Adamczuk Barbara

(1)

1

(2)

SPIS ZAW ARTO ŚC I TECZKI — W . ^ . U . K ....

1/1. Relacja ^

\I2. D okum enty (sensu stricto) dolycżące osoby relatora

I/3. Inne m ateriały doku m e n ta cyjn e d o tyczące o soby relatora

II. M ateriały uzupełniające relację

ill/1 - M ateriały dotyczące rodziny relatora

II1/2 - M ateriały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r.

111/3 - M ateriały dotyczące ogólnie okresu oku p a cji (1939-1945) 111/4 - M ateriały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r.

lłl/5 - inne...

IV. K orespondencja

V. N azw iskow e karty inform acyjne

VI. Fotografie

2

(3)

3

(4)

Irena Królikowska.

Warszawa lo,ul.Sempołowskiej 3 rn.25.

j V

^u

Warszawa,dnia . . . . ,196gfr.

A N K I E T A

Zamierzam napisać pracę o losach kombatantek po wojnie. Jako jed

na spośród Was,pragnę poznać historię Waszego życia,która pomoże mi zbadać wpływ służby wojskcwej kobiet na ich późniejszą pozycję w społeczeństwie i ro

dzinie .Proszę więc uprzejmie o szczerą odpowiedź na postawione niżej pytani^

ewentualnie dołączenie na osobnej kartce swego życiorysu.Jeżeli pragniecie po

zostać nie znane,anlciety można nie podpisywać lub poaać tylko wybrany pseudonim.

Mile widziane wszelkie zdjęcia^którs^po wykorzystaniu, na życzenie adresatki, mogą być zwrócone. (j

Z góry dziękuję za współpracę.

1 . To demobilizacji osiedliłaś się: / odpowiednie podkreśl/

w mieście stołecznym, w mieście wojewódzkim, w mieście powiatowym, w małym miasteczku, na wsi,

w osiedlu.

Dlaczego:

2. Opisz pokrótce warunki, w jakich odbywał się Twój start życiowy po zdemobi

lizowaniu:

4

(5)

3* Start ten wydatnie ułatwiła Ci t rodzina,.

przyjaciele , państwo,

społeczeństwo ,

instytucie społeczne, radziła; noble całkowicie saroodzielnik• /odpowiednie podŁreśl/

4.Czy rozpoczęłaś naukę po zdemobilizowaniu:

tak, nie.

Jeżeli tak , to dlaczego uważałaś to za konieczne:

5« Rozpoczęłaś naukę - dokształcanie się:

- już w roltu 1945, . ^ - - kilka lat później,/kiedy/ A 'TJ “o { - kilkanaście lat później,

- wcale nie uczyłaś się, 6 , Jeśli rozpoczęłaś naukę, to czy:

-ukończyłaś szkołę podstawową, - " " zawodową,

" w * "średnią ogólnokształcącą,

" w " zawodową,

**• wyzsz&e

-.!} • , • j

7* Co zadecydowało o takim wyborze: "XtO ŚC v L ''

Jeżeli pfrzsrwałaś naukę, to podaj przyczyny tej decyzji / ■łte klas ukończy

łaś:

8* Podaj zawód , w jakim pracujesz:

a/ Ile zarabiasz / jakie masz gospodarstwo/ : , nLHi!)C

b/Jakie pośi.-Mnsz mieszkanie: ^ 'A

c/ Czy posiadasz: Telefon.

radio Tel e w ig.

a dapter PJSiKg-*- lodówke.,- odkurźacz innej

5

(6)

9* Czy lubisz swoją pracę: tak.

nie • Dlaczego tak nest?

■ o J b c - C i U A % X - U C V U A a a , ,

&>• Czy fakt *źe byłaś żołnierzem:

- ułatwiał Ci - załatwianie spraw osobistych w urzędach, - otrzymanie pracy,

- dostanie się do szkoły, -otrzymania mieszkania,

*» awans w pracy,

* nie miał żadnego wpływu r - utrudniał,

- nie przyznawałaś się do tego,

Podaj ciekawsze przykłady ilustrujące powyższą odpowiedź:

\ A v X d i U a T o x \ . v y Ijl J U i c W g a T urv V o t ^ ^ . U v . w \ A k & W (

\ v S l i ^ > ^ \ k

aaS n U o u

'

Juc ^ ^ A M A ^ y u ; ^ ^ U.©j)jtCAMA iX-U

. w A j y ^ U A A a m ) J x ^Ilva c U a v W u U ^ x ■ & \ i x 10

| x t \ 0 AJ^A, uAA/vVv^!x \ £.u \A, j & ix^2.-tUAA

/ x c l U e U ^ J L c u x , h V h . ^ A vJ t G ^ .

11* Czy służba wojskowa wyrobiła w Tobie:

• poczucie własnej godności: Tak, nie.

• odwagę: tak, nie.

• 'vffirm%oś£ w dążeniu do celu: tak, nie.

Czy możesz poprzeć to jakimiś przykładami:

6

(7)

- 4 -

12. Czy jesteś zadowolona ze swych osiągnięć: - osobistych taje , nie.

-"zawodowych tak # nie*

- społecznych tai , nie*

- naukowych tak , nie , - małżeńskich tak. * nie•

» towarzyskich tak.» nie*

13* Czy utrzymjesz więź z kombatanttosi ;

Tak, nie#

Dlaczego*

14* Opisz swoje osiągnięcia w pracy t

19* Napiaz , kiedy wyszłaś aeaeąż, czy małżeństwo jest udane, ile w t dsieci, w jakim wieku;

C U A a

^7JX.

3-, ^ A

^{\ ■}

A ^ f i t 'f % M D M j U / M a , U H , t'V\

jX UJ ^ jjo \dSj- .toy /fOMMMAl,

Â,aoA jU/îL/, C^.. A Ma a a a.. ii-Cv c ^ - 0 Â£^-C-\a a a>

o s^ax^v,vA‘\ ,ujvc\ ,w a a a a a a ^ V \ ^ > n k ’ ?j [/0 J c c v -

16* IWta4^g?Ssie oesą alf /ucayły się / fweje dzieci;

V'a\a 'CU^1 ąJ^A.

0

^{\ W '} ^ A A A jj>^x P- ' v V A u\.

A]>-k~ J X i JrCa

^ ^ W f L \ , t ' t W V \ < A ^ U v \

oWvf^

^\ ^{\ M v ^} t^ c ? f r ® A \ K & U A t u l i x u - Jak kierow«2&ć ich losami* x 1 ~ A 1 - s

M, *M[C? p X * 0 - f O U A -

v \ U v. -a v ■ ji-w u hW W V\, V.

Y ^ V ^ v \ 6 j u c r c U v u h m" t u o. .

^ ^ \ U A . ^ - JUUL^i ^ \ ■ 1 1

- Czy nie zawiodły pokładanych w nich nadziei*

y W s - ^ u A / : d p s ^ h o ^ M A <V \

> c W u \ V 1' M m ^ c P u u

^,

7

(8)

ł?* Czy Twoje rodzina szczyci się tym, że byłaś żołnierzem:

- tak, bardzo, -'"tak,

- jest obojętna, - nie*

Zilustruj to przykładami:

% i x ^ l ^ o a d l u / u c i ^ x i e W

**' *-VsiWfOf CMMM 'jut> JUdff-''** ^hjJ.ts0ś\M *

18* Czy swoją przeszłość żołnierską wspominasz z przyjemnością, czy z niechę

cią*

Błaesago * » * je st* . )j3Q^aaX/uL. A J ^ ( l L U A | -U) - U ^ t i l

a/ czy u»&źase# że służba wojskowa wpłynęła ujemnie na Twoją kobiecość?

Podaj przykłady: )\}XX p > ^ k i X X X \ (X

Ts/ czy uważasz, że służba wojskowa da2a Ci jakieś szanse życiowe ?

. Podaj przykłady: i K t L ' Ok, \A- A M A t ( XLv(AKlA. a A OUuĄ,

^ o m ; W c ? v k : W f ^ u i U ^ j u j u L -

ii

c / czy ktoś Ci wytykał w sposób przyłay okres służy wojskowej?

Podaj przykłady: )^\KX

8

(9)

- 6 -

19. Czy Twoja córka /dzisiejsza młodzież/ byłaby ,Twoim zdaniam, zdolna pójść w Twoje ślady, gdyby zaszła tego potrzeba?

Mi\£vw\ M A i & O ' 4 C\ i jU m ,0.v

,V:

2o. Podaj: ,,

a/ Ile miałaś lat w chwili mobilizacji: j ^ ^ '

b/ Jakie miałaś wykształcenie? x~'^' ‘ \

c/ Gdzie mieszkałaś przed wojną:

- miasto stołeczne,, - miasto wojewódzkie,

— miasto powiatowe, - miasteczko,

- wieś, - osiedle*

d/Gdzie mieszkałaś przd mobilizacją?

■

U

0 ' ^ r'i± L V

e/ Gdzie pracowałaś? \ QL,V-£ \ C £\ JU, / " /fci- V?A Vw'sA/\ Ajj \Av-VvA- .AaA » 0

f/ W jakim stopniu wojskowym opuściłaś wojsko? . r_

i

g/ Jakie otrzymałaś odznaczenia i kiedy? A ^ ^ ^ ^ M u'^ ^ v j

A \ J & v ' : - •'. V 1 v 1 K \ l A . « U c c C a

M l ^ \ -\ ^ \/| v /\ W-Ua) vVoAJiA/t . CUlti ,

21. Czy chciałabyś coś jeszcze od siebie dodać: ^ \HClO^J(VoL

x W a v : 'i,u : % ' v *v to U - u / r

! f,J U V cv

^ W

/ f U f U X ^ \ P C l x J s

^\o^\vU>Jv M x t ? ^ A M A X U 6 \a m a W

% j i Ą & s .X j x \ K K \ \&D x c i ^ a A x n o j v j v A -

(J.S yWuja, t ^ W V \ V d t W i j © W -i a m . a' Aaaa. lAA-tualdujtA - Jeszcze raz dziękuję Ci za udzielenie pomocy w tej pracy. j j ^ U A Oxt W v fjs

9

(10)

10

(11)

11

(12)