amandów ilcyprzanów ilgródczanki ikornice i krowiarki iliekartów i Imaków i Ipawłów i Pietrowice wielkie i Isamborowice Jżerdziny
Bezpłatna gazeta lOkaina gminy Pietrowice wielkie
Nowa koNcepcja
gospodarki ściekowej w naszej gminie:
przydomowe Biologiczne Oczyszczalnie Ścieków
Cyprzanów palantem stoi
Wystawa archiwalnych zdjęć i dokumentów Turniej skata Radość z wygranej i zabawa
LKS Cyprzanów - sekcja piłki palantowej
f czVtej na
L str. 10
Kornice
c ^ytaj na s^r - obok
Sn3EńEn3^ SEEEHiEE3HS
autorzdjęć:Hubert Jokiel
1 i’ T,‘ł^J
■ >
■pry?
£ J
i 1 ; IRy
wspólnie dziękowaliśmy
Już od wielu miesięcy ich organizacja była tematem wielu spo
tkań przedstawicieli różnych organizacji, działających w na
szym sołectwie.
w
spaniała, dwudniowa uroczystość była rezultatem zaangażowania wszystkich mieszkańców naszej małej społeczno
ści. Samborowiczanie po raz kolejny udowodnili, że jeśli przy
chodzi potrzeba, nie można stać z boku, lecz należy dać z siebie wszystko. Dzięki takiej postawie, jak już pisały media, Sambo- rowice stały się 4 września podobne do Rio de Janeiro, gdzie lu
dzie zalewają ulice barwnym korowodem. Wszystko zaczęło się
w sobotę od zabawy dożynkowej do białego rana. W niedzielę zaś odbyły się główne obchody naszego Święta Plonów. Po uroczy
stej mszy w parafialnym kościele pod wezwaniem Świętej Rodzi
ny w Samborowicach, odbył się korowód, w którym brali udział przedstawiciele całej gminy oraz goście honorowi, m.in. z part
nerskiej gminy Liederbach. Kolorowe przyczepy przygotowane przez uczniów oraz rodziców ZSP w Samborowicach prezento
wały główne inwestycje, jakie zostały zrealizowane na naszym te
renie. Oczywiście nie brakowało haseł, które prosiły o jeszcze...
Były też, jak co roku,,,przyczepy- niespodzianki”, które z podzi
wem oglądali licznie przybyli goście. Pogoda dopisała, więc po
południe spędziliśmy na uroczystym festynie, który zakończył się zabawą taneczną.
W tym miejscu pragnę podziękować wszystkim zaangażowa
nym w organizację dożynek za każdy, nawet minimalny wkład pracy. Dziękuję również tym, którzy nie uczestnicząc bezpośred
nio w organizacji, wspaniale udekorowali swoje posesje oraz uczestniczyli we wspólnej biesiadzie. Liczny udział zarówno mieszkańców i gości przyjezdnych to oczywiście zachęta dla or
ganizatorów do dalszej pracy w kolejnych latach. B
regulamin konkursu
„przedsiębiorca roku”
1. Konkurs organizowany jest przez Wójta Gminy Pietrowice Wielkie i Radę Gminy
2. W konkursie mogą brać udział przedsiębiorcy, rolnicy i osoby prawne prowadzące swoją działalność na terenie Gminy Pietro
wice Wielkie
3. Przystąpienie do konkursu należy zgłosić w sekretariacie Urzędu Gminy Pietrowice Wielkie w terminie od 1 kwietnia do 30 września, na druku zgłoszenia stanowiącego załącznik nr 1 do regulaminu.
Zgłoszenia można dokonać tylko w jednej kategorii.
4. Zgłoszenia do konkursu może dokonać: przedsiębiorca, rolnik, radny, sołtys, grupa 5 pełnoletnich mieszkańców Gminy Pietrowi
ce Wielkie, komisja Rady Gminy, rada sołecka, organizacja spo
łeczna działająca na terenie Gminy Pietrowice Wielkie.
5. W ramach konkursu „Przedsiębiorca roku” wybierani są laure
aci w 3 kategoriach:
a) Nowy inwestor b) Prężne gospodarstwo c) Solidny produkt/usługa
6. W każdej kategorii Komisja konkursowa wyłania dwa równo
rzędne wyróżnienia. Wyniki konkursu ogłaszane są podczas uro
czystej Gali Przedsiębiorców
7. Komisję konkursową stanowią: Wójt Gminy Pietrowice Wiel
kie oraz członkowie Komisji Gospodarki Finansów i Promocji Gminy Pietrowice Wielkie
8. Werdykt Komisji konkursowej jest ostateczny i nie podlega od
wołaniu.
9. Laureaci konkursu zostają zaprezentowani na dorocznej „Gali Przedsiębiorców” i otrzymują pamiątkowe nagrody. B
W ramach realizacji projektu pt.
„Moja gmina, moje miejsce, moja przyszłość ”
zapraszamy na
kiermasz bożonarodzeniowy
do hali wystawienniczej Centrum Społeczno-Kulturalnego w Pietrowicach Wielkich
dnia 11 grudnia 2011 r. od godz. 15.00.
Stoiska szkół i sołectw oferować będą świąteczne specjały i ozdoby, a kolędy i pastorałki wprowadzą nas w podniosłą
atmosferę świąt Bożego Narodzenia.
Kiermasz połączony będzie z koncertem muzyki klasycznej w wykonaniu uczniów i nauczycieli Państwowej Szkoły
Muzycznej w Raciborzu pod kierownictwem dyr. Katarzyny Nawrat.
Festyn rodzinny w
pietrowicach wielkich
■ Iwona Pawlasek
Prawie 60 lat temu po raz pierwszy obchodzono w Polsce Dzień Dziecka. Po dzień dzisiejszy 1 czerwca jest hucznie świę
towany w Polsce. Tradycyjny festyn z tej okazji, jak i z okazji Dnia Matki i Ojca odbył się 5 czerwca 2011 roku w Centrum Kulturalno Społecznym w Pietrowicach Wielkich.
D
zięki wsparciu pani sołtys - Urszuli Herud, Rady Sołeckiej jak i całego przedszkola dzień ten był nie tylko dla dzieci bardzo wyjątkowy.Wszystkie grupy przedszkolne przedstawiły na dużej scenie swoje zdolności artystyczno - wokalne, urozmaicając przez to bo
gaty program tego dnia. Mogliśmy podziwiać występy m.in.: mło
dzieżowych grup tanecznych zespołu „ REFLEX” pod kierunkiem Pani Malcharczyk, występ magika, do wspólnej zabawy zapraszał również Kubuś Puchatek oraz Tygrysek, którzy przybyli do dzieci
ze Stumilowego Lasu wraz ze swoim przyjacielem Klaunem.
Bogato zaopatrzony bufet, jak i wesołe miasteczko zaspokoiło wszystkich przybyłych gości. Dzień zakończył się bardzo rado
śnie i z niecierpliwością czekamy na kolejny festyn. H
i my tam byliśmy... kolonie
profilaktyczne w małym cichym
■ Sandra Cios - opiekun kolonii
W ramach letniego wypoczynku organizowanego przez komi - sję RPA, siedmioro dzieci z naszej gminy wyjechało na kolonie w Tatry.
N
asza przygoda rozpoczęła się 13 lipca, wczesnym rankiem zebraliśmy się na raciborskim dworcu PKS, aby już po kilku godzinach znaleźć się na Podhalu, w malowniczej wiosce Małe Ciche.Zamieszkaliśmy w Ośrodku Wycieczkowym „Jaskółka”, od początku byliśmy pod wrażeniem całego kompleksu wypoczyn
kowego, łącznie z naszymi pokojami. Mieliśmy niemal wszystko, czego nam było potrzeba; świetlicę, salę gimnastyczną, stołówkę, w której zapewniono nam pełne wyżywienie. Cały czas czuwała nad nami grupa wykwalifikowanych pedagogów, ale mieliśmy również opiekę medyczną i bardzo miłego przewodnika, który z pasją opowiadał nam o Tatrach.
Pierwszego dnia poznawaliśmy okolice Zakopanego, gdzie przy okazji mogliśmy podziwiać największą w Polsce skocznię narciarską Wielką Krokiew.
... i słonecznych.
Zażywaliśmy kąpieli wodnych ...
Odwiedziliśmy również Słowację gdzie zwiedziliśmy Jaskinię Bielańską, z przepięknymi szatami naciekowymi i sintrowymi wodospadami. Byliśmy także w Muzeum Tatrzańskim, na Wikto- rówkach, gdzie zwiedziliśmy Sanktuarium Matki Boskiej Królo
wej Tatr oraz zabytki budownictwa regionalnego.
W szałasie pasterskim podpatrzyliśmy jak powstają tradycyjne góralskie oscypki. Na cel górskiej wyprawy wybraliśmy Morskie Oko, później spacerowaliśmy po Krupówkach z których rozciąga się widok na Giewont oraz Krzeptówkach - jednej z piękniejszych ulic stolicy Tatr.
Pewnego popołudnia pojechaliśmy do Murzasichla na posia- dę z góralem, panem Adamem Gąsienicą, gdzie przekazał nam ogromną wiedzę o regionie, było bardzo miło i wesoło. Wieczo
rami często wychodziliśmy popluskać się w górskim potoku, ale chyba największą atrakcją był wyjazd do zakopiańskiego Aqu- aparku.
Dużo uciechy i zabawy było podczas wielu ciekawych konkur
sów, rozgrywek sportowych gdzie zdobyliśmy wiele nagród. Nie zabrakło również dyskotek i spotkań przy ognisku. To wszystko za sprawą naszych wspaniałych wychowawców.
Wróciliśmy do domów 22 lipca zmęczeni, ale zadowoleni i peł
ni wrażeń z tak aktywnej przygody.
Wszystkim, dzięki którym przeżyliśmy te piękne chwile na ko
lonii w Małym Cichym, dziękujemy z całego serca. B
ZS Pietrowice Wielkie - w Mini-Zoo w Bukowie
Wodne harce na basenie
Wakacyjne wspomnienia...
■ Mirosław Otręba - Przewodniczący Gminnej Komisji
RoZWiąZyWAniA PR o b leM ó W Alk o h olo W yC h Dla
Wakacje już za nami. Wróciliśmy do szkół wypoczęci, z mnóstwem wspomnień mi nionego lata. Jak co roku, szkoły w okresie pierwszych dwóch tygodni wakacji, or ganizowały wypoczynek dla dzieci i młodzieży.
z
tej formy wypoczynku skorzystało około 170 dzieci z gminy. Po raz pierwszy od wielu lat grupka 7 uczniów miała okazję skorzystać z kolonii profilaktycznych; ale o tym w innym miejscu relacje przedstawi opiekunka, która była z tą grupą na koloniach.Nie sposób opisać w kilku zdaniach mnogości wydarzeń z tego wypoczynku, stąd niech kilka zdjęć przybliży atmosferę wakacyjnego wypoczynku. Kto chciałby więcej zoba
czyć - zapraszam do obejrzenia dużych plakatów, które przygotowały wypoczywające dzieci. A plakaty te są zawieszone w budynku Urzędu Gminy.
Sfinansowanie wypoczynku możliwe było dzięki środkom pochodzącym z opłat tzw.
alkoholowych, w ramach realizacji profilaktyki uzależnień. Ale również bezpośredni or
ganizatorzy - szkoły, pozyskiwały środki na skuteczne zrealizowanie tego zadania.
Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w tym miejscu dziękuje wszystkim osobom i instytucjom, które przyczyniły się do zorganizowania letniego wypoczynku. B
Landów
w Krowiarkach
ZSP Pawłów ZSP Krowiarki - czas na
Zawodnicy LKS Pawłów - pamiątkowe zdjęcie
Jubileusz stulecia lkS pawłów
■ Zarząd LKS Pawłów
zd ięcia do art.
na str. 1
Ciekawe czy nasi przodkowie, zakładając nasz LKS myśleli o tym jak klub będzie wyglądał za 100 lat? Czy marzyli o wicemistrzostwie Niemiec w Schlagballu lub mi
strzostwie juniorów podokręgu? Jaki był ich cel założenia klubu? Integracja miesz
kańców? Dobra zabawa? Aspekty zdrowotne? Nie wiemy.
m
ożna by wymieniać pewnie wiele zdarzeń i aspektów o których założyciele nie zdawali sobie sprawy, a które zapisały się na stałe w naszym sercu, naszej świadomości, które dostarczyły nam ogromnych emocji. Bez wątpienia, nasz klub sportowy ma ogrom
ny wpływ na życie naszej wioski, a bez niego czegoś by brakowało. Dlatego z ogromną radością obchodziliśmy w dniach 24-26 czerwca setny jubileusz jego istnienia.
Oficjalne uroczystości rozpoczęły się w piątek po Bożym Ciele, 24. czerwca, turniejem siatkówki plażowej. Rozpoczęła grupa młodzieżowa, w której wzięło udział pięć drużyn, w tym trzy drużyny chłopców i jedna drużyna dziewczyn z Pawłowa, oraz jedna drużyna gości z Szonowic. Podobnie jak w latach ubiegłych, drużyna z Szonowic zabrała zwycię
ski puchar do siebie. Po południu miał się jeszcze odbyć turniej w kategorii seniorów, a na
stępnie ognisko, jednak z powodu niesprzyjającej aury, oba punkty zostały odwołane.
Sobotnie uroczystości odbywały się już przy boisku sportowym LKS, a rozpoczął je turniej skata organizowany przez sekcję skata LKS Pawłów. Pawłów reprezentowali Hu
bert Jegliczka i Paweł Malcharczyk, a dodatkowo gościliśmy skaterów ziemi rybnickiej i wodzisławskiej. Puchar zdobył zawodnik gości, a najlepszym zawodnikiem Pawłowa był Paweł Malcharczyk, plasując się na 10. pozycji. Turniej był również inauguracją dwudniowego festynu, który odbywał się wokół namiotu za boiskiem LKS. Tradycyjnie kręciła się zuzka, można było się zaopatrzyć w przesmaczne specjały (kiełbaski, steki, bigos, chleb ze smalcem) i ochłodzić się przy piwie lub innych napojach. Obok namiotu został rozstawiony plac zabaw z trampoliną, dmuchanym zamkiem i stoiskiem ze słody
czami dla najmłodszych.
Pierwszym akcentem piłki nożnej w uroczystościach, był gminny turniej piłki noż
nej szkół podstawowych. Nasz „narybek”, dodatkowo zmotywowany historycznym wydarzeniem, nie dał szans gościom z Pietrowic, Krowiarek i Samborowic, pokonu
jąc pozostałe ekipy i wygrywając turniej. Po turnieju, publiczności zaprezentowały się nasze mistrzowskie złotka, czyli dwie drużyny dziewczynek, które w tym i ubiegłym sezonie zdobyły mistrzostwo Śląska. Tym razem stanęły naprzeciw siebie i pokazały, że coraz bardziej popularna w tym regionie piłka nożna kobiet, może liczyć na bardzo utalentowaną generację młodych piłkarek. Bardzo ciekawie zapowiadał się również mecz pomiędzy drużyną kobiet LKS Gamów na codzień występującą w 3. lidze kobiet, a naszymi juniorami. Pomimo gorącego dopingu ze wszystkich stron, damy zostały pokonane przez naszych juniorów niedżentelmeńskim wynikiem 7:0. Swoją waleczno
ścią zasłużyły jednak bezsprzecznie przynajmniej na remis. Punktem kulminacyjnym tego dnia był z pewnością mecz, który sam w sobie był dla niejednego motywacją, aby przybyć na uroczystości. Zmierzyła się w nim aktualna drużyna seniorów z były
mi zawodnikami LKSu, którzy zjechali się z przeróżnych zakątków Polski i Europy.
Do drużyny „oldbojów” zgłosiło się ok. 20 śmiałków i też wszyscy z nich byli potrzebni
aby przynajmniej trochę dotrzymać tempa.
Pomimo stałej rotacji w drużynie gości, zwycięstwo drużyny seniorów nie było ani minuty zagrożone, gdyż już w pierwszych sekundach wynik wynosił 1:0 dla senio
rów. Z powodu deficytów kondycyjnych, nie obyło się w drużynie oldbojów bez interwencji sanitariuszy z ich wyspecjali
zowanymi zestawami reanimacyjnymi. Po długim boju obu stron, mecz zakończył się wynikiem 5:2 dla drużyny seniorów.
Po sportowych emocjach nadszedł czas na ostatni punkt sobotnich obchodów: za
bawę taneczną. Była ona doskonałą okazją dla pogawędek między byłymi zawodni
kami i powspominania „starych, dobrych czasów”. Przygrywał zespół GOLD, który bardzo szybko doprowadził do wspaniałej atmosfery i przepełnionego parkietu. Tań
ce zakończyły się ok. godziny 1:30, jako że następnego dnia czekały dalsze atrakcje.
W niedzielę wszyscy zaproszeni goście zebrali się o godz. 09:30 pod budynkiem straży. Stamtąd odbył się przemarsz pod wodzą mażoretek i przy dzwiękach orkie
stry dętej do kościoła na uroczystą mszę św.
za żyjących i zmarłych członków LKS.
Po mszy nastąpił przemarsz całą kolumną na cmentarz aby złożyć wieniec i pomodlić się za zmarłych już członków. Następnie wszyscy przeszli do szkoły, gdzie czekał przepyszny „niedzielny” obiad, po którym cały konwój wyruszył na ostatni już etap - na boisko sportowe. Tam rozpoczęła się część oficjalna przemówieniami prezesa LKS Ryszarda Schmidt i zaproszonych go
ści. Na ręce przedstawicieli klubu złożono wiele Dyplomów Uznania i okolicznościo
wych pucharów dla LKSu od:
- Posła ziemi raciborskiej na Sejm RP Henryka Siedlaczka
- Starostwa Powiatowego reprezentowanego przez wicestarostę Andrzeja Chroboczka - Gminy Pietrowice Wielkie reprezento-
Sanitariusze w
wanej przez wójta Andrzeja Wawrzynka - Śląskiego Związku Piłki Noznej Aktualnym członkom wręczono pamiątko
we statuetki, a zaproszeni goście otrzymali proporczyki.
Za szczególne zaangażowanie przyznano również odznaki honorowe.
Śląski Związek Piłki Nożnej przyznał:
- brązową odznakę dla: Romualda Teodo- rowicza
- srebrną odznakę dla: Piotra Kraińskiego, Grzegorza Kubik, Rudolfa Kubik i Nor
berta Rózgi
- złotą dla: Ryszarda Schmidt
Zrzeszenie Ludowych Zespołów Sporto
wych:
- srebrną dla: Huberta Jegliczki - złotą dla: Ryszarda Schmidt Śląski Związek Tenisa Stołowego:
- srebrną dla: Rajmunda Herud i Rudolfa Kubik
- złotą dla: Henryka Stós.
Od tego momentu rozpoczął się festyn na dobre: w namiocie zaczęła się część ar
tystyczna, a na boisku rozgrywano Turniej Piłki Nożnej o Puchar Wójta gminy Pietro
wice Wielkie.
Podobnie jak w przypadku naszej mło
dzieży, nasi seniorzy niesieni dodatkową mo
tywacją zdobyli puchar po wypracowanym remisie 1:1 z drużyną Pietrowic Wielkich, zwycięstwem nad Samborowicami 3:0 i dra
matycznym remisie 0:0 z Cyprzanowem.
Równie atrakcyjnie jak mecze na boisku prezentowały się występy artystyczne na
szych dzieci przedszkolnych i szkolnych, młodzieży gimnazjalnej śpiewającej aktu
alne hity stadionów i zespołu tanecznego Reflex. Wystąpiła również Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Ciska, prezentując swoje interpretacje zarówno klasycznych utwo
rów jak i popularnych przebojów.
Punktem kulminacyjnym części arty
stycznej był występ Leszka i Kornelii Fi- lec, którzy rozgrzali publiczność swoimi największymi hitami.
Nie mogło oczywiście zabraknąć trady
cyjnej na pawłowskich festynach loterii fantowej. Nagrodami głównymi był cielak i rower górski, którego nota bene wygrał numer 13.
Ostatnim sportowym akcentem naszych uroczystości był mecz pokazowy Schlag- balla, czyli piłki palantowej, której obec
nie już nieistniejąca sekcja była chlubą wioski i okolicy zdobywając zarówno wi
cemistrzostwo Niemiec, jak i sięgając w późniejszych czasach po mistrzostwo Pol
ski. Podczas meczu w wykonaniu drużyny z Cyprzanowa z domieszką kilku „Pawło- wików” można było posmakować emocji i atmosfery tej dyscypliny, jaka prawdopo
dobnie panowała kilkadziesiąt lat temu na murawie naszego boiska.
Obchody jubileuszu 100-lecia nasze
go klubu zostały zakończone wręczeniem
pucharu drużynie LKS Pawłów za wygra
nie turnieju oraz hucznym świętowaniem zdobycia pucharu podczas zabawy tanecz
nej do późnych godzin nocnych, na której przygrywał zespół Exaequo.
Po takich obchodach, nie pozostaje nic innego, jak z jednej strony wyrażenie wdzięczności założycielom, a z drugiej strony podziękowanie wszystkim działa
czom, którzy przez te wszystkie lata się o niego troszczyli i go ciągle rozwijali do tak prężnie działającego klubu. Miejmy nadzięję, że za kolejne sto lat będzie zno
wu okazja do świętowania. W tym miej
scu również zarząd LKS Pawłów chciałby podziękować: członkom Komitetu Orga
nizacyjnego za zaangażowanie i włożoną pracę w organizację obchodów, Urzędowi Gminy Pietrowice Wielkie oraz naszym radnym za pomoc w zorganizowaniu jubi
leuszu, Zespole Szkół, paniom kucharkom i pomocnikom za zorganizowanie obiadu, twórcom logo, proporczyka, gazetki i ulot
ki jubileuszowej, wszystkim pomocnikom przy przygotowaniu, sprzedaży i obsłu
dze, wszystkim naszym młodym artystom, zespołowi Reflex, Panu fotografowi, po
mocnikom obsługującym zuskę, młodzie
ży pilnującej namiot w nocy, wszystkim sponsorom loterii fantowej, organizato
rom placu zabaw, wszystkim przybyłym gościom. B
rodzinny Festyn w gródczankach
■ Krzysztof Chrzanowski
W czerwcu w Gródczankach odbył się tradycyjny już rodzin
ny festyn. W tym roku pogoda dopisała, goście oraz miesz
kańcy wsi mogli bez obaw bawić się na świeżym powietrzu.
Na wypadek deszczu rozstawiono namiot i urządzono w nim miejsca siedzące.
c
ztery drużyny rozegrały turniej piłki nożnej. W zawodach brały udział dwie drużyny z Kietrza, jedna z czeskiego Tre- bomia oraz gospodarze z Gródczanek. Zmagania o puchar sołtysa wsi wygrała drużyna z Kietrza. Wszyscy piłkarze zostali zaproszeni na tradycyjny poczęstunek. Po dorosłych zawodnikach przyszła kolej na dzieci, które również rozegrały mecz piłkarski.
Po zmaganiach na boisku jak co roku zapewniono dzieciom liczne atrakcje na placu zabaw, przygotowano konkursy i zawo
dy, w których wszystkich małych sportowców nagradzano słod
kimi niespodziankami. Dzieci chętnie brały udział w kolejnych konkurencjach, a te przynosiły im coraz więcej radości. Również rodzice dobrze bawili się patrząc na zmagania swoich pociech.
Gościom festynu oddano do dyspozycji w pełni zaopatrzony bu
fet, aby nikomu niczego nie brakowało do dobrej zabawy. Moż
na było się posilić i zaspokoić pragnienie. Dużym powodzeniem cieszyło się swojskie ciasto, oferowane wraz z kawą lub herbatą
Dzieci aktywnie uczestniczyły w festynie
W
2|M] <Ił\ f ~ i
Jfli 1
r 1
przez miejscowe gospodynie.
Jak co roku zadbano o muzykę do tańca. Tradycyjnie zabawę taneczną rozpoczęły dzieci, którym towarzyszył Kubuś Pucha
tek. I tak impreza rozpoczęła się na dobre. W chwilach przerwy od muzyki odbywały się kręcenia tradycyjnej „Zuzki”, w loterii można było wygrać atrakcyjne nagrody. Zabawa była wyśmienita i trwała wiele godzin, ponieważ sprzyjała temu rodzinna atmosfe
ra. Wszystkich chętnych zapraszamy za rok, bo na pewno przygo
tujemy równie udaną zabawę.
Na koniec należy podziękować wszystkim osobom, któ
re wniosły swój wkład w organizację festynu, a także gościom spoza Gródczanek za ich przybycie.
władza rodzicielska
■ Jacek Pierzchała
Istota władzy rodzicielskiej
Stosunki prawne pomiędzy rodzicami a dziećmi cechuje wła
dza rodzicielska. Pojęcie władzy rodzicielskiej występuje w ko
deksie rodzinnym i opiekuńczym (KRiO) w rozdziale II -stosunki miedzy rodzicami a dziećmi. Sam kodeks nie definiuje jednak pojęcia władzy rodzicielskiej. Na podstawie przepisów Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego przyjmuje się, że władza rodziciel
ska obejmuje obowiązek i prawo rodziców do wykonywania pieczy nad osobą i majątkiem dziecka oraz do wychowywania dziecka z poszanowaniem jego godności i praw.
Można zatem wskazać najważniejsze elementy władzy rodziciel
skiej:
- piecza nad osobą dziecka, - reprezentowanie dziecka, - piecza nad majątkiem dziecka,
-troska o fizyczny i duchowy rozwój dziecka.
Władzy rodzicielskiej nie można nikomu przekazać (babci, cioci, znajomym). Można jedynie niektóre jej elementy czaso
wo powierzyć innej osobie, np. ze względu na dłuższą nieobec
ność. Nie wymaga to żadnej szczególnej formy. W żadnym jednak przypadku nie zwalnia to z odpowiedzialności osób sprawujących władzę rodzicielską za swoich podopiecznych.
Do najważniejszych obowiązków rodziców w związku z pieczą nad osobą dziecka należy wychowywanie dziecka, kierowanie nim, a nadto troska o środowisko dziecka, troska o jego osobę, a także koordynacja rozwoju dziecka. Rodzice wychowując dziec
ko między innymi kształtują jego osobowość, uczuciowość, wraż
liwość, poczucie godności, formują światopogląd, system wartości, rozwijają predyspozycje intelektualne, wyrabiają jego osobowość oraz zdyscyplinowanie. Kierując zaś nim decydują w jakim śro
dowisku powinno przebywać, regulują jego tryb życia, wybierają kierunek edukacji. Nadto rodzice zapewniają dziecku odpowiednie warunki, usuwają wszelkie zagrożenia, żywią go, leczą, decydują w razie potrzeby o dokonaniu zabiegu operacyjnego
Rodzice są zobowiązani również do reprezentacji dziecka, na które składa się dokonywanie czynności prawnych w imieniu dziecka oraz dokonywanie czynności procesowych. Piecza nad majątkiem dziecka obejmuje zaś w szczególności zarząd jego majątkiem, rozliczanie z majątku dziecka, kontrolowanie mająt
kowej sytuacji dziecka.
Z Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego wynika ponadto, że dziecko pozostające pod władzą rodzicielską winno rodzicom posłuszeństwo, rodzice zaś przed powzięciem decyzji w ważniej
szych sprawach dotyczących majątku lub osoby dziecka powinni je wysłuchać, jeżeli rozwój umysłowy, stan zdrowia i stopień doj
rzałości dziecka na to pozwala, oraz uwzględnić w miarę możli
wości jego rozsądne życzenia. Zakres posłuszeństwa zmniejsza się jednak stopniowo w miarę dorastania dziecka i w odniesieniu do starszych dzieci dotyczy tylko kwestii najważniejszych, któ
re i tak powinno się rozstrzygać po poznaniu stanowiska dziecka w danej sprawie.
Na marginesie należy wspomnieć, że obecne przepisy zakazu
ją osobom wykonującym władzę rodzicielską stosowania wobec małoletnich kar cielesnych. Zgodnie bowiem z treścią art. 96 KRiO rodzice wychowują dziecko pozostające pod ich władzą rodzicielską i kierują nim, obowiązani są troszczyć się o fizyczny i duchowy rozwój dziecka.
Sposób wykonywania władzy rodzicielskiej
Właściwe wykonywanie pieczy nad osobą dziecka wymaga po
dejmowania wielu działań, na różnych płaszczyznach, które po
zwoliłyby na kompleksowe wspomaganie rozwoju dziecka, roz
wijanie jego predyspozycji i umiejętności.
Z pewnością ważne miejsce w tych obowiązkach rodzicielskich zajmuje interesowaniem się edukacją dziecka oraz kontakt ze szko
łą. Rodzice mają obowiązek kontaktowania się z wychowawcami, pedagogiem, dyrektorem placówki, by byli w stanie uczestniczyć w edukacji dziecka, orientować się w zakresie jego obowiązków, kontrolować postępy w nauce. Głównym celem takich działań jest współpraca ze szkołą, która sprzyjałaby rozwojowi predyspozycji intelektualnych u dziecka. Ważne jest aby kontakt ze szkołą był stały i oparty na ustalonych zasadach, aby nauczyciel lub dyrektor miał możliwość natychmiastowego kontaktu z rodzicem w sytu
acji, kiedy ten kontakt będzie niezbędny.
Należałoby się zastanowić co z wykonywaniem władzy rodzi
cielskiej w sytuacji, kiedy rodzice z różnych powodów nie mogą utrzymywać stałego kontaktu ze szkołą.
W ramach wykonywania władzy rodzicielskiej, a szczególne kierowania dzieckiem nie ma przeszkód, aby rodzice czasowo po
wierzyli pieczę nad dzieckiem innej osobie. Tak dzieje się, kiedy zmuszeni są przez dłuższy czas przebywać w szpitalu, w podróży służbowej lub innej.
Rodzice, w ramach swoich uprawnień mają prawo do czasowe
go powierzenia tej władzy rodzicielskiej, bez jakiejś szczególnej formy dokonania tej czynności.
Należy jednak jeszcze raz podkreślić, że nie zwalnia to z obo
wiązku wykonywania władzy rodzicielskiej w zakresie decydo
wania o uczestnictwie dziecka w różnych formach aktywności (wycieczki, zajęcia pozalekcyjne) i nadal konieczna jest ścisła współpraca rodziców ze szkołą. Rodzice wówczas nie przestają być odpowiedzialni za dzieci. W dalszym ciągu to oni są obo
wiązani zapewnić im utrzymanie w pełnym zakresie, decydować w sprawach dziecka i jego majątku.
Pomoc sądu rodzinnego w wykonywaniu władzy rodzicielskiej Rodzice mają prawo zwrócić się do sądu opiekuńczego o udzie
lenie im pomocy potrzebnej do wykonywania władzy rodziciel
skiej. Między innymi rodzice mogą domagać się, aby sąd lub inny organ władzy publicznej zapewnił dziecku pieczę zastępczą. (art.
100 KRiO) W dalszym ciągu jednak to rodzice są odpowiedzial
ni za kształt władzy rodzicielskiej, decydują o edukacji, leczeniu dziecka i innych najważniejszych aspektach jego życia.
Jeżeli rodzice w niewłaściwy sposób wykonują władzę rodzi
cielską niezbędna jest ingerencja sądu rodzinnego (sądu opiekuń
czego).
Chodzi tutaj między innymi o przypadki zaniedbywania dziec
ka, braku dbałości o zapewnienie mu właściwych warunków do rozwoju, braku zainteresowania się edukacją dziecka.
Zgodnie z treścią art. 109 KRiO jeżeli dobro dziecka jest zagro
żone sąd opiekuńczy wyda odpowiednie zarządzenia w szczegól
ności może zobowiązać rodziców albo małoletniego (dziecko) do określonego postępowania, skierować rodziców do placówek albo do specjalistów zajmujących się terapią rodzinną, poradnictwem, lub świadczących rodzinie inną pomoc, może poddać wykonywa
nie władzy rodzicielskiej stałemu nadzorowi kuratora sądowego, skierować małoletniego do organizacji lub instytucji powołanej do przygotowania zawodowego albo do innej placówki sprawu
jącej częściową pieczę nad dziećmi. Może w końcu zarządzić umieszczenie małoletniego w rodzinie zastępczej albo placówce opiekuńczo -wychowawczej.
Sąd może także w razie przemijającej przeszkody w wyko
nywaniu władzy rodzicielskiej zawiesić jej wykonywanie (art.
110 KRiO). Jednak kiedy rodzice, którzy czasowo nie mieszka
ją z dzieckiem, w sposób właściwy zajmują się dzieckiem, dbają o jego sprawy, utrzymują kontakt z dzieckiem, szkołą - taka inge
rencja sadu nie będzie konieczna.
Najostrzejszym środkiem ingerencji sądu opiekuńczego we władzę rodzicielską jest pozbawienie władzy rodzicielskiej (art.
111 KRiO). Dzieje się tak wówczas, kiedy władza rodzicielska nie może być wykonywana z powodu trwałej przeszkody, albo jeżeli rodzice nadużywają władzy rodzicielskiej lub w sposób ra
żący zaniedbują swe obowiązki.
Literatura:
Kodeks Rodzinny i opiekuńczy z Komentarzem, Helena Ciepła i inni, Wydawnictwo Prawnicze Warszawa 2000
Komentarz do Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, Marek An
drzejewski i inni, LEX 2010 B
KAPITAŁ LUDZKI
NARODOWA STRATEGIA SPÓJNOŚCI
UNIAEUROPEJSKA EUROPEJSKI FUNDUSZ SPOŁECZNY
Harmonogram zajęć dla dzieci i młodzieży w ramach projektu „Słońce w tobie szansa dla młodych mieszkańców pietrowic wielkich”
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Pietrowicach Wielkich/Gminna Biblioteka Publiczna - harmonogram zajęć od września 2011 do marca 2012
Zajęcia dni Terminy - dni w mies ącu
IX X XI XII I II III
Komputerowe Poniedziałki
od 17.00 do 18.30
12,26 10, 24 7, 21 5, 19 9,23 6,20 12,22
Taneczne -taniec nowoczesny Środy 7,14, 5, 12, 2,9,16, 7, 14, 4, 11, 1, 8,15, 7,14, - instruktorYou Can Dance od 15.00 do 16.00 21,28 19, 26 23, 30 21 18, 25 22, 29 22 Sztukiwalki - aikido Czwartki
od 15.30 do 17.00
15,29 13, 27 3, 10, 24
1,15 12, 26 9,23 1,8, 22
Fotograficzne - fotografia cyfrowa,obróbka zdjęć
Piątki
od 16.30 do 18.00
16,30 14, 28 18 9, 23 13, 27 10,24 9, 22
Plastyczne -malowanie naszkle Piątki
od 16.00 do 18.00
9 7 4 2 - - -
Plastyczne - decoupage Piątki
od 16.00 do 17.30
23 21 25 16, 30 6,20 3, 17 2, 9, 22
Miejsce zajęć: Centrum Społeczno-Kulturalne Pietrowice Wielkie, tel. 32 419 81 01, mail: gops@pietrowicewielkie.pl, więcej informacji na stronie GOPS www.gops.pietrowicewielkie.pl
OgłOszenie!
zapraszamy na Xi klubową Wystawę gołębi Ozdobnych, Drobiu Ozdobnego, Królików i pokaz ptaków egzotycznych
Wystawa odbędzie się w hali wystawienniczej Centrum Społeczno - Kulturalnego w Pietrowicach Wielkich w dniach 22.10.2011 r. tj. sobota w godz. 8.00-18.00
oraz 23.10.2011 r tj. niedziela w godz. 8.00-17.00.
W wystawie uczestniczą hodowcy naszego klubu z kilku powiatów oraz zaproszeni hodowcy z Czech.
Zdjęcia z ubiegłorocznej wystawy można obejrzeć na www.fotosik.pl/u/zmdiraciborz/albumy
o
d 1 stycznia 2012 r. prawo do jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia się dziecka (becikowe) oraz pra
wo do dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu urodzenia dziecka ponownie uzależnione będzie od przedstawienia zaświadczenia przez osobę ubiegającą się, że matka dziec
ka pozostawała pod opieką medyczną nie później niż od 10 tygodnia ciąży do porodu.
Wzór powyższego zaświadczenia określony jest we wchodzącym w życie 1 stycznia 2012 r. rozporządzeniu ministra zdrowia z dnia 14 września 2010 r. w sprawie formy opieki medycznej nad kobietą w ciąży, uprawnia
jącej do dodatku z tytułu urodzenia dziecka oraz wzoru zaświadzczenia potwierdzającego pozostawanie pod tą opieką (dz. U. Z 2010 r., Nr 183, poz. 1234) ■
pierwszym
cyprzanów palantem stoi
■ G. Bula
LKS Cyprzanów w dniach 1.07.2011 - 03.07.2011 zorganizo
wał Międzynarodowy Turniej Schlagballa Piłki Palantowej na boisku w Cyprzanowie o Puchar Starosty Powiatu Racibor
skiego.
w
turnieju wzięły udział dwie drużyny niemieckie: Kieler Keulen Kiel (Mistrz Niemiec) i F& A Berlin, dwie drużyny rumuńskie: Dynamic Coruia i Romania North-West oraz polskie:MKS Lublin, KS Grabów oraz dwie drużyny z LKS Cyprzanów.
Po piątkowym zapoznaniu się drużyn i ustaleniu zasad gry zor
ganizowano sparingowy mecz dla wszystkich drużyn. W sobotę odbył się przy pięknej słonecznej pogodzie główny turniej druży
nowy, w dwóch grupach po 4 drużyny. Zwycięzcami grup zostali LKS Cyprzanów i Kieler Keulen, które rozegrały mecz o pierwsze miejsce. Zwycięstwo zdecydowanie odniosła drużyna niemiecka Kieler Keulen z Kiel. W pojedynku o III m-ce rozegrano mecz po
między F & A Berlin a Dynamic Coruia i tu okazał się być lepszy zespół niemiecki. Cały turniej był sędziowany przez zasłużonych byłych zawodników: Karola Trojański z Cyprzanowa, Wernera Weissa z Kornic i Konrada Kuroczika z Pawłowa, wyniki meczu można było oglądać na dużym telebimie firmy IMPACTO. Jed
nocześnie w namiocie biesiadnym odbywały się występy dzieci i młodzieży z Cyprzanowa oraz recital Łukasza Porwoła. Dzień zakończył się zabawą taneczną do białego rana, przygrywał ze
spół „Awans”.
Niedzielna msza święta w intencji sportowców odprawiona w języku polskim i angielskim przez księdza Adama Kondysa rozpoczęła drugi dzień turnieju. W mszy udział wzięli zaprosze
ni goście z Polski, Niemiec, Rumunii, zawodnicy z Cyprzanowa oraz przedstawiciele władz z starostą Adamem Hajdukiem, Wój
tem Gminy Andrzejem Wawrzynkiem, radnymi powiatu Adamem Wajdą i Leonardem Malcharczykiem oraz posłem Henrykiem Siedlaczkiem. Po mszy w strugach deszczu wszyscy przemasze
rowali na boisko, gdzie w namiocie biesiadnym odbyła się część oficjalna z przemówieniami zaproszonych gości, w tym Króla Palanta Adama Rapackiego z Grabowa, przemówienie Starosty powiatu raciborskiego oraz Wójta Gminy Pietrowice Wielkie. Zo
stały również wręczone nagrody i dyplomy za sobotni turniej oraz drużyny wymieniły się licznymi upominkami.
W oczekiwaniu na lepszą pogodę słuchano koncertu orkiestry dętej z Piasta oraz kwartetu wokalnego z Cyprzanowa. Wspaniały występ zaprezentowały również mażoretki z Pawłowa, mieliśmy również okazję oglądać pokazowy turniej zapaśniczy LKS Dąb Brzeźnica z udziałem mistrzyni świata, wielokrotnej mistrzyni
MiędzynarodowyTurniej Schlagballa- Piłki Palantowej oPuchar WójtagminyPietrowiceWielkie
Cyprzanów 02.07.2011 r.
Grupa I:
10:30 KS Grabów 20: 29 LKS Cyprzanów I 11:50 F&A Berlin 36: 11 Romania North - West 13:20 KS Grabów 13: 38 F&A Berlin
14:40 Romania North-West 23: 16 KS Grabów 16:00 LKS Cyprzanów I 19: 16 F&A Berlin 17:20 Romania North-West 22: 22 LKS Cyprzanów I 1. LKS Cyprzanów I 5 +12
2. F&A Berlin 4 +47 3. Romania North-West 3 -18
4. KS Grabów 0 -41
Grupa II:
11:10 Dynamic Coruia 19: 33 Kieler Keulen 12:40 MKS Lublin 16: 24 LKS Cyprzanów II 14:00 Dynamic Coruia 53: 12 LKS Cyprzanów II 15:20 MKS Lublin 8: 37 Kieler Keulen 16:40 Dynamic Coruia 45: 13 MKS Lublin 18:00 LKS Cyprzanów II 7: 38 Kieler Keulen
1. Kieler Keulen 6 +74
2. Dynamic Coruia 4 +59
3. LKS Cyprzanów II 2 -64 4. MKS Lublin 0 -69
Mecz o III miejsce
18:40 F&A Berlin 36: 24 Dynamic Coruia Finał
19:20 LKS Cyprzanów I 21: 43 Kieler Keulen 1. Kieler Keulen 6 +74
2. LKS Cyprzanów I 6 +12 3. F&A Berlin 4 +47 4. Dynamic Coruia 4 +59 5. Romania North-West 3 -18 6. LKS Cyprzanów II 2 -64
7. KS Grabów 0 -41
7. MKS Lublin 0 -69
Turniej narodowy reprezentacji Polski, Rumunii i Niemiec nie odbył się z powodu złych warunków atmosferycznych.
Polski Sylwii Bileńskiej, dla dzieci wystąpił Kubuś Puchatek, a do
rosłych rozbawiał występ śląskiej klachuli Teresy Szulc, a później śląska biesiada z radiem Vanessa i koncert zespołu KaDeJAM, a na koniec zabawa taneczna. Cały program imprezy trzymali w ryzach w sposób profesjonalny nasi prowadzący Witold Ko- lowca oraz Piotr Bajak, dziękujemy im za to. Mimo fatalnej pogo
dy w niedzielę turniej uznano za bardzo udany i wszyscy liczą, że już na stałe wejdzie w kalendarz imprez w Cyprzanowie.
Zarząd LKS Cyprzanów dziękuje za bardzo duże zaangażowanie osobiste Wójta i Sekretarza Gminy Pietrowice oraz pracownicom Urzędu Gminy Pietrowice Wielkie za przygotowanie śniadań dla gości zagranicznych i krajowych w Centrum Kulturalnym w Pie
trowicach, wszystkim organizacjom działających w Cyprzanowie (za utrzymania ładu i porządku na imprezie, za zorganizowany poczęstunek i smaczne wypieki).
Podziękowania dla sponsorów w tym dla Zakładu Ernesta Jane- ty, Firmie Klaudiusza Ekierta, Firmie IMPACTO, Firmie Młynar- stwo Modlich, RSP Cyprzanów, SURiS Racibórz, Firmie Lazar.
Szczególne słowa podziękowania dla księdza Adama Kondysa za wszystkie prowadzone rozmowy zarówno elektroniczne, jak i osobiste podczas trwania turnieju (tłumaczenia i opieka nad za
granicznymi gośćmi). Wielkie dzięki Wszystkim!!!
LKS Cyprzanów palantem stoi, po 30-letniej przerwie reakty
wowaliśmy drużynę Schlagballa, chcemy utrzymać tę tradycję.
Uczestniczyliśmy już w wielu turniejach zagranicznych, między innymi: w Kiell i Berlinie obecnie jesteśmy zaproszeni na turniej w Rumunii, ale największy sukces sportowy w tym roku osiągnęła nasza drużyna piłki nożnej, awansując po raz pierwszy w historii klubu do klasy A. Drużyna dobrze sobie radzi w nowych rozgryw
kach, oby tak dalej. B
i rodzinny rajd rowerowy po gminie pietrowice wielkie
■ Robert Antczak, Jan Tokar
24 września odbył się I rodzinny rajd rowerowy po Gminie Pietrowice Wielkie pod patronatem Zespołu Szkół w Pietrow- cach Wielkich i inicjatywy na rzecz aktywności ruchowej
„Keta Speed”.
z
amierzeniem organizatorów było propagowanie atrakcyjnych form spędzania czasu wolnego w gronie rodzinnym, promowanie szeroko pojętej aktywności ruchowej, a także ukazywanie piękna gminy Piewtrowice Wielkie.
Trasa rajdu wiodła nowymi, gruntownie odnowionymi trakta
mi rowerowymi naszej gminy. Rajd rozpoczął się w Pietrowicach Wielkich, następnie szesnastoosobowa grupa cyklistów udała się poprzez Maków do Krowiarek. Tam w Zielonym Centrum odbył się mecz, bieg sprinterski i konkurs wiedzy kolarskiej. Punktem
kulminacyjnym rajdu było wspólne, rodzinne ognisko przy św.
Krzyżu w Gródczankach. Długość rajdu (po stronie polskiej) wy
nosiła około 20 km (Pietrowice Wielkie- Maków - Krowiarki - Tłustomosty- Gródczanki). Najbardziej wytrwali uczestnicy rajdu przekroczyli granicę czeską i udali się do przygranicznej Beli.
Godny podkreślenia jest fakt, że najmłodszy uczestnik rajdu miał zaledwie cztery lata i dzielnie pokonywał trud trasy w krzeseł
ku rowerowym. Cała impreza odbyła się w miłej atmosferze przy pięknej, jesiennej aurze.
Organizatorzy rajdu składają serdeczne podziękowania wszyst
kim tym, którzy pomagali przy jego organizowaniu, a w szczegól
ności Dyrekcji Zespołu Szkół w Pietrowicach Wielkich, księdzu wikaremu Tomaszowi Wronie i gimnazjalistom z klasy drugiej:
Danielowi, Marcinowi, Adamowi, Damianowi, Dawidowi.
Mamy nadzieję, że rodzinny rajd rowerowy po Gminie Pietro
wice Wielkie wpisze się na stałe do kalendarza imprez promu
jących aktywny wypoczynek połączony z odkrywaniem piękna naszej małej ojczyzny.
kronika policyjna
B W sierpniu br. z terenu miejscowości Pietrowice Wielkie skradziono metalową bramę i pokrywę z szamba - sprawcy zostali zatrzymani, skradzione mienie odzyskano w całości
B We wrześniu br. w Makowie dokonano włamania do niezamieszkałego domu, sprawcy zostali zatrzymani przez policję gdy przewozili skradziony towar
B We wrześniu z terenu Przedszkola w Pietrowicach Wielkich skradziono komputer B Policjanci zatrzymali 8 nietrzeźwych kierujących
B W okresie III kwartału policjanci Posterunku Policji w Pietrowicach nałożyli łącznie 14 manda
tów za wykroczenia porządkowe, tj. spożywanie alkoholu w miejscu zabronionym, zaśmiecanie. Za powyższe wykroczenia skierowano do sądu 6 wniosków o ukaranie. B
najmłodsze orliki w akcji
■ W. Zalewski
Równolegle z głównym turniejem Orlika o Puchar Premiera Tuska rozpoczęła się pilotażowa impreza dla szkół uczestni
czących w „Akademii Futbolu”. Finałem tego programu był turniej o Puchar Premiera Tuska również dla najmłodszych piłkarzy ...7 i 8 latków!!!
U
czniowie w Pawłowie wprawdzie jeszcze nie uczestniczą w tym programie, ale dzięki udokumentowanym imprezom z okazji „40-lecia szkoły w Pawłowie” i „100-lecia LKS Pawłów”mogli wziąć udział w finale regionalnym (województwa: wielko
polskie, śląskie i opolskie), który odbył się 13 września na głów
nej płycie MKS Kluczbork.
Wśród szkółek piłkarskich, jakie pojawiły się na tej imprezie, nie brakowało: Górnika Zabrze czy Zagłębia Sosnowiec.
Mali piłkarze z Pawłowa trafili w grupie na późniejszych mi
strzów Odrę Opole, która będzie reprezentować ten region w fina
le warszawskim turnieju o Puchar Premiera Tuska.
Wprawdzie z opolanami nasi jedyni reprezentanci powiatu ra
ciborskiego nie mieli szans, za to znakomicie zaprezentowali się w pozostałych meczach przegrywając 2-3 z Wartą Zawiercie i 4-5
Najmłodsze pawłowskie orliki w składzie:
Jakub Przybyła (3 bramki) - (Dawid Majnusz - Adam Muszal - Kamil Nie
dziela (2 bramki)- Magda Herud - Karolina Gawełek - Sandra Wojtaszek - Adam Schmidt (1 bramka) - Rafał Pientka - Bartek Strzybny, trener
z MKS Kluczbork (prowadziliśmy w pierwszej połowie 3-1!).
Nasza drużyna zrobiła furorę z innego powodu - tylko w naszej ekipie pojawiły się trzy dziewczynki, ponadto w ekipie znalazł się .. .sześciolatek i dwóch „kilkudniowych” pierwszaków szkoły w Pawłowie. Te optymistyczne fakty pozwalają z nadzieją patrzeć na rozwijające się talenty piłkarskie w tej usportowionej wiosce. H
podtrzymują tradycję OSp
■ (woj)
Kiedy w 1934 r. Józef Zebrała zakładał OSP w Gródczankach, strażacki sprzęt schowano w jego przydomowej szopie.
o
pierwszych latach działalności ochotników wiadomo niewiele. Mieli mieć sikawkę ręczną, która zaginęła po drugiej wojnie światowej. Po wojennej zawierusze nowa siedziba strażaków powstała nad stawem, który służył jednocześnie jako zbiornik czerpania wody. OSP dysponowało najpierw motopom
pą m-400, którą przewożono na dwukołowej przyczepie. Ważną modernizacją sprzętu jednostki była wymiana samej przyczepy, z odkrytej na zabudowaną.
Z biegiem czasu zmieniał się również zaprzęg przyczepy, z koni na ciągnik.
W latach 70-tych ubiegłego wieku, kiedy prezesem OSP był Józef Otlik, prze
niesiono siedzibę strażaków do budynku przy zameczku. Remiza mieściła się tu aż do 2008 r. gdy dzięki wsparciu gminy Pietrowice Wielkie, na nową re
mizę zaadaptowano budynek po sklepie GS. Obok budynku, w którym mieści się świetlica strażacka, postawiono blaszany garaż na lekki samochód bojowy.
W 2009 r. przy remizie postawiono syrenę radiową, dzięki której jednostka jest zawiadamiana o zagrożeniach w okolicy. Jak zaznaczają strażacy z Gródczanek, syrena powstała dzięki współpracy ze strażakami z czeskiej wioski Trebom.
Motopompa m-400 była głównym narzędziem walki z ogniem w Gródczan- kach do lat 80-tych ubiegłego stulecia. Wtedy jej miejsce zajęła bardziej wy
dajna motopompa m-800. Dalej transport sprzętu odbywał się na przyczepie, którą podłączano do ciągnika. Jednostka swój pierwszy wóz - żuka otrzymała od strażaków z Samborowic w 2006 r. Najnowszym nabytkiem jednostki jest motopompa magirus z 2010 r., którą z pełnym bakiem paliwa przekazali swo
im kolegom strażacy z Żerdzin. Wóz bojowy nie jest wyposażony w zbiornik wody, lecz dzięki sieci hydrantów, strażacy są w stanie ratować przed płomie
niami dobytek mieszkańców wioski.
Obecnie w skład jednostki wchodzi 24 członków, w tym sześciu druhów jest upoważnionych do wyjazdu. Jak zapewnia Janusz Górszczyk prezes OSP w Gród- czankach, strażacy prowadzą nabór do drużyny młodzieżowej. Co roku jednostka bierze udział w gminnych zawodach pożarniczych potwierdzając swoją formę.
Życie wioski przenika się z działalnością OSP. Strażacy uczestniczą w więk-
Członkowie OSP Gródczanki przed swoim samochodem oraz z motopompą Magirus. Od lewej: Jan Grucel, Bartłomiej Bogdanowicz, Janusz Górszczyk, Radosław Kawalec, Piotr Krużołek, Grzegorz Grucel, Tadeusz Olender, Arkadiusz Górszczyk, Ewald Pientka, Adam Kyrcz oraz Mariusz Olender
szości imprez i uroczystości na terenie Gródczanek i gminy. W swojej świetlicy organizują Dzień Ko
biet, Dzień Dziecka, mikołaja. Organizują również festyny wiejskie i pogadanki z dziećmi na temat za
sad przeciwpożarowych.
Zarząd OSP zapewnia, że pomimo tego, że Gród- czanki to mała wioska, chcą podtrzymywać tradycję Ochotniczej Straży Pożarnej na swoim terenie.
Wybrane interwencje OSP Gródczanki
1978 r. w Gródczankach na polach od iskry z kom
bajnu zapala się zboże. Pierwsi na pole wyjeżdżają rolnicy aby pługami zaorać pole i ugasić pożar. Ogień zostaje opanowany a rolnicy wstępują do OSP.
1997 r. jednostka bierze udział w usuwaniu skutków powodzi na terenie wioski.
2007 r. piorun uderza w drzewo, które się zapala.
Ogień zagraża zbożu składowanemu w pobliżu.
Strażacy opanowują sytuację.
2009 r. jeden z mieszkańców wioski słabnie w swo
jej piwnicy. Strażacy udzielają mężczyźnie pomocy, wyciągają go przed dom i wzywają pogotowie.
2010 r. Gródczanki pomagają w prze
wożeniu sprzętu i pompowaniu wody na zalanych terenach w gminie Kuźnia Raciborska.
2011 r. zaprószony zostaje ogień przy budynkach gospodarczych w Gród- czankach. Dzięki strażakom płomie
nie nie wyrządzają większych strat.
Poprzedni członkowie zarządu OSP Gródczanki
Prezesi: Józef Zebrała, Józef Otlik, Jó
zef Giemza, Artur Schmidt, Jan Miko-
łajczyk.
Naczelnicy: Rainhard Marker, Adolf Wycisk, Jan Gmoch, Paweł Starzyński.
Obecny zarząd OSP Gródczanki Prezes: Janusz Górszczyk
Zastępca prezesa: Janusz Zgrzędek Naczelnik: Piotr Krużołek
Zastępca naczelnika: Marcin Kyrcz Gospodarz: Adam Kyrcz
Sekretarz: Piotr Błachut Skarbnik: Mateusz Kyrcz
Komisja rewizyjna: Krzysztof Węglarz B
OSP Gródczanki w latach 50-tych. Od lewej: Józef Pient- ka, Bruno Mika, Ryszard Czekała, Adolf Mludek, Hubert Pientka, Franciszek Szyc, Jerzy Stanke, Reinhard Latoń, Reinhard Marker, Walter Latoń i Franciszek Gola
Sposób na lipcową niepogodę
■ Organizatorzy festynu
Najlepszy sposób na lipcową zmienną pogodę znaleźli organi
zatorzy corocznego festynu rodzinnego w Kornicach.
N
iestety, 24 lipca b.r., czyli w dniu, na który zaplanowano festyn, pogoda pokazała swoją kapryśną twarz i nie rozpieszczała nas słońcem. Ale przecież goście potrafią bawić się bez względu na pogodę i tak też było tym razem. Przy bogatym zapleczu gastronomicznym, oferującym słodkie „co nieco”, pie
czyste z grilla i wybór napoi, namiot biesiadny zgromadził wielu chętnych do wspólnej zabawy. Tym razem organizatorzy zaprosili magika, któremu nie udało się zaczarować pogody, żeby zmieni
ła się na lepsze, ale ubawił dzieci. Drugą zaproszoną osobą był, goszczący już tutaj kilka lat wcześniej, czeski śpiewak Lubos Bo- cek. Lubos jest wiernym fanem Karla Gotta, dlatego zaśpiewał
zebranym wiele jego przebojów. W występie towarzyszył mu brat Radim, który głosem nie ustępuje starszemu bratu. Na zakończe
nie, tradycyjnie już, bawił wszystkich w tańcu zespół ARES.
Dziękujemy wszystkim zgromadzonym na festynie za wspa
niałe towarzystwo i zapraszamy na przyszłoroczny lipcowy fe
styn w Kornicach. Zapewniamy dobrą zabawę bez względu na pogodę! B
zAPROSzenie
ŚWiĘTO ŚW.MARCinA W sAMBOROWiCACH
nieDzieLA 13 LisTOPADA OD gODz 14.00 szKOLnA sALA sPORTOWA
W PROgRAMie:
14.00 nabożeństwo ku czci św. Marcina 14.30 inscenizacja legendy o św. Marcinie 15.00 rodzinna biesiada
18.00 zabawa taneczna z zespołem „ARES”
ATRAKCJe:
poczęstunek dla dzieci - rogale św. Marcina, wiejskie specjały „kuchni parafialnej”, grzane wino i chłodne napoje,
konkurs z super nagrodami, dziecięce występy taneczne
Organizatorzy Parafia Samborowice gorąco zapraszają!!!
Dochód z imprezy przeznaczony na cele charytatywne.
twój
Piotr Parys, sołtys Lekartowa, gmina Pietrowice Wielkie
Raciborskie
14 lutego Piotr Parys został po raz trzeci wybrany sołtysem.
Sołtys na co dzień pracuje jako nauczyciel w raciborskiej „bu
dowlance”. Jego hobby to ho
dowla gołębi pocztowych.
Życie Lekartowa skupia się wokół świetlicy, która na bieżą
co jest modernizowana. Ostat
nio z funduszu LGD wykonano
remont kuchni z doposażeniem. Wykonano łazienki z sanitariata
mi, wymieniono okna, a parę lat temu stworzono pracownię kom
puterową oraz siłownię. W ostatnich latach w sołectwie powstało Zielone Centrum, zmodernizowano chodnik przy ul. Raciborskiej, utwardzono częściowo drogi polne.
Jako plany i potrzeby wioski sołtys wymienia: kontynuację pla
nu rozwoju sołectwa, rozbudowę placu zabaw dla dzieci, wycisze
nie sufitu w świetlicy, dokończenie modernizacji chodników oraz nawierzchni ul. Spółdzielczej, poprawę nawierzchni ul. Ogrodo
wej, zabieganie w starostwie o remont ul. Raciborskiej. W dalszej perspektywie budowa ścieżki rowerowej do Cyprzanowa. W so
łectwie będą kontynuowane imprezy kulturalne oraz utrzymana współpraca z władzami gminy.
Rada sołecka Lekartowa: Wilhelm Labud, Oswald Schuderla i Zygfryd Bula.
Elżbieta Hermet, sołtys Kor
nic gmina Pietrowice Wielkie Od 15 lutego Elżbieta Hermet pełni funkcję sołtysa Kornicy.
To jej trzecia kadencja. Pani sołtys bardzo lubi swoją pracę, poza którą ma jeszcze jedną pa
sję - sport.
W Kornicy udało się zbu - dować od podstaw plac zabaw z boiskiem do piłki plażowej
i kosza, w 2009 r. zorganizowano dożynki gminne, wyremonto
wano część świetlicy, zbudowano chodnik od świetlicy do sklepu, objęto kanalizacją domy przy drodze do Pawłowa, wyremontowa
no nawierzchnię drogi do Pawłowa (dzięki wsparciu gminy i po
wiatu), w parku powstało oświetlenie, chodnik i ławki, założono Związek Kobiet Ślaskich.
W planach na przyszłość jest budowa chodnika wzdłuż ul.
Spółdzielczej, doposażenie świetlicy, drenaż oraz wymiana pia
sku na placu zabaw, budowa skate parku przy skwerze w parku.
Marzeniem mieszkańców jest kanalizacja i chodnik przy ul. Ra
ciborskiej.
Sołtys zapewnia, że wszelkie imprezy kulturalne będą kon
tynuowane, podobnie jak współpraca z mieszkańcami wioski i gminą. Elżbieta Hermet chce również odnaleźć i przywrócić herb Kornicy.
Rada sołecka Kornic: Piotr Gawron, Krystyna Pendziałek, Bo
żena Pawlasek.
Jan Mikołajczyk sołtys Gród- czanek gmina Pietrowice Wielkie
Jan Mikołajczyk, 10 lutego, po raz trzeci został wybrany na sołtysa. Sołtys pracuje w kom
binacie rolnym Kietrz oraz jest radnym w swojej gminie. Przez 25 lat był prezesem OSP w swo
jej wiosce.
Jako najważniejsze inwe
stycje i zadania, które udały się
w ostatnich latach sołtys wymienia: remont i wyposażenie świe
tlicy OSP, zorganizowanie świetlicy wiejskiej wraz z siłownią, pracownią komputerową i pomieszczeniami rekreacyjnymi, kon
serwację nawierzchni ul. Wiejskiej, wykonanie kanalizacji desz
czowej dla części gospodarstw, budowę przy wsparciu gminy zielonego centrum, coroczną organizację z partnerami z Czech festynu i turnieju piłki nożnej, zakup z funduszu sołeckiego ławek z małym namiotem dla celów rekreacyjnych.
Główne plany dla wioski: kontynuacja budowy kanalizacji deszczowej, doposażenie placu zabaw wraz ze skrzynką prądową, remont remizy i świetlicy OSP, kontynuacja współpracy z wła
dzami gminy i partnerami z Trebomia w Czechach.
Sołtys będzie również zabiegać o remont drogi z Pietrowic aż do granicy z Czechami.
Rada sołecka Gródczanek: Grzegorz Grucel, Zdzisław Olender, Agnieszka Błachut.
Adrian Niewiera, sołtys Sam- borowic gmina Pietrowice Wielkie
14 lutego podczas zebrania wiejskiego Adrian Niewiera otrzymał 100 proc. ważnych głosów przy wyborze na sołty
sa. To już jego trzecia kadencja.
Sołtys poza pracą zawodową zajmuje się swoją pasją - ho
dowlą kwiatów. Dzieki wspar
ciu rodziny i znajomych udaje mu się połączyć pracę zawodową z obowiązkami sołtysa.
W Samborowicach panuje atmosfera doceniania wspólnego do
bra. Jest to wynik pracy miejscowych stowarzyszeń społecznych, mieszkańców oraz władz gminy.
To co udało się zrobić to wynik ustaleń podczas zebrań wiej
skich. Chodzi m.in. o powstanie przystanku i zielonego kącika przy ul. Opawskiej, zagospodarowanie wąwozu św. Anny czy bu
dowę placu zabaw.
Główne potrzeby i plany dla sołectwa to: kanalizacja wioski, rekultywacja lasku, budowa nowego przystanku, organizacja dożynek gminnych i budowa boiska i nowego placu zabaw przy szkole.
Sołtys podkreśla, że Związek Kobiet Śląskich, Caritas, OSP, LKS, DFK i rada rodziców wspólnie dbają o rozwój i dobrą at
mosferę w sołectwie.
Rada sołecka Samborowic: Henryk Jeremiasz, Krystian Sła- wik, Piotr Solich.
I miejsce - SP Pietrowice w składzie: Krutki Michał, Moc Jakub, Tyrała Patryk, Roskosz Szymon, Wajda Wojtek, Marcol Robert, Kulpa Aleksan
der, Migus Dawid, Wąchała Marcin
Orlik w grze!
■ W.Zalewski
Z udziałem 14 drużyn odbyły się na pietrowic - kim orliku eliminacje gminne ogólnopolskiego turnieju Orlika o Puchar Premiera Tuska.
i
mprezę rozegrano w czterech kategoriach wiekowych - trzy ekipy z Pawłowa (dziewczęta młod
sze, dziewczęta starsze i chłopcy starsi) oraz jedna z Pietrowic (chłopcy młodsi) awansowały do pół
finałów wojewódzkich, które odbyły się w dniach 20-22 września.
Ponad setka uczniów stawiła się na imprezę or
ganizowaną przez SZS Pietrowice przy współpracy Gminy Pietrowice Wielkie, by rywalizować w po
pularnym turnieju orlika, który dla najlepszych ekip kończy się finałem wojewódzkim w Pszczynie i fi
nale krajowym w Warszawie.
Ubiegłoroczne wicemistrzynie Śląska w tym tur
nieju „Złotka Pawłów” (młodsza drużyna) pewnie awansowały do następnej rundy strzelając 44 bram
ki żadnej nie tracąc. Ich starsze koleżanki - brązo
we medalistki ubiegłorocznego finału Śląska rów
nież nie miały problemów z przebrnięciem tej fazy eliminacji wygrywając z UKS Pietrowice 8-0 i SP Pawłów II 7-0.
W kategorii chłopców starszych również trium
fowali pawłowianie po finalnym zwycięstwie nad Pietrowicami 3-0. Rewanż uczniów pietrowickiej
Aneta, Zając Magda, Gawlina Justyna, Strzeduła Alek
sandra, Niedziela Roksana, Wojtaszek Laura, Jurkowska Karolina, Karolina, ja Natalia
SP Pawłów w składzie: Gwózdz Nicol, Zuber Jessica, Wilczek Emilia, Zemelka Teresa, Stanik Magda, Skowronek Małgosia, Pendziałek Ewa, Czekała Sandra, Pośpiech Michaela, Weglarz Natalia
młodzieży udał się w kategorii chłop
ców młodszych - tu wygrała SP Pie
trowice przed Pawłowem, Krowiarka
mi i Samborowicami.
Każdy uczestnik tego turnieju otrzy
mał pamiątkowe koszulki, a najlepsze ekipy już ostro trenują przed ostatnią eliminacją wojewódzką. H
I miejsce - SP Pawłów w składzie: Ziętek Eliasz, Dokupil Michael, Lazar Robert, Ploch Patryk, Skowronek Marcin, Grela Paweł, Kalus Kamil, Kettner Dawid, Labud Mateusz,
WyniKi TuRnieJóW:
Dziewczęta młodsze Pawłów I - Krowiarki 17-0 Pawłów II -Samborowice 3-2 Pawłów I - Samborowice 16-0 Pawłów II - Krowiarki 3-1 Pawłów I - Pawłów II 11-0 Samborowice - Krowiarki 2-0 Tabela:
1. Pawłów I 9 pkt 44-0 2. Pawłów II 6 pkt 6-14 3.Samborowice 3 pkt 4-19 4.Krowiarki 0 pkt 1-22
Dziewczęta Starsze:
Pawłów I -UKS Pietrowice 8-0 Pawłów II -UKS Pietrowice 2-0 Pawłów I - Pawłów II 7-0 Tabela:
1. Pawłów I 6 Pkt 15-0 2. Pawłów II 3pkt 2-7
3. UKS Pietrowice 0 pkt 0-10
Chłopcy Młodsi:
Pawłów - Krowiarki 3-1 Pietrowice -Samborowice 10-0 Pawłów - Samborowice 9-0 Pietrowice - Krowiarki 8-0 Pawłów - Pietrowice 0-5 Samborowice - Krowiarki 0-3 Tabela:
1. Pietrowice 9 pkt 24-0 2. Pawłów 6 pkt 12-7 3. Krowiarki 3 pkt 4-11 4.Samborowice 0 pkt 0-22
Chłopcy Starsi:
Pawłów I - Pietrowice 3-0 Pawłów II -Pietrowice 0-8 Pawłów I - Pawłów II 14-2 Tabela:
1. Pawłów I 6 pkt 17-2 2. Pietrowice 3 pkt 8-3 3. Pawłów II 0 pkt 2-22
goście z gminy liederbach zagościli ponownie w
gminie pietrowice wielkie
■ Adam Wajda
Se k r e ta r z GM iny pie tr o w iC e wielkie
Kolejny już raz z wielką radością gościliśmy przedstawicieli z partnerskiej Gminy Liederbach. Na czele delegacji kilkuna - stoosobowej stanęła Pani Burmistrz Eva Sollner.
p
odczas wizyty tradycyjnie była okazja do przedstawienia nowych inwestycji powstałych w Gminie Pietrowice Wielkie oraz pokazania urokliwych zakątków naszej gminy.
Punktem kulminacyjnym wizyty był udział gości z Liederbach w uroczystościach dożynek gminnych w Samborowicach, pod
czas których była okazja zaprezentowania wspaniałych koron żniwnych oraz barwnego korowodu.
Kolejnym ważnym elementem wizyty było przekazanie daru z Gminy Liederbach w postaci samochodu strażackiego, który tra
fił do strażaków z jednostki w Krowiarkach. Dokonując uroczy-
informacje przypominające o zasadach obowiązujących podczas wyborów do Sejmu i Senatu rzeczpospolitej polskiej zarządzonych na 9 października 2011 r.
■Adam Wajda Sekretarz Gminy Pietrowice Wielkie
Prawo udziału w głosowaniu w wyborach do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej ma:
obywatel polski, który:
- najpóźniej w dniu głosowania kończy 18 lat, - nie został pozbawiony praw publicznych
prawomocnym orzeczeniem sądu,
- nie został ubezwłasnowolniony prawomocnym orzeczeniem sądu,
- nie został pozbawiony praw wyborczych prawomocnym orzeczeniem Trybunału Stanu.
Głosowanie odbywa się w lokalu wyborczym bez przerw mię
dzy godziną 7.00 a 21.00
Przed wydaniem karty do głosowania komisja:
- sprawdza tożsamość wyborcy na podstawie dowodu osobistego lub innego dokumentu z fotografią (art. 52 § 1 Kodeksu).
Uwaga - dokumentem tym NIE MOŻE BYĆ „książeczkowy” do
wód osobisty.
- ustala, czy wyborca jest uprawniony do głosowania w tym ob
wodzie, przez sprawdzenie, czy jego nazwisko jest ujęte w spisie wyborców.
Głosowanie na podstawie zaświadczenia o prawie do głosowania Wyborca zmieniający miejsce pobytu przed dniem wyborów otrzymuje na wniosek złożony na piśmie zaświadczenie o prawie do głosowania. Zaświadczenia wydaje urząd gminy. Z zaświad
czeniem takim można głosować w dowolnym obwodzie głosowa-
InTK.IlW?!?
Nowy wóz z Niemiec przed remizą OSP Krowiarki
stego przekazania samochodu Pani Burmistrz Eva Sollner podkre
śliła, iż dar ten jest efektem starań i wysiłków byłego Burmistrza Liederbach Pana Gerharda Lehnera, który z powodu obowiązków zawodowych nie mógł osobiście przyjechać. Podkreślić należy, że był to już kolejny wóz strażacki przekazany bezpłatnie przez Gminę Liederbach na rzecz naszej Gminy.
Niemieccy przyjaciele z partnerskiej Gminy Liederbach zade
klarowali również kolejne wspólne punkty wzajemnych działań na kolejny okres współpracy. B
nia w kraju, za granicą lub na polskim statku morskim. Zaświad
czenie wydaje się najpóźniej w 2 dniu przed dniem wyborów tj.
do 7 października 2011 r.
Wyborca, któremu wydano zaświadczenie o prawie do głosowa
nia zostanie z urzędu skreślony ze spisu wyborców w miejscu sta
łego zamieszkania.
Sposób głosowania i warunki ważności głosu do sejmu
Wyborca głosuje tylko na jedną listę kandydatów, stawiając na karcie do głosowania znak „x” (dwie przecinające się linie w ob
rębie kratki) w kratce z lewej strony obok nazwiska jednego z kandydatów z tej listy, przez co wskazuje jego pierwszeństwo do uzyskania mandatu. Za nieważny uznaje się głos, jeżeli na kar
cie do głosowania postawiono znak „x” w kratce z lewej strony obok nazwisk dwóch lub większej liczby kandydatów z różnych list kandydatów albo nie postawiono tego znaku w kratce z lewej strony obok nazwiska żadnego kandydata z którejkolwiek z list.
Sposób głosowania i warunki ważności głosu do senatu Wyborca głosuje na określonego kandydata, stawiając na karcie do głosowania znak „x” (dwie przecinające się linie w obrębie kratki) z lewej strony obok jego nazwiska. Jeżeli na karcie do gło
sowania nie postawiono znaku „x” w kratce z lewej strony obok nazwiska któregokolwiek z kandydatów, to taką kartę uznaje się za kartę ważną z głosem nieważnym. Jeżeli na karcie do głoso
wania postawiono znak „x” w kratce z lewej strony obok nazwisk dwóch lub większej liczby kandydatów, to taką kartę uznaje się za kartę ważną z głosem nieważnym. B
