Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Frankfurth an der Oder, 1910.12.07 nr 49

(1)

3 7 3

ber ^öttigiicfieti Regierung p fÇranïîurt a. 0 .

SRt. 49.

Abgegeben SCRitttood) ben 7. SDe^ember.

1910.

3«b

© b c t p t ä f t b c n t : glugjeugfüBrer u. glug»erfuci>e S . 375. — SBeftcQung eine? JßemfontrotieurS © • 375.

S R e flic ru n flä p rä fib e tit: spolijctoerorbnung betr. © $ u & beS SatibfctjaftSbilbeS im fireifc g ü H i^ au © . 375. — Serufgge*

noffenfcf)aft§Beamte 375. — £urd)id)mtt§=SDlarftpreife f.

9torember S . 376. — Äroftfa^rjeußftntiftil © . 378. — Seridjterftatter f. b. Defterr. Sttferbaumimjter © . 378. —

@reid)tung b. ißfarrgemeinbe gmfternmlbe S . 378.

© t j e r p r ä f i f r e t t t .

762. ilttfijeuöfübter unb ftlußbetjwfje.

35er ©rocinäialtat bet ©rooinj ©ranbenburg hflt tn feiner ©tßung com 21. Rooember ber ©olijeP cerorbnung über ben Aufftieg mit ^[ugmafdjinen com 1. Dftober b. 3»- (Amtsblatt ber Regierung in ffSotßbam, ©eite 457, ber Regierung in ?$ranf»

furt a. D ., ©eite 279) jugeftimmt- fjjotsbum, ben 22. Rooember 1910.

0 . P . 20962. S5er Dberpräfibent. c. G onr ab.

76 8. ©efteöung eine« SBeinfontroHeutS.

2US hauptamtlicher 2Bein!ontroUeur für bie ©ro*

cinjen Sranbenburg unb ©ofen mit Außnahme bes ßanbeßpolUelbcjtrlß Berlin unb ber Greife Groffen, güllicbau.Sdjiöiebuö unb 33omfi (fretjc meine 33e»

fanntmadhung com 28. ©eptember b. 3«- Slmtö*

b litt ber königlichen Regierung ©otßbam ©eite 472, granifurt a. D . ©eite 303) ift ber frühere SJBetn*

hänbler fßeter Sang in ©erltn con ber Sanbroirtfd)aft5' lammet ber fßroolni ¡Brandenburg angefteßt unb ftaatltdh anerfannt morben.

©otßbam, ben 24. Rooember 1910.

0 . P. 22532. Ser Dberpräfrbent. c. Gonrab.

$ t e 0 i e r * m 0 * t » v ä j t o * « t . (Regierung.)

76 4. ipolijeioerorbnung.

Auf ©runb ber §§ 137, 139 beß ©efe^eß über bie allgemeine ßanbeßoertoattung com 30. 3 u ii 1883 unb ber §§ 6/ 12 unb 15 beß ©efefceß über bie

©olijelcertcaltung com 11. ßRärs 1850 in 93er=

binbung mit ben ©eftimmungen beß ©efe&eß gegen bie SBerunftaltung lanbfdhaftlicb bercoiragenber ©egen=

ben com 2. 3uni 1902 (©efefe-S. © . 159) tolrb mit guftimmung beß ©ejirißaußfchufieß folgenbeß cerorbnet:

§ 1.

Sie Anbringung foldjer ReflamefdEjilber unb fonftiger Auf f driften unb Abbildungen, bie baß

a l t :

«Unbete « B e fjü tb e n : ipotiäebei-orbnung Betr. © d jip n e rie fir n.

gretenhjQlber SanbgrnBen © . 379. — 2tu3lofung unb SkEnid&tung uon Stentenbriefen, SinSfdjelneinlbfuttg S . 379.

— 2etjrerprüfung§termine für 1911 S . 380.

P c t f o n a l n a d jt i d jt e n : ® . 382. - S e b r e r fte tte n : 6 . 382.

R t d jt a m t li d j e « : ä}ern>altung§bericf)t b. SEBaifenanftalt Slein=

©lienitfe © . 382. — 3Begeetn}iei)ung © . 382.

Sanbfcbaftßbilb oerunjleren, ift im Greife Sütlicfjau*

©djtoiebuS außerhalb ber gefdhloffenen Drtfchaften auf beiben ©eiten ber nachbenannten @ifenbaf|n=

ftrecfen, biß auf eine Gntfernung con je 300 m com ©aßniörper ab geregnet, oerboten:

a) auf ber ©trecEe ©entfchen— Rothenburg a. Ober, b) auf ber ©trecEe ©entfchen— Reppen,

o) auf ber ©trede 3üßl^au— SBoßftein, d) auf ber ©tredEe Fopper— 3Jlcferig.

§ 2.

Sereitß beftehenbe Anlagen ber in § 1 genannten A rt ftnb biß jum 1. Februar 1911 ju befeitigen.

§ 3.

3utciuerhanblungen gegen bie ©orfdhriften ber

§§ 1 unb 2 teerten mit ©elbftrafe bis ju fedhjig 3Rarf, an beren ©teile im Unoermögenßfaße eine entfpredjenbe §aftftrafe tritt, geahnbet.

§ 4.

Slefe ©oli»etoerorbnung tritt mit bem auf ihre amtltdhe Serlünbigung folgenben Sage in kraft.

granEfurt a. D ., ben 29. Rooember 1910.

Ser Regierungßpräfxbent.

( I B . 3192.) non ©chtcerin.

765. aScrufßgcnofienfdhaftßbeamte.

Alß tedjnifche Aufftchtß* unb Redjnungßbeamte ber ©dbmiebe=S9erufßgenoffenfcbaft in Saftlem bei

©rofelichterfelbe ftnb angefteßt tcorben. 1. Sngenieur RtEolauß 3ofcf Riöfiöer, 2. 3ngenieut Arnolb

©olomep, 3. Siplomingenieur Submig ©chürnbranb, 4. Regierungßbaumeifter Abolf Seppolbt. ©ämtlidhe

©eamte haben ihren SBohnfiö tn Sahtem, @h^enber9, ftrafee 35, ihr SienftbejirE umfafjt baß ©ebiet beß Rei^ß.

^ranffurt a. D -, ben 3. Sejember 1910.

I Bg. 4637, S e r Regierungßpräftbent.

49

(2)

7 « « . fjq d jtn e tfm ifl ber ff)urcfrf<i6nitt8»fficirft- tlttb

3.

Í T 5.

6.

&auptmar!torte

unb flreife, fü r roeldfe bie ißreife gelten

©ottbuä ...

©alau, ©premberg, ©orau, gorft, ©uben, ©ottbuS.

(Stoffen.

©toffen.

Güftrin...

Königsberg Sim. unb ©olbin.

grantfurt«. D ...

grantfurt a. P.,SBeftfternberg.

g iirftciuofllbc 8ebu8.

SanDöbctg a. SS...

StmSroatbe, griebeberg Sim., SanbSberg a. 3Ö. _______

SBeijen iHoggcn

1 S

cnc

'S_CO

50rott= Sutter*

©erfte

.2I

Ís 1

i

tf

_CO

I

^COo>

19 18 18 19 19

60

80 30 36

18 81 18 119

¡19 60

201 20

18 18 119

38 14 14 14 14

80||14 131113 381114

461 14 951 13 28, 119 07

7.

8

.

1

«

iifib b e n . . . Siübben, 8udau, 3 & U idjau

flütiidinu, Dftftemberg.

19

£ a u p t m a r l t o r t e (Streife, role in oorftefjenber 30ac^=

tneifung angegeben)

angegeben)

18 801 18 50 14

14 14

161¹⁴

56 50¡

10

14

@8 toftcn ie 100 ittlogramm 1

54

14 04 75 18

14 85 17 15

12

65 16 20 14 05

13 so 16

116 50116 15

15 M S 16 82

451115 80115

1

15 15 40

251114 13 50113 14 501114

15 15 40 15 15

3Jtel) I

2D3 ei8en=||9t o flgen= SBeiaen» SKoggen im ©ro&ljanbel im Stteinbanbei

asei^-

brot (©em*

me!)

itoggem

©ran brot mit

3 “ f<©

con SEBeijem

mebt

50

1 2 0

20

t

¡14 14

13 114

14 801 15 751 15

15 15

15 15 851 35 23!

351

¿ \\M 14 15

15 15

£ 56

35|15 05 551115 10||15 15 031114

80jjl4 50 1 5 — j 14 20

87

8C 14 50

SBeijen*

gaben=

nubeln

Sudj*

roeijen»

©tie®

©crften*

graupen

1.

?,

© o t t b u S ...

Mo 32

£ M

20

£ M £

36

M £

26

M £

55 Mo £

30

M £

80 Mo £

52

M £

40 M g t

40 40

© r o l f e n ... 29 — 20 — — 37 __ 24 40 — 24 1 — — 60 50 55 3.

4

© t t f t r i n ... 28 50 20 — — 40 — 25 — 45 — 25 — 90 — 50 —■ 50 S r a n íf u r t a. £ )... 29 — 19 25 — 36 — 22 — 50 — 22 — VO — i>0 ■ 5b ft g ü r f t e m u a l ö e ... W ZT 20 50 - 36 — 26 — 45 — 26 — 80 — 45 “ 40 30 6.

7.

iia n ö ä b e rg a. SS... 30 75 21 — — 37 — 26 — 65 — 25 — 80 — ^{Ó Í} — 45 5j

S ü b b c n . ... 30 — 19 — — 40 — 25 — 60 — 25 — 80 50 — bO 40 8. 3 ü U i * a u ... 29 — 19 50 — 35 — 25 — 42 — — — 80 öd 50 ' 60

UQ>

S

ss«J

^auptm arttorte (Streife, rot c inoor»

ftebenber Slahroeifung

SK i n b S¥ a l b H a m m e l © d) w e i n

Steule Sug Saud) Steult Sug Keule Sug Keule '-Bug Kopf

unb Seine

Müden fett (frifd))

gnlönbifdj., geräuberte i/tc u=

© bint® « fleiro

i . K o ttb u S . . . Mo

1 ⁱ6 0 ^Mo1 ^£50 Mo

l ^£40^M1 ^s60 Mo

1 ^£40^{M ,}1 80 M

1 70^M1 l M

t ^£50 ^M1 ^£ Mo

1 80 Mo

2 ^£40 ^M3 20 ^Mo2 ^£ ^Mo 70 2. © r o fftn . . . l 60 1 35 1 25 1 45 1 35 1 60 l 50 1 50 1 45 1 10 1 8 0 2 20 2 40 2 — bO 3, © ü ftr in . . . 1 85 1 75 1 55 1 70 1 55 1 70 1 60 1 70 1 60 ^— 75 1 65 2

~ r T

60 3 — 1 90 — 80

4. ¡5-rnn tiurt a. C . . 1 6o 1 60 1 40 1 70 1 60 1 70 1 60 1 60 1 60 — 65 1 70i 40 3 20 2 — ^— 80

f t . fe ö rfte n n m tb c . 1 80 l 60 1 40 1 81) 1 60 1 80 1 80 1 70 1 60 1 — 1 60 80 3 20 2 ^— b5

6. tfn n Ö S b e rg a . SÖ. 1 90 1 80 1 50 1 80 1 80 1 80 1 70 1 8" 1 60 - 80 1 80 2 5Ö 3 ^— 2 ^— _ 60 7. S ü b b c n . . . 1 80 1 70 1 40 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 — 1 50 2 40 2 801 ^ ^— * 8. 3 Ü U id ja u . . . 1 80 1 60 1 40 1 60 1 140 1 60 1 60 1 leo 1 60 ^— 8Ö]r r 6U| 2 — 2 80 1 2 * “■” 60

(3)

S W

frfllfc n frfiftte im ©rojjljanbet

'w' g ^«v> g

wo E w os l

JT Vtí

■R1 ^Sⁱⁿ

fen s g<w* X, Cß'üWw*- o j L « 'S «*>

wO'v tí ^O ,JD

4 ï

f ® Sinfen

im Sleinljanbel

¡riuucuiMKs* X.*7XV/.

eftfartoffeln fce» Stroi)

tm ®tofi=

Ejanbel

im Stein»

banbet JO

Ö

ü>

i o 2« 1

SO Ö

«ftw

■w a

«ft 36>

3 1

1 « i «

«¿5-

»h»«Ss> 1!

t 5

® 8 ! o ft e n

«■

aO

»

_K .-•______

je 100 kg je 1 kg je 100 kg je 1 kg je 100 k g 1 k g 1 €><$od 60@tücf 1 Stter .Ä < 2 |U è M i M\<h M è M è M è IM è M \è | U è M è M è M M M è M è M è M è 32 40 32 31 20—_{38 —- 36} 40 5

'

06

~

6

“ ~

4 12 3 20 2 76 6 24 18 6 o tt6 u §

28 251130 — 31 - — 36 — 1 -

50—

1 -

— 4

1

— — 6 63

-

— 4

T

^{2 25} ^{5 60} ^lé ^(Stoffen

25

T — 30 — — 35 — 35

-

40 5 1 -

— — 061 — 4 80

r

^{— 4}^{1 *} ^{30 2 60} ^{5 20} 16 (Suftrtn

27

T

— 24 — — 33 —

T

^{55 4 85!}^- ^—^— ^— ^{5 10} — 4 75jj 2 55 2 40 5 75 18 g r a u lfu r t «. £>.

24

T T

^— ^—³⁰^r ³⁵ ^{30 —}^- ⁴⁸⁰^—^06]^- ^— ^{4 40}^{i -} ^{— 4}^"1 ^{3 60 2 60} ⁶

1b gu rftcm o alo e

24

T

^{50 26} ²⁸

^r

³⁸

^r

³⁵ ^- ^‘ ⁵⁰ ^~ ^{" 1}^“ ^{4 54}

^r

3 20j 2 60 2 26

6

¹⁴

lö

Sîatttrêbetg a. sw.

34

i r

^- ^{28 — — 40}

^T

^{40 —} ^{4 25}^—⁰⁸ ^{— 4 50}

i-

^~ 4 20j 3 30 2 60 6 20 18 fiß&ben

26

f f

^* ^{— — 3Ö}

r r r

^{40 4} ^{— — — 06 —}^—

L!

^-

r

^— ³

¹

^{2 60} ⁶ 14 ^ U llid ja u

Çauptmarllorte

Sud)’

îu ei jen* jjafet» ®etflen»

®rü*e

$irfe SfteiS

SBadobft (gemifdtt)

Äaffee

unge»

brannt

ge*

brannt

ßuier (patter)

©petfe*

falj

©djœetnefdjntala

ln* aus»

länbijd)e8

M è

40

M è

50

M è

40

M è

40

M è

40

M S

80 M

2 ê 40

M 2

è 80

M Ô

48

M è

20 M

2

è M

1 è 68

~ z r 36 45 44 38 38

40 _ 25 — 36 — 40 — 40 2 — 2 60 — 60 — 20 2 — 1 60

55 ~5Ö 44 45 38

_ ₃₀ ^— 55 — 45 — 80 2 40 3 20 — 60 — 22 2 —* 1

_ ₂₈ — 36 ^— 40 — 80 2 40 2 80 — 44 — 20 2 — 1 32

_ ₃₀ ^— 40 — 40 2 — 2 — 2 40 — 55 — 20 1 80 l 55

26 — 38 — 60 1 — 2 20 2 40 — 55 — 20 2 — 1 60

_ _ T f T 54 ’ ---- 30 — 35 — 40 1 — 2 20 2 40 — 54 — 20 ¿ — 1 bO

50 60 _ 50 — 40 — 50 1 20 2 40 3 20 — 56 — 22 2 20 1 60

% iî a l b b a m m e l © d j r o e i n

9łofc*

fleifcb

Seule Sug Seule 39ug

Sopf unb Seine

Süden»

fett ( W « )

Qnlänbifdj., geräucherter

Seule SBug Samt) Seule J S9ug ©djinfen I]

Itn ®anjen||tmSluSldjn.| ©ped

— ---@8 Itiftet e 1 in ber jroei ten psi te be8 SDlíonat8 T M1

1 1

160 60 85

M1 1 1

è50 45 75

M1 1 1

è40

" 2 5 55

M1 1 1

600

"55 70

M1 1

è40 45 55

M1 Éo JC

1 t M

1 loj 50

M1 è

50 1 è Jiû

1 fo 2 è

40 M

3 20 2 à JHo

l

1 60 1 50 1 i 40 i 10 1 80 2 20

60

2 40 2 — — 60

1 1 70 1 60 1 70 i 60 75 1 65 2 3 — 1 90 — 80

70 1 60 1 70 1 60 1 60 i 60 — 65 1 70 2 4( 3 20 2 — — 80

1 1 1 1 1

60 80 90 '80 8Q

1 1 1 1 1

60 60

~S0 70 60

1 1 1 1 1

é0 1 40 Bö 4Ö 40

1 80

"80 60 60

1 1

60 80

l 80 1 6 ( 1 60 i 60 i — 1 60 2 80 3 20 1 80 — 55

1 1 80

6Ö 1 7t

6C

1 80 i 60 — 80 1 80 2 50 3 — ~ T — — 60

7Ö

1 1 60 1 1 1 60 i 60 i — 1 60 2 40 2 80 2 —

1 1 40 1 60 1 6( 1 6oj i 60 80 1 90 2 2 80] 2 — —

49*

/

(4)

7 6 7 . 'TCadjweifung bcr ©ur<f)fd)ttittSt)teife mit fünf oom §unbert Sluffchlag für guten £>afer, $eu

unb Sfttfhtftrolj

für ben üftonat fftooentbet 1910._______

|8 $ > a u p tm a rfto rtc unb Siteife, filr Toeidje bie igteife getten

Surcf)fct)nitt8prei8 für 50 Kilogramm

eCQ

guten] I ®eu 6 afctj atteS | neue§

3tid|t<

ftrob M M 4 M 9 M 3 1. ( ? o t t b u i t ...

©ottbuS ©tabt unb 8anb,

@uben ©tabt unb 8anb,

©orau, gotft 31.*2.© ta b t,

©atau, Siibben, ©prern*

betg, Sudan.

8 73 3 45 234

2. © i i f t r i n ...

SBntgSBerg 3lm., ©oibtn.

8 40 2 78^— 2 31 3. iy r a u t ju f t a . © . • • .

ftranffurt a. D . ©tabt, 3Beft=©tetn6ei;g.

8 33 2 89 2 69

4. 3'urftcuUJcUbe . . . . 8ebuS.

8 06 2 31 ' ' 2 10 X Sanb«ibcrg a . I S . . ,

SanbSberg ©tabt unb 8anb, 3itn8roatbe, griebe*

berg 3tm.

8 05 2 67 1 89

6. 3 « U i d ) a u ...

©roffen a. £>., D ft*© tenv berg, gfiUitbau.

7 88 2 63 1 79

^ranffurt a. D ,, ben BO. TJooember 1910.

©er StegierungSpräftbent.

7 6 8 . Äiraftfa^rjeugftatiftif.

©ie ©tatiftif über ben Umfang bes lutomobil*

wefens im Reiche foll fortgeführt werben. 3 « btefem 3roecEe ift es notwenbig, ben Sefianb an Straftfahr*

¡engen nach bem ©tanbe am 1. Januar 1911 neu aufjuneijmen.

©ie Herren Sanbräte unb hie ipolijetnettoals tungett bcr ©täbtc über 10000 (iintoofjner erfuche id) unter SSejttgnahme auf meine Verfügung oom 16. ©ejember 1909 — I D . 726/09 — 3te*

gierungsamtöblatt ©. 810) bie jur ^Durchführung ber ©tatifti! erforberlidjen 9Jla|nabmen in ber gleichen SDßelfe wie bei ber legten Aufnahme am 1. Januar 1910 fofort ju treffen unb bie ausgefüllten 3lafy- weifungen beftlmmt bis jum 8. 3anuar 1911 an mich einjurelchen. ©ie pünftliche ©infenbung bts p blefem 3«üpnnite ift erforberltd). gehlanjelge ift nicht ju erftatten.

granifurt a. D-, ben 2. ©ejember 1910.

I D . 1084. 10. © er SRegterunaspräfibent.

7 6 9 . fBeridjterftatter fü r ba$ Defterrelcf)if<be Slöerbttuminiftcrium.

Sin bie Herren Sanbrätc unb bie fßolijei*

SSertoaltungen tn ben ©täbten über 10000 ©m*

wohnet, fowte bie $erren ®ctocrbeinff»cftorcn.

Stach einer ÜJUtteilung ber ff. unb 51. Defter*

reidjifcb’UngaTifcben 39otfc^aft in Serlin ift ber f. f.

©ettionSrat Cothar non ö fte re r *2lubof für bie

1910 bis jum 30. ©eptember 1911 — jum fom*

mer jleHen 3a<bbertcbterflatter bes SlcEerbaumtnlfteriumS ür bas ©eutfehe Stetch mit bem ©tge in Berlin

»efteKt worben.

3m übrigen ift ber ©cbiufjfag meiner 9tunb»

oerfügung oom 18. ©ejember o. 38- 1 6184 ju beachten.

$rantfurt a. D ., ben 28. Stooember 1910.

1 Bg. 4540. ©er Stegierungspräfibent.

7 7 « . ißfarrgemcinbe ^infterttmlbe.

© e o r g Stopp

burch ©otteS ©rbarmung unb bes ^eit. Slpoftolifchen

©tuljles ©nabe Starbtnat-ißriefier ber heil. Stömifchen Sltrcbe unb gürfibifchof oon S3refilau, bem heiligen Slpoftollfchen ©tuhle unmittelbar untergeben, ber

heiligen ©beologie ©oitor.

©le iatfjolifcbe ffuratie ginftertoalbe, ffreis Sucfau, beren ©rrichtung am 10. 3 UÜ 1005 oon ber ffönlgli^en Stegierung, ffirdjen* unb Schulen*

Slbteilung ju ^ranffurt a. D . genehmigt worben ift, wirb nach 3 uftimmun9 ber beteiligten nunmehr ju einer ^Sfarrel erhoben mit folgenben SJiajjgaben:

1. 5ßfarrfig, Sprenget, fürftbif<höfli<heS befegungs*

recht unb SttdjipreBbpterat bleiben unoeränbert.

2. ® ie ber fchmerjhaften SJtutter ©ottes geweihte Stirne in ginfterwalbe ift bie ißfarrllrcbe.

B. ©er *Pfarrtir<be toirb bas einftweilen auf ben Stamen bes fürfibiid)5fHchen Stuhles eingetragene

©runbflüci ginfterwalbe Sanbungen banb 48 b latt

■Jtr. 1992, mit DberpiäftDiafaSenebmlgung oom 23. aJtärj 1898 erworben, nebft aufftehenben

©ebäuben übereignet.

4. ©em Pfarrer ftegt neben freier Söohnung ein Slnfpruch auf ©ehalt unb ©ienftaltersjulagen ju nach SHolflobe bes ©efegeS oom 26. 3Jtai 1909, betreffenb bas ©ienfteiniommen ber iatholifchen Pfarrer.

Soweit bie ißfarrgemeinbe über ben betrag eines ©ienfteinfommens oon 1884 3W. hinaus bie weiteren SUterSjulagen felbft aufjubrlngen aujjet ©tanbe ift, wirb bie eine Hälfte ber erforberlich werbenben SUterSjulagen oon ber btfchöflichen behörbe aus fachlichen üttitteln gewährletftet unter ber borausfegung, baff bie anbere Hälfte feitenS bes ©taatea hergegeben wirb.

©iefe ©rrichtungsurfunbe tritt am 1. ®ejem*

ber 1910 in Straft.

breslau, ben 22. Dftober 1910.

© . ©arb. Stopp.

©)ie nadh ber oorfief)enben Urtunbe oom 22. Dl»

tober 1910 oon bem Starbinal * prftbifchofe oon breslau llrchlicherfeits ausgefprochene ©rrichtung unb Umfehreibung ber iatholifchen bfarrgemelnbe ftinfter»

walbe wirb auf ©runb ber oon bem SJlinifter ber getftUchen, Unterrichts* unb SKebijlnal * Ungelegen*

beiten mittels ©rtaffeS oom 28. 3uli b. 3- — G 11

(5)

379

8984 n — uns erteilten @rmö<btigung ijierburdj non ©taatswegen betätigt unb in Vollzug gefefet.

granffurt a. D , ben 29. Kooember 1910.

königliche Kegierung,

Abteilung für kirchen» unb Schulroefen.

n A . 2802. k 5 r n e r.

7 7 1 . ©tränt« und (Sdötffa^rtöiJUliäcitJcrorbnttng, betreffenb ben Verfebt m it SWotor* unb 2)autt>fftbiffen auf beut greienwalber Sandgruben.

a u f ©runb ber §§ 138 unb 139 bes ©efegeS über bie allgemeine Sanbesoerwaltung oom 30. guli 1883 (© .© . © . 195 ff.) fomte bes SMerböcbften

©rlaffeö »out 3. Kooember 1902 (©■©• 1903 © . 172) unb unter 3ufitmmung bes Besirfsausfcbuffes wirb non bem unterjelchneten Kegierungspräfibenten als

©bef ber Verwaltung ber Klärftfcben SBafferfirafjen für ben gretenwalber Sanbgraben bie nachfiebenbe

©trom* unb ©cbiffa^rtspotipoerorbnung ertajfen.

§ 1*

Stuf bem gretenwalber Sanbgraben mirb ber Vers iebr mit Klotor« unb SDampffcbiffen unter folgenben

©infdjränfungen jugelaffen.

§ 2 .

SDer größte Tiefgang ber Strauben ber genannten

©djiffe barf 1,20 m nicht überfcbrelten.

§ 3 -

SDle größte gaijrgefcbwtnblgleit ber frampf« unb Klotorlaftfcbtffe barf auf ben durch frafeln bejelcß*

neten ©trecfen mit weniger als 12 m ©otjtenbreite 4 km in ber ©tunbe, auf ben bretteren ©trecfen 7 V* in ber ©tunbe nict)t überfietgen.

2)ie gefamte galjrseit ber frampf* ober Klotor*

laftf^iffe jmifdjen ber üitünbung bes gretenwalber SanbgrabenB in bie Söriejener Sitte Ober unb ber

©tabtbrücfe in greienroalbe barf nicht weniger als is/* ©tunben betragen.

SDie gahrgefcbwinbigfeit ber ©djleppjüge barf burcbwea 4 km in ber ©tunbe nicht überfchreiten.

2)ie gahrgefcbwinbigfeit ber Silotorboote barf 7 1/- km in ber ©tunbe nicht überfteigen.

§

3Me Saht ber Anhänge, welche in einem 3»ge gefchleppt werben bürfen, wlrb^ auf ein betabenes ober jwei teere gatjrjeuge befchränft.

§ &•

3tn übrigen werben bie beftehenben ©trom* unb

©chiffahrtöpoliieioerorbnungen hierdurch nid^t berührt

§ 6*

«uwlberhanblungen gegen bie Vorfchriften biefer VotUeioerorbnung werben, infofern nicht nach den beftehenben ©efefcen unb fonftigen »orf jr lje n höhere ober andere ©trafen »er wir ft finb, mit ©elbftrafen bis tu 60 Klart ober im gälte ber Kichtbettretbbar*

feit mit oerhättntsmä&iger Saft bis ju 14 fragen

beftraft. t ,

gür bie im Betriebe ber Schiffahrt begangenen guwiberhanblungen ftnb, foweit nicht ein «nberes

beflimmt ift ober flöß aus ber befonberen Sage be«

UebertretungsfaHes ergibt, bie güljrer ber betreffen«

ben gahtjeuge in erfter Sinie oerantmortlich.

§ ri -

friefe fßolijeioerorbnung tritt mit bem frage ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt in Straft,

fßotsbam, ben 9. Kooember 1910.

SDer Kegierungspräftbent

als ©hcfber Ermattung ber Klärfifchenffflafferfira^en.

gn Vertretung: o. © r o n l n g.

7 7 2 . gn ber in ©tücf 48 biefeS Amtsblatts ent«

haltenen Sluslofungsbefanntmachung ber königlichen frireftton ber Kentenbanf ju Berlin oom 12. Ko=

oember b. gs. fehlen bei ben Stentenbriefen L itt. D nach Kr. 13970 bie Kümmern:

13977 14093 14152 14694 14833 14898 15045 15256 15B59.

Berlin, ben 1. SDejember 1910.

ber Kentenbanf für bie fJSrootnj Brandenburg.

7 7 3 . frte Kentenbanffaffe, kloflerftraße 761, wirb a) bie am 2. ganuar 1911 fälligen 3insfchelne

non Kentenbriefen aller Sßrooinjen oom 17. bis 24. f. Kits.,

b) bie ausgelofien, am 2. ganuar 1911 fälligen Kentenbxiefe aller ^kootnjen oom 21. bis 24.

f. Kits.

Berlin, ben 30. Kooember 1910.

königliche frlreftion

ber Kentenbant für bie Sßrooins Brandenburg.

7 7 4 . Bet ber infolge unfern Befanntmachung oom 9. o. Kits, heute gesehenen öffentlichen Verlofung oon 3V2*%igen Kentenbriefen ber fßrooinj Branden«

frie gnhabet biefer Kentenbriefe werben aufge«

fordert, biefelben mit ben basugeborigen 3'nsfchetnen Keihe I I I Kr. 7 bis 16 nebft ©rneuerungsfcheln bei ber hieftgen Kentenbanffaffe, klofterftr. 7 61, oom 2. ganuar 1911 ab an ben SBerftagen oon 9 bis 1 Uhr etnsuliefern, um hiergegen unb gegen Quit

Vom 1. ganuar 1911 ab hört bie Versinfung ber ausgeloften Kentenbriefe auf; biefe felbft oerfähren mit bem ©¿bluffe bes gahres 1921 sum Vorteil ber Kentenbanf. SDie ©tnlieferung ausgelofter Kenten*

briefe an bie Kentenbanffaffe fann auch durch die fßoft portofrei unb mit bem Kntrage erfolgen, bah der ©elbbetrag auf gleichem SBege übermittelt werbe.

(6)

380

SDie 3afetibiing beß (Selbes gefdjieht bann auf

©efaljr unb Soften beß (Empfängers, unb jroar bei (Summen bis ju 800 « ¡. butch Sßoftanroeifung, fofern es ftd) um Summen über 800 « l. hanC|eIt, ifi einem folgen Antrag eine orbnungßmäfftge

¡Quittung beijufügen.

33erltn, ben 11. Auguft 1910.

Königliche SDlreftion

ber Aentenbanl für bie SjJrootna SSranbenburg.

775. fßrüfungßtemitte im Saljte 1911.

Anfialt Schrift

lieh

«tünb*

lieh

«¡el*

bungß*

frift Seminar in SDroffen . . 2 4 .1 . 30. 1. 28.12.10.

Seminar in KottbuS . . 30. 1. 6. 2. 2. 1.

Seminar in ©openicf . . 1 .2 . 6. 2. 3 .1 . Seminar in ftaoelberg . . 6 .2 . 1 3.2. 9. 1.

Seminar in Kontgeberg . 8. 2. 13. 2. 10.1.

Seminar in ifkenfllau . . 13.2. 20. 2. 16. 1.

Seminar in Alt-SDóbern . 15. 2. 2 0 .2 . 17.1.

Seminar in S8erlín (Stabt*

fch u lleh rer)... 20. 2. 27. 2. 2 3 .1 . Seminar in güterbog . . 2 2 .2 . 2 7 .2 . 24. 1.

Seminar in AemAuppin . 27. 2. 6. 3. 30. 1.

Seminar in 3üW<hau . . 1 .3 . 6. 3. 31. 1.

3«bifd)e Sehrcrbtlbungs*

anftalt in SBerlin . . . 8. 3. 13.3. 7 .2 . Seminar in Kprlfc . . . 2 8 .8 . 4. 9. 31.7 . Seminar in AeujeDe . . 30. 8. 4 .9 . 1.8.

Seminar in gríebeberg . 4. 9. 11. 9. 7 .8 . Seminar in Draníenburg . 6. 9. 11.9 . 8 .8 .

gebtlbeten Schulamtßfanbtbaten finb bem ^roDtnjlaí*

Scf)ulfoHegium einjureidjen.

13. 3.

shrerfem naren.

Anftalt Schrift«

u<h

«lünb*

lieh

«¡el*

bungß*

frift Seminar in SDroffen . . 30. 1. 2 .2 . 2. 1.

Seminar in Kottbuß . . 6 .2 . 9 .2 . 9 .1 . Seminar in §aoelberg . . 13. 2. 16. 2. 16.1.

Seminar in Königsberg . 13. 2. 16. 2. 16. 1.

Seminar in AlbSDöbcrn . 20. 2. 23. 2. 23. 1.

Seminar in Sßrenjlau . . 20. 2. 23. 2. 2 3 .1 . Seminar in SBerlin (Stabt*

fch u lleh rer)... 27. 2. 2 .3 . 3 0 .1 . Seminar in Süterbog .f . 27. 2. 2. 3. 30. 1.

Seminar in Aeu*9luppin . 6. 3. 9. 3. 6 .2 . Seminar in Süülchau . . 6. 3. 9. 3. 6 .2 . 3übifche Sehrerbiloungs*

Anftalt Schrift*

lieh

«lünb*

lieh

«¡el*

bungß*

frift Seminar in Orantenburg

(nur für 3 5fllinge ber ffkioat* fjSräparanbenan*

ftalt Aumtnelßburg) . . 20. 3. 23. 3.

7 .8 . Seminar in Kt)rlj$ . . . 4. 9. 7. 9.

Seminar in Aeuieüe . . 4. 9. 7. 9. 7. 8.

Seminar in griebeberg . 11.9. 14.9. 14.8.

Seminar in Oranienburg . 11. 9. 14.9. 14. 8.

Seminar in ßöpenief (nur für ßöglinge ber SPrloat**

fßräparanbenanftalt

Aummelßburg) . . . . 11.9. 14. 9. 14. 8.

«lelbungen finb an bie betreffenben Seminar*

bireftoren einjureic^en.

B. 2. Aufnahmeprüfungen an 9Solfßfd;ullehrertnnenfeminaren.

Seminar in ßroffen a. O . 118. 3. 116. 3. 113. 2.

0 . $ «nette Sehre« Prüfungen.

Anftalt Schrift*

lith

«lüub*

Uch

«teU bunqß*

frift Seminar tn SDroffen . . 29. 4. 1.5. 28. 1.

Seminar in Aeuruppln . 1. 5. 3 .5 . 1. 2.

fchullehrer)... 8. 6. 10. 5. 8. 2.

Seminar in Altböbern . . 13. 5. 15. 5. 13.2 . Seminar in «renjlau . . 15.6. 17. 5. 15. 2.

Seminar in Königsberg . 20 5. 22. 5. 20. 2.

Seminar in griebeberg Am. 23. 10. 25. 10. 24. 7.

Seminar in Aeu,teile . . 4. 11. 6. 11. 4. 8.

Seminar in Kpdfc . . . 6. 11. 8. 11. 7 .8 . Seminar in Oranienburg. 25.11. 27.11. 25. 8.

¡mti, höä)itens fünf gahre an Schulen in Sßreufjen oottbefchäftigt maren, finb an bie »orgefefcte König*

liehe Regierung einjureicben. Die «lelbungen müffen aber bis ju ben oben angegebenen Triften bei bem

^rot)iniial*S(hulfoliegium eingehen. _

gürfi ent» albe . . . Sßotßbam...

ißrenftlau...

Siegel ...

3oa(himßthat U .*«l . . . 116. 3. | 20. 3. | — E . 2. Aufnahmeprüfungen an «räparanbenanftalten.

SoachimSthal U .*«l. . . . 127. 3. | 28. 3. | 27. 2.

«lelbungen ftnb an ben ißräparanbenanftaltsoor*

fieher elnjureichen.

F . aJlittelfthullehrerprüfungen.

A . grübiahrStermin . B. fcerbfttermin . .

29. 3.

22 3.

13. 3.

13.9.

3. 4.

27. 3.

20. 3.

18. 9.

116.6. 119. 6. 116. 2.

11.12. 14. 12. 1 1 .8 .

(7)

&8l

— unb jttmr non ben im im te befinblichen Sehern burdj Sermittelung ber norgefefcten .ftöniglidjen SHegierung — einjureidjcn. 3 n bem ©efuche tfi an=

jugeben, ob bec Seroerber ftd) jum erfien 2M e ber Prüfung unterzieht bejro. roann unb roo er ftd) i£)t bereits unterzogen fiat, in roeldjen Rächern (§ 6 B) ber Seroerber ble Gehrbefäljigung 51t erlangen beab=

fichtigt, foroie aus welchem $ache ihm bie Aufgabe für bie häusliche Hausarbeit (§ 8) befonberS er=

roünfcht fein roürbe. 3 uÖeiQffen ®erb£n nur fold)e Seroeiber, bie in Scrlin unb ber Sroolnz ihren fffiobnftfe i)aben. SDie Reibungen muffen bis ju ben oben angegebenen griffen bei bem fßrooinjial»

G. Seftorenprüfungen.

Slnftalt Schrift

lieh

SBlünb»

lieh

SBlel*

bungs*

frift A . grübiahrßtermtn . . .

B. Herbiitermin . . . .

SDie UMbungen ftnb bem ?Srooinjia 29. 5.

13. 11 [-Schult

3U. 1.

13.7.

oHegtum

— unb jroar non ben im 2Imte fteijenben Gehrern burd) Sermittelung ber oorgefefeten Königlichen 9t«.

glerung — einjuretchen. 3 « bem ©efudje tft anju-- geben, ob ber Seroerber ftd) jum erften ffflale ber Stufung untersteht bejro. roann unb roo er ftd) ifjr bereits unterzogen hat unb ob bie Sefäljigung jur Geltung oon Solfefchulen ober oon Schulen mit fremb»

fpradhltchem Unterricht geroünfcht roirb. gugelaffen roerben nur fold)e Seroerber, bie in Serlin unb ber Sronlnj Sranbenburg ihren 2BoIjnft|} haben. SDie fOtelbungen müffen bis ju ben oben angegebenen griffen bei bem SrooinziabScimlfollegium eingef)en.

H . £aubfiummenlehrerprüfung.

--- --- I - 115.3 . | - J. Gehrerinnenprüfungen.

A . grühfahrstermine.

©barlottenfdjute in Serlin I. Termin I I . Termin Siftoriafchule in Serltn . Sopf)i£nfd)ule in Serlin •

i 1' 2 - 6. 2. 13. 2.

13 2.

20. 2.

7.2.

13. 2.

20

.

²

.

2 0

.

²

.

27.2.

B. Hetbfttermine.

Jl5.12.

15.12.

15. 12.

15.12.

@lifabethf(hule in Serltn . Sophtenfchule in Serlin . ajiargaretenfchule in Serlin Siftoriafthuie in Serlin .

j 23.8.

4. 9.

11.9.

29. 8.

4. 9.

11.9.

18. 9.

1.7.

gjtelbungen ftnb bem Srot>injlahSd)ulioIIegium einsurei^ien. 3 « bem (#efud)e ift anjugeben, ob bie Prüfung für Solfsfchulen ober für mittlere unb

höhere 2J}äbdjenfd)uien geroünfdjt roirb. SDie Ser*

tellung ber eingegangenen SMbungen auf bie einzelnen Srüfungsfommifftonen roirb non bem !ßrootnjial=

SthulloDegium torgenommen.

K . Sprathlehrerinnenprüfungen.

A . grühiahrstermin: fchriftlich. . . 27. Slpril.

münblich. ■ • 1- 3Jlal- SDtelbungSfrift 1. Sltärj.

B. Herbfttermin: fchriftltch- . . 12. Dftober.

münblich. . . 16. Dftober.

üUeloungsfrlft 1. September.

Sülelburgen ftnb bem SroDinjtal = Schulfollegium einjuretchen. 3 n bem (Sefud) ift anjugeben, ob bie SHblegung ber Prüfung in ber franjöftfchen unb englifthen Sprache ober roenn nur in einer, in welcher uon beiben geroünfcht roirb.

L . Sd)ulnorfieherinnenprüfung.

A . grühiahrstermln: münblich . . . 7. 3uni.

ÜMbungSfrifi. 13. fUlärj.

B. ßeibfttermin: münblich . . . 8 . Sltooember SDlelbungSfrift 16. Sluguft.

ÜMbungen ftnb bem lßrootnjtal*Sct)ulloIlegtnm einjureichen.

M . Hanbarbeitslehrerinnenprüfung.

A . grühfahrstermine.

ßettehaus: fchriftltch . . . . 9. SOlärj.

münblich . . . . 13. ailSrj.

ÜJlelbungsfrift. . 16. 3 anuar.

Saterlänbifcher

grauen«Serein: fchriftltch . . . . 16. SDlärj.

münblich . . . . 20 . Slärj.

SBlelbungsfrift. . 16. 3 anuar.

Heimathaus für SDödjter

höherer Stänbe fchrtftlich . . . . 23. SDtärj.

münblich . . . . 27. 9Jlärj.

Slelbungsfrift. . 16. 3 anuar- B . Herbfttermine.

Heimathaus für Pächter

höherer Stänbe: fchriftlich . . . . 31. SHuguft.

münblich . . . . 4. September.

SielbungSfrtft. . 17. 3uli.

Saterlänbifcher

grauen*Serein: fd)riftlich . . . . 7. September.

münblich . . . . 11. September.

SBlelbungsfrift. . 17. 3uli.

Settehaus: fchriftlich . . . . 14. September.

münblich . . . . 18. September.

SBlelbungsfrift. . 17. 3uli.

Reibungen ftnb bem Srooinjial*SchulfoIIegium einzureichen.

N . Hausroirtfchaftslehrerinnenprüfungen.

A . grühfahrStermine:

GetteljauS: fchriftlich . . . . 13. ÜJlärj.

münblich . . . . 16. üJlärj.

fDlelbungsfrift. . 16. 3 anuat.