Peszek Henryka

1

SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI

j,s L f Ę i i / B K . H eni)ICu

t /1 r. l • 2" 5- ^ I./1. Relacja

I./2. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące relatora -—

I./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora II. Materiały uzupełniające relację —

III./l. Materiały dotyczące rodziny relatora —

III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. - 1

III./3. Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945) "

III./4. Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 '

III./5. Inne ... '

IV. Korespondencja ^V ^ ^

V. Nazwiskowe karty informacyjne VI. Fotografie —

2

3

— 1.1

nojfm M(f ^{— —}

” >MW UW >.. T ffO iintW tW f

S clicm n t rc ljtć ji o w o je n n e j ślufcbic k ó b lc t-fc o liiie rzy H* ’.* > | > i/m! .lni j.y.M i

• >v I i II A rm ii W ojska Polskiego w lalachi 1939-1945

i •. ł , ■?>->^S>| 1 'i y , < \ h i j| *

\ • fx\ j • i • - ^*

Relacją można również sporządzić w sposób opisowy uwzględniając punkty schematu, ale nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.

’ - \ : ». I • » *. ’ i f ;• !*••?

1. d a n i; O S O B O W E

! * I .Nazwisko / także panieńskie z dalą zmiany /, imiona . Peszek Henryka z d .Peszek

c.Leopolda i Katarzyny z d.

P ią tk o w s k a 2.Dala i miejsce urodzenia / w przypadku wsi podać powiat /

u r o d z . l 0 - 0 l - i 9 2 4 r# w Busku pow.Busk w oj . T a rn o p o l

3.Imiona rodziców, nazwisko panieńskie maiki, dane o ich pracy zawodowej i społecznej

o j c i e c r o l n i k - r z e m i e ś l n i k Leopold

• matka Katarzyna z-d^Piątkowska

4.Obecny adres składającej relacje, nr telefonu

4-8-loo Głubczyce u l . t a l .

• • . • • • " i i , ' • :

II. DANE ŚRODOWISKOWE

(.Wykształcenie / nazwy szkól i lata ich ukończenia / śr e d n i e

2.Micjscc zamieszkania przed 1939 rokiem m ia s t o Busk w o j . T a r n o p o l

3.Czym zajmowała się przed 1939 rokiem / nauka, praca - jaka 1/ (/».

sz k o ła -p rz y rod zic ach ,

• " ■’ • ; .•., V.>;>\ |f| .11 4|;|. i) i '

A.Przynależność do ZUP, PW K, PCK, Związek Młodzieży Wiejskiej, Sodalicja Mariańska

nie było ta k ic h ' ‘ '

' 1 ,\v »> *. i < *

4

III. UD/JAI, W KAMPANII WK/JC.SNIOWIC.I 1939 KOKI)

P i/.yd /.in l, fim Ucjn, «;hi*bn w o js k o w a lnl> udz.inł w o b ro n ie c y w iln e j, służba sanitarna.

n ie d o t y c z y s t i i Ą oy / n u n A l i i i >V.. V' ^.

■ . 4 5 . y .

■ v j *. v ' * v/ .*

IV. IM N Ii L OKRESU LAT 1939-1945

Nauka, praca, udział w konspiracji / jakiej ? , ,v : ,

praca przy rodzicach ^{W '.}

j. Kialy i w jńkich okolicznościach znalazła się w ZSRR 7 / wywiezienie, aresztowanie,

. . . 1 , 1 1 , / ^ 13-03-i94lr.wywiez3.qna do, Kazach.**

ewakuacja, miejsce pobytu - charakter p ra c y / s ta nu z matką i 4. d z i e c i n i e l e t n i c h , o j c i e c wywieziony w cześniej do obozu w Karagandzie.

z tamtąd zostałam powołana do WP d o . S i e l c pod Moskwą.

< «

••• • 1 p

2. Moja tltoga do wojska polskiego / mobilizacja, zacicig ochotniczy /

P o w oła n a do WP do S i e l c l O - l W r . g d z i e f o r m o w a ł y s i ę D y w i z j e I - I I - I I I W ojsk a P o l s k i e g o

, v ; . 1; • I

3. Dala rozpoczęcia służby w wojsku i data zdemobilizowania.

P a ź d z i e r n i k 1 9 4 3 r . p r z y d z i a ł do 2i)P 6pp k o m p . ł ą c z n o ś s i p r z y s z t a b i e

D y w iz ji. • ... ., .

<1. Nazwy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojskoWą. ' • do c z a s u z d e m o b i l i z o w a n i a w w/w ł J e f l h b s t c e • ■ *.»lir.'■#;;. ,. ■

• V*! |cil ,.j | f ! n j i / y r ••

5. Jakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stanowiska w wojsku t e l e f o n i s t k a w s z t a b i e 2DP

6. Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku / szkoły, kursy, ifp. /

k u rs t e l e f o n i s t e k ł ą c z n o ś c i p r z e w o d o w e j

, , ; , ' 'V. - I .

7. W jakich bitwach brała udział / miejscowość, data, odniesione rany i kontuzje, gdzie i kiedy?/ na s z l a k u bojowym 2DP

5

8. .Stopień wojskowy w chwili demobilizacji i obecnie / dala /

k a p r a l o b e c n i e p lu t o n o w y

9. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne K r z y ż K a w a l e r s k i OOP z d n ia l 3 - 3 - 1 9 7 4 r . 1 . Z a B e r l i n m e d a l • N r . L e g i t . 16 4 -7 4 -4 8 .

2 .m e d . 0 d r a Nysa B a ł t y k B r .m e d . Z a s ł . n a P o l u Ohwalł^-' ^ 12>3 - 4 - l 9 7 0 r 3 .m e d .Z a Warszawę N r . l e g i t . 2 1 5 - 7 0 - 8 3 9 .

4 . m e d . Z w y ć . i W o l n o ś c i , r a d z e c k i e - P o b i e d a , Za W arszawu, Za’ B e i ^ i n o ra 'z nadany v P f i w n p r z e z k o n s u la F R. 5 0 l e t P o b i e d y , od z . G ru n w ald u , V. A Y U U K Y b l U W U J W N I N Y odznaka Za Z a s ł u g i d l a O p o l s z c z y z n y .

O s i e d l i ł a m s i ę w G ł u b c z y c a c h i p o d j ę ł a m p r a c ę na p o c z c i e .

I. Dal s/e ks/.lalccnic się. Warunki rotl7.inne. Praca zawodowa i działalność społeczna. Wpływ

Slu % wojskowej na 74-cie powojenne. Z r t ą X 3i o t t a ? a n « » aS ? I S p

w G ł u b c z y c a c h , d o t ą d n i e w y s z ła m za mąż,mam b r a t a , k t ó r y m ie s z k a w A u s t r a l i i j a k o ż o ł n i e r z A n d e r s a , b y ł u mnie i j a byłam y A u s t r a l i i . D o . e m e r y t u r y p r a ­ cowałam na p o c z c i e w G łu b c z y c a c h < j,ako t e l e f o h i s t k a .

* • * *' 1 » • • * »| » J \

2. /. jakimi trudnościami -Życiowymi borykała się po wyjściu żwojska'. '

n i e m iałam ■ CL''< ^ '

V S * ' ' ' • . •

'wl

. .. .

i , »| •« • »!■■»?• •• i

i

.'1. Obecne źródło utrzymania / emerytura, renta z ogólnego startu zdrowia, renta inwalidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszę uwzględnić grupy inwalidztwa /

e m e r y t u r a p r a c o w n i c z a

• i • i 4. obcony stnn z<irowin l e c z e n i e o n k o l o g i e z n e , g u z pod pachą

G ł u c h o t a , reum atyzm ,w r ę k a c h n i e w ł a d .

6

/. jukiego rod/njii sluAliy /.diowiń kor/.yslntn

O ś ro d e k Z d ro w ia G ł u b c z y c e

Ci. ('?.y bylsi rcpicsjonownnn po wojnie / miiiki autorki) luli jej roikiim. nresifowtmlit, ilctlzlwo, okoliczności, iliiln, miańce / . , n

y n i e b y ł a

. . • • • r »: I / i .

7. Kiólkn clmmklcryslykn itnjl>liAs7.cj rodziny^ jej losy wojenne, n tnk*c s7.c7.ególnicjs7.c sylime.jc życiowe md/.ieów, iod/.eńslwn, męAn, dzieci - ich wyks7.1nleenic, znwody,

/.njinownncsiiuiowiskn. męża n i e m ia ł a mf d z i e c i n i e ma®, t y l k o b r a t w A u s t r a l i i m ieszkam z s i o s t r ą .

PoAsjdnne 7.nl:)c7.cnic:

• <liiliiiniriil(Mv, wspomnień i r<>loj>r:ifii dofyc7.qcycl» okresów przedwojennego, knmpnnll wrześniowej ornz okresu wojennego.

• wyksr/.n ksi:|/.ek i nrlykolów, w których wzininnlutje się o slnłblc wojskowej nnlorkl rel.-ieji i o jej fnrimiejl.

1 7 - 0 2 - 1 9 9 8 r . Uiiln...

■*. \ • ł 1 / Czytelny podpis

< / c

/ p o d p i s a ł a in n a o s o b a na p r o ś b ę p a n i , P e s z e k ^ p o n i e w a ś A n i e może u t r z y m a ć w rę k u

p p o t w i e r d zam

U1C iii v p i s u /

ii 3 ZKRP1BWP

ŁW1ĄM5K KOMBATANTÓW RZECZYPOSPOLITEJ P0LSKIE3 I Były«'h Więźniów Politycznych

Zarząd Miejsko-Gminny ui. Jana Kochanowskiego 1?

48-lóc G Ł U B C Z Y C E

ppłk. rez. Edmund Zwon

7

8

Irena Królikowska Warszawa,dnia ..*...1 9 6 7 r.

Warszawa lo,ul.Sempołowskiej 3 nu25.

A N K I E T A

Zamierzam napisać pracę o losach kombatantek po wojnie. Jako jed­

na spośród Was,pragnę poznać historię Waszego życia,która pomoże mi zbadać wpływ służby wojskowej kobiet na ich późniejszą pozycję w społeczeństwie i ro­

dzinie .Proszę więc uprzejmie o szczerą odpowiedź na postawione niżej pytana^

ewentualnie dołączenie na osobnej kartce swego życiorysu.Jeżeli pragniecie po­

zostać nie znane,ankiety można nie podpisywać lub poaać tylko wybrany pseudonim.

Mile widziane wszelkie zdjęcia,które po wykorzystaniu, na życzenie adresatki, mogą być zwrócone.

Z góry dziękuję za współpracę.

1. To demobilizacji osiedliłaś się: / odpowiednie podkreśl/

w mieście stołecznym, w mieście wojewódzkim, w mieście powiatowym,, w małym miasteczku, na wsj,

w osiedlu*

Dlaczego:

2. Opisz pokrótce warunki, w jakich odbywał się Twój start życiowy po zdemobi­

lizowaniu: Ą fr& t p- &-4-CC 4/ tfą.

zj^ ś u t Ą Ac / o * 3 W v ‘ 1 ■*+-*-*&**■* -f

Q i i v . w ■ * . , . , n r . <

f f n & jjłe t, ^

e * ± z u ^ -

c l . ( T t ć U f i i * -* > .■ u U ~ , w « / « ^

< ? „ A / 4 -

:i'ruk. ^ L-to. JI ;> r» ^ . £f;Ór. 6?. OX»i - fso^. <j*. 0&. 6 f .

9

3* Start ten wydatnie ułatwiła Ci : rodzina, przyjaciele,

państwo,

społeczeństwo,

instytucje społeczne,

radziłaś sobie całkowicie samodzielnie. /odpowiednie podkreśl/

4.Czy rozpoczęłaś naukę po zdemobilizowaniu:

tak-, nie .

Jeżeli tak , to dlaczego uważałaś to za konieczne:

5* Rozpoczęłaś naukę - dokształcanie się:

- już w rołu 1945,

-..kilka lat później,/kiedy/

- ^kilkanaście la t później, - wcale nie uczyłaś się, 6. Jeśli rozpoczęłaś naukę, to czy:

-ukończyłaś szkołę podstawową, - " " zawodową,

" " . średnią ogólnokształcącą, - " " " zawodową,

- wyższą.

) 7. Co zadecydowało o takim wyborze:

Jeżeli przerwałaś naukę, to podaj przyczyny tej decyzji / M e klas ukończy­

łaś:

8. Podaj zawód , w jakim pracujesz: /V C r i i i t •

■ ' | / V/

a/ Ile zarabiasz / jakie masz gospodarstwo/ :

j ł p

b/Jakie posi^-lasz mieszkanie: y

c/ Czy posiadasz: Telefon, radio,.

telewizor^.

adapter, prailSŁr lodówkę, odkurzacz.

v»*---:---* inne;

10

9. Czy lubisz swoją pracę: tak,

Dlaczego tak jest?

10. Czy fakt ,że byłaś żołnierzem:

- ułatwiał Ci - załatwianie spraw osobistych w urzędach, - otrzymanie pracy,

- dostanie się dO szkoły, -otrzymania mieszkania, . - awans w pracy,

- nie nąajł żadnego wpływu, - utrudniał,

- nie przyznawałaś się do tego.

Podaj ciekawsze przykłady ilustrujące powyższą odpowiedź:

11. Czy służba wojskowa wyrobiła w Tobie:

- poczucie własnej godności: .Tak, nie.

- odwagę: tak, nie.

- wytrwałość w dążeniu do celu: tak, nie.

' / t

Czy możesz poprzeć to jakimiś przykładami:

11

12. Czy jesteś zadowolona ze swych osiągnięć: - osobistych tak , nie^.

- zawodowych tak # nię»

- społecznych tak , jii&.

- naukowych tak , rń£- % - małżeńskich tak ,

- towarzyskich tak , nie*

13. Czy utrzymujesz więź z kombatantkami :

'Lak, nie.

Dlaczego: -ćcc*^./ j Tv— ' 9 *■

Ć & .

O u * - ' T ?

14. Opisz swoje osiągnięcia w pracy: ^ ^ /U^J?

Jljs fy &Ć-t> (Z-t—e

o

15* Napisz , kiedy wyszłaś zamąż, czy małżeństwo jest udane, ile masz dzieci,

w jakim wieku: *+* <*+y'f'£t *>-^v 4^

-**^T ł£-z_^-

(f'U ? /t^ ć ^

/ /

16. Podaj,gdzie uczą się /uczyły się / Twoje dzieci:

'*T*t ^ ?/*%**€&> ć<2y

^ i , \ l Sl~. ó ć ft~&^XJpG<ć£—•»

- Jak kierowałaś ich losami: '

- Czy nie zawiodły pokładanych w nich nadziei:

12

17* Czy Twoja rodzina szczyci się tym, że byłaś żołnierzem:

- tak, bardzo,

'W ć U s i ~ "tak,

/ - "Jest obojętna, - nie.

Zilustruj to przykładami:

18. Czy swoją przeszłość żołnierską wspominasz z przyjemności ą, czy z niechę­

cią:

/Us\ ^ ____^,

a/ czjf uważasz, że służba wojskowa wpłynęła ujemnie na Twoją kobiecość? 6cc-c

Podaj przykłady:

'ŹZZSU

J " k * v 5 ^ r ^ ' / f- v ^

b/ czy uważasz, że służba wojskowa deOa Ci jakieś szanse życiowe ?^ ■

/ I ~1?S

Podaj przykłady:

c/ czy ktoś Ci wytykał w sposób przykry okres służy wojskowej?

Podaj przykłady: / _j ,

-j/SU -<^Ł. ^ ^

4/£, M^£ t-t/L I^V~0~4*Cr i C Ć ć > Oł-ć —-» ^{^}

A A y M , y r j j 9 . iZ y /? -^=—'

^ t <o~£^- $ -y^C v

13

19. Czy Twoja córka /dzisiejsza młodzież/ byłaby ,Twoim zdaniam, zdolna pójść

w Twoje ślady- gdyby zaszła tego potrzeba? • y

*/£ 'f tfc 'ś ^ ^ '4 A / w " Z & y J k /

2o. Podaj:

a/ Ile miałaś lat w chwili mobilizacji: '{§

b/ Jałcie miałaś wykształcenie? -J ć. ^

c/ Gdzie mieszkałaś przed wojną:

- miasto stołeczne, - miasto wojewódzkie,

— miasto powiatowe, - miasteczko,

- wieś,

d/Gdzie mieszkałaś przd mobilizacją? -V Ź s Ą A v ^ €iUa,u-ź

e/ Gdzie pracowałaś? /k i &

f/ W jakim stopniu wojskowym opuściłaś wojsko? C l C-CL^*

g/ Jakie otrzymałaś odznaczenia i kiedy? & OL'K x ' f 1 / A iio L ć d . /Y fp e , ^ 3-> / G ł/i4Ć M ,C Am & u ** *

21. Czy chciałabyś coś jeszcze od siebie dodać: /U 4?^ct ^ ĆÓL ć-ćt.***? n 4 0 t f "

frU y Ł i łU tL 'a+~* BĆp ' '***» / ^

^ 4^ 4 - w 5 ? a * * , - - a —

. / / J - A z *

e*>~

5*

/ / / /■ / . ,v <—

w # * d ś ^ w i e , * . **> * ? *** ■ T iT Z ^

Jeszcze raz dziękuję Ci sa udzielenie pomocy w tej pracy. </

■ *S J c Ź tŚ U * ty

14

15

16

17

18

T. /taoif _ZSRR-LWP

PESZEK Henryka z d . l n

Ź r ó d ło i n f o r m a c j i : R e l a c j a własna

A n k ie ta anonimowa z 1967r.

Kore spondemc j a .

Z ło ż o n o :

Archiwum Pom orskie A .K .

37-100 Toruń u l . W.Garbary 2.

Cufe ; W~ 4C0 £l ubo^Ct

ul.

19

20