Głos Pomorza, 2011, październik, nr 254

Dziś w Głosie

Bądź hojny dla hospicjum, rzuć datek do puszki

Blisko stu wolontariuszy będzie uczestniczyć w IV kweście na rzecz słupskiego hospicjum - dzisiaj i jutro na słupskich cmentarzach. Kwestarze będą wyposażeni w identyfikatory i żółte chusty.

*

s

j p %

Mandatu za parkowanie nie anulujesz u kontrolera

Jeśli w ciągu 10 minut od zaparkowania auta w płatnej strefie wykupisz bilet, a mimo to dostaniesz mandat, kontroler i tak ci go nie anuluje. Musisz się pofatygować do siedziby Strefy Płatnego Parkowania?

r

Dziennik Pomorza Środkowego

Czarne Pantery

podejmowały Aptekarzy

Energa Czarni Słupsk grała wczoraj w słupskiej hali Gryfia z niżej sklasyfikowaną Pol- pharmą Starogard Gdański.

Poniedziałek - wtorek 31 października - 1 listopada 2011

WWW.gp24.pl | redaktor wydania: Anna Czemy-Marecka

R0KV- ISSN 0137-9526-Indeks 348570-Wydanie A-Nakład 35.899 egz. i nr 254(1463)! 1,70zI<z8%vat)

Wczoraj przygotowywaliśmy groby na Wszystkich Świętych

Jutro Wszystkich Świętych.

Dzień, w którym tradycyjnie odwiedzamy groby bliskich.

Piękna pogoda spowodowała, że pizez cały weekend cmentarze regionu słupskiego przeżywały oblężenie. Rodziny zmarłych sprzątały groby i zapalały znicze. Dla wielu rodzin czyszczenie nagrobków jest okazją do spotkania się. Od lat groby rodziców na słupskim Starym Cmentarzu sprzątają wspólnie państwo Halina i Bronisław Hinc oraz siostra pana Bronisława, Halina Waizocha.

- Sami myjemy groby i nie wynajmujemy do tego nikogo, bo chcemy tak podziękować naszym rodzicom za wszystko, co dla nas zrobili - mówi pan Bronisław. - Czasu mamy teraz sporo, bo wszyscy jesteśmy na emeryturze, więc nietrudno nam się razem zebrać Kiedyś musieliśmy godzić obowiązki zawodowe i rodzinne, ale też zawsze wspólnie

porządkowaliśmy groby, (MAP)

8:3*$

Słupsk

Za mało autobusów

W czoraj odbieraliśmy w redakcji telefony od Czytelników ze Słupska skar­

żących się na organizację do­

jazdu na cmentarze autobu­

sami. - Na linii nr 18 jeździły krótkie autobusy i było tak tłoczno, że część ludzi mu­

siała zostać na przystankach - mówi pan Marcin. - Nie dało się też kupić biletu u kierowcy. - Na linii nr 2 kie­

rowcy nie mieli biletów do sprzedaży w ogóle - mówi inny Czytelnik. - Z kolei au­

tobusy nr 6 za rzadko jeź­

dziły. - Na poniedziałek za­

powiedziano dodatkowe linie 61 i 62, ale przecież większość ludzi porządko­

wała groby w weekend - za­

uważył kolejny słupszczanin.

Jak dzisiaj i jutro doje­

dziemy na cmentarze? Gdzie znajdziemy pomoc me­

dyczną? O tym piszemy na stronie 6. (MARA)

Odbiorą ziemię wielkim dzierżawcom, sprzedadzą ją rolnikom

RGi IICTWO 0 ponad 12 tysięcy hektarów mogą zostać zmniejszone duże gospodarstwa rolne w województwie pomorskim, działające na bazie gruntów dzierżawionych od Agencji Nieruchomości Rolnych. - To bardzo dobra decyzja, ale, niestety, mocno spóźniona - uważa Eugeniusz Dańczak, wójt Dębnicy Kaszubskiej.

T aką możliwość daje zno­

welizowana ustawa o go­

spodarowaniu gruntami Skarbu Państwa. Prezydent Bronisław Komorowski pod­

pisał ją 11 października mimo protestów dzie­

rżawców i organizacji rolni­

czych. Wejdzie ona w życie po 30 dniach od ogłoszenia w Dzienniku Ustaw.

Zgodnie z nowymi przepi­

sami ANR będzie mogła, za zgodą dzierżawcy, wyłączyć z umowy dzierżawy 30 proc.

użytków rolnych. Zostaną one przeznaczone na po­

większenie gospodarstw in­

dywidualnych. Wyłączenia nie obejmą gospodarstw o

wielkości do 428 ha, bo po wyłączeniu 30 proc. areału zostałoby im mniej niż 300 ha, a to górna granica gospo­

darstwa rodzinnego. Nie będą też dotyczyć gruntów pod stawami rybnymi oraz innych działek w gospodar­

stwach rybackich, które ze stawami tworzą całość. ANR nie będzie mogła również wyłączać z dzierżawy gruntów objętych pomocą Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Eu­

ropejskiego Funduszu Orien­

tacji i Gwarancji Rolnej w czasie trwania tych umów.

Jak można będzie zmniej­

szyć areał dzierżawy? W ciągu

pół roku od wejścia w życie ustawy ANR ma przedstawić dzierżawcom na piśmie pro­

pozycję zmian w umowach.

Dzierżawca będzie miał trzy miesiące na złożenie oświad­

czenia o przyjęciu lub odrzu­

ceniu tej propozycji. Jeśli tego nie zrobi, ANR uzna, że od­

rzucił proponowane zmiany.

Jeśli dzierżawca nie zgodzi się na wyłączenie 30 proc.

dzierżawionego areału, nie będzie miał prawa kupić dzierżawionej ziemi bez przetargu i będzie ją mógł dzierżawić tylko do zakoń­

czenia umowy. Jeśli nato­

miast zgodzi się na zmiany, to ANR i dzierżawca będą mieli miesiąc na wprowa­

dzenie ich w umowie. Po wy­

daniu wyłączonych hek­

tarów nastąpi zmniejszenie czynszu dzierżawnego, a ANR będzie miała rok na sprzedaż tych działek w ra­

mach przetargów ograniczo­

nych. Będą mogli w nich uczestniczyć tylko rolnicy z gminy, na której terenie leżą wyłączone z dzierżawy grunty.

W regionie słupskim nie słychać protestów ze strony dzierżawców dużych gospo­

darstw. - Staramy się unikać wypowiedzi w tej delikatnej sprawie, aby nie doprowa­

dzić do środowiskowych po­

działów- mówi Józef Bogusz, szef Pomorskiego Związku

Producentów Rolnych.

- Dzierżawcy mieli dużo czasu na wykup ziemi. Jedni to zrobili kosztem dużych wyrzeczeń. Inni woleli wy­

dawać pieniądze na zakup dobrych maszyn i na lepsze życie, bo byli przekonani, że w nieskończoność będą pła­

cili stosunkowo niskie czynsze. Tymczasem w po­

szukiwaniu dochodów państwo postanowiło uregu­

lować stosunki własno­

ściowe, bo własność daje pewność, że właściciel będzie się w pełni angażował w produkcję rolną.

Z kolei wójtowie chwalą nowe rozwiązanie. - Zawsze lepiej, gdy działa dziesięć go­

spodarstw stuhektarowych niż jedno tysiąchektarowe, bo wtedy więcej ludzi ma pracę i dochody - uważa Eu­

geniusz Dańczak, wójt gminy Dębnica Kaszubska. Według niego jednak nowelizacja jest spóźniona, bo większość du­

żych dzierżawców już zdążyła wykupić ziemię na własność. - Tak powstała ary­

stokracja ziemska, która ma wielkie dochody, także dzięki unijnym dopłatom. Tym­

czasem na wsiach rośnie bezrobocie, bo nowoczesne maszyny powodują, że po­

siadacze dużych gospo­

darstw potrzebują coraz mniej rąk do pracy - mówi.

ZBIGNIEW MARECKI

El w łnwestyge

SP2 nie dla gminy

Władze Ustki nie chcą sprzedać sąsiedniej gminie Ustka Szkoły Pod­

stawowej nr 2.

7 7 0 1 3 7 9 5 2 1 1 4 4 4

Strefa biznesu

Nowa firma w SSE

Ustecka firma Hydro-Naval otwo­

rzyła swoją nową siedzibę w Słup­

skiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej.

Imponujący obiekt pomieści całą fa­

brykę z biurowcem. Hydro-Naval produkuje dla przemysłu okręto­

wego i wydobywczego. Zatrudnia około 90 osób, ale chce się rozwinąć i przyjąć drugie tyle pracowników.

IS Lębork

Gapowicze zapłacą

Zakład Komunikacji Miejskiej w Lęborku rozpoczął współpracę z Kra­

jowym Rejestrem Długów. Firma spodziewa się, że perspektywa wpisania do rejestru zmusi osoby je­

żdżące bez biletów do szybkiego za­

płacenia zaległych mandatów. Na razie na czarnej liście ZKM jest 160 pasażerów.

PRAWO JAZDY PO NOWEMU?

JA ZDAŁEM!!!

CZYTAJ NA STRONIE

" P"arki Stihl od

( j ć $ M 4

^{0 0}

JbT , «3 STIHL

Centrum Narzędzi SPRAWDŹ

Słupsk ul. Grottgera 17D a , ą 0 7 / r tel. 59 843 28 93

SSRW i 59 841 79 93

CENY!

" P"arki Stihl od

( j ć $ M 4

^{0 0}

JbT , «3 STIHL

Centrum Narzędzi SPRAWDŹ

Słupsk ul. Grottgera 17D a , ą 0 7 / r tel. 59 843 28 93

SSRW i 59 841 79 93

CENY!

3192111K01E 239811K03B

SmsmKRZYsm Nietrzeźwy dróżnik pilnował przejazdu

Świętokrzyska policja zatrzy­

mała w niedzielę nietrzeźwego dróżnika, który pełnił służbę na przejeździe kolejowym w Sędzi­

szowie. Mężczyzna miał 1,7 pro­

mila alkoholu w organizmie.

Jak poinformował Damian Szwagierek ze świętokrzyskiej policji, przed ósmą rano jeden z kierowców zwrócił uwagę, że zapory przy przejeździe nie działają prawidłowo.

- Mężczyzna zadzwonił na policję i przekazał, że zapory nie były opuszczone podczas prze­

jazdu pociągu - tłumaczył Szwagierek.

(PAP)

Gangster ze Śląska zatrzymany w Anglii

PRZESTĘPCZOŚĆ Bandycie grozi dożywocie, czeka na konwój do Polski.

Dziennik Pomorza Dyrektor zarządzający oddziału

Piotr Grabowski

Redaktor naczelny Krzysztof Nałęcz Zastępcy

Przemysław Stefanowski Bogdan Stech (internet)

meda

reg onalne

Wydawca:

Media Regionalne Sp.zo.o.

ul Prosta 51,00-838 Warszawa Drukarnia

Media Regionalne

ul. Słowiańska 3a, 75-846 Koszalin tel. 94 340 35 98, drukamia@mediaregionalne.pl

IZBA WYDAWCÓW

PRASY imHB milOLOIHT

Gangstera poszukiwanego od 11 lat za zabójstwo zatrzy­

mali w Wielkiej Brytanii poli­

cjanci z CBŚ we współpracy z angielskimi funkcjonariu­

szami.

Mężczyzna był wiatach 90.

członkiem jednego z gangów działających na Śląsku - po­

dała policja.

Jak powiedział w niedzielę Robert Horosz z Komendy Głównej Policji, Wojciech B.

czeka teraz na konwój do Polski. Grozi m u dożywo­

cie.

Głos Koszaliński - www.gk24.pl ul. Mickiewicza 24

75-004 Koszalin tel. 94 347 35 99 fax 94 347 35 40 tel. reklama 94 347 3512 redakcja.gk24@mediaregionalne.pl reklama.gk24@mediaregionalne.pl Głos Pomorza -www.gp24.pl ul. Henryka Pobożnego 19 76-200 Słupsk tel. 59 848 8100 fax 59 848 8104 tel. reklama 59 848 8101 redakcja.gp24@mediaregionalne.pl reklama.gp24@mediaregionalne.pl Głos Szczeciński - www.gs24.pl ul. Nowy Rynek 3

71-875 Szczecin tel. 914813 300 fax 91 43 34864 tel. reklama 91481 33 92 redakcja.gs24@mediaregionalne.pl reklama.gs24@mediaregionalne.pl PRENUMERATA:

tel. 94 34 73 537

Do zabójstwa, o które jest podejrzany, doszło w 1997 r.

w Częstochowie.

- W drugiej połowie lat 90.

n a terenie województwa śląskiego działało kilka zor­

ganizowanych grup prze­

stępczych o charakterze zbrojnym. Zajmowały się głównie dystrybucją narko­

tyków, czerpaniem zysków z prostytucji i pospolitą przestępczością krymi­

nalną. Dochodziło pomi­

ędzy nimi do porachunków m.in. zastrzelono

L O T T O

.©

mężczyznę - powiedział Ho- rosz.

Policjanci ustalili wówczas, że za zabójstwem stał Woj­

ciech B. Mężczyzna ukrywał się jednak przez kilkanaście lat.

Sprawę zaczął badać po­

nownie powstały na początku czerwca br. Wy­

dział Operacji Pościgowych Centralnego Biura Śled­

czego.

- Analizując sprawę funkcjonariusze wpadli na trop poszukiwanego w

Wielkiej Brytanii. Ustalili, że prawdopodobnie posłu­

g u j e się innym nazwi­

skiem. Następnie nawi­

ązali współpracę z angielską policją. Dzięki temu udało się odnaleźć mężczyznę, który odpo­

wiadał rysopisowi - zazna­

czył Horosz.

Wojciech B. był następnie przez pewien okres obserwo­

wany.

Gangstera zatrzymali bry­

tyjscy antyterroryści.

(PAP)

KR6MD

Wiktor Skworc - nowy metropolita katowicki

Biskup tarnowski Wiktor Skworc został mianowany przez papieża Benedykta XVI nowym metropolitą katowickim; zastąpi na tym stanowisku arcybiskupa Damiana Zimonia, który prze­

chodzi na emeryturę.

Abp Zimoń rezygnację na ręce Benedykta XVI złożył, zgodnie z prawem kano­

nicznym, które nakazuje uczynić to biskupom przekra­

czającym 75. rok życia, w 2009 r. Papież przyjął rezygnację, prosząc, by arcybiskup konty­

nuował swą dotychczasową posługę przez kolejne dwa lata.

(PAP)

Na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych Media Regionalne Sp. z o.o.

zastrzega, że dalsze rozpowszechnianie materiałów opublikowanych w „Głosie Dzienniku Pomorza" jest zabronione bez zgody Wydawcy.

Lotto z 29.10 3,25,26,34,38,40

Mini Lotto z 29.10 2,4,7,19,31

Kaskada z 29.10

1,2, 3,6, 8,9,12,14,15,19, 22,24

Joker z 28.10 29 18,26,37,49

Multi Multi z 30.10, godz. 14

1,3,4,7,12,17,19,21,25,26, 29,32,36,37,43,44,57,58,61, 66

Plus 43

Multi Multi z 29.10, godz. 22.15 2,5,6,7,9,12,16,18,20,23, 31,38,52,53,55,57,64,68,69, 80

Plus 52

W a r s z a w a , 5 0 p a ź d z i e r n i k i

Gorąco przed ambasadą Syrii

Około trzydziestu osób demon­

strowało poparcie dla prezy­

denta Syrii przed ambasadą tego kraju w Warszawie. Po drogiej stronie ulicy zgroma­

dziło się ok. pięćdziesięciu prze­

ciwników prezydenta, domaga­

jących się demokracji i wolności słowa. Zwolennicy Baszara el- Asada rozstawili plakaty gło­

szące min.: „Zapraszamy do Syrii, poznacie wtedy prawdę".

Przeciwnicy Asada na plocie po­

wiesili transparent w języku polskim i arabskim: „Precz z dyktaturą". Wznosili okrzyki w języku arabskim.

(PAP)

Fot. PAP/Andrzej Hrechorowicz

kraj opinie

poniedziałek-wtorek 31 października - 1 listopada 2011 r.

Czas na opony zimowe - wymiana i przechowywanie.

Przeczytaj poradnik.

n omoto.p

www.regiomoto.pl

10 grudnia Napieralski kończy

POLIT Rada Krajowa SLD zdecydowała w sobotę o zwołaniu konwencji partii, na której wybrany zostanie nowy przewodniczący Sojuszu. Obecny szef Grzegorz Napieralski ma tego dnia złożyć rezygnację.

Osoba, która zostanie 10 grudnia nowym przewodni­

czącym ma jednak pełnić funkcję tylko do wiosny, kiedy odbędą się prawybory szefa Sojuszu. Wyłonionego w ten sposób lidera za­

twierdzi następnie kongres SLD.

- Lewica jest w Polsce po­

trzebna jako silna formacja, jako alternatywa dla prawi­

cowych rządów, szczególnie w czasie kryzysu, dlatego ważne jest, żeby przyspie­

szyć. Ważne jest, aby SLD po wynikach wyborów parla­

mentarnych 2011 zaprezen­

towała nową formułę swojej aktywności, formułę progra­

mową, jak również to, co w przyszłości po lewej stronie sceny politycznej - mówił po zakończeniu Rady Napie­

ralski.

Dodał, że „jako polityk od­

powiedzialny" zaprezen­

tował rozwiązanie kompro­

misowe.

- Zaprezentowałem rozwi­

ązanie, które m a nas wzmocnić, ale przede wszystkim - przyspieszyć -

Obecny szef SLD Grzegorz Napieralski przed posiedzeniem Rady Krajowej Sojuszu w Warszawie.

zaznaczył szef Sojuszu. - Stąd decyzja o zwołaniu gru­

dniowej konwencji.

Tuż po niej miałyby zostać rozpisane prawybory szefa SLD.

Fot. PAP/Andrzej Hrechorowia

- Chcieliśmy i chcemy, aby właśnie szeroka formuła de­

mokratyczna w SLD zafunk-

cjonowała i aby przyszły mandat władz był jak naj­

mocniejszy - zaznaczył Na­

pieralski.

Propozycj ę grudniowej konwencji Napieralski złożył swym kolegom partyjnym na zakończenie sobotniego po­

siedzenia Rady Krajowej. W wystąpieniu otwierającym obrady proponował zwo­

łanie na styczeń kongresu partii, który obejmowałby wybór władz partii na wszystkich szczeblach: od kół, po gminy, powiaty, woje­

wództwa aż do kierownictwa centralnego.

W kontrze do tej propo­

zycji lider śląskich struktur Sojuszu Zbyszek Zaborowski zgłosił propozycję zorganizo­

wania kongresu nadzwyczaj­

nego już w listopadzie. Ja­

nusz Krasoń, który niedawno zrezygnował z funkcji szefa Rady Dolnośląskiej Sojuszu (SLD w e Wrocławiu poniósł klęskę, a sam Krasoń nie do­

stał się do Sejmu) wezwał z kolei Napieralskiego do zło­

żenia dymisji jeszcze w so­

botę.

Propozycja Napieralskiego konwencji w grudniu ma być zatem rozwiązaniem kom­

promisowym, godzącym te głosy.

Jak wynika z nieoficjal­

nych rozmów z politykami Napieralski w wystąpieniu na początku Rady Krajowej wziął na siebie klęskę wy­

borczą Sojuszu. Przyznał jednocześnie, że partia nie miała pomysłu n a kam­

panię i nie wszyscy się w nią dostatecznie zaangażo­

wali.

Dobrze przyjęte - według relacji uczestników Rady Krajowej - zostało wy­

stąpienie nowego szefa klubu SLD Leszka Millera. Były pre­

mier Opowiedział się za po­

wrotem do Sojuszu wszyst­

kich, którzy z partii odeszli lub zostali z niej „wy­

pchnięci". Zdaniem jednego z mazowieckich polityków Sojuszu, Millerowi chodziło m.in. o Bartosza Arłukowicza (który w wyborach parla­

mentarnych wystartował z list PO).

(PAP)

Nowy zawód: coolhunter.

f0g |opraca pl ^Pracu i ^esz ' odwiedzając kina i puby.

www.regiopraca.pl

Europa świat

poniedziałek-wtorek31 października - 1 listopada 2011 r

Atak, jakiego nie było od 10 lat

AFGA JISTAN13 Amerykanów zginęło w sobotę w Kabulu w ataku zamachowca-samobójcy na konwój międzynarodo­

wych sił ISAF. Do ataku przyznali się Talibowie.

- W zamachu śmierć po­

niosło 5 żołnierzy i 8 cywilów pracujących dla sił koalicyj­

nych - podały siły NATO.

Przedstawiciel policji w Kabulu oświadczył, że atak nastąpił na zachodnich obrzeżach stolicy, w pobliżu ruin dawnego pałacu królew­

skiego Dar-ul-Aman, znisz­

czonego w czasie wojny do­

mowej lat 90.

Śmigłowce NATO prze­

transportowały część ran­

nych do szpitala, pozostałym udzielono pierwszej pomocy na miejscu. Według dyrek­

tora szpitala Istiklal w Kabulu ośmiu Afgańczyków hospita­

lizowano.

Do ataku chwilę później przyznali się talibowie.

Twierdzą, że w samochodzie znajdowało się 700 kg mate­

riałów wybuchowych. Afgański żołnierz zabezpiecza żołnierzy NATO podczas przenoszenia ciał zabitych z miejsca zamachu.

Był to najbardziej krwawy od 10 lat atak lądowy na siły międzynarodowe w Afgani­

stanie. Ataki te są stosunkowo rzadkie w silnie strzeżonym Kabulu, w porównaniu z po­

łudniową i wschodnią częścią Afganistanu.

W sobotę doszło w tym kraju do jeszcze dwóch za­

machów.

Pierwszy miał miejsce w prowincji Kandahar.

Mężczyzna w mundurze afgańskiej armii zaczął strzelać do afgańskich i za­

granicznych żołnierzy; zgi­

nęło trzech Australijczyków oraz napastnik. Drugi za­

mach udaremniono w pro­

wincji Kunar na wschodzie Afganistanu, która stanowi matecznik bojowników wzdłuż granicy z Pakistanem.

(PAP)

Chiny nie mogą być zbawcą Europy, ale chętnie pomogą

KRYZYS G0SR0DARCZYZ rezerwami walutowymi rzędu 3,2 bln dolarów Chiny mogą zaangażować się w ratowanie eurolandu przez inwestowanie w euroobligacje.

Kobiety chcą budować kraj

LIBIA Jerzy Buzek w ruinach siedziby Kadafiego.

Europa nie powinna spo­

dziewać się, że Chiny zbawią ją od kryzysu zadłużenia, choć władze w Pekinie zrobią, co w ich mocy, by pomóc przyjacielowi w po­

trzebie - podała chińska pa­

ństwowa agencja Xinhua w niedzielę w komentarzu.

- W obliczu bezpreceden­

sowego kryzysu (w strefie euro) Chiny nie są w stanie podjąć się roli zbawcy Euro­

pejczyków, ani zapewnić leku na europejską chorobę - podkreśla agencja. - To pa­

ństwa europejskie muszą rozwiązać swe problemy fi­

nansowe. Jednak mimo różnic w polityce, gospodarce i kulturze Chiny i UE pozo­

stają dobrymi przyjaciółmi i partnerami, dlatego Chiny mogą pomóc jako przyjaciel na miarę swoich możliwości.

- Podobne komentarze w oficjalnej agencji dają pojęcie o stanowisku Pekinu, nawet jeśli nie zawsze odzwiercie­

dlają jego politykę - pod­

kreśla agencja Reuters.

W ostatnich tygodniach

władze w Pekinie deklaro­

wały - warunkowo - chęć fi­

nansowej pomocy strefie euro. Z rezerwami waluto­

wymi rzędu 3,2 bln dolarów Chiny mogą zaangażować się w ratowanie eurolandu przez inwestowanie w euroobli- gacje, m.in. za pośrednic­

twem Europejskiego Fun­

duszu Stabilizacji Walutowej (EFSF), który stanowi na­

rzędzie do walki z kryzysem zadłużenia w eurolandzie.

W piątek szef (EFSF) Klaus Regling udał się do Chin na

wstępne rozmowy na ten temat, jednak podkreślił, że podczas wizyty nie spo­

dziewa się jeszcze konkret­

nych decyzji.

- Na szczycie G20 w Cannes w listopadzie euro­

pejscy przywódcy powinni posłuchać głosów rynków wschodzących, bo ich nie­

zwykłe zaangażowanie na rzecz ożywienia gospodar­

czego i wzrostu zasługuje na lepsze zrozumienie i wza­

jemność - podkreśla Xinhua.

(PAP)

^Portugalia

Więzień wygrał w totolotka i wyparował

|włochy

Dziewięć ofiar powodzi w Ligurii i Toskanii

Rui Humberto Silva, jeden z najsłyn­

niejszych portugalskich oszustów, odsiadujący wyroki za wyłudzenia i przestępstwa finansowe, okazał się zwycięzcą jednej z październikowych edycji totolotka. Po zainkasowaniu w kolekturze 55 tys. euro zniknął.

- W ubiegłym tygodniu osadzony opuścił tymczasowo zakład karny, do którego już nie wrócił. Śledztwo wykazało, że mężczyzna udał się (w tym czasie) do kolektury totolotka, aby pobrać nagrodę za prawidłowo skreślone liczby. Po odebraniu 55 tys. euro ślad po nim zaginął - poin­

formował przedstawiciel komendy policji w Bragancy, w północno- wschodniej Portugalii.

56-letni oszust znany był w Portu­

galii z bogatej kryminalnej prze­

szłości oraz zdumiewających zdol-

ności naśladowczych. Skutecznie na­

śladował przez telefon głosy innych osób, w tym znanych postaci życia publicznego, co pomagało mu wyłu­

dzać pieniądze. Za liczne oszustwa, w których podszywał się m.in. pod agenta sportowego, prezesa banku, a nawet prezydenta kraju, został skazany na karę wieloletniego po­

zbawienia wolności, którą odbywał w więzieniu w Bragancy.

Silva, który w przeszłości wyłudził też znaczne kwoty od instytucji pa­

ństwowych i działaczy Partii Socjal­

demokratycznej, szybko wkupił się w łaski więziennych władz. Dzięki temu mężczyzna niekiedy opuszczał teren więzienia, aby zamawiać to­

wary dla kantyny. Odwiedzał też punkt totolotka.

(PAP)

Do 9 wzrosła liczba ofiar powodzi i lawin błotnych w Ligurii i Toskanii we Włoszech - podały media. W niedzielę w miejscowości Monte- rosso ratownicy odnaleźli zwłoki 40- letniego ochotnika, który zginął niosąc pomoc mieszkańcom zala­

nego miasteczka.

Wcześniej w Borghetto Vara, rów­

nież w Ligurii, odnaleziono ciało po­

szukiwanej kobiety. Osiem osób uważa się nadal za zaginione.

Nie oszacowano jeszcze dokładnej wysokości strat, wyrządzonych przez żywioł we wtorek w dwóch włoskich regionach, gdzie doszło do rekordo­

wych ulew, a w konsekwencji do wystąpienia z brzegów rzek i utwo­

rzenia się lawin wody, błota i ka­

mieni.

Wstępne szkody oblicza się na setki

milionów euro. Kataklizm dotknął między innymi uważaną za perłę włoskiej turystyki krainę Cinque Terre na Riwierze Liguryjskiej.

Władze lokalne z Ligurii zaapelo­

wały do ludzi, by nie przyjeżdżali na zniszczone tereny. Przestrzegły rów­

nież przed samowolnym włącza­

niem się do akcji ratunkowej i usu­

wania szkód, ponieważ - jak podkreślono - niezorganizowani ochotnicy tylko przeszkadzają.

Z kolei centrum kryzysowe z To­

skanii, gdzie powodzie przyniosły największe zniszczenia w rejonie miasta Massa Carrara, zaapelowało o powstrzymanie zjawiska „turystyki gapiów", którzy przyjeżdżają z cie­

kawości do zdewastowanych miej­

scowości.

(PAP)

Szef Parlamentu Europej­

skiego Jerzy Buzek zwiedził w niedzielę w Trypolisie ruiny dawnej siedziby Muammara Kadafiego - kompleks kosza­

rowy Bab al-Azizija. Rozma­

wiał też z kilkudziesięcioma reprezentantami libijskich or­

ganizacji obywatelskich, w tym z kobietami.

Kobiety przekonywały, że chcą pełnić większą niż do­

tychczas rolę w odbudowie kraju. Od wybuchu rewolucji 17 lutego w Libii powstało ok.

700 organizacji obywatelskich.

- Cieszę się, że w Libii roz­

wija się coś, czego się chyba nie spodziewaliśmy, czyli społeczeństwo obywatelskie.

Libijczycy mają w sobie dużo energii i wiary, głównie ko­

biety, które chcą się wy­

zwolić, przełamać ten impas.

Jurodziny 111 lat Belga

Najstarszy mieszkaniec Europy i trzeci pod względem długowiecz­

ności na świecie, Belg Jan Goossena- erts, skończył w niedzielę 111 łat.

Jubilat bardzo uroczyście i hucznie obchodził 110. urodziny, ale kolejne postanowił uczcić w spokoju, z dala od kamer telewizyjnych i mikro­

fonów.

- Wszystko, co chciałem opowie­

dzieć, powiedziałem już w zeszłym roku - oświadczył w krótkiej roz­

mowie z dziennikiem „Gazet Van Antwerpen", w której wyraża prze­

konanie, że swą długowieczność za­

wdzięcza intensywnej pracy. - Po­

nadto wcześnie kładę się spać.

Pytanie o dietę zbył krótką odpowie­

dzią: „Daję dużo marmolady do to­

stów".

(PAP)

To wszystko dobrze wróży - powiedział Buzek, podsumo­

wując spotkanie.

Dodał, że zaproponował Libii konkurs pro publico bono, który ma promować organizacje obywatelskie.

- Chcemy żyć jak Europej­

czycy- takie przesłanie, zda­

niem Buzka, płynęło od Li- bijczyków.

Obrończyni praw czło­

wieka Farida al-Alagi pod­

kreślała rolę kobiet w budo­

waniu kraju.

- W Libii mamy prawniczki, aktywistki, kobiety inży­

nierów, dziennikarki, lekarki.

Kraju nie mogą budować tylko mężczyźni, którzy udowod­

nili, że nie są w stanie dopro­

wadzić nas do pokoju i rów­

ności - powiedziała.

(PAP)

( N i e m c y

Błąd w deficycie

Niemiecki deficyt nieoczekiwanie zmniejszył się o 55,5 mld euro dzięki wykryciu błędu księgowego w bi­

lansie znacjonalizowanego banku Hypo Real Estate - potwierdziło w weekend niemieckie ministerstwo finansów.

Po skorygowaniu prognoz zadłu­

żenie państwa wyniesie w 2011 roku 81,1 proc. PKB, czyli o 2,6 punktu procentowego mniej niż za­

kładano wcześniej. Przyczyny błędu księgowego wymagają jeszcze wyja­

śnienia. Jak podał w niedzielę tygo­

dnik „Der Spiegel", na przyszły ty­

dzień minister finansów Wolfgang Schaeuble wezwał do siebie zarząd FSM Wertemanagement, czyli tzw.

bad banku, związanego z Hypo Real Estate.

(PAP)

wydarzenia , 0 ^{/ ^} Brudny świat i wypadki drogowe

wydarzenia , _6^ w naszym serwisie 997 - kronikę

poniedziałek 31 października - wtorek 1 listopada 2011 r. www.cjp24.pl

policyjną znajdziesz na

www.gp.24.pl

Bądź hojny dla hospicjum

AKGA Blisko stu wolontariuszy będzie w tym roku uczestniczyć w IV kweście na rzecz słupskiego hospicjum. Odbędzie się 31 października i 1 listopada na słupskich cmentarzach - starym i nowym.

Zbigniew Marecki

zbigniew.marecki@mediaregioriaIne.pl

Przeprowadzi ją grupa osób zgromadzonych przez cztery lata wokół Iwony Kwiatkowskiej, nauczycielki biologii z I Społecznego Li­

ceum Ogólnokształcącego w Słupsku, pomysłodawczyni tej akcji. Wspomagają ją Bo­

żena Dobies, pielęgniarka oddziałowa i Izabela Kon­

dracka, psycholog z hospi­

cjum oraz blisko setka wo­

lontariuszy związanych z hospicjum, z kilku szkół.

- Kwesta będzie trwała dwa dni. W poniedziałek, 31 października, rozpocznie się o godz. 9 i potrwa do godz.

17, a w e wtorek, w e Wszyst­

kich Świętych, wolontariusze pojawią się na obu słupskich cmentarzach w godz. od 8 do 17 - mówi Iwona Kwiat­

kowska. Wszyscy kwestarze będą wyposażeni w spe­

cjalne puszki oraz identyfi­

katory z okolicznościową pieczątką akcji. Wyróżniać ich też będą żółte chusty za­

projektowane przez plastyka zaprzyjaźnionego z hospi­

cjum.

Podczas trzech poprzed­

nich edycji kwesty jej uczest­

nicy zebrali przeszło 120 ty­

sięcy złotych. Pieniądze te zostały wykorzystane na roz­

budowę i remont siedziby hospicjum.

- Dzięki zaangażowaniu wolontariuszy i hojności osób, które postanowiły nas wesprzeć swoimi datkami, udało się nam wyremon­

tować i wyposażyć w nowe sprzęty kuchnię w naszym hospicjum - mówi Teresa Je- rzyk, dyr. słupskiego hospi­

cjum. - Teraz także trwa jego rozbudowa. W sumie po­

większy się o izolatkę, jedną większą salę dla pacjentów, szatnię dla personelu oraz

Dzisiaj i jutro na obu słupskich cmentarzach wolontariusze z puszkami, ubrani w żółte chusty, będą zbierać datki na hospicjum.

salę spotkań. Słupska firma Sumabud, która na nasze zle­

cenie prowadzi rozbudowę, pokryła także elewację bu­

dynku nową okładziną klin­

kierową. W efekcie w przy­

szłości nie będziemy już musieli wydawać pieniędzy na malowanie zewnętrznych ścian placówki. *

Żeby tak duże, w sumie warte milion złotych, inwe­

stycje były możliwe, kierow­

nictwo hospicjum przez kilka lat gromadziło pieniądze z wielu źródeł. Poza kwestą spore sumy udało się pozy­

skać z odpisów podatko­

wych, które przekazywali w

kolejnych czterech latach po­

datnicy w ramach jednego procenta podatku, kierowa­

nego na rzecz organizacji po­

żytku publicznego.

- Pomagają nam też ar­

tyści w czasie akcji charyta­

tywnych. Niedawno na przy­

kład zarobiliśmy ponad 12

tysięcy zł w czasie interne­

towej aukcji ponad 60 prac ofiarowanych przez różnych artystów, którą przeprowa­

dził portal www.info.pl - do­

daje dyr. Jerzyk.

Hospicjum Miłosierdzia Bożego, aby pokryć bieżące koszty utrzymania, musi co Kwestarze

Datki zbierać będą wolontariusze działający w hospicjum oraz uczniowie z: Zespołu Szkół Spo­

łecznych STO, I, HiVLOw Słupsku, Gimnazjum nr 3 i 5 w Słupsku, szkoły muzycznej w Słupsku, Ze-

społu Szkół Samorządowych w Ko­

bylnicy, słupskiego plastyka.

Z puszkami chodzić będą także członkowie Chóru Fantazja Lilianny Zdolińskiej i ministranci z kościoła wtupawie.

roku zebrać około 200 tysięcy złotych, bo Narodowy Fun­

dusz Zdrowia pokrywa tylko 70 procent budżetu pla­

cówki. Obecnie słupskie ho­

spicjum dysponuje 17 miej­

scami dla pacjentów. Po zakończeniu rozbudowy przybędą jeszcze trzy.

- To i tak jest ciągle zbyt mało, bo ze względu na ogra­

niczoną liczbę łóżek nie mo­

żemy od razu przyjąć wszyst­

kich chętnych. Część chorych czeka w kolejce. Aby im pomóc, współpracujemy z hospicjum domowym - do­

daje dyr. Jerzyk.

W ubiegłym roku hospi­

Fot. Zbigniew Marecki

cjum przyjęło 380 pacjentów, spośród których 365 zmarło w tej placówce. Wśród cho­

rych dominują osoby cier­

piące na raka płuc, prostaty i nowotwory mózgu. Do ho­

spicjum trafiają ludzie w bardzo różnym wieku, zwykle wtedy, gdy już wyma­

gają ciągłej opieki i silnych leków przeciwbólowych, które trudno podawać w wa­

runkach domowych. Zda­

niem personelu bardzo często przyczyną zacho­

rowań lub ich gwałtownego rozwoju są rozmaite stresy, które przeżywają pacjenci w codziennym życiu. •

Miasto Ustka nie chce już sprzedać szkoły gminie

INWESTYCJE Władze Ustki jednak nie chcą sprzedać sąsiedniej gminie Ustka Szkoły Podstawowej nr 2.0 odmowie zdecydował burmistrz miasta.

W czasie czwartkowej sesji Rady Miasta Ustki radini miejscy zadali pytanie władzom miasta, czy za­

padła już decyzja w sprawie propozycji złożonej przez władze gminy Ustka, doty­

czącej odkupienia SP nr 2 przy ul. Wróblewskiego.

Gmina chciała przejąć szkołę razem z uczniami z Ustki i dołożyć do nich klasy utworzone z uczniów mieszkających w miejsco­

wościach gminy Ustka i chodzących do szkół w Ustce. Takich uczniów gmina ma ok. 400. Władze

gminy Ustka oszacowały, że przejęcie szkoły-nawet od­

płatne - będzie bardziej opłacalne niż płacenie Ustce za to, że dzieci chodzą do miejskich szkół.

- Szkoły nie oddamy - za­

powiedział Jan Olech, bur­

mistrz Ustki.-W listopadzie powołamy zespół do spraw oświaty usteckiej. W jego skład wejdą między innymi dyrektorzy szkół i radni miejscy. Ten zespół m a wy­

pracować decyzję, co mamy dalej robić z usteckimi szkołami. Decyzja burmistrza to

duża zmiana w tej sprawie, 0 której już pisaliśmy. Dwa tygodnie temu zastępca burmistrza Ustki, Ryszard Kwiatkowski, zapewniał, że Ustka rozważa propozycję złożoną przez gminę Ustka 1 oszacowano nawet war­

tość szkoły na ok. 20 mi­

lionów złotych. Teraz władze Ustki tłumaczą, że wiceburmistrz Kwiatkowski nie uzgodnił takiego stano­

wiska ze swoim zwierzch­

nikiem i nie można trak­

tować jego wypowiedzi jako oficjalnych deklaracji władz miasta w sprawie SP nr 2.

Władze gminy są zdzi­

wione sposobem, w jaki Ustka potraktowała ich wniosek.

- Trudno, przyjmujemy takie stanowisko do wiado­

mości - mówi KrzysztofWy- socki, zastępca wójta gminy Ustka. - Nie rozumiem tylko, dlaczego raz mówią, że są zainteresowani pro­

pozycją, a potem, że nie są.

Na razie nasze dzieci chodzą do szkół w Ustce i nie zamierzamy ich stamtąd zabrać ani za nie dodatkowo płacić. Zapła­

cimy dopiero wtedy, gdy

Ustka przedstawi wyli­

czenia, ile kosztuje utrzy­

manie naszych uczniów.

Okazuje się, że Ustka nie tylko nie chce pozbyć się swojej szkoły, ale nawet wy­

stąpiła z wnioskiem o prze­

jęcie budynków Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Ustce od słupskiego starostwa powiatowego.

Uczniowie tej szkoły mają być przeniesieni do budynku liceum ogólnokształcącego przy ul. Bursztynowej na po­

czątku przyszłego roku.

- Chcemy tam zrobić przed­

szkole i żłobek, bo potrzeba

ich w naszym mieście - za­

znacza Olech.

- Wniosek Ustki o prze­

jęcie szkoły wpłynął do nas, ale zarząd powiatu nie podjął w tej sprawie żadnej decyzji - oznajmia Maria Matuszewska ze Starostwa Powiatowego w Słupsku.

- Budynki ZST chcą przejąć także gmina Ustka oraz areszt śledczy. Na pewno chcemy przekazać budynki na cele oświatowe.

Decyzja o tym, kto przejmie budynki po ZST, zapadnie do końca roku.

(MAP)

Napisz lub zadzwoń do nas Magdalena

Olechnowicz

maqdalena.olechnowig@mediareqionalne.pl

598488124 w godz. 9.00-17.00

wydarzenia

poniedziałek 31 października - wtorek 1 listopada 2011 r.

Tłumy na urodzinach galerii f J Galeria Słupsk

ROZRYWKA W sobotę trzecie urodziny obchodziła Galeria Słupsk. Tego dnia odbyło się mnóstwo zabaw i konkursów z nagrodami zarówno dla dzieci i młodzieży, jak i dorosłych. W kolejce do urodzinowego tortu stanęło kilkaset osób!

z tei. stacjonarnych z tel Komerkewych INFOLINIE: 801 003 160 6 0 3 921 6 0 8

K W Ć S W Ć h l D L A O S O B BEZ,ZDOLNOŚCI KREDtiTOWtiCH

" e h O t y⁵- T A K Ż E D L A O S Ó B Z E Z Ł A H I S T O R I A W BIK

Marcin Markowski

marcin.markowski@mediaregionalne.pl

To były bez wątpienia naj­

bardziej huczne urodziny w Galerii Słupsk. Na najni­

ższym poziomie centrum handlowego, gdzie odbywały się zabawy dla dzieci, poja­

wiło się mnóstwo maluchów, które wzięły udział w kon­

kursie na najładniejsze prze­

branie. Jury wybrało małą czarownicę oraz czarnoksię­

żnika. Ogromnym zaintere­

sowaniem cieszył się konkurs na najwyższy kapelusz. Zwy­

ciężyła mała słupszczanka, której nakrycie głowy miało prawie dwa metry! Urodziny galerii zbiegły się w czasie z amerykańskim świętem hal- loween. Na wszystkich pię­

trach nie mogło więc zabraknąć mrocznych deko­

racji, które udało się przygo­

tować dzięki uprzejmości Te­

atru Lalki Tęcza.

Na parterze galerii trwały zabawy dla starszych dzieci przygotowane przez Mu­

zeum Pomorza Środkowego.

Ogromną atrakcją okazały się wyścigi w lataniu na miotle.

Na tym poziomie wszyscy klienci mogli też spróbować owoców skąpanych w czeko­

ladowej fontannie przygoto­

wanej przez cukiernię T.Deker.

Specjalnie z okazji urodzin wiele sklepów przygotowało liczne promocje i obniżki dla klientów. Nie zabrakło też

Śmierć w czasie Akcji Znicz

NA DROGACH Do tragicznego w skutkach wypadku doszło w sobotę, 29 października, na ul. Bałtyckiej w Słupsku. Toyota yaris uderzyła w drzewo. Jedna z pasażerek zmarła w szpitalu.

Jak informuje słupska po­

licja, do zdarzenia doszło o godz. 15.35. Według ustaleń funkcjonariuszy jadąca to­

yotą yaris, od strony Ustki, 55-letnia kobieta z niezna­

nych przyczyn zjechała na przeciwległy pas ruchu i uderzyła autem w przy­

drożne drzewo.

Oprócz kierującej w sa­

mochodzie była jeszcze dwójka pasażerów - rodzice prowadzącej auto kobiety.

Wszyscy troje uskarżali się na bóle rąk, nóg i klatek piersiowych, dlatego zostali zabrani do szpitala na ba­

dania. Tego samego dnia, tuż przed północą, zmarła 80-letnia matka kierującej toyotą. Jej śmierć nastąpiła w wyniku wielonarządo- wych obrażeń, jakich do­

znała w wypadku. Śmierć uczestniczki wypadku zdzi­

wiła policjantów, którzy pracowali na miejscu zde­

rzenia. - Po zdarzeniu ko-

0 godzinie 1730 pojawił się ogromny tort przygotowany przez cukiernię LDeker. W kolejce po niego ustawiło się kilkaset osób! Został on podzielony aż na 500 porcji.

Fot. Kamil Nagórek

konkursów z nagrodami, którymi były bony na zakupy.

Panie, które nie były zdecy­

dowane, co kupić, mogły tego dnia skorzystać z porady profesjonalnej stylistki Do­

roty Florek. Stylistka prze­

prowadziła aż cztery kom­

pletne metamorfozy dla klientów galerii w salonach C&A, Lara Fabio oraz USA Sports.

- Wygrałam bon w kon­

kursie na zakupy w Lara Fabio. Ucieszyło mnie, że mogłam wybrać ubrania

przy pomocy stylistki. Do­

wiedziałam się, które su­

kienki pasują do mojej syl­

wetki oraz które spodnie mnie wyszczuplą - mówi pani Anna ze Słupska.

Długie kolejki ustawiały się także do stoiska Ewy Czar-

niakze słupskiej poradni Mój Dietetyk.

- Już wiem, ile posiłków powinnam jeść dziennie, ja­

kich produktów unikać i ile powinnam ważyć. Będę sto­

sować się do porad - mówi Jadwiga Kupczyk ze Słupska.

Na koniec odbyło się loso­

wanie nagród w konkursie na najładniejsze życzenia dla galerii. Potem wszyscy udali się na parking pod gołym niebem, gdzie kuglarze żon­

glowali ognistymi kulami oraz zionęli ogniem. •

W tragicznym wypadku na ulicy Bałtyckiej w Słupsku ranne zostały trzy osoby, jedna z nich, pasażerka, zmarła w szpitalu w wyniku

wielonarodowych obrażeń.

^Fot

. i

^ntemauta

bieta cały czas była przy­

tomna i rozmawiała z poli­

cjantami i ratownikami po­

gotowia - tłumaczy Robert Czerwiński, rzecznik pra­

sowy słupskiej policji. Oka­

zuje się, że dopiero w szpi­

talu nastąpił kryzys. Tam

pozostali nadal kierująca autem oraz jej 86- -letni ojciec.

Trwa ustalanie przyczyn wypadku. Jednym ze sprawdzanych wątków jest zablokowanie się kierow­

nicy samochodu.

Poza tym tragicznym wy­

darzeniem, policyjna Akcja Znicz w powiecie słupskim w trakcie weekendu minęła spokojnie. Mimo dużego ruchu samochodów na dro­

gach dojazdowych do miast oraz w okolicach cmentarzy rzadko dochodziło do ko­

lizji. W niedzielę słupscy po­

licjanci zatrzymali tylko trzech pijanych kierowców i zanotowali sześć kolizji.

Co ciekawe, żadna z nich nie miała miejsca w okoli- | cach cmentarzy. Długi weekend (wielu pracow­

ników wzięło dzisiaj urlopy, aby wydłużyć wolne do czterech dni) spowodował natomiast, że chętniej słupszczanie bawili się w nocnych lokalach gastrono­

micznych. Z tego powodu było więcej niż w zwykły weekend interwencji po­

rządkowych i przypadków zakłócenia ciszy.

(MAP)

BIAŁYSTOK BIELSKO BIAŁA BYDGOSZCZ BYTOM CZĘSTOCHOWA GDAŃSK GLIWICE KALISZ KATOWICE I KATOWICE II KIELCE KRAKÓW I KRAKÓW II KROSNO

LUBIN k/Wrodawia

LUBLIN ŁOMŻA ŁÓDŹ

85 6537060 33 8164346 52 3455123 32 7876109 34 3611475 58 3074316 32 2315611 62 7671009 32 7826060 32 2000434 41 3434711 12 4331035 12 4261081 13 4251343 76 8443302 81 5323237 86 2166111 42 6319370

NOWY SĄCZ OLSZTYN OPOLE PŁOCK POZNAŃ RADOM RZESZÓW SIEDLCE SIERADZ SŁUPSK SZCZECIN ŚWIDNICA TARNÓW WARSZAWA I WARSZAWA II WROCŁAW ZAMOŚĆ

18 4145353 89 5321060 77 4022005 24 2623229 61 8352234 48 36231-23 17 8621320 25 6440307 43 8225303 59 8485305 91 3594053 74 8519763 14 6277175 22 4203340 22 4360546 71 3428718 84 6392720 www.dobropozyczka.com.pl

«etianu ł«te stanowi ofe«ty tonrtk>wej w itKumknuu kmkłiu cjrwtiMgo. " RRSP di* pMy*iyr.h »*»<* wynosi 1{m> totit połtoerw w», sttwfcl opwitorł

Przy pożyczce 150 tys. zł miesięczna rata tylko 932 zł!

Przykładowa tabela rat na okres do 30 lat*

25 tys. zt rata 155,27 zt 75 tys. zł rata 465,80 zi 150 tys. zt rata 931,60zł 300 tys. zt rata Co zyskujesz?

• Możliwość spłaty nawet do 30 lat.

• Komfort i bezpieczeństwo - działamy od 9 lat!

• Dla sektora MŚP bez zaświadczeń z ZUS i US

ś

poniedziałek 31 października - wtorek 1 listopada 201 I r. Głos Pomorza www.gp24.pl

Kup „Głos", nie wychodząc z domu.

www.gp24.pl

Informator świąteczny

INFORMATOR Podpowiadamy, jak w dzień Wszystkich Świętych kursują autobusy, gdzie wygodnie zaparkować w pobliżu cmentarza oraz gdzie udać się po pomoc medyczną.

Marcin Markowski

maran.markowski@mediareqiohalne.pt

W poniedziałek zarówno komunikacja, jak i placówki handlowe oraz medyczne pracują bez zmian, w e wtorek - jak w dzień świą­

teczny.

Komunikacja

Słupsk

ZTM: Dodatkowe linie miejskie nr 61 i 62 w dniach 31 października-2 listopada.

Obie linie w okresie szczytu przewozowego funkcjonują co 10 minut. Szczegóły na stronie www.ztmslupsk.pl.

Linia n r 61: Kołłątaja - Stary Cmentarz - Nowy Cmentarz

Kołłątaja - Wojska Pol­

skiego - Sienkiewicza - Grodzka - Armii Krajowej - Stary Cmentarz - Ka­

szubska - Kilińskiego - Wol­

ności - 3 Maja - Zachodnia - Nowy Cmentarz - Za­

chodnia - 3 Maja - Wolności - Kilińskiego - Kaszubska - Armii Krajowej - Grodzka - Sienkiewicza - Tuwima -Kołłątaja.

Linia n r 62: Rzymow­

skiego - Stary Cmentarz - Nowy Cmentarz

Rzymowskiego - 1 1 listo­

pada - Szczecińska - Ko­

łłątaja - Wojska Polskiego - Sienkiewicza - Grodzka - Armii Krajowej - Stary Cmentarz - Kaszubska - Kili­

ńskiego -Wolności - 3 Maja - Zachodnia - Nowy Cmen­

tarz - Zachodnia - 3 Maja -Wolności - Kilińskiego - Ka­

szubska - Armii Krajowej - Grodzka - Sienkiewicza - Tuwima - Szczecińska-11 Listopada - Rzymowskiego.

PKS: 31.10 (poniedziałek) - autobusy kursują jak w dzień roboczy z wyłączeniem kursów szkolnych; 1.11 (wtorek) - autobusy kursują jak w niedziele i święta; 2.11 (środa) - autobusy kursują jak w dzień roboczy. Komu­

nikacja pospieszna wkierun- kach Zakopane, Kraków, Warszawa, Zamość itp.

będzie wykonywana zgodnie z rozkładem jazdy.

Nord Express: 31.10 (po­

niedziałek) - autobusy kur­

sują jak w dni robocze; 1.11 (wtorek) - autobusy kursują jak w niedzielę.

Ramzes: 31.10 (ponie­

działek) - autobusy kursują jak w dni robocze, 1.11 (wtorek) - autobusy kursują jak w niedzielę.

Dana: 31.10 (poniedziałek) - autobusy kursują jak w dni robocze, w godz. od 6 do 20;

1.11 (wtorek) - autobusy kur­

sują według rozkładu, w godz. od 10 do 18.

Lębork ZKM Lębork

1 listopada będą dodat­

kowe kursy na Cmentarz Pa­

rafialny. linia S będzie jeź­

dziła na trasie plac Piastowski - al. Wolności- Zwycięstwa - Krzywoustego - Cmentarz.

Kursy z placu Piastowskiego będą miały miejsce o 7,7.30, co 10 minut do godziny 15.40, kolejne kursy zapo­

wiedziano na 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30.

Pierwszy kurs z cmentarza ruszy o 7.20, kolejny będzie o 7.50, później autobusy będą jeździły co 10 minut aż do 16;

kolejne kursy zapowiedziano na 16.20,16.50,17.20,17.50, 18.20,19.

ZKM w Lęborku wpro­

wadzi też linię C, która będzie jeździła na trasie Ka­

nałowa (pętla) - Armii Kra­

jowej - Legionów Polskich- Traugutta - I Armii W.P - Słupska - Sportowa - cmentarz. Objazdy z Kana­

łowej będą miały miejsce o 8, 9, 10, 11, 12,13, 14 i 15.

linia C z cmentarza będzie odjeżdżała o 8.30,9.30,10.30, 11.30,12.30,14.30 i 15.30

W poniedziałek (31.10) obowiązuje rozkład na dzień roboczy. Dodatkowe kursy tego dnia m a też linia S.

Z placu Piastowskiego auto­

busy wyjadą o 9.30, 10.00, 10.10, 10.30, 10.40, 10.50, 11.00, 11.10, 11.20, 11.30, 11.50, 12.10, 12.30, 12.50, 13.10, 13.30, 13.50, 14.10, 14.30,14.50,15.10,15.50.

Z cmentarza autobusy będą wyjeżdżały o 9.50, 10.20, 10.30, 10.50, 11.00, 11.10, 11.20, 11.30, 11.50, 12.10, 12.30, 12.50, 13.10, 13.30, 13.50, 14.10, 14.30, 14.50,15.10,15.30,16.10.

Bytów

W poniedziałek (31 pa­

ździernika) autobusy PKS Bytów kursują jak w ferie szkolne. Oznacza to, że w tym dniu nie będą obsługi­

wane kursy oznaczone du­

żymi literami „S"i „FG". 1 li­

stopada obowiązuje rozkład niedzielny.

Zmiany w ruchu

Słupsk

Przy Starym Cmentarzu nastąpi znaczna zmiana ruchu (patrz mapka).

Miejsca parkingowe dla osób niepełnosprawnych przewi­

duje się na ul. Madalińskiego w Słupsku, teren naprze­

ciwko kas biletowych i ogro­

dzony plac za głównym we­

jściem, parking na ul. Prof.

Lotha za skrzyżowaniem z ulicą Lelewela (przy polikli­

nice).

Nowy Cmentarz: Zakaz zatrzymywania się będzie obowiązywał na odcinku od al. 3 Maja do tzw. ronda przy cmentarzu. Przewiduje się miejsca parkingowe na po-

Cmentarz Komunalny w Słupsku

6>

i _W

Nie dotyczy MZK, TAXI, Służb Zdrowia i Komunalnych

@ er"

Cmentarz Komunalny w Słupsku

©_ •©

t o m

Kaszubską

Źródkr. Głos Dziennik Pomorza

wierzchni gruntowej. Wyzna­

czone zostaną odrębne miejsca postojowe dla TAXI oraz osób niepełnospraw­

nych. Autobusy będą miały priorytet w ruchu i będą wzdłuż ulicy Zachodniej puszczane pod prąd w celu szybkiego dojechania do przystanku.

Ustka

Nie przewiduje się zamy­

kania ulic w okolicach cmen­

tarza. Jednak przy samej ne­

kropolii obowiązywać będzie zakaz parkowania. Samo­

chody będzie można zapar­

kować na parkingu przy ra­

tuszu i przy ulicach sąsiadujących. Na cmen­

tarzu w Zimowiskach nie będzie zmian.

Lębork

1 listopada w godzinach 10-17 ulica Kaszubska w Lęborku na całej długości będzie ulicą jednokierun­

kową i prowadzić będzie w stronę cmentarza. Powrót z cmentarza może się od­

bywać ulicami: Kartuską i Majkowskiego do ul. Abra­

hama albo - w przypadku gdy kierowcy udadzą się wyżej skrzyżowania Ka­

szubska/Kartuska - przy je­

ziorze Osowskim lub przez Popowo aż do drogi woje­

wódzkiej 214. We Wszystkich Świętych autobusy komuni­

kacji miejskiej będą kur­

sować jedynie do pętli przy skrzyżowaniu Kaszubska/

Kartuska. Od 31.10 do 2.11 na ul.

Mieszka I ustawiony będzie po obu stronach znak zakazu zatrzymywania się i postoju wraz z możliwością odholo- wywania pojazdów na koszt właściciela.

Parkowanie: Mieszkańcy

1

ŚW. Piotra '

^w

o \ / / / ł " 1

\

kierujący się w stronę cmen­

tarza będą mogli zaparkować swoje samochody na par­

kingu na ulicy Kaszubskiej (tuż przed skrzyżowaniem z Kartuską), w bezpośrednim sąsiedztwie cmentarza par­

kingi powstaną po lewej stronie tej ulicy. Będzie można też parkować na po­

boczu dróg w pobliżu cmen­

tarza. Jednak większość z nich będzie drogami jedno­

kierunkowymi.

Bytów

1 listopada nastąpią zmiany w organizacji ruchu koło cmentarza przy ulicy Gdańskiej. Zamiast równole­

głych (względem jezdni) miejsc postojowych będą ukośne (naul. Gdańskiej). W ten sposób będzie można za­

parkować więcej aut. Przy ulicy Działkowej ustawiony zostanie znak zakaz zatrzy­

mywania (po obu stronach).

Zakaz zatrzymywania obo­

wiązywał będzie też przy ulicy Miłej, od ulicy Wery do ulicy Działkowej, po obu stronach. Żadnych zmian w organizacji ruchu nie prze­

widuje się przy drugim by- towskim cmentarzu (ul. ks.

Popiełuszki).

Miastko

W tym roku przez miasto, po raz pierwszy od wielu lat, 1 listopada nie przejdą pro­

cesje. To oznacza, że nie będzie związanych z nimi utrudnień w ruchu. Zmieni się nieco organizacja ruchu.

Znak B-36, a więc zakaz za­

trzymywania, będzie usta­

wiony od skrzyżowania drogi krajowej z ulicą Kujawską (skrzyżowanie koło szkoły) do skrzyżowania z ulicą Si­

korskiego i będzie po­

wtórzony od tego skrzyżo-

©

_ *

<ł ® 68,

® 0 4%

> 0

wania do skrzyżowania ulicy Kazimierza Wielkiego i Zie­

lonej (zakaz jest po prawej stronie, patrząc od wjazdu ze Szczecinka i Białego Boru).

Miejsca parkingowe przy cmentarzu wyznaczone są koło Biedronki, przed Urzędem Miejskim i za nim przy ulicy Grunwaldzkiej, na parkingu przy ulicy Armii Krajowej zarówno przy sądzie, jak i przy Zarządzie Mienia Komunalnego. Do­

stępny będzie też parking na terenie urzędu pracy. Na ulicy Zielonej nie będzie można parkować po lewej stronie, patrząc od ulicy Ka­

zimierza Wielkiego, a po prawej w ten sposób, aby nie utrudniać ruchu.

Przychodnie

Słupsk

• NZOZ Lekarz Domowy, ul. Kołłątaja 31 lekarz ogólny przyjmuje w święto całą dobę, tel. 59 84035 50.

• NZOZ Salus, ul. Piłsud­

skiego 2, lekarz ogólny przyj­

muje całą dobę, tel. 59 84137 63,59 840 2606.

• poradnia chirurgii ura­

zowo-ortopedycznej przy ul.

Tuwima 37 w Słupsku czynna w godz. 7-23, po godz. 23 należy zagaszać się na Izbę Przyjęć w szpitalu przy ul. ObrońcówWybrzeża 4. • Pogotowie Stomatolo­

giczne, ul. Wiejska 27, tel. 59 842 27 52,84027 72.

• NZOZ Kobylnica, ul.

Główna 54A, lekarz przyj­

muje całą dobę, tel. 59 842 90 49.

Ustka

• Całodobowa poradnia dla dorosłych przy ul. Koper­

nika 18, tel. 59 814 60 11. W

infografika: 27.ł0201VArtur Wosinek

nagłych wypadkach można też wezwać pogotowie ra­

tunkowe - ul. Mickiewicza 13, tel. 59 814 70 09.

Bytów, Miastko

Należy zgłaszać się do działu pomocy doraźnej szpitala w Bytowie (tel. 59 822 85 00) i Miastku (tel. 59 857 09 00).

Apteki

Słupsk

Apteka Ratuszowa, ul. Tu­

wima 4 (czynna całą dobę).

Ustka

Apteka Pod smokiem, ul.

Kilińskiego 8 (czynna całą dobę).

Bytów

31 października - Apteka Helios przy ul. Wojska Pol­

skiego 36e (tel. 59 822 66 68), a 1 listopada Apteka Pod Orłem przy ul. Wojska Pol­

skiego 27 (tel. 59 822 13 89).

Lębork

Apteka Przy Browarze, ul.

Wolności 40.

Miastko

Apteka Centralna przy ul.

Armii Krajowej 22 (tel. 59 857 90 01). Dyżur pełniony jest w godz. 8-22 (w nocy apteka zostanie otwarta, jeśli będzie recepta z pogotowia ratun­

kowego).

Handel