SARA GRINFELD
ur. 1923; Lublin
Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W
poszukiwaniu Lubliniaków. Izrael 2006, Żydzi, tożsamość
„Czułam się też Polką”
Ja się czułam Żydówką, ale ja się czułam też Polką. Kiedy były święta na przykład 3 Maja i szkoła szła w pochodzie, ja się czułam również, że należę do tego. Język polski był moim językiem, bo ja po żydowsku wtedy słabo mówiłam. Historia Polski, której się uczyłam, była też moją historią, bo moi dziadkowie i pradziadkowie, i tak dalej pochodzili z Polski. I chodziłam do polskiej szkoły, gdzie na czterdzieści uczennic było sześć Żydówek w klasie. Muszę się pochwalić, że wszystkie byliśmy dobrymi uczennicami.
Co ja czułam? To jest zrozumiałe. Ja się czułam Żydówką, ale czułam się Polką też, bo ja nie wiem ile pokoleń, moich poprzednich pokoleń, żyło w tym kraju, pracowało, może nawet byli tacy, którzy dali dla kraju też coś. I mnie uważają za wyrzutek. To nie znaczy, że wszyscy Polacy nienawidzili Żydów, ale było tak. I to nie drobnostka.
Data i miejsce nagrania 2006-12-05, Ramat Gan
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Transkrypcja Jarosław Grzyb
Redakcja Maria Radek
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"