Stints * Statt
ber königlihen Regierung ju 9Jlarienn>erber.
J\g 27.
S ö ia rie n tn e rb e r, ben 7. S u ti1897.
© ie Stummer 26 ber ©efe|?©ammtung enthält unter
Str. 9916 bas © efe|, betreffenb 2Ienberungen be§ Siegletuents fü r bie Königlich preufjifclie Dfftjier?
luitttoeniafie, com 15. 3 U1” 1897; unb unter
3tr. 9917 bie Serfügung be§ ^uftis^'iltinifterö, betreffenb bie 2lnlegung be§ © runbbudjs fü r einen
© ije il ber 33e§irEe ber 2IuttSgerihte 2llbenl)ooen, ©eilen?
iirdien, ©euttinb, Igemtef, Sifjeinbach, ülbenau, 2ll)r=
tueiler, ©aftellaun, ©ocbeut, 3eß» S inblar, 3Jtüitd)en?
© labbadj, Serncaftel, © aun, Sfiersig, Sleuerburg, ©aar?
bürg, © rie r, Sßartueiler, SBittlid), iprüut, dUjauneit unb SBabertt, oout 22. 3 u tti 1897.
S B e v o rtm im g e n m tb © e f a m ttm a d ju n g c n be* (fe»tval=i8efoörbett.
1 ) 2luf S tre it S e rid jt to n t 11. S u n i b. 3§. beftimme 3 dj, baff bei bemnädfftiger 2lu sfüh run g ber in bent
©efe|e nom 8 . 3 uni b. betreffenb bie ©rtueiterung bes ©taatseifenbahnne|es unb bie Setljeiligung be§
©taates an bent S a u non Kleinbahnen fotuie an ber
© rrid jtung uon tanbroirtl)fdjaftlichen ©etreibelager?
häufern, im § 1 unter I lit t , a uorgefehenen ©ifen?
bal)nliitien bie ßeitung bes Saues unb bentnäcbft auch bes Setriebes berfelbett, unb groar: 1. ber ©ifenbahnen:
a) non ©taHupöneit nach ©olbap, b) oon D rtelsburg nach Steibenburg ber Königlichen ©ifenbahnbireition ju Königsberg i./^re u fje n , 2. ber ©ifenbahn oon ©ulnt na<^ Unislatu ber K ö n ig lih e n ©ifenbahnbireition ju
© a ttjig , 3. ber ©ifenbahnen: a. non © d)tueibni| nach
©harlottenbrunn, b. oon ißetersborf nadh Dber=ißotaun (© ri'm th a l) ber K ö n ig lih e n ©ifenbahnbireition ju Sreslau, 4. ber ©ifenbahn uon © r ä | W $ - nad) Koften i./«ß. ober ©jeutpin ober einem jnnfdjen biefen O rten gelegenen anberen fü n f te ber ßinie ßiffa=$ßofen ber Königlichen © ifenbahnbireition ju $ofen, 5. ber
©ifenbahn uon ©allies nad) galienburg ber König?
liehen ©ifenbahnbireition ju Srotttberg, 6 . ber ©ifen?
bahn uon SBottiit nach ©toineutünbe ber Königlichen
© ifenbahnbireition ju © te ttin , 7. ber ©ifenbahnen:
a. oon Stanfenftein nach Sftarggrün, b. oon Stieber?
füllbad) nach Stoffah, c. non ©bersborf bei ©onnefelb nad) SBeibfjaufeu ber Königlichen © ifenbahnbireition ju © rfu rt, 8 . ber ©ifenbahnen: a. uon ©djanbelod) nad) Debisfelbe, b. uon © riangel nach Uetjen ber Königlichen ©ifenbahnbireition ju SJiagbeburg, 9. ber
©ifenbahnen: a. uon Sltünfter i. / 2B. nad) ©oesfelb, Insgegeben in Starienieerber «nt 8. $utf
b. uon ©oesfelb nad) Sorten i./2ß ., c. uon Sorten i./3B. nad) ©ntpel ber Königlichen © ifenbahnbireition ju SJtünfter i. / 2Beftfaleit, 10. ber ©ifenbahn uon SBiilf?
ra th n a h Statingen (9Beft.) ber K ö n ig lih e n ©ifenbahn?
bireftion ju ©Iberfelb, 11. ber ©ifenbahnen: a. uon Kirdjberg i./^ u n s rü d n a h Ißermesfeil, b. uon ißriuts?
tueiler n a h © iHingen ber K ö n ig lih e n ©ifenbahnbireition ju © t. 3 ot)ann=©aarbrüden übertragen tuirb. 3 u9leid) beftimme 3 h» bah bas Steht ju r ©nteignung unb bauernbett S e fh rä n iu n g berjenigen © runbftüde, tuelhe ättr Sauausführung nad) ben uon 3hnen feftsufteüenben p la n e n notl)toenbig finb, fü r bie unter 1 bis 6 unb 8 bis 11 beseidjneten ©ifenbahnen — bejüglid) ber unter 3 b unb 8 a aufgeführten ßinien uon ^etersborf n a h D b e r# o la u n (© rü n tija l) unb uon ©djanbelah n a h Debisfelbe fü r bie in t bieffeitigen ©taatsgebiete belegenen ¿heilftredeit — n a h ben gefe|lid)eit Se?
ftimmungen Slmoenbttng fiitbett foH. D iefer ©rlaf? ift in ber ©efehfammlung ju ueröffentlihen. ß ie g ttii, ben 16. 3 u n i 1897.
S e rlin , ben 18. 3 u n i 1897.
ge§. S B ilh e lm R .
gegengej. © h ^ t e n . 2lit ben ÜJiiitifter ber öffentlihen Slrbeitett.
58) 51cfrtuntmnfi)mtg.
Stad) beut S e fh lu ffe bes Sunbesraths uottt 20. u. SJttS. ia ntt als 3lusnal)me uon bent im § 27 bes ©efehes über bie Sefteucrung bes Rabats uout 16. 3 u li 1879 (3teid)Sgefehblatt ©eite 245) enthaltenen Serbote ber Serroenbung uon 5Eabaifurrogatett bie Sertuenbung uon Slltheeblättern mtb SBegebreitblättern bei ber ^erftettuitg uon SCabaifabriiaten uon ben 3 olI?
bireitiubehörben tu ib e rrttflih geftattet tuerben.
® ie babei ju beobahtenben K o n tro lo o rfh rifte n tuerben ben ga b riia n te n auf ©rfud)en uon ber ©teuer?
behörbe m itgetheilt tuerben. ® ie fü r bie genannten gabaifurrogate ju entrihtenbe Slbgabe ift uon beut Sunbesratb auf 65 SOtari fü r 100 kg n a h Sltafjgabe ihres © e tuihts in fabriiationsreifeut ,3 uftctnbe f eft?
gefe|t tuorbett. © ie jä l) r lih ju uertuenbeitbe SJtinbeft?
menge beträgt fü r Slltheeblätter 20 kg unb fü r Sßege?
breitblätter 15 kg.
S e rlin , ben 11. 3 u n i 1897.
2 )er 3inan5?91timfter.
3 - 21. : gej. © h o ttte r . 1897,
2Ü6 9$eK ot$tm nsett ttisk Ü*eftstt»iia<*d)»tt9 * a
hex 'P ro ö h iS tfli'S S d iö rb ett tc.
S) Befnjuttumdjjmg.
föierburd) bringe ich bie erfolgte ©rnennung bes Seljrers © e m s fi in © r. dtabowisf ju u t ^weiten <SteH=
oertretet beS ©tanbesbeamten fü r beu ©tanbe§amt§=
b e jirf diaboioisf, Greifes Briefen 2B./5ßr., an ©teile bes aus bem Greife oerjogeneu Seljters Kehrbaum in
@r. diaboioisf, ju r öffentlichen Kenntniff.
© a n jig , ben 28. 3>m * 1897.
© e r Dber=dßräfibent.
4) ^M igei^etorbrnntg.
Stuf © runb ber §§ 6 , 12, 15 bes ©efe|es über bie ^oliäei--S8 eriuaitung oom 11. dRärj 1850 (©.=©.
© . 265) unb ber §§ 137, 139 bes ©efefeeö über bie allgemeine Sanbesoerwaltung nont 30. ^ u lt 1883 (© .-© . © . 195) tnirb m it ¿ uftintm u iig be§ Sejirfs-- 3iusfci)uffeä fü r ben Um fang bes diegieruitgsbejirfes dRarientoerber folgenöe S o lije rS e ro rb n u n g eriaffen:
§ 1. @aft= unb © djanfroirthe, foioie biefenigen Serfonen, toelche m it S ra n n tw e in ober © p iritu s Klein*
banbet betreiben, finb oerpflidjtet, non jeber ©tettoeu tretung in iljrent ©einerbebetriebe (§ 45 ber ©ewerbe*
orbnung) unter © arlegung bes obinattenben ©ach*
nerhältniffeS ber Drtspolijeibebörbe imterbatb einer g r ift non einer döoche, non bem Segim t ber ©teil*
nertretung an gerechnet, Slngeige gu erftatten.
Sinnen ber gleidjet; g r ift ift non bem Slufljören ber © tettnertrctung Stngeige ju machen.
©iefe Serpflidjtuugeu gelten and) fü r bereits be*
ftetjenbe ©tettoertretungen m it ber dRaftgabe, baff bie in © ab 1 norgefehette dlttjeige binnen 4 SBochen, nont
©age öeS 3n fra fttre te n s btefer ipolisei*Serorbnung ab gerechnet, jit erftatten ift.
§ 2. 3 moibecbanblimgeit gegen biefeSetorbnung werben m it ©etbftrafe bis ju 60 dRarf beftraft, an bereit ©teHeintUuuermögetisfalle entfpredjenbelgaft tritt.
§ 3. ©iefe Serorbnung t r it t m it bem ©age ber Setfüitbigung in K ra ft.
dRarienioerber, ben 1. 3 u li 1897.
© e r aiegierungs*Sräfibent.
5 ) 11 r f n i t b e ,
betreffeitb bie © rridftung einer enaitgelifcheit Kirchen*
genteinbe Snianno int Kceife ©d;iue(3.
dRU ©enehmigung bes ¿gerat dRinifiers ber gcifilidien, Unterrid)ts* unb aReöiäinal*dlitgelegenheiten unb beö Suangetifchen Dbet=Kird)enratl)S, fotuie nad) Slni)örutig ber S eiheiligteit inirb nott ben untergeic£)netett Sehötben hierburcb gotgenbeS feftgefe|t:
§ 1. ® ie (Soangclifchen in
dlnbreasthat (m it @ici)borf, © rünberg, ©teitslau unb 9tet|berg), G arlshorft, ©urtanb (n tit^in te rfe e ),
©benfce (m it aRarientfjal, ©ombroioo, diuheuthal,
<gutta unb öebioigsthal), galfenhorft (m it &alte=
ftelle), Se^iorfen, Snianno (m it ^atteftelie), Subfcc, SBentfin, Kreis ©d)ine|, inerben aus ber Kirchengenteinbe Sufotoig, ©iöjefe ©djtoeh,
bie ©nangelifcheit in
S rentin (ohne 3afobsborf), SDricgmitt (m it Sor*
roerf unb ¿atteftede), ©ternbad; (m it dRarieu*
felbe, Jam m er, © lainno, Sifchin unb diifcf)fe),
© djiroslaio, ©broje, dleuhaus, Kreis ©chweh, inerben aus ber Kirchengenteinbe Dfd)e, © iöjefe ©djmeh, ausgepfarrt unb gu einer felbftänbigen Kirchengenteinbe Snianno m it bem Kirchort Snianno oerbunbeit.
§ 2. g iir bie Kirchengenteinbe Snianno tnirb in Snianno eine spfarrfteUe e rrie te t.
§ 3. ©iefe Urfunbe t r it t m it beut 1. 3 u tti 1897 itt K ra ft.
© a ttjig , beit 11. dRai 1897.
Köitiglidjes K oufiftoriunt ber ^ r o n in j aSeftpreufeeit.
D . © oeb lit t . dRariettwerber, ben 17. dRai 1897.
Königliche diegierung,
dlbtheilung fü r Kirchen* unb ©thultoefeu.
© chio eb er.
6
)
© e r fü r Souis 3 1 * 9*«
© hriftburg gunt Raubet m it Sumpen, Knochen, altem ©ifeit unter Senufeung eines einfpannigen guhrtoerfs m it ¡Begleiter 51111t©teuerfa^e non 24 dRarf ausgefertigte 2Baubergewerbe=
fchein dir. 765 fü r 1897 ift oerloreu gegangen unb roirb hierm it fü r u n g ü ltig e rflä rt.
dRarientnerber, ben 15. 3 u n i 1897.
Königlid)e diegierung,
dlbtheilung fü r bireite ©teuern, ©oiitättett unb gorfteit.
7 ) © e r dRaftenfrahn oberhalb ber über bie dtefce fithrenbeit ©äiembotoo’er @ifeitbal)nbrücfe im Kreife K o lutar i./ip . muh wegen ©rbauung eines neuen K raljns in ber Beit nont 15. Q u li bis 1. dluguft b. 3 s.
auher Setrieb gefegt tuerbeit, inorauf bas fdjifffahrU treibettbe S 11*5***11111 aufm erifant geutaiht tnirb.
Srontberg, ben 28. 3 m ti 1897.
© er dtegieruugsoißräfibent.
8 ) ^ o ltg e i- fB e v o t b n u n i) .
Stuf © runb ber §§ 5 unb 6 bes ©efe^es über bie S o lije i Sennaltung unb bes § 143 bes ©efefces über bie allgemeine Sanbesoenoattung m irb m it 3u<
ftimm ung bes dRagiftratS fü r ben ^Poligei=S3egirf grei;- ftabt na^ftehenbe S o lijebS ero rbitung eriaffen:
§ 1. ©en hiefigen ©aft= unb ©¿hanfroirthen unb Kleinhänblent m it geiftigen © etranfen ift es unterfagt, folgert ¿perfottett, welche fich in einem SehilingS-'Serhättnih befinbeit, geiftige © etränfe 31t oerabfolgcn uitb itjiten ben dlufcnthatt iit ihren ©aft=
unb ©d)ani=3*lu liw rn unb in ben ©aitä=So!alitäten ohne Begleitung erwachfeiter dingehöriger gu geftatten.
§ 2 . 3 uwiberhanblungen gegen bie S o rfdfriften bes § 1 inerben m it ©elbfirafen bis gu 9 dRarf, au bereit © teile im düchtbeitreibungsfatle & a ft bis git 3 ©agen tr itt, gealjnbet.
§ 3. ©iefe S°t*äe*::'®erorbn u il9 t r *d m it bent
©age ih re r Seröffentlichung int dtofenberger K reisblatt in K ra ft.
grepftabt döeftpr., ben 1. dRai 1897.
© ie ^ o lije i S erw altung.
2 5 1 7
9) 3?efnmttmadEjtin<{.
® ie ©eneraV®eputation beö äferciits Ijat tu ihrer ©ifsuitg »om 29. 3 u n i er.:
a. ber SDireEtioit unb beut 2luffichtsratb fü r bas © efdjäftsja^r 1896, beffen aSilattj t»ir folgen laffen, SDedjarge ertbeilt,
I). $unt SHitgliebe bes 2tuffid>tsratbs au ©teile bes »erftorbeneit Kaufm anns Sßilljelnt 3 üncfe beit Kom m erjienratb Sllfreb EJiuScate i)ierfet6ft uub 51t feinem ©teEoertreter ben Kaufm ann ß a rl SDoerfs tjierfelbft geioätilt.
© a itjig , ben 30. 3 u n i 1897.
SDaujiger §v)potbeEen=23erei#. ®er 2tufficbtSrath 3- 3- 33erger.
35 11 a u &
bes ® a njtge r ^i;poti;e£cn-aSereins u lt. 1896.
Activa.
aJíarí. EJlarf.
Passiva.
9Rarf.
fèppotbeEenforberungett 6 °/0 5097750 5 Vs % 2036400
5 6404400
4 */t °/0 5830000
ißfaubbriefe in t U m lauf 5 % 3975000 4 V , % 1780800 4 % 6109400 3 V, °/o 5747600 19368550
fDaoou bereits a m o rlifirt . . 1796150 17572400,—
Ëffectenbeftanb... 768950,—
S a a rb c fta n b ... 521329,74
©eleiftete fBorfcbüffe... 13613,30
¡foitbs fü r geEünbigte aber nocb
uidjteiugelôfteipfanbbviefe . 40400,—
B iitfe itfo n b s ...
9îefer»efonbS itic l. 13613,130 geleiftcte s43orfd)üffe . . . . ÎE ilg u n g s fo n b s ...
18916693,04
2Eatf.
17612800,—
372913.52 747733.52 183246,—
18916693,04 3)anjig, beit 31. ®ejember 1896.
® a u jig e r igppotbeíen=9Serein.
$ ie ÜDireítion. SB ei ff.
f jí o í i g e t ^ e r o r b n u i t g . fá jrift finb fpäteftens eine SBocbe nad) © in tritt be«
2luf © runb bes § 143 bes ©efefees über bie ©reigniffes, meines bie äteitbermtg erforberlicf) macht, M gem cine ßanbes fBerwaltutig «out 30. 3 » li 1883¡¿u betoirfeu.
(©efefc = ©am m lung © . 195), in ißerbinbung m it ben
§§ 5 unb fotgenbe bes ©efeßes über bie ip o lije b
¿terumltung oout 11. iü tä rj 1850 (©efeß=©atnmlung
© . 265), oerorbnet bie ipoli^eEiBentmltimg unter 3 U=
ftim m uitg bes äEagiftrats fü r bie © ta b t ©d)lod)au was fo lg t:
§ 1. 3eber 3ul)aber eines offenen ©efdjäfts=
lo ia ls ift »erpflid)tet, an feinem ©efcfiaftslofal in einer
»01t ber S traffe aus beutlid) erfennbaren S ch rift ent=
Weber feinen uofleu bürgerlichen S5or= unb 3unamen ober bie äkjcidjnung feiner im fganbels* ober ©enoffeit*
fcbaftsVJiegifter eingetras}enen g irn ta aitäubringen.
§ 2 . 3 ft als ffirn ta n id jt ber ooEe 33or= uub Buname ober nur eine aügenteiite SBejeidfitung im
£>aitbels= ober ©enoffeufd)aftä=9iegifter eingetragen, fo ift ber Elante be§ ober ber © efdjäftsinljaber in 3tuf=
fd jrift (§ 1) m it anjufübren.
§ 3. ® ie im § 1 angeorbnete fBejeicbnung bes
§ 5 $ ü r bie ^Befolgung ber in § 1 bis 4 ge*
troffenen 33eftimmungen ift neben beut 3 » lM w t auch
^Derjenige, toeldfer bie föerwattung bes ©efebäfts fü h rt, ocrantw ortlidf.
§ 6 . Buroiberbattblungen gegen biefe fp o lijcú fBerorbnung toerbett m it ©elbftrafe bis ju 9 dJiarf, an bereu ©teEe im UnuerntögensfaEe entfprechettbe féaftftrafe t r itt, geal)itbet.
©ebtodfau, beit 26. 2 Ip ril 1897.
D ie ^ßotijei=S3errualtunö-
©enebntigt.
© cblo^au, ben 29. Stpril 1897.
® er S fk g iftra t.
I I ) 35ef'annim <uhuug.
6 s w irb beabfidjtigt, bie öffentliche SBegeftrecfe ooit fßofcjpwito nach DErengti! tut ©enteinbebesir!
© ilbon berartig ju »erlegen, bah ungefähr bas lefete
© efdjäftslofals bat m it ber iieueröffm m g eines © efdjäftsi d r it te l biefes SBegeS aufgehoben w irb unb fta tt befielt ju erfolgen. Sefteljenbe offene ©efdjäfte bßlwn ben 500 m »out 2lbjugsgraben bes ©cbwar^fopffees nadb 23orfchriften biefer SBerorbnung bis ju n t 1. 0Etobcr:bem ©rohen ^rjeutehno ©ee entfernt, biefer 2Beg eine 1897 511 genügen. ¡fühöftlidjc 9iid)tung erhält, um am fiibtichen ©ttbe ber
§ 4. SDie in ©eutäfiheit ber »orftehenben 33e= Drtfcbaft D fre itg lif in bie S traffe »on fDiitblhof n “ <h ftimutungeii etwa erforberlidfen üleitberungen ber süuf= © ilb o n einjumünbeit. ® ie »erlegte öffentliche SBege-
238 ftrede ift in ber Derttid;Eeit burd; ©taugen pp. Eeitnt*
Eid) gemacht worben.
®iefes w irb geutäfj § 57 bes .QnftänbigEeitsgefebes Mont 1. Sluguft 1883 bierburd) m it ber Slufforberung ju r öffentlichen K e nntnifj gebracht, etwaige ©inweit*
billigen gegen bie SBegenerlegung binnen 4 3Bod;en ju r Seruteibuitg bes Stusfdhtuffeö geltenb ju ntadien.
© ilb o n , ben 17. SJiai 1897.
D e r 2tmtsnorftel;er.
1 2 ) 2lu3tt>eifttttg t>on 2 lu d ln u K e n i a u # b i » 9 ic id ;ö g e fm 't.
Stuf © ru nb bes § 362 bes ©trafgefefebudhs:
1. ©opt;ie S a r f u f j , geborene Sanbntanit, ©d;ut;«
utad;ersfrau, geboren aut 17. Stnguft 1862 ju Siieberdlllersborf, SejirE ©enftenberg, Söl;uten, ortsangebörig ju SUtftabt, SJiäbren, wegen SettelnS, noiit Königlich preufiifcben 9iegierungs=präfibentett ju S reslau, nont 22. SJtai b. 3-
2 . »erwittwete SJiarie S i e b l , geborene SDiidjets, .•gaufirerüt, geboren am 23. gebruar 1853 ju ö tte rfu n t, Siieberlanbe, ortsangebörig ebenbafetbft, wegen D iebftabls unb £anbftreid;ens, nont König*
lieb preufjifdjen 9iegierungs=Präfibeitten ju Düffel*
borf, nont 28. EDigi b. 3 -
3. ©ntanuel g r i e b l ä i t b e r , Kommis, geboren am 18. 3& nuar 1855 ju Deplifc, Söhnten, wegen Saitbftreidhens, Setteins mtb ©ebraueb eines fa lf^ e n Samens, nont K öniglid; preuffifeben Sie*
gierungs=Präfibeitten ju Sachen, nont 10. SJiai b. 3- 4. SEnna K e u t p n e r , geborene Sieb, ©befnun, ge*
boreit aut 29. Sionentber 1860 ju ©toribneft, Kreis g ra u fta b t, p re u fje n , ortsangebörig ju 2Barfd;au, Polen, wegen gewerbsmäßiger Unjucbt, nont K öniglid; preufjifchen P o lije i*p rä fib e n te it ju Serbin, nont 26. S p ril b. 3 >
5. Slbolf £ i e n b a r b , © dm bnta^er, geboren am 24.
D ftober 1873 51t ^otgifen, Kanton Sargau,
© djw eij, ortsangebörig ebenbafelbft, wegen Dieb- ftabls, Setrugs mtb Sanbftreicbens, nont ©roß*
l;erjoglid; babifcheit SanbesEontmiffär ju ^uetburg, nont 27. SJiai b. 3-
6 . g r a itj S i o w a f , Säcfergefeffe, geboren ant 2. ge*
bruar 1873 ju © ra b liß , SejirE Königinbof, Söhnten, öfterreiebifdjer Staatsangehöriger, wegen Setteins, nom Königlich preußifdjen Siegierungs*
Präfibenten ju Sreslau, nom 25. SJiai b. 3- 7. gofef E pit)an, SJießger, geboren ant 12. gebruar
1878 ju D ürniß , öfterreidbifdher (Staatsangehöriger, wegen Sanbftreid;eus unb Setteins, nout © tabt*
m agiftrat SlewUlut, Sapern, nont 12. SJiai b. 3- 8» airnolb n a n b e r © a n t , Slrbeiter, geboren aut
2. S p ril 1866 ju Siuenen, Siieberlanbe, wegen Setteins, nout Königiicb preußifd;en Siegierungs*
Präfibenten jtt 2lurid), nout 24. SJiai b. 3- 9. 3ofef S e r n a r b i , SäcEcr, geboren aut 26. 3«=
nuar 1872 ju Sojen, D iro l, öfterreid;ifd;er © taats*
ungehöriger, wegen ßanbftreichensf nont Kaifer*
lieben SejirEs*präfibenten ju ©olutar, nom 25.
SJiai b. 3 .
10. 3ofef S i f c b o f , Dienftfnecbt, geboren am 29. 3 u n i 1851 jn STiftS, SejirE gelbEircb, Defterreid;, öfter*
reichifcher (Staatsangehöriger, wegen Setteins, nont © ta btm agiftrat ju Sieuburg a ./D ., Sapern, nout 13. SDiai b. 3-
11. Egpgenius SöcE, Söagttergefelle, geboren ant 10.
J a n u a r 1859 ju S p ftriß , SejirE Sieuftabtt, SJiäbren, üfterreid;ifd;er ©taatsangel)öriger, wegen Sanbftreicbens, SettelnS, SBiberftaitbs gegen bie Staatsgew alt unb Seleibiguitg, nont © ta btm agiftrat ju Sanbsbut, S a ile rn, nom 15. S p ril b. 3- 12. (Sutanuel ^ o f t o w s E p , Kaufm ann, geboren am
28. 3an u a r 1873 ju .'QoEefcfjomip, SejirE (Sbrubint, Söhnten, ortsangebörig ebettbafelbft, wegen £aitb=
ftreid)etts, non ber königlich baperifeben EPolijei*
®ireEtioit ju SRündhen, nout 2 2 . SOiai b. 3- 13. g ra n j S i n b n e r , ©ebriftfefeer, geboren ant 13.
Sluguft 1847 ju Subweis, Söhnten, ortsangebörig ebenbafelbft, wegen S etteins, nom K öniglid; prem Bifdbett 9iegierungs=Epräfibenten ju Srestau, nom 3. 3 u n i b. 3-
14. Slbolf SJt ar eSca, KeHtter, geboren ant 16. ge*
bruar 1869 ju Sicceglie, “p ro n in j S a ri, 3 ta lie n , italienif(ber ©.trsatsaitgeböriger, wegen £anb=
ftreicbens, nout Kaiferlidjen SejirEs * Präfibenteit ju Stieb, nout 1. 3 u n i b. 3-
15. Sluguft S t l i g n o l e t , SJied>aniEer, geboren ant 18.
SJiärj 1875 ju Sefangon, grattEreid;, frattjofifeber Staatsangehöriger, wegen ßanbftreicbens unb SettelnS, nont Kaiferlidjen SejirEs = präfibeitteit ju Gotntar, nont 2 . 3 u«i b. 3 -
16. 3obann S i o s j a , Kaufm ann, geboren aut 19. SJiärj 1866 ju S inga, Ungarn, wegen Setteins, nott ber Königlich fädhfifchen Kreisbauptmannfcbaft ju Stnidau, nont 30. 2 lp ril b. 3-
17. ältepanber © t e i i t e r , © ärtne r, geboren aut 2.
3 u n i 1874 ju © t. 3 obann in t Pongau, Defter*
rei<b, öfterrei(bifd)er (Staatsangehöriger, wegen SanbftreidienS unb SettelnS, nont Königlid; bape*
rifiben SejirEsantt ju ® o n a u w ö rtb , nont 8 .S>iai b-3;.
18. In to n S ö g e t , Papierarbeiter, geboren am 8 . 3 u li 1841 ju S irE igt, SejirE ECetfcbeit, Söhnten, ortS*
angehörig ebenbafelbft, wegen S e tte ln S , nout Königlid; preuffifeben SegierungS'-Prafibenten ju Potsbant, nout 1. 3 u n i b. 3-
19. 2lbaut S B i es n t ai e r , Sud;binberget;ülfe, geboren am 21. fDejember 1856 jtt Subapeft, wegen Sanb*
ftreicbens, non ber Königlich fäd;fifd;en Kreis*
bauptntannfebaft ju gtnicEau, nont 10. SJiärj b. 3- 20. gobartit 3 e t ä l e r , Sergntanu, geboren aut 16. DE*
tober 1856 jn SBitlffed, SejirE ß irtj, Defterreid), wegen Setteins, nom Königlich preuj3ifd;en Sie*
gierungS*Prafibettten jtt2lrnsberg, nom 2 .3 u n ib .3 - 21. g ra ttj S e r a n e E , gabriEarbeiter, geboren aut
25. 3 « n i 1855 ju SBapno, SejirE SEuntau, Söhnten, wegen SJettelns, non ber Königlich
fddjfifdjeit itre iö ljn uptiuan uidjaft 31t Sattheit, vom
13. d ltai b. 3- ; ,
22. ßambertus S r a n b e n b u r g , Tagelöhner, geboren am 1. Tesentber 1841 ju Sreeswpl, diieberlanbe, megen Sanbfireichens unb Setteins, oom Königin^) P r e u ß e n diegierungs=«präftbenten su T üffe lb o rf, nont 9. S ttn i b. 3 - , . . , 23 «Maria © r e g o r , lebige gabrilarbettertn, geboren
in t 3Jiär§ 1839. ju S o ra tla , S e s iri G ljtubtm , Söbnten, öfterreidjiiclje Staatsangehörige, wegen ßanbftreichens unb Settelns, boiu Königlich bape»
rifchen S e jirlS a m t 311 ^pfarriirc£)en, oom 28.
«Mai b. 3 - , . «v, .
24. Sodann S o f t e ! , ©rbarbeiter, geboren am 4. dKat 1868 ju ©Hüttenhofen, Söhnten, ortsangehörtg ebenbafelbft, wegen ßaiibftreicbens unb Settelns,
B orn Königlich baperifdjen S estrisam t ju Dberborf,
boiu 28. «Mai b. 3 -
25. H a rt M ü h l b a c h , ©tasfchteiter, geboren am 16.
Sttnrtt 1863 ju Steinbach, Defterreicf), ortsange»
hörig su dltobes, S e s iri T a tfö its , M ähren, wegen S etteins, oom Königlich preufcifdjen dlegierungs»
^räfibenten ju ® üffelborf, t>oiu 9. S u n i b. <v5.
26 M a ria M ü l l e r , lebige Sluntenm adjerin, geboren am, 28. 3 a n u a r 1879 ju Verlach, Sapern, orts»
angehörig ju fpalifc, SejirE @ger, Söhmen, wegen gcroerbsiuäfctger Unsudjt, t)on ber Äöntgltdj oape=
rifH en «PolisenTtreftiou su SDtündjen, oom 24.
M a i b. 3 - ' „ ,
27. R ra ttj Sofef d l o o a l , ßohgerbergefetle, geboren am 28. 3 u li 1856 311 U nterflofter bei Trebttfd), M ähten, ortsangehörig ju © obotfa, S e jir f © itfd jin , Söhnten, wegen Settelus, boiu Königlid) preu=
fjifö e n 9tegierungs=«präfibenten ju dßotsbam, vorn
16. 3Jiärs b. 3 - r
28 © m it Theobor M o f e n n t u nb, Tagelöhner, geboren am 18. M ars 1871 ju Sieftal, Kanton Safel,
© H w e ij, ortsaugehörig ebenbafelbft, wegen ßaitb»
ftreichenS, boiu ©roffhersoglid) babifchen Saitbes»
iontm iffär 31t greiburg, oom 8 . 3 u n i b. 3 - 29 S a u t © d) nt i b t , Arbeiter, geboren im 3 al)te
1832 su KrienSborf, S e siri T rautenau, Söhnten, ofterreidifcher Staatsangehöriger, wegen Setteins, oom Königlid) preufjifdjeit 9iegierungs=^ßraftbenten SU ßiegnifc, oom 5. 3 n n i b. 3- ,
30. dtifolaus © t a u b t , Sürftenbinber, geboren aut 16. 3 an uar 1864 31t ßupemburg, lupeutburgtfiper Staatsangehöriger, wegen ßanbftreichens, oom K aifertidjen S e jirfS = «präfibenten 31t Mefe, oom 8 . 3 u n i b. 3 - ' ,, ,
IKachftehenbe Stuswetfungsbefdjluiie:
1. bes Kaiferlichen S e jirfs ^ rä ftb e n te n j u S tra t>
bürg oom 18. aOiärg b. 3 -, betreffenb ben Serg=
roerfsarbeiter ßubwig 3ofef S a g a r b (©entral=
S ta tt fü r 1897, © . 90, g t ff « 2) ' m ,.r k 2 . bes Königtid) preufjifdjen Megterungs=Spraftbenteu
3U D sn abtüd oom 30. d lp ril b. 3 v betreffenb
ben Arbeiter O tto S o r ne in a m t ((fe n tra P S la tt fü r 1897, © . 120, Z iffe r 1),
3 . bes Königlich preuffifcheit dlegieruttgs^raftbenten 3u $ilbesheint oom 9. Tejem ber 1895, betreffenb ben befchäftigungslofett ffrans K r a u f e ju n . (ß e n tra b S la tt fü r 1896, © . 41, g iffe r 9) finb surüdgenomnten worben.
1 3 ) ü ie r fo » a l= ® I)i:o ttif.
T e r Königliche Kreisbauinfpeltor, S a ura th S ü ttn e r hierfetbft ift sunt 1. 3«H b. 3«- nad) Königs»
berg i/«ßr. oerfeht unb ber Königliche ßanbbam nfpeltor
£ a l l m a n n in Stadien oott bentfelben ßeitpunlte ab als K reisbauinfpeltor hierher oerfeht worben.
T e r Königliche Kreisbauinfpeltor, S aurath «aber»
mann in T t . Krone ift bis 311111 1. September b. 3«.
beurlaubt unb t r it t m it biefem Tage in ben Muljeftanb.
M it ber S e rw altung ber KreiSbauinfpeltorfteKe tu T t . Krone ift ber Königliche 9tegierungs=Saumeifter T i e t i n g beauftragt. Terfetbe hat bie Tienftgefd)äfte aut 16. o. M ts . übernommen.
T ie Söaht bes StabtbaumeifterS S S i t t 31t dien»
utünfter sunt befolbeteit S tabtbau rath ber S ta b t
©raubens ift beftatigt worben.
T e r Diegierungs = S e lre tä r S e r u b t ift oom 1. 3 u li b. 3 s. ab m it ißenfton itt ben diuheftanb getreten.
S e r f o n a l » S c r ä n b e r u n g e n i m T e p a r t e m e n t bes K ö i t i g l . D b e r l a n b e s g e r i d j t s 311 d l i a r i e n w e r b e r
p r o d llo n a t 3 n n i 1897.
e rn a n n t: 1. Sanbgerichtsrath S o e l ) n d e in 3njler*
bürg sunt £anbgerid)tsbireltor in Koitip,
2 . ©erichtsaffeffor g ä h n b r i d ) in dieeh ju n t 2Intts=
richter in ßautenburg, .
3. ©erichtsaffeffor « P e t r i d ; 311111 S ta a ts a n w a lt tu T h o n t,
4. bie 9ied)tsanwälte ö a f f e unb S e t ) e r in Konife 31t diotaren,
5. bie dieferenbare T r . ju r . © ru ft 8 reh.m tu Tanterau, 3 u liu s S ö w e n b e r g in S e rlin unb dllepanber S o l b i n 31t ©erichtsaffefforen, , 6 . bie diechtsfanbibaten ©rid) ^ o f f e n f e l b e r in
S tra sb u rg SB./5ßr., Seo ß e w i n in dllebennühle, d lrth u r K o p i e in dieuutarl 2S./dßr. unb ^ u g o T a n s i g e r in T l)o rn 31t dieferenbaren unter Ueberweifung an bas 2lm tsgerid)t in dienen»
bürg SB./dßr. besw. ©oUttb, T t . ©plan ttitb © ollub, 7. ^ülfsgefangenauffeherin S alerie K i r d j i t e r in
dHarietttoerber §ur ©efangenauffeherin bei bem 2lnttsgeri«i)te ebenba.
S e rfeht: 1. ©erid)tsfd)reiber dJteifsner bei bent Sanb»
gerid)te in © raubenj an bas Slmtsgeridit ebenba, 2 . ©erichtsfchreiber © n g e l s l e b e i t bei bent dlmts»
geeichte iit ©raubens an bas Sanbgeridjt ebenba, 3. ©efangenauffehet T i l s i t e r in ©Ibing als ©e=
rii^tsbiener an bas dlmtsgericht in ©arthaus, 4. ©efangenauffeherin S t r a f d j e w S l i in dJlarien»
tuerber an bas lanbgerid)tlid)e ©efängttih tu
©raubens-
B « 9elaffen: (SJeric^täaffeffor grife Sefenert aus 3M)=
laufen ju r dtecfetsanroaltfifeaft bei bem Simts*
uttb bem Sanbgericfete in Konife.
G ntlaffen; 1. diecfetsanroalt D r. © i l b e r f t e i i t in
® a n jig auf A n tra g aus bem Stinte als dtotar, 2. dteferenbar © a u f f e in GIbing in ben V e jirf
bes Dberlanbesgerid)ts in Königsberg,
3. ©efangenauffefeerin § er feer in © raubenj auf iijren Stntrag aus bem ©efängnifjbienfte.
V erftorben: Slmtsgericfetsfefretär 3Ti ti c£i in M arien*
roerber.
® e r Königticfee © trontm eifter ^orfcfe aus Dfeorn ift oerftorben.
33erfefet if t : ber Dber=Delegrapfeenaffiftent K l e i n non Dfeorn nacfe D a n jig .
Sn ben diufeeftanb t r it t : ber «Poftineifter SBöfeler in SJteroe.
©eftorben ift: ber fJJoftmeifter D o l l e in dienen;
burg SOBeftpr.
Snt Kreife Briefen finb:
a. ber diittergutsbefifeer t ß e t e r f o n ju Sluguftinfen ju n t SlmtSoorftefeer bes Slm tsbejirfs ^tusnife auf eine fernere Slmtsbauer non fed;s Saferen, b. ber dtecfenungsfüferer D r u c J e n n t ü l l e r ju
Sluguftinfen ju n t ©tetloertreter beffelben ernannt.
3 m Kreife S tra sb u rg ift ber Königliche Sörfter
© c f e m i b t ju Golouie V rin s f ju nt ©tetloertreter bes Slnttsoorftefeersfür ben Slnttsbejirf V rin S f ernannt.
3 m Kreife ©tufeut ift ber diittergutsbefifeer K a u f m a n n ju Sßilcjeroo nacfe abgetaufener 2lmts=
bauet toieber ju m ©tetloertreter bes Slmtsoorftefeers fü r ben Slnttsbejirf Gjerpienten ernannt.
$ e m gorftauffefeer Vöfente, bisfeer in ber Ober*
förfterei ©cfetoppe, ift unter Grnennung ju m görfter bie oom 1. Stpril b. Ss. ab neu gegriinbete, bisfeer oon ifem fontntiffarifcfe oenoattete görfterftette ju dliellentin, in ber Dberförfterei ©cfeloppe, oom 1. S u li b. Sä. ab b e fin itio übertragen.
® e r P fa rre r B ü rn in Selfdjnnfe ift oom 5. S u li bis ju m 15. Sluguft b. 3 s . beurlaubt unb roirb roäferenb biefer Beit oon bem Drtsfcfeulinfpeftor P fa rre r © l a n g in diofenberg in ben ©efcfeäften ber Drtsfcfeulinfpeftion oertreten.
® e r P fa rre r & in j in Gulnt ift oom 4. bis ju nt 31. S u li b. S *. beurlaubt unb w irb wäferenb biefer Beit oon bem Drtsfcfeulinfpeftor, ^ re b ig e t X fei m m
'in Gutin in ben ©efcfeäften ber Drtsfcfeulinfpeftion oertreten.
® e r P fa rre r Sßenbe in Königsborf ift oom 16. S u n i bis ju m 10. Sluguft b. Ss. beurlaubt unb roirb toäferenb biefer Bett oon ben Kreisfcfeulinfpeftoren 33ennetoife in glato io unb © r a u n e in fßr. grieblanb in ben ©efcfeäften ber Drtsfcfeulinfpeftion oertreten.
® ie Drtsaufficfet über bie eoanqelifdfee ©cfeute ju 33obrau, Kreis S tra sb u rg , ift bem P fa rre r ^jabicfet in ©rieioeitfeof übertragen unb ber bisherige Drts=
fcfeulinfpeftor, P fa rre r Gicfeberg in §eriitannsrufee ooit biefent Stinte entbunben loorben.
2 )er Kreisfd)ulinfpeftor dteibel in ©cfeönfee ift am 23. S u n i b. Ss. geftorben. D ie oertretungsioeife V erw altung ber KreisfdfeulinfpeftorfteHe in ©cfeönfee ift bis auf Weiteres bem Kreisfcfeulinfpeftor D r. D f e u n e r t in Gulmfee übertragen roorben.
Dem Kanbibaten ber Dfeeologie Sofeu $ u p p in dtafenenberg, Kreis diofenberg, ift bie G rlaubnijj ertfeeitt, im bieffeitigen V e jir f als £auSleferer unb Gcjiefeer tfeätig ju fein.
«g rleb ig te *£ d )itlfte lle n .
D ie ©cfeuHefererfieHe ju K l. Sunau, Kreis Gutm, roirb ju m 1. S u li b. Ss. erlebigt.
Seferer eoaitgelifdjer Konfeffion, roetcfee ficfe um bie- fetbe beroerben wollen, feabeu fid), unter Ginfenbung ih rer Beugniffe, bei bem Königticfeen Kreisfcfeulitifpeftor
^ e rrn Sin b e r s ju Gutm ju melben.
D ie Sefererftetle au ber eoangetifd;en Schule in S ip p in f, Kreis ©djroefe, ift erlebigt.
ßeferer eoangelifcfeer Konfeffion, roeldje ficfe um bie*
fetbe beroerben wollen, feabeu fid), unter Ginfenbung iferer Beugniffe, bei bem Kreisfcfeulinfpeftor & e rrn G n g e l t e n ju Sieuenburg ju melben.
D ie 1. ©cfeutlefererfteHe ju V ra ttia u , Kreis Söbau, w irb ju n t 1. Sluguft b. Ss. erlebigt.
Seferer fatfeolifcfeer Konfeffion, roeld)e ficfe um bie=
fetbe beroerben wollen, feabeu fid), unter Ginfenbung iferer Beugniffe, bei bem Königlichen Kreisfdfeulinfpeftor Ö errn ©d)utratfe S a n g e ju dleum arf ju melben.
D ie ©d)ußefererfteHe ju ^ r . Dam erau, Kreis
©tufeut, roirb ju n t 1. Dftober b. Ss. erlebigt.
Seferer fatfeolifcfeer Konfeffion, roeldje fid) um bie=
fetbe beroerben wollen, feabert ficfe, unter Ginfenbung iferer Beugniffe, bei bem Königlidfeen Kreisfcfeulinfpeftor fie rru D r. B i n t ju Vlarienburg ju melben.
($ierju ber Deffentlicfee Slnjeiger dir. 27.)
Słebtfltrt im Sönveau ber Königiidfeen dtegieumgi “ Drucf oon d O a n t e r ’« huTbucfebrucferet, ““