V«f. fptiambiJ-e
ębtgóBr,*
^^f/l'ol^Lorcnro efe I iaJronterą*
Ę t , T l N A ...
îOHaAbHafl
T H P A W b 2 -ro B b in y C K fl 9 -r o O K T flB P g
T H p a H t i » l . o t e r i c d e s R E i ^ i o i i K l i i h é r é e s 1 3 o K T i i e p n ( / l O T e p e n o n y c T o u i e H H b i x i » M f c C T H O C T e ñ )
I l p o ^ a a c a g i A b i x i , Sh a c t o b t», 1 / 2 , 1 / 4 , 1 / 1 0 h 1 / 2 0 H a c T e â
I l p i e n n . n o ^ n a c K H n a 3 - ü T p a H u n » - T H p a a £ i» b ï» K O H ij k o k t h ö p« K O / 1 H H P C T R f l B u j I P T O P b O r D R H b v p u n
B e fe n o p y s e m a B b P o c c i i o
T o p r c M H i » ( 3 - 8 f l H e ä e t o ô p a T H O H j i h u h o h p a c n a c K O H )
n p O A Y K T b l , B e U | H H O B b l f l H H O U i e H H b l P ,
M e A H K a M e H T b i h n p o H .
1.
3 0 , Q u a i d e P a s s y , P A R I S - 1 6 e Teleph. JASMIN 0 1 -5 0 - M itro : PASSY
Adr. Telegr.: Godovannikoff-Paris
RESTAURANT
«335 l i O I C M I J H I »
e , R u o d ’ A r m a i l l é , p r o l o n g e m e n t a v . C a r n o t . T é l . : E t o i l e 5 2 - 4 9
A - K o p H H n O B ' b
npncim » ciiOHxi. apy3t’ fl m MiioroyBamaeMbixT»H.iieiiTom, OKaiarhpwv miuiviairie noduneHiewb ero pecTopana.
rn% iix-b w n e ri, paayunibiR npiew b h n3i.icKanm.iii crom ,.
M O C K B A “
06-feaw
Cxap-bftuiifl pyccidft pecTOpam. bt> napmiek
7 , r u e P a u q u e t (okojio E t o i l e ! , t é l . : P a s s y 2 1 - 2 5 . T o C T e n p ÎH M H O , o6hAI>HO H B K y C H O 3aürpai<n — 3 ÓJiiona, bhho, aoÿe h Kyseprb 16 ÿp . 4 fijnoaa h KyB, 18 (frp. U ttib i à l a c a r t e noHHweiibi. fle p . H. EopucoB-b.
KOHJtHTEPCKAfl IIIIIIIISII
“JULIEN J ?
1 Z O n o n P A B K O
5r* rue Bosquet
(bo .¡mopt Hanp.).■'aris 7
P T 6L : sé^- (}8-27‘. M -o Ecole M ilita ir
m
I lo c j it KanHTajibHaro peMOHTa yBejIHHeHO KOH.XHTepCKOe npOH3BOACTBO H
BBeaern, i<oH(j)eKTHbift OTAlyn,.
Ko ahk> CB. B-fepbi, HaAOKÂbi, JIk)6obh h CoiJiíh npHHHMaiOTCH 33KS3bI H3 BCeBO3M0>KH. TOpTbl, KO H A» H KOH(})eKT. H3Â'fejliîi; KyjieÖHKH, BCeß03M.
nnpo>KKH. Kpe¡vn>-6piojie, cjihbohh3h îiomhakîi H ílbílHaSI BHUIHÍI.
AocTaBKa Ha aomt>.
lIoM-b .itTHaro . nepepbiBa BHOBb otkphtx. 5 , r u e R o y e r - C o l l a r d -
Paris V-e
OKo.io JlioKceMÔyprcKaro BOK3ajia P r i x f i x e 7 f r . e t à la c a r t e . HbiraHCK. opaecTp-b >KaHa 3axapbrca h pyccK.
nonya. n-bcmi bx. hob. opnr. penepTvap-fe i ->kh
>Khjio h r. PacTepaeBa. 3aKa>KHTe Baim, cro- JiHK-b no Teji. ZtaHTOHi 80-49.
PECTOPAHT.
n l o m
Banque Industrielle du Centre
85, rue Richelieu, Paris (2) Tél.: Rich. 39-30
C ia p tA m ift ôaHKij no nepeBoay aeHeri;
B "b Pocciio BTjjhoôoü Bajiiorfe.
IlpOAOBOJIbCTB. nOCbUIKH. ilepeiiOAbl H ne- kh Ha ToprcHHT,. llPO /tATKA BHJIETOBTj 4>PAHU.y3CKOEI HA U,IO HAJlbHOR JIO- TEPEH, a Taione JIoiepeH ocBo6o>«AeH- Hbixi, oôJiacTeft: irfcjibiMH, MCTBepniMH h
AecflTbiMH nacTiiMH ÔHJieTa.
Pyccaifi npocneKTTb no TpeôoBaHiio.
KOPPEcn. n o -p y c c K M .
n o K y ii K A j t P A r o u ii H H . h W E M H y rA no HaHBbicuiHM-b B-b IlapHHcfe îpfcHaM'b-
rioMHHKa h ricpe/i-fejiKa.
K E R E S T E D J I A N , 3 8 , r u e d e T r é v i s e
T é l.: 89-69.
I
nPOJl. H BELU,. nOCbIJIKH BT> POCCIIO | flEHE>KU. IlE P E B O /tb l Ha ToprcHHT..3 E M C K I H C O I O S t U N IO N DES ZEM STVO S RUSSES 73, ru e de la V ic to ire , P a ris (9 '); T e l.: I
T r in it é 52-73 et 52-74.
M é tro : Ch. d ’A n tin et T rin ité .
Dantionii lamo
tt3 M H T A P H , 3AH n6yprcKÍtl npoen. M H PACnOJlOTK. OKOJIO JUOH'b H JIECA
B c t KOMIiaTbl BHOBb OTpeMOHTIipOBaiIbl.
O C p a a u o B a n K y x H n . Ct> no>iTeiucMT>
JlaTBia. E s r e H in T a w a r o c t»
^lllllllllllllllllllllllllllllllllllllli!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllll|IIIHIii^^
| nZ, n. C. ÜIHPCKIH 1
I ByxrampcKiii, rapHUHHecKiii h (JiHcitajibHbiH KafijeTt | g Beacnie ToproBbixi, KiiHn>, m is e n jo u r , % g ôa.ianci.i, orncTbi, siicnepiiiaa. — Cyji. n g 1 Aa m hh. Ahjia, ynpOKAenie OöiuecTBi., g 1 KoHTpambi, ttaiypajiH3anisi. — ilpoB-bpna gj g OKJiaAHbixi, jihctobt, (GesnJiaTiio), llajioro- g b bin 3anBJienm, >Kajio6bi. J g 5-7 nac. T é l.: C a rn o t 31-94. rue R arye 5 g g (17 a rr.). M é tro : W a g ra m et C o u rc c lle . j
OTPblBHOEl KAJIEHAAPb HA 1935 rofti>
H3A3Hia 3apy6. Coio3a Pyc. Boen. Mm*- BbiftAeii) H3T, nenam h nocTynnrrb bt> npo- aa>i<y bt> ceHTSiôpl; M tc H u t.
KajieHflapb cocTaBjieHx. no nporpaM- M’b npoinjibix-b Ji-fen,, Bbi3BaBineü noJiHoe conyBCTBie h ropsmyio npn3HaTejibHOCTb pyccKHxi> jiioAeit 3apy6e>Kbn.
Ha jincïKax-b KaJieHAapa A a rn c n ca- Mbin pa3Hoo6pa3Hbia CBbAtHi« no HCTO- pin oôm efl h BoeHHofi .reorpacliin h nyab- T yph Hauieü BejiHKoft Poahhw.
M a re p ia a i, bx, KaJieHAaph ua 1935 r- HaÔpaH'b HOBblft.
Il/bua 6jiok3 — 10 cpp.; oTA'bJibHO xy- Ao>i<ecTBenHoe kx> HeMy naenapry — 1-50.
KHnroToproBuaMî. — ckhak3 no co- rjiaïueHiio.
3aKa3bi HanpaujiHTb no a^pecy:
Fédération des Invalides et M u
tilés de Guerre Russes à l ’ E tra n
ger - 3, rue Adolphe-C hérioux,
J* 39 (4 8 9 )
22 CeHTflôpn 1934.
U tH a ota. JVa 3 (jipanua.
11-fi toat> H3AaHifl Ochob. M. il. Mhpohobt. PeAanairi h Ta. Komopa 24, Rue Clément-Marot
PARIS (8 e) T é l. B alzac 19-52
» t J S S ï E H X ü S j * , ^
M A A 1 0 C T P M P 0 B A H H A 9
^ p o c c i a ^
J* 39 (4 8 9 )
22 Septembre 1934 P r ix du n u m é ro : 3 fr.11* ann-ée.
M. M iro n o ff, fo n d a te u r R é d a ctio n et A d m in is tra tio n 24, Rue Clément-Marot
PARIS ( 8 e) T é l. Balzac 19-52
Bt, BHAy 3HaunTeJibHaro HHTepeca, KOTopwfi HbiHt HaôAioAaeTCH bt, aMHrpauin kt, napareaio, Mbi nocBSimaeMb nepBbisi cTpaHHUbi HOMepa onucaniK) ycAosifi >km3HH b i, 3Tofi aaoKeaHCKnfi pecnydAHKt, rocTenpiHMiio npiKmrainefi Muoruxi, pyccKHXb OMHrpAHTOBb.
Il A P A r B A H
3 A : 7
— EBpona. hc onpaAajia iiaiiiHxi. naAOK/Pb. llaparBafi — crpana ôyaymaro, r a t pyccKHXb HiaeTb cnoKoftHan, 3a>KHTOHHaH >KH3Hb.
— Bt, E B pont Ha Hacb cMOTpnrb, KaKb Ha H3roeBb. B i, napa
rB a t Mbi crâne M b noAHonpaBHbiMH rpawaaHaMH, KOTOpbiMb hh ne- peab KtM-b He npHACTCB yHHAtarbCfl.
— Ecjih coBtrcKoe npaBrrreAbcmo o6t,bbhtt, aMHHCTiio, nojio- MfeHie aMHrpaHTOBT, ciaH en, TparHHHbiMb. HeH<e.iiaTejibHwxr> pyc- ckhxt, 6yAyTT> BbicbuiaTb bt> CCCP.
— Bt, nap arB at pyccKie KOJiOHHCTbi 6e3tuiarHo n ojiy'ia n , bt, coô- CTBeHHOCTb 3CMJ110, KOTOpafl, BO BCSIKOMb CAyMat, 06e3neHHTb HMTl nponHTaHie.
,— IlaparBaftcKoe npaBHTejibCTBO oôtmaAO pyccKHMb koaohh- cTaMT» BcnaecKyio noaaepiKKy h Ha 10 a t r b ocBo6o>KAaen> HXb ott, Ha.üoroBT,. ilpeAOCTaBAîieTch npano 6e3nouuiHHHaro bbo33 c.-x. Ma- ÜIHHb H HeofiXOAHMarO HHBeHtapfl.
— riepecejieHneBT, cejinn, Ha npeBocxoAHoft, nAoaopOAHofi 3eM- Jit. Ka>KAbifi kojiohhctt, noayMaeTb bt, noAnyio coôcTBeHHocTb 10 reKTapoBT».
— >Kn.THb bt, nap arB at neoôbiKHOBeHiio aeuieBan. KopoBa cto- HTb 75 (jipanKOBb, JiouiaAb 60, cbhhmi 10, a Kypnna Bcero ÿpaHKb.
— HmEsi 1.000 <tip. bt, nap arB at movkho ofeanecTHCb noJiHbiMT, XOSHfiCTBOM-b, — KynHTb 3eMAM), AepeBHHHblfi AOMHK-b, HeOÔXOAHMblfi CKOT-b.
n P O TM B -b :
— Mbi THaeMT,, na hto Moweivrb pascHHTbiBaTb bt, EBpont. Ho KTO MO>KCTb CKa3aTb, MTO HMCHHO TKAÊTb HaCb BT. llaparB at?
— Bt, E s p o n t m u pHAOBbie HHOcïpaHUbi. Ho hhkto He MtmaeTb HaMT» CTaTb nojiHonpaBHbiMH rpampanaMH cTpam,, bt, KOTOpbixb Mbt TKHBeMb.
Cob. aMHHCTin Becbiwa npoôJieMaiHMHa. Eme npoôAeMaTHHHte B03M0>KH0CTb BbICblAKM Bb CCCP. Hh OAHO U.HBHAH30BaHH0e POCy- AapcTBO hc 6yAeTT> nocbi.ran. Ha waTopry hjih pascrptirb.
3eMAio AaioTT, He 6e3nJiaïHo. Kt. Towy we oHa cnopHas. He- H3BtcTHO Aa>ne, npHHaAAOKHT b ah OHa naparBaftcKOMy npaBHTeAbcrey?
IlepBbiMT, nepecejienHaMT. o ô tm a m , 6biAb Aa>Ke >khboü h MepTBbifi HHBeHTapb, KOToparo ohh He noayHHJiH. Booôme, kt, o ô t - maHÎHMT, K)>KHO - aMepHKaHCKHXb npaBMTCAbCTBb Hy>KHO OTHOCHTb- Cfl Cb OCTOpOiKHOCTbK).
3eMAio, Ha KOTopoft cejiHTb nepeceaeHueBT,, Hy>KHO npeaBapn- TejlbHO COÔCTBCHHblMH pyK3MH paCMHCTHTb OTT, AtBCTBeHHaTO AtC3-
Hjib AtOAefi, >i<HBym.HXT, bt, llaparB at, AeuieBM3Ha 3Ta He 3a MtTHa. 3apa6aîbiBaiOTT, ohh Ha M tc T t rpoum.
BepHyBuiieca H3T, HaparBaH yTBepwAaKvn,, hto 1.000 4>P- He- AocTaTOHHo. Hy>KH0 2-3 ti.ichmh, HTOôbi o6e3neHHTb nepBbre 2 roaa.
— Ct> T3KHMH AeHbraMM BT, EBpOTlt HeAb3fl HHMerO AOÔMTbCîl. Y Bacb He TOJibKO He ôyAeTT, coôcTBeHHaro AOMa, ho Aawe coSaibefi SyAKH. Bt, lla p a rB at Bbi 6yAeTe >KHTb noMtmMKOMT».
— Topa3AO npiflTHte paftoTarb Ha coôctbchhom 3eM jit, ne>Ke.TH CMAtïb 3a pyjieMT, t3kch hah HaAPbiBaTb cboh chaw y saBoacKaro craHKa.
HeH3B+,CTHO, Hero mo>kho AOÔHTbcn bt, n ap arB at Aawe eb AeHb- raMH. A npecAOByTbie AOMa, — sto hah ôapaKH, mah H36yuiKH 6e3T, okoht,, 6e3T, ABepefi, 6e3T. HaMexa Ha KOMijiopTb.
Hab paôoïbi Ha naparBafickofi 3eMAt, bt, caMbixb npHMHTHB- HblXT» yCAOBÎHXT,, Hy>KHO OÔAaAaTb rpOMBAHblMH CHA3MIT H >KeAt3- HblMb 3A0p0BbeMT».
Bt, lla p a rB at nepeceAeHueBb ikactt, 3AopoBaH >KH3Hb XAtôo- nauiu,eBT,, CTOAb ÔAH3K3B pyccKOMy cepAAy.
KAHMaTT, bt, n ap arn a t Ha ptAKoeTb 3Aopom,iH h npisiTHbifi, iia- fio^HHaKHuift KAHMaTT, Hauiero KaBKascxaro no6epen<bfl.
IlaparBafiubi neofii.i'iafino npHBtTAHBbifi napo/n,. MyaoiiiHbi
~~ AofipoAyiiiHbi; >KeHUiHHbi cabbatch cBoett KpacoTofi.
PyccKie tayTT, bt, HaceAennyK) MtcTiiocTb, bt, 12 KHAOMeTpaxT, ott> ropoAa 3nKapnaciona. *
IlepeceAeHein,, y KOToparo ne nofiaeTb xuanficTBo, Bceraa civioHieTb ycTpoHThCïi Kaicb-HHfiyAb HHane.
HeyAaHHHKH cMoryn», naKOHeuT,, BepuyTbCH bo <l>panu,iio h ewoBa CTaTb paôouHMH h uiotjxJiepaMH TaKCH.
SMHipaiiTbi, yt3>Kaiomie bt, llaparBafi, ne M .iMtimion, Poc- C1H H OCTaiOTCH pyCCKHMH.
OllTHMHCTT,.
— - Bt, n ap arB at nepeceAeHueBb >KAerb MOHOTOHHan, CKyHHan )KH3Hb. nOAHOe OTHyiKAenie OTb KyAbTypbt.
3hmoR — rponnnecKie aovkah. JltTOMb — H3Hypfliom.aB wa- pa. JlHxopaAKa, mockhtw, no;mo)KUbi5i 6aoxh, AH3eHTepîa.
«/l.o5pn;i.yuiiibie» naparBafiiibi Bceraa pa3ryAHBaiOTb cb pe- BOAbBepOMb y IIQHCa. IKeHUlHHbl ntAblfi AeHb KypHTb BOHIOHlfl CHrapbl.
StiKapHacioub — nonpocTy SoAhinan AepeBHH, Bb KOTopoft Aa-
>Ke neAb3H KynHTb Tonopa.
HeyAaMHMKOBb >KAyTb TOAbKo HAaHTauiH, r a t ohh .npeBpama- iotch Bb paôoBb h 3apa5aTbiBaK)Tb okoao 50 cam . Bb AeHb.
BcpuyTbcii bo <t>panuiio CMoryTb, ahuh. HMtiomic oOpaTHyio BH3y H 2.500 (jip. HH flHACTb.
SMHrpaHTbi, ytaaraiom ie Bb llaparBafi, HaBceraa noTepHHbi aah Poccin.
tleCCHMHCTb.
H A H O K P O B I E HeBpacTeHia,
C A a Ô O C T bC uponb JlE U Ib E H 'b Ha reMorjioÔHH-fe B03CTaHOBHTeJIb KpOBH, pCKOMÇHH. JiyH. Bpa*i.
B . T O i l O B H e H K O
K a K i > M b i y c T p o H A H C b b t > f l a p a r e a i
BneHaTJitma nepecejiemja
1. ll p it s n b H BblSop-b K0J1OHÍH.
3 a n p tjm 3Toro rona H3b FaBpa Ha napo- x o n t «JinnapH» Bbrfexaaa nepBan rpyn na pyc- c khxb b b naparBatj. rio n p it a n t bt. SuKapna- cioHi), Mbi óbiJiH BCTptneHbi reH. EtnsieBbiMb, KOTopwñ npoH3Bejib Ha BC'fex'b B nenauitH ie HeJioB-feka bt> Bbiciueñ CTeneHH noóparo h ne- CTHaro, noJiHaro roTOBHoeTH no M oib HaMb, pyccKHMb, Oh b o ó tm a n b HaMB Ha nepBBie tph M'bcaua coJiflaTCKiñ naeKB, Bbinana koto- paro, 6naronapn xjionoTaMB reHepaJia, 6biJia npoflJieHa no neKa6pn h o ó tm a jib npHHHTb B et M-fepbi, HTo6bi naparBaftcKoe MHHHdepcTBO 3eMJiea'bJiia CHa6nn.no 6bi nepeceJieHueBb xa- KHMH 6bl TO HH ÓblJIO HHCTpyMCHTaMH.
Ejiaronapn HacToftnHBbiMB npocb6aMB reH.
E tjiaeB a, eMy ynanocb nojiynHTb Ha Hamy rp y n n y b b 28 neji. 8 TonopoBb h 42 ManeTbi.
M anera — sto óojibm oft, caHTHMeTpoBB bb 50-60 juuiHbi h o w b, óe3b KOToparo TpynHO nepeaBHraTbCH no ntBCTBeHHOMy n tc y , TaKb KaKb oneHb nacro h m b npuxonHTcn npopyóaTb c e ó t nopory. K p o M t toto, stotb HHCTpyMeHTb HyłKeHB h Booóme hjih paóoTbi, t3k b nanb HMB pyfisTb MOJIOilbIH AepeBbfl H nawę KOCHTb TpaBy. TaKHMB o6pa30MB, 3Ta ManeTa 3aM t- HfieTb Tonopb, Kocy, cepnb h np. HHCTpyMeH- Tbi, KOTopwe Bb ynoTpeóiieHiH b b Espon-fe.
n o n p it a f lt Bb SHKapHaciOHb, Mbi 6bIJW pas- M^meHbi no Ka3apMaMB M ta m a ro rapHH30Ha.
HanaabHHKb rapHHSOHa, o h b we bohhckííS Ha- najibHHKb, OKa3ajicn oneHb npHBtTJiHBbiMb ie - jTOBtKOMb. Oh b Hacb oTenecKH BCTptTHJib h ceńnacb we pacnopsaHJicn HaKopMHTb cojinar- ckhmb cynoMB h HanoHTb naparBaficKHMb na- eMB. Oh b npnm enb kb hhm b eme pa3B Be-
nepoMB co CBoeft ceMbefi, h m h B et oneHb no nro h mhjio óectnoBajiH. Enaronapn no6po- t4> h pacnopaflHTejibHOCTH reH. B tjm eBa, h3m b ObIJIH p03flaHbI Bb Ka33pMaXb Ha flBa nejlOB-fe- Ka no UblHOBK-fe, KOTOpblH ÓbUIH C fltjiaH H Ha nowepTBOBaHHbisi reHepaJioMB cpencrBa. Ta- kh m b oópa30MB, cnaTb HaMB npnm jiocb He Ha roJioMb, KHpnnMHOMb nojiy.
B b Ka3apMaxb whjih n e ra p e AHn. Ham b Bbi-
•fe3AB k b M^CTaMb pa3ceneHiii b b «KaMno CaHflOBa» 3ajiepwHBajicH 6e3nopowbeMB u pa3JiHB0Mb HeóoJibmoft ptK H nHKapy. «KaM
no CaHflOBa» Haxo«HTCH b b 13-14 khjiomct- paxb o t b r. SHKapHacioHB. 3to óonbuioe nacT- Cnme, necHTHHb b b 40-50, oKpyweHHoe n tB - CTBeHHblMb JltCOMb. BOTb 3TOTB-TO J ltc b Mbi H AOJIWHbl ÓblJIH 33HHMaTb nO 10 fleCHTHHb Ha nejioB tK a, t. e. BOKpyrb stoto nacTÓmua h no noporfc B rjiyób b b CTOpoHy n p y ro ft pyc- cKoft KOJiOHin Y pyconyKafi. Bb «KaMno CaH- jjoBa» yw e HM tnucb 6-7 MaJieHbKHXB xo3nftcTBB pyCCKHXb KpeCTbflHb H3b BoJIblHCKofi Tv6ep- HiH, WHByUlHXb TaMb HtCKOJlbKO JltT b. Mbi 6biJin pa3cejieHbi y 3t h x b KpecTbHHb rpynna- MH no HtCKOJIbKO HeJIOB^Kb JIO T’fexb nopb, nOKa Mbi ÓyaeMb HM^Tb B03MOWHOCTb C03flaTb ce6"fe coócTBeHHbifl yroJib.
HecMOTpn Ha to, hto BOKpyrb «KaMno CaHjioBa» ' HM^jiocb mhoto aeMJiH, Ha^o 6btno ee Bce-TaKH 0cMOTp+>Tb. Bcero naparBaficKHMb npaBMTejibCTBOMb npeaocTaBJieno ajih pa3ce-
;ieHin pyccKHXB bb btomb pafioH^ 45.000 reK- TapoBB. 3eMJia — naparBatScKaa Eo io m b ÓJiarocjioBeHHaH. Ha Hefl bcc poAHTCfi, hto hm nocfeemb n iia e rb ona caMb 30, caMb 40 u na
wę Sojibine. T akb bo t b, BOKpyrb s ro li «Kbm-
no CaHflOBa» Mbi h Hanajin pa3ceJiínbCH, 3a- iiHMaa no 10 reKrapoBb: 200 MeTpoBb no cfrpoHTy h 500 MeTpoBb b b rjiySnHy, kto r n ^ XOT'fejIb, KOMy KaKOÜ ynaCTOKb HpaBHJICH.
2. Ha 3eMJit.
ZlOJIWeHb OrOBOPHTbCSI, 4TO 3AÍCb Ha CaH- noB-fe no3aHHMajm ynacTJin 3eMjm b b 6oJib- iiiHHCTB-b cJiynaeBb Ka33KH. Fpynna we 0(t>H- uepoBb p tm n jia HcnoJib30BaTb ópomeHHbifl 4)epMbi (naKpbi), mjih a<e HeoópaóaTbiBaeMbie naparBaftuaMH ynacTKH 3eMJin, cb npnnjiaToíl HXb OblBIUHMb BJian-fejIbUaMb He3HaHHTejIbHOÍÍ cyMMbi. TaKHXb ibepMb no n o p o r t b b SHKapHa- CÍOHB HJ1H we HeMHOTO Bb CTOpOHy OTb 3TOTO ropona oneHb mhoto, h nploóptcT H h x b m o w- ho 3a 6e3irfeHOKB.
npaBna, npn noKynK'b TaKoft (JjepMbi, 3eM- jientJTeub noKynaeTb jiH iiib paóoTy, t. e. pac- HHCTKy 3Toñ 3eMJiH OTB nepeBbeBb h Haxona- miaca Ha yaa crK ^ 3eMJin nocTpoftKH h H3ro- poflb H3B KOJiionett npoBoaoKH. 3eMJia we npn- Han.aewHTb rocynapcTBy, Ha KOTopyio BJiajj’fejib- naMb óynyTB BbinaHbi noKyMeHTbi, «orna npa- BHTeJibCTBO ypery.iHpyeTb 3eMejibHHiS Bonpocb.
T orna we onpentnHTca pa3M-fepb. cntn y e M b ix b cb Bian'fe.ibneBb ew eronHbixb nnaTewett. I i t - na- Ha Hee, no y B tp e H iio M-fecTHbixb areHTOBb, ne 6yneTb npeBbimaTb 30-40 apremHHCKHXb ne3o. 3a reKrapb. H c K op te Bcero nepece- neHuaMB 3a seMJiK) HHnero nnaTHTb ne ripn- nerca. Ho b b nacroamee BpeMa npaBHTenb- ctbo sanano boShoio cb EonHBieñ, h eMy He no pasplniiem a arpapHaro iionpoca.
Rotb 3th-to aaSpoineHHbie ynaCTKH w p1>- mn.na Hcnonb30BaTb rpyn na o(j)HuepoBb, ne ynanaacb cnnmKOMb otb CTaHHUbi na «KaMno CannOBa». Ha raK n xb yaacTKaxb hTt b fíon'fee IIHeñ H HXb MOWHO CBOÓOAHO liaXaTb, yHHMTO- whbt> «MaaeToñ» copuyio rpaBy. 3 ra rpaBa, rtCJiisncTBie TynnocTM 3eMJiH, BbipocTaeTB He- p tn K o 3a 2-3 roña Ha nynoBHinHyio Bbicory h n o c rH ia e rb TaKoñ tojiihmhm, mto ee nano hho- rna Bwpy6arb TonopOMB.
H, T'feMB ne M ente, npnBenenie raKoñ (pep- Mbi b b xo3flftCTBeHHbiñ Bunb ropa3no neme,
■itM b pacnncTKa ynacTKa ntBCTBeHHaro n tc a no nb namHK) nnH we BbiroHb. TaKin (pepMH b b renenie 2-3 MtcHueBB mowho CBOÓonno, cb HefíonbmnMH 3aTpaTaMH Ha BcnauiKy (300- 350 ne3o = 30-35 cppaHKOBb, iipH6jiH3HTenbH0, 3a reKTapb), nona y nepecenemia eme h^tb Bcero neo6xonHMaro, HHBeHTapu h cxoTa n-»*1 noneBbixb paóoTb, — nonroTOBHTb b b aBry- c r t hjih Bb ceHTflópt Kb BecenHeMy c tB y . A Kb neicaópio hjih we k b nnuapK> 3eMnent,;ien'i>
yw e o6e3neneHB, TaKHMB o6pa30MB, coócTBen- HbiMb nponHTaHieMB.
HoBTopíiio — 3eMJia ÓJiarocJioBeHHan, po- a h t b BenHKOJitnHo, n Kawnbift xo3hhhb n tn a - e rb caiwocTonrejibHO no nsa ypow an b b r o n t- a npn HaeMHOMB T p y n t mowho coópaTb na- we k Tpn ypowan ew eronno.
HtKOTopbie H3b Hacb, KaKb nanp., im m y- m ifi 3TH CTPOKH, npioS ptnH Bb KOMnaHÍH Cb npyi'HMb nepecejieHueMB, roTOByio, xopom o o6paÓoTaHHyio cb nocTpoiÍKaMH h xo- pomnMb KOJionueMb, oropoweHHyio rpeMff ACCyHClOHTj
3name, b b KOTopoMb 3actnaeTb npaBHTejibCTBo.
Phc. Mad’a.
M y MC KI SI M O A bl
rioKoftHwft anralftcKift Kopojib 9flyapAT> VII, xoraa oht> 6bi;n» eme npHHueMT, ya.TbCKHM-b, 6bun> npH3HaHb bcIsmh aaeraHTHbiMH atoat>-
MH 3aKOHoaaTeaeM-b MymcKofl Moabi.
Hbrnt 3apaBCTByiouijft aHuiiíicKiñ Kopojii, reoprb V, 6yay**n P '
‘IeMi. ysjibCKHMh, TaK-b me, Kaub ero oreui>, cHHTajica aauoH a aeivn» Moa-b.
M HauiH nopTHbie Koraa-To oa^Bajm Hacb Tain,, «Kam, oataaer- c« npHHirb yajibcidñ».
H HauiH MHTaTeaH, KOneaHO, ct, yaoBoabCTBieMb y6tanjincb bt> tomt>,
hto pyccaie SMHrpaHTbi h Tenepb oatoaroTca no caMoft nocjitaneft Moat.
A C C y H C IO H b Kojuieri« Cb. Xoae.
PHJI3MH KOJnOHeft npOBOJIOKH, Cb UB'feTHHKOM'b p03b u p e jib aomomtj. SiO Tb ynacTOKb 6biJi'b y>«e 3actHH b na npocipaHCTBt o ah o io i ex- Tapa XJionxoMb, Ha HeM'b HM"fejiHCb i p h a u Be- jiHKOJitiiHaro jiy x a h necHOxa. Ilp n ycaa.b6t>
HMtjica SojibiuoM ía n a c i. KopMOBbix'b ripoAyx- tobtj. 3a axy (JiepMy, cb 7 rexiapaMH 3eMJiH AByMH jiecítTKaMH anejibCHHHbix-b, MaHAapnn- HblXb ,6aHaHHblXb H riepCHKOBblXb AepeBbeB'b HaMH 6buio ynAaneHO — 6.000 ne30, t. e.
cyMMa, npH6iiH3HTejibHO Bb 700 (¡)p. Hto6u HMtT b ó o jite cpeACTB-b ajih noKynKH Bcero HeOÓXOAHMarO, Mbl npHHHAH KT> CeÓt Bb KOM- naHiio eme A s y x b TOBaprnueft H3b nepBoñ rpynnw , Taxb xaxb y o6ohxt> Hacb He 6uao AOCTaTOHHO CpeACTBT), a >KAaTb npHCbIJIKH Jie- Hen. H3i> 4>paHUÍH He xorbA ocb, Taxb xax'b Mbi HíejiajiH oÓ3aBecTHCb n o c K o p te B ctM b He- OÓXOAHMUMb.
KynnjiH kohh cb c'feAJioM’b 3a 100 tt>p., 25 xyp b , no 1 (JipaHKy 3a urryKy, CBHHbio, npn- 6aH3HiejibHo, 3a 10 c(>p., HHCTpyMeHTbi ajih paóoTbi. B b oómeM-b, o63aBejiHCb npHAHH- HblMb X03HÜCTBOMT>, npH6jIH3HTej!bHO 3a 1.000 (JjpaHKOB-b. Ho 3a 3Ty rucHHy (JipaHKOBb m u yme o6e3nenHJiH c e 6 t BABoeMb óe36tAHoe cymecTBOBame h He óosumcb Toro, hto, Koraa npenparHicH naexb — to >KHTb óyAexb ne na HTO.
lIpaBAa, hto ajih Haci> neTupexb 7 AecHTHHb 3eMJin 6buio MajioBaTO, ho Mbi ptuiHJiH no- cxeneHHO npHKynarb 3eMAio no coctACTBy. H IiepeA'b CQMUMb MOHMb OTbt3AOMb BO ct>paH- uiio h npiiTopi oBaJi b h AaJi b 3aAaroKb eme 3a oAHy ctiepMy bt> 10 rexTapoBb, cb npaBOMb 3aropoAHTb 2,5 rexxapa Jiyra upeAb ifrepMott, cb Maccoñ anejibciiHHbixb AepeBbeB'b, HCTpa- THBb Ha 3TO Bcero 150 (pp.!
B b o6meMT>, Taxb hjih imane nepBan rp y n - na nepecejieimeB b H3b 4>paHHÍH bch óojrbe hjih MeH'be chocho ycTpoHJiacb Ha 3eMjrb.
Ha roñ >Ke «KaMiio CaHAOBa» nepBaH rp y n - na nocTpoHAa ó o jib iu o íi óapaxb, i'A'b aojdk- nbi óujih cejiMTbCH cJitA yio m in rpyn nb i, nona oH-b He o63aBeAyTCH cbohmt. xo3flftcTBOMb.
H3i> BTopott r p y n n u nepeceAemi.eBb, ripn-
ííbiBmHX'b npn MH'b, ABa 6pa ia c'b ...rnaMH k y - íiHJUi 'raK>Ke c e ó t 3eMJiKi, ho ohh xynnAH ce- 6"b 3CMJIIO BT> COÓCTBeHHOCrb B'b pyccKoíi KO- aohíh «HoBaa BoJibiHb», Koropaa pa3MrbcTii- Jiaci. Ha 3CMA'b OAHOIO IIOMt.lHHKa Bb BOCbMIl KHAOM. OTb BHKapHaciOHa, H B'b 18-20 KH- AOMerpaxb o rb «KaMiio CaHAOBa». A o c ia jib - Hbie, kto r jil) M orb, HanajiH cejiH'n.csi na -roft
>i<e «KaMno CaHAOBa».
3. riocTpofiKa AOMa.
Bcb, BbiópaBmie c e ó t ynacTKH 3eMAH. iip n - CTynnAH, KOHeiiHo, ripe>KAe Bcero kt> n o c ip o ft- icb AOMOB-b, HAH B'bpH'be, BpeMeHHblXT) >KH- Abix'b noM'bmeHift, Taxi) KaK"b Ka>KAbitt nepe- ceAeHeu"b HaA'beTCH, KorAa o6>KHBeTca, no- CTpoHTb ce6"b npHAHHHbiW AOM'b. HaparBaft- CKie AOMa AOBOJIbHO IlpHMHTHBHU. 3tO, IIO HamHMb noHflTiflM-b, capan H3T> AocoKb, 110- CTaBJieHiiux'b BepxHKaAbHO, óesTj noroAKa h OKOHb, 3anacTyio 6e3b HapymHbix'b Afiepeft.
Ht.KOTopue AOMa neperopom enu nonoJiaMb, h rorA a B-b neperopoAK-b HM-bcrca ABepb.
B'b CTtHaXT. OCTaBAlllOTCÍl 3Ha4HTejlbHbIíl meJIH, OHeBHAHO, AAH CKB03HSKOB'b, TaKb KaiCb B'b A^THee BpeMH (KOTOpOe 3A"bCb 6bIBaeT'b Bb Aexaóp'b h HHBap-b) BcsiKoe ABHmeHie B03Ay- xa HeOÓXOAHMO AAfl CMHI'HeHiH w a pu . Ho B'b 3HMHee BpeMSI, KOTOpOe SAtCb IipilXOAHTCH Ha iioHb-am'ycT'b, KorAa homh Obmaiorb AOBOAb- ho xoAOAHbiMH, h reMnepaTypa naAaei'b Aame Ao 2 rpaAycoBb Mopo3a, sth ckboshhkh — HBJieHie oneHb neiipisixHoe.
M u , pyccKie, cxpoHMb 3A'bcb aomu miañe:
craBHTb H3b Kp'briKHXb, oxecaHHuxb Aepe- BbeB'b O CIO B'b, CT'bHbl A'bjiaKIT'b H3b fiOJl'be XOHKHXT» CTBOAOBb, lIOCXaBJieHHUXb BepXHKaAb- HO H 3aT'bM'b 06Ma3blBaiOT'b AOMHK'b Cb Ha- pywHott h BHyrpeHHeñ cxopOHU rAHHofl. / lo - mhkh noAynaiOTCfl AOBOAbHo npHAHmiue, c'b OKHHMH H ABepbMH, Bb KOTOpblXb MOWHO WHTb oneHb chocho Bb nepBbie roA u.
K p u m n KpOIOTCa rOHTaMH, Cp'b3aHHUMH co crBOAOB'b OoAbuinxb AepeBbeB'b, ho ñame >i<e Bcero oc'oóoíí, bu co ko íí TpaBoíi, BpoA'b Ka- Mbima, Koropaa p a c te rb Ha B cbxb 6 o A te B A a*-
Hbixb noAHHaxb. Kpbimn, noKpbiTbia sxo»
TpaBoft, oneHb xopom n h yAOÓHbi Bb xoMb ot- nomeniH, mto noAb hhmh He Taxb mapno, xaKb noA'b AepeBHHHbiMH.
LIx o 6u nOCTpOHTb npHJIHHHblft AOMHK'b B'b '3-4 K0MH3TU, cb nepaHAott, Bb enporieñCKOM'i»
CTHJlt), HeoÓXOAHMO 3axpaTHTb CyMMy Bb 700- 800 ibp. Ecah >i<e iiepecejieHeub M om eib 3a- TpaxHTb na noCTpoflKy OTb 1000 ao 1500 4>p., xo y nexo 6 y A c rb y>Ke qyAHaa Biuiaa H3b KMpilH'ia, TbICHia KOTOparO SAliCb CTOHTb 30- 35 4>p.
4. H em eB ioiia híhshh.
H ;ib BTHXb u llllb MO/KHO 33KA10HHXb, H3- CKOAbKO Aemeiia, no cpamieiiiK) cb 4>paimieñ
>KH3Hb Bb HapaiBa'b. Khao Maca, naup., Jiya- m aro uaqecxBa, CTOHTb 3A'bcb 4-5 ne3o, xy- pnua 1 cjxp., aíiua — 1 4>p. a io k h h u, hto 3A"fecb CHHxaexca A‘>poi o. Moaoko 4 ne3o AHxpb.
Xjrfe6b — dyAOHKa Bb 1 neao — (150-175 rp .) Torne Aoporo, xaKb KaKb Myxa npHBoaiiaa.
Caxapb riecoKb H3b caxapHaro rpocTHHKa - 13 ne3o khao. >Kn3Hb, kohchho, AemeBa, no TOAbKO Ha HHOCI PílHIiyK) BaJIlOTy, TaK'b KÍIK'b 3apaÓOTHi\a njiara ni> Ila p a rtu rli Hpe3BUMaiiHo HH3K3.
0 íipHM tm eiiin 3A'bcb HHxeAAHrenTHaro xpy- Aa 3A'bcb h AyMaTb ne hphxoahtch. Ero Bb Oa- pai Batí HaWfH couepmeHHO neno3Mo>KHo.
TpyA'b >ice ct)H3HHecKÍÍl na ipepM'fe oHtHimaercH B'b 15-20 Iie30 Bb AeHb Ha X03ílilCKOMb cro- j i t h to jiHuib B'b ropímee BpeMH noJieBHXb paSoxb. 0 6u‘iho >xe HaHHMaiOTb 3a 10-15 ne- 30 Bb AeHb. PaóOHHXb Aynme HanHMaxb CAtAb- HO, xaKb K3Kb 3TO liblIOAUte.
HanpHM lipb, 3a B u p yó xy renrapa 3eMAH ne- pa iB añuu Sepyxb OTb 800 ao 1.200 ne3o Bb 3aBHCHMOCTH OTb COCTOHHÍH TOI'O JltCB, KOTO- p u fi Hy>KHO pyÓHTb, t. e. o n . 70 ao 90 «|>p.
no Kypcy. PacHHCTHTb reKTapb aeMjin o r a cop- Hoñ xpauu 300-350 ne3o, ucnaxarb i c k- Tapb boabmh 500-600 ne3o. OóxechiBarb 6aA- KH AAH nOCTpOÜKH Cb MeHH 11 pOCHAH IIO 5 Iie- 30 3a Merpb.
HoA>Kenb CKa3aTb, hto naMb, pyccKHMb, He- OnblTHblMb B'b 3TOÍÍ OTpaCAH paÓOTU, HHK3K'b Bb Heíl He cpaBHHTbCH cb iiaparBañuaMH, ko- xop ue no 3Toñ nac™ apxHCTu: ManeTofl ohh padoxaiorb, KaKb m u kocoü, Aa>i<e, nomaAyü, Aynme, óucTp'bñ. Hto >i<e KacaexcH pyÓKH A t ea, to Cb napaiBafliuiMH m u paBHirrbCH y>Ke HHKaKb He Mo>KeMb. 9to cneiiiaAbHaH pa6o- Ta, crpauiHO TH>i<ejiaH h Aaixe oiiacnan. 71ah t o io, Hxoóbi cpyÓHTb hah ciihjihtii AepeBO, Hy>i<Ho xopom o BbiHHCAHTb, KyAa AepeBO yna- Aexb. Ilp n 3TOMb ny>KHo coo6pa30BUBaTbCfl H Cb B txpoM b, KyAa OHb H Cb KaKOlt CHJIofi ó y a e ib KAOHHTb AepeBO. 3aHacxyio >i<e ny- CTHTb y ria c ib AepeBO Bb cxopoHy ero HaMÓoAb- meñ TflwecTH, neiibiroAHO, h6o oho MOM<exb noM'limaTb p y 6i<ti 'jA p yrrixb AepeBbeB'b hjih
>Ke IIOBHCHeTb Ha HX'b CyHbHXb. 3HaHHTb, He
oÓXOAHMO yMyAPHTbCH nOAPyÓHTb H noABH' AHTb AepeBO xaKb, htoóu oho ynaAo HMeHiio ii'b xy cxopoHy, KyAa sto HeoóxoAHMO.
5. HacejieHie h KjmMaxb IlapaiBafl.
1 IaparBañuu - oneHb npiHTHbifl HapoA'B:
OHH npOCTU, ClIOKOÍiHU H AOÓpOAymHU. H'b lla p a m a t hhkto pyccxo M y ne exam erb, hto oHb «rpH3HbiH HHoerpaHeub» — 3A tc b pyc "
c k ííí y ce6n aomu. 3 A tc b y Hero coBepuieH- ho OTcyTCTByeTb to TíirocTHoe nyBCTBo, koto- poe omymaeTCfl Bb HtKOTOpuxb cTpaHaxb 3a- naAHofl E Bponu, ocHOBUBaiomeecH Ha TOMb, HTO MU T3Mb — HyHde, HeHyjKHbie, h Hacb TepnHTb TOAbKO H3b MHAOCTH HAH IipHAHHl«
paAH. He 3Haio, xaKb xoMy, ho m hIí, ahhHü, 3TO CüCTOHHÍe 6bIAO HeBblHOCHMO.
H npoóbiAb Bb ria p a rB a t noxa ro A b xo Tpn M-fecnua, a ABa ym ao Ha nyTemecTBie ryAB M
Ha3aAb, ho 3a sth rpH M-fecsma a K aK b-io ot- AOXHyxb aymoro. BoporuAca >i<e a Bb Ebpo- ny, noTOMy a ro >i<eHa moh cayacHrb Br> oa- homt. óoAburoMb yape>KAeHiH napum a h aojdk- Ha 6buia, no B b ic a y rt A t r b , noayaHTb He- Sojibmyio nenciro (eft ocraeTca eme npocay-
>i<HTb roAr>). Hepa3yMHO 6bixo 6bi H3r> 3a o a- noro lOAa noreparb 24 roAa pafioTH h npaBO ua rienciro. K p c M t toio, a AOAwenb 6i,uib no- mohk Moeii >KeH'h nr, nepeB03K+> nm iinx'i. ao- MauiHnxr> nemeft.
Br, I la p a iB a t in , pyccKHMb o.thochtch onem , XopoiHo. K n iM a r b m> Ila p a n ta l» BeAHKo,nt>u- Hbifl: 3AopoBbiH, iopa3Ao 3 A o p o B te , iia n p ., BpasuJiin, cnop-fee noxo>i<i(i na KJJHMart, IO>k- Hoft <t>paHuin, ho npoxJiaAHt,e, n tM b KAiiMan, na if)paHuy3CKoft P iiB b e p t.
FoBOpHlT,, HTO BI, AeKaSpt, H Bb SlHBapt, obiBaerb AOBOAbHo >i<apKo, raKb hto ct> 9 1/2- 19 nacoBi, yrpa no.neBbin pa6oibi i ipei< parna-
•oresi ao 4-4 1/2 nac. ahh. Ilu c irh s ro ro możk- ho cboSoaho p a ć o ra n , ao 8-9 nacoBb ne‘ie- l>a. Oahbko, B'b BHAy toto, m o pyccnia ko,r o nin oi<py;«eHW rtc o M b , a1»thhh >napa nepe- Hochtch AOBOJIbHO JieiKO.
B b nepioA b iio a y A e m ia i o iiepepiaB ii o t a w- xai<>rb Bb rfenir u iib ro T b r a i ł «Mars». Br, ai-iMnee »peMa a h c m i, Tam , me T ein o, Kam, llh I la p n w t , ho hohh ropasAO iip c w iH A iite , TaKb HTO, HTOÓbl COiptTbCH Bb IIOCTeJIH, Tpe- Pyerca xopomee oAtflAO. 3A'bcb 6mjih Aa>ne HbCKOJIhKO pa3T> 3aM0p03KH H, OAHa>KAbI, Tep-
■MoweTp-b onycTHAca ao 2 rpaAycoBb HHwe Hyaw. Ho raKia homh 3 a t e i, Obiisarorb onem,' P^AKO.
I t n , 33 9thxt, npox.raAHbixr> Honett no y r - PaMr, 6binaerb oón.rbHaH pocą h kh/kctch, hto lll;,bKo hto iip o u ie rb ao>ka i,. JlOAweHb ot- P t r iin ,, hto pocą ara ohchi, onacHa ibid a h i- -le n> neripHBbiKuinx'b ’Kb KAHMary, Koropiae XOAHTb ÓOCHKOMb HAH >l<e 6e3’b HyjIOK'!,: H3 HOIaXT, IIOHBAHK)TCH IiySbipbKH, 3ai'HHBaK)T'b H n.vxHyn, hoth. Ho, nepear, irfeKoropoe lipeMa, lice npoxoAHT”b, n, Hb o6meMT>, sto aiiAeuie Heoiuicno aah :saopobi,h h >k h3hh.
M acro ó b ia a io r b n tr-p w , ho iie CHJibHbie.
d l ° ro>Ke orpaAHoe HB.reHie, raK b Kai<b J it-
riE P A rB A H C K A fl KABAJlEPIfl
Horoft C t m b HyaíHO 3epH0 ott> 3epHa Ha pa3- CT0HHÍII B'b 80-90 CaHTHMeTpOBT,. H tM b p tw e KyKypy3a noetsma, TtM b oHa noAyHaeTCB Kpyn- n te . FpaAKa ott, t p h a kh A ta a e rc a Ha pas- CToauin 120-130 caHr., Tam, KaKT,, ko fas nep- Bas KVKypy3a HaHHHaen, UBtcTH noc.rb no.r-
kh ,Me>i<Ay rpaAKaMH KyKypy3bi A tA aerca b t o- poñ noctB-b. TaKHMb o6pa30M'b, Ha o ah o m t, rerorapt mojkho AtAaTb cboOoaho ABa n o c t- Ba, á to Aa>Ke h rp n , ecjin X03hhht> y c n tB a - eTb coóparb nepBbift n o c tB i,, nponoAorb ir nOCaAHTb BHOBb TpeTÍft IIOCtBTí. PoAHTT, Ky- Kypy3a oneHb xo p o in o : a ah noc-feBa o a h o io
rem apa Hy>KHo 100 k h a. ctMaH-b, a AaeTb OHa
ott, 2 a o 3 Tbic. k h a. ct> rem apa.
Koi'Aa a ytsw a A 'b h3t> IlaparBaa, u tH a Ha Kypyi<y3y óbwa 1,80 ne3. KHAorp. HpoAaeTca OHa T3M'b H(e B'b SHKapHaciOHt MtCTHbIMb r op- roBiiaMT,. TaKb KaKT, bt> HacToam.ee BpeM«
HaparBañ HaxoAHTca bt> coctohhíh Boñma, Befe npOAyKTbi ceAbCKaro xoatícTBa noTpeÓ.raiOT- CH CaMOft « e CTpaHOñ B'b ÓOAbUIHHCTB-fe, KO- HenHO, apMieft, TaKT, hto HHKaKoro SKcnopTa lie H M te T c a .
Ha B-ropoMb M -fecrt ceAbCK0X03attcTBeHHbixb KyAbTypr, cTOHrb MaHiona - KopHenAOAHoe pacreH ie, no BKycy nanoMHHaromee Haun, Kap- TOljieAb, HO OrpOMHblXT, pa 3 M tp O B b , B pO A t KopMOBbixi, óypaKOBT,, 3t¿l MaHioKa OoraTa KpaxMaAOMT,, h H3T, cTapoñ MaHioKH ria parB aft- Hbi A"feAaiOT'b KycrapH biM b cnocoO oM b Kpax- MaAb, KOTopbiñ npoAaroT-b no 5 ne3o 3a k h a o. /feBoe pyccKHX'b H3T, nepBOft rp y n n b i nepece- jieH ueB b, HanaAH AtAaTb H3T. MaHioiru BOAKy, Koropaa n o c r t nepB aro neperoH a, em e He ohh- m ennaa, oneHb mpwahhhh Ha BKyeb ii ro p a3- Ao .r y im e Harnero «caM orona». MaHiona HcnpuxoTAHBoe pacreHie, He rpe6yKHu.ee Oo ib u io ro yxoAa. Hto BbiroAHbiíi h iio.ne3iiwft oBomb, 3 a M liH a io m iií KpecTbaHaM b-naparBafi- U3MT, H X A tO b , H OBOU1H ,H SCAeilb. O ll'b T3K- me H A e n , Ha ko p m t, ckot3 h CBnnefe. Pa3ca- VKHBaercH ohb p a 3pt30M T, creSAa ct, AByiwa, 'rpe.MH noHKaMH.
H a K o a e rib , rperift b h a t, on e m , pacnpocT pa- neHHOií ce.TbCKoxoattcTBeHHoií KyAbTypw
sto «naTaTa» — TaKwe b h a t» KapToifeeAa, 6o.rb- UIHXT, paSM+rpoRT,, HO Kpyr'AOft cfeopMbi, CA3A- 0Mb ohh yM-Bpamr-b mapy. H paacupamu-
a.r b eBponefiueBT,, m niiym nx'b Bb 3HKapHacio- t, o a T'feuiHeii r-ferneñ m a p t. Befe B'b oahh b
„ lOCb ] OBOpaib, HTO OHa HHCKOAbKO He CHAb-
•fee mapKHXb tíjt h h xt, A«e« Bb b e p o n t . naro'Aapa xopom eM V Á tT H fM y KAHMary, no
el» w» paóoTbi nppmsBOAHTCR Kpyi mi>iü 'O A b.
6 . C e A b C K 0 X 0 3 flftc T B e H H a a K y A b r y p a . H s b ceAbCKOXosaftcTBeHHbixb K y A b fy p b bt, aiíoH-fe SnKapHacioHa efeerca KyK.vp.V3a, me-r raa Ó-feraa: nepBaa aah xA'bóa, mropaa A.ra Kop- ,a cKora. muBOTinaxb n n rim b . C te rc a OHa ca- IMMb npHMHTHBHblMb OÓpa30Mb — A tA a e i- a na.iKoft AbipKa bt» a e iia t h ry a a Opocarorca miro ABa sepua h SfiTtMb saranibiBatorca
riapirb «Ka6a.r.repo» cb bhaomt» na ñepen. p. ílapantaa.
B
KOJIOHIH nEPECEJlEHUJEB'b M3T> MEXOCJIOBAKIM XyTopmiHH-b, ero ceivtbfl, ero aoMauiHin >k h b oTHbifl u ero nojie.
Paßora y mójiothjikm.
KOBaran Ha BKycb. E d b KpacHaa h ö tjia fl na-
•raía; KpacHaa Ha BKycb cjia>Ke, >rfeMb ßtJiasb OHa pa3ca>KHBaeicH TaKHce CTeßjiHMH. M,nerb Ha nHTaHie H JnOÄHMb, H JKHBOTHblMb.
ZlaJibe Hayn» BceB03Mo>KHbie oropoßHbie OBOiHH h 3ejienb: KJiyÖHHKa, KanycTa, homh- aopw, 6aKJia>i<aHbi, khöhmkh, MopnoBb, ner- pyuiKa, 6o6w, cfracojib, jiyK b, HecHOKb h npoM.
Bb OÖmeMb, MTO Mbl MO>KÊM*b HaÖTH I« Ka>I<"
AOMb o r o p o a t bt» E ß p o n t. 3a"fecb Hb flapa- iB a t Bce sto pacren» Ta kt» we, io k t» h bt> Eb- p o n t, ho TOJibKo jiym uaro KaiecTBa, ÖJiarojiapa njtoaopoÄiro 3eMJiH.
XjiorioK'b c b e ic ii b i» pafioul» SuKapnaciona Bb He3HaHHTeJIbH0MT» KOJIHMeCTB'b, HO ypOJKBH aaen> npeiiocxoAHiiie. Bb ÓJiHHíañuiee iipeMfl KyjibTypa xjioriKa b i» HaparBal» 6yaen> yße- n m e m . O nbribi aa/in 3A tcb ÖJiecTSimie pe- ayjibTarbi. X jionoK b npHHOCHn» ne M eute 5.000 ne30 cb reKTapa, h y x o jib 3a HHMb he npejiCTaBjiHeT'b 6o ib u in x 'b 3aTpyaHeHift. 3to
OMeHi» BbiiOÄHafl KyjibTypa, h pyccide MenHO- iiHTbi, HanpHMtpi», npotixainuie neaaBHo ne- pe3T» 4>paHHÍK), 33HHMaiOTCa HCKJIIOMHTeJIbHO xjioiiKOBOÄCTBOMb. X.'ionoKb npoAaeicH Bl»
SeMJieatjibHecKift E a H K b , kotophö oTnpaBJifl- en» ero bt» Ahfjiík).
Xjiohkoboäctbo BÔJIH3H SHKapHacioHa eme TOJIbKO BT» 3aMaiKt, HO OHO HMteTb ÖJieCTfl' mie BH^bi, T3KT» KaKT» ôoJibiiiHHCTBo riepece- .TeHueBb H3T» 1 rpynnbi yace n o c tíu io xjio- rioKT». C tio n » xaonoKT» h a p y rie kojiohhctH nOJIHKH, lUBeÖHapHbl H H'bMUbl. FoBOpHTT») HTO 3TH nOCTtHHie JKHByTb ö o ra io BT» HOJ1- HOMb C.MbIC.Tt 3TOTO C.TOBa. HxT» KO.TOHÍH «P3‘
TeHay», naxoaamaflcs Bb 60 KHJioMeTpaxb ott» SHKapnaciona, HMten» sjieKrpHHecKoe ocß tm e- Hie, CBoe caMoynpaBJienie h cboio coöcTBeH- Hyio noJimuKi. PaßoTaiorb ntMUbi npeHMyme- CTBeHHO TpaKTOpaMM II BCeB03M0>KHbIMH CeJH>"
CK0X03flfiCTBeHHbl.MH MaiHHHaMH H JKITBVTT» BT>
lla p a rB a t y>i<e okojio 30 a tn » .
rkwiHKH, kokt» roBopsm», pyccKie CTapoTKH- Jlbl, >l(HByi'b Bb CBOeÜ KO.TOHÍH «<t>p3HCb» TO'
>i<e o'iem» xopom o.
PyccKHXT» kojiohíH B o a a t SunapHacioHa u n t eren 2 YpycoriyKafi, naxoanurascH bt» 12' 15 KHaoMerpaxT» on» «Khmiio CaHAoiia», Hä KOTOpott oópaaoKaaaci» crauHLäa mvienn reu- B taneßa. Omi ßyaei t» pacuinpaTbCH bt» cto- pony YpyconyKaa no M t p t npHÖbiBaHin K°' aOHHCTOB'b.
>KHHyn» pyccKie bt» H apaim at 7-8 atT"b' Ka>i<abift h3t» HHXT» HM-feen» ÄOßpblfi ^eCHTOK'1’
reKTapoBT» pa3pa6oTaHHoñ 3eM,;m, CKOTb, A0' MaUIHHXT» JKHBOTHUXT» H IlTHHb. >l<HByTb BC-»
ne naoxo. B iopaa >i<e KoaoHia «HoBan tf° ' IDlHb» HaXOÄHTCH Bb 8 KH.TOMeTpaX'b OTb 3 H' capHacioHa. 3ai»cb >KHi¡yrb ropasao ayanie typyconyK aftpeB b». «Hoßan BoabiHb» aro 6°"
raTaa h xopom o ycrpoeiinaa KoaoHif>
Ha KynaenHoíí h noM tm nM hcfi 3eM-i^
B c t KoaoHHCTbi HM tioTb na CBoeMi» yHacTK ’ rfaáb caMoñ a o po rofi, Beaymeñ Bb ro p o /i1”
Be.'iHKOJrfenubie ao.mhkh Bb pyccKOMb CTHJit, 11 HOBOBOJlblHUbl Bb 3TOMb paftOHt aBjmK>TCfl nioHepaMH nb cMbicat» nocfeßa niiieHHUH, MeHfi, ipeaexH, npoca h noacoím yxa.
>l<HByTb oueni» Apyxíno M o m y coöoio.
BOAflTb nocTeneuHo nwejib h, no Beeil ß tp o hthocth, KoiAa ñyay rb HMtTb AocTaroMHO c Míinb nmeHHHbi, HMMena h oBca, iibipameHHbiX ’ Ha naparBaflcKoil 3eMJit, to B c t 3afiMyTC» rl°_
ctiBOMb 3TMXb KyjibTypb. 3to npeAnpinM'" ^ Bbie M suepi'HHHbie JiKJAH, KoTopwe n p o 6 y i°
Cl»HTb 3,TtCb lice TO, MTO IipOH3paCTaeTb CrapoMb C i i t i t . C tK iT b ohh y>i<e h pncb, K noßorane, KaKb Hanp., IlIanoBaJioBb. 3 T0 c°
HCtjM’b ÓOraTblfl 'ICJIOBt.K b, KOTOpOMy OÓOlIb13 nocTpoflKa ero AOMa Bb 20.000 rie3o.
B. rojioBMeHKO- H'i- 3a-
K o f f l c y p c i » a Í t h h x t » ( p o T o r p a t p m
l - f i n p G M Ï n 1 0 0 — c j ) p . I l “ f l — 5 0 c p p .
•Ns 5. JleHycs.
<J>OTO riHJIHneHKO
^ !• 06m,¡it bhat> Jiaicpii okojio MopaBCKOÜ-TpmeöoBbi, bt> koto- poMi> n o M liin a e ic ii pyccna« rnMHa3¡n.
BTopoft íuiaccb Ha nporyjiKt.
ú'.r#
‘^a 3- flecb «BapwHti» w ero xo3«fiKa.
jVb 4. Hama jiaypeaTKa HeHfl riHJIHneHKO.
■Ns6 . Bhju-i na njwwfc Sctohíh.
N i 7.
Bb CJlta. HOMCpt)
<1>oto Ka.imiCKaro (ÍIpoaoJiwcHie
7
E. K. BpeuiKO- BpeuiKOBCKafl
BocnOMHHaHÍ^ CbIHa
0 aacnyraxT nepeaT peBomoiiieñ, Ha a h h x t CKOHHaBiueöca EKaxepHHbi KoHCTaHTHHOBHbl BpeiHKO-BpeiuKOBCKoft, HanncaHo oaeHb mho- ro Ha B c tx T smbiKaxT h, noHíajiyft, eme öojib ■ me öyaeTT HanHcaHo: b t chmomt a t n t , sth aacjiyrn rpoMaanbi, B no.iH t b i cooTBtTCTBin cb «MacuiTaöoMT» to ü, Koro okoto n o n y B t- na Ha3biBaJiH «6a6yun<oft pyccKoö peBo.moii.iM».
YMT, H a H H T a H H O C T b , 3HaHie --- H KaKoe 3 H a -
Hie! — HtCKOHbKHXT HHOCTpaHHbIX'b H3MK0BT, ycBoeuHbix-b ct caMaro paHHaro atTCTBa, h, Ha ko H e u l, HenpeKJioHHO (JiaHaTHaecKaa npe- naHHocTb na e t...
npHÄH KT BJiaCTH, ÓOJIbUieBHKH TOTHBCb >Ke xorfe.TH apecTOBaTb «öaöymKy». A, Me>i<ay t%m t, no Beeil cnpaBeannBoc™ h m t Haaneaca- :to 6bi iiocTaBHTb eft Mony m c h t t. /ło m ie ae- cflTKH .rferb ea MQiHHoft peBomouioHHoft pa6o- Tbi h HCKJnoHHTeabHaa nonyaspHocTb «6a6ym- kh» b t AMepHK-b, He Mano cnocoÖCTBOBanH Top>KecTBy öoabmeBHKOBij. Kyaa Menbae h MeHbiue 3acjiyrH b t sto m t OTHomemH B"bpbi cpiirHepb, MaöKOBCKaro, MepHOBa h aaaœ «ca- Moro» JleHHHa.
Kann h FlepoBCKaa, k b k t h 3acyaHHT>, KaKT u B tp a 4>HrHepT, EKaiepiiHa Kohct3hthhob- Ha Bbimaa h3t asopHHCKoft cpeaw. H no o r- HOBCKOft 3HHÍH, CTapaa nHTOBCKaa ceMba Be- pnro, h no MaiepuHCKofl — O nbra HßaHOBHa, 6a6yiuKa, y>Ke He «pyccKoö peBomonin», a Moa, ypoKaeHHan FopeMbiKHHa — 06a 3th no- ko.tLhíh HacHHTbiBaioTa. mecTbcoTb ji'fem cy- inecTBOBaHia...
Eme b t a tT c r s t, Ha cboHt poanTenbCKoft ycaAbóbi, Bis LIepHHroBCKoft ryôepHÎH, MaTb Moa, EaaTepHHa KoHcraHTHHOBHa, Toraa Kaia, 6buia MaTOKHoft aymoft. Hoapoctkomt crana
laHMMaTbCH JKHBOnHCblO H, ß-fepOHTHO, RO CMXT nop-b eme b t HKOHOdacb aepeBeHCKoft uepK- HM cena JlyroBeiiT coxpamuiHCb HanncaHHbia eio HKOHbl...
Ha py6e>icb uiecTHaecaTbiXT h ceMHaeca- Tbix'b to ao bt, ee 3axBaTii.ia h ymecna Ha 6yp- h m x t Bo.iHax’b cbohxt «6opb6a cb caMoaep-
>KaBie\rb». Ho, TaKT KaKT ea peanTenH, xotb u aHÖepaabHbie noMtmHKH, 6bi;iH bb y>i<acb o m peBo.iKmioHHbix b ’ cTpeMiemft cBoefi ae- aepH, to, aa6i»i nonymiTb «CBoöoay atftcTBift», oh« Bbimaa 3aMy>KT 3a cocbanaro noM tinn- Ka, HiîKOJiaa üeTpoBHqa EpeiHKO-BpoiuKOBCKa- ro ,ci> rbMT>, htoôh aepesT irbcKoabKO M'b- caneB-b, oTaaTbca HeyaepwiiMo luenymeMy npH3Bamio...
X o > K a e H ie na. H a p o a i. b t> K p e c ib a n c K O M b KocTKiMt, cb KOTOMKOK) 3a Ti.TeiiaMH, npona- laHaa, apecib... /lo n p o c i...
Kto bw TaKaa? aonbiTbißaerca c.Tb- /lOBare.Tb
KpecTbHHKa, — c rb a y e tb vKa3aHie ry- óepnin, y%3aa, bü.tocth.
CyaapwHH, - y.m>i6aerca c.rbaoBaie.ib, 1 AoeraTOHHO B3rnsHyrb Ha isaiuM 6’b.ibia, \ia- aeHbKia, H3amnwa pyKH... A s a ítM i., 3aT"bMb
— Bauib aKueHi'b! He coMiitBarocb, hto bt>
paHHGMb a+.TCTB'b Bbl ¡OBOPH.TH TO.TbKO IIO- (})patmy3ĆKH...
«T eno Kano» KaKb 3bujTh ec bt> HtcKoab- khxt> poacTBennbixb cc.MbHxn cb noapacTaio- liiHMM nOKOatHiHMH, COC.Ta.lH B'b CHÓHpb na noceneHie.
Ho axoro eme, ao CHab»in EKaxepHHbi Koh-
CTaHTHHOBHbl B'b FleTponaBJIOBCKOÜ KP^bnOCTH, H, ea eaHHCTBeHHblii CblHl, BSHT'b ÖbWb Ha BoenHTaHie ea öesa^THbiMT. ôpaiTOM-b B. K.
B ep m o h ero >kchoio, ypoiKaenHOii B. O. Aaa- MOBHHT.-AaaCCOBCKOii.
Be3T> Maaaro aeTBeprb B tna , ó p a in h ero aceña, TporaTejibHo HeycwnHo, 3a6oTHJiHCb o
«xeTt K a rt» . B M tc T t ct> oöoapaiomMMH nHCb- MHMH, Kaacabiü M-fecaub Bwcbuia.™ eft aeni.iH, amMKH -renaaro 6"feaba, oae>i(aw, khhtt., koh- cepBOBi. h aaKOMCTBT). E. K. aio6naa caaaKoe, 6yayaH, Booöme, paBHoaymHoü k t -bat...
Bt> Tbicany BoceMbcori. aeBaHOCTO ceab- MOMT roay, no KopoHauioHHOMy Mann<}>ecry,
«Teia Kara» BepHyaacb h3t Chöhpm
Bepuyaacb powaecTBeHCKHMH Mopo3aMH b t yTÖnaBuiifl bt> c H tra x T JIyroBem>, tott. caMi.iü, M3T KOToparo Moaoaofi a tiiy iu K o ll, ym.ua na noABHrij...
BepHyaacb in> xaKHXTi-Híe cepeópaHMXb KyapaxT, KaKT h HHefl, noKpwBaBmifl bísko- Bbia aanw rpoMaaHaro ycaaeÖHaro caaa.
C'btxaaacb Bca po ah b, — ciapHKOBT. yare He 6bU0 B'b IKUBblXT, --- ÖpaTbH, CeCTpbl, HXT MyaibH, naeMHHHHKH h n.ueMHHHHUbi h a, ea aBaauaiH - T p e x a tra ifi chh t., y * e ycn'bBmitt HaneaaTaTb cboh nepBbie pa3CKa3bi...
OnpeatanaHCb cpa3y CHMnaiiH: EnatepaHa KoHdaHTHHOBHa caep>K3HH0 noaoujjia ko m h1;
h TaKT. a<e caep>KaHHo oxomaa. 3aT0 ct> m ohmt aBOlOpoaHblMT. ÖpaTOMT., Bopeñ JllimilHblMT., OHH cpa3y HamaH oó m ift a3WKb. Mockobckíü CTyaeHTT., oht. npi-fexaab, ayTb m ne ripaMO H3T. ByTwpcKoft TiopbMi.i m pacntBaaT peBO- aiouioHHbM ritcHH, Ott. KOTOpwx'b 6a6ymi<a h a ta y n iK a , Hameamie BtaHbift noKott bt. na- THCTaxb lu a ra x i. Ha riorocT-fe aepeiieHCKofl' uepKBH, Haß-fepnoe nepeBopaaHBaaHCb b t cbo- h x t rpoöaxT...
Bt coaeabHHKT, m m, Befe cboh, c ta n y>KH- naTb b t KoanaecTB-fe aßaanaTH airyxT aeao- BtK T. 3amaa p-feab oöt HMnepaTop-fe AaeK- caHapt II.
H, 3T0 ripHiiraocb k t caoßy, — CKa3aaT:
Bbino ayaoBHmHHMT h neałiiibiM T yÔHib MOHapxa .aaBHiaro Taaia peiJiopMbi h TaKia CBoöoaw...
BcnWXHyBT, p1l3K0 BCTaST H3T 33 CTOaa,
«reTa KaTa» öpocnaa:
- 3a 3T0 'refit, cafeaoBaao 6w aan, no- meaHHy !..
H raKT >Ke p t3 K o yuiaa b t cboki KOMHaTy.
3a CToaoMT TarocTHoe MoaaaHie. IIo - rynaennbie b t rapeaKH usopw. CoaeabHUKT 6bi;iT McnopaenT...
Hotom t Mbl «noMHpHancb».
Jltro M T EKaxepHHa KoHCTaHTHHomia irpi- t.x a ia ko mh1; b t Ile re p ó yp iT Ha a na Mtcaua.
OaHaiKaw, mm maw ct neto no HeBCKOMy h, nepecfeKmn Ahhh kobt moctt ct KaoaTOB- CKHMH KOHHMH, nOpOBHlLTHCb CT ABOPHOM b Be.THKaro Khh3H Cepria AaeKcaHapoBHHa, ko- rop biii o h t KynH.iT y BtnoceabCKHKT-Bnao- 3epCKHXT.
Koraa-To, oaeHb aanno, aa+>cb ñbina.iT y BtaoccibCKvixT TBoił ałayuiK a, nopyaHia.
niapaeflcKott apTnaaepin, BcnoMiinaa MaTb, H (fipaHuyacKifi nocojiT, BCTptaascb ct h h m t, roBopHaT eMy, hto o h t yaHBHreabHO noxoHíT Ha HanoaeoHa I-ro...
FIoMoaaaBT, npHÓaBaaa:
K ro 3HaerT, óbiTb MO>i<erT, h mi.i KOraa"
HHÓyab «CT T0 Ö0Ö» ÓyaeMT >KHTb BT 3T0M"b aBopu-fe...
«Ct to ö o ü» 3T0 6biaa y>i<e hhcto h>P' Tya3ifiHaa npHÔauKa. M, «CTonpouernubitt 6yP
>|<ytt», BOIT y>KT HHKHKT He MOTT 6bll'b KÍ1H/U1 aaTOMT h t >k hib ub i BeaHKoatnHaio anopa;' -
Ho ana EKaTepwHbi KoHCTaHTHHOHHbi e.a TT MaHHoe npopoaecTBO cöbiaocb: pOBHO l|ePe3.^
aBaauarb a tT T , neHaaoaro, npanaa... KepeHcK'^
npeaocTaBHJib eñ annapTaMeHTM b t... 3»m' HeMT aB o pu t...
Hoiocthbt y MeHH, MaTb ybxaaa Ha3aa'b " ’ aepeBHK) A nOTOMT, HOTOMT BllXpeMT saKpr
>i<Hancb coßbiTia. Oh3 ycrrkaa noöi.inaTb 3‘^
rpaiTHiieft, Bepuy.aacb, b t Bo aikckh xt ryßeP HiaxT nepemaä na iieaeraabHoe noaoiKeH'^
ueaa nponaraHay, h 6waa BwaaHa «B.nacTa^
npnaepiKaiUHMT» 3H3MeHHTbIMT A 3a4>OMT.
IleTponaBaoBCKaa Kp-fenocrb. Pa3T b t a"bnio a np axo aib iT na cBHaania. riaTtiaaUa lL MHHyTHaa 6 e c ta a aepe3T ptm eTK y. C ya11- BHOBb — b t CnÖHpb «a noceaeHÎe...
OacHBaeHHaa nepenHCKa Meacay HaMH.
Tenepb y * e a 6biJiT npoaoaacaTeaeMT r ° i o, HTo MHoro .TbTT ata a .iH tcth B-fepa h H aa Baca. IIocbinaJiT amnKH ct KHHraMH, Te JIbIMT 6'fejIbeMT H npOMHMT...
BoÄHa..,
/JjiHHHbia nncbMa EKaTepHHbi KoHCTaHTH«o
«HtMueßT
b t KieB ^ y3HaaT, hto
cboi° nt 0t
Te-
oKf MaP'1’
Hbl AblUiaTT naTplOTH3MOMT aoÖHo coKpyuiHTb!»
PeBoaiouia...
Bt sto BpeMH a craBMJiT KHHo-nbecy, ho h3t ra3eTT .
rie ïe p ô y p r'b , Ha HHKoaaeBCKOMT B0K3aak, uapCKHXT noKoaxT, MHoroTWCHMHaa 10 BCTptaaJia «öaSyumy», KaKT noayôora.
H BepHyjica. A M tcaua aepe3T tph aeÿoHHMtt 3B0H0KT H3T 3HMiiaro aBopua-
r OBOpHTT BaKpbUIOBT, CeKpeTapb * ôyuiKH pyccKoft peiiomoniH»... ÛHa nowaJiy KT B3MT, --- CJltayeTT aeHb h aacT...
Bt Ha3HaaeHHoe BpeMH y aoMa, r a t >liłI' ocTäHOBHJiacb BeaHKOjrbriHaa MamHHa, 3aiimaaca aiîTOMoÔH.TeMT HMiiepaTpimbi • ± (peaopoBHw. H, c t >i<enoii, BwmejiT HaBCToC- qy. Tonna, HeH3ßtcTH0 oTKyaa h KaKT Bh,P ((¡1 man, o n tc H H ia nach, noaHana «6a6yuiK>ÿ^i;|
pyK H h q e p e 3 T a b o p t h n o n tc T H H u t bh
ee b t Hamy KBaprapy. |iCt
EKarepuiia KoHCTaHTHHOBHa oôouiJia
KOMHaTbl. ,
— O, KaKT Hbl nO-6yP>KyflCKH >KHHe re " .Ky, 3aMt>THBT npHiOTOBnenia k t 3aßTp cnpocH.na:
A ijioTorpaciiT ôyaeTT?
il no3BOHH.iT «npiiaBopHOMy1» cporoiP
O uyny. cH)i-
HtcKOJibKo MtcaneBT Ha3aaT o n t <re.
Ma.iT «uapeft», a Tenepb yB'bK0B'feqHBaJI'b poeBT» peBOJIKM-UH.
Mqanca O uynb...
Bo MIHOBCHie
’ ycTbia oônaKa
ona nPr BcnbllPe
ait ni ceKperapeMT
KpblJlOBblMT , r
Bt e io pacnopa>KeHÍH H axoaH .iH C b 11>U>
" " 1 / 1 1 I U I I U H 1 1 1 H 1 1 1 • • • rtJ P » '
Tv t t >kc liepT tnca nambí ft, npi>iuie ■$.
lOHOUia HT 'lepHOft «T0J1CT0 BK+1», 0K33^ ' ça ceKiierapeMT «6a6yniKH» Bonoae"
nioHa aoanapoBT, oTiiymeHHbixT
lia MH EKaTepHHt KoHCTaHTHHOBIlt B'B e» JI Kr