Ms 4 4 ( 4 4 2 ) na pH M O »
2 8 O K T n6p n 1 9 3 3 r .
L_ ^ S S 1 E 1 Ł Ł P « T j t > ;t .
U fe H a o t a. N s - 3 d t p . 1 0 - f t r o n i» H J A a H ifl
Y o Ó A a c T H o r o H c n o A K O M a
<l>OTorpaf|)iii nam. cneu. Hop.
06«3arenbHa*i asna flepeaeHCKMXi» 6a6b
aJin yneTa AOMauiHeñ riTHijbi
■:1111111111111k'
O Jl b K O
--- B Tb ---
BANQUE DE CREDIT MUTUEL
C H E Q U E POST. 1001-63
68, rue des Archives, Paris-3e. Tel.: Turb. 85-62
B bl B y il E T E I I J l A T H T b 3 A
u e K H , n e p e B O f l w h C T a H ^ a p T H b iH n o c w A K u n a
O P r C M H b
MHHHMAAbHYK) KOM HCCIK)
3aKa3bi H3b IlapHiKa: sa neKi» — 5 i|ip.:
sa nepeBoa-b h npoAOBOAbcXB. nocbiJiKy — 6 (|)p. 50 c.
3aKasbi h3Tj iipobhhuîh h h3i, sarpanHUbi: sa mcki» — 10 (|)p.;
3a nepeBOAT. h npoAOBOJibCTB. nocbiJiKy — 10 c|)p.
BaHKT> oTKpbiT-b xaione no BOCKpeceHbiiMb ci. 10 m. ao 12 Mac. yxpa.
3 H a H H T e A b H o e n o m i i K e H i e i j h i r b u a T O B a p b i B b T o p r c m r f c Myi<a KpynHaxan 1 khjio 25 Kon. BMbcxo 45 Kon.
Myna nmeHHMHaa 50% 1 khao 18 Kon. BMtcxo 30 icon.
MyKa nmeuHMuan 75% 1 khjio 11 i<on. bmIicxo 22 Kon.
Kpyna Maimaa : 1 khao 27 uon. BMbcxo 40 Kon.
Kpyna rpeMHeBaii: 1 khao 14 i<on. bmIïcto 20 Kon.
... I l l l l l l l l l l l nPOilOBOJlbCTB. H BElllEBbBI ÜOCblJlKH BU POCCIK)...
ilEHE>KHbIE nEPEBOÄbl. IlepeBOAbi Ha ToprcHH-b.
S
3 E M C K I H C O K ) 3 b
U N IO N DES ZEM STVO S RUSSES 73, rue de la V ic to ire , Paris (9") T e l.: T rin ité 52-73 et 52-74.Illlllllilllllllllllllllllllllllll
M étro: Ch. d’A n tin et T rin ité .|||||||||||||||||||||||||||||||||ii
I lO p M A H H e C K ÎH K a â H H e T b I H a A o r H - O ip tp H ijia A b H b ie n e p e B o ^ b i s
1
aMapHl t i l l » H [billi
(npHCHjKH. nepeBOA. npH riapH>KCKOMX» g xpHÔynajib, KanAHAaxx, npain,)
Bcb lopHAHHecKÎH, cyAeÖHbin h (JiHCKaAb- ffi Hbin A^Aa. riepeBOAbi AOKyMeHXOBi, aah ¡g BcxynAeHÎH bt. épain,, HaTypaAH3auiH a
h x. n. KocyAbxaniH.
2 4 , Rue L affitte, Paris.
M étro : Opéra.
T e l. : P ro v e n c e 84-50 et 03-60 Cym. bt. IlapHiich ct> 1864 r.
Ba as
nP O H A >K A BHJlETOB'b
(S)paHgy3CKO H AoTepen
FAABHblH BblHrpblUIT.
5 M H i m i o H O B i » < t > p .
TPEBYF1TE IIPOCnEKTblA. G O D O VA N N IK O FF _ 30, Quai de Passy, Paris-16"
Tél. JA SM IN 01-50. Métro PASSY
Banque Industrielle du Centre
I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ...I I I I I I I I H I I M I I I I
85, rue Richelieu, 8 5 , Paris ( 2 ’)
T e l.: Louvre 09-11 et Centr. 35-67B c b ôaHKOBCidfl o n e p a iiin
CTapbfiwiit öaiiK'b bo ‘hpaimin IlO 11EPE- B O iiy ilE H E r'b BU POCCIK) BU JIIO- BOFI BAJltOTU, p a m io upoAOBOAbcxBeH.
nocbuiKH, c b ubiAan. noAyMâxeAK) 6 e 3 b a o- njiaxbi, IlEPEBOUbl H HEKH HA «TOPF- CMHU». llp o A a H « ÔHAexoB-b <!>PAHliy3- CKOF1 HALUOHAJlbHOPl JIOTEPEH. Ub- Ha ÔHJiexa 100 (JipaHKOB'b h 5 cpp. noMTO- Bbie pacxoAbi. P o3b irp u u n > bt. a e a a ö p b
1933 r.
Ä U J 1 A F IT E C B I.P L iK E tlE l, n o iiy n a n ra - paHTHpOBaHHblH (J)paHUy3CKHMT» npaBH- xejibCTBOMT. BbiHrpbm iHbiii c b % o fw im a - u in «C rédit N atio n al», «Crédit F o n cier», «Ville de Paris» h a p. B b m rp b i- uiH 1.000.000 (JipaHK. eweivibcHMHO. CnpaB- kh o BcaKHX'b xHpa>Kax'b. PyccK ie n p o c- nenxbi n o xpeôoB aH iio 6e3nAaxHo. K o p -
pecnoH A enuifl no-pyccK H .
I Loterie «Nationale»
if. ¡»Française:
~ rXpHHHMaexcH noAnncKa na noKyincy è iu ie x o ïn . rp y n n a M ii n o a h h o m h.
L O T E R IE «OBOLE» — T IR A G E 2 0 OCTOBRE
ßiuiexbi no 2 cjip. IIpoAaaca He MeHbe 5.OpHAaraxb KOHBepib c i. MapKoii h aApe- coM'b. ile n b rn nocbiAaxb noMx. MaHA- hah
3aKa3. nncbMaMH.
BANQUE FR A N Ç A ISE DE C R E D IT
(l'on. 1887)
2 5 -2 7 , rue d’Astorg - Paris ( 8 ) Place St-Augustin
Banque Franco - Américaine 10, RUE S A IN T -M A R C , PARIS
T e l. Cent. 7 6 -2 1 et la suite
M-ro Bourse, M ontm artre Bcb ôaHKOBCKÎB h (Shp'/KCbmîi onepaninn o a n h c k a n a 6 ha e x m
< h P A H liy 3 C K O F l H A U lO H A J lb H O F l J I O T E P E H
Bi» P o c c iio
n P O / iy K T b l, M E A H K A M E H T b l, BEI H H AeHe>KHbie nepeBOAU h Toprcmn..
n p O T N S b K A U i f I R K A T A P P O B " b
X p O H N M C C M N X b B P O H X M T O B ' b
K a n c i o n M
GOUTTES
LIVONIENNES
T H O U E T T B - P E R R E T Bt. npoaaiKb bo Bcbxi» aiueHaxi»
l
Jfe 4 4 (4 4 2 )
Cyôôoxa, 28 okt. 1933 r.U-feHa OTA. Ne 3 cfrpaHKa.
10-ti ro j-b ii3,aaHiH OcHOB. M . FI. MllpOHOBb PeaaKuis h Ta. KoHTopa
2 4 , Rue Clément-Marot PARIS (8 ) Tel. Balzac 19-52
I L L v * T H £ ç
M A A W C T P M P 0 B A H H A 9
^ P O C C I M
Ks 44 (4 4 2 )
Samedi, 28 octobre 1933 P rix du num éro: 3 fr.10" année.
M. M iro no ff, fondateur Rédaction et A dm inistration 24, Rue Clément-Marot
PARIS (8 e) Tel. Balzac 19-52
n PH 3T0Mb HOMepb BctMb noAUMCMUKaM b Cb
nPM0* ™ rHo
PKH.2 0 h 21.pascwJiaioTCH A ß t Kirnrn « JlnreparypHbixT. npHAOwemfi »: Commeum
n E P E R E R A T K A B O C ilP E L U A E T C H .
M n p i e / t b B b l O K E H E H T » C opyright by «La Russie Illustrée» Paris.
n O C / l B f l H I M C E 3 0 H B
_____ ____ n U i a r a i i h k o h H M n e p i M ” H O » h h m f h ” K p » m e H i e B e n H K O K H M n e p i M
B c T p t n a HOBaro 1 9 1 4 r o f la .
.. r .n e T e p ß y p rt. — n o c tm e H ie ôpMTaHCKoft acKaapw. — B aab BeaHKOCBtTCKiH ce3°Hi> b • __ npe3HfleHTT> IlyaH Kapa Ha n a p a a t Bb KpacHOMb Ceafe lü-ViUbMÄ n u D fli V * ^ i n a CT» u e p c iv iu m c n //. r
Ha «JlaMOHi». — CapaeBCKoe yßificTBO- B1, n e re p ö y p rt,. — K aßaaeprapabi...
1 flHBapfl 1914 ro a a npasAHOBaaocb c b 06 »
»oft TopaeecTBeHHOCTbK), cor.nacHO ycranoB.
soft rp a a n u iH . n o B c ro a y uapHJio cnoKoacTB.
» yBtpeHHOCTb Bb npOMHOCTH ÏIO.’I HTHUeCKa noAOHieHia. Hh y K o ro He 6bi.no n P f * q y “ L « W o roTOBHAb HaMb H acTynaioim ft
B b TeqeHie neA'kAii cBHTOKb y a im b i ô h a h n o .iiib i Hapoaa h a b io k c h îî:, h Mara3HHbi a HCb OTb OÔHAÎfl TOBapOBb. Y E.1HC ËB r B3HHb 6biAb n e p e n o jm e H b . B b Mar ïPaabCKHXb KaMHeft cTOAAa rycTaa * 3Atcb M0>KH0 ÔblAO KVITHTb APaI 011 HHW A ta y u iK H H HiHBOTHblXb, BblCfe leHHblX ^ y p a a bcH uxb KaMHeft; aMeTHCTa, T onasam , nHcb-.na3y.1m . lia n te y R e p a i e
xoiuHOMb aom4>, yKpauieHHOMb P KOAOHHaMH, Ha MopCKOft, HeCMOTpil aa Ki” UtiHbi, ÔblAO MHOIO noKynaTe.ie P ' ' y CTBeHcKHXb h HOBoroAHHXb noAapKou •
^ i’Mmaro napHKMaxepa Ha M o p c n o ft, ta THTe.ibHHubi B 0 3 ctA a A n Ha ro A y ô b ix b
"OTOMb c iyA b H X b h PA-b moHOTOMb nep a BajlHCb HOCAtAHiH HOBOCTH, ÔblAO CTOA PoAa, hto HeAb3H ÔblAO npoTOAKarbca.
ia 3HHb KyCTapHblXb HSÄ^Aift Ha " 0 . Bb KoxopoM b npoAaBaAHCb AaKHpoBaHHbie K P °6k h, AepeBHHHbis HrpyuiKH, ôycw llb|UlHBKH Bb pyCCKOMb CTHaT , >1
6biAO nonacTb. H , n aK oneub Ha >
H.lb H oB blft TOAb, KOrAa >KH3Hb Bb ‘ J?x'b Ha oAHHb AeHb 3aMep.:ia. Bb ’
^ ° Ba r0 Toaq Bb 3HMHeMb ilB o p u t» npoHCXO S * * * oôbiHHbift n p ie M b , H3 K o ro p o M b ôbi
° cyAapb il BAOBCTBVKMuai! HMnepaTp « ■
^ « U a Mb npoHOCHAHCb npHABOpHbW « a p e r , 1 HynepaMH Bb KpaCHblXb AHBpeAXb y r °A K a xb, q p e s b saMepsmiH oKiia ko to p BM4Hbl ÔblAll BeAllKO.rfellHblH lliy ô b l, »\ >
HeP3AbCKifl .TeilTbl HAH >Ke 30A0T0 n PH c£,_
MyHAHPOBb. B b M aA eH b K H X b OTKpblTb
. uuaAHCb odnm epbi Bb napaAHbixb ctiop- HHv b ^aKyraH H bie Bb ôoôpoBb.i, uiHHeAH, npa-
■ M OTb B tT p a n033AH UlHpOKHXb CIIHHb TaBiniecH o r c tA o ô o p o A b ie A B o pu o su e KyqeaPl b , A e S ’aBiuie aapayAb y AAeKcaH- 'noBCKOft KOAOHHb. Ha ÂBOPUOBOft HAOWBAH, f o n tT H Bb MeABt>KbH UiallKH H HIHHeAH c b J' 30AOTbiMH i'aAyHaMH. TpyAb 'OpOAOBblXb, m m x b na AKTAHbixb nepexpecTKax b, Ôbi- CT nOKPblTa MeAHAHMl«. BcKDAV Pa3BtBaAHCb aa P V3UKa H c M tx b pasAaBaAHCb Bb a o-
’ KO lOKO.na 3B0HHAH, HTpaAH BOeHHbie op- KecTPb.! noABbinHBUiitt paôouifl, BOSBpamaacb
’ i poMKO pacirfeBaAb cboio nhcnK>...
A 0 B b W v 3HMV >KHTeAH CTOAHUb, 6b,AH npe-
HcnoAiieHbi HoBa” C3pa
f - Ä C ™ C W » O ™ 3 .0 «
MOft COCTOHTCH HpHABOpHblft Ô3Ab, H n p il- 3 o m rlH >KH3Hb CH0B3 OTKHBHTCH ÔblAblMb ÔAe- ABOpHdH >KH3H LIapCKifl AOMepH POCAH.
cKOMb h BeceAbe ^ ^ 6+>J10KypaH „ ro A y - Cb onapoBaTeAbHbiMb BsaepuyThiM b to M b h cM tKum iM H O . ryôaM H, y>ne HM-baa H0C« ne^B bift ôaAb. Tenepb nacraAa oqepeab C L b H H O » ToHeHbKaa, uepHOBOAOcaa, cb 3 t u m« raasaMH, ona Ôbiaa Kpacu- npoAOJiroBax ceCTpbI_ H o TaTbHHa ne f : 3CTBa°Kof l «eceAoft h arnsHepaAOCTHoft, MhMb 6 t « b lie ft OTCVTCTBOB3AO noAKynaBmee
° “ S „ r t
np« " o « " i c r o c ï B P » » « . c e . ® 1315 S u n a HT0 npeAOCTaBHTb cbohmb AouepaM b r0 CBOÔOAV Bb Bblôop-fe CBOHXb Ô y W nOAHVlO CBO° ^ H a-H H X b Bb 3TOMb mHX.b cynpyroB-B «T H T O ^ a n o HHKaKoro w . OTHOllieHUl H - yxH y>)<e UHp KyJI„ P0BaAH ReJIHKOft KmUKHb, OAb,-H CBH3UB3AH Cb« " Mfl B ” nHOl-0 H3b HHOCTpaHHblXb npilH - iiM eneM b OA HMeHeM'b BeAHKaro Khssh u e b b , a TaBa; HacAtA H W ft n p im u b K a p .rb
ä s « ' ” “n ,> °-
BOJKAeHiH pyMbIHCKarO KOpOAH H KOpOAeBbI, h o, HaAO noAaraTb, o c o6a ro Bne'iai.Tfenin Ha O A bry HuKOAaeBHy He n p o n3B e.ib. OHa HaAb m iM b noACMhHBaAacb h Aa>ne pa3b, k o- rAa OHb 3auie.Ab c a h iu k o m t. Aa.iei<o Bb cbo- HXb yxa>KHBaHiaxb, Aaaa eMV yp o K b ...
npHABOpHblft 6aAb, Ha KOTOpblft BCh TaKb paCHHTbIBajlH, He COCTOflACA. Ba.Tb Aa A a BeAH- i<aii Kh hihh h M a p ifl IlaBJiOBHa, Ha K o io p o M b n03B0AHAH npHCyTCTBOB3Tb ABVMb CTapUlHMb BeAMKHMb KHHI'HHHMb Bb COnpOBOJKAeHin HXb 6a6yiuKH — BAOBCTByioiueft ilM n e p a T p n iib i.
O H h TaHU.oiia.Tit KawAbift TaHeub h BeceAH- AHCb, KaKb CaMblH 0 6blKH0BeHHbIH 6apbllHHH.
Pa3b Bb npo M e w yT K l; MeacAy AByMa TaHuaMH a B H A tA b , KaKb OH-fe menTa.THCb Bb yTAy:
CllilTAaH 11 ! CMHaH I'OAOBKH CKAOHHAHCb pa - AOMb, roA ySbie h aM6poBbie rAa3a C B trii.u ic b paAOCTHO. «Tb! AOAVKHa 6bi.'ia BHAhTb e ro a h- I l0 !» — AoiiecAOCb a o MeHH: «HywHO paacKa- 33Tb 06b STOMb B a y -B o . OHa y B tp a e T b , hto o iib TaKoft KpacHBbift». — «Ha, ho MaMa He AOAaiHa HHuero 3HaTb 0 6b STOMb»-, ycAbuuaAa a OTB%THbift n io n o T b : «OHa C K a w e ib , mto sto H exopom o...» — M x b p a 3 ro B o p b npepBaac«
Ha 3T0Mb M t c r t , h a aoato AOMaAa ce6t ro - AOBy, koto 3to BeAHKaA KuH'/Kiia M apia, ko- T o p y io — a 3Haaa — c e c ip b i Ha3biBaAH Bay- Bo, HaxoAHAa TaKiiMb npiiBAeKaTe.AbHbiMb h K a xyio m yTK y cbirpaAH n aA b h h m h o6t . R e.m - Kia Kh a ik h h?
H o3AH iie Bb TOMb Hie ce30Hh y rpa<J>HHH KAeftllMHXeAb 6H A b KOCTlOMIipOBaHHblft oa.Tb.
BblAO nOCTaBAeHO HtCKOAbKO KaAPHAefi W AP- TaHueBb Bb KocTioM axb. CaM ofi 6AecTam.eft nocTaHOBKoft 6biAa B o cro 'm a A rp y n n a , Bb k o- TOpOft npilHHMaAH J’AaCTie BeAHKie KHA3bA B o p ilC b H KupHAAb. y HtKO TO pblXb AaMb KO- CTlOMbl 6bIAH HCnOAHeHbl nO 3CKH33Mb XyAOHC- HHKa BaKCTa, a A p a r o irt.m io c n i 6bum noHCTH- Hh Be.TiiKOAtriHbi. B o o6m e BocTOAHaa KaapiiAb
BblXOJTb TEPMAHIH H3ł> JIMrH HAU.1EI.
FepM aHcuiH fte jie ra n » cJ)OHb-PeÜH6a6eHb n o . B03BpameHÍH H3b >KeHeBbi B b BepaHHb Ha AHrajIbTCKOMT. BO K aajlt.
HM"feaa TaKoñ ycirtx'b, ato mu aoajkhw ómah
noBTopHTb ee bo ,tb o pul) .BeanKoñ Khhthhh MapiH riaBJioBHbi. Ha stomt. Beqept baobctby- toiiian HMiieparpnua h BeaHKia Khh>khu npn- cyrcTBOBaaH TaKVKe.
I'pa4)HHa LIIyBa.'ioBa TaK>i<e aaaa ana 6aa a B'b 3Ty 3HMy. Ha oaHOMb 6ajiy is c t 6u.th Bb 6-fwioM-b h aepHOM b, na trropoM b Bb UB'feT- Hbixa. napnKax-b h 'nopóanaxb. Y nacb B'b no- coJibCTBt 6biao aua neaepa. Ho o6bmaK) B'b repMaHCKOMb n aBipo-BemepcKOMb nocojib- CTBaxi» óbiJin TaK>i<e óaJibi. K iia rm ia OpaoBa, rpa(jjHHn HocTHH'b, h r->i<a CepeópaKOBa, IIo - JtGBIlOBa, KH. TopnaKOBbl —- Bc'b yC'rpOHJIH B'b stott» ce30Hb y ceóa Beaepa. Ka3aaocb, a ro Befe jiHxopaaoAHO e n tu m a n Bocnoab30BaTbca IIOCJitAHHMb Ce30H0M-b.
IloTOMb H a c T y n n J i'b n o c T 'b , c b e r o o6m a- HblMH 06'MaMH, TaflBUJHMTł CH'fel'OM'b, U'ferpOM'b h rpH 3b». B tjia a Kpacora ropoaa nponaaaaa nojvb c tp u M H neóecaMH u npoJWBHbiM-b ao>k- aew b. ZleHb 3a a h c m b a Bnataa B'b okho no- KpMTblH l‘pH3HbIM'b CII'hrOMb yilHUbl, HH3KO HasHcuiee CBHHUOBoe ne6o u MyTHbia boahm H eirbi, Heciuia kt> Mopro 6e3KoneMHbiH jib;uiHbi.
HaKOHep-b BeceHHee coamre npopBaao TH>i<e- jrbiíi ofíjiaKa. Craao Tena-be. BtTepb yare He npoHH3binajn> ao KOCTeń, a aacKaab h o c B t- acajn>. Ha aepeBbaxb naóyxjm noMKH, h Bce 3TO Cb ÓblCTpOTOñ Bb «»"fe, TpH Hea"fejIH, KOTopwH ataaiOTb ctBepHyio BecHy annib ne- npoAOJOKHTeabHbiMb nepexoaoM b OTb 3h m h kt>
Ji-fcxy.
B'b nyaecHbiü 6e3o6aaAHuñ iioabCKiñ aem.
B'b BOflM ‘PnHCKaro 3aanBa iipninaa Cb bh3h- TOMb nepsaa ópmaHCKaa KpeñcepcKaa scKaa- pa noab KOMaHaoñ capa ZlaBn.ua Bhtth h 6po- CHjia HKopb Bb KpoHiinaaTt>. ZÍBa caMwxb Ma-
jienb K iixb Kpeücepa noaHaaHCb no HeB-fe h ópocnJiH HKopa y HiixojiaeBCKaro Mocra. Ha- cxynHJia n e a tn a 6e33aóoxHaro Beceaba u 6e3- npepi.iim i.ixb pa3B.ieaeHÍñ. ZlaBaancb o ó t a u h Benepa in> /BsopaHCKOMb coópaHin u Bb an- [jiiñcKoM b rioco.ibCTB'fe. ycrpanBaanch nriKHH- km Bb HapcKoe Ce.uo. ToparecTBa 3aBepniHJWCb óojibiiiHM b ñaJioMb, Aainii.iMb na 6opTy «Jlaft- ona» H «HbK)-3hJ13HAb», COeAHHeHHblXb AAa sxoro c.iyaaH BMtCT'b. Konermo, BH3HTb aH- rjiiñcK o ií scKHApw npecatAO Bajib 6oa-fee ra y - 6oKyK) nt-'ib, iii>Mb ripocxoíi ai<Tb b ííjk a h b o- CTH. Bb OAHOMb H3b CBOHXb TOCTOBb MOÜ o re u b yTBep>KAa.ib, ato noaHbiñ 3HTy3Ía3Ma npieMb, 0Ka3aiiHi>iii ópnxaHCKoñ scnaAp-b, jihui- Hift pa3b noATBepAHJib, ato Me>KAy A n ra ie ü h Poccieñ cymecTBOBaao noJiHoe nonnMaHÍe h ato Apy>i<6a Me>i<ay a b v m3 BeanKHMH napo- A3mh nycTHAa H a cioabko rayfioK ie kophh, ato Mon ia IlpOTHBOCTOflTb 6 vpflM'b H neB3roAaMb, KOTOpblH MOI'JIH 6bl B03HHKHyTb.
IIo 3An-fee Ha óaHKex-b neTep6yprcKÍtt ryóe p- Haropb rpacjrb A. H. Toactoü noAnaab óoKaJib 3a uponntTaH ie Ah i'a íh h 3a «AyAiuiü Bb m í- p-fe (jxnoxb» h 3aaBHAb, ato pyccKie h aurjm - naHe 6o a te Bcero Ha CB^fe-rb >i<a>KAaJin Mirpa, ato npieMb, 0 Ka3aHHbiñ rocyAapeM b HMnepa- TopoMb aHrjiiñcKoñ scKaAP'b h TOT'b cfiaKTb, ATO Hapb AHAHO nOCtTHAb (J)AarMaHCKÍÜ KO- paÓJib capa Bhtth Bb conpoBo>KAeHin Tocy- AapWHH h AOAepefl, He nocHJib Bb c e ó t xa- paKTepa Bbi30Ba no oTHOLueHiio Kb A pyi’HMb Aep>KaBaMb. rioATBep>KAenieMb 3tomv HBHJiocb OAHOBpeMeHHoe noobm enie A pyroft aHraift- cKofí scKaAPbi noA'b kombhaoíí capa Z[>i<opA>Ka YoppeHAepa HMnepaTopa repMaHCKaro Bb Kha+i.
Ziem>, Koraa Tocyjrapi) h rocyaapbm a 3aa-
TpaxaAH Ha Kpeücep'b «ZlañoHb», Cbi.ib Ha P'bAKOCTb THXiñ H CO.THÉAHblft, H T3KHMH >I<e 6e3o6aaAHbiMH n hchumh Ka3aancb h nOAHTH- AeCKÍe r0pH30HTbI. HliKOMy He CHHAOCb, ato
oAenb CKopo, Ha n a a y ó t stoto BoeHHaro ko- paÓJia, Tenepb yKpauieHHaro (}).TaraMi[ h U B t- TOAiibiMii rnpjiHHAaMii, óyaeTb npoóiiTa 6oe- Baa TpeBora. BeaHKia KHa>KHbi, conpoBO>KAaB- tuia poAHTejiefi, npoBeaH Ha Kpeücep'b u ta b iñ AeHb, pa3CMaTpHBaa Bcb ero yroann. Bc'b ne- pe>KH.TH 6ojibinoe pa3 0AapoBaHÍe, K oraa HMne- p a ip im a ne no3BOAHaa HMb ocTaTbca Bb 3T0Tb
>Ke ueaepb Ha 6aay, KOTopbiü AaBaaca Ha 6op- Ty KpeücepoBb.
PaHO yTpoMb Ha a p y ro ü AeHb a CToaaa Ha ÓOpiy «Hbl0-3HA3HA'b» h cMOTp-bjia, naKb Han'b
<t>HHCKHMb 33AHB0Mb BCT3BaJI0 COAHUe. BaA'b noAxoAHAb Kb KOHuy. ^xTa aAMHpaATeñcTBa, AariHaa MopcKHMb MHHHCTpoMb Bb pacnopa-
>i<eHÍe capa Bhtth, oaniAaaa Hacb, ato6h Be3- tm Hacb Bb n e T e p ó yp ib . H 3Haxa, ato Moa MaTb Cb Herepn'bHieMb oaatAaeTb Moero bo3- Bpamenia HecMOTpa Ha 3to h MeA-inaa y x o - AHTb, CToa y opyA íüiíoñ 6auiHH h n a A a Ha raaAKia, c tp w a b o a h h, OKparueHHBia Bb 30- jiOTHCTbiń uB-bib 3apn. H He Moraa oTopBarbca oT'b Bcero stoto. «CoBcbMb, KaKb Bb AHraiH», noAYMaaa a h AOTpoHyaacb ao aHraiñcnaro (jjaara.
3to h ecTb A H ra ia ! — 3aM -bm Tb ro c n o - AHHb, CTOHBiniÜ pHAOMb CO MH0Ü. H THXO BAoxHyaa h ocTopoiKHO Hanaaa cnvcxarbca no KpyToñ atcTHHirb, KOTopaa Beaa Ha naayóy, r a t eme Hrpaab opKecTpb u Kpy>Kiiaocb n t- cKoai>Ko 3ano3aaabixb riapb. Hpn cB-bT-b yT- peHHeü 3apn aaeKTpimecKia aaMnu noóaeKan.
Ho Koraa m h n e p em a n Ha axTy aaM npaa- TeñCTBa, n a B3ra«Hyaa Ha rpoM aaH biü a p e a - HoyTb, B03BbiinaBmiücH H aab h3m h, y Mena Ha raa3axb HaBepHyaHCb cae3bi. npiaTeabmma, SbiBinaa co mhoio, n o cM O T p taa Ha MeHa cb yabi6Koü:
— Y Bacb, Ka>KeTca, KaTuenaMMepb?
H-b-rb, sio TOCKa no poaHHt. Mh% xoaeT- ca Bb AhIVIÍK). 3tO OTTOrO, ATO a TO.'IbKO ATO couiaa cb poaHoro cyaHa, KOTopoe 33BTpa b o3- Bpamae-rca a o m o ü.
— LIero >ire b u acaayeTecb! — OTBtaaaa MH"b Moa coóectaHHija: Aepe3b aB'b, Tpn Heatan Bb! >Ke 'baeTe Bb Ahtaíio.
H coraacnaacb 11 caa6o yabiÓHyaacb, CTa- paacb noa6oapHTbca Mbicxbio o TOMb, ato
oreu'b CKopo coónpaaca Bb oTnycKb 11m u no- naaeMb Bb JIonaoHb Kb Koim y ce30Ha. BbiTb MomeTb, yaacTca aawe cb"b3aHTb Bb IlIoTaan- aiio. Ka3aaocb, a Moraa oauiaaTb 0Tb >k h3hh ToabKo caMoe npiaTHoe, h T-bMb He Membe, npHÓaHHíaacb Kb' ne T e pó ypry, 3oaoibie mnn- an KOToparo npopt3HBaaH Sa-baHyio cnneBy rbBepHaro ne6a, a HcnuTHBaaa Ha a y m t CMyT- Hyro TpeBory: AyBCTBo noaaBaeHHOCTii, tockh
no po ah hI)... H piim naa, ato a Baioónaacb.
Ha ca-bayiomiü aeHb ópnraHCKaa acKaapa ymaa Bb Ahiviíio, a Aepe3b neataio Bb Ca- paeB-b 6wab yÓHTb spnb-repnorb ‘t ’paHUb-
<t>epaiiHaHAb h moü oTeub, CKptna cepaue, OTAOKHAb Ha AB'b H e a ta H CBOÜ OTblsaab Bb O 'm ycK b, Ha TOTb ca ya a ft, e cari 6 u ABCTpia npHHaaa B bi3H B aiom iñ TOHb Bb otholuchíh C epóiH. B b noc.TfeaHeMb cayaa-b moa<ho 6 u a o Cb yBlipeHHOCTbIO CKa3aTb, ato Me/KAVHapoa- Hbia ocao>KHeHÍa 6bian neH36t,)KHi>[.
npouiaH, oaHaKo, AB'b Heatan h Abctpía KaKb óyaTo HHAero ocoóenHaro He npeanpn- HHMaaa. Bc'b yare ptuiHAH, a to ocao>KHeHÍñ He 6yaeTb, h m oü OTeub cTaab CHOBa noroBa- pHB3Tb OÓb 0T'b'b3at, Bb OTnyCKb, pt>UIHB1), OAHaKO, OTCpOAHTb CBOÜ O T b ^ A b AO 0K0HA3"
híh TopmecTBb Bb Aecib BH3HT3 Bb H e re p ó y p rb
2
C O B fc T C K iH C TP O M y M C H B O T H b lX l»
HAKOHEUT, H y Ä H B O T H b lX l) ÏIPOHSOUHIA PEBOJUOUW H yCTAHOBJTEHTj BblJl'b C0B1>TCKIP1 CTPOPI.
Phc. M ad’a.
rieHbi H maKajibi 6mjih npnKOMaHAnpoBanbi K-b r .n .y .
BapaHbi noiujiH bt> komcomojit».
Jl,a>Ke ÔbIKb, npHMHpHBIUiitefl CT> KpaCHblMb UBtTOMb, no.iV4H.Tb Ha3HaHeHie no BoeHHOMy B-feaOMCTBy.
BÍ6Mb MOJJIOHOKH.
— A mo 6yjiy atjiaTb fl? — cnpocmib ocejib.
— T u ? — o t bIsthjih eM y: — T b i, e c jm x o - Memb, MOHieuib npi-fe3>«aTb Kb HaMb Bb Kane- CTB-t HHOCTpaHHarO rOCTfl H BOCXHmaTbCK BCtMb, MTO Tbi yBHAHUIb.
r o c n o f l H , n o M M f i y i t !
KaiiHTaHij IleT pb MHxaftjioBHHb T B ep joB b , B b lllH B I. JIHlUHHrO pKJMKy BOJKH, MaCTO 1'OBO- P H J Ib l
— Hferb, sto HBHoe nej.opa3.VM fenie... Hy, KaKofi a T iie p jo B b ? — j a eme K a n m a in . TBepjOB-b... BblTb 6bl MHfe KaKHMb-HHÓyjb HBaHOBbIMb, rieTpOBHMb, TaKb, MTOÓbl CO- BC’feMb He3aM'fefH0 6btJI0, a TO? — ZfeHCCOHaHCb KaKoft-ro. A eme óbuib npn Hameft j h b h3Ih nopyHHK-b HH)KeHepHbIXb BOftCKb 110 (JlHMHJUH M a m ił, — Bb njiea axb Kocaa cawenb, jihuo, KaKT> TOnOpOMb BbipyÓJieHO, BOJIOCbl lpeTKOfi, raa3a KaMeHHbie, pyK ii mto mojiotm... Tobo- Phjit> a eMy — jaB aft, flnoB b, Hapro npouie- nie nojaBaTb, mroóbi óbiTb T e ó t T iie p jb iM b , a M irt Mhtkhmtj. Mh h h y Hacb r o r j a ojHHa- KOBbie 6biJiH, a yaeHoe 3BaHie riycTb óbi npH HeM-b, y>i<e HOBOMb T B ep jO B t, ocTaBaJiocb, — TaKb óbi ii vhhhto>khjih cpa3y jB a jHccoHanca.
BnpoaeM-b, nuab B o jK y IleTp-b M H xaftjio- B iiab p-fejKo, a óe3b b o jkh oht> coBcfeMb He óbui-b pa3roBopaHB-b. Bce Sojibiue MOJiaajib h y jb ió a jic a — Kanofi to ocoóoft yjibiÓKoft, ko- Topaa HeyaoBHMo p o w ja jia c b , rj-fe to bt> ca- Mbixb yrojiKaxT> ry ó b h, CMOTpa no oóctoh- rejibCTBaMb, h jh TaMb we h yM iipajia h jh mnpHJiacb Bb jo jir o e ciaHbe, 03apaBmee Bce ero HeKpacHBoe jihuo. M o jiu a jib we o iib He- OÓblKHOBeHHO, MOWHO CKa3aTb, HesaM^THO MOJ- aajib. 3 a ftje r b kto HHÓyjb Kb HeMy h HanHeTb pa3rOBapHBaTb, --- Ha npOBfepKy BbIXOJHTb, xITO h pa3roBopy mfeTb: rocTb roBopHTb, a IleT pb MHXa0JIOBHUb Bce MOJHHTb, H TOJIbKO yjibi- fiaeTca. Ho j"fejiaeTb sto TaKb, >ito MOJiuame ero HHKoro He TaroTHTb, h ocTaeTca BneaaTJrt- Hie, hto h Ile T p b MHxańJioBHHb npHHHMaerb WHBoe yaacTie Bb pa3roBop-fe. BbiTb MoweTb, HMeHHo noTOMy rie-rpa MHxaftjioBH>ia, n o r ja OHb J^feftCTBHTejIbHO TOBOpHJIb, cjiymaJiH BCe- r j a oaeHb BHHMaxeJibHo. Cjiobh ero, uhcto ca- Mbia oóbiKHOBeHHbia, Ka3ajiHCb ja w ę 3Hann- TeabHbiMH. P-feab ero He óhuia CKaajHofi, mmc- m He OTanaajiHCb ocoóoft rjiyÓHHoft hjih ho- BH3H0ft, HO 3a BCfeMb STHMb HyBCTBOBajIOCb Kanoe to HyTpo h Kanoe to CBoe, B c e rja u e jo - roBopeimoe, He Bbipawemioe cjiOBaMH c o je p -
>KaHie. M o w e rb 6bITb, H Bb 3T0Mb Bb CBH3H cb HapywHocTbio KaiiHTaHa T iie p jo B a óbuib TOWe KHKOft TO JHCCOHaHCb...
>KuJib fle T p b MHxafljioBHHb Bb ó o jb iu o ft,
ja w ę cjiHiuKOMb óojibm oft KoMHarfe. 3mmoS ee ip y jH o 6bi.no. naTonHTb, a jrtTOM b Bb nett 6 bi.no jy r n n o h wapno 0Tb pacK ajem ioft Kpw- mh c o c tjH m o capan, y im p a io m e ftc fi Bb caMoe
o k h o. HeyioTHafl, Kanaa to «neHywHaa» 6biJia 3Ta KOMHara. > K iu ib , o j h u k o, TyTb Ile T p b Mh- x a flji0BHHb yw e j h b h o, — r o ją Tpn. 3H ajib o iib K a w jy io HepOBHOCTb Bb CT-feHK-fe, hcho n p e j- CTaBJIHJlb (})H3iOHOMiK) KaWjaTO TB03JSI Bb K0- i j a to KpamenoMb, ho yw e oóJiynriBuieMcsi nony, noMHHJib BCHKyio -rpeiuHHy Bb nareM- H-feBmeii urryKaTypK-fe noTonKa. M ow eTb 6biib, 3 ro 6buio nocTOHHCTBo, MoweTb 6birb, iiew e- JiaHie ycTaBHiaro 0Tb ópojsiwHHwecTBa uejio- irtn a 6e3noKom b ce6a nojbicKaHieM b HOBaro WHJlHUia HJIH npOCTO OTCyTCTBie HHbIXb 110- TpeÓHOCTeft, KpOM"fe r t x b , KOTOpblH, IOKb 6y j - TO yjOBJieTBOpHJIHCb T’feMb, >ITO 6bIJ10 TyTb, — KOTO 3to HHTepecoBajio h KOMy Kanoe j t j i o , noneMy I le r p b MHxafijioBHHb w n iie rb Bb s ro ft 6oJibiuoft h neyniTHoft KOMHart yw e rpn r o ją ?
H BOTb, na T p e riił r o j b BcejiHJica Bb 3Ty noMHary h BaHa KaJirowHbiń, Ka3aKb - Tepepb, no 3BaHiio łOHKepb, He y c n tB u iifl o k o h h h tb Bb KpbiMy lOHKepcKoe yam iam e, a 3arpaiiHuefl ne- p e m e jm iii Ha «6-feweHCKoe nojioweHie». Cny- HHJlOCb 3T0 K3Kb TO B jp y ib , 6e3b BCHKHXb npejBapHTejibHbixb pa3roBopoBb h o6c y w je - nift, — T o rja , n o r ja łOHKepb ocTanca 6e3b paóoTM. CaMb łOHKepb He M orb o 6bacHHTb, KaKb hnoaeMy OHb nocejiHJica h m c h h o Bb k o m- H a rt HeTpa MHxaiijioBHHa. Bmjih y Hero jp y - ria b o3m o w h o c t h, óbuiH h npiaTejiH. M ow eTb 6biTb, npOCTO noTOMy, hto KOMHaTa 6buia oaeHb 6oJibmaa, h Bb Heli 6biJio jocTaToano M tc ra jjih HOBaro BceneHia... TaKb h o c ia ji- ca BaHa WHTb BMtcT-fe cb HeTpoMb Mnxaft- JioBHaeMb h n o c jit Toro, nanb cHOBa HameJib ce6-fe pa6oTy Ha TaóaaHOMb cmiaj-fe. BcrynHJib Bb naft no KBapTHpHoft nnarfe, CTajia anny- paTHO nojiynaTb xo3aflKa KBapTHpm,ia je rib rn .
T aK b h w hjih — KanHTaiib T B ep joB b h k ih- nepb KajiiowHbifi. BaHa yxojHJib Ha p a 6 o ry paHO, a IleT pb MHXaftjioBHHb c a jH jic a 3a oneHb JJIHHHblft H y3Kift, H3b npOCTbIXb JOCOKb, Ca- MOJ-fejIbHblft Ha K03JI3Xb CTOJIb. CTOJIb 6bIJIb 3aBajieHb ptaaHbiM b KapTOHOMb, óyMaraMH, KapTHHKaMH H3b HJIJIIOCTpHpOBaHHbIXb WypHa- JIOBb, pa3Be jeHHblMH Bb WeCTHHKaXb H3b n o j b ca n o w H o ft Ma3H npacnaMH h nponnMH
npHuajjiewHOCTBMH pcMec.na nanHTana Tnep- JOBa. O jH H b TOJIbKO IleT pb MHXaftjIOBH'I'b M on, cyjHTb, j-feflcTBHrejibHO .nn ÓbiJib ny- w e iib nęci, 3Torb 6e3nopaAoiiiib itt cK Jiajb Bca- KOft MejIOHH HJIH STO 6bIJI0 IipOCTO XJiaM0Mb, CKOnHBIHHMCH 3a TpH 10j a WH3HH Ha OJHOMb h TOMb we M-feci-fe y nejioBlw a, He oTJiHnaK)- marocsi oco6ofi jiioóoB bio h iipHBbmnoft Kb no- p a jn y . i^OJIWHO SblTb, STO ofibSICHHJIOCb T tM b h jpyrH M b BM-fecT-fe. M iio r ja FleTpb M nxaft- JioBHHb B jp y n , HaHHiiajib pbiTbca Bb 3aiii>uien- nofl Kyq-fe CTapwxb HJi.niocTpHpoBaHHbixb w yp - na jio iib , nanb 6 y jT 0 TB epjo noMHa, rj"fe mto J 0J1WH0 ÓbiTb H, J-feftCTBHTejIbHO, JOBOJIbHO ckopo H3BJienajib KaKyio-HHÓyjb nyw H yio eMy KapTHHKy. H n o r ja cb coiiepuienno 6e3pa3- JiHHHbiMb BHjoMb 3aiiopaHHnajib o iib naHKy TOJIbKO a ro IiapHCOBaHHblXb OTKpbITOKb Bb BbipBaHyio H3b nepBaro nonaBmaroca w ypna- Jia CTpaHHuy.
rieTpb MHxaftjioBH>ib — x y jo w iiH K b . He IIOTOMy, HTOÓbl OHb 1'OTOBHJICH Kb 3T0My Cb jiiTCTBa h ne noTOMy, hto Bb neMb xoth 6bi h no3jHO, TOJibKo Tenepb, oónapywHJica na- JiaHTb h He jaBaJio nonoa npH3BaHbe. ripocno TaKb, C.nyqHJI0Cb. BblTb MOWCTb, nOTOMy, HT0 Bb KpbiMy, n o jb HepeKonoMb, eMy K0HTy3H- jio JrtB yio pyn y h sto Jinmajio ero bo3m o w- HOCTH (J)H3HqeCKH paÓOTaTb. M ow eTb ÓbiTb, noroM y, hto Bb rHMna3in no pncoBaHiio OHb HM'fejIb nHTb II JJIH HarjIHJHOCTH yKpaCHJb MlIHHy (J)0Hb BapHiejIbM b BCTaBHblMH JIHCTa- MH Cb pHCyHK3MH COÓCTBeHHarO H3I0T0BjeHla, 3HaHHTejii,H0 noacHaBiHHMH TencTb. Booóme r p y jn o pa3o6paTbca, noneMy naKoft-HHÓyjb Kann-raHb TBepjO Bb, óbiBiniń n o r ja to Bb Poc- CiH aKIIH3HbIMb HHHOBHHKOMb, ÓaHKOBCKHMb cjiywam HM b, cenpeTapeMb Bb 3eMCTB-fe hjih nncuoMb in> KaananeftcTB^, CHHBb Bb sm h- rpauiH mamny, ho nacTO eme Bb 3aiUHTHoft py6ax-fe, oónapywHBaJib wejiaHie Bbierynanb Bb coBct,Mb Hoiioft jjih nero o rp a c jH rp y ja . HtKOTOpwe CKJOHHbl OÓbHCHHTb 3T0 TanaHTJH- BocTbio pyccnaro nenoB-feKa, jp y r ie roB o pm b , HTO ji.ftCTByiOT b TyTb npHHHHbl ĆOjrte 3eMHbIH.
M ow eTb óbiTb, npaBbi Tfe h jp y r ie BM^fecrt.
IIpHMiiHHTejibHo Kb KanHraHy T B ep joB y p t - UIHTb 3T0Tb BOIipoCb ÓbIJO Óbl TpyjHO...
Kanb h Bcanift Ha ero M t c r t KanmaHb I BepjOBb Bb TBOpneCTBt CBOeMb npHMO 3a-
A H ÍE M C b Py3BEJlbTb BTj flAPHMi-B.
CbiHT» npe3HaeHta C. UI.
A. C. n p n6bunt> b t» íla- pM>KT» Cb WeHOft ÄJ1P aajibHtflmaro nyaeiuecrui«
b t> UlBeftuapiio. Kohcmho, BíypHaJiHCTbi 3 a c bi n a Ji u ero BonpocaMH o ÓJiHwaií-
iu h x t. HaM-fepcHiaxi. ero onia.
nPMKOBAHHAfl KOMMyHHCTKA.
Bt> <I>HJiaaejIbl})ÍH, BO BpeMH KOMMyHHCTHHe- CKHXT. BbicTynjieHift, oaHa KOMMyHHCTKa 6biJia npMKOBaHa noJiHuieft, bt> o>KnaaHin oTBoaa bt.
ynacTOKT», kt> (poHapHoiviy ctoaôy.
PEBOJ1KJUW BTj CIAiWb.
r io a i. B j ii n n i e M i , a rm a n in coB-feTCKHXb areH- TOB-b, eme HeaaisHo Taiíoft m h p h i.i h CiaMT. at>- JiaeTCíi Bce Mame apeHoft aan peBOJllouioHHbiXT.
libicTynJieHiíi. HeaaBHO bt. baim oK t. BoftcKaMT.
llPHIUJIOCb OTKpbITb OrOHb nO B03CTaBmHMT>, KOTopbie 3acbaH bt. oaHOMT. h3t> n p e a M tc r ift cTOTHUb! CiaMa. Bbiao oöimBaeHO ocaaHoe no-
aomeHie.
. . . H HA Kybt».
O íejib Hacionajii. bt. TaBannt, bt. kotopomt. KyÖHHCKie oijmuepbí, He mejiaiiinie m h- PHTbca CT. aHKTaiypofl cepaíanra, 6i.un. b3íitt. npHCTynoMT., nocjrfc OTMasinnaio conpOTHBJie- híh. Ha Harnean. chhmk^ m ym ft aimaon. Tpa-
reain o<J)HuepOBT..
H H C U E H H P O B K A IT O K A P A rE P M A H C K A T O P E H X C T A rA .
Bt. EepJiHHt, Bb npucyTCTBiH cocTaBa JIeftnunrcKaro cy.ua h npeflCTaBHTejieft HHocipaHHOft nenaiH, coCTOHJiacb HHCueHHpoBKa nowapa peftxctara.
» ¿ c f e jit ott> c n p o c a h, B K y c o B b pbiH Ka. Hh o- ]ffla H3"b n o A b k h c t h e r o noHTH ct> M e x a H m e - jw o f t 6biC T poT oft B biJieiaJia n a q x a oT KpbiTO Kb Cb BHAOMb LLlHJIbOHCKarO 3aMKa, H H O rfla Cb
»KejiTO-c-fepbiMH 3a fluaM H , M a d o no jiyo 6 H a > K e H - H bia w e n iiiH iib i bt> fljiH H H b ix b K y jix a x b n e p e A b
•K p y rjib iM b 6 o jib u iH M b 3 e p K a a o M b ... T y T b w e 6bIAH H KapTHHKH 6 o A b IIIH X b pa3M"fepOBb Ha KapTOH-fe, p n coB aH H bis n o TpatJjapeTaM b h o t- fl'fejiaHHbm «OTb pyK H ». B o o 6 m e 3a tph r o ^ a
Tleipb MuxafijioBHHb H3ynHAb pbiHOKb, no- HHMa.Tb BKyCbl H AOCTHTb nOHTH (})a6pHHH0fi TOHHOCTH H 6bICTpOTbI --- TOBapb AOAWeHb 6buib 6biTb aeuieBb h na/io 6buio 6paTb koah- HecTBOMb. nepenpoaaBUbi, cb ko to ph m h HM"fejib A "trio KanHTaHb TBepAOBb, 3aKa3biBaa eMy CTOJIbKO TO «LUHAbOHOBb», TO HJIH APyrOe KO- JiHHecTBO Kaxoro a h6o «croweTa», nacTO npo- chjih ero «aoKJiaabiBaTb» nofioAbwe KaKoft- HH6y jlb KpaCKH, Bblfl-fejIHTb noneMy TO HyW- nyio HMb je Tajib, «nycxaTb» Bb 03epo Jie6e- na... r ie ip b iVlHxaiiJioBH'ib He B03pawajib h hc- noJiHHJib. Kpacxa 6biJia AemeBaa — KJieeBaa, JieSeflb oxotho nabuib Bb o3epo, pa6oTa He ocjiowHHJiacb... CaMb ile T p b MnxaftjTOBHHb no STOMy noBoay HHKorAa HHnero He roBopHAb h 6biJio Bb ero MOJinaniH BbipaweHie corjiacia h^h npoTecTb Hecoraacia — hhkto 6bi CKa- 3aTb He M orb. J\a h Boo6me o n e T p i M nxaft- aoB H at hhkto HHnero He 3Haab. KaKb to b h- uiao TaKb, hto WHBerb aeaoB-feKb, no 6oab- uieft aacTH MOAHHTb, o ce6"fe He roBopnTb, h h- koi'o He aaBHTb CBOHMb MoaaaHieMb — nosTO- My hhkto h ero hh o aeMb He cnpauiHBaeTb.
M o w e T b 6biTb, M o rb 6br hto HH6 y a b pa3CKa- 3aTb o IleTp-fe MHxaftaoBHH-fe lOHKepb-Tepepb K a a io w H b iii? n o w a a y ii. — H o h rctHKepb AHeMb oi>iab 3aHHTb Ha Ta6aaH0Mb c K a a a t, .a Bene- pa n o m o ao ao c th npoB O A H A b n a cT o B b M-fe- CTaxb 6 o a te HHTepecHbiXb, n iM b 6oabm aa h HeyioTHaa KOMHaia KanHTaHa TBepAOBa
BbiJib oanHb cjiyaaft... Pa36npaAb KaKb to rie rp b . MnxaftjioBHHb pa3Hyio Mejioab Bb amn- K t, CTOHBlileMb Ha CTOJlt. V B H A tjIb BaHH KO- po6Ky OTb nannpocb Bb pyn axb n e Tpa Mh- xaftAOBHna, a Bb Heft — opAeHb. ToTb o p AeHb, KOTopbift 3a x p a 6 p o c T b h A06;iecTb Aa-
BaACH B b rp a w A a H C K y io B oftH y, — T e o p r if t rpaWAaHCKOft BOfiHbl --- AaBpOBblft B tH O K b , npO H 3eH H blft MeHOMb. 3 a M tT H A b BaHH, HTO O e T p b M H XaftA O B H H b TOTAa OnaCAHBO nOKO- cha c h Ha H e ro : He B H A ^ A b a h? JJo a w h o 6 b iT b CKpbITb X O T tA b . IlO T O M y HHHerO He CnpOCHAb B aH s, a TOAbKo n o A y M a A b :
Ero 9To... A B ^ A b o H b , nowaAyft h A ^ f i- CTBHTeAbHO xpa6pbift... .
C o6crBeHHO TOBopH lO H K epy 6m a o c o B e p - m eH H o 6e3pa3A HH H o, 6b iA b a h x p a6p b h a h Ht T b K anH TaH b T se p A O B b . T a K b npoCTO, no
AyMaAb. BblAO 3T0 BCKOpia nOCAl> TOTO, K3K b no ceA H A cs BaHH B b K O M H a rt n e T p a Mnxaft-
AOBHna. 3 a 6 b iA b noTO M b o6b 3T0M b , h o n e - p e 3 b H tK O T O p o e BpeMH CAyHHAOCb HOHblO Ma- A eH bKoe c o d b iT ie .
C n a A b lO H K epb B ce rA a K p tn K O — m o a o a'b
6bIA b, Ha C K A a A t TIOKH TaCKaAb, >KH3Hb, KaKOft 6bi OHa HH 6bia a y m e p6AeH H oft, He o n e n b e r o TpeBOWHAa. XOAHTb MOWHO 6bIA0 n o KOMHa- T"fe, CTVHaTb MO>KHO 6bIA0 CKOAbKO yTOAHO H A aM n y He ra cH T b... Hh h t o He M-feuiaAo lO H K epy cnaTb. A T y T b o r b in o p o x a n p o c H y A c n , — 6yA T0 m e a e cT H T b h t o t o B b TeMHOMb y r a y coB cfeM b HenpHBbmHO a a h c o H H a ro C Ayxa.
n p n c A y u ia A C H BaHH, — n o x o w e , h t o 6y a t o B b y r n y k t o t o m e n n e T b . B rA H A tA C H , h p a s A m jr n , CMyTHO n p n CB-feT-b 3 B t3 A b ^ H r y p y n e T p a Mh- XaftAOBHHa B b OAHOMb S l iA b t . O H b 9T0... I l l e - A ecTH Tb, m e n ie T b , — h Bee K aK b 6yA T o o a h o h T O -w e... Ilp H B b iK b h CTaAb p a36n p a T b BaHH:
— T o c n o A H , n o M H A y fi! T o c n o A H , n o M H A y ft!
T o c n o A H , n o M H A y fi!...
ripHTaHACH fO H K epb. TIOHHAb, HTO MOAHTCH n e T p b M H XaftA O B H H b HOHbK) B b y T A y H M t- m aTb e M y He HaAO. Moweib 6biTb, m o a h a c h
6bl H He HOHbK), eCAH 6bl He OHb, BaHH, T y T b 6b iA b , — n o A y M a A b :
— CrfecHHeTCH KanHTaHb, CKpwBaeTb... nycTb MOAHTCH...
H aoato OHb CAyuiaAb KaKb meAecTtAo Bb yrA y Bee oaho h To-we: — TocnoAH, noMHAyft!
rio T O M b H a A o tA o , 3 a c H y A b BaHH, — y6aro- KaAH e r o h 3 T 0 T b m e A e c rb OAHHXb hT-fexb w e CAOBb H M e puaH b e 3B-fe3Ab B b OTKpbITOMb OK- H t .
M OITHTb WH3Hb HOUlAa HO CTapOMy, --- A<>
T o ft h o h h, K o rA a iip o c H y a c H BaHH y w e noTO- M y, h t o p a 3 6 y A H A b e r o c a M b Ile T p b M n x a ft- AOBHHb. O H b H yTb T p O H yA b BaHIO 3a TOAOBy
h t h x o n o 3 B a A b :
— Barm!
M o w e i b 6bITb, H He n 0 3 B a A b 6bl BTOpHHHO, HO BaHH B 3 A P 0 IH y A b , npOCHyACH H c p a 3 y C tA b Ha K p o B a m . K a n m a u b TB ep A O B b cTOHAb n e - pe A b HHMb B b 6'bA b’fe —- 6'feAblft Ha TeMHOMb ct)OH-i> paC K pbrrarO B b HOHb OKHa. IlO T O M b TO- w e c is A b Ha K poB aT b, — n a K p a e m c K b . 3 a r o - BOpHAb T a K b , K aK b I'OBOpHTb AIOAH, nOI'AO- m eH H bie TOAbKo OAHoft, on eH b A aBH eft M b icA bio, p a H b m e c n p H T a n n o ft h T e n e p b n e y A e p w n M O p B y m e ttc H H a p y w y — c ip a u iH o ft M bicA bto HMeHHO nOTOMy, HTO OHa 3anOAHHeTb Becb M 0 3 rb 6 e 3 b o c T a iK a h roTO B a e r o p a3opBaTb...
— B o r b , B o r y m o j ih a c h... C rp a u iH o , C Tpaum o, BaHH! I'ocnoA H , n o M H A y ft! H e 3Haro noM H A y- e T b AH?
OCTHHOBHACH, --- MOWeTb 6bITb OTB^THTb
k t o? KaKb t o CTpaHHO n o M a x a A b p y K o ft HaA"b r o A o n o ft h CHOBa 3a nacT H A b CAOBaMH:
— I I o A b K a x o B K o ft B H A ^ A b e r o , B b n o c - A tA H ift p a3b . E r o j i h? T o - w e B a H e ft 3B3AH.
E r o a h? — n e 3H aio B o rb ... T o c n o A H , noM H A y ft! 3 a nyA eM eTO M b h 6b u ib , K o rA a k o m c o- MOAb Ha n a c b 6p o c h a h, n x b H o c A tA H ifl p e - 3 e p B b . KDh o h ih, MaAbHHKH 6h a h... 6e3CTpam- Hbie noTO M y, h t o H H K orA a e m e ne b h a^jih CMepTH, He A yM aAH 0 H eft, WH3HH B b HHXb m h o t o 6h a o. 3 a nyA eM eTO M b h 6b iA b , r o c n o - AH, noMHAyft... OTXOAHTb HaiHH CTaAH, a H—
ocTaACH h, 3a nyA eM eTO M b... To h io A e m y ... H BHW y... OHb, BaHH, CbIHb MOft... MaAbHHKb...
F o c n o A H , n o M H A y ft! 3 a K p b iA b rA a3 a... 3a K p b iA b , ro H io AeHTy... O H b ? H e O H b? C Tpam H O , TaKb CTpaiHHO, HTO... O T K p b lA b TAa3a, H illy ... H'feTY e r o , A H iia e r o H -b iy , A H iia ... Ta^ O H b? C T p a m - h o... r o H io AeHTy... Ch h n e B biA epw aA H , n o B e p - HyAH... h 0T6H A b... h... F o c n o A H , n o M H A yft!
T a K b h He 3Haro. Iln c a A b , HCKaAb... B a n fl!
BOTb MOJIIOCb, ---- IipOCB'bTH MeHH, Aaft MH'fe 3Haiibe... — noMHAyft, ecAH... ecAH... H 3a 9 T ° h opAei-ib noAyHHAb. F o c n o A H , noMHAyft!
To a b k o Kb C B t i y eABa yAOW HAb BaHH I le - r p a M n xa ftA O B H n a , a y T p o M b He n o n ie A b Ha p a6o T y B b Ta6aH Hbift cK A aA b.
A noTO M b CHOBa K anH TaH b T B ep A O B b 3a- c t A b 3a c B o fl AAHHHbift H 3b H e K p a u ie n u x b AO- COKb CTOAb, 3aBaAeHH blft KpaCKaMH, k h c t h m h h KapTHHKaMH h BaHH n e p e c T a A b npocbinaTbC H HOHblO OTb UieAeCTa MOAHTBbI B b TeMHOMb y r A y . n p H B b IK b AH K b STOMy OHb?
B b OAHO H3'b BOCKpeceHift B b M a A d lb K O M b rp H 3 H 0 M b peCTOpaHHHK-fe 3a BbinHTOft AHlUHeft pro M K o ft aHHCOBOft b o a k h, K o rA a n e T p b Mh- XaftAOBHH'b H M iiA b 06bIKHOBeHie H apyU ia T b CBOe B c e rA a u in e e M O A qanie h C A erxa 4>h a o c o4)c t b o- BaTb, OHb CHOBa TOBOpHAb 0 AHCCOHaHCaXb w h3h h. B a im T o rA a 6w A b n o n e M y t o n e n a - A e rrb , neBH H M aTeAeH b, c M o ip 'fe A b Ha r a x y K ) y A b iS n y B b y r A a x b r y6b n e T p a M H xaftA O B H - n a h Ha e r o a a h h h m h x y A w e n a A b iiw , cnoK ott-
h o A e p w a B m ie n a n H p o c y . F Io n e M y t o s t h na A b - Ubi iioKa3aAHCb eMy AAHHHte, H"feMb HywHO,
h KaKHMH t o 6e 3 n o M o u iH b iM H . T o rA a w e Ha- 3B aA b OHb H X b n p o c e6n «t h x h m h na A biiaM H » h c e ftn a c b w e B cnoM H H A b, h t o o h h m o t a h m a T b A e r n y nyA eM eTa...
/ I p y r i e c A yu n iA H n e T p a M n xaftA O B H H a b h h- M aTeA bH O . n o T O M y OHH x o p o u i o 3anO M H H A H ,
a,
6 b IT b M O W e T b , TO AbKO BCnOMHHAH n O T O M b , Bee, h t o OHb ro B o p H A b . Kt o t o e m e TOrAa UiyTAHBO 3aM%THAb, HTO KanHTaHb TBepAOBb HaiueAb p a a p tu ie H ie B c t x b WHTeftcKHXb a h c- coHaHCOBb. Kt o t o BbicKa3aAb npeA n o A o w e ffle , HTO OHb, AOAWHO 6bITb, WeHHTCH Ha CBOeft
8 i
O K O H H A H IE
AHTEPATyPHArO KOHKYPCA
” HAAWCTPHPOBAHHOH POCCIH”
ílenaraHie Bceft cepiw pa3cna30Bb, KOTopue peaaKnisi npH3Hajia iiaHÖo.rke HirrepecHbiMH hjih ywacTisi Bh JlHTeparypHOMb KOHKypct «Hajho- CTpnpoBaHHoñ Poccíh», okohmcho. ^ m a ie jin , Hiejiaioiuie npHHHTb yqacrie bt. npHcywACHiH npeMift aBTopaMT», npHrjiaiuaioTcs y«a3aTb:
1) Kanie TpH pa3CK33a h3t> Bc-fexb uiecruaa- UaTH OnyÔJIHKOBaHHblXT), 3aCJiy>KHBaKJT'b 6blTb npeMHpoBaHHbiMK, — bt> nopnAicfc nomyneHin npeMift.
2 ) Kanoft H3b pa3Cna30Bb, no MHtHiiq. hh- TaTejieii, ßyAeTb ynocToem, IIE P B O H npeiwin.
T ijM ij H3T> HHTarejrefi, KOTOpbie npaBHJibHO OTBijTJirb Ha BTopofi Bonpocb, C ya cT b hi,p ia no p e a a iíu ie ft «Hjiji. Poc.» no Ä E C flT M KHnn>, Bb B H Ä t npeMiH. 9 r a npeMisi M o w e rb 6biTb npHcyvnueHa h HtcKOJibKHMb jm iia M b .
Hah ynacTia bt> Konnypefe HHTaiejiH a o a w h m BMtC T t. Cb CBOHMH OTBliTaMH lipHAOWHTb BCfe ÖOHbl, HaMHHaH Cb Ali 1 AO 15 BKAIOMHTeAbHO, iiOM-femenHbie B b k o h uIj Ka>K,aaro HOMepa h b- u ie ro HíypHa.'ia, bt. KOTOpOMb ne'iaTajicsi ko h- KypcHbifl pa3CKa3i>.
C p o m . npHCbIAKH OTB-bTOBT. — 1 AexaöpH 1933 roAa.
CnHCOKb HailJHX'b MHTaTeAeft, nOAyHHBUIHXb npeMiH, ó y A e r b h3mh Tanme onyßAHKOBaHb, no npHcy>KAeHÍH npeM ift.
Fio nocTynjieHiH bt, peAanuiio BC-fexb o t bE - tobt> ott> HHtaTeAeft, peAaKuisi npHcyAHTb aB- Topy, noAyHHBineMy HanóoAbuiee koahhcctbo
rojiocoBT, MHraTejieñ: 1 npeMiio bt, 500 <J>p., cA t- ayiouieMv no KOAHnecTBy roAOcoBb 2 npeMiio
— bt. 300 cjjp. h em e 3 npeMiio — bt. 200 (pp.
r io BblflCHeHÍH pa3CKa30BT>, yAOCTOeHHblXT.
HHTaTeAHMH n peM ift, COOTBtTCTByiOmie KOHBep- fb l BCKpbIBaiOTCH BT> peABKU.ÍH H, OAHOBpeMeH- Ho c b onyÓAHKOBaiiieM-b pe3yAbTaT0Bb k o h- nypca, peAaKuisi n e q a ia e r b Ha c T p a m m a x b 'n y p n a jia (JiaMiiAiii aBTopoBT», noAyHHBiiiHXb npeM in, HXT. npaTKin 6iorpa<j)HqecKÍH a s h h u h h
nopTpeTbi.
PeAaKuin no3BOjineTT» ce61i npocHTb HHTare- aefl u n bt, KoeMb c a y n a t He yKAOHHTbCH ott>
ynacTisi b t. npHcyiKAeniH npeM ift. Hm chho bt» n a A O K A t Ha uiHpoKoe y q a c rie H a u in x b HHTaie- neft bt> nepBOMT. A H iep a iyp H O M b KOHKypefc npHö-ferAH Mbi kt> 3T0My c n o c o ó y npeMHpOBa-
a o ß p o ft X03flftK'b. B o o ö m e , x o p o iu o Quino, Be- Ceno...
Mo>KeTT> ÖblTb, 3a6bIAH 6bl BCe 9T0, HO He Wo i’a h 3a6biTb iiOTOMy, ato na A pyro ft a c h í,, norAa n p H iiie A b lOHKepb AOMoñ, to Kam iTam .
*BepAOBi> AewaAb Ha K p o B a in h He o t k a h k- nyACH Ha ero oópameme. J Ihho KariHTaHa 6i.i- no ß.rbAHO, 3aocTpeHo, n a K i to p t3 K o BbiA'fe- anjiacb neópHTOCTb m e n , a Atman Kom ry-
>KeHHaH p y n a c B tc n A a c i. c b xpoBara Ha n o jrb . Bamr no A yM a ab cHaqaaa, >it o KanHTaHb 6o-
^eHb h n o A o in e jtb 6a h>k c. M TOAbKO TorAa oH'b y B H A tjib ô oA bm oe TeMHoe iih t h o Ha nomy, Bb K°T op o e yiiHpaAHCb corH yTbie nambiibi C B t- cHBiueftcfl pyKH, a Ha OAtsui-b Aemam-b to h kíA n°>KHKT> o r b 6e3onacH oft ópuTBbi. H a rpyA H leTpa M n x a ftjio B H q a npHKOAOTa 6b w a o t k p m t- Ka h n o B e p x b Becemo >Ke,riTaro 3aftua ct. x h t-
m ííi JiyqmHXTb pa3CKa30BT>, AaiomeMy Befe rapaH-
t íh to ro , HTO npeMÍH óyAyTb npncyiKAeHbi no ou.-bHK-fe caMHXi. qH Tarejieft.
IlycTb opraHH30BaHHbift h3mh KOHKypcb ó y
A erb OÓUIHM-b A'fenOM'b MHTaTeAeft «Haakjctph- poBaHHoft Poccíh», KOTopoe A acrb peAamiiH B03M0WH0CTb oÖHapywHTb HOBbiH jiHTepaxyp- Hblfl CHAbI BT. e p e A t SMHrpauiH, BOftTH CT. HeiO bt. 6o;i"be r-fecHoe AyxoBHoe oömeHie h b w- sicHHTb ea BKycbi.
CnHCOKT> PA3CKA30B"b JinTEPATYPHArO KOHKyPCA
Ali w y p ii. Ali pa3CK. H a 3 b a h i e
30 1 «EfcrcTBO».
31 2 «3aiiHCKH noMfeuiHKa T y - KOBa».
31 3 «3aBi>THbiH w e jianisi».
32 4 «ÜOBeAHTeAbHHiia H c jia -
Ma».
33 5 « K o H K yp cb npacoTbi».
34 6 « B b ó y p H y io HOHb».
35 7 « y HHTeAb».
36 8 «Kto».
37 9 «CbiHb rpeHaAepa».
38 10 «CoHenna».
39 11 « C ia p b ift n e T e p ö y p w e u b » 40 12 « r i o i i t j i y f t pyKH».
41 13 « K apbepa CHm ajibiuHKa
BopoH bi».
42 14 « J ly m a >k h3h h».
43 15 «B-fcAbMbi».
44 16 « ro c n o A H noM H .iyfi».
nPHM -bPHblH OBPASEUTj OTB-bTA HA BOnPOCbl
JlM TEP A TyP H AfO KOHKyPCA npeM ift 3acAywHBaKjTb:
1) HasBaHie pa3cxa3a (AT?...• ) 2) Ha3isaHie pa3cxa3a (JV».... ) 3) Ha3BaHie pa3CKa3a (AJi...• ) IlepBoft npeMieft 6yAeTb yAOCToeHb
pa3CKa3Tj
Ha3Bame pa3cxa3a (AT»... • ) IlpH ceMb npHAaraio öoHbi OTb AT°1a o 15.
p o npHUiypeHHblMT. IAa30MT> H 3arHyTbIMT>
yxoMT. pyKOK) KanHiaHa TßepAOBa 6i>ia o TBep- AO nanncaH o:
— EocnoAH, noMHAyft!
K)HKepb cenyHAy ctohat. HenoABHWHo. llo - TOMb cyAopoaíHO CXB3THAT. KanHT3Ha T ßepAo- Ba 3a imeqH h « u n . t p«cth. I Iotomt. caMi.
3aAP0>KaAb CTpaHHOft Me.TKOñ ApO>KbIO, CT.
pa3Maxy onycTHAca Ha noAT. phaomt. ct. tc m- HbiMT. nHTHOMT. KpoBH h BCXAHnHyflTj... nepe- KpecTHAca, qacTO-qacTo 3acTyqaAb aóomt. o6t. noAT. h 3ainenTaAT>:
— FocnoAH, noMHAyft!
K)HKepa Ha noxopoH axb He 6h a o. Bb ncH- xiaTpHqecKoft AeqeÓHnut oHb HenoABHWHo CTOHAb Bb yrmy, paiíHoM tpHo, ynopHO w 6e3- KoneqHo noBTopaAb:
focnoA H , noMHAyft!
PyccKie 1 h o 6 h iih
p e K o p flb ÜMKapa
B 0 3 J iy iII H b IH UJAPTj, K O TO PbIPi n o jT - H f lj ic n H A B b lC O T y 19 KHJTOMETPOBT>.
PyccKHMb aeiAHKaMb, ripoKO(})beBy, FoAyno- By h BnpHÓayMy, yAaaocb noAHHTbca Bb M o - cK B t Ha «CTpaTOCTaib», Ha B b ic o T y 19.000 Me- TpO B b H, TaKHMb o6pa30Mb, nOÓHTb peKOpA"b npoi}). FlHKapa. LLIapb HaAyTb c a a ô te oôbiq- Haro, ATOÓbl, AOCTHrayBb BblCOTbl Cb p a s p t- ACeHHblMb B03AyXOMb, npHHHTb HOpMa.TI.HWST tfiopMbi. JlBa aeqTHKa, HaxoAflmiecfl Bb KOp3H- Haxb npHBH3Hbixb mapoBb cnpaBa h catB a, HM tAH 3aAaqeft OTAaTb KaHaTbi rip n n o A t e M t mapa. H a B b ic o rb 19 k h ji. repMOMeTpbi nona- 3bIB3AH 70 rp. HH>Ke HyAfl.
noA beM b coBepm aAcn co cnopocTbio nuTH MeTpoBb B b cenyHAy. JlerqHKH He HcnbiTbiBa- JiH 3aTpyAHeHift npH AbixaH in BHyTpH KaÓHHH.
ilp e A b cnycKOMb a c t a h k h noymnHaAH b h h o- rpaAOMb, moKomaAOMb, 6h c k b h t3m h h x o a o a- HblMb MBCOMb. CnyCKb COBepllIHACfl BnOAH%
ÔAaronomyqHo Bb p a fto H t KoAOMeHCKHXb 3a- BOAOBb Tanb, ato HH oAHHb annapaTb He 6biAb noBpe>KAeiib. /IerqH K ii npoH3Be;m m h o- rOAHCAeHHbia 3anHCH H3MÍ;pHTeJII.HblMH npHÖO- paMH h npHBe3AH Cb C06010 o6pa3Ubi B03Ayxa H3b CipaTOC^epbl.
BmaroAapH ocTpoyMHOMy ycT poftcT B y k3 6h- Hbi, TeM nepaTypa b h v t p h en K0.ne6a:iac). Bb n p e j t j i a x b OTb 14 ao 30 rp. Bbime Hymn, h 9T0 n03BOAHAO HMb CnOKOÖHO paÖOTaTb.
