• Nie Znaleziono Wyników

Illûstrirovannaâ Rossiâ = La Russie Illustrée, 1934.09.13 nr 42

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Illûstrirovannaâ Rossiâ = La Russie Illustrée, 1934.09.13 nr 42"

Copied!
28
0
0

Pełen tekst

(1)

N a 4 2 ( 4 9 2 ) n a p H W b 1 3 O K T ü S p n 1 9 3 4 r .

x l i l u $ T ą

U f a n a o t a. N B - 3 e p p 1 1 - 9 r o f l b M j f l a K i g

U M W C T P M P O B A H H A a

P O C C I f l

C O B P E M E H H b lH r iE T E P B Y P r b

S H a M e H C K a n n n o m a f l b

(2)

H a g io H a A b H a » A o T e p e n THPAMCb Loterie

d e s

Régions Libérées

( ü O T e p e f l o n y c T O u i e H H b i x i » M f e c T H O C T e n ) 1 3 O K T S I Ô p f l

I l p o / t a s t a g ' t A b i x ’b Ö H A e T O B t , 1 / 2 , 1 / 4 , 1 / 1 0 h 1 / 2 0 n a c T e n

I I p i e M i » n o ^ n H C K H n a 3 - f i T p a H n n . - T H p a a n . b i. KOHgfe O K T flö p fl K o n M H e c T B O ö M n e T O B i » o r p a H H i e i i o

Beb n op yn eH isi B b Pocciio

T O P r C H H l » ( 3 - 8 3 H e H c i o ö p a T H O H j i h^h o h p a c n H C K O H )

F I p O A y K T b l i B e i U H H O B b l S l H H O I l i e H H b l f l ,

M e A H K a M e H T b l H n p O H .

rioKynaio pyccKin h uliMeuKia npoueHT. öyiyiarn no nypey a h a.

, riepeBoat fleHerb no JibroTHbiMb Kypcawb: Bb Aßcrpiio, FepManiio, Boarapiio, 1 Cepßiio, PyMbiHiK), Fpeuiio, JlaTßiio, Sctohíio, JlnTBy, BeHrpiio n AP- I HepeBO/rb neuen, h3t> yKaaainibixi, crpam, bo 'l'panniio.

I.

3 0 , Q u ai de Passy, P A R I S - 1 6 e Téléph. JASMIN 01-50 - Métro: PASSY

Adr. Télégr. : Godovannikoff-Paris

R E S TA U R A N T «C3HEZ k O R N I liO l F »

6, Rue d’A rm aillé, prolongement av. Carnot. T é l.: Etoile 5 2 -4 9

O . A - K o P H H J l O B b npocHTT, cbohxt, a p y3efl h MHoroyBaiKaeMbixb KaieHTOBi. oi<a3aTb eMy miHManie nocbm em eM b ero pecroparia,

r a t hxt> H iaen, paayim ibifl npieM i. h usbicuamibifi ctojit,.

9 9

M O C K B A IC

Ootabi —

C r a p tfiu iifi pyccKift pecTOpam. b i, IlapHncfe

7, rue Pauquet

(okojio

E to ile ), te l.: Passv 2 1 -2 5 .

T o C T e n p iH M H O , OÔHAbHO H B KyCHO

3aorpaKH — 3 6jnoaa, bhho, KO<|>e h KyaepTb 16 tpp.

4 ñaioaa h KyB. 18 cpp. H tm >i à l a c a r t e nOHHweHbi. ÂHp. H. BopncoBb.

5, rue Royer-Collard- P aris V-e

okojio JlioKceMÔyprcKaro B0K3aJia

P rix fixe 7 fr . et à la carte.

UbiraHCK. opKecTp-b >KaHa 3axapb«ca h pyccK.

nonyji. irbcHH Bb hob. opnr. p e n e p ty a p t r->KH Hîh jio h RacTeraeBa. 3ai<a>i<HTe Bann, cto-

jih kT) no Tejí. JJaHTOH'b 80-49.

PECTOPAHTt)

< s m e > ... m i.... .

PyCCKAÍI KOHCEPBATOPIO HMEHM C. B. PAXMAHMHOBA.

PyccKaro Hapojwaro YHHBepcHTeTa Bb IlapniK-b.

OiKpbiT'b npieMb bo B c t Kjiaccbi. Ila a ia 75 cj)p. Bb M tcsm i, npn A s y x b cojibi-iuXb n o a- homtj ypo xF Teopin bt> HeA"bjno. O fliia le o p in — 25 cpp. 3annci, OT'b 5 n o 8 nac.

1 6 3 , rue de Sèvres. Wl-o Pasteur.

bimmunH ïmcâ - press

10, Bd. IVlontparnasse, Paris (1 5 ) >*<

V - ► i4

X B iï noMomb ripaßocji. CeM bt h ILIkoji'B. m

£ IpbTCKIE J1MCTKH coct. Peu. 1 len.. Ka6. ÿ I cepisi — IIpasÄHHKH Fochoahh; X

V >*<

II cepisi AnocTOJiw XpncTOBbi. X K a n n . cepin coct. H3i> 8 jihctk. no 8 C'rp. ,♦<

y y

Ka>i(ji. jih c ï. BocnpoH3B. xyAO>n. hciiojih.

& HKony-npa3HHHKa bt> KpacKax'b.

►*< H'hna JIHCTK3 (]ip. 0.50, cepin - 3.50

ÿ 6e3'b nepec. X

V noAPOÔHÊTe npocneKTbi Jl'FTCKMX'b F.

.*{ TiFlCTKOB'b Bbic, öesnijumio no rpeöon. X X IlepBan l<Hnra no 3an. B o w iio ci, mhot. £

»*< HJIJIKICTp. H KpaTK. MOJIHÏlieHHHKOMT, 8.75 X TH C C 'b K yp cb U t,Mema B3. 10. v X LIIH /lJiO B C K A H K yp cb AHrjiiftcK aro v

0 B3blKa 1 0.— ,*<

y

T ne ñ vü T e K a ra jio n , vneÔHHKOBb.

I t a n q i i r l i u l u s i r i r i S e

«lu Centre

85, rue Richelieu, Paris (2) Tél.: Rich. 39-30

C x a p tö u jiö 6aHKT> no nepeBOAy AeHert B'b Pocciio Bb JHOÔOft BajlKITF.

IlpoAOBOAbCTB. nocbiAKH. üepeBOAbi h ne- kh Ha T oprcm rb . n P O A A iK A B M JlE T O B b

<l>PAHliy3CKO FI H A IllO H A J lb H O P i JIO- TEPEH, a Tanme JIoTepen ocBo6 o n a e n - Hbixi, oSjiacTefl: ntjii.iM H , 'lerBcprsiMn h

AectiTbiMH nacTiiMH 6nAexa.

PyccKift n p o cn e io b no ïpcôoB aniio.

KOPPEcn.

no-pyccKH. ___

B . E e p H a p A H

rip oíjie ccop b PyccKoft KoHcepBaTopiH Bb ilapn>i<t, P M 0 3

B O 3 B P A T H JI C il

H BDlOOliOBHJTb Y P 0 K H n t H I H 2(>, Av. re Tokio. Paris 16.

OTPbIBHOH KAJlEHflAPb HA 1935 toa^ H3AaHiii 3 a p y 6 . Coio3a Pyc. BoeH. Mi ib. BUÜAeTb H3b n e n a rn n n o c T y n m b Bb np o -

Aancy Bb ceHTfiôpl; Mtciiut.

KaaenAapb cocraBJieHb no n p orpaM - mF, n p o u u ib ix b A t i b , Bbi3BaBiuett nojiHoe conyBCTBie h rop sin yro n p n 3HaTe.nbHOCTb pyccKHXb jiiO Aeü 3apy6e>i<bn.

Fia AHCTKaxb KaJieHAapsi a s io t c îi ca- Mbin pa3iioo6pa3Hbisi cB'liA’feHisi no hcto- p in o G iu e ii n B oeim oü .re o rp a c liin h KyAb- x y p t H anieii B e jin ico tt Po a h h u.

M a T e p ia jib Bb KajieHAapfe na 1935 r.

HaÔpaHb HOBbIH.

H F u a ÔJioKa — 10 4>P- : O T A tiib n o x y - AoacecïBeHHoe K t neMy n a e n a p ry — 1-50- K H H roT oproB naM b — CKHAKa no co- rjia ïu e H iio .

3aica3bi HanpaB.THTb no aApecy:

F é d é ra tio n des Inva lide s et M u ­ li lés de (h ie rre Russes à l ’ E tra n ­ g er - 3, rue A d o lp h e -E h é rio u x ,

IS S Y -le s -M O U L IN E A U X (S-)

(3)

Ns 42 (492)

13 OiiTHÔpfl 1934.

UtHa otji. JV° 3 4>paHKa.

11 -ft ro A b H3Aama OcHOB. M . n . MHpOHOBb Peaaio.in h Tji. KoHTopa 2 4 , Rue C lé m e n t-M a ro t

PARIS (8e)

T el. Balzac 19-52

^ R U S S I E

M A A W C T P H P 0 B A H H A 9

P O C C I f l

.Ns 42 (492) 13 Octobre 1934.

P rix du n u m é ro : 3 f r 11* ann-ée.

M. M iro n o ff, fo n d a te u r R édaction et A d m in is tra tio n 24, Rue Clément-Marot

PARIS (8e) T el. Balzac 19-52

A ' < t> . B o n b K e H U I T e M H l »

r O H M M b l H C T p a H H H K b

K-b 1 2 0 -O H r 0 4 0 BILJHH'fe CO 4 HH po?K4 eH iB M. K). A e p M O H T O B a

B b a v i l i t Moeft, KaKb Bb OKeaHt, Ha.xeavAb pa36HTbixb r p y 3b j i o k h t i.

I

KOHut 1837 r. H. C. TvpreHeBb n o 3Ha- kOMHACH C l M. KD. JlepMOHTOBblMb, o KOTO- P °M i CKa3ajn>, q re Bb Hapy>KH0CTH n o sta 66« 0 hto-to 3,xoBtiuee n TparHaecKoe. Ka- Kott-ro cyMpaaHoft n Heaoôpoft c h a o îî, 3ajtyM- ''HBOtt npe3pHTe.7IbH0CTbK) H CTpâCTblO BtflAO

° T1> ero C M yraaro AHua, o n ero ôoxbUJHXb H HenoaBHJKHbixi rjia 3 i.

^ ’b 1838 r., Bb a n p t . x t , y JlepMOHTOBa npoH- 30ltlJIO CTO.’IKHOBeHie C l CbIHOMb (J>paHuy3CKa- r ° ^OcjiaHHHKa BapaHTa, 3aKOHt.HBU.eeca a y s -

’ h10- E a p a H n Aa.xb n p o M a x i, ,/lepMoHTOBi

"McTp-h.iHji-b b i B o s jiy x b , u jty3Jib aaKOHMH- iacb MHpoMb.

® a y sa H y3Ha;iH, 3aroBopn.nn b i o Ô w ecTB t, -rt° u j.i0 A0 nasaJibCTBa, h JlepMOHXo- 11,1 noca,an;iH Ha raynT B axT y, r a t e ro n o c t -

" '• 'b Btj.HHC Kift. O Ô b 3T0Mb CBHAaHÎH Bt.THH- eKm HHcanb:

, ^yleflaBHo ôbi.ib a y JlepMOHTOBa bb aaro- eHiM H Bb nepBbltt pa3b pa3rOBOPHJICH C l

^h m i, 0Tll ayuiH. F xyôoK ifi h M oryiiifl A y x i-

°H b B-fepHO CMOTpHTb Ha HCKVCCTBO, KH- H° '-'y fio K iti, mhcto nenocpeACTBeHHbift B K y c i 3s,UiHaro. O , 3to ô y a e T i p y c c K ift n o s r i c i BaHa B e.iH K aro! HyaHaa H arypa. CKO.ibKo HnecKaro q y rb a b i s t o m i Me.ioB’feK'fe!

]( Kaa n tw H a a n TOHKaa nosTH iecK aa a y iu a -it,' He‘M h ’ M u t y a a jio c b , naKOHeub, e ro b h- QHrb B’b HacToameMb cB'brfe. A » ta b nyaaKb!

Cçf.h’ H AyMaK), pacKaHBaeTca, mto a o n y c T H A i

£| XOTB Ha MHHyTy, ÔbITb CHMHMb COÔOÜ.

y ®^PeHb Bb 3T0Mb. O epeA b IlyiIIH H blM b fw aroroB -feerb».

CTf> ' C T y p re H e B i 3a nenpiaxHO.0 B iitu in o - Ki iioaxa yBHA'h.'ib imjub nanycKHoe:

ec5 ' >JlyH TorAaiuHeii n o 3 t, HanycTHAb na c-h 11 H3B'fecTHaro poaa BaitponoBCKift w a H p i a p y iH X b , em c x y A iiiH X b « a n p ii- 11 ''YAairecTBb.

cate

K° RfaI

BneHaTjrfeHiH A B y x i BeaHKHXi n ii- PMvr'0^ coBpeMeHHHKoBb nosTa, Cb koto-

° HH n03HaKOMHAHCb npHÔJIHSHTe.lbHO ,Bb B TO-»<e BpCMH. 23

M. Lf\

I()Al ' ’” c PMOHTOBy 6 bl,10 TOlTia BCeiO

■V)Kc 0 T lj p °A y- Ero KpynHbiA ra ia u r b 6 « r b ,llpH3HaH'b ; ■ pm> no.ib30Baacn ôo.TbtuoK) C33a TH° CTbK)> H KpHTHKa TOI O BpeMeHH tW- 0 Mewv: «HoBbifi ra.'MHi b •Bbiuieab H3T»

s aB tra aro, TO.ibKO hto saKO.noHeHHaro rpoéa BejiHKaro riyiiiKHHa».

«3aoB-bmitt, cyMpaanbitt Ha b h a b» JlepMOH- T0Bx, no caoBaMi a u m , 6.i h3ko ero 3H3B- LUHXb, 6blJIb Bb A'feftCTBHTeJI bHOCTH OÔBtaHb p-feAKott BnenaTAHTeAbHOCTbio, oôaaAaab aoo- pbIMb CepAlteMb, >Ka>KAaBU1HMb AIOÔBH H apyOKÔbf...

Cb rpyCTbK) OHb nHIlieTb:

...Bb CBtxt, H-feTb Apysett,

H)iTb A p y * 6bl Ht>KHOfi, nOCTOHHHOÜ H 6e3KOpbICTHOÜ, H HpOCTOÜ.

Bb 1831 roA.v, 17 a. on> poAy, oh b nnuieTb no HOBOAy 6aflpoHH3Ma:

H'ferb, a hc BaflpoHb: a a p.Vio h, Eme nen+.AOMbift H36paHHHKb, —

KaKb OHb, rOHHMHÜ MipOMb CTpaHHHKb, Ho T O A b K O Cb pyCCKOK) AyLUOÜ.

<,\ paHbiue H a a a ib , KOHay p a n t, M oft yMb HeMHoro COBepiIIHTb,

-3a iy 9 Ab c i BapamoMb JlepMOHro.ab, no npHKasy BAacrefl, Aoa>Kenb ôbiAb yfexaîb H3b

lle re p ô y p ra . , v ,

Hpv.iba nosra coôpaJiHci. Bb KBapxHpb Ka- paM3HHbixb npocxHTbca Cb HHMb. PacxporaH- Hblfl HenpHTBOpHOK) AlOÔOBbK) Kb ce6E co- ôpaBUJHXCfl, cxoa y okh3 h raaAa na xyna, Jlep- MOHXOBb nanHcaJib rporaxe.xbHoe, ripeaeci- aoe CTHXûXBopeHie «TyaKH He6ecHi,ia» -

T va kh Heô.ecHbia, BtnHbia cxpaHHHKH, Cxeribio aasypHOK), uTnbio »ceMHyJKHOio Mauxecb Bbi, 6yAT0, KaKb a >Ke, HsrHaHHHKH, Cb M iuaro cbBepa Bb CTopoHy K)*H yio.

Coéba KapaMSHHa h xocxh npocHAH Jlep- M0 HT0 Ba npoaecxb cxHxoroBpeHie HaÔpocaH- noe TOAbKO axo. Oh i or.xaHy.ib Bc-fexb rpycT- HbIMb Bsr.xaAOMb h npot.Hxa.xb ero. Koraa OHb KOHHHAb, raasa ero ôhjih B.xa)KHbi • o i b c ie 3 .b Il03Tb ABHHy.XCa Bb H.VTb TipaMO OTb l(apaM3HHbixb. Tpofiifa, yBoàHBU.aa ero, hoax.- +,xa.xa Kb noAbtsAV-

!3b h.vth Bb ccbiAKy JlepMOH ioB b nariHca-x i>

mvahoc oôpamenie Kb xyaKaMb. Hc cefia ah Da ,y M tA b no3Tb, cnpauiHBaa y n a x i:

Kro->Ke Bacb ronHTb: cyAbôbi-AH p tm e n ia ; 3a bhex b AH rattHaa? 3Ao6a-.ib oTKpbixa?

Hah na nacb x a ro x iirb npecTynAeme?

Hah jipyseft KAenexa^aAOBHraa?

I p a(j,nHH P a cio ii'iH H a -,6a h3KO sHaBUiaa ;Jlcp -

MOHTOB3 Cb KXHbiXb .TfeTb, nHUieTb O. HeMb Bb CBOHXb BocnoM HHam axb: «Oh i 6 biAb He- ô o A b in o ro pocTa, AypeHb c o ô o w h 3îa Heapa- CHBOCTb HOHTH HCHe3Aa, KOI'Aa reHiaAbHOCTb npeo6pa3Haa npocTbia le p îb i ero Anna. B b 17 A t x b OHb 6 bIAb BnOAH-fe C(J)0pMHp0BaHb h oÔHapy>KHBaAb Bcfe x o p o u iia h AypHbia cto- pOHbl.

« Ho a h hA ô.xecxam aro yMa, H acM tniA H BH fi, tA K ifi, AOBKÎÜ Ha np0Ka3bl H myTKH, OHb CTa- pa.xca A0Ka3aTb caMOMy c e ô ti, >jto, hccm o t- pa Ha e ro Maabift p o c rb h HeKpacHByio Ha- pVHvHOCTb, /KeHUlHHbl M O iy ib e ro AlOÔHTb H AOÔHBa.ica SToro B.caaecKHMH npieMaMH.

«FIom hm o Aapa nosxHHecKaro, o h i x o p o iu o pHCOBaAb, ¡'AaBHbiMb o6pa30M b ôara.xbHwa KaprHHbl, KCAyPHO Atm HAb, IlOHHMBAb My3b(- KV, H ip a jlb Ha CKpHnKt.

« K o ra a pub riOAHeBOAbHo nonaab Ha KaB- K33b, e ro (OHomecKas BeceaocTb ycTynuAa m%- exo sepH ofi MeAanxoAÎH, KOTOpaa rayôoK O n p o - HHKAa Bb e ro MblCAH H HaJ10>KHAa OCOÔblft O ï- na>iaxoKb Ha e ro nosxHHecKia npoH3BeAema.

C ’(b KaKb-TO Ml'HOBeHHO BbipOCb, TaAaHTb e ro mo m ho pa3BepHyAca. Oh i CTaab b a o x h o- beiiHO TBOpHTb».

Bb CTHXOTBOpeHÎH «H ICfepRC nOAb OAHOft 3H-fe3AOK», nocBaurenHOMb ip a ^ H r it i PacTon- tlHHOÜ, JlepMOHTOBb n H iu e ib :

TaKb a bE b o a h m HecyTca ApyaiHO C A yaaitH oil, BOAbHOK) n e io ft Bb n y c T u n E Mopa ro A y ô o ft:

H x b 1 OBKTb UMbCTt BtiTep'b lWKHblft, H o HXb p33p03HHTb rA t-H H Ô yA b Y re c a KaweHHaa rpyA b .

B b Ila T H ro p c K t M. KD. JlepMOHTOBb yBAeKCa, n p iT xa B iiie K ) Ha BOAbi KpacHBoft (})paHuy3CKoft HHcareAbHHueio roM M epi.-A e-FeJiA b, O H b a o ro r o 3aHHrepecoBa,xcH ero, uto TaftKOMb o r b nanaAbCTBa ornpaBHAca 3a Hejo Bb KpbiM b.

I-/K 3 POMMepb pa3CKa3b(BaeTb Bb CBOHXb BocnoMHHaHiaxb, KaKb oHa yB.xeKAacb n o p w - BUMH e ro K p a c.H o p tt.ia; <l)paHuy3CKie c t h x h, KOTOpb.e OHb eft HanHCaAb, OHa CTaBHTb Bbl- uie CTHXOBb, p a H te a ah Hea HanncaHHbiXb AAbtJipeAOMb Ae-M uicce. CaMa o n a nocBaTH- xa (})paHuy3CKie cthxh ea B C T p t it Cb J le p - MOHTOBblMb.

JlepMOHTOBb a a n à u r b r - w t F oM M epb;

1

(4)

MHXAHJ11. fOPbEBHM'b JlEPMOHTOBb T lo fli) cijHbK) B b ico xu ie ft 6epe3bi,

1 Ibio 3£JieHb pa3MeTa.uH rpo3bi, /JaBHO H cie3H yB uieft BecHbi;

Cawycb, ycTajibifi, y iro po rH M n o .iro cJiymaio bt> TpeBorfc BejIHKiÜ TOJIOCb THUIHHbl.

B3r jifljib M. C. TypreHCBa, kt> corKa.rfeniio.

pa3a'fe.lfl.1H MHOI ¡e. HBOÜCTBeHHOCTb BeaMKOÜ HH- T ypw nosTa o ó ’bflCHfiJiacb: w ejiaHieM b pncoBaTi>- ca npHHBTb n a c e fia jiHMHHy c rp a ^ a jib u a , pa3ona- poBaHHaro >KH3Hbio; m Bce 3to HanvcKHoe...

B b irpOTHBOp-kBHBMX-b H'tiKOTOpblXl» >KH3- HeHHbixb npouB.'teniflX'b re iiia jib H íiro io h o iu h, n a xo a n jiH Bce h o b h h o ó n ru ie n ia , h e rn cy.ibM

o.hhh ne m o i'jih, i p y r i e He xo t+,.:ih noHHTb, vrjiyfiHTbCH, oóbacHHTb HpaBCTBeHHHtt h ; iy - lueBHbiíi pa3Jiafl"b h pasflBoeHHoerb b jio x h o- B e H H a ro roHaro nem a.

JEia MHorHXb >Ke, MO)KeTb ñbiTh, flawe 6o.1b- HiHHCTBa pyccKHXb xK ia e ft MHTaTejieft, H3b pona Bb pojvb Bb TeneHie ctoji^t íh, M. K ).

JlepMOHTOBb HBJIHJICfl H3JIK)6JieHHbIMb nOSTOMb, H B T O p O M b He3a6BeHHblX'b TporaTeJIbHblXb CTH- xoTB openiñ, M apyKimHXb MHTáTeJiett BCHKaro B03pacra, ó o p p o M b 3a Jiyam ie H ie a jib i. 3t k mh- TaTejiH B-fepHJiH Bb r.iyfiOKVK) pasoaapoBaH- HOCTb nosTa, TOMamaroca a He H a x o ia m a ro c e ó t xrfecTa Ha 3eMJrfe; CMOTpamaro Ha cMepxb, xaKb Ha n3ÓaBJieHÍe o r b « n y c x o fi h r.x y n o fi UiyTKH».

IIpHBeaeHuoe Biieaax.rtiHie o JlepMOHTOirh b-fejiHHCKaro, 3Toro crpoxaro xpHTHKa h r.xy- 6 o«aro 3HaxoKa MexoB-feMecKoií Haxypbi, HM-fc- ,iG 6oJibUioe 3HaaeHÍe flJia pyccicaro MHxaxe-

jih, HHxepecyiomarocH M. K). JlepMOHTOBbiMb.

H xo6bi ójw w e no3HaKOMHTbca cb jihmho- cxbio h TBopaecxBOMb M. K). JlepMOHTOBa, He- ofixoflHMO, xora 6w BKpaTirk. npoc.rh.xnTb ero H e io jir y io wH3Hb.

III

M arb JlepMOHTOBa yM epaa BCKopt n o c jit po>KfleHÍa cfciHa, h MaibHHKb, no ycao-

BÍ3Mb >KH3HH CCMbH, Óbl.Vb B3aTb Ha BOC- iinraHie iib io m x, 6a6yuiK ii íí;iH3aBerbi Ajick- rhenHH ApceHbenoíi, weHiHHHH poiOBHTofó, fio ra ro fl h BJiacxHaro Hpana. CypoBaa 6a6ym - Ka nojiloÓHJia 6o.rt3H ennaro, x y io c o 'in a ro BHyxa 6e33aB-hTHO. Bct. írpHXOTH BHVKa h c iio ji- HHjrncb 6e3npeKOGíiOBHO. Bce x o m a o Bowpyi h ü» pKOJio Mh u ih; aafiaBJiHTh ero, y r o K ia r b emy óhum o6a3ana bch iBOpua.

3 ra CHCTeMa BociiHrania, oówmhhh Bb no- M'huwHbHXb ceMbaxb Toro HpeMenH, ocoóen- ho BpeiHo orpaan iacb na Bne'iax.xHTeibHOMb MaJibHHK'h. OHb ríe xe p irh .ib hh Ma.rhñuiaro OTHOpa Bb MeM'b 6b1 T0 HH 6bl,IO, Bb HCMb paamiiHCb Heo6y3iariHoe CBoeBO.xie, npHBbi'i- Ka hh Bb weMb ce6t> ne OTKaabinaTb ii la w e irhKoxopas »ecTOKOCXb.

I'yBepHepbi - HHOCTpaHUbi o6.v>ih.;ih cnocoó- Haro KiHOUiy H3biKaMb, H'hMKa-óoHHa naB-ha- ,ia Ha Ma.ibHHKa HliM eiiKifi canniMenTaiHaMb, a H'bMeUKifl CK33KH H Jiei eHAbl pa3BHJIH Bb 6o- .i1i3HeHH0Mb OTb p o iv Ma.ibMHKt, Me'ixaxeab- HOCTb.

B b 1830 r o i y K)h w íí n o s rb a anncanb ub cbok) r e r p a ib : « K a n b >KaJiKO, n o h ríe c.;i h- Xa.Tb CKa30Kb H apO lH blXb, KOTOpblH pa3CKH- 3ajia 6 bl MH-h pyeexas HHHa; Bb HMXb, H-fepHO, 6 0 JIbllie H033ÍH, M+iMb bo Bceft 4>paHuv3CKofi CHOBeCHOCTH».

He no .rfexaMb yMCXBCHHO panm rioft Jlen- MOHTOB'b Bb IB'hHamaTH.'i'hTHeMb B03p;lCT+.

yw e IIHCaib O CBOeMb CHpOTCKOMb fltTC TBt).

H e ia ib i Me>Kiy 6oraroH 6a6yniKott h Ma.xo- HMymHMb OTHOMb 0 6 ()CTpH.nHCb. MalbHHKb aioOH.xb o rn a : «M ofi OTeub ne 3Ha,xb hokoh no KOHeub...»

O, a.’ih aero crapaancH ohh TaKb oTpaBHrb peóHaecKic i h i i.

y MaflbHHKa aBHlHCb CBOH Ifl>l<e.:iblH flyMbl.

OHb 6bU b 3aiyMHHBb. OKpvrKaioiiue ero CTpe- MHiHCb ro ib K o yro>KiaTb eMy, a p o m o ñ l y - uih oKoao Hero hc 6bi,»o:

Cb Hanaaa >k h3hh h

J lm Q m 'b yrpioM oe yeiHHeHbe, F i t cKpbiBaaca Becb Bb ce6a, Bohch, rpycT b He yTaa, B y iH T b a io iC K o e c o w a a ljH b e .

Tax-b nHcaab H3CTpaiaBiuiñca MaibHHKb.

B b 1828 r. JlepMOHTOBb n o C T yn n jib Bb 6aa- r o p o in b iñ naHCÍOHb n p n MocKOBCKoMb Yhh- iiepcHTeTt,, r i 'b OHb npoflBHJib 6oabiu¡H cno- COÓHOCTH Kb VHeililO H o 6 p a T H lb BHHM3HÍe iip e n o ia B a x e a e ft Ha e ro pa3BHBaBuiiñca no3TH- aecKifi TaaaHTb h aioOoBb Kb no33¡n. 15-t h- .rfeTHiñ MaabMHKb Hanaab n n c a ib 6oJi1ie ce- pbe3no. O n b HanucaJTb T p a re a iio «HcnaHUW»

H I B t IpHMbI - «JlraiH H CTpaCTH» H «CTpaH' i-ibift neJioB'feK'b».

Ba>KHO Bb STHXb lliT C K H X b npOH3BefleH¡' axb, mto MaJieHbidfi, 6o.nl33HeHHo B n e ia u ia - TeJIbHblfl JlepMOHTOBb nepeJKHBa.lb Bb CBOeft ceMb'b jip a M y, B03HHKiuyio ocoóenH o ocTpo Me>i<iy 6 a 6 yn iK o ñ h e ro o rn o M b . 3th ip a M a najio>KHjia n y 6oKyro nenaTi) na bcio >k h3IH>

JlepMOHTOBa, h no o 6 iu e M y m hIíh íio Brfexb e ro 6 io rp a $ o B b , 0T03BaJiacb na MpanHOCTH e ro n p o H 3 n e ie n iíi. O n b cxpeMHJiCR Kb CTa- pHKy o r u y h tie moi b noKHHyrb c x a p y x y -6 a - OyuiKy, o t h h t i. y iiesi onopy n o c.ntjiH H X b juicü-

MaJIbMHKb aaMKH.VJICH, COCpeflOTOMHJICfl, CKphIBa.nb OTb .IH tie ií HCC, MTO 6bIJI0 CMV flO- po ro h chuto n qacTO npHKHibiBaiCB ne ceib' naKoMb, Koma a y u ia ero crpa ia na.

B b 16 .rfe rb JlepMOHTOBb 6h,t b npHHÍTT Bb yHHBepCHTeTb Bb HpaBCTBeilHO - nO.THTH' MecKoe oTirh.ieH ie. B b a ro BpeMH Ha Hero B.ra- ,i h npoH 3B eieH Ífi Pycco, I llir u e p a , 'B a f t p o H a . KOTOpblMH OHb .taMHTHBajICfl. O Hb IipoHHKCH nopbiBOMb Kb 6e3rpaHHMHoñ c a o S o /it. 0 H'h c r a i b oT p H u a ib ii c m v upeTHJiH BcJ> o 6 u ic _ CTBeHHbie nopa^KH, KOTopbie CMiiTa.nb p a fic K ir mu u iiiiH Mh, b k.i k i'ihh iaa<e o 6 p a 30BaHHOCTi>

II OCOÓCHHO OWeCTOMHJICIl IIPOTHBb Kpt)H0C1' HHMecTBa.

Bb íiepiioM b BapianTt cthxothopchíh «O'1' B o p n re mu "fe TeMHHuy» OHb H H c a ib :

51 nym ycb no ih k o íí crerin H iiaiM eHuo c6pou.iy >i 06pa30BaHHOCTb, H irh ilH , M BepnrH 6w t íh.

6bl

33' Bb ynHBepCHTerfe oht> iep>Ka;ib ce6fl oc« ' 6chho saMKHyTo, Bcer.ia Mirra,Tb c b cocpeA0 ' TOM&HHbiMb BHHMaHÍeMb, He cxym axb U p e "1’

ia n a n iíi iipoijieccopa, ríe npHMbIKa.nb hh Kh e iH iio ñ H3b CTyaeHMecKHXb opraH H 3auifi, x°

th xarK flbifl pa3b, n o r ia iip o h c x o ih x h KaKi»1 .;ih6o o ó m ia CTyieHMecKisi h c to p íh hjih ‘-•kih1 la jib , OHb npHMbiKa.rb Kb M acct, xaxaa ohacHOCTb hh yrpo>Ka.na eMy. B b u ib o n b Hel 30Kb cb npoilieccopHMH, h cryaeHTH 3aKJit°

MMH, MTO JlepMOHTOBb ip y 6b, ie p 30Kb:

nocMHBb h Cb npene ó p o K e H e ÍM b OTHOCm1"

Kb OKpy>i;aK)UIHM'b --- H OHH OTBepHVXHCb 01 ’ nero.

BbIJIb OHb KaKb-6y iT 0 6lH30Kb Cb CKOJibKMMH CTyieHTaMH - apHCTOKpaTaMH, KOTopwMH noc1iiJu.a.)ib 6a ib i, coópaH ia h AP- lia yBecejieHia h BM-fecT-fe xyTHJib.

CBoe OTHomeHie Kb cTyieHTaMb H K’b ^ ^ BepcHTeTy o n b nw pa3H .ib Bb c;rbiyK11uH- CTHxaxb:

y>KaCHO CTapHKOMb ÓbITb 6e3b CfelHHb- Oht> paBHbixb He naxoaHTb; sa t o ih o k' H n e rb ! x o r i, c b neü He flt.n n rc a H>'u'°

OHb MOKb XK)flbMH HH pa6b, HH B.iaCTe'1^ ^ H ace, mto MyBCTByeTb, OHb m vbctiO

O lH H t.

H o BM-hCTt Cb TÍ5Mb ei'O, BHflHMO, TÍ,H^ b.

Kb CBliTCKOil H<H3HH, Kb ClitjTCKHMb ylO B 0,

CTBiHMb. pa-

O H b m hoto y x a w H B a ib , 3Haa cboio «h

2

(5)

„HeJIOBfeK-b Cb HOW OMb B b 3 y 6 a x b “

Phc. Mad’a.

n a im , HiHByiuMMij 3a -rp a H n u e fi, 3HaK0M0 sto H s o ó p a w -

|*le: 3BlipcK oe jiH u o , K ocM inaîi ro jio B a , M oxnaTaii m anna, Hom ä1> 3y6 a x 'b ... T a m b i reneH ie m h o t h x i j r f c n n3o6pa»¡a;in o o jib -

UIËBHK3 HHOCTpaHHbie KapHKaTypHCTbl.

HjieHbi napjiaM eHTO Bi, HHOCTpaHHbm ra 3 e ib i — B e t na3bm ajin ÖojibmeBHKa He HHane, n a m «hcjiobIi k o m i c i h o w o m i b i

3 y 6 a x i» .

Ho

npomJiH roam, h Bce HMfcijHJiocb: SojibiueBHKa HanajiH yoa- łnaTb, ero npHSHajm, HHOCTpamibi npHHHJiH ero b i cbok) cpeay, MHorie H 3 i HHXi m n y n ero apynr6bi... B-fepOHTHo, « n e jio B tm

c i H om oM i b i 3 y 6 a x i» 3a 3th roam onenb nepeMfcHHJica?

(6)

llAM flTHHK'b M. K). JlEPMOHTOBy B b HflTHrOPCKb.

nosTa, yace TorAa onpeAtAHAncb oTHoiuei-nsi ero Kb BH-feuiHeMy M ipy:

OiHbiH'fe bt> HeM-b ô y ^y T b AB3 qejioBti<a — OÄHHb ÄJIH T'feX'b, KOMy «AyUIH He H3AO», a A p y- ro fi — aab cBoero reH ifl h aah H3ÔpaHHbixb poAHbiX'b ;ty u ib .

OÔocTpHBUiiflca OTHOiueHifl e ro Cb npoijrec- copaMH BbiaBaJiH HeAo6 po>KejiaTejibCTBO Kb HeMy. OHb He CAaJIb 3K3aMeHOB'b H p'feUIHJl'b nepeftTH Bb rie T e p ô y p iC K ifi YiiH BepcH Terb.

TaMb BbiHCHHJiocb, m o eMy ne 3anTyTb ro - AOBb IipeÓblBaHÍH Bb MüCKOBCKOM’b YuMBep- CHieTt h m o npeAnojiaraeTCH yBejiHHHïb Kypcb ynemn Ha OAHHb roAb.

ÔpeôbiBaHie Bb Mockobckomb yHHuepcHre- i"b orroJiKHyjio ero o r b noBaro onbira h oHb P'buiHJib nocTynHTb Bb uiKOJiy KaBajiepiftcKHXb K)HKepOBb.

JîepMOHTOB'b cb AirrcTBa M e n a j i b o Boeri- HblXb riOÂBHiaXb, Hia'/KAajIb CHJlbHblXb OIH.Y- m eiriñ h 6opb6bi cb onącHOCTHMH, cünaaH- HblXb Cb BOeHHOft CJiy>KÔOii.

BcTyriHBb Bb BoeHHyK) n iK o jiy , JlepMOHTOBb nOHHAb, KaKVKJ HeOCTOpOłKHOCTb OH b CA’fejiaJI b.

CypoBan AHCUHHJiHHa iiHuiaaa ero cboôoaw, Toñ CBOÔOAbl, KOTOpylO OHb HCKajlb, KOTOpOÎi IIOKAOHHACH, KOI'Aa ero c rtc H fljib A a *e Yh h- BepcHTeîb. OHb caMb CBS3ajib ce6n, o rc ry - nHTb He XOT-feAb H CMHpHJICa.

M36aJioBaHHbití, iipHBbiKUiifi A ^ jia ib , m o o H b xorfejib , ó o ra ib iñ h HeaaBHCHMLift, JlepMOH- T O B b H a u ie jib H 'b K o r o p o e y A O B J ie rB o p e H ie Bb oKpywaiom eft e r o , hoboä aas Hero c p e A t .

He rpyAHo npeAcraBHTb ce6"fe KaxoBa 6bi.ua 3ta cpeaa Bb T t roAbi. Ho JlepM omoBy no

A y m t npuruAHCb 6e3ura6auinoe yxapcrBO, m o- jiOAenecTBO, cmIíjiwh u i.vtkh. ÛHb bthhyach Bb 3Ty OÔCraHOBKy H 6bIJIb BIiepeAH BCbXb lib jih- XHXb iipoA'feAKaxb. >Kejias noKa3aTb cboio AOBKOCTb Bb BepXOBofl "feSAt, OHb BCKOHHAb na MaJiotsłKeHiiyK) jioiiiaA b, Koropaa crajia ÖtCHTbCH OKOJIO APyi'HXb JIOUiaAefi. OAHa H3b jioiuaAeñ CHAbHo yaapHAa ero fib Hory. Jlep­

MOHTOBb AOAIO XBOpaJIb H c ia jib Hancenia npHxpaMbiBarb.

TaKMMb o6pa30Mb, Bb nepBbift roA b oin.

npoôbuib Bb luKo a t Bcero ABa M"benua. 18 iioHH 1833 roAa o iib n n u ie rb JIoiiyxH uott, Kb KOTOpoft HCKpeHHe H'b>KHO OTHOCHJICH : «Ha- A^lOCb, BHM'b IlpiflTHO ÖyAeTb 3Haib, tlTO, 110- ßblBüBb Bb IlIKOJI'b BCei'O ABB M^CHUa, H Bbl-

;jep>KaAb 3i<3aMeiib Bb nepubifi K.iaccb h re- liepb OAHHb H3b nepiibixb. 3to Bee Lire HH- TaeTb H3Ae>l<A.V ÓAH3K0ÍI CBOÖOAbl».

TBop'iecTBo nosTa la lipcMH npeöbiBaniii Bb ni Koji t upoxoAHJio MaJioycrrhuiHo. Hm b 6biJia HariHcaHa npeirpacHa« no coAeparaniKi nosiwa

«XaA>Kit-A6peKb». Real, B'tiAoivia no sia , roBa- pm ub ero KDpbe« i> Hanemaiajib nosMy 3a noji- UHCbK) /lepMOHTOBa in, «BHÔAioreKt, ají B m e H¡H».

IV

Pib 1834 r. JlepMOHTOBb 6wAb npoH3BeAenb bb Kopnerbi Jle fiôb -ryca pcK a ro noJiKa.

Moaoaoíí oJiHuepi, 33>KMAb BeceAo, craA V AyuiOKi ne repQvpi CKOH boaotoü m ojioaokh, yxajKHBa/ib y c iit n iH o :ia abmemh h nojib3oBaJi- CH ycnläxoMb.

M HecMoTpH Ha raK yio pa3CfeHHHyio *H3Hb, OHb HaXOÄHAb BpeMH AÄ« CBOerO BAOXHOBe-

O H b 3a K o rm .H A b « Z leM O H a » , iia n u c a A b « B o a - pi-.na O p iu y » , «MacKapaAb» « K a 3 H a q e ñ in y » h

Maccy MeAKHXb, npeAecTHbixb, T p o r a r e A b H w x b CTHXOTBOpeHiñi.

HeoKHAaHHas cMepTb A. C. IlymKHHa cHJib- Ho n o rp a c jia JlepMOHxoBa. O H b 3axBopaJib.

H o CB-feïb He ro p e ß a jib h ao n e ro a o x o a m*1 CB-feTCKÍe TOA KH. MHOI'ie, OCOÔeHHO AaMbl, pa3- CKa3biBaerb OHb, onpaBAbiBaan npoTHBHHKa I lyiUKHHU.

.Hi pMOHTOBb crpavTHO B03Herc ^CBaAb H, no e ro cJioBaMb, «H3JiHJib ro p e n b ce p A e u n yio na 6 y M a r1 » , n p e A iio c jia B b CTHXOTBopeHÎKi 3nn- r p a ijjb H3b iJ)paimy3CKoñ T p a re A in :

OTMuteHi.n 1'ocyAapb, OTMmeubsi!

ria A y Kb HoraMb tbohm" :

B y A b c n p a B e A A H B b h HaKa>KH y ö i f l n v .

Ct h x o t b openie Ha CMepTb f lyuiKHHa ne riM t- AO TOl'Aa LUeCTHaAUaTH 3aKAK)MHTeAbHblX'I>

c tp o iv b . Koi'Aa >i<e Kb JlepMOHTOBy n p nineA b e ro ]' OACTBeHHHKb - A H n a o M a ib u ónpaBAW' i¡ a Jib n o c ry n o K b J la n re c a , to, B36t>uieHHi>iH 1103Tb, B b irn a jib AnnAOMaia n Bb n o p b iß t BAOXHOBeHÍH H a n n ca jlb 3aKJH0HHTeJIbHI.IH UieCT- lia/UUITb CTpOKb CTHXOTBOpeniii:

A Bbl, HUAMeHHble I10T0 MKH

M iirhCTHOtl IIOAJIOCTbK) IipOCJiaBJieHHblXb OT- LlOB b,

rip e A ’b BUMii cyAb u npaBAa Bee mojim h’ - 3to AoßaBJienie craaw pacnpocTpaHflTb. 1 c y n a p io k t o-to rio cjia A b c thxh c b naA nncbK'

«Bo33Bailie Kb peBOAKIUÍH».

HanaAHCb pa a cjitA O B a n in . JJo3Hajin, *<10 pacnpocTpaHHJib o c|iiiue p b PaeBCKiti. Flo Bbf- conaftm eM y rio B e A tH iio JlepMOHTOBa nepeBe- a h na a\y'A i& y Ha KaBKa3b, a PaeBCKaro Bbi- c n a jiii Bb O n o H e uK yio ryÖ epH iio.

rip eß b iB a n ie JlepM om oB a Ha KaBKa3'fe .hoch HtcKOJibKo M'fecsineB'b. B aöyuiK a hcxjio- iio ïa n a eMy B03BpameHie u b Jleftôb-rycapcK iM nOAKb.

n o s T a OKpy>KHAH CAaBOft ne TOAbKO n o s rä ’ ho h iiocTpaAaBLuaro rep o n . Oh h b h o b i> b° ' m e jib Bb cbIjtc kííi rocTHHHbin. JKemuHHb1 o a^a h a h e ro BHHMaHieMb.a y MHornxb My>K' MHHb 3aKpaAacb 3aBHCTb u iipawAa Kb n o sry-

O rb npeóbiBairin Ha KaiiKa3i> JlepMOHTOBb 6 bIJlb Bb BOCTOprt. OHb BOCXHULaACH IlpHP0' A o il KaBKaaa n o rib roTOBb 6 b u ib ne p a 3CTa- Baffbcn cb HHOMb. Onb p tu iH A b iie p e n e c i'11 M’liCTO AliftCTBin 1103Mb! «JlcMOHb». JlO 3 Ï010 OHO 6 bIJI0 Bb HciiaHiH.

Jlpy3i>H no3Ta, BCTptTHBiuie e ro Bb 1 IereP' 6 ypr"b, ronopnA H , m o iio c jit , KaBKa3a y ^ e,J’

MOHToaa noHBHjmcb ii|innaAKH ae p H o il MenaH- x o jiíh. OHb rpycTHO liaA.VMbiBajicn n a jib eul>' eKi c y A b ô o il, ne HaxoAHJib yAOBAeTBOpeü"1 Bb nacTonm eM b h coMH'bBaAcn Bb ciio e M b <5>' A ym eM b. y c ir b x b itb c iilir t , , iro ro p a ro o « b eme THKb HeAâBHo AoÔHBaJica, n o re p riA b 4;,lł Hero H H tepecb. O iib n o n yb c t b o b b a b ceôn eme 6oji"be oAHHoKHMb n crpaA H Ab:

Kaicb crpauiHo >k h3HH ceM okobla

HaMb Bb OAHHOHeCTB*fe BAaHHTb JlliJIHTb Becejlbe BCt lOTOBbl, — Hhkto He x o n e rb r p y c r b a^a h t b.

Bb 1840 ro A y JlepMOHTOBb H M tA b ct°'iK_

noBeHie Bb BapaHTOMb, 3aKOHWHBnieecii AbK), 3a KOTopyio iioc.TbAOBaAa BTopimHaa b

CblAKa. ^

JlepMOHTOBb HCXAonoTaAb p a 3p 1iiiie H ie «eP HyTbCH Bb I InTHTOpCKb.

B M t c r t Cb T'bMb, TaAaHTT 6 o A te coBepmeHCTBOBaAcsi.

3aAyMaHHbift paH-fee p oM anb

BpeMeiiH», KOTopbiir a o cHXb n o p b nHTaeTCB HeOCAaÔHblMb HHTepeCOM'b.

B b H a n a A t 1841 roA a JlepMOHTOBb onnTb P JlepMOHTOBa eui OHb 3aK0H4HJ11’ '

« fe p o ñ Hanie' ci>

4

(7)

•¡iy4H;n> oraycK b, hto6m HaBÍCTHíb óaóyuiKy.

IIpOKHJI'b OHb Bb IleTepÓ yprk OKOJIO T pe xb Mtcsineisb, rionpe>KHeMy n o d m ra n b CB^Tb, na- POBajib MHornxb CTHxaMH. BaöyuiKa M3t> 3a Pacn.vTHUbi npi'fexaTb He MoiJia. BoeHHoe hh- MíUbCTBO nOCTaBHJIO ííepMOHTOBy Ha BHAb, HTO KMy aaHb oTnycKb TcwibKo ajih CBHAania ci> 6a-

°yiiIKOft, II Bb ero IIOJIOJKCHÍli I l d i p H IIHHHO 110- c oUtaib 6 a ib i h ropwecTBeiiHbiH coópaniíi.

■oepMOHTOBa 3T0 O rO pH H AO H OCKOp6 H.no II

°Hb B03BP3THJICH Ha KaBKasb.

Bb FÍHTHropCK'b OHb nOCtlHaJlb CeMbK) Bep- 3HJiHHbixb, i x b B c ip tn a n b CBoero npiflTe.ua 0lí>Hnepa MaprbiHOBa. Mpaanbift, Mo.nnaJiHBbift, C1> orpoMHbiMH fiaKeHÓapAaMH h öoJibuiHMb KMK>KaaOMb, MapTHHOBb npOHSBOAHAb KOMHH- H°e BnenaT.utHie. JlepMoHTOBb HasBanb ero

^CBHp-fenbiMb ropueMb». MapTbiHOBb o Ó H fltic a ; nPoH3on]jio oóbacHeHie, saKOHHHBHieeca Aya- KOTopaa cocToanacb 15 ¡iojih 1841 roAa nenepoMb.

llo ro n a 6bina nacMvpnaa, C T ptnM iicb Ha pa3ctohhíh 30 uiaroBb. H Bce ate r.iynan py- 143 h uia.Tbuaa nyjia He noma A m a reHianbńa- r ° nosTa. OHb najtb MeptBHMb.

ßb a ro BpeMH pa3pa3Haacb cHJibHasi rpo3a.

loib k o Bb 11 hohh no.THHÍB npi’fexana aa r p \ -

nPMb.

^ H o ro paab nosTb roBopHJib ,o cBoeft paH- Heft CMepTH h npopönecKoe ero ripeaHyBCTBie

McnojiHHJiocb :

npeAy3Haab m o íí >KpeÓiii. m o ü KOHe.ub.

H

r PycTH paHHHH Ha MH"fe n e n a m ..

Bca KpOBaBan Mewi Moruna >KAeTb, —

J^orHjia 6e3b MojiHTBb h 6e3b. «p ed a.

B t ApyroM b wfecT'b ÓHb CKa3a»ib:

^ paHo HanaJib, kohhy paHo M °ft yMb HeMHOro COBepiHHTb...

Bcero eMy 6mjio OTb póay 27 JitT b.

o63BpeMeHH0 n o rn ô 'b 6 oJibuioö nosTb.

p°33íh e ro nporiHKHyTa m yÓ OKoio, 6e3bicxoA- 010 tockoio. 14 bm+jCt íí cb rtiM b , OesneHHOKj PyccKoio yaanbK). O H b ó b u ib neyroMOHHbiMb H P e y c T p a u iH M b IM b ÓO PUO M b 3 a H e n o B tH e c K o ectohhctbo. E ro l eiiiO TOJibKO Hannuanb moih- ü° HpOHBABTbCH...

Bb npoTHBOHO.no/KHOCTb MhIíHÍK) O TOMb, HTO MOHTOBb HaatBa.Tb Ha eeÓH JIHHHHy CTpa- a'lb ,ia, HanycKanb Ha ceñn 6añpoHH3Mb cb HMtcbK> eme xyALUHXb KanpH30Bb h ny- 3^eCTBb AQJI/KH0 Cb V B’fepeHHOCTbK) HpH-

^ r iii, , in o Rce HMl3 HanncaHHoe HCKpeHHe,

•g 0 MHoroe OHb jihhho B bicipaflanb ; nyuia ero .r.<>I”1a naAJioMaena. Tairoßa ero

> Vhj>

hcthhhbB na-

ero rtoflJiHHHoe si.

Jlep

Jl ° ^ 3HeHH0 - BneHaTJlHTeJIbHblft MajlbHHKb y c.,|)‘M0HT° B b > KaKb BHAHMb, BOCHUTblBaACH Bb So ° Blaxi3’ Bbi3biBaBinHXb cTpaaaHis) B b ' rJiy- 06Koft •OHocTH. H roi'A a o n b y»<e TOCKOBaJib b otcytctbíh okojio Hero «poAHofl Myuin»- Hbi«°C1> 0H1> lił> roAbi, Kor^a HpaBCTiseH- Sbiji '1aÂ1î> PB3ABoeHÍe, HeyAOBJieTBopeHHOCTb Toi- H npHCy*UH BCfeMb MblCJiamHMb TIOABMb

0 PpeMeHH.

n0 J epM° HT° B b no CBottcTBaMb CBoeft re H ia jib - HgT MaTyp b i Heyaep>KHMo CTpeMn;ic.si see y3- 'o n -t .lícni>ITaTb, nepe>KHTb. 3to nocroHHHoe npr. HIe ®b lOHOMb HenO BtKt- BblSblBanO h

HBoP'kHHBbie nOCTVITKH.

8J HlaabHbIe Jiio a h o 6.naAaK)Tb ja p o M b npea- llppr.’ " 1” ' Bl Mbl BHAHMb ,K3Kb ,/lepMOHTOBb Jly ^_H4+>;,b CBOK) paHHKHO CMepTb H M 0IH’

j_k >eai> MOJIHTBb».

Hc »ciioMHHTb e ro «tlpeACKasaHie», 3To p ' HHoe Bb 1830 f o , iy . He b c í a n a io rb

!ie n o J HXOTBoPeH' e- M iio r ie 3 a 6 biiH e ro h Pa3Hji x o ra a Ha A b Hauieft poflH H oii Pa3'

Sl <<liepH biíi roA b » .

pyCCKIE

B t >

lOroaiABIH

M3’l b lW in W L C K A iU AJlbBOMA.

H. B. CTAHOEBMMT>

IlpeAetAaTeJibHHna /J,aMCKaro K o M H reia .Oih h 06epa.

CntBa:

B. apTHCTbi MapiHHCKaro xea ip a: pen<nccepn>

BtíirpaACKOp onepbi M. H. KAPAKAIin> cb cyn p yro ft, npH viaAHHoft onepw

E. H.ílOnOBOR.

raHeTb io A b , Poccíh nepHbift ro A b , w napeft KopoHa ynaaeT b,

-T b nepHb Kb HHMb !ipe>KHK)KJ AKTÓOBb, H „ia MHornxb Ó y A e ib CMepTb 11 k p o b h; ia jT-biett. KorÁa neBUHUbixb sKeiri.

neprHYTbift He aaiUHTHTb aaKOHb; . na qyMa OTb CMpaAHMXb, MepTBblX b 14>n b IICTI. ópoAHTb cpeAH nenaJibHbixb cem ., Sil nnáTKOMb H3b xB>KHHb Bbl3biBaTb;

raneTb r n a flb cefl ß t o b i f t Kpaft re p s a rb ;

14 3apeBo oKpacHTb bo.t h h p tK b ...

Bb TOTb Aem. HBHTCB MOUXHHÄ He.TOB+.Kb, 14 Tbi ero y3Haemb, h noftMeuib, äantiM b Bb p v K t ero óyjtaTHhift homo».

H ropę ąjis) reóa! Tnoft n.nanb, tboü ctohb EMy Toi'Aa nokałKeTca c M tu io H b ;

H 6yAeTb isce ynracHo, nepHO Bb neMb, KaKb viiiHH wft m a m b cb iciohshithiVicsi iie-

DOMb...

Jl. <4>. BoAbKeHuiTeftm..

5

(8)

A m t a K a u iM H a -E e p e H H O B a

B E A H K A f l B’b AiOBBH

E K a T e p H H a II n o H e ^ a B H O onyÓ A H K O B aH H biM 'b

n H C b M a M T b K T > K H H 3 K ) r i o T e M K H H y * )

nPOflOJTHÍEHIE*).

3to paaocTHoe nyBCTBO ja é n , ce6fl 3HaTb bo BceMb: B'b rocyAapCTBeHHUXb ,o/f,naxb, bt>

npHABOpHblXTj Ha3HaqeHÍHXl, B'b AHAHOft >KH3- hh. EKa-repHHa noMOAOAtAa, pacim tA a. Bce yaaercH, Bce cuoprnca, 3a ato 6m oHa hh ópa- .jiacb. Kan<Abift AeHb — cimoluhoü npa3AHHKb.

Jlauib TOJibKo OHa npocHeTca, nepBaa ea MHCAb — HanHCaTb XOTb CAOBeAKO ÍIOTGMKH- Hy. U.a aa>Ke h rioAbio, bo cn-fe OHa BHAHrb ro.nbKO roro , kto eft «a o ponte Bcero Ha cnt>- i t » .

M BCHKOe TO J ltlO , ATO HC HaAHHaCTb OHa Cb HHMb, KJieHTCa, AaAHTCH.

«Cb BaMH Bce cTajio aerKo h npocTO.

BoTb ato 3HaaHTb Aio6HTb no HaCTOHUie- My» nnuieTb OHa eMy.

H eme:

«3apaBCTByfl, cepmie Moe. 51 He m o6 - aio ry.iHTb no rpa3H, ho Cb bsmh a Bce- raa Beceoia h Be3At AyBCTByio ce6a xo- potuo».

K arb -nte oHa AOABtHa óbuia 6biTb cAadAH- Ba, HTOÓbi, ryaaa no rp«3n, AyBCTBOBaTb ceóa CMaCTJIHBOÜ. M 3T0 He AtBOAKa, KOTopoft Bca

>KH3Hb Kamerca 3a6aBHOñ np oryjiK oft, a K3poc- .iaa, nacipajaB inaaca >i<eHii(HHa, pyccKan Mm- nepaTpKua.

CaMa npo ce6n OHa CKa3ana B'b OAHOMb nncb-

•vrh, ato McieTcsi oTb c'iacTbíi, Kai<b « y r o p t- aaa KouiKa».

MacTeHbKo n o yip y, una iipuxojiHTb óyjunb CBoero «rpmuyKa». Both riHCbMo Ha 3Ty TeMy:

«Xony ópaHHTb tc6h. 51 npHuuia, AToOb pa36yOTTb Tefia, ho BMtCTO Toro, A io ó b HaíhH Teósi Bb nocTeJiH, Ham.ua KOMnaTy nycTofl».

A ec.TH cjiyqaiiHO, OHa He B H ^taa ero y r - poMb, to cooómaeTb eMy: —

«riopaaoBajiacb, ato yBHAt.na Teóa Ae- pe3b OKHO Moefi KOMHaTbl».

Bb

oflHOMi, nHCbMt EKaTepHHa co3HaeTca:

«3aHHMañca noJiKOMb h oiJiHuepaMH n t - a h íí aeHb, a a 3Haio, m o a 6y # y a t a a ib a 6y a y AVMaTh. O k o m h? O neMb. M, BnpaRjiy, Mbicab o Te6t hc noKHflaerb Mena hh hm MHHyTy».

ila a b u ie OHa ripHÓaBaseTb kokctahbo:

«H fie aioSaio ero, ho ecxb M o ra y Ha- VIII ATO-TO HeOÓbIKHOBeHHOe, 'ie i’0 lie Bbl- pa3Huib Bb caofiaxb - a36yKa KopoTKa, He XBaTaeTb 6yKBb».

Ato jiKifíom ioe KOKeTCTBo n a c ió BCTp’fenaeT- ch Bb ea nHCLMaxb. B o n , eme oópa3AHKb: —

«CTpaHiiaa tiemb — a Te6a He awóaro coB ctM b. B tp b Mu-fe, paaocTb moh, iipaMO BbiHOCHTb ne Mory. Bo3mojkho .ih bto

H ryTb-me cnoxBaTbiBaeica - hc aaaeKo- hh 3aiuaa: -

«Caymaü, npacaiicnb vioft, npocuyaach a oaeHb Beceaa h hc ayacTByK) Kb T c ó t HHKaKoft H-hwHocTH. Cepflite moc, Hajio-

* ) Cm. M 40 h 41 «H.n. Poc».

M<e BHeCTH XOTb HeMHOfKKO Bb M0II Kb TeÓt nncbMa h TOJibKo riOTOMy nHm y , hto H*feTb y MeHa Kb Teó"fe h1>>khocth».

MomeTb 6bHb, y MeHa cjimiiKOMb mhoto BjnoOjieHHocTH Bb o6pa3b EKa'repHHbi, ho Me­

na npocTO yMH.Taavrb xaKia 3anHCKH - CKOJib- KO Bb HHXb KaKOI'O-TO fl’feBHHbarO KOKeTCTBB, lOHomecKaro TporaTejibHa-ro 3a«opa. M noay- MaTb TOJIbKO, MTO 3TH nHCbMa nHCaJIHCb Bb caMbie Tpy/fHbie roma npaBJieHia EKaTepnHbi, Korjia OHa fiw jia SyKBaabHO co B c tx b cto- p o iib ocamaaeMa 3a6oraMH, oaeHb cao>KHbiMH rocyaapcTBeHHbiMH irbaaMH.

Ho h 060 B c tx b 3THXb rocyaapcTBeHHbixb 3aaaaaxb, OHa y c n ^ B a e ib HanHCaTb Bb cbo- HXb nHCbMaXb Kb FIOTeMKHHy.

Fio cBoeMy coaepmaHiio nncbMa HM"feiOTb rpoaKoe coflepaiaHie: — Bo-nepBbixb, — f lt jia rócyaapcTBeHHbm, Bo-BTopbixb a i j i a HXb jihh- Hbm, r.iaBHbiMb o6pa30Mb, OTBtTbi EKaiepH- Hbi Ha pa3JiHHHbiH xoaaTaftcTBa ílOTeMKHHa o CBOHXb «npoTeme» h,th o pojicTBenHHKaxb, h Bb-TpeTbHXb, caMan cymecTBeHHaH nacrb nn- ceM b— 3to HXb jnoOoBHoe coaepmaHie, hto, ko- HenHO, npHflaeTb 3THMb nHCbMaMb raaBHbiñ HHTepecb.

Po.nb íloxeMKHHa Bb yupaHJieHÍH CTpaHoft, cy/m no nncbMaMb, fiw.ia orpoMHa. 3a BpeMfi iix b cbh3H, EKaTepHHa ne B b in y c m n a hh o a- h o i'o \;Ka3a, hh o a h o io M anHijiecra, k o io p b ift

C A l ' H E R í X E I I

Co cTapHHHOÜ ({ipaBuyscKoü rpaBKipw.

lie 6bi.nb 6bi iipocM O TpbH b h oaoOpeHb TeMKHHbIMb. HpH CI'O HeiIOCpeACTBeHHOM b y113'

ctíh OHa A'haaeTb Ha3HaneHÍn, pacnpea'bn*16’11’

narpa^bi. EKaTepHHa ropbKO majiyeTCH IIoreM . KHHy na TpaHfKnpcTBo CBoero cbrna (IlaBJia 0

h neB-bcTKH (HaTajibH AjieKc-feeBHbi), cnpau^

Baexb y Hero coB-feia, KaKb Jiynme B03AbB' CTBOBaTb Ha HHXb H T. fl.

Kopone roBopn, noTeMKHHb npaBHTb bM"»

CT-fe Cb EKaTepHHOñ BC-bMH A^JiaMn OTb ca MblXb MaJieHbKHXb A0 CaMblXb ÓOAbmHXb OTb 3aKAH3neHÍA MHpa Cb TypK3MH, MaHH$eC o HycaHeB-fe — BMOTb ao ahh Ha3HaneHÍfi no

•63AKH Bb Tponne-CeprieBCKyio AaBpy, y c r p ° fí CTB3 CneKTaKAH B'b UapCKOMb H np.

OneHb nacTO, nocbiAaa eMy KaKoe-HHOí^ , Ba>Kiioe nncbMo, EKaTepHHa no-A’feTCKH

ho npHnHCbmaeTb: — «ecjin ecTb o p ío r p a í1 qecKia omnÓKH, to HcnpaBb HXb».

BoTb HtCKOAbKO SnHCTOJISpHblXb O Ó P ^ KOBb rioTeMKHHCKaro ynpaBAeHis AliAaMH cTP‘

Hbl H ABOpa, Bb HaCTHOCTH: ---

?Bo3Bpamaio TeÓ-fe yKa3 b n o iin » c i HbiMb, — nHUieTb EKaTepHHa. — CK3 MH-fe, roJiyOnHKb, KaKb Ha3biBaeTca non14

— FeoprieBCKÍft hah OpAeHCKifl. ^ )tie paAyiocb, ato Tbi AOBoJieHb mohmh nn MOM'b h mohmh p-feuieniaMM. noMorH M B o rb , n ro 6b t u Bceraa ó b in b TaKJKe A BO.ieHb MHOIO, KaKb H TOÓOÍÍ». b

«Bame cifrrejibCTBO, yme 0AHHHaAu<

nacoBb, a b u mhIv eme He B03BpaT KOHua MaHHttfecTa, CA-feAOBaTeAbHO, ^ AeTb HeB03Mo>KHo hh ero iiepenHcaTB- ^ HJHnane nponecTb ero Bb CeHai"fe- ' „ caMbiMb m u 3aAep>KHMb B c t 0CTa,lb

Ab¿ia. Elpomy iiacb HepHyTb ero ( M- . (beCTb) KHK'b mo>kho C K o p te , eCAH yAORJieTBOpHIOTb MOH MbICAH. B'B H H3Jio>i<emibm. Ecah HliTb, HcnpaB^ cb HXb no BauieMy y c M o ip tr n « .’ O cia BaM'b B'fepuoíl ao rpoóa». ^ ■

«Hah y«a3b n nncbMo coBepiueiiH0 Hbi, hah h norAyn'bAa ceroAHH, ho, 11 ,|3 noAHoe AOBbpie k i> BaMb, h noAntl HXb H OTCbl 13.10 HXb BaMb».

O A 'b A a X b M e n t e 3 H a M H T e jIb H b I X b : "

« Mh a u ü A p y r'b , KaKb KaKb b uBbl ce6ficeu» ^ e.

CTByeTe c e ro A H H . H a i o ó a k) Bacb o t b

ro cepAUa. „ ry.

3a Honb fi Kam.iHAa A»a>KAW n°J 3¡o.

B o rb a t o h xon y cKa3arb («KHH3eMb» lip H A B O p t 3B3AH KaKb HoTeMKHiia Cb 1775 roAa Hasbi npocTO « C l t t T A t ñ l U H M 'b » ) . i)ePK'

Tbi M O J K tlilb rip H 5 a B H T b HAH BbI H y T b , a t o r e 6 t xo A e T C H , h o cna>KH ■ ^ KaKb .lysik.«. n o c.iaTb: — nHCbMOMB CAoiiecHo (Aene3b Koro-HiiOyAB)*- „

naTBB B o n , a t o E K a T e p H H a A taaeT b e n X0J ^ CTBOMb I loTeMKHua o CBOHXb «np°Te>l^ tjlj|<'bi

« F lo A y A H H b t b o c n n c b M o , r o , i y

e

(9)

KHHSh r . A. HOTEMKHHb - TABPHMECK1U

iP H IU HH bKA HEMHAOH, nOTOIWy HEMKoPO MTO OMEHb MMAOTI, A OMEHb CnAAA nOTO- IUO, HO BbIXOAHTb HE COBHPAIOCb, HO H M y

rojioBA

u r p y ^ b b o a h t t». e c a h b

n y . TO MTOBT» ÄOKA3ATb TEEb, MTO AK5B- IK ) TEBA BOJl-b, HEHŒAH Tbl MEHA. 3TO A.O- KA3ATb AETME, HEHÍEAH ABAłKflbl ABA ME- TblPE. AA, A B b » W CETOAHA. MAJIO ECTb AK)AEP1, y KOTOPbIXb TAKAA BOJIA, KAKT>

y BACb. MAJIO H TAKHXT» KPACHBbIXT>, YM- HHKOBT» H nPIATHblXT», KAKT> Bbl. HE AHB- UlOCb, MTO TEBT» nPHnHCblBAHTTb CTOAb- KO HOBbAT».

**

My>KEHEKT> MOP1 A OPOIOTI, CEPOAHA HE HPHAy !'"!> TEBb, nOTOM y BCK) H O Mb nO T-BJTA CHJlbHO H B CT» KOCTH BOJIATb, KAKT>

BMEPA. KPOMb TOTO, AyHlEHbKA, OMEHb XOJIOAHO. CnAJTA A XOPOIUO H AlOEAK) TE- BA, k a k t ï A y i i j y .

Â

TOJiyBMHKT» MOH, MHJiyUIA, C/pbAATl MH-

•ilOCTb: E yA b CTIOKOEHT» H OCOBJTHBO, ByAb yBBPEHT), MTO A PA3fl1>AAK) TBOH MyBCTBA. nonJIAKABT>, A MYCTByK) CEBA M HOrO JiyMIIJE'M OAHA BElHb HA C B IïT b BE3- IIOKOHTT» MEHA - TBOA TPEBOTA. MHAY- 1UA, nyUJA MOA POAHAA, YCTIOKOPICM. HAMT»

OEOHMTj HEOEXOAHMO CnOKOPICTBIE, TAKT»

Mbl nPHBEAEMT» BT» nOPAAOKT» HAUJH MblC- J1M, HHAME MbI OBA ByAEMT» KAKT» MAM H BT> « J E U D E P A U M E » .

A

HbIHME y HACT» nEPBOE AHPbJlA, MTOBbl nOCbIAATb M H b nyCTOTl J1HCTT». HJ1H TO nPOAOJDKEHIE CHA. HAH CAbJIAAH, MTOBT»

HE CAHUJKOMT» BAAOBATb MEHA. HO KAKT»

A F U I F. HE HAyMHAACb ITOHHMATb BCb BA- UJH yAOBKH, A HE nOHHMAK) TAKT»->KE, MTO 03HAMAETT» BALLIE MOAMAHIE. TfeMT» nAME, MTO A HOAHA HbiKHOCTH KT» BAMTj, TAyPT», MOCKOBT», KA3AKT», nyi'AMEBT», 30A O TO R H-bTyXT», nABAHHT», A>A3AHT>, THrPT», AEBT»

BT» AAiyHTAAXT».

T e D M H b l ,1 H t, K H « y n o r e M K H H y . T a e p H H e c K O M y

n w i b w a E K a T e p M H P ... „ „ „ i m t i i i i i i i i i H i i i m m i i i i i i i m m i i i m m i i i H i H i m i i i i i i i i i i i i i m i i i i m m ... ... 1111111111111... ... 11,1,1,111111 noTeMKHHa: TílKb H O co6

3 OTocjiajia ero h cithcokt» KaHAnaaTOBb TojBejIHKOMy KHa310:s'-

Ho r Ihl£0 HIO UHTHpOBaHHblS 33nHCKH HarjIflÂ' BjiacT°/lTllep>K'ria,OT’b KaK0I° HeorpanH'ieHHôK) TePH]l-K) no,Ib30Baj|ca IloTeMKHH-b, ecJiH Ena- eocT.„a’ Æa>Ke ne »imán, noanHCbiBaJia h m i>

q h yKa3’b.

ll SyKBajibHo 3acbinaeTb UoTeMKHHa bçh- Młt n°ÄapKaMH, Harpa^aMn, opjieHaMH.

Ą° •roi.CBOe® Ht,>KHOCTH, IÎKaTepHHa ÄOXOÄHTb

°> 11T0 coöcTBeuHbiMH pyKaMH npHiuHBa- He ao^Hl0lłl<H lrb ero HOBOMy op«eHy. 3to ah TejpA f 3aTejIbCTB° en h íd k h o íí Aywn, rpora- li0CTH >KeHCKoft, HHCTO >KeHCKOfi, 3a60TAH-

H ° ^ÖHM OM b.

l'OHa c e 10JIbKO rioTeMKHHa, HO H BCK) el'O MHO- 3aÓ0Ta»,” Hyi° ceMbK) OKpyH<aen> oHa cbohmh Cb

_, ,, vaK b llOTCMnnnu, T3K'b H O

» . « •» » - - - „ c » “S

0 „ a HHiuen» o m o p o b b h.

HanPI c b mecTH nacoBb yrp'a y Me«« c r paru- Hblfi nOHOCT»».

H" B o M i U ™ PUP»» "P 10“ 1 ,C " '

„ i » o» p te » »» KOT0P“ ' “ , 6 Z O HesAopoBbH caM oro IloTeMKHHa. A B0T^ 0 fl o^eHb oneqaJieHa, hto

TBOHK,p-fe3H lipoVoJIJKaiOTCfl, h6o jhoÖaio

„ Teöfl AO KpaftHOCTH».

'TaMH:

Teñ°^bI y i’*’UJHTb Bauiy MaiyinKy, nporny HM a Ä3Tb 3BaH*e <Í>petaH bI BCtMl» TBO- pbl^> HAeMHHHHpaMT» 3Hre.ubrapAT"b, ko to- Ą Hr,TM b TbI no>Kejiaeuib».

u r t eme'

o„ 3awbTHjia, HTO MaTyiuKa Baiua 6bwa naPHAHa ceroAHfl, ho y Hea hTtt» p0c° Bl,; B-fepoBTHo, nacbi 6bi.iH oneHb Me ^B M M -b yKpaineHiem» no TOMy spe"

et» , ' ^ 0CbiAaío BaMT> nacbi h npoiuy h xb

Ecj,h nePeÄaTb».

CnpaBJiae0RpaTb 3anHCK« EKaTepHHbi, r A t oHa CTCH tOflbKo 0

COBpeMeHHOÖ >KeHIUHHbI TOr Ke- 3HB0Ö, KBKOfl 6b,aa EKaxepana) (Aa RHoaweHh K a n i-T o H e yA o6„b,, «ne n PH „a -

«eHiuHHH HSÓtraroTT».

. „ .„Tb HXT, HaJIHHHOCTb BT» HHCb-

° pr,HH) ! ■— TO-.™ 9TO ea KpafiHHH r * * * oTKpoBeHHOCTb (non™ a*t- npocTOAy ^ Bbipa»<eHÍa B n o A H t coot-

' m X V III BtKa, He 6epycb CVAHTb^ OKOHHóTeAbHO.

b M€

li:< zTepHH'b xoT'feJiocb Bce,

¿ » » » ' w m -Tb OKOHHáTeabHO.

,0 KaKOH ctc-i CBOeMy rpH uiyky.

To Hx-b ‘ ejjrbKO 0 3A0P0BbH IloTeMKHHa,

^ ° ° 6 ü lp a<r?PeTC3 H-feCKOJI&KO AecflTK0B1>' E xaiepHiia ouenb MHoro nn uierb

' K a u T ^ x e p c a r n p o B a a i T p H r o p u f t rio T e M K H H T » í'yKBaJtbHO BCÍ

<1,Kł' i \ K r M t i . 'V . . B Ó 8 H I u y i O BT» Ka*AOMT»

3A"fecb AO H-feKOTopofl CTeneHH HaiHHaeTCH oóaacxb AoraAOKT», h6o m h pacnoaaraeMT»

TOJibKO nncbMaMH EKaTepriHbi, He hmTh otbT- TOB-b FIoreMKHHa.

OAHaKo, h o a h í) niiCbMa, npn BHHMaTenb- HOM-b HXb H íeniH, cG napyíK H B aiorb B no an t acHo, KaK'b pasitmiiiAacb ecTOpia hxt. B3aHM0- oTHomeHiñ.

IIoHanaxy IIcntriKHH'b, - - no Bceft bh ahm o- cth, AaBHO n.iaioHH iccKH BaioóaeHHbiñ bt>

EKarepiiHy, — npocTC n , yMa corneal» ott» CBaaHBiuaroca na Hero Heo>KHAaHHaro cnacTba.

OHb pa3Bepnyjicr bo ficto lunpHHy cBoeíi 6e3- KOHeiHo raaaHTaHBoft h opHrHHaabHoft H aiy- pbi h coBepmeHHo sanapoBaai», oKoaAOBaai»

EKaTepHHy. K p o M t Toro, öyay'iH aecToaioÖH- BbiMi», caMa EKaTepHHa ynpenaeTi» ero bt» o a- H0M1» H31» HHCeMT» --- «pa3HBaHHCTT> Tbl, ÖaTeHb- Ka» — om» 6biai> ocatnaeHi» noTOKOMi» no»

■leciefi, KOTopbift noanaca Ha Hero.

H, HaKOHerp», CBepmaeTca noc.rŁaH ee — OHb CTaHOBHTCH 38KOHHbIMb MyHíeMb H M ne- paTpnubi Bcea Pycn. — B b cBoefí 6e3M tpH 0ft

iroñB H Kb FIoTeMKHHy, EnaTepHHa npHHecaa êMy H 9TV HCepTBy( KOTOpoft, Meacay npOHHMb, aoaro h TmeTHO aoÓHBaaca O paoB b),

Ha Moft Bsr.iHAb. s t h m i, cBOHMb nocTyn- KOMb yMHaa, ho canuiKOMb 3aBopo)KeHHaa na- paMH aïoÔBH, EKaiepHHa cBepiunaa orpoMHyio

«ncHxoaorHHecKyio ournÓKy».

(OKOHnanie a ita y e n » )

A. KauiHHa-EßpeHHOBa.

(10)

A . I I . B y p o B t »

rie p B b lH B0 3 A K )6 AeHHbIH

PA3CKA3TJ.

H ß a n y Kojm eflaHO By iie 3AO c i nep tsa io ahsi po>Kaema. E m e c o B c t.w b ron e iib K a n, s ra a y iie c - Haa, cjiaBSHCKaa Aym a, >iyTb 3a6pe3>KHAb CB'fe'r'b, KaKb u noAaraeTCSi, OKa3ajiacb « B b o n - no3HH¡H», u n o a m u a croAbKO H eiiyiK H aro m y - Ma, MTO Bce B"b AOM-fe, KaK-b Bb B n x p t óe3no- Ph a o ih o íí peB oaiouiH , 3aBeprbAOCb. H o , ctoh- a o MarepH noAHec™ Bb 3tott> MoMeHTb H t - hto cjiaAKoe, ropsm ee, y n p y ro e , po30Boe, KaK'b MaaeHbKiü KoAHeaaHOBb yMOJiicb h 3a>KMy- pH.ica. C yA böa 6 buia K'b neMy m h jio c th b3 c b A'bTCTBa. Oht> He t o jii.ko Bbimefl-b n o 6 t - AHTeaeMT) Bb 6 o p b 6t c b HewHHyeMMMH a t T - CKHMH 6oAt3HSIMH, HO eMy AHłKe yAaaoCb H3- fi-feiKETb KOpH H BtTpHHOtt OCHbl. 3AOpOBblft bo B c t x b OTHOuieHiHX’b noAynHACS peóeHOKb.

H e AaBaaacb eMy TOAbKO, Kb u iec thhauhth r o - A3Mb, OAHa TOHeHbKaa, TOHeHbKaa KHHJK0HK3

— TpHroHOMeTpia. H HenpeoaoAOHMbie kq ch- Hycbi h CHHycH iia o t h h m h iiiA K m M ii n p e rp a - AHAH eMy nyTb Kb A S A b lltfllU H M b h c to h h h- KaMb n p o c B tm e m s . T aK b, rp a M o iH o c tH h h-

>Ke cpeAHeft, ocTaBHAb KoAHeaaHOBb niKOAy, H CO B C tM l IlblAOMb p0>KAeHHai'0 CTäpHTeAH cyTKaMH riponaA aA b Bb ro p H b ix b K p y n a x b h

>K e A t 3 h bi xi> p y A a x b CAaBHaro K p H B o ro P o ra . A K b 18 roA a M b , 3aftpeM b, yroAbiUHKOMb, yóopuiHKO M b, noBapeHKOMb, 0Ka3ajica oHb Bb A tp p H K t, Bb PoAesiH, Bb r o p o a t C ojibcßepH , nee rfeM b >Ke crapaTeAeM b, HCKareoeMb... n o - APOÖHOCTH JKH3HH H IipHKAKITeHÍft 3 T 0 I0 K)>K- Haro 30A0T0HCKaTeiIH Mbl VCAbMIIHMb OTb Hero AHMHO.

M eTbipexrpyÖ Hbiä rypÓHHHbiñ iH ia m b r y e r o 3 a A b iM H A b c r a jib H b iM H , saK onT -feA biM H ro p a a M H , H B 0 3 B tm ,a J lb JKaAOCTAHBbIM'b p e B O M b O CBO- CM'b 0 T IIA b IT ÍH .

B3ApoiH .yAb, 3HAP0>i<a.:ib, MycKVJibi rpyAHbie Bb caMOMb n p e s t n o H a n p a rb , h, ne TopoiiHCb, ÓAHreíibHo h 3opKO He 3 a A tx b 6 bi, ne 3 a n t- riHTb 6bi K o ro , — m eBeJibHyjica, tpo hvacsi, o t- MH.THBaa OTb aifipHKaHCKHXb ÓepeiOB'b.

E m e 3BHK3AH I'A'h-TO H tlIH , HeXOTH H .T+,HU­

BO, THHyjIHCb BBepXb, IIOAOÓHO yTOIIJieHHHK.V, HKopa, ry.TKo h rA yxo naAaAH, CBeprbiBasicb, TOAdeHHbie nenbKOBbie KaHaTbi, B rn w y r a t - r o u iH n ta a , BCKHnaaa y óopTOBb 3eAenoBaTO-rieM- 30Baa MopcKaa n tn a ...

MaBpbi, Katfipbi, 6 y p w , HHaycbi, e iip o n e ilu h i p a 3 c ta n H 0 h BocxH iueiiH o HaÔAiOAaJiH ynA bi- BaBiuia npHCTaHH, CTaAbHbie a.wôapbi, h — aep- H tB iu iíi Ha c o A H iie rie K t cmojihcto - Kyp'iaBhisi róAOBH /K y p a a m e ii t o a u u na 6 taocH t>K H O M b ip o H t ea iim poK H X b noaoTHHHbiXb noKpoBOBb...

ToAbKO MaAaa aacTb nacca>KHpoBb, Kaaie-TO OAHHOKie, Cb Ha’ieTOMb HeOTBH3HI>IXb AyM b H 3a6oTb, n e ia jib iu ) c a m a m a h, em e Ha KöpM+> 3a paöoT oö KaKoro-To cftpbiTaro ayAOBHma, 6 e 3 -

>KäAöCTHo MyTHBmaro h 6opo3A H Bm aro m h o- ro B O A iiyio , CHHe3eAenyio raaA b, ocTaiiAaa 3a co- 6 o ft o rp o M H yio n^HHCTyio A a A b » , H3yM pyA- Hoe, Bcnlm eHHoe KopHTO...

Ha" 'AHUax'b 3THX-b OAHHOKHXb ÓAyjKAHAa,

eme ne ycn%A'a coüth, cK0Jib3HJia 3eMJiHCTaa it>Hb, Bbipa>i<eHÍe HOKAaimoñ, 6 b n b M o a íe r b ,.

BbIHy>KAeHH0 ñ OTOpBaHHOCTH, iKHAOCTH, TOAb- Ko Tenepb oco3Hanoft y ip a ib i...

n a c c a » H p H He roponHAHCb yxoAHTb. Ho a o a- r y eme ociaBaAHCb o hh Ha CBonxb n o c ia x b , onapoBaHHbie yó tra B m H M H , Bce CHH>KaBum- MHCH, AaaeKHMH npHÓpe>KHbIMH CHAySTaMH CKa- JIHCTblXb ÖeperOBb, H (¡MOJieTOBblMH OTÓAeCKaMH CH'ferOBWXb ro p H b ix b u t n e í i, 3aCTHAHBLUHXCÍI KpbiaaMH - noKpwBanaMH h h3ko n J iH B u iiix b 6 A% AHonaAenbixb oÓJiaKOBb... ToAbKO copBaB- UlieCÍI, HHB'feCTb OTKyAa, IOHHO H3b Iiy MHHbl- ßesAHbi, AyKaBO iioAC TeperaBinie s t y raK b n p i- HTHo n a c rp o e iiH y R i a n o B y n y io a o m h h v, rp o a - Hbie ,ñoKOBbie Bii.Tpbi, HanoMHHaAH nacca>KH- paMb H o HacTHraBmeMb u rr o p M t, h o rp o - 3 t , H o fib aÓCOAKITHOft 6e30naCH0CTH Bb OKHAaBUIHX'b HX'b HaAe/KHblXb H K0 Ml])0 pTa- ßeAbHbixb K a K u a x b c b saóoxAHBO, neiiHAMMoH PyKOÜ CTKiapTOBb, 3arOTOBAeHHbIMH SIPKHMH, íiH ia p n o coMHbiMH AapHMH rp o n iiH e c K o ft 6a b- roAaTH...

O ß m a ie A H 3THXb, opaHiKeBO o c B tm e H H b ix b H >KHBHTeAbHbIMb TeiIAOMb AbllIiaiUHXb, KH- ÓHHb, He chEh ih a h c b pacnaKOBKoft, ycirfe- e r « i, cn o a pT b i y>Ke caMH no3a6oTHTCH, — ohh eme 3aAep>KHBa.AHCb Ha n a n y ó t, Ha npocTop-fe, Kb HeoóbHTHOMb óacceñH’h H3b ro p íta a ro c o ah- na, 03 oh a, coA e rp aB n n aro irferpa, c b na6pi>i3- rHBaBiueñ, KOAioHe - o c B tH ia io m e Ä pocoft...

Ol'HeHHblÖ AHCKb CBOHMH OTB'bCHHMH, Opail- /KeBO-ctiioAeroHbiMH AyaaMH cJi'bnuAb 3 p tH Íe , h nee w e B c t ÓAaroAapHo, Ha ceKVHAbi To.iib- Ko, noAcraBAHAH o ß r o p tiim is i Ha k o h th h c h tE JIHUa, n p o m a a cb Cb npHBbHIHbIMb 3H0eM'b.

H Bb raKoft 11031; ohh 3acrbinaAH, mypHAHCb, HIHPOKO H 6 ’felAO yAblÓaAHCb, Bb ceófl yXOAH"

AH, Bb CBOHXb Hie3A0HI'aXb, paCKHAHblXb nO- xo A H b ix b H n p o cT o p H b ixb , 33paHl;e n p e A yn p e - AHre.TbHO pacnpeA liAeH H H X b, Cb KA-feTHara- MH HiepCTflHblMH nAeAHMH, --- KaiKAOMy CBOe, ÖOflMH yCTAaHHblXb, VAblÓHaTO li yHTHBO.

Horpy>Ka.iiHCb a io a h Bb cboh Aerxisi, a h- iiieHHHH BCHKoñ yMCTBeHHoñ narpy3KH , Ay Mbl, 3acbinaAH, a p é m b a h, aEhh bo nepeÖHpaAH cTpa- HHUbl. T aK b CABAOCTeHb Óbl.'Ib IIOKOfl Bb 3TOH c y x o fi, CAMBHO yÓaKIKHBaBHieíi B03AyiUH0ft BaHH'K, TaKb Kp+moKb h apoM areH b 6 biAb OKeaHCKÍft nOTOKb, HTO T'hAO MA'feAO H 6 e 3 0 T -

>ieTHO OTAaBaAOCb UllAHTeAbHOft l l E r t , ---- H cqacTbe, cnacTbe Ha m iy , h ip h b o ö rp e 3 o ü 11 Ham enTbiBanieMb HeyAOBHMoö irtcH H , o3apa- Ao, B3ApeMH,ynmee 6e3MHTe>i<HO na.’iyÓHoe uap- CTBO... H ne BCTaiiarb, h He A B im nbC íi, ne lu e - .ToxiiyTbCH... TaKb 6bi ocTaTbca Ao MapceAH...

BbiM ym rpoBaHHbie 6oh npOAOAłKaiOTb n o- AOMamneMy, KaKb npHBbiMHbie, cocrapHBiuiecsi CAylH. yKyTbIBaTb HOl'H, 3á6'ÓTAHBO BHHXHBaTb iiAeAbi u noAyuieHKH Bb 6 oKa, h TA.vmHMb uce

>kc o c ra e rc a em e. aThhho TioBHHyncb, -npHHflTb OTb c iK ia p ra A yu m e ryK ), AbiM iim yiocsi aaniKy ôyjibOHa. A ao a a inpaK a eme AaaeKO. B c t raK b CAaAKo h yK)THo yAeiviHCb. OAH3K0, h caMoe, nt>KHoe BHHMaHie 6 e3noKOHTb HH01 aa. He yc -

n tA H B3APeMHyTb, --- COCtAH yß tpH IO T b, ÖbiAH He ApeMa, a 6e3MaTe>i<iibiÄ, rAyßoKi«

COH’b, ---- KaKb y>Ke rO H T b 30BeTb, Cb pa3Hbixi>

KOHUOBb KOpaÖAH 3a3B0HHAH I'OHrH, — C3U'

I ia K lT b , HaCTOñHHBO 30ByT'b, MeAOAHHHO npH' TJiamaioTb... OnHTb? KaKb? 3aBTpaKb H3b ÿ ÔAIOAb!.. nOBHHOBeHÍe HeH36t>KHO. TOHI’b B°e no3BariHBaeTb, 'raKb mcaoahhuo noeTb, np»' i’AamaeTb Bb o ß tA e m ib ifi caAOHb, cb TaKO»

CAtnam efl 6tAH3Hoft, 3BeHameíí xpycTaAbHOi*

CepBHpOBKOÄ. Cb T3KHMH, eme HeBMAaHHblMl' P030B0 - aHTapiIO - (piOAeTOBblMH IppyKTaMII-- H Cb KílKHMb-TO OCOÓCHHO apOMaTHblMb 11 Apa3HHiue ryAhKaiom H M b BHHOMb — nbaHanlC AyiriHCTofi h 3aAyM'iHBoñ BAaroft...

TpyAHO pa3raaaTb TaíÍHy poikachíh sByxo»1"

TañHoe poACTBO, oóm enie MeiKAy apiHCToM1’

M HHCTpyWeHTOMb... TaKb, OAHH TOAbKO Uie<Pt’

H Mei'Pb A^OTe.TH yM tlO Tb lianOAHHTb xpl CTaAbHbie ÓOKaAbl, --- TOAbKO Bb HXb pyKäX1' TaKb nAtHHTe.AbHo sBensiiiie u noiomie...

ChHJIMII O T B tC H b IM H A y A H M II H O K eTb C.H'feH*’

m e e c o A H iie , 3 H o e M b n p o H H 3 b iB a e T b , hctoMO

h a A O M b A b im e T b ... A r o H T b y w e c o i i c t M b ce^

pbe3Ho r p e ó y e T b . 3 a B T p a K b o Ó H A e n b , ho b° 3^

A y m e ii b u A e r o K b . 0 6 b a i o M b y 6 t A H T e jib H ° n e ce A O r o i i o p a r b o łK H B A e H H b ia , n p H B tT J in ” ^ y jib iö a io m iH C H J in n a r o c T e n p iH M H b ix b cTioaP^

T o i ib u m e i})O B b , h c B H m e iiH O A t f t c T is y ^ U IH X b , B C t B b 6 t A 0 M b H B b 6 e A 0 C H t> K H b lX ^ Iia T p ia p iÜ H X b K A O Ó V K a X b, BI,ICTP0HB1IIHXCH ])H A 'b , 3a n p e A J IH H H b IM b , O Ö H A bH W M b 3 3 K y c0^

H b IM b CTOAO M b, H e p H 0 M a 3 b IX b IIO B a p O B b , ^ OCTpOKOHeHHbIMH AAH HH bIM H AC3BÍHMH HO>l<

HHAb I0PK3MH BCflKoft AHHH H IITHUbl, CII iieBHAaniibixb AiaMeTpoBb naiiiTeTOBb H

U 11' K <&'■

aJ '

3UI»X tob1’:

6;lCb, MerpOBblXb OCeTpOBb H AOCOCHIl'b- ^ AjQMHiiieBbixb nocyAHHb cb .iibAHCToil nKP„,h h BCHKHXb, APoa<b h anneTHTb BbI3bIBalC MyApeHbixb cajiaToiîb h rpHÖiibixb coyc- ^

B c t, yAbióaaTbiMH r.Ta3aMH h nopaiKaKiu*

6tA H 3Hoft ocKajeHHbixb 3v6onb, npHTAaiua10 jiacKOBo . rpeóyKiTb npHAoiKUTbc«, B ocxa ^ HO B3IAHHyTb, OAOÓpUTb, ÏÏOXBaAHTb!.. H ..

mié, oxiiaHeHHhie BAPVib APa3immHMb l0 * HarU0'

¡Je KO* * AOM’b, 00H3aTe.IIbH0 npHKJiaAblBaKITCSI, IOTCH, BKymaioTb, iipoóyK iTb, h oqapoBaH VAbißaKiTca, CHOBa npoÖyiOTb, h koh>ih k^ , pasAPaiKemiaro noca yKa3biBaiOTb Ha ceN" i uaTb-TpHAuaib c o p ro iib oahoíí .a a K y e *^

MecTb íictiM b copraMb, raKHMb oópa30^^.

0K.a3a%, H SaKyCHHIUie A>KeHTAI.MeHbI, H3'b iiaAbiXb u nacTbixb nyxemecTBeHHHKOB'b, XOAH OTb 3aKyC0MHH x*b CTOAOBb, HCnl>11!’ c6' KiTb T y r b >i<e a y u ie B H y io , 6 apcKyKi " ° rPe¡vly noeTb no>KaTb A p y w e c K ii p y K y ÓAHiKaii lu e ip y , ocTäBAHfl Bb n e ii n e p B yio naTHAOJI íiyK) 6 yMa>KKy...

Ilo c A t 3Toro Ba.uiOTHaro ABimienifi, Taf)0- iiaccajKHp'b, 6yAb OHb H3b Kypcxa.

BHTca nepcoHofi, h He3antM b totah ra IHCAPOMy H onblTHOMV rOCTKI HHTaTb nPe_® a(j- noe, CKyHiioc h HerioiiHTHoe MeHio... b jI i<

m iii nicifib y>Ke yraAaAb, o u trn u ib 0 ^ BKycb, h BbicoKoe 3H3HÍe TaKoro Typnc

S

Cytaty

Powiązane dokumenty

KpeCTbHHe-XOAOKH H3b FJiyXHXb MtCTb AO- ÓHBaAHCb AHHHarO CBHAAHifl H 6 eCfeAbI Cb PAaBHblMb ÓOAbLlieBHKOMb, KaKb OHH Ha3bl- B3JIH JleHHHa. llo JIHHHOMy TpeóoBaHiio

20, av.. CiiepwaHHOft CTpaCTbK) 3ByHHTb TOAOCb lOHdlHH.. Cb HaCTOÜHHBOCTbK) (JiaHaTHKa lipHHHMaeTCH OHb 3a HOBbIH paÓOTbl, HOBbIH H3bicKaHifl h BbinycKaeTb eme

nepeAb oóbAOMb onaTb neMHoro otäoxhh - Te. BbraftTe, nAaBaihe, npbiraftTe, BepHHTecb Bb COCTOHHie nepBOÖblTHbIXb AlOAeß, TbAO KOTOpbIXb TaKb 6e3yKOpH3HSHHO KpaCHBO,

l.. BblAO nOCTaBAeHO HtCKOAbKO KaAPHAefi W AP- TaHueBb Bb KocTioM axb.. Ho o6bmaK) B'b repMaHCKOMb n aBipo-BemepcKOMb nocojib- CTBaxi» óbiJin TaK&gt;i&lt;e

3achinaio bt.. ByHHua Ha PHBbept.. CeMbfl ByHHHbixb — cxa- pO-ABOpflHCKafl, H3B-feCTHafl CBOHMH AaBHHMH, KyAbTVpHblMH CBH3HMH. M3b Hefl BblIlJJia H3- Bt&gt;ciHasi

nAaH0Bi&gt; HTM euKaro KOMaHAOBaHia. PyCCKie AOAH&lt;Hbl OCT3BHTb TeppHTOpilO N KpaHHbl.. pacnpocTpanennoñ KieBcnoft ra3eTbi, u HaaaAOCb 3a6pacbiBaHÍe nacb rpa-

H.iieiiTom, OKaiarhpwv miuiviairie noduneHiewb ero pecTopana. nepepbiBa BHOBb otkphtx. llPO /tATKA BHJIETOBT j 4&gt;PAHU.y3CKOEI HA U,IO HAJlbHOR JIO- TEPEH, a Taione

KpOMt Becro 3Toro HCTopnqecKaro MaTepia- Jia, peaaKuia oTBejia Ha CTpaHHuaxb HtypHaaa oco6brfi OTat.ib, nocBHmeHHbifi HauieMy npo- maoMy noab o6mnMb Ha3BaHieMb