P ro le ta riu s z e w s z y s t k i c h k r a j ó w
ł ą c z c i e s i ę !
NR 296 (667) ROK I I I
T ry b u n a L u d u
W ARSZAW A — P IĄ T E K 27 P A ŹD ZIE R N IK A 1950 R. Wydanie B
O rg a n K C P o ls k ie j Z je d n o czo n e j
P a r tii R o b o tn ic ze j
C E N A 5 Z ß .
Kolejarze - warsztatowcy przystępują
do rew izji norm
W iększym w yd ob yciem węgla, szybszym w y tw a rz a n ie m m a -
=7Jn lepszym i szerszym w y k o rz y s ta n ie m w p ro d u k c ji w szy
s tkich rezerw , nasza klasa robotnicza pra gn ie przyspieszyć te m -
no socjalistycznego b u d o w n ic tw a . . .
Tednvm z ważnych p rze ja w ó w rosnącego uśw ia d o m ie n ia i po
lity c z n e j a k ty w n o ś c i klasy ro b o tn ic z e j w obecnej c h w ili, w chw ili" wzm ożonej w a lk i o p rz e d te rm in o w e w y k o n a n ie planu pierwszego ro k u sześciolatki, jest powszechny ru c h na rzecz re w iz ji prze sta rzałych no rm , je st w a lk a o po dniesienie w yd ajn ości pracy w przem yśle m e ta lo w y m
M etalow cy podw yższając sw oje n o rm y , dadzą tysiące now ych m aszyn i elem e ntów Nie chcąc pozostać w ty le , do r e w iz ji za
niżonych no rm p rz y s tą p ili ró w n ie ż k o le ja rz e - w a rszta to w cy P rzo d o w n ik pra cy z P oznańskich W a rszta tó w M echanicznych P K P tow . C h m ie le w s k i o św ia d czył na na rad zie a k ty w u k o le ja rz y w a rs z ta to w c ó w , że ro b o tn ic y chcą, aby w prow adzono słuszne n o rm y , w o p a rc iu o k tó re przyspieszą n a p ra w y pa row o
zów, w agonów , n o rm y , k tó re będą s p ra w ie d liw y m m ie rn ik ie m ic h pra cy Tą samą m yślą przepojone b y ły w y p o w ie d z i w szy
s tk ic h , bio rą c y c h u d z ia ł w na radzie w a rszta to w có w , Ktofz y s tw ie rd z ili, że po m im o w yraźnego postępu w> dziedzinie me - n iz a c ji i polepszenia w a ru n k ó w technicznych w yd a jn o s p y
w a rszta ta ch k o le jo w y c h w zra sta ła dotychczas z y P
Przed chińską arm ią ludową stoi chlubne zadanie wyzwolenia 3 milionów Tybetańczyków
Dyrektywa dla formacji armii ludowej, które otrzymały rozkaz wkroczenia do Tybetu
Szkolenie kobiet w zawodzie m etalowym
W
O ty m , że obecne no rm y w w a rszta ta ch k o le jo w y c h są za n i skie m ów ią c y fr y ilu s tru ją c e średnie prze kracza nie norm . W c ią gu czterech osta tn ich m iesięcy w C iiw ic a c h średnie w ^ m a m e
w Bydgoszczy 138 proc., w Lraan&KU norm w y n io s ło 144 proc., w --- ^ - . . .
1?.0 proc itd Średnie zaś w y k o n a n ie no rm we w szy s tk ic h w a r
sztatach w y n io s ło 130 proc. O zaniżeniu do tychczasow ych no rm św iadczy fa k t, że w yso kie ich prze kracza nie m e d a je ró w n ie w yso kieg o rzeczyw istego w zro stu w y d a jn o ś c i p ra c y i p ro d u k c ji.
N p w w arsztatach pru s z k o w s k ic h średnie w y k o n a n ie no rm w ciągu czterech osta tn ich m iesięcy w y n io s ło 149 proc. N ie k tó re d z ia ły tych w a rs z ta tó w osiągnęły naw et 200 proc. A ty m czasem w ty m sam ym okresie, p la n y m iesięczne nie zosta
ły tam w y k o n a n e W dziale w agonów osobowych ro b o tn ic y kończą pracę z re g u ły o pół go dziny w cześniej, p rz y czym absencja w pracy je st tam szczególnie duża. M im o to prze
cię tn a w y k o n a n ia no rm d la całego d z ia łu w yn osi 175 proc.
W ty c h sam ych w a rszta ta ch zespól m a la rz y w pierw szych dw óch tygo dniach każdego m iesiąca je s t p ra w ie bezczynny.
A b y w yko na ć swą pracę zespół ten p ra c u je w pozostałych dw óch tygo dniach w godzinach na d lic z b o w y c h i u z y s k u je w re z u lta c ie w yso kie przekroczenie n o rm y.
N ie w ie le le p ie j je st pod ty m w zględem w in n y c h w a rszta - td Sa ja s k ra w e do w ody niesłuszności dotychczasow ych norm ł z łe j o rg a n iz a c ji pra cy w w arsztatach.
In n v m n ie z d ro w y m z ja w is k ie m p o w s ta ły m w s k u te k chaosu na o d c in k p no rm są n ie s p ra w ie d liw e różnice w zarobkach w a r
sztatow ców W poszczególnych działach w a rs z ta tó w is tn ie je o l
b rz y m ia rozpiętość w prze cię tn ym w y k o n y w a n iu n o rm m ie się cznych W w a rszta ta ch rad om skich i in n y c h w y k w a lifik o w a n y k o w a l zarabia m n ie j niż posiadający niższe k w a lifik a c je pom o
c n ik ślusarski. . . . . . ,
K o le ja rz e - w a rs z ta to w c y ro z u m ie ją , ze re w iz ja przestarza
ły c h n o rm jest w te j s y tu a c ji p iln ą koniecznością. Jest to bo
w ie m spraw a przyspieszenia n a p ra w , podniesienia ich jakości oraz obniżenia kosztów w ła sn ych — je s t to spraw a szybszych i s p ra w n ie jszych przew ozów k o le jo w y c h . Jednocześnie wiedzą oni, że podnosząc w yd ajn ość i le p ie j o rg a n iz u ją c pracę zapew nią sobie p rz y w y k o n y w a n iu i p rze kra cza n iu n o w ych n o rm nie ty lk o nie m niejsze, niż dotychczas, z a ro b k i, ale m ożliw ość podw yższe
niu ich. D latego sam o rzu tn ie zgłaszają oni in d y w id u a ln e i zespo
ło w e zobow iązania, pragnąc w ten sposób przyśpieszyć p rz e j
ście na słuszne s p ra w ie d liw e no rm y.
B ry g a d y M u ra w s k ie g o , D w oreckieg o i M ic h n ie w s k ie g o za
tru d n io n e przy n a p ra w ie w agonów osobowych w w arsztatach gd ańskich p o s ta n o w iły skrócić czas w y k o n y w a n ia 22 poszcze
gó lnych robót o 30 proc. w stosunku do dotychczasow ych w s k a ź n ik ó w c e n n iko w ych . P ra c o w n ic y d zia łu m echanicznego K o n ia k . Maszka, i in n i obniżą czas w y k o n a n ia 25-różnych ro bót o 35 proc B ry g a d y ślu sarskie G ram adzkiego, S u le rz y c k ie - go. W ożniaka, N a w ro ta , Kościelnego i N aum czyka zm niejszą
czas w y k o n a n ia 101 ro b ó t o 25 proc.
W w arsztatach m echanicznych P K P N r 6 w G liw ic a c h 4 ze
społy ślusarzy pracujące przy naprawdę podw ozi w agonów to w a ro w y c h p o s ta n o w iły w y k o n y w a ć na p ra w y le k k ą w 24 godzi
n y zam iast ja k dotąd w 26 godzin, a na p ra w ę ciężką w 30 w id z in zam iast w 32 godziny Podobne zobow iązania p o djęła przew ażająca część załogi w a rs z ta tó w g liw ic k ic h .
P P rzystęp ują c do r e w iz ji no rm w w arsztatach m echanicz
n y c h należy ściśle powiązać to zagadnienie z u s p ra w n ie n ie m o rg a n iz a c ji i m etod pracy
wszędzie tow arzyszyć p ra cy i przechodzenie
(a)
PEKIN (PAP).
J a k d o n o s i k o re s p o n d e n t a g e n c ji N o w y c h C h in z C z u n c z in u , p o łu d n io w o - z a c h o d n ie B iu r o K C K o m u n is ty c z n e j P a r t ii C h in , d o w ó d z tw o p o łu d n io w o - z a c h o d n ie g o o k rę g u w o je n n e g o o ra z s z ta b d r u g ie j a r m ii p o lo w e j w y d a ły w s p ó ln ą d y r e k ty w ę o p o lit y c z n e j m o b iliz a c ji f o r m a c ji a r m ii lu d o w o - w y z w o le ń c z e j, k t ó r e o t r z y m a ły r o z k a z n a t a r c iana
T y b e t, a b y w y z w o lić 3 m ilio n y m ie s z k a ń c ó w T y b e tu s p o d ja r z m a im p e r ia lis ty c z n e g o i w z m o c n ić o b ro n ę z a c h o d n ic h g r a n ic C h in .W ita ją c o d d z ia ły a r m ii lu d o w o - w yzw o le ń cze j na cie rają ce
Prezydent RP przyjął min. Modzelewskiego
(f) D n ia 23 bm . P rezyd en t RP p rz y ją ł na a u d ie n c ji M in is tra S pra w Z agra nicznych tow . Z y g m u n ta M odzelew skiego, przed - s ta w ic ie la P o ls k i na P ra s k ie j K o n fe re n c ji M in is tró w S praw Zagranicznych.
Premier Cyrankiewicz przyjął ambasadora
Jasińskiego
(f) D n ia 25 bm . Prezes Rady M in is tró w , Józef C y ra n k ie w ic z , p rz y ją ł w P re z y d iu m R ady M i
n is tró w now om ian ow a ne go a m basadora R P w M o s k w ie — K a zim ierza Jasińskiego.
na T yb e t, p o łu d n io w o - zachod
nie B iu ro K C K o m u n is ty c z n e j P a r tii C h in, do w ó dztw o p o lu d - n io w o - zachodniego o k rę g u wo jennego oraz sztab d ru g ie j a r m ii p o lo w ej wrskazują, że przed o d działa m i a r m ii lu d o w o - w y zwoleńczej stoi ch lu b n e zadanie
— w y z w o le n ie lu d n o ś c i T ybetu , ostateczne zjednoczenie c ałych Chin, obrona i u tw o rz e n ie okrę gów po g ra n iczn ych k r a ju , n ie dopuszczenie do tego, aby im p e ria liś c i z a g a rn ę li chociażby skraw ek, te r y to r iu m chińskiego.
D y re k ty w a w z y w a ż o łn ie rz y i
ofice ró w , czło nkó w P a r t ii K o m un istyczne j z n a jd u ją c y c h się w oddziałach n a c ie ra ją c e j a rm ii, do w y k o n a n ia swego zadania z na jw y ż s z y m od da nie m s p ra w ie re w o lu c ji, do u ś w ia d o m ie n ia so
bie w całej p e łn i ogrom nego znaczenia po lityczn e g o tego za
dania i p rze pro w ad zen ia odpo
w ie d n ie j ideologicznej i o rg a n i
zacyjne j p ra cy p rz y g o to w a w - czej, do w y k a z a n ia w c a łe j p e ł
n i w łaściw ego a rm ii, t r a d y c y j
nego bo h a te rstw a i e n e rg ii, prze zw yciężając tru d n o ś c i i otacza - ją c żo łn ie rzy b ra te rs k ą m iłością.
D y re k ty w a w z y w a ż o łn ie rz y i o fic e ró w do ścisłego zjednoczę - nia się z lu dn ością T y b e tu i r e a lizo w a n ia s p ra w ie d liw e j i ucz
c iw e j p o lity k i wobec m niejszo ś
ci na rod ow ych , zgodnej z w y - ty c z n y m i ogólnego p ro g ra m u , do ścisłego przestrzegania d y s c y p li
ny, do pro w a dzen ia p ra c y p ro - pagandow ej, poznania ję z y k a lu dności m ie jsco w e j i u d z ie la n ia
je j pom ocy w p rze zw ycię żan iu trudn ości.
D y re k ty w a s tw ie rd z a da le j, że bu do w a nowego T y b e tu je s t w a żn ym zadaniem , w y m a g a ją cym dług ieg o czasu i że ż o łn ie rze i o fic e ro w ie p o w in n i odpo - w ie d n io się do tego p rz y g o to wać. P o w in n i o n i oszczędzać re z e rw y lu d z k ie i m a te ria ło w e w
czasie o fe nsyw y, do kła dać wszel k ic h sta ra ń w k ie ru n k u zapew n ie n ia finansow ego, gospodar
czego i k u ltu ra ln e g o ro z w o ju T yb e tu , gd y ty lk o zakończone zostaną d z ia ła n ia w ojenne.
W zakończeniu d y re k ty w a raz jeszcze p o dkre śla doniosłość ścisłej w s p ó łp ra c y ż o łn ie rz y i o- fic e ró w a r m ii z ludn ością T y b e tu w b u d o w ie de m okra tyczn e
go i k w itn ą c e g o nowego T ybetu , aby „ k w ia t y w olności, szczęścia i c y w iliz a c ji m o g ły z a k w itn ą ć w e w s z y s tk ic h po gra niczn ych o- kręg ach i oj czy zny“ .
D la uczczenia 33 ro c z n ic y W ie lkie g o P a ź d z ie rn ik a i 11 Ś w iatow ego K o n g re su P o ko ju
Pomnik Stalina
§lanie w Budapeszcie
B U D A P E S Z T (P A P ). -7 W n a jb liż s z y c h dn ia ch n a stąpi roz strz y g n ię c ie k o n k u rs u na po m n ik Józefa S ta lin a . K o n k u rs rozp isa ny został przez stołecz
ną Radę N a ro d o w ą Budapesz
tu z o k a z ji 70-lecia u ro d z in S ta lin a .
P o m n ik w zn iesion y będzie na je d n y m z n a jp ię k n ie js z y c h p la ców s to lic y W ęgier.
Wrocławska Fabryka Wodomierzy wykonała plan roczny
W łókniarze podnoszą jakość produkcji — Huta „Szczecin“
dała już 850 ton surówki ponad plan
Napływające codziennie z całego kra ju meldunki o prze
biegu wykonania zobowiązań, podjętych dla uczczenia 33 ro
cznicy Wielkiego Października i I I Światowego Kongresu Pokoju, świadczą o ogromnym entuzjazmie, z ja kim polska klasa robotnicza realizuje swe zadania produkcyjne.
W n ik liw e j r e w iz ji n o rm p o w in n o ustaw iczne doskonalenie o rg a n iz a c ji w pe w n ym zakresie na p o to k o w y sy- stem n a p ra w ___ ,„ń w rz a s w w a rszta ta ch po-
ro z w o jo w i wcł<OŁJW i ci-ci v»j ---- > • • i-Attt
w s p ó łz a w o d n ic tw a wśród masz> _ 1 . zebieg parow ozów znacznie zm niejszyła się Z całą ostrością u w y p u k lą się wówczas w w a r s :
ważne reze rw y pro du kcyjne - stale zw iększających
ilość n a p ra w okre sow ych w w a rs z ta ta c h ^ h u ja w n ia się obecnie_
p e łn i p o te n c ja ł p r o d u k c y jn ^ N . . : p o w in n y w ra z z P K P ° P 'a“
a..« po te n c ja łu m aszynowego wars.
le jo w y c h przez d o d a tko w ą p ro d u k c ję dla potrzep
n ie w y k o rz y s ta n y ww , ś
* »jowych przez do d a tk o w ą p ro d u k c ję dla P m ogącym
w
celu zapobieżenia ja k im k o lw ie k w y paczen m ć się pow stać przy o p ra c o w y w a n iu no w ych norm, należ;w arsztatów , 0 rzeczyw iste i w s z y s tk ie m o żliw o ści techniczne , , ,p rz y S m każda norm a p o w in n a być ro z p a try w a n a odd .e ln ie J e d n ym z koniecznych w a ru n k ó w zap ew nie nia nale żyte j 1 rz e te ln e j k o n tro li nad usta len iem no rm je s t w ciągn ’ ćc te j pracy w ja k n a jw ię k s z y m s to p n iu ra c jo n a liz a to ró w i P C!°Cel i zasady r e w iz ji n o rm p o w in n y być d o k ła d n ie w y ja śnione w s z y s tk im p ra c o w n ik o m w a rs z ta tó w k o le jo w y c h , ¿ a - danTe to wezm ą na siebie org a n iza cje p a rty jn e , k tó re w s p ó l
n i k z ra d a m i z a k ła d o w y m i doprow adzą do świadom ości k a z - dLeo ro b o tn ik a konieczność prze jścia na n o rm y nowe. O bo
w ią z k ie m o rg a n iz a c ji p a rty jn y c h je s t czuw ac nad sp ra - w ią z iu e m srapow aniem n o w ych n o rm oraz zwalczać w sze l- k ie n r ó b y d y w e rs y jn e j ro b o ty ze s tro n y w ro g a klasowego,
usiłującego ham ow ać w zro st w y d a jn o ś c i pra cy, szkodzie ro z w o jo w i naszej gospodarki i interesom k la sy ro b o tn icze j.
7w, , ,k i 0 w iększe sukcesy p ro d u k c y jn e
M o o iliz a c ja załóg . w ..ra n c -jn że k o le ja rz e — w a rs z ta to w - będzie n a jp e w m e js .ą g - , ^ ja w dziele przyśpieszenia re a - cy dobrze w y k o n a ją , swe zaciam
liz a c ji w ie lk ie g o Planu 6-letniego.
Po.ied/eiiic Polskiego KomiteUi Obrońców Pokoju
(f) Pod pi z e w o d n ictw e m prof.
Leopolda In fe ld a o d b y ło się w W arszaw ie posiedzenie K o m ite tu W ykonaw czego P olskiego K o m ite tu O brońców P o ko ju . O m ó
w io n o na n im spra w o zdan ia : p ro f In fe ld a i to w S tarew icza
z obrad ostatniego praskiego po
sie d ze n ia K o m ite tu P rzygo to-
H e n ry k a M alinow skiego.
Dziennik „Prawda“
o współzawodnictwie w Polsce ku czci
W ielkiego Października
(f) M O S K W A (PAP). D z ie n n ik .P ra w d a “ w kore spo nde ncji w ła s n e j z W arszaw y donosi, że w ie le z a k ła d ó w prze m ysło w ych w Polsce w y k o n a ło p rz e d te rm i
now o zobow iązania p o djęte dla uczczenia 33 roczn icy W ie lk ie j S o c ja lis ty c z n e j R e w o lu c ji Paź
d z ie rn ik o w e j. D z ie n n ik w ska zuje na p rz e d te rm in o w e w y k o n a n ie zobow iązań w ie lu o d działó w h u ty „ P o k ó j“ oraz na w yso ką a k tyw no ść w y tw ó rc z ą i p o lity c z n ą po ls k ic h mas pra cujących.
Robotnicy portowi Marsylii odmawiają
załadunku sprzętu na wojnę w Korei
G E N E W A (P A P ). — J a k d o nosi d z ie n n ik p a ry s k i „C e S o ir“
— w z w ią z k u z w y s y łk ą z M a r s y lii b a ta lio n u fra n c u s k ie g o na w o jn ę agresyw ną w K o re i, w po rcie m a rs y ls k im w p row a dzo no fa k ty c z n ie stan w y ją tk o w y . P rzysta ń otoczona je s t d ru te m kolczastym i strzeżona przez od działy p o lic ji i ż a n d a rm e rii.
B ro ń d la b a ta lio n u fra n c u s k ie go ła d u ją na o k rę t żołnierze S e
negal scy i n ie k tó rz y ro z ła m o w cy z Force O u v riè re . O lb rz y m ia większość ro b o tn ik ó w p o rto w y c h o d m ó w iła ła d u n k u sprzętu w ojennego na w o jn ę w K o re i.
Zbrodniarz wojenny von Manstein ma być zwolniony
/ więzienia
B E R L IN (P A P ) D z ie n n ik za
chodnio - niem ie cki „ S tu ttg a i- ten N a c h ric h te n “ donosi, że zb ro d n ia rz w o je n n y m arszałek h itle ro w s k i von M an ste in zosta nie przed N o w y m Rokiem p i zez b r y ty js k ie władze oku p a cyjn e z w o ln io n y z w ięzienia w W erl.
(Koresp. w ł.) Załoga W ro c ła w s k ie j F a b ry k i W od o m ie rzy w środę, 25 bm . o godz. 13 z re a li
zow ała po d ję te zobow iązania, w y k o n u ją c roczn y p la n p ro d u k c ji w 100 proc., a m iesięczny w
104 proc. (jd )
Sukcesy w łó k n iarzy C zołow ą po zycję w ś ró d z a k ła dó w p rz e m y s łu w łókie n n icze g o z a jm u je w dalszym ciągu zało
ga Z P B im . D zierżyńskieg o w Ło dzi. Załoga p rz ę d z a ln i „ B “ w ty c h zakładach w y k o n a ła p lan p ro d u k c y jn y w d ru g ie j dekadzie bm . w 108,4 proc. W ykończa ln ia.
k tó ra zobow iązała się z m n ie j
szyć ilość b ra k ó w o 1 proc., prz e k ro c z y ła swe zobow iązania, zm niejsza ją c b ra k i o 1,7 proc.
Do p rz o d u ją c y c h p ra c o w n ik ó w należą: p rz ą d k a A n ie la Sm ak (128,6 proc.), p rz ą d k a N a ta lia Sabadacz (126 proc.), p rz e w ija - czka J a n in a Ż y w ic k a (118,9 proc.).
W Z P B im . K u n ic k ie g o w y k oń czalnia prz e k ro c z y ła swe zobow iązania podniesienia ja k o
ści p ro d u k c ji o 5 proc., u z y s k u ją c ja kość o 7 proc. wyższą. 21 tk a c z y przeszło z ob słu gi 4 na 6 krosien.
ja k : m is trz szybkich w y to p ó w E d w a rd J a strzę b ski (190 proc.
n o rm y ), zm iana w ie lk o p ie c o w a M ic h a ta F lisa , zm ia na R u ba - ckiego, w k tó r e j p rz o d u ją Teo
f i l T rz c iń s k i (213 proc. n o rm y ) i R a jn h o ld N o g ły (150 proc. n o r
m y). Z p rz o d u ją c y c h to k a rz y Czesław Jessa w y k o n u je stale 150 do 160 proc. n o rm y , a M a ria n S ałam aj osiąga 163 proc.
no rm y.
W G dańskich Technicznych Z a kła d a ch N a u k o w y c h p ro w a d z i się szkolenie k ob ie t w -zawodzie m e ta lo w y m . Na z d ję c iu D a n u ta ' G u la js k a w czasie pra cy na to k a rn i pod k ie ru n k ie m in
s tru k to ra Foto AR
Przemówienie
ministra W YSZYŃ SK IEG O wygłoszone w Komisji Politycznej
Zgromadzenia Ogólnego NZ w dniu 23 października
podajemy na sir. 3
W Z P B im . 1 M a ja przę d za l
n ia w y k o n a ła zob ow iąza nie ju ż
j
w d n iu 23 bm ., p ro d u k u ją c poj
nad p la n m ie sięczn y 9.000 k gj
przędzy. Z obo w iązan ia in d y w i- |d u a ln e z re a liz o w a li ju ż m a js tro > Tadeusz D is p u t, to k a rz ze w ie C z e rw iń s k i
i
G u liń s k i, prze i stoczni w P u ła w a c h zobow iązał szkaiając 4 p rz ą d k i. !Zobow iązanie tokarza ze stoczni w Puław ach
W tk a ln i Z P B im . M a rc h le w skiego w y ró ż n iły się pracą tk a c z k i K lu c h a i P ańczyk, k tó re poza znacznym p rze krocze
niem n o rm p ro d u k c y jn y c h , p ro d u k u ją w y łą c z n ie to w a r n a j
wyższego g a tu n k u .
Załoga h uty „Szczecin“
w yko n ała ju ż 85 proc.
zobowiązań
Załoga h u ty „S zczecin“ w y k o ńa ła do d n ia 24 bm'. 85 proc. zo
bow iązań, dostarczając ponad plan 850 ton s u ró w k i.
Do tego sukcesu p rz y c z y n ili się znacznie tacy p ra c o w n ic y ,
się dla uczczenia 33 roczn icy W ie lk ie g o P a ź d z ie rn ik a prze
pracow ać na sw ej to k a rc e 30 m iesięcy bez głów nego re m o n tu.
Z w ra kó w — cenne maszyny
P ra c o w n ic y C e n tra li S przętu B udow lanego O dd ziału W a r
szaw skiego p o s ta n o w ili w ra m ach Czynu P aźd zie rniko w e go w y re m o n to w a ć szereg cennych m aszyn, przeznaczonych ju ż na złom . M . in. ro b o tn ic y G ołąb, C zyżew ski i R ok p o s ta n o w ili w y re m o n to w a ć w ra k tra n s p o r
tera, któ re g o w a rto ść p rz e k ra cza pół m ilio n a zło tych .
Znaczny wzrost obrotów polskiego handlu zagranicznego w ciągu
trzech kwartałów' br.
Obroty * ZSRR osiągnęły wskaźnik 171 w stosunku do analogicznego okresu r. 1949
M inisterstwo Handlu Zagranicznego podaje dane dotyczą
ce
o b r o t utowarowego z zagranicą za 3 k w a rta ły 1950 r.
r. ub. w z ro s ły
o
60 proc. U d z ia ł Z w ią z k u Radzieckiego, k r a jó wDeputowani francuskiego Zgromadzenia Narodowego piętnują zdradziecką politykę rządu w sprawie remilitaryzacji Trizonii
(f) GENEWA (PAP). — Z Paryża donoszą, że na posiedze
niu Zgromadzenia Narodowego prem ier Pleven przedstawił stanowisko rządu francuskiego w sprawie rem ilitaryzacji Niemiec zachodnich.
ge na h is to ry c z n e znaczenie de
k la r a c ji p ra s k ie j, k tó ra p rze d s ta w iła ta k i p ro g ra m ro z w ią z a nia p ro b le m u niem ie ckie go, j a k i od po w ia da ż y w o tn y m in te re - U s iłu ia c zam askow ać k a p itu - rod zen ie a r m ii n ie m ie c k ie j sta-
j
som F ra n c ji. G d y b y rz ą d fr a n -J . . . . . ________ a ... _______: . - A J 1 , ! „ I , : c i « n t c r z r t z Ą r t r z i o -
la c ję rząd u francu skie go przed żąd an iam i a m e ry k a ń s k im i_ w s p ra w ie u tw o rz e n ia w ciągu k ró tk ie g o czasu a r m ii n ie m ie c
k ie j, P le ven o św iad czył, że rząd fra n c u s k i p o s ta n o w i! przedsta
w ić p ro p o zycję u tw o rz e n ia je d n o lite j „ a r m ii e u ro p e js k ie j“ . W skła d te j a r m ii m a ją w ejść żołnierze ro z m a ity c h pa ństw zachodnio - e u ro p e js k ic h , w te j liczb ie ró w n ie ż N iem iec za
chodnich. Na czele te j a rm ii ma być — w m y ś l p ro p o z y c ji fra n c u s k ie j — u tw o rzon e „ je d n o lite d o w ó dztw o e u ro p e j-
! skie“ .
.Z k o le i z a b ra ł głos de
p u to w a n y niezależny Serre, k tó r y ostro k r y ty k o w a ł rząd
"zgodę na re m ilita ry z a c ję N iem ie c zachodnich. „W ie lk ie niebezpieczeństwo — p o w ie d z ia ł S e rt« — zagraża F ra n c ji Od~
u o w i r.iebezpiecze is tw o dia p o k o ju “ .
H istoryczne znaczenie d eklaracji praskiej D e p u to w a n y kom u n is ty c z n y B o n te ośw iad czył: „W iadom ość o zgodzie rządu francu skie go na re m ilita ry z a c ję N iem iec za
cho d n ich w y w o ła ła głęb okie ob urze nie i zan ie poko je nie w śró d w s z y s tk ic h Francuzów , bez w zględu na ich prze kon a
nia p o lityczn e . D e k la ra c ja o fic ja ln a je s t obliczona na zam a
skow an ie skandalicznego fa k tu , że rząd fra n c u s k i zgadza się na to by dać czołgi i a rm a ty lu d zio m o d p o w ie d z ia ln y m za c ie rp ie n ia n a rod u francuskiego.
B on te p o tępi! u c h w a ły trzech
cu s k i k ie ro w a ł się w sw ej dzia j ła lności in te re s a m i F ra n c ji, — j p rz y ją łb y bez w a h a n ia d e k la - i ra c ję praską.
| M ów ca z w ró c ił na stępn ie u -
! wagę na to, że s y tu a c ja gospo
darcza F r a n c ji pogarsza się z d n ia na dzień. D z ie je się ta k , poniew aż rz ą d fra n c u s k i idzie na pasku żądań W aszyngtonu.
W yrzuca się m ilia r d y na z b ro je n ia , a rów nocześnie re d u k u je się do m in im u m k re d y ty na od budow ę k r a ju i na in w e s ty c je przem ysłow e.
D e p u to w a n y de C h a m b ru n (re p u b lik a n in postępow y) po tę
p ił rz ą d za zgodę na r e m ilit a r y zację N ie m ie c zachodnich.
P ra w ic o w y d e p u to w a n y M a -
O b ro ty polskiego h a n d lu za
granicznego za trz y k w a r ta ły br.
osiągnęły w z ro s t o 8,6 proc. w p o ró w n a n iu z ty m sam ym o k re sem ro k u 1949.
O gólnie w a rto ś ć im p o rtu w zro sła o 13,1 proc. w p o ró w n a n iu z a n a lo g iczn ym okresem ro k u i 1949.
W zrost im p o rtu w p o ró w n a n iu z r. 1949 m ia ł m ie jsce g łó w n ie w z w ią z k u ze w zm ożonym zao pa trze nie m naszego p rz e m y słu w podstaw ow e surow ce i p ó łfa b ry k a ty im p o rto w e oraz do bra in w e s ty c y jn e , ropę i p ro d u k ty n a fto w e , kau czuk i n a w ozy sztuczne.
O gólna w a rto ść eksp ortu w zro sła o 4,1 proc w p o ró w n a n iu z analogicznym okresem r. ub.
W z ro s t e k s p o rtu m ia ł m iejsce g łó w n ie na s k u te k wzmożonego w y p e łn ia n ia naszych zobowiązań w stosunku do od biorców zagra
n iczn ych w zakresie ta k ic h to w a ró w ja k : ta b o r k o le jo w y , d re w no, c u k ie r, bekon, ja ja , tk a n i
n y, c yn k.
N a jw ię k s z ą pozycję w naszym h a h d iu zag ran icznym stanow ią o b ro ty to w a ro w e ze Z w ią z k ie m R a dzie ckim , k r a ja m i d e m o k ra c ji lu d o w e j, C h in a m i L u d o w y m i i N R D , k tó re to o b ro ty w p o ró w n a n iu z an alogicznym okresem
d e m o k ra c ji lu d o w e j, C h in L u d o w y c h i N R D w o b ro ta c h to w a ro w y c h P o ls k i z zagranicą za trz y k w a r ta ły s ta n o w i 59 proc.
ogólnych ob ro tó w .
Na czoło naszych sto s u n k ó w z zagranicą w y s u w a się w y m ia na h a n d lo w a ze Z w ią z k ie m ^ R a dzieckim .
Z w ią z e k R a d z ie c k i je s t g łó w n y m dostaw cą p o d s ta w o w y c h to w a ró w dla naszego p rz e m y słu, ja k : b a w e łn y , ru d , m e ta li k o lo ro w y c h , p r o d u k tó w n a fto w y c h i urządzeń in w e s ty c y jn y c h oraz p o w a żnym o d b io rc ą w y r o bów naszego p rze m ysłu , ja k : ta bo ru kolejo w e go , c h e m ik a lii, w y ro b ó w w a lc o w a n y c h , w ęgla, ce
m en tu , tk a n in i in n ych . O b ro ty z ZS R R za trz y k w a r ta ły osiąg
n ę ły w s k a ź n ik l ^ l w s to s u n k u do analogicznego okre su r. 1949.
W stosunkach h a n d lo w y c h z k r a ja m i d e m o k ra c ji lu d o w e j o - sią gn ięto ró w n ie ż znaczną z w y ż k ę o b ro tó w : m. in. z W ę g ra m i o 202 proc., z A lb a n ią o 153 proc., z R u m u n ią o 60 proc., oraz z N ie m ie c k ą R e p u b lik ą D e m o
k ra ty c z n ą o 54 proc. w p o ró w n a n iu z ty m sam ym okresem
ro k u ubiegłego.
.Ludy Jugosławii pozostały wierne przyjaźni dla narodu polskiego***
List emigrantów jugosłowiańskich do Prezydenta RP
m o c a rs tw zachodnich w s p ra - j r in k r y ty k o w a ł d e k la ra c ję P i^ * w ie T riz o n ii. Z w ró c ii on u w a -
Roezny plan ¡skupu ziemniaków wykonany przed terminem
(f) W dn iu 24 bm , a w ięc o . w c a ły m k ic iu zakończyły wy - 12 dn i wcześniej n iż przew id.y- kon an ie rocznego planu skupu w a l plan, gm inne sp ó łd zie ln ie I z ie m n ia k ó w ja d a ln y c h
Młodzież polska domaga się zwolnienia Henri Martina
(f) Zarząd G łó w n y Z M P - w im ie n iu m łodego pokolenia P o l- sk i L u d o w e j - przesłai do p re zyde nta F ra n c ji V in c e n t A u - r io l o s try p ro te s t p rz e c iw k o ska za n i u na 5 la t w ię z ie n ia H e n n
Warszawa liczy 669,533 mi eszkańców
(f) Jak w y n ik a z os ta tn ic h d a nych W y d z ia łu E w id e n c ji L u d ności P re zyd iu m SRN W arszawa liczy obecnie 669 533 m ie szkań
ców W okre sie w rześnia u ro d z i
ło się w s to lic y 1245 dzieci oraz p rz y b y to do W arszaw y z pro w in c ii 26 744 osoby
Delegacja robotników PGR powróciła z ZSRR do Warszawy
vena, p o dkre ślając, że przecho
dzi ona do porządku dziennego nad le k c ją h is to rii.
Debata .trw a .
(f) Jug osłow iań scy e m ig ra n c i p o lity c z n i, zeb ran i na u ro czyste j a k a d e m ii z o k a z ji 6 roczn icy w y z w o le n ia B e lg ra d u przez b o ha te rską A rm ię Radziecką u - c h w ą lili przesłać pism o do P re zydenta R. P. to w . B olesław a B ie ru ta , w k tó ry m w y ra ż a ją b ra te rs k ie uczucia, ja k ie ż y w ią lu d y J u g o s ła w ii dla n a ro d u p o l
skiego.
W liś c ie c z yta m y m. in .: „ Z a p e w n ia m y Was T ow a rzyszu Prezydencie, że p o m im o w sze l
k ic h w y s iłk ó w z a tru te j, fas z y s to w s k ie j pro p a g a n d y lit e w s k ie j, lu d y J u g o s ła w ii pozosta
ły w ie rn e p rz y ja ź n i d la b r a t- Kom uniści pozostaną
w ie rn i F ra n c ji i G E N E W A (P A P ). — Z P a ry -
| ża donoszą, że o d było się tam (a) W d n iu w czo ra js z y m po - i p o b y tu w Z w ią z k u R a dzie ckim
w ró c iła do W arszaw y po tr z y - de le g a cji ro b o tn ik ó w P G R w UWł„ „ „ --- „ „ „ „ ty g o d n io w y m pobycie w ZSRR, j przeddzień je j P ow rotu do k ra , iedzenie
parlamentarnej
g ru delegacja ro b o tn ik ó w P a ń s tw o - ju o d było się w ambasadzie RP , k o m u n is ly c z n e j. Na posie-~ ’ — - ' w M o s k w ie p rz y ję c ie w yd an e w J przez charge d 'a ffa ire s RP —
J. Z am bro w icza .
M a rtin m łodego m a ry n a rz a fra n cuskiego, byłeg o uczestnika R u
chu O po ru , b o jo w n ik a p rz e c iw k o k o lo n ia ln e j w o jn ie w V ie t- na m ie i p rz y g o to w a n io m do no
w e j rzezi ś w ia to w e j.
Koniunikul Klubu Poselskiego
PZPR
(a) Posiedzenie K lu b u Posel- i 1 p Z P.R. odbędzie się w sk' eg° , ' ia os pa ździernika 1950 SObn e o d l 17 w sali K o n fe re n - r . o ą ° “ V p Z P .R -- A l. S ta li- c y jn e j K.C.
na 19 (V I piętro).
w y c h G ospodarstw R o ln y c h z w ic e m in is tre m R o ln ic tw a tow . T kaczow em na czele.
Na d w o rc u G da ńskim p o w ra cającą w ycieczkę p o w ita li: m i
n is te r R o ln ic tw a D ą b -K o c io ł, k ie ro w n ik W y d z ia łu Rolnego K C P Z P R — tow . Pszczółkow ski, za stępca k ie ro w n ik a W y d z ia łu R oi nego K C P Z P R — tow . K lecha, ge ne raln y d y re k to r P G R tow . T o ru ń c z y k , prze dstaw icie le Sa
m opom ocy C h ło p skie j i in n y c h o rg a n iz a c ji.
W godzinach p o p o łu d n io w y c h o d było się p rz y ję c ie dla dele
g a c ji w lo k a lu Z w ią z k u Sam o
pom ocy C h łop skie j.
&
(f) M O S K W A (P A P ). Z o k a z ji
N a p rz y ję c iu obecni b y li człon k o w ie dele gacji z w ic e m in is tre m ro ln ic tw a S tan isła w em T kaczo
w e m na czeie.
Ze s tro n y ra d z ie c k ie j na p rz y ję c iu obecni b y li: w ic e m in is tro w ie sowchozów ZSRR — M a r- tia n o w i K ło b u k ó w , w yżsi urzęd n ic y M in is te rs tw a Sowchozów ZSRR, zastępca k ie ro w n ik a IV * w y d z ia łu eu rop ejskieg o ra d z ie ckiego M S Z — K ra s iln ik o w , p.
o. szefa p ro to k ó łu d y p lo m a ty c z nego — B u s z u je w oraz w y ż s i u - rz ę d n ic y m in is te rs tw a sp ra w za g ra n ic z n y c h ZSRR.
dzeniu ty m Jacques Duclos o- ś w ia d czył: „W c h w ili, gdy to czy się debata nad r e m iiita ry z a - cją N iem iec zachodnich, p r z y pom nieć należy roczn icę C h a
te a u b ria n d , gdzie padło z rą k gestapo 27 b o ha te rów , a w te j liczbie de pu to w a ny k o m u n is ty czny M ichels. O d b udo w a W e h r
m achtu i gestapo s ta n o w iła b y zniewagę pam ięci b o h a te ró w Ruchu O poru. M y pozostaniem y w ie rn i naszym bohaterom . F ra n cuska P a rtia K o m u n is ty c z n a — p a rtia F ra n c ji w a lc z y ć będzie p rz e c iw k o r e m ilita r y z a c ji N ie m iec, b ro n ią c s p ra w y bezpie
czeństw a F ra n c ji, je j n ie p o d le głości i p o k o ju “ .
niego na rodu polskiego, d la i n nych n a ro d ó w m iłu ją c y c h p o k ó j, a przede w s z y s tk im d ia Z w ią z k u R adzieckiego, k tó r y od eg rał d e c y d u ją c ą ro lę w w y z w o le n iu naszego k r a ju z ja r z m a h itle ro w s k ie g o . Pod k ie r o w n ic tw e m sw e j a w a n g a rd y no
w e j, r e w o lu c y jn e j K o m u n is ty c z n e j P a r t ii J u g o s ła w ii m asy p ra cujące obalą ge stapo w ski re ż im T ito i je go w s p ó ln ik ó w , agen
tó w im p e ria liz m u a n g lo -a m e ry - kańskiego, wnosząc ty m sam ym w k ła d do w a lk i o p o kój, ja k ą p ro w a d z i cała postępowa lu d z kość pod w odzą Z w ią z k u R a
dzieckiego i W ie lk ie g o S ta lin a “ .
Koreańska armia ludowa prowadzi zacięte walki obronne
P E K IN (P A P ). — K o m u n ik a t , ła m i n ie p rz y ja c ie la na północ od d o w ó dztw a naczelnego k o re a ń - j H a m h y n g i na póinoc od B u g t- s k ie j a rm ii lu d o w e j, ogłoszony I heng.
w d n iu 25 p a ź d z ie rn ik a podaję, że na w szy s tk ic h o d c in k a c h fro n tu o d d zia ły a r m ii lu d o w e j t o czą w a lk i o b ron ne z w o js k a m i a m e ry k a ń s k im i l p o łu d n io w o - k o re a ń s k im i. W re jo n ie na p ó ł
noc i pó łn ocny - w schód od P h e njanu , o d d z ia ły a r m ii lu d o w e j pod n a ciskie m p rz e w a ż a ją cych s ił n ie p rz y ja c ie la , p o p a rte go przez lo tn ic tw o , w y c o fa ły się na now e po zycje obronne.
Na w s c h o d n im w yb rze żu o d d z ia ły a r m ii lu d o w e j toczą w a l
k i ob ro n n e z n a c ie ra ją c y m i s i-
D Z IS W ¡SUM ERZE:
Z Ż Y C I A P A R T I I M A R IA A R A S IM O W IC Z : E-
g z e k u ty w a o rg a n iz a c ji p a r
t y jn e j czy dodate k do d y re k c ji?
M A R IA N ' P O D K O W IS S K I : Echa k o n fe re n c ji p ra s k ie j w N iem czech.
Z W Y C IĘ S K A S Z T U K A O Z W Y C IĘ S K IM L U D Z IE (T e
a tr).
a z i c r r e.t dZa n s k a s r r (L ic z b y i fa k ty ).
