Głos Gminy : bezpłatna gazeta lokalna gminy Pietrowice Wielkie 2017, nr 2 (120).

AMANDÓW I CYPRZANÓW | GRÓDCZANKI | KORNICE | KROWIARKI | LEKARTÓW | MAKÓW | PAWŁÓW | PIETROWICE WIELKIE | SAMBOROWICE | ŻERDZINY

LIPIEC 2017

N R 2 (120) IS S N 15 09-1112

Bezpłatna gazeta lokalna Gm iny Pietrowice W ielkie

przeszła do

s ta w a

dobrym echem

Ik I £

W ażn e in form a cje d o ty czą ce D ekom unizacja 500+ oraz za siłk ó w rodzinnych w gm in ie

Czytaj na stronie 7

Tradycyjna W ielkan ocn a Procesja Konna

Czytaj na stronie 4 Czytaj na stronie 20

DZIŚ W NUMERZE BROSZURA ,^ BC ALTERNATYWY DLA NISKIEJ EMISJI” - Czytaj na str. 15

X V II E k o W y s ta w a

przeszła do historii dobrym echem

zd ję cia : M ic h a e l D y rs zla g D Y R S Z L A G S T U D IO , gs

Tak pisali o XVII Eko Wystawie:

nowiny fili

- N ie w olno zw alać w in y za sm og na n orm alnych ludzi. T o państwo zezw ala na ceny w ęgla dla indywidualnych odbiorców, w yższe o kilkaset procent od tych jak ie plącą elektrow m e - m ó­

w ił na początku targów H e m y k J. M arcuiek s ze f pietrowickiego samorządu. 17. Eko-Wystawa, największe tego typu przedsięwzię­

cie w powiecie raciborskim, ruszyła w samo połudme z udziałem posłanki P O Gabrieli Lenartowicz.

Konferencja towrzysząca wystawie poświęcona była walce ze smogiem. Specjaliści przedstaw ili sposoby ograniczania niskiej em isji i linansow am a przedsięwzięć z tym związanych. Gm ina Pietrow ice W ielkie uruchomi program dotacji dla wymian źródeł ciepła z dofinansowaniem na poziomie 40% inwestycji. Posłanka Lenartowicz - kandydatka na nunistra ochrony środowiska w ga­

binecie ciem P O - omówiła założenia projektu Ustawy o Czystym Powietrzu, którą jej partia będzie chciała w d ro ^ ć w życie. - Ciepło jest potrzebne każdemu - przekonywał wójt Andrzej W awrzynek zapraszając do udziału w popularnych targach.

W pawilonach wystawowych najbardziej oblegane były stoiska z kotłami. Ceny urządzeń 5 klasy, które będą wymagane na mocy prawa w województw ie zaczynają się od ok. 7 tys. zł. Są też dile­

rzy kotłów gazowych, przekonujący, że to paliwo nie jest drogie.

Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych Redakc)a nie ponosi odpowiedzialooed.Matenałów niezamówionych Redakcja i W>*dawca nie zwracają. Redakga nie przeprowadza korekty tekstów pod kątem stylistykL W związku w powyższym artykuły zachowują oryginalną pisownię autorów.

Sporym zainteresowaniem cieszyły się system y do pozyskiwania energii z odnawialnych źródeł

Od 17 lat Pietrowice W ielkie są gospodarzem największej w re- giom e ekologicznej im prezy - Eko-Wystawy. Tegoroczne wydarze- tue tradycyjnie rozpoczęła ekologiczna konferencja, w której wzięli udział wójt Pietrowic Wielkich Andrzej Wawrzynek, Poseł na Sejm RzeczpospoUtej Polski Gabriela Lenartowicz, Przewodmczący R a­

dy Gminy H em yk Marcmek, Wicestarosta Powiatu Raciborskiego M arek Kurpis oraz Przewodniczący Rady Powiatu Adam Wajda.

Podczas ekologicznej konferencji z prelekcjami zaprezentowali się także: Patryk Swoboda z firm y Planergia, który mówił o istocie smogu, zagrożeruach oraz skutecznej walce z problemem w pre­

zentacji pt. „ # N ie truj sąsiada. Realny problem i jego konsekwen­

cje” . E w elina Barton i Sebastian M am czur z firm y Galm et oraz Bartłomiej Bednarski z Banku Spółdzielczego tłum aczyli - „Jak produkować ciepło taiuo i przyjaźnie dla środowiska” , natomiast M ichał Czełuśniak om ów ił program ograniczania ruskiej errusji

REDAKCJA INFORMUJE,

że termin dostarczania materiałów do następnego numeru upływa dnia 4 września 2017 r.

Adres rsdakcji: 47-480 Pietrowice Wielkie, ul. Szkolna 5, teł. 3241980 75 Redaktor naczelny - Gabriela Seidel

Wydaiwca: Rada Gminy Pietrowice Wielkie Druk Agora

e-rnaiU redakc3a(<ł pietrowioewielkie.pl

internet: www.pietrowicewielkie.pl/magBzynlokalny.php

Tegoroczna konferencja skupiała się na problemie sm o gu i możliwych rozwiązaniach tego problemu z korzyścią dla przeciętnego Kow alskiego

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 1 7

Dopisało wszystko: pogoda, w ystaw cy i odwiedzający

Gwiazdy w ie czoru-zespól Golec uOrkiestra

w gm inie Pietrowice W ielkie oraz przedstawił możliwości dofinan- sowaiua inwestycji mieszkańców z budżetu gm iny oraz budżetów N F O Ś iG W oraz WFOŚiGW.

Pietrowickie targi co roku przyciągają setki wystawców i tłumy odwiedzających. Dla mieszkańców regionu wydarzeme jest okazją do zapoznania się z nowinkam i technologicznym i oraz szeroką gam ą produktów z zakresu system ów grzewczych, wyposażenia wnętrz, a także ogrodów. Jednak Eko-Wystawa to nie tylko eko­

logiczne wydarzenie. T o także piknik rodzinny z bogatym progra­

mem artystycznym. Organizatorzy rówiueż i tym razem zadbah, by m e zabrakło atrakcji dla najmłodszych, smacznego jedzenia a także ciekawych występów. W tym roku gw iazdą wieczoru był zespół Gołec uOrkiestra.

EE^raciborz.

^pi

Symboliczne przecięcie w stęgi na znak oficjalnego otwarcia XVII Eko W ystawy

Sztuczne ognie na zakończenie XVII Eko W ystawy

Firmy, które przygotowały najciekawsze ekspozycje i pokazały najciekawsze produkty, odebrały speęjahie statuetki od orgaiuza- torów X V Ił Eko-Wystawy w Pietrowicach Wiełkich.

Najciekawsze ekspozycje:

1. BassBud A dam Szczęch z Czyżowic 2. H D K s.c. Racibórz

3. Wodaro - Systemy Uzdatniania Wody Racibórz

Najciekawszy produkt:

1. Gałmet Głubczyce za kocioł c.o. 5. kłasy Galaxia

2. Spółdziehiia Metałowo-Odłewnicza Ogniwo Biecz za kocioł c.o.

Ogiuwo Eko Plus M 5. klasy

3. Zakład M etalowo-Kotlarski SAS M. Sas Busko Zdrój za pahuk peletowy SAS M u lti Flame

N agroda specjahia poseł Gabrieh Lenartow icz (P O ) dła Elek- troP artn er A d am K ow ałczyk D ziergow ice za hybrydow ą termo- pompę Słońce, wiatr, woda - zero emisji.

Dekomunizacja w gminie

Czeka nas zmiana nazw 5 ulic

W związku z tzw. Ustawą dekomuniza- cyjną*, która weszła w ży d e w u b i t y m ro­

ku, po obowiązkowej konsultacji z oddzia­

łem IP N w Katowicach, jesteśmy zobligowa­

ni do zmiany nazwy ulic w gnunie. Zgodnie z odpowiedzią IP N na nasze pytanie o wska­

zanie nazw ulic kwalifikujących się do zmia­

ny i zgodnie z zapisami powoływanej ustawy, uUce: 1 Arm ii (Pietrowice W elk ie, Kornice), Świerczewskiego (P ietrow ice Wielkie, Żer- dziny) i Żymierskiego (Pietrowice W ielkie) to nazwy „spebiiające normy ustawy” , czyh mówiąc wprost: nazwy do zmiany. Zmiany należy dokonać do dnia 1 września 2017 ro­

ku. JeśU t ^ o nie zrobi Gmina, nazwy nada nam z urzędu Wojewoda Śląski. Wszystkim zainteresowanym udostępniamy w Sekre­

tariacie U rzędu G m iny kserokopię pisma IP N , odnoszącego się do nazw uhc w gminie Pietrowice Wielkie. Uspokajamy również, iż nie jest konieczna w ym iana dokumentów, na którydi widnieje adres zameldowania/za- mieszkania, gdyż zgodnie z zapisem Ustawy:

„zmiana nazwy dokonana :ia podstawie usta­

wy nie ma wpływu na ważność dokumentów zawierających nazwę dotychczasową” .

Chciehbyśmy, aby zamieszkujący posesje REKLAMA

przy uhcach, których nazwy muszą zostać zmienione, wyrazih opmię co do propozycji nowych nazw uhc, dlatego oczekujemy na Paiistwa uwagi lub Państwa propozycje, ko­

niecznie z krótkim uzasadiueniem, do dnia 14 hpca 2017 roku. Pod uwagę brane będą jedynie uwagi złożone pisenmie, podpisane prawdziwym imieniem i nazwiskiem (iden­

tyfikacja adresu), dostarczone do U rzędu Gminy: za pośrednictwem operatora pocz­

towego, osobiście do sekretariatu Urzędu, mailem, ePuapem. P rzy znaszaniu swoich propozycji prosimy pairuętać, że nazwa nie może powtarzać nazwy ju ż istniejącej na te­

renie gmhiy lub być do niej podobna.

Propozycje nowych nazw ulic:

U lic a K ó r n ic k a zam iast ul. 1 A rm ii w Pietrowicach W ielkich -uhca prowadzą­

ca do K onuc

U lic a Św . J a n a zam iast ul. 1 A rm u w K ornicach -n ie d a w n o zosta ł od k ryty zw iązek pom iędzy Kornicam i, a Ś w iętym Janem Sarkandrem, którego matka poclio- dziła z Kornic. Stosowna tabhca, upamięt­

niająca ten fakt, jest umieszczona na ścianie frontowej kaphęy w Koniicach, notabene pw.

Św. Jana Nepom ucena, usytuowanej w ła­

śnie u zbiegu uhc: 1 Armh, Leśnej i Głównej.

U l i c a T l u s t o m o s t k a z a m ia s t ul. Świerczewskiego w Pietrowicach W iel­

kich -o d w ielu lat, pom im o nowej nazwy, nadanej w P RLu, i tak wszyscy mówili, że je s t to uhca „T lu stom ostka” . W zw iązku z tym R ada G m iny postanowiła p rzyw ró­

cić tradycyjną nazwę, jednakże w związku z tym, iż jest to nazwa w brzm ieniu regio­

nalnym, konieczne jest jeszcze sprawdzenie stanowiska prawodawcy w tym zakresie.

U lic a K r a w c ó w zam iast ul. Ż ym ier­

skiego w Pietrowicach W ielkich - historia P ie tro w ic W ielk ic h to h istoria k ra w iec ­ twa; od zawsze P ietrow ice słynęły z tego, że wśród zawodów w ykonywanych przez mieszkańców krawiectwo zajmowało pocze­

sne miejsce, również na pierwszym herbie gm iny umieszczone były nożyce jak o sym­

bol kraw iectw a

U lic a P a w ło w s k a zamiast ul. Ś w ier­

czewskiego w Żerdzinach - uhca prowadzą­

ca do Pawłowa.

*Ustaw a2d n ia 1 kw ietnia 2016 r. o zakazie p ro ­ pagow ania kom unizm u lu b innego u stroju to ta li­

ta rnego przez nazwy budow li, obiektów i urztglzeń użyteczności p u b liczn ej (D z .U z 2016 r p oz7 4 4 )

POŻYCZKA D W U O S O B O W A

PO TA Ń SZĄ PO ŻYCZKĘ PRZYJD ŹCIE W E DW ÓJKĘ

OPROCENTOWANIE

Zapraszamy:

Racibórz, ul. Długa 5 Partner ~ 39 400 88 35

RRSO 9,90%

R z e c z y w is t a R o c z n a S t o p a O p r o c e n t o w a n i a ( R R S O ) w y n o s i 9 , 9 0 % , c a łk o w it a k w o t a k r e d y t u (b e z k r e d y t o w a n y c h k o s z t ó w ): 1 9 4 0 0 zł, c a łk o w i t a k w o t a d o z a p ła t y : 2 3 9 9 7 , 5 0 zł, o p r o c e n t o w a n ie zm ie n n e : 4 , 7 4 % , c a łk o w it y k o s z t k re d y tu : 4 5 9 7 , 5 0 z ł (w ty m : p ro w iz ja : 2 1 3 1 ,6 3 z ł ( 9 , 9 0 % ) , o d s e t k i: 2 4 6 5 , 8 7 zł, 5 5 r ó w n y c h , m ie s ię c z n y c h ra t w w y s o k o ś c i 4 3 6 , 3 2 zł. K a lk u la c j a z o s t a ła d o k o n a n a n a 2 . 0 4 . 2 0 1 7 r. n a r e p r e z e n t a t y w n y m p r z y k ła d z ie . O s t a t e c z n e w a r u n k i k r e d y t o w a n ia z a le ż ą o d w ia r y g o d n o ś c i k re d y to w e j k lie n t a , d a t y w y p ła t y k r e d y t u o r a z d a t y p ła t n o ś c i p ie rw sz e j raty. O p o ż y c z k ę w r a m a c h p r o m o c j i m o g ą u b ie g a ć się w y łą c z n ie o s o b y w n io s k u j ą c e w r a z ze w s p ó łk r e d y t o b i o r c ą . M a k s y m a l n y o k r e s k r e d y t o w a n ia w y n o s i 6 0 m ie się cy. S z c z e g ó ły o fe rt y o r a z T a ry fa o p ła t i p ro w iz ji w o d d z ia ła c h , p la c ó w k a c h p a r t n e r s k ic h i n a w w w . a lio r b a n k . p l.

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 1 7

M ahdi Chennak

gościem pietrowickiej szkoły

Pietrowice Wlk.

J a chcę pojechać do M aroka”, J U e tam fajnie” - mówiły rozentu­

zjazmowane dzieci po zajęciach z gościem pietrowickiej szkoły. Mahdi Chennak, 23 letni student ekonomii z Casablanki w Maroku, przyjechał do Pietrowic W ielkich w ramach współpracy Zespołu Szkół w Pietrowicach Wielkich z organizacją A IE S E C Katowice, która realizuje projekt International Education for Kids.

T o ju ż trze c i ra z w ciągu ostatniego roku, k ied y ww. szkołę od w ied ził w olon ­ tariusz współpracujący z organizacją A IE - SEC. M ahdi od pom edziałku 15 m aja do czwartku 18 maja, prowadził zajęcia z pie- trowickim i uczniami, a w piątek odwiedził

szkoły w Krowiarkach i Pawłowie. Ucznio­

wie poznali jego ojczyznę, przyrodę Maroka, tradycyjne jedzenie, najciekawsze miejsca i budynki. Z kilkoma klasami Mahdi popro­

w adził również praktyczne zajęcia język a angielskiego. S praw d ził się w tej ro li do-

Marokańczyk opow iada uczniom o swojej ojczyźnie

skonale. Dodatkowo, w czwartek 18 maja, w ziął udział w ognisku, które dla uczniów i w olontariusza zorgan izow ały Paine K a ­ rolina Szelewska i An n a Wajtryt-Piszczek.

Szkolnym koordynatorem projektu by­

ła nauczycielka język a angielskiego, A m ia Przysiężniuk.

B aw arczyk

W naszej szkole

Bawarczyk Manuel w otoczeniu pietrowickich gimnazjalistów

Dnia 7 czerwca w Zespole Szkół w Pietrowicach Wielkich odwie­

dził nas ciekawy gość z Bawarii, który bardzo pozytywnie zaskoczył m łodzież naszej szkoły swoją nietuzinkową osobowością. Żakiet, kamizelka, spodnie w kolorze czarnym, koszula bez kołnierzyka, kolczyk w lewym uchu i kapelusz z bardzo szerokim rondem były podstawowymi elementami jego uniformu. Swój cały dobytek nosi w niewielkim zawiniątku, a podpiera się skręconym kijem. M łody Bawarczyk jest wędrownym czeladnikiem, przemierzającym świat.

Podejmuje się pracy stolarza w zamian za miejsce noclegowe oraz coś dojedzenia. Czeladnicy, według tradycji sięgającej czasów śre­

dniowiecznych, m ogh przystąpić do egzam inu m istrzowskiego, jeśh w ybrali się na trzyletn ią w ędrów kę czeladniczą po świecie.

Obecnie jest to wyzwanie, które wybierają nieliczni. Jak wynika z opowiadań gościa, przemierzył on ju ż siedem krajów m.m. Niemcy, Austrię, Szwajcarię, Malezję, Holandię, Indie oraz Polskę. Obecnie zatrzymał się w Pietrowicach Wielkich, gdzie ciepło został przyjęty przez mieszkańców. Uczniowie z niezwykłym zainteresowaiuem wysłuchah ciekawych opowieści z jego jednorocznej wędrówki po świecie i zadawali liczne pytania, na które otrzymah wyczerpują­

ce odpowiedzi.

Tomasz Kretek

Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza przy O SP Sam borowice

w stolicy

Od lewej: M arek M artinus - W iceprezes O S P Samborow ice, M ichaela Pośpiech, W aldem ar Paw lak - Prezes Zarządu Głów nego Zw iązku OSP, Patryk Grzegorczyk, Sandra Krzyżok, Rom an Pośpiech - Skarbnik O SP Sam borow ice

M łodzieżow a Drużyna Pożarnicza przy O S P w Sam borow icach została zaproszona na spotkanie laureatów VIII Konkursu „Najlepsi z najlepszych” na wzorową Młodzieżową Drużynę Pożarniczą i jej Opiekuna. Spotkanie odbyło się 31 marca w M uzeum Niepodległości w Warszawie.

Do konkursu zgłosiły się 34 drużyny z województw: dolnoślą­

skiego, kujawsko-pomorskiego, lubelskiego, małopolskiego, mazo­

wieckiego, opolskiego, podkarpackiego, podlaskiego, pomorskiego, śląskiego, wielkopolskiego i zachodmopomorskiego.

M łod zieżow a D ru żyna P ożarn icza przy O S P w Sam borow i­

cach po raz pierwszy brała udział w konkursie, w którym została zauważona. Przygotow any przez drużynę opis działalności w mi- monym roku zajął ponad 50 stron! Udział w spotkaniu to dla m ło­

dzieży z Samborowie wyróżiueiue i nowe, eeim e doświadczeme.

M. Pośpiech

Gminny Konkurs Przedszkolaków w Samborowicach

Zaczarowany Św iat Bajek

27 marca w ZSP w Samborowicach spotkali się reprezentanci wszystkich przedszkoU naszej gmhiy, żeby sprawdzić swoją wiedzę o najpopularniejszych bohaterach bajek Były zagadki, fragmenty bajek zadania zręcznościowe oraz dużo dobrej zabawy. Wszyscy uczestnicy zasłużyli na słowa uznania, pomeważ zadania konkursowe zostały wykonane bezblęchiie. Każdy przedszkolak za udział w konkursie otrzymał dyplom, książkę z bajkami oraz drobny upomhiek.

D.Ś.

Dyskoteka dla najmłodszych

w KiLowlarkach

N auka układów tanecznych

Krowiarki

^ W czasie ferii dzieci się n u d zą ? Sposobe m na to była dyskoteka zorganizow ana 24 stycznia w świetlicy wiejskiej w Krowiarkach.

W popołudniowych godzinach sala zapełniła się najmłodszy­

mi mieszkańcami K ro w ia re k od kiłkułetmch aż po nastolatków.

Oprócz tańców w rytm popularnych przebojów organizatorzy przy­

gotowań rówiueż zabawy ruchowe oraz poczęstunek. Dodatkową atrakcją była nauka układów tanecznych prowadzona p rzez Ju­

stynę, Karołm ę i Martynę.

(uf)

G m ina Pietrow ice W ie lkie w yróżniona

za upowszechnianie płatności bezgotówkowych w Urzędzie Gminy

I

w naszym urzędzie

zapłacisz Kartą płatniczą i telefonem

K I R .

W Gnume Pietrow ice W ielkie ułatwia­

m y obsługę klienta. W kwietiuu br. wdro­

żono program upowszechniania platnośca bezgotów kow ych. P ro g ra m realizow an y jest przez M hiisterstwo Rozwoju we współ­

pracy z K rajow ą Izb ą R ozhczeniow ą S.A.

W prow adzem e Program u zapewm a klien­

tom m ożliw ość w noszem a opłat za c zyn ­ ności u rzędow e z w y k orzystan iem kart płatniczych oraz telefonów (sm artfonów).

W drożem e programu poprzedzone było pi­

lotażem, w którym uczestniczyło 130 urzę­

dów z całego kraju, w tym U rząd G m iny w Pietrowicach Wielkich.

Od sierp n ia 2016 r. do końca m arca

2017 r. trw ał pilotaż upowszechniania płat­

ności bezgotówkowych w urzędach. W ra­

mach projektu p ilotażow ego U rząd G m i­

ny P ietrow ice W ielkie został wyposażony w term hiał płatniczy POS, co pozwała na dokonywaiue płatności bezgotówkowych z wykorzystaiuem kart płatniczych i telefo­

nów, bez ponoszenia dodatkowych kosztów.

P odczas trw a n ia pilotażu został zor- gaiuzowany konkurs pt. „B ez gotówki, co do złotów ki” , w którym Gmina Pietrowice W ielkie wzięła udział i otrzym ała wyróżrue- ińe. Przedsięwzięcie było prowadzone przez Krajową Izbę Rozhczeniową S A .

M ożhwość dokonywania płatności bez­

gotów kow ych w U rzę d z ie je s t je d n ym z oczekiwali nowoczesnego społeczeństwa i cieszy się dużym zainteresowaruem miesz- kaiiców. Rozpoczęcie przyjmowatua np. po­

d atk ów i opłat w form ie b ezgotów kow ej przekłada się na pozytyw ne postrzeganie urzędów, jako irmowacyjnych i przyjaznych mieszkańcom.

Ponadto, w wyniku współpracy z K ra ­ jow ą Izbą Rozłiczeiuow ą S .A (K IR ) i Ban­

kiem P K O S.A., w U rzęd zie Stanu C yw il­

nego w Pietrowicach Wielkich, a także przy

w yznaczonych stanowiskach pracy w R e ­ feracie Finansow ym i R eferacie In w esty­

cji, Gospodarki i Rohuctwa uruchonuona została usługa W ebPO S Paybynet. KUenci będący u żytk ow n ik am i aplikacji PeoPay, mogą szybko i wygodnie dokonywać płat­

ności w trybie on-Une, przy stanowisku, bez koińeczności podchodzenia do okienka ka­

sowego i oczekiwania w kolejce.

Jedynymi wymogami formalnymi po stronie klientów urzędu jest:

• Posiadanie konta w Banku Pekao S .A ,

• Zauistalowanie na własnym smartfonie darmowej aplikacji PeoPay - ze sklepów;

GooglePlay lub AppStore lub bezpośred- mo w USC z plakatu na którym znajdu­

je się kod QR.

J a k nas za p ew n ion o, w ciągu k ilk u najbliższych tygodni klienci Banku P K O B P będą m ogli skorzystać z tej usługi. W następnej kolejności usługa ta ma być do­

stępna użytkownikom kont w pozostałych bankach.

Zapraszamy do U rzędu Gnuny P ietro­

wice Wielkie.

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E ! L I P I E C 2 0 1 7

Ważne informacje dotyczące świadczeń 500 +

oraz zasiłków rodzinnych i wzorów wniosków na nowy okres zasiłkowy

Terminy składania wniosków na świadczenia 500+

W n iosk i na św iad czenie w y ch o w a w ­ cze 5 00 + na k olejn y okres zasiłk ow y tj.

2017/2018 b ęd ą p rzy jm o w a n e od d nia 1 sierpnia 2017 roku, o ile zostaną do tego dnia opracowane nowe w zory wniosków.

W p rzyp ad k u gd y osoba u b iegająca się o świadczenie wychow aw cze na kolej­

ny okres zasiłkow y złoży wniosek w raz z d okum entam i do dnia 31 sierp nia 2017 roku, ustalenie prawa do świadczenia w y­

chowawczego oraz wypłata tego świadcze­

nia przysługująca za miesiąc paździerm k 2017 r. nastąpi do d nia 31 p aźd ziern ik a 2017 r. W przypadku gdy osoba ubiegają­

ca się o świadczenie wychowawcze na ko­

lejny okres zasiłkowy złoży wniosek wraz z dokumentami w okresie od dnia 1 w rze­

śnia 2017 r. do dnia 31 października 2017 r, u stalen ie p ra w a do św iad czen ia w ych o­

wawczego oraz wypłata świadczenia przy­

sługującego za miesiąc październik nastąpi do dm a 30 Ustopada 2017 r.

P ra w o do świadczenia w ychow aw cze­

go n a okres zasiłkowy (2017/2018) ustala­

ne będzie na okres od diua 1 października 2017 r. do dnia 30 września 2018 r. Rokiem kalend arzow ym stanow iącym podstaw ę u sta len ia p raw a do św iad czen ia w ych o­

w aw czego w now ym okresie zasiłkowym , będ zie rok k alend arzow y 2016. W n ioski

o ustalenie praw a do świadczenia wycho­

wawczego będzie można złożyć także w po­

staci elektronicznej, o sposobie składania wm osków drogą elektroniczną uiform uje portal Em patia na stronie: https://empa- tia .m p ip s .g o v .p l/ w e b / p iu / ja k -z Io z y c - -w n ios ek -o-rod zin a -5 0 0 -p lu s-on -lin e-

W m oski elektronicznie będzie m ożna składać za pośrediuctwem:

• P o r ta lu In fo rm a c y jn o U s łu g o w e g o

„emp(ffitia” ,

• ZU S PUE,

• Bankowości elektronicznej,

• Platform y eP U A E

Terminy składania wniosków na zasiłek rodzinny oraz specjalny zasiłek opiekuńczy

W nioski na zasiłki rodzinne oraz spe­

cjalny zasiłek opiekuńczy na n ow y okres zasiłkow y 2017/2018 przyjm ow ane będą od dm a 1 wrześm a 2017 roku.

W przypadku gdy osoba ubiegająca się o zasiłek rodzinny lub o specjahiy zasiłek opiekuńczy na now y okres zasiłkow y zło­

ży wniosek w raz z dokum entam i do dnia 30 w rześnia 2017 roku., ustalenie prawa do tych świadczeń oraz wypłata świadczeń przysługujących za miesiąc Ustopad nastąpi do dm a 30 listopada 2017 r.

W przypadku gdy osoba ubiegająca się o

zasiłek rodziimy łub o specjalny zasiłek opie­

kuńczy na nowy okres zasiłkowy złoży wnio­

sek wraz z dokumentami w okresie od thiia 1 pażdzienuka do chua 30 listopada 2017 r., ustalenie prawa do tych świadczeń oraz wy­

płata świadczeń przysługujących za miesiąc listopad nastąpi do diua 31 gruchiia 2017 r.

Aktualme trwają prace legislacyjne nad odstąpiemem od planów podwyższenia kry­

terium od dnia 1 listopada 2017 r. do kwoty 754,00 zł oraz 844,00 z ł w przypadku nie­

pełnosprawności (tak przewidywało Rozpo­

rządzenie z 2015 r.) W przypadku odstąpie- m a od dnia 1 Ustopada 2017 r. od planów podwyższenia kryterium, progi docłiodowe będą obowiązywały na poziomie dotychcza­

sowym tj. 674,00 zł oraz 764,00 zł w p rzy­

padku niepełnosprawności. K w o ty zasił­

ków rodzumych oraz dodatków do zasiłków rcKlzinnych rów m eż m e ulegną wzrostowi.

W zw iązku z K om um katem M in is te r­

stw a Rodziny, Pracy i Polityk i Społecznej w sprawie w zorów wniosków, które ulega­

ją zm ianie w now ym okresie zasiłkow ym 2017/2018, przed dmem 1 sierpnia 2017 r.

uprzejmie prosimy o kontakt tełefom czny w spraw ie dostępności form u la rzy w na­

szym Ośrodku, teł. 32 419 81 01 - d ział świadczeń rodzimiych

Ewa Paletta - Kierownik Gnrinnego Ośrodka Pomocy Społecznej

Stowarzyszenie Lokalna Grupa

,,Partnerstw o d la Rozwoju

. o "-'* * - S t o w a r z y s z e - m e L okalna Grupa D z ia ła n ia „ P a r t ­ n e r s t w o d la R o z ­ w o j u ” d z i a ł a od 2007 roku i swoim zasięgiem obejmuje Gnuny: Krzanowice, P ietrow ice W ielkie, Rudnik, N ę d z a i K uźnia Raciborska. Sto­

warzyszenie zostało powołane w celu peł­

nienia funkcji operatora dla środków pomo­

cowych w ramach Program u Rozwoju Ob­

szarów Wiejskich w łatach 2007-2013 oraz 2014-2020. Program y te reaUzują politykę Unu Europejskiej, skierowaną na obszary w iejskie i finansowane są z E uropejskie­

go Funduszu R oh iego na rzecz R ozw oju O b szarów W iejskich. P op rzez realizację konkursów skierowanych do łokahiej spo­

łeczności na podejm owam e i rozw ój d zia­

łalności gospodarczej, budowę infrastruk­

tury oraz projekty miękkie, które wpisują się w Lokah ią S trategię R ozw oju na łata 2014-2020, pcxlnoszona je s t jakość życia mieszkańców obszaru L G D oraz wzrasta aktywność społeczno-gospodarcza n asze­

go obszaru.

S tow arzyszem e Lokalna G rupa D zia­

łan ia „P a rtn e rs tw o d la R oz w o ju ” w łip- cu 2017 roku planuje otw orzyć nabór dla wm osków na podejm owanie działalności gospodarczej. W zw iązku z tym, w każdy poniedziałek Upca w biurze LG D , w godz.

14.00-16.00, do dyspozycji potencjalnych wnioskodawców będzie konsultant, udzie­

lający porad w zakresie wypełniania wnio­

sku, pisania biznespłanu, itp. Natom iast je sio n ią 2017 roku o tw a rty zostanie na­

b ór na rozw ijan ie działalności gospodar­

czej. Więcej uiformacji na tem at konkursu oraz w bieżących sprawach można uzyskać w b iu rze S to w a rzy sz en ia L o k a ln a G ru ­ pa D ziałan ia „P a rtn e rs tw o dla R ozw oju ” ul. 1 M aja 8 b, 47-480 Pietrowice Wielkie.

Biuro czynne je st:

P o n ie d z ia łe k : 7.30-17.00 W to r e k -C z w a r te k : 7.30-15.30 P ią t e k : 7.30-14.00

Informacji udzielamy rówiueż tełefomcz- me 32 419 80 75 wew. 139 oraz drogą e-maił łgd@pietrowicewiełkie.pł. Zacłięcamy do od- wiedzaiua naszej strony internetowej www.

grupadziałaiua.pł, na której znajduje się L o ­ kalna Strategia Rozwoju LG D „Partnerstwo dla R ozwoju” na łata 2014-2020 oraz iim e dokumenty programowe.

M. Siara-Liwyj

Dąień M atki

w Zerdzinach

Tradycją w Zerdzinach są uroczyste obchody Dnia Matki. Tak też się stało tego roku, czyh 30 maja. Przygotow ania trw ały kilka dni, obchody rozpoczęły się uroczystą mszą w naszej kapUcy pod w ezw aniem św. Antoniego. M szę św. odpraw ił nasz ksiądz pro­

boszcz Ewald Cwienk. Po mszy wszystkie panie udały się do bu­

dynku szkoły, gdzie mieści się świethca wiejska. Do pięknie przy­

strojonych stołów zaprosił panie sołtys Bernard Fraiuczek. K iedy wszyscy ju ż zasiedh strażacy poproszeni do obsługi podałi pyszny swojski obiad tak, żeby każda pani, która robi to na co dzień, mo­

gła poczuć się ja k sołem zantka i odpoczęła choć na jeden dzień od codzienności. Po obiedzie nie mogło zabraknąć ciastek z kawą.

Paiuom dopisywał dobry humor, śpiewom i dobrej zabawie pra­

wie lue było końca. N a zakoiiczeiue uroczystości wszystkie patue otrzym ały po pięknej czerwonej róży. Serdeczne podziękowaiua dla tych paii, które ja k co roku przygotowyw ały i dbały o całość, żeby ta uroczystość mogła odbyć się w naszej małej, ałe jak że ro- dzimiej wiosce.

A.M

Dzień Kobiet

w Gródczankach

Przyjęcie dla kobiet w Gródczankach

11 marca 2017 roku w rem izie O SP w Gródczankach, Parne z naszej wsi i rue tyłko, tradycyjnie spotkały się, aby uczcić Dzień Kobiet. W spotkaiuu uczestruczyło ponad trzydzieści kobiet. Pa­

now ała odśw iętna atm osfera. N a początek sołtys i członkow ie Rady Sołeckiej złożyłi każdej Pani życzerua i wręczyU tradycyjny kwiatek. P otem Panie m o ^ y usiąść i porozm aw iać p rzy kawie, herbacie i poczęstunku, który same przygotowały. Dzień Kobiet zorgaruzowany został z pomocą sołtysa i Rady Sołeckiej, a przede wszystkim samych Pań. Za pomoc naszym Paniom serdecztue dzię­

kujemy. Z okazji Waszego święta, jeszcze raz zdrowia i pomyślności dla wszystkich kobiet.

Krzysztof Chrzanowski

M a ła szkoła - w ielki sukces!

3 miejsce w Wojewódzkim Konkursie Języka Niemieckiego

Krowiarki

^ W dniu 6 kwietnia 2017 roku w Zespole Szkół Ogólnokształcących w Chałupkach odbył się konkurs dla uczniów klas I- -III szkół podstawowych województwa śląskiego „Deutschkenner”. W konkursie udział wzięły drużyny uczniów z 25 szkół. Celem było zgłębianie wiedzy z zakresu j. niemieckiego oraz wspieranie uzdolnień językowych dzieci.

K onkurs składał się z 2 części leksykalnych i kułturoznaw- czych; drużynowej oraz części mdywiduahiej, mającej na celu w y­

łonienie „najlepszego znawcy język a memieckiego klas 1-3” . Sam test składał się z zadań zamkiuętych i otwartych.

Zespół Szkohio-Przedszkohiy w Krowiarkacli reprezentowały trzy uczeimice z klasy 3; Donatella Bulak, Angelika G rytner i Martyna Stosiek. D z ie w c ^ ik i praldyczme cały semestr przygotowywały się do tego konkursu, ałe jak same stwierdziły, opłacało się, gdyż do Krowia­

rek p rzy w ió zł 3 miejsce! A wraz z cemiymi nagrodami i dyplomami wspaiuały puchar! Dodatkowo jedna z naszych uczennic, Angelika Grytner zdobyła 6 nuęjsce w konkursie mdywiduahiym, co zważyw­

szy na ilość uczestników (75 ucziuów!) jest jej ogromnym sukcesem.

Dziewczynkom życzym y dalszych sukcesów i pasji do z^ębia- lua język a nieitueckiego, a rodzicom gratulujemy pociech.

Alicja Sitek, Dyrektor Z SP w Krowiarkach

Drużyna konkursow a z Z S P Krowiarki: Donatella Bulak, Angelika Grytner, Martyna Stosiek

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 1 7

J a k w S a m b o ro w ic a c h

Przedstawienie ekoiogiczne w wykonaniu uczniów klasy IV

stale pogarszający się stan środowiska przyrodniczego jest tematem dyskusji na całym świecie. Dlatego ogromnie ważnym problemem ludzkości żyjącej w XXI wieku jest przetrwanie i stworzenie warunków godnego życia dla przyszłych pokoleń, ży­

cia w harmonii z naturą i drugim człowiekiem. W szyscy powinni mieć świadom ość, że ochrona i kształtowanie środowiska, w którym żyjemy, jest koniecznością, gdyż każdy jest tylko chwilowym użytkownikiem tego środowiska i ma obowiązek przekazać je innym, na­

stępnym pokoleniom.

K ształtow an ie właściwej postawy w o­

bec przyrody nałeży rozpocząć od najmłod­

szych lat, bow iem świadomość człow ieka kształtuje się p rzez całe życie, jedn ak je j podstawy każdy zdobywa w dzieciństwie i młodości, kiedy jest w rażliw y na wszyst­

ko, co go otacza. D latego też przedszkole i szkoła to miejsca, gdzie jest najwięcej oka­

zji, aby zająć się tym tematem i kształtować młode charaktery w kierunku ocłirony wła­

snego środowiska.

W naszej szkole dzieci od wielu lat ma­

ją okazję ak tyw m e uczestniczyć w podno­

szeniu świadomości ekologicznej. Już jako przedszkolacy co roku biorą udział w kon­

kursach ekologicznych, nierzadko będąc ich orgaiuzatorami. W czasie Święta Ziem i obw ieszczają m ieszkaiicom o k onieczno­

ści tx;hrony przyrody w czasie przemarszu uUcami wsi z plakatami nawołującymi do dbania o środowisko. Niestety, nie wszyscy słuchają ich głosu. Widoczne to jest zwłasz­

cza w okresie jesienno-zimowym, kiedy to spacerując uhcami wsi, trudno oddychać, wyczuwając palący się plastik, gumę, czy tekstyha. Sprawcami tego stanu rzeczy są niestety dorośU, niejednokrotnie rcxłzice, czy d ziadkow ie naszych przedszkolaków, k tó rzy być m oże nieśw iadom ie narażają siebie i najbliższych na tak często pojawia­

jące się choroby nowotworowe. M iejm y na­

dzieję, że jednak nasi przedszkolacy dora­

stając, zm ienią ten stan rzeczy i nie będą powiełah złych nawyków ich najbhższych.

W chodząc w p ro gi szk oły u czn iow ie kontynuują to, co rozpcx;zęło przedszkole.

N a lekcjach p rzyrod y uczestniczą w w ie­

lu projek tach pośw ięconych działaiu om proekologicznym. D wukrotnie w ciągu ro­

ku u czestniczą w orga nizow an ym p rzez g m in ę s p rzątan iu św iata, dbając o c zy ­ stość otaczającego nas środowiska. N a j­

starsi pielęgnują powstałe przed kilku laty zielone zakątki wsi, najmłodsi najbliższe otoczenie szkoły. D zięk i tym działaniom m ożna zaobserwować w ie le korzystnych zmian. Coraz rzadziej widoczne są śmieci na chodmkach, czy drogach. Jest to logicz­

ne - po co śmiecić, jeśh sam sprzątałem?

Laureaci konkursu „Nie wyrzucaj, wykorzystaj": M ateusz Marcinek, Julia Parys, Wiktoria Ottik, Wiktoria Przypadło, Karolina Gans, Paulina Solich, Sab ina Kubik, Am elia Marbnus, Julia Koczy, Jakub Kosior, Wiktoria Małek, Natalia Wylupska, Agnieszka Marcinek, A g a ta Strzybny

N ie s te ty w row ach p rzy głów n ej drodze wiele jest pozostałości po przejeżdżających

„turystach” , k tórzy na pewno m e chodzili do naszej szkoły...

Co roku 22 k w ietn ia obchodzone jest u nas Ś w ię to Ziem i. Z tej ok a zji ucznio­

w ie starszych klas przygotowują przedsta­

w ien ie prom ujące ekologiczny styl życia.

W ty m roku ak toram i b yli czw a rtok lasi­

ści. Budujące jest to, że uczm owie tej w ła­

śnie klasy, ja k o p rzedstaw iciele sam orzą­

du szkolnego, sami wymyśUh szkolny kon­

kurs pod tytułem „ N ie wyrzucaj, w ykorzy­

staj” . Pod kierunkiem opiekmia samorządu I. M. Rabendy, przygotowah nagrody i dy­

plomy, zachęcając tym samym do aktywno­

ści wielu uczniów, których zadaniem było w ykon an ie pracy plastycznej z odpadów.

Kończąc, chciałam dodać, że nasi uczmowie wraz z rodzicami co roku wspierają gmiime Eko-Targi prezentując swoje umiejętności taneczne, m uzyczne itp. Oby spehuło się więc powiedzenie: „C zym skorupka za mło­

du nasiąknie, tym na starość trąci” ...

I.G.

J a k co ro ku w P i

odbyty się tradycyjne obchody D nia Strażaka

Pietrowice Wlk.

^ Uroczystość rozpoczęto M szą św. przy kościółku pw. św. Krzyża. Ojciec Marceli razem z ojcem Adrianem Manderlą odprawili ją w intencji członków OSP. jak również w intencji poległych i zmarłych strażaków. Następnie na placu O SP Pietrowic W iel­

kich odbyła się oficjalna zbiórka wszystkich gminnych jednostek OSP. Uczczono minutą ciszy poległych strażaków, którzy stracili życie w akcji gaśniczej w Białymstoku.

SS^raciborz.

B yła to rów n ież okazja do w ręczen ia medali:

Złotym Medalem za Zasługi Dla Pożarnictwa zostali odznaczeni;

A n d rz e j W a w rzyn e k , Jan u sz G órsz- czyk, H enryk H erud, A r tu r Pientka, M a ­ riusz Rosina, M arek Krutki, J ó ze f Sławik, Jerzy Herud

Srebrnym Medalem za Zasługi Dla Pożarnictwa zostali odznaczeni:

Z yg fry d Lasak, Joachim P en d ziałek, P io t r M arcinek, R om an Pośpiech, R afał Skupin, M ichał M artinus, K rzy s zto f M ło ­ cek, Patryk Gogolin, J ó ze f Marcmek.

Brązowym Medalem za Zasługi Dla Pożarnictwa zostali odznaczeni:

M a rtin M ałcharczyk, D am ian Wolny, Tom asz M izioch, M ichał Pendziałek, M a ­ teusz Kyrcz, Arkadiusz Górszczyk, Tomasz Paleta.

Odznaką Strażaka Wzorowego zostali odznaczeni:

Domuiika Taraszewska, Edyta Zachwey, P a w e ł R u sn a rczyk , M a rk u s M a rc in ek , K lau d ia H erud, Sandra Kurka, D ietm ar Kuroczik, Janusz Lazar, K arol Przybyła.

O jc iec A d r ia n M a n d e rła o b c h o d ził srebrny ju b ileu sz św ięceń kapłańskich - strażacy przygotowań dla niego skromny upominek. W edług corocznej tradycji spo­

tkanie ochotmków zamykał wspólny prze­

marsz z pochodniami ulicami Pietrowic.

Skąd tradycja przemarszu? - Tradycja przemarszu istnieje praktycznie od począt­

ku istnienia jednostki. Nasza kronika opi­

suje jubileusz 25-łecia istnienia jednostki, kiedy w sobotę w ieczorem odbył się p rze­

m arsz w szystkich członków ulicam i wsi z zapalonym i pochodiuami. P oczątki ape­

lu poległych i zm arłych strażaków datowa­

ne są na rok 1983, kiedy z ok a zji jub iłe-

Tradycyjny przemarsz strażaków ulicami Pietrowic Wielkich

uszu 100-łecia istniem a jedn ostki na pla­

cu kościelnym ustawiono pomnik - tabhcę pamiątkową z napisem: „Bogu na chwałę, bUżniemu na ratunek. H ołd i podziękowa­

nie dla członków OSP Pietrowice Wielkie w łatach 1883-1982. N iech spoczywają w po­

koju” . Od tego roku w dzień św. Floriana składany je st wieniec od strażaków O S P Pietrow ice Wielkie. Tradycją jest także od- wiedzeiue najstarszego strażaka z orkiestrą i zagranie piosenki „S to łat” . D zisiaj naj­

starszym członkiem O S P P ietrow ice W iel­

kie jest 92-łetni druh Henryk Wołnik. Przez wiele łat był gospodarzem w O SP jeszcze w starej remizie. Czyniu strażacy pragną od- wiedzinanu podziękować mu za jego służbę.

W czasie przemarszu bardzo, ale to bardzo rzadko spotykamy opady deszczu. Bywały łata, że w czasie M szy św. nad P ietrow ica­

mi przech(xłziła burza z piorunanu, ale po m szy niebo się wypogodziło i m ożna było przejść tradycyjnym przem arszem dooko­

ła wsi. N ie pairuętamy roku, w którym ten p rzem arsz z pow odu deszczu by się nie (xłbył. P rzem arsz ten kiedyś odbywał się zawsze w pierw szą sobotę maja. T eraz ze względu na Eko-Wystawę musimy przesu­

nąć się z terminem, jednak nie to jest naj­

ważniejsze. Ważne, że strażacy dochowują

tradycgi i co roku spotykają się przed rem i­

zą, aby uczestniczyć w tradycyjnym capsz- tyku - tłumac:zą strażacy.

Goście:

• Prezes Zarządu Powiatowego w Racibo­

rzu Druh Stefan Kaptur

• W iceprezes Pow iatow ego P S P w Raci­

borzu, starszy Brygadier Jan Pawm k

• ojciec Adrian M anderła obchcxizi srebr­

ny jubileusz święceń kapłańskich - stra­

żacy przygotowali skromny upomuiek

• Wójt Andrzej W awrzynek

• Sekretarz Adam Wajda

• Generał P iotr Buk

• Druh R afał Lesznik

M ichał Kaptur

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 1 7

Pierwsze Targi Edukacyjne

Pietrowice Wlk.

_______________ ^ 4 kwietnia 2017 r. w Zespole Szkól w Pietrowicach Wielkich odbyty się prezentacje szkół ponadgimnazjalnych z terenu powiatu raciborskiego i głubczyckiego.

Cechu Rzemiosł Różnych oraz firmy ^ u n e x ”.

Podczas spotkań placówki zaprezento­

wały swoją ofertę edukacyjną. Przyszli ab­

solwenci oraz ich rodzice mieli możliwość porozmawiania z uczmami, pracownikami szkól, aby łatwiej było im podjąć decyzję do­

tyczącą wyboru szkoły, kariery zawodowej.

U czniow ie Z e sp o łu S z k ó ł w Pietrow icach W ie lkich

zagrali dla W O ŚP-u

Dziesięciu gimnazjalistów zostało wolontariuszami Wielkiej Orkie- stry Świątecznej Pomocy i na terenie gm iny Pietrowice Wielkie zebrali kwotę 4762,96 zł.

Wolontariusze W O ŚP z G im n aąu m w Pietrowicach Wielkich

P ien iąd ze n a rzecz fundacji zbierano w P ietro w ic a c h W ielkich, K row iark a ch , M akow ie, P aw łow ie, C yprzanow ie, Sam- borowicach oraz Tłustomostach. W akcję zaangażowań się: M arta Steuer, Katarzyna Flegel, M ateusz Błachut, K a ta rzy n a Fle-

ger, K acper Adam czyk, K a ro lin a W aw rz- k iew icz, K a m ila M ien sop u st, W ik to ria Trojańska, Kanula Solich, N icole Gabryel.

N asi uczruowie dolączyh do raciborskiego sztabu.

(uf)

Pani Maria Kuczera

ma 100 lat!

Pani M aria Kuczera

Nasza Gmina może po­

szczycić się drugą stulatką: 8 maja b.r. swoje setne urodziny obchodziła Pani Maria K u­

czera. Z tej okazji, wójt Gm iny Pietrowice Wielkie wraz z z-cą kierownika U SC Dorotą Jarosz, złożyli Jubilatce wizytę, aby móc zło­

żyć życzenia, przekazać prezent i kwiaty i do­

wiedzieć się nieco o przeszłości Pani Marii.

P a n i M a r ia j e s t r o d o w i t ą p ietrow iczan k ą, w dom u, w k tó ­ r y m m i e s z k a dzisiaj, spędziła całe swoje życie.

P ra c o w a ła ja k o k ra w c o w a , a le m a ró w n ie ż d o­

świadczenia jako akuszerka, zaś w K u d ow ie uczyła s ię g o to w a n ia . W czasie I I w o j­

ny światowej była piełęgiuarką Czerwone­

go K rzyża. Jednak to kraw iectw o było jej głów ną pasją, m oże tę pasję odziedziczyła w genach, bo i je j m atka T eresa i siostra E łżb ieta ta kże szyły. Pani M a ria szyła w pracy - w punkcie krawieckim w Raciborzu i dodatkowo w domu dła indywidualnych klientów. A klientów m e było mało, szyła wiełe i rozmaicie, nierzadko suknie ślubne dla młodych panien. Spośród innych jej pa­

sji nałeży wspomnieć o tym, że Pani M aria bardzo łubiła dziergać na drutach. Dzięki pasji powstawały sweterki, skarpety, szaliki i im ie użyteczne części garderoby dla całej rodźmy. K ied y zaś nie pracowała, poświę­

cała się czytaniu książek i piełęgnowaniu kwiatów i ogrodu, bo bardzo to łubi.

Kolejną pasją pani M arii były podróże - często wyjeżdżała na wycieczki, odwiedza­

jąc różne zakątki Polski. Jej towarzyszami w podróżach bardzo często były wnuki i sio­

stra Elżbieta.

Pani M aria doczekała się córki, trójki wnuków i trójki prawnuków. Jest pod stałą opieką wnuczki Dagmary i córki Marianny, ale inm członkowie rodźmy me zapominają o babci i p rzy każdej okazji chętnie ją od­

wiedzają. N ie zna recepty na dłu gow iecz­

ność. Sama codziennie odm awia modUtwę, czyta książki na iłe w iek pozwala, zaś do telewizji przekonała się dopiero 10 lat temu.

Paiu M arii życzym y w iele radości każ­

dego dnia oraz zdrowia i błogosławieństwa na kolejne lata życia!

Dwustu lat!

Czytelnicze św ięto - N oc z Andersem

Tradycją bibliotek naszej Gminy jest coroczna impreza pod nazwą Noc z Andersenem. W tym roku odbyła się w Rlii Biblio­

tecznej w Krowiarkach w nocy z 31.03. na 01.04.2017. W imprezie wzięło udział 40 dzieci, najaktywniejszych czytelników naszych Bibliotek. W ramach imprezy dzieci miały możliwość uczestnictwa w warsztatach teatralnych oraz zobaczyły spektakl teatralny przy­

gotowany przez Bajkowe Skarbki Śląska - grupę teatralną z Ryb­

nika. Kolejną atrakcją wieczoru było nocne ognisko w Zielonym Centrum Krowiarek. Po późnonocnym powrocie dzieci do budynku szkoły odbył się seans filmowy.

Koordynatorem tej międzynarodowej im prezy jest Knihovna Bedricha Beneśe Buchlovana w U herske Hradiśte. Do udziału zgłosiło się 1697 Bibliotek na terenie Europy. W Polsce „N o c z A n ­ dersenem” (xłbyła się w 39 bibUotekach.

Bardzo dziękuję pani Alicji Sitek Dyrektorowi ZSP w K row iar­

kach za udostępiueme obiektu oraz panu A ndrzejow i Stajner za pomce.

Małgorzata Paletta Dyrektor GBP w Pietrowicach Wielkich

9 0 la t

i młodzieńczy entuzjazm

Kiedy wszystkie okoliczne grupy kobiet obchodziły Dzień Matki, w świetlicy w K or­

nicach kobiety m iały podwójną okazję do świętowania. P rzy okazji spotkaiua kobiet

z K ola Śląskicłi Kobiet Wiejskich na okoliczność Dnia Matki, prze- w(xhucząca K ola wraz z Panią sołtys złożyły Pani Paulinie W oźni­

ca, najstarszej mieszkance Kormc, życzeiua, kwiaty i prezent od kobiet z Koła. N ie m o ^ o zabraknąć śpiewanego Sto lat, a na stół podano ciastka i aż dwa torty. Wszyscy życzym y sołenizantc* ko­

lejnych jubileuszy, spędzanych w tak dużym gronie i w atmosferze życzhwości. Życzym y rówiueż zdrowia, ja k najdłuższego posługi­

wania w kórnickiej kapUcy i zachowaiua m łodzieńczego wigoru, z którego Pani Paula jest znana.

9S

Jubileusz XX-lecia

chóru CANTATE

11.06.2017 r. w kościele pw. Św. Michała Archanioła w Pawłowie odbył się koncert jubileuszowy z okazji X X - lecia chó­

ru CANTATE. W koncercie, razem z jubilatami, wystąpiły zaprzy­

jaźnione chóry i zespoły: MAŁGO RZATA z Lysek, EIC H EN D O R F F- CHOR z Raciborza, zespół FORTE z Rogowa oraz kwartet smyczkowy 4-EVER. Na uroczystość przybył z Niemiec również założyciel chóru pan Norbert Glatter z rodziną.

I

Występ połączonych chórów - CANTATE wraz z zaproszonymi gośćm i

Za wkład w życie kułturahie chór otrzym ał Uczne gratulacje od władz powiatowych i wojewódzkich DFK, gmumych i sołeckich.

Działalność chóru wspierana jest finansowo przez M SW iA w War­

szawie, Konsulat R F N w Opolu oraz Gminę Pietrow ice Wielkie.

Regina Malcharczyk

COMAC JOBS

Firma Comacjobs Czechy poszukuje dynamicznych, samodzielnych i komunikatywnych

kandydatów na stanowiska:

• konsultant z znajomościg j.czeskiego

• pracownik montażu, pracownik produkcji,operator CNC,operator wózka widłow^o,ślusarz,stolarz,spawacz i wiele innych

W ym agam y

Zdolności manualnualnych Motywacji do pracy Umiejętrwści pracy w zespole Punktualności, dyspozycyjności Staranności. rzetelrx>ści

Gotowości do pracy w systemie trzy zmianowym Doświadczen ie w pracy na produkcji - mile widzSane

Oferujemy

• Umowę o prace

• Stabilne zatrudnienie w firmie o u^untowanej pozycji na rynku

• Dobre warunki pracy

• Miłg atmosferę w pracy

• Dobre wynagrodzenie

• Możliwość zdobycia interesujgcego doświadczenia oraz rozwoju zawodowego

C V proszę wysyłać na: e-maih gabriela.jendrzejczyk@comacjobs.cz tel.: 0 0 4 2 0 7 2 0 0 5 4 1 7 2

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E / U P I E C 2 0 1 7

Festiwal Nauki

w Zespole Szkół w Pietrowicach W ielkich

14 czerwca odbył się szkolny festiwal nauki, w ramach którego przed­

stawiono efekty projektów gimnazjalnych. Festiwal o charakterze interdyscyplinarnym łączył wiele dziedzin wiedzy.

świadczenia fizyczne z wykorzystaniem bu­

telek P E T ; P rze tw a rza n ie bu telek P E T ; Elem enty eksperymentu uczniowskiego w oparciu o m ateriały i przednuoty codzien­

nego użytku; Chemia w kuchni; Kostka Ru­

bika i liczba „p i” ; Piłka ręczna - moja pasja, moje życie; Tajem nice psychiki człow ieka - choroby i zaburzenia psychiczne; Zdrowe jest piękne; P rzestrzeń dźwiękow a gm iny P ietrow ice W ielkie; M agia Wszechświata;

I I Wojna Światowa - oczami świadków; Pol­

ska M arynarka W ojeima podczas I I Wojny Światowej.

Podczas projektu można było także po­

dziwiać stoisko z robotanu zbudowanymi w technice Lego, a także ciekawe urządze­

nia elek troniczne wykonane p rzez absol­

W c zasie tr w a n ia c a łod n iow e go w y ­ d arzenia m ożna było zobaczyć efek ty na­

stępujących projektów uczniowskich: Do- REKLAMA

w enta pietrow ickiego gim nazjum , a obec- lue ucznia Technikum Elektrycznego w Ra­

ciborzu.

Honorow ym i gośćmi festiwalu byli na­

u czyciele z zaprzyjaźn ionej szk oły z cze­

skiego Krawarza.

JanTokar

Zakład Zieleni i Małej Architektury - Tomasz Lorenc

47-480 Pietrowice Wielkie / ul. Wyzwolenia 27

tel. 608-387-429 email: zielen_architektura@o2.pl

Zakład Zieleni i M ałej A rchitektury - Tomasz Lorenc realizuje następujące prace:

1. Roboty brakarskie - wycena wartości drewna.

2. Roboty ogrodnicze: cięcia, nasadzenia, wycinki

i wykarczowania drzew i krzewów; wykonanie trawników siewem ręcznym i z rolki; koszenie trawników na skarpach i terenach płaskich; frezowanie pni drzew; roboty uprawowe i ukształtowanie terenu.

3. Roboty brukarskie: roboty rozbiórkowe różnych nawierzchni wraz z wywozem; roboty nawierzchniowe o nawierzchni z wszystkich materiałów; ustawianie krawężników, ograniczników i innych obrzeży; wykonywanie nawierzchni sportowych.

4. Roboty rozbiórkowe; rozbiórka, wyburzenia różnych obiektów wraz z wywozem; rozbiórka i demontaż placów zabaw.

5. Roboty remontowe; remont nawierzchni chodnikowych, drogowych różnych, sportowych; malowanie wapienne, klejowe, akrylowe, olejne; tynkowanie, ocieplanie oraz

suche tynki; murowanie, roboty kamieniarskie; licówka materiałami kamiennymi; rozbiórki i przebudowy wewnątrz i na zewnątrz budynków.

6. Roboty projektowe; zieleń i mała architektura; dróg i parkingów.

7. Porządkowanie grobów.

8. Urządzanie placów zabaw o różnej nawierzchni oraz z urządzeń różnych producentów.

9. Wykonawstwo ogrodów przydomowych, przybiurowych, parków i innych od projektu poprzez kompletne wykonawstwo, tzw. pod klucz.

10. Odśnieżanie dachów, chodników i dróg.

11. Nadzór i kierowanie robotami w zieleni.

12. Kosztorysowanie.

X Powiatowy Konkurs Potraw Regionalnych

W Pietrowicach Wielkich

Pietrowice Wielkie: 1 kwietnia w hali Centrum Społeczno-Kulturalnego w Pietrowicach Wielkich odbył się X Po­

wiatowy Konkurs Potraw Regionalnych. Wśród startujących był Pogrzebień, Krzanowice, Roszków, Kuźnia Raciborska, Gamów, Nędza, Szonowice, Gródczanki, Krowiarki, Pietrowice Wielkie, Kornice, Cyprzanów, Pawłów, Żerdziny oraz Maków. W trakcie degustacji jury na scenie zaprezentowały się dzieci z pietrowickich przedszkoli i szkół. Po raz kolejny organizatorami byli: Powiatowy Zespół Doradztwa Rolniczego w Raciborzu, Gmina Pietrowice Wielkie oraz Powiat Raciborski.

•fżAS.

Sołectw o Zetdziny

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 1 7

O D L O T O W Y O G R O D ⁹⁹ rzanowie

W miesiącu czerwcu telewizja TVN i TTV wyemitowały kolejny odcinek programu „Odlotowy ogród". W każdym z odcinków Dominik Strzelec odwiedza wybrany, spośród zgłoszonych do programu, dom i pomaga jego mieszkańcom uporać się z przydomowym ogrodem. Prowadzący ma na to zaledwie 3 dni, bez względu na pogodę.

Spośród miejsc wybranych do przepro­

wadzenia „m etam orfozy” znalazł się Ośro­

dek opiekuńczy w Cyprzanowie, na co dzień zwany Domem Dziecka. E fekt trzydniowe­

go działania Dominika z programu „O dlo­

towy ogród” pokazujemy na zdjęciach.

Graffiti n a murze ogrodu -

A B C alternatywy dla niskiej emisji

O ddajem y P a ń ­ s tw u d o p r z e c z y ­ t a n i a b r o s z u r ę p t.:” A B C a lte r n a ­ ty w y d la N is k ie j E m is ji” , za c h ę c a ­ ją c do za p ozn a n ia się i n abycia is to t­

nej w ie d zy w ty m za k res ie, b ow iem w ażn e jest, by w ie ­ dzieć, że producentam i najw iększego za- lueczyszczenia powietrza w naszej małej lo- kabiej ojczyżiue nie są daleko oddalone za­

kłady przemysłowe, lecz m y sami, spalając menajlepsze pabwa typu: flot, mul, węgiel

brmiatny. Warto przeczytać w broszurce o skutkach tychże zanieczyszczeń dla zdro­

wia naszego i naszych bliskich, naszych są­

siadów, ja k i w spółm ieszkańców m iejsco­

wości. Istotn e je st także, b y zaznajom ić się ze skutkami podjętej Uchwały Sejmiku Województwa Śląskiego z dnia 7 kwietnia 2017 r. w sprawie „wprowadzem a na obsza­

rze w ojew ód ztw a śląskiego ograniczeń w zakresie eksploatacji instalacji, w których następuje spalanie pahw” , która to ju ż od 1 wrześiua wprowadza bezwzględny zakaz palenia m ułem , flotokon cen tratem i w ę­

glem brunatnym.

Lektu ra powyższej broszury pow im ia nasunąć nam refleksję, że w najbbższym

czasie czeka nas poważna inwestycja domo­

wa w postaci wyrtuany systemu grzewczego na nowy, zgodny z w ym ogam i prawnym i, ale i zgodny ze świadomością tego, że nie chcę dłużej zatruwać siebie, swoich dziecń i sąsiadów. Istotne jest zatem, by decyzja ta była przemyślana bardzo dobrze, gdyż jest to spory w ydatek inwestycyjny, ja k i wielo- letrue konsekwencje regularnego zakupu określonego pabwa (węgla, gazu, prądu...), by ogrzewać nasze domy. M am nadzieję, że treść tej broszury pozwoU bardziej świado- irue planować znuanę naszego dotychcza­

sowego systemu grzewczego.

Adam Wajda Sekretarz Gminy

Dzień Kobiet

W K row iarkach

Już po raz drugi członkowie Sam orządu Sołectwa Krowiarki zorganizowali 4 marca w świetlicy spotkanie dla miesz­

kanek wsi.

Święto Pań, a więc ^ ó w n ą atrakcją spotkania była prezentacja produktów kosmetycznych oraz nowych tendencji w makijażu. P a­

rne mogły sprawdzić różne warianty makijażu, które przygotowała kosmetyczka - wizażystka Grażyna Łukoszek oraz Joanna Staroń.

Natomiast o piękne paznokcie gości zadbały styłistki - Bożena Ga- w ełek i Hełena Wojtaszek. D la kobiet ważne jest również dbaiue o zdrowie, dlatego w trakcie spotkania m ożna było zapoznać się z serią produktów prozdrowotnych. M iłym dopełniemem spotka-

Uczestnlczki Dnia Kobiet w Krowiarkach

nia były prezenty ufundowane p rzez znaną firm ę kosmetyczną oraz paiuą Dorotę Czekałę, właścicielkę studia fryzjerskiego. M a­

my nadzieję, że ta im preza na stałe zagości w kalendarzu imprez organizowanych w Krowiarkach.

(uf)

G im n azjalistki z Pietrow ic

99 d ru gą sitą na o iąsK u

w

dniu 24.05.2017 r. na terenie Dąbrowy Górniczej i Sosnow ca odbyła się Gimnazjada Młodzieży Szkolnej Województwa Śląskiego w sześciu różnych dyscyplinach; tenisie sto­

łowym, badmintonie, pływaniu, koszykówce, piłce ręcznej, piłce siatkowej.

Skład Wicemistrzyń Śląska, stoją od lewej: Oominlka Wilczek, Wiktoria Trojańska, Natalia Czekała, San d ra Jokel, M arta Steuer, Karolina Gawelek, Klaudia Gołuszka, Nicole Gabryel, trener M arek Kępa. Dolny rząd: Sandra Poznańska, Żaneta Bywaiska, Kam ila Wycik, Nicole Chmielewska, Katarzyna Fergisz

Po oficjahiym rozpoczęciu na hali Cen­

trum Sportu i Rekreacji w Dąbrowie Góriu- czej wszysty uczestiuty udah się do wyzna­

czonych przez organizatora obiektów sporto­

wych. Piłkarki ręczne swój finał rozgrywały

na Hali Sportowej V II LO w Sosnowcu. Do finału w ojew ód zk i^o wywalczyły sobie pra­

wo startu cztery zespoły: Girmiazjum nr 6 w Gliwicach, Girmiazjum nr 9 w Chorzowie, Gimnazjum nr 24 w Sosnowcu, Gimnazjum

im. M a rii Skłodowskiej-Curie w P ietro w i­

cach Wielkich. P o przyjeźd zie na miejsce trenerzy w s ^ t k ic h zespołów przystąpili do losowania par, które rozegrały ze sobą me­

cze eliminacyjne. W pierwszym spotkaruu zagrały zespoły z Gliwic i Chorzowa, mecz zakoriczył się w ynikiem 12:22 dla chorzo- wianek. W drugim meczu spotkały się ze­

społy z Pietrow ic W ielkich oraz Sosnowca, który zakończył się wynikiem 19:5 dla dziew­

cząt w Pietrowic. Po dłuższej przerw ie zo­

stał rozegrany mecz o III rruejsce, w którym spotkały się drużyny z G fiw ic i Sosnowca.

Dziewczęta z Gliwic pokazały, że w tym druu to one okazały się lepsze i po gwizdku koń­

czącym spotkaiue cieszyły się ze zwycięstwa Do meczu finałowego Gimnazjady Młodzieży Szkohiej Województwa Śląskiego przystąpiły zespoły, które wygrały rundę ełimuiacyjną, a mianowicie Girmiazjum z Chorzowa oraz G im nazjum z Pietrow ic. P o pasjonującej oraz zaciętej walce spotkaiue zakończyło się zwycięstwem chorzowianek. Dla dziewcząt z P ietrow ic I I rruejsce na tak w ysokim po- ziorrue rozgrywek jest ogroimiym sukcesem, gdyż jeszcze lugdy w historii pietrowickie- go gimnazjum piłkarki ręczne lue zajęły tak wysokiego miejsca w rozgrywkach szkolnych.

Jest to sukces przede wszystkim dziewcząt, które po zajęciach szkohiych trenują piłkę ręczną w U K S S T A R T P ietrow ice Wielkie, ja k rówiueż duma dla ich trenerów M arka Kępy oraz Joacłuma Wieczorka.

M. Kępa

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 1 7

Gm inne Zaw ody Sportow o- Pożarnicze JEDNOSTEK OSP

Łącznie dwadzieścia drużyn pożarniczych, w czterech kategoriach, stanęto w tym roku do rywalizacji w Gminnych Zawodach-Sportowo Pożarniczych Gminy Pietrowice Wielkie. Organizatorem zawodów była Ochotnicza Straż Pożarna w Samborowicach.

O ^ra ctb orz.

Zawody rozpoczęły się o godz. 13:30. Ja­

ko pierw sza została rozegrana konkuren­

cja sztafetowa w grupie seniorów zarówno mężczyzn, jak i kobiet. W grupie M łodzie­

żowych Drużyn Pożarniczych rywahzowało osiem zespołów, w tym jedna grupa dziew­

częca. Drugą konkurengą była tzw. bojów­

ka, która dostarczyła w iełe emocji. Po za­

ciętej rywalizacji najłepsza okazała się OSP Samborowice, zdobywając pierwsze miejsca aż w trzech kategoriach. Ostatecznie kłasy- fikacja G m innych Zawodów Sportowo-Po- żarmczych przedstawiała się następująco:

Grupa A

• I miejsce: O S P Sam borowice I - szta­

feta 60,63; ćwiczenie bojowe 39,78 ra ­ zem 100,41

• I I miejsce: O SP M aków - 67,69; 49,03

-1 16 ,7 2

I I I miejsce: O SP Kornice -6 8,16 ; 52,30 -1 20 ,4 6

IV miejsce: OSP L ek a rtów - 71,08; 50,89 -1 21 ,9 7

V miejsce: O SP Krowiarki - 70,84; 52,31 -123,15

V I miejsce: OSP Samborowice II - 58,39;

64,90-123,29

V I I miejsce: O S P P ietrow ic e W ielk ie - 66,98; 57,21 - 124,19

V III miejsce: OSP Pawłów - 65,12; 59,18 -1 24 ,3 0

I X miejsce: O S P G ródczanki - 72,11;

58,65-130,76

X miejsce: O SP Żerdziny - 71,57; 66,93 -1 38 ,5 0

X I miejsce: O S P C yp rzanów - 69,35;

96,81-166,16

Grupa C

• I m iejsce : O S P Sam borow ice 69,79;

53,65 -1 23,44

M D P - chłopcy

• I miejsce: O S P Sam borowice 82; 940 -1 0 2 2

• I I miejsce: O SP Pietrow ice W ielkie 91;

873 - 964

• III miejsce: OSP Cyprzanów 81; 881-962

• IV nuejsce: O SP Żerdziny 64; 897 - 961

• V miejsce: O SP Pawłów 81; 853 - 934

• V I miejsce: OSP Krowiarki 61; 856 - 917

• V II miejsce: O SP M aków 51; 845 - 896

M D P - dziewczyny

• I miejsce: O S P Pietrow ice W ielkie 87;

8 7 7 -9 6 4

Z. W.

ra cib o rz .:

Z M IA N Y W P R Z E P IS A C H

dotyczących vi^cinki

drzew i Krzewów

I B l B f f l ł Z r o Z g o d n i e ze zm ianą ustawy o ochronie przyrody (Ustawa z dnia 11 maja 2017 r. o zm ianie ustawy o ochronie przyrody - Dz.U. z 2017 r. poz. 1074) obow ią­

zują nowe zasady usuw ania drzew/krzewów.

Najważnieisza zmiana dotyczy osób fizycznych:

W przyp ad k u drzew, k tóre rosną na meruchomościach stanowiących własność osób fizycznych i są usuwane na cele nie- związane z prowadzem em dzialahiości go ­ spodarczej, właściciel nieruchomości jest zobowiązany dokonać zgłoszenia zamiaru usunięcia drzewa, jeżeh obwód pnia drzewa mierzonego na wysokości 5 cm przekracza:

1. 80 c m - w przypadku topoli, w ierzb, klonu jesion olistnego oraz klonu sre­

brzystego;

2. 65 c m - w przypadku kasztanowca zwy­

czajnego, robinii akacjowej oraz platanu klonoUstnego;

3. 50 c m - w przypadku pozostałych ga- tm ików drzew.

Do U rzędu Gnuny należy złożyć zgło­

szenie, k tó re za w ie ra im ię i n a zw isk o wnioskodawcy, oznaczenie nieruchomości, z której drzew o m a być usunięte oraz ry­

sunek albo mapkę określającą usytuowanie drzewa na nieruchomości. Następnie organ w term inie 21 dni od dnia doręczema zgło­

szenia dokonuje oględzin i sporządza proto­

kół. Po dokonaniu oględzin organ w term i­

nie 14 dni od dnia o^ęd zin może, w drodze decyzji administracyjnej, wnieść sprzeciw.

Usunięcie drzewa m oże nastąpić, jeżeh or­

gan nie wniósł sprzeciwu w tym termuiie.

Organ może wnieść sprzeciw w przypadku:

1. lokalizacji drzewa:

• na nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków,

• na terenie przeznaczonym w miejsco­

w y m p lan ie zagosp odarow ania p rze ­ strzennego na zieleń lub chronionym im iym i zapisami miejscowego planu za­

gospodarowania przestrzennego,

• na teren ie objętych form am i ochrony przyrody,

2. s p e łn ien ia p rze z d rze w o k ryteriów , o k tórych m ow a w przepisach w yd a­

nych na podstawie art. 40 ust. 3, 3. jeżeh z^oszem e dotyczy usunięcia drze­

wa objętego obowiązkiem uzyskania ze­

zwolenia na usmiięcie,

4. w przypadku nieuzupelnienia znoszenia.

W a ż n e ! Jeżeh w term in ie 5 lat od do­

konania oględzin wystąpiono o wydanie de­

cyzji o pozw olenie na budowę, a budowa ta m a zw iązek z prowadzeniem działalno­

ści gospodarczej i b ęd zie realizow ana na części nieruchomości, na której rosło drze­

wo, organ uwzględniając dane ustalone na podstawie oględzin, nakłada na właściciela nieruchomości, w drodze d ecyzji a dm ini­

stracyjnej, obowiązek uiszczenia opłaty za usmiięcie drzewa.

W pozostałych przypadkach nadal obo­

wiązuje złożenie wiuosku o wydanie zezwo­

lenia na usunięcie drzew/krzewów.

Uzyskanie zezwolenia na usunięcie drzew/krzewów nie wymaga się do:

1. krzewu albo krzewów rosnących w sku­

pisku, o powierzchni do 25 m^;

2. krzewów na terenach pokrytych rośhn- nością pehiiącą funkcje ozdobne, urzą­

dzoną pod w zględem rozm ieszczenia i doboru gatunków posadzonych rośhn, z wyłączeniem krzewów w pasie drogo­

wym drogi pubhcznej, na terenie nieru­

chomości wpisanej do rejestru zabytków oraz na terenach zieleni;

3. drzew, których obwód pnia na wysoko­

ści 5 cm nie przekracza:

• 80 cm -wprzypadku topoli, w iazb, klonu jesionolistnego oraz klonu s r e b r z y s t y

• 65 c m - w przypadku kasztanowca zw y­

czajnego, robinh akacjowej oraz platanu klonolistnego;

• 50 c m - w przypadku pozostałych ga­

tunków drzew;

3a. drzew lub krzewów, które rosną na nie­

ruchomościach stanowiących własność osób fizycznych i są usuwane na cele niezw iązane z prow adzeniem d ziałal­

ności gospodarczej;

3b. drzew lub k rzewów usuwanych w celu przywrócenia gn m tów nieużytkowych do użytkowaiua rolniczego;

4. drzew lub krzewów na plantacjach lub w lasach w rozumieniu ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach;

5. drzew lub krzew ów owocowych, z w y­

łączeniem rosnących na terenie nieru­

chomości wpisanej do rejestru zabytków lub na terenach zieleni;

6. prow ad zenia akcji ratow niczej przez jednostki ocluony przeciwpożarowej lub iim e właściwe służby ustawowo powoła­

ne do niesienia pomocy osobom w stanie nagłego zagrożenia życia lub zdrowia;

7. drzew lub krzewów stanowiących złomy lub wywroty usuwanych przez podmioty lub osoby, po przeprowadzemu oględzin przez organ właściwy do wydania zezwo­

lenia na usunięcie drzew a lub krzewu, potwierdzających, że drzewa lub krzewy stanowią złom lub wywrót;

8. drzew lub krzew ów należących do ga­

tunków obcych, określonych w przepi­

sach wydanych na podstawie art. 120 ust. 2£

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E ! L I P I E C 2 0 1 7

radborz.

P R Z E Z PO LA I Ł Ą K I ‘

korowód na Konnej Majówce w Kornicach

Tradycyjna W ielkanocna Procesja Konna

Poniedziałek Wielkanocny 17 kwietnia 2017 r.

G Ł O S GMI NY P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 1 7

św ięto Rodziny

w n ied zie lę 25 czerw ca, p rzy ok a zji Im p rezę rozpoczęto uroczystą mszą świę- wykonawcy spośród uczmów szkól i przed- odpustu parafialnego w M akowie, zostało tą, następme odbył się coroczny Przegląd szkoli gm iny oraz dorośli,

zorganizowane Dekanalne Święto Rodziny. Piosenki Religijnej, gdzie prezentowali się

HEyraribora. 5 S 3 raciborz.

Występy przedszkolaków i uczniów szkól

Jubileuszowy Bieg 750 lat Pietrowic Wielkich

w ram ach obchodów Jubileuszu 750 lat P ietrow ic W ielkich zorganizowany zo­

stanie bieg na dystansie 15 km. Szczegóło­

w e inform acje zostaną podane na stronie w w w .pietrow icew ielkie.pl i www.m arato- n ypolskie. pl/m p_index.php?dzial= 3&ac- tion=5&code=46422&biegaiue, zapisy pod linkiem: http://online.datasport.pl/zapisy/

portal/zawody.php?zawody=3245

Poniżej podstawowe informacje o organizowanym biegu:

T e r m in i m ie js c e :

Zawody odbędą się 16 września 2017 r.

(sobota) o godz. 10:30 w Pietrowicach W iel­

kich (biuro zawodów i start-Gm inne Cen­

trum Społeczno Kulturalne ul. 1 M aja 8 B )

D y s ta n s i tra s a :

15 km: Pietrowice Wielkie - Sudice - Pie­

trowice Wielkie (asfalt, pozostała część drogi utwardzone, trasa pagórkowata, start i me­

ta w jednym miejscu przy biurze zawodów)

P r o g r a m :

• godz. 8:00-10:00 zbiórka uczestników, potwierdzanie zn oszeń internetowych, wydawaiue numerów startowych,

• godz. 8:00-9:00 zapisy w kategorii dzie­

ci i młodzieży.

• godz. 9:15-10:00 b iegi dla d zieci (p ro­

gram muiutowy w dniu zawodów),

• godz. 10:30 - start biegu na 15 km,

• godz. 11:00 - zawody Nordic Walking,

• godz. 13:00 - dekoracja.

Klasyfikacje:

Klasyfikacja kobiet i mężczyzn w ka­

tegoriach wiekowych:

M - 16/16-19 lat/ K - 16/16-19 lat/

M - 20/20 - 29 lat/ K - 20/20 - 29 lat/

M - 30/30-39 lat/ K - 30/30 - 39 lat/

M - 40/40-49 łat/ K - 40/40 - 49 lat/

M - 50/50-59 lat/ K - 50/50 - 59 lat/

M - 60/60 lat i więcej/ K • i więcej/

60/60 lat

N a g r o d y :

• w kategoriach wiekowych kobiet i m ęż­

czyzn - za m iejsca od I- II I - n agrody rzeczowe w postaci toreb sportowych

Imprezy towarzyszące:

z a w o d y N o r d i c W a lk in g (dystans ok 5km, zapisy i inform acje M . Siara-Liw yj, tel: 324198075 wew. 139, email: Igdlffipie- trowicewielkie.pl

b i e g i d la d z i e c i - zapisy w dniu za w o­

dów, k a t^ o r ie wiekowe, medale za zajęcie

miejsc I- II I pozostafi nagroda pocieszenia),

• 2012 i młodsi - 100 m

• 2010/2011-200 m

• 2009/2008-400 m

• 2007/2006-600 m

• 2005/2004-800 m

• 2003/2002/2001 - lOOOm

Z g ło s z e n ia i w p is o w e :

Zgloszema do biegu są przyjmowane do 10.09.2017 r. do godz. 24.00 Zapisy dostęp­

ne są na stronie internetowej: http://onli- n e.d a ta sp ort.p I/ za p is y/ p orta l/ za w od y.

p h p ? z a w o d y = 3 2 4 5

Zawodnicy, którzy zgłoszą się przez hiter- net i dokonają wpłaty do dnia 12.09.2017 r., na konto podane w R ^ulam inie biegu - opla­

ta startowego wynosi 30 z ł - otrzymają nu­

m ery startow e z N azw isk iem i Im iemem.

Wpłata po tym termuue i w dniu startu wy­

nosi 40 zł - w B iu rze Zawodów (jak będą wolne miejsca). Uczniowie do 18 roku życia z terenu Gminy Pietrowic Wielkich start bez­

płatny. Zawodiucy z Czech oplata 30 zł.

N a stronie w w w . p ie t r o w ic e w ie lk ie . p l znajduje się Im k do strony Jubileuszo­

wego Biegu na 750 lat P ietrow ic Wielkich Tel. kontaktowy R obert Antczak: 501 258 350, ro b e r t a n tc z a k S K S g m a ih c o m