^alirivi-Sertrht
be8
ftäbtif^en ®l)innafium§ gu ^elgarb
über
bas Scfyuljafyr 1892195
erftattet
bon bent ^ireîtor
profeffor ^ermann Stier.
1893. ^rogr.=3h-. 131.
Selgerb 1893.
Stud non @ u ft a » filem p.
Տ ф u l n а ф t i ф t e n
у
x>
«է»
47 4֊ 245 — 292.
*) ¿Der Unterricht in ber britten æorïïaffe warb burĄweg, mit üluSnatjme ber æurnftunben, in halben Stunben.
wedjfelnb erteilt.
I. feljruerfalJung.
1. Überfielt uber tie einzelnen Sebrgegenftänbe unb bie für feben berfeïben beftimmte ©tunbenjabl.
ßctirgcgcnftntth.
A. łSorfdjule. B. «hjntitafiuîit.
III. IL I. Sa. VI. V. IV. Illb.llIIa.j lib. lia. I. Sa.
1. religion 3 3 6 3 2 2 2 2 2 2 2 17
2. Seutfdj (vg[. ©efchichte) 7 6 6 19 3(4)2(3) 3 2 2 3 3 3 21(23)
3. Sateiniji) 8 8 7 7 7 7 6 6 56
4. ©riednfdj 6 6 6 6 6 30
5. ^raitâöfifd) 4 3 3 3 2 2 17
6. ®nglifd) (freiwillig) 2 2
7. Șebtdifd) (freiwillig) շ 2 4
8. ©efdfidjte (Bgi. seutfch) (i) (1) 2 2 2 2 3 3 14(16)
9. ®rbïunbe 1 1 2 2 2 1 1 1 9
10. 9îed)iicn 5 4 5 14 4 4 2 10
11. 3Jfatí)ematif 2 3 3 4 4 4 20
12. 'Jîatitrînnbc 1 1 2 2 2 2 (2) 8(10)
13. (ճ) 2 2 2 6(8)
14. ®d)i eiben 2 2 2 2 4
15. 3cid)iten 2 2 2 2 (freiwillig) 8
16. ©ingen 1 1 2 2 2 4
17. $utncn 2 2 2
J
2 3 3 11
Summa 189 20 21 47 30 30 33 Յծ 35 37 39 39 245
.ÜberflutüberbteVerteilungbe§ltnterrt$tăunterbieeinzelnenSekret.
5 —
օ>
6 et. Seïtüre 5 St. £օրռէ. Cann. 1. 11. Epol. l._ 2. 7. Satir.J, 6. 10. 9. — Germania 1—37. — 5)anebeu ex temp, ană Livius 1 unb 11, uuâ beit Sbriefcit unb Ciceróin VerremIV. 1 St. @rammatifd)e S8iebert)olungen unb fdjriftlidje Übungen ;
$age cin (Sçercitiunt ober Bitemporale ober ftatt beffen eine in ber klaffe gefertigte Über»
Überfi d)t über tie iväfyrenb be§ S<^uÎjaȘre§ bemäntelten ^eȘraufgaben.
A. ©Șninaftutn.
Clintit. Äíafteníeprer Stier.
Эісіідіоп. 2 St. (Soangeíium ЗораппіЗ. Äirdjeiigefd)id)te. S d) e i b n e r.
ííeutid». 3 St. SebcnSbiíber auS ber beutfcpen Siteraturgefcpid)te bon Sutper bi§ Seffútg. ®in»
gepeiiber murbeit befprodjen auSgemäptte Dben bon Ätopftocí, bie ^jauptabfdjnitte auS bent Saoíooit unb ber dramaturgie jamie bie brainatifdjen Öíeiftermerte SeffiitgB. æortrâgc ber Sdjiiïcr über freigemäplte Dpemata. Siuffä^e. Stier.
Gelbjtberoußtfein beS beutfdjen æolics gehoben ? (Älaffenarbeit). — 5a. SMdje æebeutung íjat țș-riebridj ber Große für bie beutfdje Siteratur ? — b. Sßarutn gehört Älopftod nidjt ju ben Dtdjtern, roeldje bie aAaten Srtebridjä be§
(Srojien befingen? ֊ 6. æetdje Itnterfcßiebe ftnb bei ber »ergieidjung ber.Saotoongruppe mit ber Saotoonjcene bet Serait su beachten ? — 7. äßie ftcllt SovljotleS in feinem Drama Jtonig Obtpuä" ben Gtjaratter beâ Dbtpuâ bar?
(Ätaffenarbeit). — 8. Жав fotíte Seffingã Dramaturgie nad) ber urfprünglidjen Slbftdjt beS Serfafferš werben, unb -Ճ- «”s ж auftrat ?
Satcittiftt). 6 St. Seïtüre 5 St. §orat. Сапп. 1. 11. Epol. 1. 2. 7. Satir. 1, 6. 10. 9. — Cicero, auBgemäptte SSriefc (Sluggabe bon gr. ^mffmamt); Philipp. 1 ; in \ errem V, 1—20.
Tacitus Germania 1—37. — Daneben ex temp, ană Livius 1 unb 11, auB bett ibriefcu
©iceroB alle 14
fepung auB bent Sateinifdjen iitB Dcutfdje. Ä u o r r.
(Șhictptfdj. 6 St. Homeri Iliad. 1. 11, 1—493. Ill, 1—382. IV, 1—456. V, 1 42. 84 143.
166—78. 239—384. 432—62. 711—871. 899—909. VI, 61—151. 212—529. Vil. Vill.
IX, 1—526. 600—713. XI, 1—290. 368—410. 472—543. 596-669. 762—84a. XII, 1—9.
34—87. 195—471. Sophokles Oedipus Eex. Thucydides, StuBmapt auß VI. nub Vil. (£>aupt=
fädjtid) VI, 1. 2. 6. 8—18. 24-26. 31. 47—49. 68. 69. 96. Vil, 10—15. 42. 47—49. 61—64.
73-87). — Demosthenes Philipp. 1. Olynth. 1—111. Daneben ex temp. au3 ber 3íiaB, auB Thucyd. VI. unb Vll. unb auB Demostli. Philipp. 11. unb 111. Slllmonattid) eine fdjriftïidje Überfeßung auB bcm ®ried)ifd)cii aÎB Ätaffcuarbeit. Stier.
jçrau^üiiîd). 2 St. Corneille, Polyeucte. Bossuet, Oraison funèbre de Louis de Bourbon.
Fléchier, Oraison funèbre de Turenne. Sille 14 Dage eine Überfettung auB bem gran=
•jôfifdjen, m ci [t nad) Diïtat, aíB Staff euarbeit. Ä r ü g e r.
^ttgltfdj (roaptfrei). 2 St. StuBfpradje, górmentele unb einige Sape ber Spútaj im %nfd)tuß au bie Seïtüre auB Deubering. D r o p f e u.
etbräif* (maptfrei). 2 St. SSieberpotung unb SertioUftänbigung ber regelmäßigen unb ber un=
regelmäßigen gormentepre. Setcfen Genesis 7. 8. 9.11,1—9.12. 13. 14,1—15. 37. 39. Exod. 2.
Numeri 20. 21, 1—17. 22. 23. 27, 12—20. Werbern mürben leidjtere Steilen auB ben
®cfd)id)tSbüd)ern extemporiert. S d) e i b u e r.
(gcfdjidjtc unb ^rbhtube. 3 St. ®cfd)id)tc ber epodjemadjeiiben mettgefdjidjttidjen Sretgntffe bont Untergang beB meftrömifdjen IReidjcB biB jum ®nbe beB breißigfäprigcn Rriegeß. @efd)id)ttid)=
geograppifdje Ucberfid)t ber 1648 beftaubenen Staaten, geling.
IDiathcmatit. 4 St. Slritpmetifdje Sßicbcrpotungen an fdjmercren Übungsaufgaben, befonberB
®tcid)ungen pöperer ®rabe, bie fiep auf quabratifepe ©teidjungen jurüdfüpreu taffen ; babét
©infüprung ber imaginären ©räßen. ginfeBýnB« unb SRentenretpnung. — «erboUftänbtgung ber Drigonometrie. Sitte 14 Dage eine fcprifttidje Strbeit, meift atB Ätaffenarbeit. ^ofenfelbt.
6
Stukáién für hie ßleifcßrüfitng. Wicß. 1892: 1. ©in íBreied auâ einer Seite unb bem æer^âitniâ feber ber beiben emberen Seiten gu ber angehörigen IJiitteltran-Suerfale gu geteßnen (e, a: ta, b: tb). — 2. Sier 3aÍten bűben eine aritfjinetifctjeSieilje. Bermeßrt man fie ber Stelie nadj um 2, 2, 4, 9, fo ertjält man eine geometrifeße Steife. Жіе Reißen bie gaßlen ? —3. SIuS u—v = 5, 764, (ta-j-pb = 128 UTtb / — 47,26« bie übrigen Stüde beS SreiedS
;u berechnen. — 4. ©ine gerabe regeimäfiig=fed)šfeitige ßölgetne ȘSrțramibe von ber $öße h : 20 cm, beten ©runbfläcße bie Raute а г֊ 14,0695 cm hat, taucht beim Schwimmen in beftiliiertem SBaffer b =10 cm tief ein. SEßie groß ift baä fpegififeße ©ewießt ber polgárt unb baS abfolute ®ewicßt ber Sßpramibe ?
Dftcrn 1893 : ©in Zrapeg gugeießnen auâ ber Siffereng ber beiben ©runblinicn, Dem SBerßältniä bet beiben ֊թ Sdjeníelfetten, bem Berßältnisi ber einen Śiagonale gur oberen ©runblinie unb einem ЗУіпіеІ (а—c, b: d ֊ m: n,
e : c = p : q, a). — 2. ßmei Rreife mit ben Șalbmeffern 9 unb 6 cm bewegen fid) auf gutei fid) reeßtwinilig fcțneibenben Sinien gum S)urdjfd)nittëpuntt țin. Ser erfte, beffen SJlittetpunït 63 cm vom Scfjnittpunít entfernt ift, legt in ber Selunbe 3 cm gurüd, ber groeite, beffen Wittelpunft 84 cm vom Scßnittpuntt entfernt ift, legt in ber Setunbe 4 cm gurüd. ffiann werben werben fteß beibe Steife von außen unb wann von innen berußten ? — 3.
Stuf einem ipiigel am Ufer eines SeeS, beffen ¡göße über bem SSßafferfpiegel h = 50 m beträgt, erblidt man bie SRaftfpiße eines ScßiffeS unter bem SepreffionSwinïel « = 1,22960 unb ißt Spiegeíbilb im 2ßaffer unter bem SepreffionSwinïel ß = 2,8671«. $5ie ßoeß ift bie SJlaftfpiße über bent Sßafferfpiegel, unb wie viel beträgt bie ßorigontale Entfernung be§ ScßiffeS vom gußpunft beS ȘiigelS ? — 4. Ein ©plinber ßat bie ißaralleUreife von 30®
nörblicßer unb 30« füblidjer Breite auf einem SlobuS gu (Srunbfceifen. $8ie verßält fid) ber gnßalt beS ©plinberâ gu bem ber Rugel, unb wie verßält fieß feber (SrunbtreiS gu ber über ißm fteßenben Sugelïalotte ?
Phpfif 2 St. ŚRechanik ber feften, fluffigen unb luftförmigen Körper, befoitberS ®pitainik (außfdjl. ber SScllcntheorie). — äRathematifche Erbfuiibe. § o f eufelbt.
Cbcrfchtnbn. ßlaffenlehrer : R n o r r.
'.Religion. 2 St. Slpoftelgefdjidjte, ¿^effaloni^erbriefe, horintherbriefe (mit Slußmaljl), ©alaterbrief, Qakobußbrief. — 2Sieberl)olung üon Satedjifmuß, Sprühen unb Siebern. Scheibner.
«eutfdj. 3 St. Einführung in bie beutfdfe Siteratur beß 3Rittelalterß burd) Sefung beß ÜRibeluttgenliebeß, außgemählter ©cbidjte $Saltf)er§ tion ber æogelmeibe unb beß Sinnen Heinrich tion §artman tion ber Sine. — ©oetljeß Egmont unb SBaHenfteinß Sager tion Schiller.
Freie Porträge ; Sluffä^e. Sn or r.
$ßcmata. 1. Serfßalaft be§ SlltinooS. — 2. Sßeößalb ermorbete ^agen ben Siegfrieb ? — 3. SßeSßalb empfinben wir fo tiefes SJiitleib mit bem Warfgrafen Slübiger im îïibelungenliebe ? — 4. æie wirb Sriemßilb, bie §olbe, gur Unßotbin ? (Riaffenarbeit). — 5. ÍBie Seicßenfeier für fpallaS. — 6. DbpffeuS bei Ritte. — 7. Sie fjelbentßaten unb ber £ob ber Sautilla. — 8. Seben unb Ëßaratter ЬеЗ erften_3äger8 in SballenfteinS Sager. — 9. Rlaffen»
arbeit.
Süteiltifd). 6 St. Settüre 5 St. Livius XXII, 1—14. Cicero de senectute.Sallust, bell. Iugurth. 1—35.
43—57. 63. bis juin Schluß mit Slußmal)!. Vergil. Aeneid. X, 1—307. 439—544. 606—908.
XI, 1—224. 486-596. 648-724. 758—867. XU, 1—330. 441—499. 553—613. 791—952.
11, 1—56. 199—227. 298—505. Saneben ex temp. auß Cicero pro Archia, pro rege Deiotaro unb de amiciția. —■ lSt.Erammatifdje SSieberljolungen unb fdjriftlidje Arbeiten iuie in 1. Йпоп.
^ricdjifd). 6 St. Settüre 5 St. Herodot. VI, 1—21. 25—31. 94—120. Vil, 1—16. Plutarch.
Themistokles unb Slußmahl auß Perikies. Homer. Odyss. Vll. Vlll, 459—586. IX. X. XI, 1—224. 385-640. XU, 1—141. 260—453. Saneben ex temp. Odyss. VI. unb (mit Slußmaljl) 11.
unb 111. — 1 ist. ®rammatif unb fdjriftlidje Übungen. Slbfdjließenbe ®ertiollftäi;biguug ber Spntag. Sille 4 SSodjen eine Überfettung auß bem ®ried)ifd)en alß Älafftimrbeit. Änor r.
iÿtûttjôfiidj. 2 St. Béranger, außgcmählte Sieber (§artmannß Schulaufgabe 1—35). Voltaire, Guerre de la succession d’Espagne (Aufgabe ©idniann Chap. 1-5). Sdiriftlidje Arbeiten in ber Ä'laffe iuie in 1. Krüger.
Eltglifdj (mahlfrei). 2 St. fomb. mit Prima.
■^cbrätfd) (mahlfrei). 2 St. ^Regelmäßige Formenlehre fomie bie mich tig ft eit unregelmäßigen Perba unb Subftantitia. Eclefeii Genesis 1—8. Numeri 22. 23. S d] e i b n e r.
(gcjdjidjte unb ^tbhtnbc. 3 St. ®ried)ifd)e ®efd)idjtc ; SSieberljolitug ber römifdjeit ®efd)id)te.
Pott Cfteru biß Ettbe Sluguft geling, barnach Stier.
ÜRuthemittif. 4 St. Potenzen, SBurjetn unb Sogarithmen. Sleidjuitgcn biß ju beit quabratifdjen Eieichungen mit mehreren Unbekannten. SBieberholung unb 3lbfd;lufj ber planimetrie. Sitimen«
bung ber Ühulidjfeitßfähe auf ben A'reiß, bie einfad)ften Sähe über harmoitifdte Puidte unb Strahlen. Trigonometrie, erfter Seit. Schriftliche Arbeiten roie in 1. ¿ofenfelbt.
*
W)I)fit 2 St. 9)?agneti8mnß unb (Sleltrigität. SSücmeleíjre. Gț)emtfci)e ©runbbegriffe.
§ofenfelbt.
Itlttcrfctlltlba. Maffenleíjrer ЭД a u nt a n it.
ЗІСІІДІОП. 2 ©t. ©efdjidjte beß Dleidjeß (Sotte» int alten ‘Sünbe ; gelefen tourben Mbfdjnitte au» bett gefdjidjtlidjen Büdjerit, beu 5ßropljeten, fßfalmen unb £>iob. SSieberholung ber Bergprebigt ; au§getoäl)lte Mbfdjnitte auß bent (Soang. Suca. SSieberljoluiig von ftdrdjenliebern fotote beß gangen ®’ated)ißniuß unb Mnfgeigung feiner inneren ©lieberung. ©tier.
Sentfd). 3 ©t. ©d)iíler : Stieb Von ber (Slade unb ©pagiergang. Seffing : Ш?іпіш Voit Barnljclin.
(Saetee : ^ermann unb Sorotíjea. Borträge unb Muffâțșe. Zmenia ber Sßrüfungßarbeit : ՜ Sie ăSirtin in „germanu unb Sorotljea". Ä'letoe.
Satcittifrl). 7 St. Settüre 4 ©t. Cicero de imperio Cn. Pompei. Liv. XXI, 1—15. 21—24.
30—32. 45—47. 54—57. Vergil. Aeneid. 1, 1—642. 11, 1—468. Saiteben ex temp, aitß Cicero pro Roscio Amerino. — ©rammatit 3 @t. SSieberijolungen unb (Erqängungen. %cbc SBodje eine fdjriftlidje Überfettung inß Sateinifdje, ineift al8 Älaffenarbeit ; ftatt biefer alle 6 SBodjen eine fdjriftlid)e Überfe^ung auß beut Sateinifdjen. 9t a սա aun.
©ricdjifd). 6 St. Settüre 4 St. Xenophon Anabasis IV, 1. 2. 3. 7, 18—27. 8, 22—28. V, 1, 1—13.
5, 24. 25. 6, 1. 2. — Cyropaedie 1, 2. 3. 4, 1—6. 26-28. 5. Vlll, 7. — Homer. Odyss.
1—259. 11, 1—259. V, 1—387. VI. Saneben ex temp. au3 Xenoph. Anabasis unb Cyropaedie.
— (Sranmtatif. 2 ©t. Sie ©ljuta; ЬеЗ 9loineii8 fotoie bre nottoeitbigften Çauptregeln ber SeinpitS- unb SliobuSíeljrc. Sille 14 Sage eine fdjriftlidje Überfettung ins Sriedjifdje, nicift als ítlaffenarbeit. 9t a u m a n u.
lírattgöfifcl). 3 ©t. Lafontaine, gabeln, (Ausgabe Belljageii mib fêlafiitg 1—25). Lamartine, Captivité, proces et mort de Louis XVI. (Maßgabe Sidntaitit Âap. 1—3). iBcfeftigung ber Scljrevoin Sonjiinltiv; Mrťfel, Mbjettiv, Mbverb, Safußreffioit, ȘJJrâpofitioiteu, ißartigip, Su finiți V.
Mlle 14 Sage eine fdjriftlidje Mrbeit, ineift in ber Älaffe (Überfettung inß grangöfifdje ober Siltat). Si r üg er.
ükfdjiditc. 2 ©t. Seutfdje unb preußifdje ©efdjidjte vont 9tegieruiigßaiitritt griebridjß beß ©roßen biß gur ©egemvart. äSiebcrljolitngcn auß bent gangen ©ebiet beß Sefdjidjtßunterridjtß. geling.
©րծհածօ. 1 St. Sßiebcrljolitngen auß bem gangen ©ebiet ber ©rbfunbe, namentlidj (Europa, geling.
âRntl)Ciîttttif. 4 ©t. ©lcidjititgcn ciitfdjliefjlidj einfacher quabratifdjer mit einer Unbekannten, ißotengen mit negativem unb gebrochenem ©gpottenteil. Übungen im fRedjnen mit Sogaritljmen.
Beiedjtiung beß ^reißintjalteß unb »umfangeß. Sefinitionen ber trigonometrifdjen gunftionen am rcdjttoinfiigen Sreied. Srigonometrifdje Berechnung redjttointliger unb gleidjfdjenfliger Sreiecfe.
Sie einfadjen Körper nebft Beredjnnngen von Ä'antenlängen, Obcrflädjcn unb 3nljaltcn. ©djrift«
lidjc Mrbeiten toie in Sßriuta. ý o f e n f e í b t.
ասէ 2 ©t. Borbereitenber pljijfifalifdjer Seljrgang. § o f e n f e l b t.
£>bcľtertia. Staffen'lchrer geling.
3icltßiOtt. 2 ©t. Saß ïïîcidj ©otteß int ЭДеііеп Seftamente, namentlidj Bergprebigt, ©leidjitiffe, Mpoftelgefdjidjte. ©idjeriing ber erworbenen Kenntnis beß ßatedjißmuß, ber ©prűdje unb ^irdjen»
lieber. Sleformationßgefdjidjtc im Mnfdjluß an ein Sebenßbilb Sutljerß. Biß git beit Sommerferien
©tier, bantad) Ä t e to e.
Seiltfdj. 2 St Settüre auß bem Sefebitdj von §opf unb ißaulfief, namentlich B a Hab en von Uhlaitb, ©djiller unb ©oetțje. 8 ©ebidjte gelernt, ©djillcrß Sell, (fjäußlidje Muffä|e alle 4 SBodjen. 91 a u m a ո ո.
Sûtcittifdj. 7 ©է. Seftíire 4 ©է. Caesar de bello. Gall. V. VI. Vil, 1—20. Ovid. Metamorph.
1, 1—162. 11, 1—400, ©rammatil 3 ©t. SSieberljoliing unb (Ergänguitg ber Scinpuß« unb 9J?obußlel)re. ©djriftlidje Mrbeitcn toie in Unterfeluiiba. geling.
tih'kdjifdj. 6 St. SSerba in — ¡u unb bie toidjtigften unregelmäßigen Serba. Die Präpofitionen.
2Bieberl)oluitg unb (Ergänzung bet Seiyraufgabe bet Untertertia, .ÿauptregein ber Spntaj uai) Maßgabe ber Settüre. Schriftliche Arbeiten toie in 11b. — Scftiire anfangs attS bent Sefcbud)r nadj ben Sommerferien Xenophon Anabasis 1, 1. 2. 4. 5. 7. 8. 10. 11, 1. Ill, 1. 2. geling, grnnjöfifdj. 3 St. Lamé-Fleury, Histoire de la découverte de l’Amérique, gabeln bon La
fontaine. SBieberßoIung unb (Ergänzung ber gortnenlehre; Deutpora, gnbifatib unb ®onjunftib ; Partigip. Sdjriftlidje Arbeiten inie in 11b. D topfen.
Ökfdjidjtc. 2 St. Deutfdje ©efdjidite bom SluSgaitg beS 9Jiitteíaíter8 bis gum ^Regierungsantritt griebridjS beS ©roßen, inSbefonbere branuenburgifd)=preußifdje Sefd)id)te. geling.
ßrbhlttbe. 1 St. SBieberf)olung unb (Ergänzung ber pfjtjfifdjen uub politifdjcn (Erbfttnbe Deutfd)»
lanbS. (Einge^enbe Pehanblung ber beutfeßen Sîolonieeu. geling.
äßiltijcmatit. 3 St. 'Aritljmetif S. 1 St., SB. 2 St. ÏRultiplifation, Dibifiott, Slbbition, Sub»
traftion bon Prűdjeit ; Verlegung in gattoren, Çeben bon Srüd)cn. @leid)uiigcn erften ©rabeS mit einer unb mehreren Unbekannten, Potengen mit pofitiben gangen (Exponenten. DaS Pot»
toenbigfte über SBurgelgrößen. proportionen. — Planimetrie S. 2 St, 28. 1 St. ^reiSle^re, 2. Dell. Säße über gladjeugleidjljeit bon gigueen. Seredjnung bet glädjen gerabliniger gigueen.
SlnfangSgriinbe ber äijnlitßfeitSle^re. D г о էյ j e u.
9iaturtoiifcnfdinft. 2 St. S. Der 9J?enfdj unb feine Drgané nebft Unterroeifungen über bie ®c=
funbfjeitSpftege. 28. Sorbereítenber phljfitalifdjer Scljrgang, Deií 1. D rol) fen.
Untertertia. âlaffeitïehrer S dj e i b n e r.
¡Religion. 2 St. Das Seid) ©otteS im Sitten Deftaniente; Sefuug eittfpredjenber biblifdjer Slb»
fd)nitte. SBiebert)olung bon ÄatedjiSmuS, Spriidjen unb Äirdjenliebern. Peu gelernt 4 Sieber.
Seleßrungen über baS Kirchenjahr unb bie Pebeutung ber gotteSbienftlidjen Drbnungen.
S d) e i b n e r.
Dciitfd). 2 St. Settüre aus bem Sefebudj bon fjjopf unb Paulfiet, namentlich Pallaben bon Uț)s taub unb Sdjiller. 10 ©cbidjte gelernt. Sluffäße luie in lila. S d) e i b u e r.
Satcinifd). 7 St. Settüre 4 St. Caesar de bello Call. 1, 1—12. 11. 111. IV, 1—16.18. 19. ©ram»
lnatit 3 St. 28ieber()oluug uub Perbollftänbigung ber KajuSlehre. ^auptregeln ber DempnS»
unb fPobuSleljre. Schriftliche Slrbeiten toie in lila. 9t a u m ann.
(fkiedjifcf). 6 St. (Einübung ber regelmäßigen gormenlețjre beS attifd)en Dialekts bis gum Verbum liquidum einfd)l. berbunben mit Settüre aus bem ÜbungSbudj bon Sdjenfl unb ^enfcd. Sdjrift»
lidje Slrbeitcn ioie in lila. Seibel.
gritngöfifch. 3 St. Die unregelmäßigen Perba in logifdjer ©ruppierung ; (Ergängung ber fonftigen gormenieljre. Die fljntaftifdjen ^auptgefeße in Pegug auf ©ebraud) ber ^ilfSbcrba avoir unb être ; SBortftelluug. Scftiire gunädjft aus bem (Elcmeiitarbudj bon Utbrid), bantad) auS bem
§crobot bon Piden. Seibel.
(Scfdjidjtc. 2 St. Ktirger Überblick über bie toeftrömifdje Kaiferge|djidjte bom Dobe beS SluguftuS an, bann beutfdjc ©efdjidjte bis gum SluSgang beS PlittelalterS. S d) e i b n e r.
fêrJjfunbc. 1 St. pt)i)fifd)c unb politifdje ©rbfuiibe ber außereuropäifdjen (Erbteile ohne einge»
ijeitbe Pehanblung ber beutfdjen Colonicen. S ф e i b u e r.
ii)intl)cmatit. 3 St. Slritljmetit 1 St. Die ©runbredjnuitgen mit abfoluten Baljlen unter Pe»
fdjränfung auf baS Pottoenbigfte. — Planimetrie 2 St. Seßre boni Parallelogramm; Kreislehre, Deil 1. Sdjriftlidje Arbeiten toie in lila. §ofenfelbt.
fRaturhlllbc. 2 St. S. Pflangen mit fdjtoerer erkennbarem Plütenbau, namentlich ein[)eimifd)e Saub« unb Pabelljölger foroie bie ©räfer unter befottberer Perüdfidjtigung ber (Eerealien. Die toidjtigften aitSlänbifdjen Pußpflangett. 28. ©inigeS aus ber Slnatomie unb Philologie ber Pflangen fotoie über Krljptogamen unb Pflangeutranfheiten. — Überblid über baS Dierreid).
©runbbegriffe ber Dicrgcographie. ý o f e it f e I b t.
— 9 —
ՇսօրԽ. fílaffeulchrer fíleme.
Зіеіідіон. 2 St. Söieberholung mtb Ergänzung ber'bíblifdjeit ®efd)id)teit ЬеЗ Sitten FeftamentS nad) bem £>iftorienbud)e. SluSgetväplte Slbfd)tiitte auS bem Éváiig. SJZarct unb ber 9lpoftelgefdiid)te.
®ie (Einteilung ber Sibel unb bie ^Reihenfolge ber bibtifdjen Siidjer. 28iebcrhotung beS 1. unb 2.
§auptftiidS beS fíatedjiSmuS, Erfläruiig unb (Einprägung beS 3. £>auptftiicfS, (Erlernung be§ 4.
unb 5. ^iauptftüdS. fíircpenlieber, teils ivicberholt, teil» neu gelernt, fíleme.
^CUtfch. 3 St. Scftüre au§ bem Sefebudj uon ^opf unb $aulfief. 11 ©ebidjte gelernt. Fer gufammengefehte Saț) ; Servollftäitbiguiig ber Sețjre uon ber 3eidjenfețjuiig. Sille 4 SSodjen ein Sluffap ober ein Fiftat. fíleme.
Sateiiiiftb- ? St. Seftüre S. 3, 28. 4 St. Cornelius Nepos Miltiades, Aristides, Theniistocles, Сіпюп, Epaminondas, Pelopidas, Haiiiilcar, Hannibal. — Srammatif S. 4, 28. 3 St. 2Sieber=
l)olung ber Formenlehre; grunblegenbe Diegeln ber fíafuSlchre; einige ßauptregelit aus ber äRo=
btiSlehre. 28ödjentlid) eine ÎÎberfcțșung in8 Satcinifdje, meift als fílaffeuarbeit. fíleme.
Frftttjöfifd). 4 St. gortfeßuug ber Spred)= unb Sefeübungen, (Erweiterung beS SBortfdjafjeS.
SBieberholung unb Ergänzung ber regelmäßigen .Conjugation ; einige ber midjtigfteii unregel«
mäßigen Serben. Silbuiig beS SIbberbS unb Steigerung; ©efdjledjt ber Subftantiva. ®ruitb«
unb OrbnungS^aljlen. Seftiire auS bem (Elementarbud) von Hibrid). SBödjentlid) eine fííaffen»
arbeit, meift Fiftat. fírüger.
®efd)id)tc. 2 St. EriedjifdjelEefdjidjte. ÍRoiitifdjc ®efd)id)te bis gum Fobe beS SluguftuS. fílelo c.
erbhtttbt. 2 St. ißhpfifdje unb politifdje Erbfunbe von (Europa ; namentlich Feutfdjlanb unb bie SRittelmeerläuber. fíleme.
DirthitCtt- 2 St. Fe¿inialred)nung. Eiitfadje unb ¿ufammengefehte ÍRegclbetri eiiifd)l. ber .QinSredpiuiig unb ber ®efellfdjaft»red)itung. SD roß fen.
lyiUttimetric. 2 St. Sehre von beu ©erabeti, SBinfclit unb Freieden. F г о lj f e n.
ՅԽէսրէսոծօ 2 St. S. Sotanif : Serglcidjettbe Sefdjreibung verwanbter Slrten unb ®attuugen von ölütenpflan^en. Überfidjt über baS natürliche fßflangenfpftem. SebenSerfdjeimtngen ber iß flanken.
— 28. Zoologie : DHebcre Fiere, namentlich nüplid)e unb fdjäblidje folvie bereu geinbe, mit befonberer Serüdfid)tiguitg ber Büfetten. SD rot) fen.
Շսհէէս. fílaffenlehrer fírüger.
9ieítgtoit. 2 St. Sibíifdje ®efd)id)ten beS -¡Reuen FeftamentS. SIuS bem fíatedjiSmuS 28iebet‘holung beS erften ^auptftüdS fomie Erflörttng unb (Einprägung beS gmeiten ^auptftüdS mit Suther»
Ertlärung. Sprüche unb fíirdjeitlieber teils mieberholt, teils neu gelernt. Sd) e i bn er.
Șetttfd) (unb ®cfd)idjfe). 3 St. Erflärung von ®ebid)ten unb ißrofaftücfcu au» bem Sefebuch ; be«
fonber» Erzählungen auS ber gried)ifd)cn unb röntifdjen Sage unb ®cfd)id)te. 12 ®ebid)te ge=
lernt. — F er einfad)e unb ber erweiterte Saț) ; Șauptforinen ber fRcbcitfäpe. Einübung ber .geidjenfepung. SBödjeiitlidj ein Filtat ober ein furier Sluffațș als fílaffeuarbeit. Sdjeibner.
ßateiltifd). 8 St. 28iebcrl)olung ber regelmäßigen Formenlehre; bie Feponentia; bie unregeP mäßige Formenlehre mit Sefdjränfuitg auf baS fRotroeiibige. Einübung beS Accus, c. inf., Par
ticip. coniunct., Ablat. absol. unb ber fíonftruftion ber Stäbtenamen burd) bie Seftiire auS bem Sefebud). 28öd)entlid) eine fd)riftlid)e ílberfe^ung ins Sateinifd)e, meift fílaffeuarbeit. fírüger.
fêrbfltltbe. 2 St. Shpftfdje uu^ politifehe Erbfunbe Feutfd)lanbS. F r o t) f e n.
DledjltClt. 4 St. Feitbarfeit ber gahlen. ®enteilte Studie. Eiitfadje Slufgaben ber Dłegelbetri.
Fie beutfdjeu dRaße, ®ewid)te unb SRüiizeit. Frop fen.
Día turf int b C 2 St. S. Sotan i! : Sollftäubige fíenntniS ber äußern Organe ber Síütcnpflanzeit im 2lnfd)luß an bie Sefdjreibung unb Sergleidjuug verroanbter, gleichzeitig voríicgenber Slrten.
— 28. Зооіодіе: Sßieberholttng unb Ergänzung ber Sehraufgabe ber Septa; Sefcpreibuug ber Wid)tigften übrigen SBirbeltiere. ©runbgüge beS fínod)enbatteS beim 3№eufchen. F rop f en.
2
10 —
Sertit- Maffenleßrer S e i b e í.
iScliițioit. 3 St. öiblifdje ©efdjiďjtcn beg Sliten Dcftamentg. йог ben £)auptfeften bie bctreffenbeit
®efdjid)teit beg Stenen Deftamentg. Slug bent ítated)iginug ©rtlärung unb (Erlernung beg 1.
^auptftüdg mit äuttjerg Sluglegung ; ciufadje SSortertlärung bcg 2. unb 3. Șaupiftiidg oljne biefelbe. ©prűdje unb Mrdjeulieber teilg iuiebcrljolt, teilg neu gelernt Steffen.
Sentid) (unb (¿cfdjídjtc). 4 St Srfläruiig non ©ebidjten unb ißrofaftüden aug bem Sefebudj.
15 ©ebidjte gelernt. Sebcngbilber aug ber vaterlänbifdjen ©cfdjidjte non St’aifer Sßilljelm 11.
big jurüd ju ílarl beut ©roßen. — Mcbcteilc unb ©lieber bcg einfachen Saßeg. Uutcrfdjeibung ber ftarten unb fdjluadjcn gle^iott. (Einübung ber Medjtfdjrcibuitg burdj wöcßentlidje Dittate.
S e i b e l.
ížafciliifd). 8 St. (Regelmäßige gormcnlcljre big յո bett Deponentia (augfdjl.). Slneignitng cinég angem effeiteit SBortfdjaßeg burd) bie Seftiire bcg äcfcbitdjg. SBödjentlid) eine fdjriftlidje Über«
fc^ung ing Sateiiiifdjc alg Ŕ'laffenarbcit. Seibel.
(Տրծհէէէծր. 2 St. ©ruubbegriffe ber pljtjfifdjen unb matijematifdjen ©rbfunbe. Oro« unb Ijljbro»
grap(jifd)e Merțjăltniffe ber ©rbobcrflädje im allgemeinen. SBicberljoluitg ber ^jeimatfunbe ber probing. Stier.
9icd)ttClt. 4 St. SSieberljotung ber ©runbrcdjnungcn mit gangen Даніей, unbenamtteu unb be»
nannten. Die beutfdjen SJtaße, ©ewidjte unb fWüitgeit uebft Übungen in ber begimalen Sdjreib»
weife unb ben einfadjftcn begimalen Medjuuitgen. Št a í) ufe. s»
9î(ltmtuitbc. 2 St. S. Motanif : Sefdjreibung oorliegenber Mliiieitpflangeit ; int Slnfdjluß baran
©rtíäruitg ber gormen unb Dcile ber SBitrgeltt, Stengel, ölätter, ælüten, leidjt eríénnbaren SBlütenftänbe unb grüdjte. 88. Biologie : öcfdjrcibuug luid)tiger Säugetiere unb Mögel in S9e«
jug auf ©eftalt, garbc unb ©roße uebft ^Mitteilungen über iljre Sebengroeife, iijrcjr Mußen ober Sd)abeit. Seibel.
'SciltcrhtiißCtt. Sim Meligiongunterridjt nahmen fämtlidje cbangelifdje Sdjüler teil.
Slnßer ben jum beutfdjcn Unterri d)t gcljörcnben Sluff äßen würben and) ftirgc beutfdje Sluffäße alg Maffenarbcitcn altgefertigt in bett Ä’Liffen IV big 1 über in ®efdjid)te, ©rbfttnbe, Maturhmbe, MțHjfd, fűlnie in ber Settüre ber lateinifdien unb gried)ifdjen Sdjriftftcller bețjanbelte Slbfdjuitte.
(8Jgl. S. 66 ber „Scljrpläite unb Seljraufgaben für bie íjoljcrctt šdjuleit").
Sínt ettglifdjen Unteridjt ber 1 unb 11a nahmen int Sommer 18, im SSiiiter 12 Sdjüler teil;
am ßebräifdjen Unterricht ber 1 im Sommer 6, im 88inter 4, an bent ber 11a 1. q, Unterricht int Danteit, Singen unb gcidjtteit. Dtiriten. Obcrftufe. 1—11b. 3 St. 1. greiübungeit:
Sd)Wicrigere©ruppen bon greiübiingen, fantei? unb©ifenftabübungen. ©teinftoßen, Stcmmübnugeti.
©jerjierübungen in Șlbteiluitgeit, ßügeti unb Sektionen. Durttfpicle, Dauerlauf. 2. ©erätübungen:
Med, Marren, Sdjaufelringe, ißferb, Mod, greifpriugcii, Stabfpringen. Krüger.
3n beut bon ^terrtt Oberlehrer Krüger geleiteten @l)iitnafiafien»Durnbereiit, ber int SRai 1892 gegrünbet worben unb bent 22 Primaner ttttb Sctunbauer aitgeijörten, würben in einer Wödjentlidjen Slbeitbftunbe ©erätübungen borgenommen. 3>n Sommer würben außerbeut an jebem Soiiiiabeub=Madjmittage im Stabtljolge Durnfpiele geübt.
SDiittelftufe. Illa—IV. 3 St. 88ieberljoluitg ber grei» unb Orbttuttggübuttgett ber Unter»
ftufe unb ©riociterung berfclbeu burd) fdpoierigere gormen unb gttfammcttfeßuttgen. Übitngeit mit bem ©ifenftabe unb pántéin. 88 eite re Übungen au ben fdjon auf ber Unterftufe benutzten
©eräten; ßitigu tommen Sturmfpringel (Sdjrägbrctt), Springbod, fßferb unb SdjauEelringe.
Durnfpiele. £ i m m e r m a n n. <x>
Unterftufe. 1 St. tomb. VI unb V, je 2 St. jebe ber beiben Muffen für fidj allein, ©in»
fache grei» unb Orbnunggübungen. ©angarten. Übungen mit leidjten ©ifenftäben. Seidjte 81er»
binbungen biefer Uebunggformen. Spriitgübuitgeit mit 83enußung bon Sdjwiitgfcil, greifpringel u.f. w.,
<0»
— 11 —
Übungen am ©lettergerüft; einfad) e §ang= unb Stü^übungen au 9te<f unb barren; Sdjmebe- Übungen ; teilte Auffdjmünge am 9íe¿. Rimmerma ո ո.
S3 om Sumen befreit maren am (Sube beg SommerljalbjaljrS 21 Sdjüler, am ©abe beg 28interț)albjal)r§ 17 Sdjüler.
2)en ©efaiigunterridjt erteilte §err Zimmermann in 2 Abteilungen (1—IV unb einige Sdjüler о ber Quinta; V unb VI) in je 2 Stuiiben mödjentlidj. SeSgl. ben Bcidjenintterricljt, an iveldjent
bic Sdjüler ber V, IV unb 111b teil¿uitel)ineu vcrpflidjtet fiitb. An bem für bie klaffen 111а—1 maíjlfrcien 3eid)ciiunterrid)t beteiligten fid) im Sommer 6, im 28inter 5 Sdjüler.
S. SBorfcíjiiíe.
ÍRcítgiott. 3 St. ©taffe 1 unb 11 tomb. 24 Siblifdje ©efdjidjten auS bcm Alten, 27 aug bera Stenen $ e fiara ent ; 8 ©irdjciilieber, 37 Sprüdje teils mieberl)olt, teils neu gelernt. SaS erfte
§auptftüd beS ©atcdjiSmuS mit SutfjcrS ©rtlärung; baS 2. unb 3. olpie biefelbe. Steffen,
©laffe 111. 10 Siblifdje ®efd)id)ten auS bera Alten, 9 auS beut Steilen Seftament. 20 Sprüdje.
©ebete, Sieberftropljeii ; baS erfte tpauptftüd oțpte ©rtlärung. äJtatjnte.
Sentid) ©laffe 1. 6 St. Sefeftüde in beutfdjer unb hteiiiifdjer Sdjrift. Übungen ira Stad)«
ersten. 28ortle^re unb Sajjleljre ; Setlination unb ©onjugation. ©iitübuiig bcr Stedjtfdjreibiing;
möd)entlid) 2 Sitíate. Steffen.
©laffe 11. 6 St. Sefeftüde in beutfdjer unb lateiuifdjer SĄrift. Sie einfadjften ®ruitb«
lagen ber 28ortlel)re unb ber Sajjleljre. Einübung ber Sîcdjtfdjrcibung; Sitíate mie iu 1.
mt a í) n ť e.
©laffe 111 (Seutfdj unb SĄreiblefeu). 7 St. Schreiben unb Sejm nadj ber reinen Sdjreib«
unb Sefemettjobe. Scittfc^e Srudfdjrift unb Sd)tcibfd)rift ; latcinifd)e Srudfd)rift. Seid)tere Siftatübungeu. 3)1 a է) ո t e.
Dicdjucn. ©laffe 1. 5 St. Sie Vier ®runbrcd)iinugSarten int galjlenraunt von 1—1000 unb im uit«
begrenzten 3al)lcitrauin. Steffen.
©laffe 11. 4 St. Sie vier ®runbred)itungSarten im galjlenraum von 1—100. Steffen,
©laffe 111. 5 St. Übungen im ßafjleitraum von 1—5, von 1—10, von 1—20. ȘDt a l) u t e.
íchltnthnibŕ. ©laffe 1 uitb 11 tomb. 1 St. 23orbegriffe anS ber yeimatfunbe. ®eograpl)ifdje Sorbegriffe. Stabt Selgarb unb Umgebung; ©reís, 9ÍegierungSbc¿irf, fßroviii) фоттегп.
Steffen.
O> fRatttrttttlbc. ©laffe 1 unb 11 tomb. 1 St. S. Sefdjreibung einiger ^flaiijeit. 28. Sefdjreibung einiger Siere. Steffen.
SuntClt. ©taffe 1—111 tomb. 2 St. f}rei= unb OrbnuttgSübungen ; leiste Übungen au beit ®e=
raten. Surnfpiele. Som Sumen befreit maren 3 Sdjüler. 3 im m e r 111 a11։։- 3ufainiuettftdiuttg ber tut Hitt rtirfjt gebrauchten äefjrbiidjer.
A. 23 o r f ď) u l e.
Ba^ttS Siblifdje ßiftorien, bcarb. Von ©iebe : 111—1.
Sobrii, míemorierftoff für beu ÏÏÎeligionSuiiterridjt : 11. 1.
A. Suttner, jpaitbfibel : 111.
fßaitlfief, SeutfdjeS Sefebndj für Octava : 11.
„ „ „ „ Septima : 1.
Socïjmc, ÜbungSbud) ira 9îcd)iten, erfteS £>cft : 111. 11.
.,■> ո ո ո „ gm cites ¿eft: 1.
В. @ t) m n afin m.
1. 9îcligionSteț)re. 3Qț)n§ Siblif^e ^iftorien : VI—IV.
Sobrif, mteniorierftoff für ben 3îeligioiiSunterrid)t : VI—Illa.
Փ
9*
SIdjtjig Kinf) enficher : VI—1.
ȘoIIenberg, .gnilfSbud) für beit ettaitg. 9MeíigionSunterrid)t : lib—L 2. Söeutfdj. £>opf unb ¿aulfief, SDeutfdjeS Sefcbud) für VI—111.
3. Sateinifd). ¿Henbt=©et)ffert, Bateinifcíje ©rainnmtif : VI—1.
<Sd)önborit, Sateinifd)eg Sefebudj, erfťer KurfuS: VI.
„ „ „ guetter Kttrfug : V.
%, Kütjncr, Sat. Soíabuíarittm ju SdjönbornS Sefebud) : VI.
$. SBarfdjatier, ÜbttitgSbucI) juin Überfein aus bem Seittfdjen tit baž Sateinifdje, STfti 1 ; IV. 111b. — leii 11: 111b—11b.
(Süpfíe, Aufgaben ju lateintfdjen gtííübuugeii, jtoeiter S£eit : 11a. 1.
4. Sricd)ifdj. @. ԹսրէէսՅ, gricdjifdje (Sdjuîgraininattf, bearb. von SB. v. Șartct t 111b—1.
(ad)eniî, gried). ÜbuitgSbud), bearb. tton §enfcll, Steil 1: 111b ; Steil 11: 111а.
5. graiijöfifd). Hibrid), Gïemeiitarbudj bet franj. ©prűdje : IV. 111b.
Sloeÿ, ©djulgraimnatif : Illa—1.
6. Grnglifd). Stenberíng, IitrjgefafjtcS Seljrbud) bér engíifdjett «Sprache : 11a.
7. §cbríiifd). §. Ջ. Strad, t)cbraifd)e ©rai.mnatií : ll. 1.
8. ®efd)id)te. ՏԾ. Miler, alte ®cfd)id)te für ben SInfangSunterridjt : IV. (111b).
SD. Miller, Seitfabeit jur @efd)id)te beS bcutfdjeii Solteg : Illb—11b.
SS. ÿcrbft, §iftorifd)eS ^ülfsbtidi), 1- Sitte @efd)id)te: Па.
„ „ „ 11. @efd)id)te beg SJiittcíalterS : 1.
„ „ ,, 111. Steuere gelt : 1.
ց. SB. Sßutjger, tjiftorifdjer «SdjiiíattaS : IV—1.
9. Srbfunbe. SSaniel, Seitfabeit : V—1. @. ®cbc8, «SdjulatlaS : VI—1.
10. Stedjncn. Kober, Aufgaben für beit Scdjcnunterridjt, ý eft 1 : VI ; .f) eft 2 : V.
11. SJiathematiï. 3Jtcí)íer, Slemciitarmatțjeinatif : IV—1.
Sarbet), Slufgabeufammtung : 111b—1.
՛ Sonrabt, Se^rbud) ber ebenen trigonometrie: 11b—1.
Sremiter, fünfteilige Sogaritíjinentafcín : lib—1.
12. Staturïunbe. Ճ. Slaeniíj, Seitfabeit für bett Unterricht in ber Sotaní! : VI—111b ; beggl. für ben Unterricht in ber Zoologie : VI—lila.
13. Shbfü- Krebs, Seitfabeit ber Sgperimentalphhfü : Па. 1.
14. ®efang. Srí unb ®reef, Sieberfranj, §eft 1 : IV. V.
Surtí), Sd)uí=®horaíbud) : VI—L gering, ßljorbud) : IV—1.
Son beit I a t e i n i f d) e n unb g r i e d) i f d) e it 'S djrift ft eitern toerben in ber Klaffe bloße SEegtauSgaben gebraudjt ober bie bei iß e r t h e S in ®otl)a crfd)ieitenen Slttggabeit, toeldje beit Siegt getrennt oom Kommentar enthalten.
П. nu g ben U erf Լկաւ jen ber l'inijlidint Beíjörbeit.
(9iad) bent Satum ber Serfügungett beg Königlichen fßrottinjiaI»«Sd)utl:olIegiumS tton Sommcrn)- Stettin, 9. ȘDÎai 1892. gür ®d)üter, in eleije ungeachtet eitteg einjährigen Slufenthaltg in Oberprima jtt Oftern bie Seife liidjt erlangt haben, barf and) künftighin jtt ÖiidjaetiS bégjeiben 3al)reg ein SßrüfungStermiii augefeht toerben. ■—■ 3. ^uni. Sínt nach fielt Programm ift unter ber leisten Subtil „¿Mitteilungen an bie Gütern" ein Slugjug ati3 bent ®iriular=®rtaß beg ^jerrn Unterrid)t3minifterg ttom 29. №i 1880, tterbotene Sdjülertterbinbitugen betreffenb, junt Slbbrud jtt bringen ; aud) finb bei Slufnahme tton Sdjülcrn tton Xcrtia an aufwärts bie Gittern ober bereit Stellvertreter auSbrüdlid) auf bie für fie felbft toie für il)te Söhne ober ißflegebefohlenen tterl)äitg=
niSttoIIen folgen ber Teilnahme ber lederen an verbotenen «Sdjülertterbinbungen țjbjutoeifett. —
22. Auguft. Auf AHerhöchften S8efef)t ift utwerjüglid) anjujeigen, ob unb wieüiel UnterridjtSftuitben gemä^ ber Verfügung tiom 6. Auguft 1889 infolge ber in ben testen Sagen (jerrfdfenben §i|e auS=
gefallen finb. — 9. Sept. ® er Ausfall beS nachmittäglichen Unterricht» be¿w. einer etwaigen fünften Sor«
mittagSftunbe ift ftetS bann anjuorbnen, wenn baS hunbertteilige SȘermometer uni 10 Ufjr tior=
mittags im Sdjatten 25 @rab jeigt. — 16. Sept. Mitteilung beS Sitei unb Slang bet Setter unb ber wiffenfdjaftlidjen Seljrer ber öffentlichen l)öt)eren Sdjulen betreffenben Allerhödjften SrlaffeS;
famtliche feftangeftellte loiffenfchaftliche Selber aller öffentlichen höheren Schulen gehören ber fünften Slangtiaffe an unb führen fortan bie Amtsbezeichnung „Oberlehrer". — 23. Sept. (SS ift barauf 3« adjten, namentlid) bei SdjülerauSflügeit, baß nicht Übungen an Surngeräten tiorgenoinmen werben, auf bereu Sicherheit man fid) nicht tierlaffen faun. — 1. Oft. Ser Sefiij gefährlicher SBaffen ift Schülern ftrengftenS ¿u tierbieten ; wer im Sefitj foldjcr betroffen wirb, ift minbeftenS mit ber Anbroljung ber Serweifuttg tion ber Anftalt gu beftrafen. — 19. Segember : gerienorbnung für bag Sahr 1893 :
Ofterferien : Son Mittwoch, ben 29. Mär), mittags bis Sienftag, ben 11. April, früh-
$fingftferieu : Son greitag, ben 19. Mai, nachmittags bis Sonnerftag, ben 25. Mai, früh- Sommerferien : Son Sonnabeub, ben 1. Suli, mittags bis Sienftag, bett 1. Auguft, früh-
^erbftferien : Son Sonnabeub, ben 30. September, mittags bis Sienftag, ben 17. Oftober, früh-
SBeihnadjtsfcrien : Son Sonnabcnb, ben 23. Sebembe։, mittags bis ®oitnerftag, bett 4. Satinar 1894, früh-
7. februar. ®ie ®irettoren ber ©pntnafieit unb ïïlealgpmnaficit ber sßroöiit) Werben für bett Oftertermin b. 3- )U fteütiertretenben ®öniglid)en Äommifpireit bei ber ttadj bem fedjfteii Qaljrgange
ncuuftufiger höherer Spulen abguhaltenben Abfcl)lußprüfung ernannt.
(Smpfehlcub würbe bingewiefen auf bie tion Steen unb perito herauSgegebene, bei
®h- Stfdier in .Raffel erfdjienene „$afel I üoit giorbbeutfdjlanbS Sögeln in SebenSgröße unb in
^arbeit", auf bie Ճ o h m e t) e r’fdjen SBanbbilber für bett gefd)idjtlid)en Unterricht, auf bie „9leuen SBanbtafeln für bett Unterricht in ber 9laturgefdjid)te tion 3 n n g, v. ®od) unb Ott ent eil" (Serlag tion grommann unb Moriati in ®arinftabt), auf „bie fokalen ©egenfäße unb iljre Діеіе, für bie Sdjule unb gamilie beleuchtet Doit Dr. Sßetersborff" auf bie Seröffeuttidjiingen ber ©efeUfdfaft für beutfdje (SrjichungSs unb Sd)ulgefd)id)te ; auch wirb Unterftüijung unb görberung ber ¿e=
ftrebungen biefer @efellfdjaft empfohlen.
III. (Ojronik bee Anitáit.
®ո8 (Sdtuljnljr begann ant 21. Slprtí. Յո bag SeíjrerfoIIegtum trat ßerr $ a u I Ջ) r o t) f e n i) alS toiffenfíjaftlidjer ^ilfSlc^rer cín, bgl. 3nt)reSberid)t über baS Sdjuljatjr 1891/92 <S. 10.
®urd) Verfügung beS §errn UnterridjtSminifterS nom 11. Slpril 1892 tuarb bent Oberlehrer
§errn Dr. Թոօրր baS fßtäbifat „fßrofeffor" verliefen.
*) $aul Șeinrid) griebrici) iöropfen, geb. am 18. Slot։. 1858 ;u SMftermarte, Sßron. (Sadjfen, befugte baž ®t)m=
nafium 511 SBelgarb non Öfter« 1869 bis Öfter« 1878, ftubierte bis öfter« 1881 in ®reifSroalb SRatljematit tinb Statur«
miffenfdjaften unb roirtte bis Öfter« 1881 als ^aušíeíjrer. Slin 26. Januar 1884 erhielt er non ber Söniglidjen roiffen«
fdiaftlidjen ißrüfn«gS=Äontmiffion baS geugniS pro fae. doc., trat ju öfter« 1884 als fßrobanbuS in baž (Sytnnafium ;u Slntlam ein unb war bafelbft bis öfter« 1886 aís Hilfslehrer tfjätig, ViS Herbft 1887 war er wieberum als Hauslehrer befchäftigt, übernahm bann für ein halbes Jahr bie Vertretung eines beurlaubten SeljrerS am ©ymnaftum tu @arü a./D.,
■roirtte non öfter« 1888 bis öfter« 1890 an einem iprinat=Jnftitut ju ^Reifungen bei Staffel, bis öfter« 1892 an ber höheren Änabenfchule ;u Vartl) a./Dftfee unb erhielt ;u öfter« 1892 einen Stuf als -roiffenfфaftlićher Hilfslehrer an baž
©țmnafium ;u SBelgarb.
SIbgefeheit tion titrieren Vertretungen toaren toegen Aranyéit ju tiertrcten : fperr Oberlehrer kleine toährenb beS ganzen erften Vierteljahrs (buri) Verfügung beS königlichen fßrotiiitjial«
SdjulloIlegiumS tiom 4. Viai jur SBieberl)erftellung feiner ©efunbljeit bis ju ben Sommerferien beurlaubt), fobanit tiom 5. bis juin 17. ©ejember unb Dont 9. Sannar bis juin 13. februar ; err Oberlehrer Dr. Sdjeibiier tiom 14. bis juin 23. SJiai ; §err Oberlehrer Dr. ÜJlaumann tiom 1. Quni bis ju beit $erbftferien (burd) Verfügung beS königlichen VrotiiujiaD®d)ultollegiumS tiom 31. Sluguft jur SBicberherfteHuitg feiner Oefunbljeit bis ju beit ^erbftferien beurlaubt) ; ýerr Oberlehrer kriigcr tiom 28. Sannar bis jum 4. februar.
Յոր Vertretung beS §crrtt Oberlehrer kleine im SRai unb Sunt toarb burd) Vefdjluß beS
®i)innafiabknratorium3 mit ©enehntigung beS königlid)en V^uwaUSdptilolIegiiiinS bcr kanbibat beS höheren SdjulamtS ýerr Vaut $ o e n i d e auS Stettin berufen ; ebeiifo toieberum berfelbe jur Vertretung beS §errit Oberlehrer Dr. ȘRaumann im September, ©em SSohttöblicheit ©ipnnafial«
Kuratorium fpredje id) aud) hierfür bie Vereitivilligteit, mit toeld)er eS bie baju erforberlid)eit -Mittel jur Verfügung ftcllte, foroíe fferrit ^oeitidc für feine brcimonatlid)c üSirffamlcit an ber piefigen Schule im giamett berfelbeit aufridjtigften 5)aut aus.
8lm 30. Vrai abeitbS ftarb an ®,ehirnentjünbung ber Schüler bcr britten Vortlaffe Vrttno II r l), Sohn beS kaufmanitS ^jerrtt Игр hier, im Sliter non 6 Sahren unb 2 Vionaten, itad)bem er ttod) iiidjt gattj 4 SB о d) eit bie Sdjttle bcfud)t hatte, ©er ©ireftor gab aut 1. Suni in ber 9J?orgenaiibad)t im Stufdjluß an beit ©egt Safob. 4, 13 —15 bett Scfühlcit ber ©rauer ttiib herjlid)eit
©eilttahiiie SluSbrud. ®ie Vorllaffeit mit iljrett Wcfjrern fotoie ein großer ©eil ber ©puniafialfchüler unb il)rer Weljrer folgten beut ©ratterjitge auf bett ©otteSader.
©ie ©urnfahrten tourben tioit bett einjelnen klaffen bei fehrgünftigem SB etter unter Rührung ihrer klaffenlehrer am 10. Suni unternommen, ©ie Vdmaner befud)teit mit Veitußttng bet(Sifeitbal)itbiS jur Station kariuițș Vügeutoalbe unb fRügctttoalbermüitbe. ©ie Scfuitbaiter unb Obertertianer fuhren nad) köSliit unb toanberten burd) beit ©öden. ©ie Untertertianer unb Quartaner fuhren nad) kolberg, befidjtigten ben ©om unb bie gefcljidjtlid) mcrftoürbigeit Orte in unb bei kolberg unb fpielten in ber SJfaifuhle unb am Straube, ©ie Quintaner gingen über ©riiffoiv nad) ®r.=Mambin unb lehrten tioit bort auf ber (Sifeítbaljit jurüd. ©ie Vorllaffeit unternahmen am 9lad)mittag einen SliiSflug nad) Voiffiu. 3ur §ius unb 9tüdfat)rt hatten bie ßerrett f}leifd)ermeifter ^effner unb Vaitmtter«
ttehmer 9t. Sdjulj in banlenStoerter ©Seife freie f}itl)rtoerfe geftellt. ©ie Segtaner, bereit OrbinariuS tierhinbert toar, mit ihnen einen SluSflug ju unternehmen, hatten an biefem ©age bett regelmäßigen Unter«
ridjt unb fuhren bafür am 23. September unter Weitung ihres OrbinariuS mit bem griipjuge nad) köSliit, bcfud)teit, tion fdjöitent ©Setter begüiiftigt, bie intereffanteften SluSfichtSpuntte beS Sollen ju f}uß unb lehrten mit bent 9lad)inittagSjnge jurüd.
Slin 9. ©ejember abenbS tieranftaltete ber V?âitnerd)or beS ©pmnafiumS im Saale beS $errn Vufjfe unter Weitung beS §errtt 3i“imermann ein kenjert, an welches (ich ein ©anjtiergttügen anfd)loß.
©er Unterricht fiel auS am Vadpnittag beS 25. Slttgufi ber ,ßiße toegen; am 22. September tiormittagS tioit 10 Ul)t ait toegen beS SpnobaltontientS»®otteSbienfteS; am 1. ©ejember in ben Vorllaffeit, weil bie Herren Vorfdjttlleljrer bei bcr allgemeinen VollSjähluttg als 3äl)ler mittoirlten.
©ie ©ebädjtitiSrebe an ben pntriotifd)cn ©ebenltagen hielt am 15. Suni ber ©ireftor, am 18. Oktober £>err Oberlehrer krüger, am 9. ȘDîârj §err Vtofeffor Dr. knorr unb am 22. 3J?ärj, tierbunben mit bcr Sntlaffuiig bcr Stbituricutcn, bcr ©ireftor. 81 m Sebantag toarb auf bcr Siu la im kreife bcr Sdjttle baS patriotifdjc f}eftgebid)t tioit Vlartiu V f e i f c r ,,©aS neue 9teidj" (®r=
jählunq ber gefd)id)ttid)en Vegebenljeiten, ©ialoge unb Wicber mit einanber toed)felnb) burd) ben Sängerchor unb einige Schüler ber Vtima unb Oberfetunba jum Vortrag gebracht, ©er ©eburtS«
tag Sr. Viajcftät beS kaiferS unb köitigS toarb in größerer Șcfttierfaminlung burd) einen ȘcftaltuS
0
— 15 —
auf ber SIula mit Sdjriftteftion uitb ®cbct, geftrebe be» §errtt Oberlehrer geling, Vor«
trägen tion Siebern unb @ebid}ten gefeiert.
§Im 28. ÜRotiembcr ftarb gu «Stettin ber $err @ef)eime 9?cgierung§= unb ißrotiittgial=Sd)uI=
rat Dr. SBcíjnnann. Ser Sirettor mar bei beut Vegräbitiž am 1. Regember a 18 Vertreter be8 (Spmiiafiutnž gugegen unb mibmete am folgcnben Sage in ber 3Rorgcnanbad)t bera Verewigten einen 9łatf)ruf, inbem er bie Sd) filer auf bie großen Vcrbicnfte bc8 HRattnež, ber über 36 Saljre an ber Spiție beS höi)ern Sďjutivcfenž unferer droning geftanbeu, IjimoieS. SRöge baS ®ebäd)tniS be8 Heimgegangenen, bent auch baS Vetgarbcr ©pmttafium tiiel tierbauit, allenthalben im Segen bleiben ! Sie ^Reifeprüfungen faitben am 24. September unb am 4. 'JRärg ftatt ; für bie erftere mar burd) Verfügung bež königlichen VrotiingiaDSdjultolkgiunig tiom 20. Sluguft ber Sirettor gura fteltüer«
tretenben königlichen kommiffar ernannt, bei ber gmeiten հոէէ6 ber $crr fßrotiingiaDSdjulrat Dr. Voutcriuet bett Vorfițj. Sämtliche Prüflinge erhielten baž ßeugnig ber 31 cife. Sie münblidje Slbfdjlußprüfung ber Unterfelunbaner foil am 23. 9Rärg ftattfinben.
geriett waren : ißfingften tiom 3. big gum 8. Stttti, ira Sommer ti о га 2. Suti biž gura 1. Յևէցսքէ, ira Herbft tiora 30. September biž gura 11. Oítober, git SBcihnadjteu tiom 21. Segember
biž gura 4. Januar.
IV. Stutifłifdje Mitteilungen.
1. $ефіфпі8 ber (Sanier, iveibe im ©фиЦсфг 1892;93 bag (Sÿmttafium unb bie 95orfd)ule befudjjten
få. (Symitrtfium.
Cûerjn ima.
1. æobe, ®., fiieifoto.
2. ©verde, iß., ®r.=@arbe.
3. ^jerbft, Wo., Stoly.
4. 5ilie, SBiL, Sabíífforo.
5. Walíoto, sJ(nt., SSufjcden.
G Wogte, 9-, ^ofen.
7. 9íöreiiberg, ֆ.
8. iBollbredjt, 9i.
Uittctlirtitta.
1. Goiirabt, ¿a., Seriin.
2. Siiffoiu, Ճ1)„ ֆսքէՓօա.
3. Ginbe, gr., ÍÉiiqig.
4. ®ocrde, G., @r.=®arbc.
5. §eife, SSa., fiorliit.
ti. *fioí)off, 5tí)., fiörlin.
7. Wiilíer, £>., 9ieugaftt)of.
8. Sîattjfe, &)., SSebbertoili.
9. tion ©teraïoroSfi, (Srbmnun.
10. *eonnenburg, ЗВ., ЗЗегІіп.
S?licrfchtuõa.
1. Sarmefin, Șa., Йироіо.
2. Safer, Șa. ՜ 3. Șoijcnfteiii, fß.
4. ft'lenip, sy.
5. SRaaß, Ș., .fiiifterniÿ.
6. ȘDțtiHer, ®., sJicitgaftf)of.
7. <Sd)euneinmin, (Se., Ä'olberg, 8. *Sd)eunemann, C8f., 9icu=
Men;.
9. <S(í)íiíer, s$.
10. Zie^, gr)., äJZeferi^.
llutcrfehinöfl..
1. Șciife, Թ., SííeiiTpíu.
2. íiapiýfe, $.
3. ti. ¿itiontuž, Sírt., æenbifcf)*
Sîarftni^.
1).
4. Soíjoff, Síit., fíörlin.
5. SJlaafj, §ellmut, fi’orten»
tjagen.
6. SOW, ß.
7. Waaß, @.
8. ȘRabnte, gr.
9. áJíiiuer, 8R$., greienroalbe i.
/^.
10. ißretj, gr., ¿abeS.
11. Slitter, Sa.
12. Stopfe, $., ©treino.
13. Slöage, ЭІ., ißuftdjoii).
14. ՞՞ճientcrS, Sírit., fi'uiifott).
15. *èd)tt>arj, S11 - StațmerS*
tjagen.
16. (gtretjlaii, ®u.
17. SSinter, (S.
18. Șerbet, ՋՋ-, Slitntmelsburg.
19. 8i^c, %lb., Stefin.
J) Slbfiir^ungen ber SSornamen : SI. — Sluguft, Sib. = Sibolf, Sínt. — Sinton, Síib. = Slïbert, Slrn. = Slrnolb, Sírt. — Slrtur, S3 r. — ՏՅրսոօ, (S. — (Տաքէ, (Sm. = (Sinii, (Sr. — ©rid), gr. = griebrid) (grifj), grj. = grain, @. = ®eorg, @e. = ©erljarb, (Su. — ®uftaü, S- — Sennann, ^a. = Sang, Se- — Seinrid), S«- = Su9°, S- = 3otjanne§, Si- = Sfibor, St. — Sari, Xtu. = fi art, Ջ = ßubtoig, ЗЛ. — SJlartin, 9Ro. = SJloritj, %. = 3)laj, O. = Otto, OB.L — Oêfar, $. = Sßaul, St. = Śiidjarb, Sto. — Stöbert, Sín. — Stubolf, 24). = Źljeobor, ճ. = æittor, SS. ֊֊ - SSilljelin (SSiHi’, SSa. = SSalter. 2) er angegebene Ort ift ber SSotjnort ber (Stiern ; bei ben einț)eintifd)en Sdjülern ift bie ißejeidjnuiig be§ SBoljnortâ meggelaffen. ®ie int Saufe beä ©djnti jaijreâ neu auf genommenen Sdjüler fiub bnrd) einen * begeidjnet.
— 16 Cücrtcrtia.
1. (Barg, S., (ßolgin.
2. ©raunte, §u., Dtoggoto bet SBaiigerin.
3. §eibentamt, 9J7., (ßolgin.
4. Șiittiter, Sr., fRemSoHafc.
5. Krüger, gilb.
6. Krüger, Sllb.
7. 99?anaffe, 9J7., $օկւո.
8. SQŕíeícfe, (ß., Sdjulgenljageit.
9. 97eint)arbt, S., Stolp.
10. Sdjröber, iß.
11. Sdjuíg, £)., țjrcicnttjalbe t./$.
12. Sémiért, fß., Sdjiiielbeiit.
13. Streijlau, $.
14. Strctjlau, Sr.
15. Stüber, К., Stolp.
16. SBelfdj, 9Խ.
Untertertia.
1. Sivan, 3- 2. @cl)iu, SB.
3. ©auger, 9R;r.
4. Senfidjeii, 9J7.
5. Segler, К.
6. @e|íer, ®.
7. Sru^lde, SB.
8. §übner, %., Sdjiüelbeiu.
9. 3acobfof)it, ti- 10. Krüger, (Br.
11. tiiebeuoto, SB.
12. Siermann, 3-, 97ogtoto.
13. 9Jlittenfelbcr, D.
14. $agel, $rg.
15. 97oft, K.
16. Sdjarmamt, @r., iöütoiv.
Cuarta.
1. (Bittliii8ti, f^rg.
2. Sargia, SB.
3. *Sarmefin, iß., tiupoto.
4. Sljaitfiu, Á.
5. ©bert, SBa.
6. ©ivan, iß.
7. frântei, Seo.
8. Serti), £>e.
9. ÿager, ՃՑր..
10. ^öfg, ßrg.
11. Kainetaje, Siegfrieb.
12. Klemp, SBa.
13. Kleine, ©biitunb.
14. *Krüger, ßrg., Sd)h)elbeiit.
15. *Kufante, §r., giuntmelS^
burg.
16. *tiinboto, 997., Siebfoto.
17. SDrütlcr, Rr., (Bubiig.
18. ißipcr, К., KbSröffin.
19. 9laboU, SB., 9teuț)of.
20. SadjS, 3f- ©ünaburg.
21. Sdjröber, SB.
22. Seifert, Síru.
23. Siefert, ®r., SBolbifdj»
©ijdjoto.
24. Stier, ©.
25. SHduoto, SB.
26. SBenborff, Br.
27. SBeffel, fß.
28. SBitte, gr., 9teubucfoto.
29. geister, ßrg, Körűn.
30. gimutermann, Ku.
31. yiinmermann, SBa.
Cuinta.
1. *Slte$anber, 3- 2. Slitter. Ku.
3. (Bade, SB.
4. (Bcljliiig, К., tieitgen.
5. (Breibeiibadj, £ja.
6. Sargill, Sbivarb.
7. ©omami, Sottfrieb.
8. Saiíeubed, fÇr., tiübguft.
9. Senfidjeit, ®e.
10. 3acobfol)it, §e.
И. 3acoblj, Ku., Körtin.
12. 3ödel, ÍRo., Kt.^antnin.
13. Karften, S., ©réanimer»
bad).
14. KaSte, iß.
15. *Kod), Ó., 3oț)uuni§berg.
16. tietieiiftcin. ®.
17. ORanfe, fß.
18. 9Rüüer, iß., (Bubiig.
19. fßräget, 9L 20. Stagufe, D.
21. 97adoro, SB.
22. Witter, Slcintjotb.
23. 9logbe, D.
(24. *9toa, 97eingotb, (Reu.
SBuiiroto).
25. (Rügte, 9J?i՜., ©engin.
26. Sduteiber, Ku.
27. Sdjouborff, gr.
28. Sdjüler, 9Ji$.
29. Siefert, ®.
30. liefert, SBa.
31. *Sitteufelb, Q.
32. Strep, £>., Stolgenberg.
33. SBebeí, К., Berlin.
34. SBebcl, fß., (Berlin.
35. SBeitborff, Sírt.
Scita.
1. Sargia, SBa.
2. ^räufel, §u.
3. @obleto8tlj, Sin.
4. *£iaberftrol), 9?.
5. ßaß,ֆ.
6. ^öfg, iß.
7. Kážte, Sut.
8. Klemp, fÇrg.
9. Köíjler, Herbert.
10. KofibotoSti, Stlfoiiž.
11. Krüger, Sr.
12. tieöeiiftein, ti.
13. *tiipfoto, Փ-, fßoUnoto.
14. 9Jlaafj, Sr.
15. 9Raa6, £)., Sengen.
16. 997aufe, 911b., fßuftdjoto.
17. *9J7augte, fReiiiljarb, gürten).
18. 97örcnberg, girt.
19. *'ßagel, K.
20. «fßipcr, ©., KbKröffin.
21. (Reblin, $.
22. (Ridjter, SBi.
(23 *(Roa, (Reingotb, (Ren.
SBuțjroto).
24. Sad, Sr.
(25. Sdjüler, D.)
26. *Sd)iiiteiitaiiit, fß., Köriin 27. Sdjröber, К.
28. SdjtoaiitS, SB.
29. *Steiiigräber, SBa., Stolp.
30. *SBeiße, SI.
В. (Bflrfcbuíe.
1. Klaffe.
1. Slrpte, 97.
2. SB adj in amt, ®.
3. *%raag, 9(b.
4. (Breibeubadj, glrt.
5. Sertțj, D.
6. §ilbebraiibt, Ku.
7. 3eiicgtoto8ti, Herbert.
8. (Reumann, (Br., Sdjötifelb.
9. ïïtaag, SS r.
10. *Saliiiaiiotoig, tieo, (Riga.
(11. Sdjüler, О.).
12. *®d)utg, К.
13. Sittenfeíb, Sr.
14. Utedj, SBa.
2. Klaffe.
1. ©artoto, %.
2. greutiblidj, 9J7$.
3. Seufidjeii, £>a. Sberljarb.
4. geling, S.
5. 3acobfol)ti, 9)7.
6. Kenuiig, Srgarb.
7. Klemp, Su.
8. Klette, SBerner.
— 17 — (9. *3Rațș, £>., Jamburg).
10. фадеі, R.
11. <S cí) nt ib t, SBcrner.
12. <Sd)röber, Șr.
13. $rapp, ®.
I 14. *®raaț}, ®e.
3 Waffe.
1. 3B.
2. *£jeffncr, '43.
I (3. Jamburg).
4. *Saci)§, fautes, ©iinaburg.
5. *®teru, ЗВаІЬепшг, £іеін«
ridjStjaín.
6. *Stettin, ՋՏ.
7. *Uri), 0ր.
2. A. Überflut über feie «Sdjüter^atyí unb bereit SSeräitberungen im Saufe beß <Sd)uijaI)re8 1892 93.
A. (ÿ y ni n a ¡ i u lit.В, o t j d) u t e.
á Ã
nib.
ճ ч l> 1
з|з Іи й
la. Sbeftanb am 1. februar 1892 ՜6՜յ՜8 11 12 16 17 21 34 30 155 15 10 12 37
lb. Zugang oom 1. gebruar biš Dftern 1 1 2
2. Slbgang bi» junt Scljlug bed SdjuIjatjveS 1891/92 5 1 1 2 1 1 2 2 3 18 1 1 За. Յսցոոց burci) 53erțețung ju Զ [tern 7 8 г, 12 13 13 20 H 114 10 12 22
3b. Յսցոոց burci) SlufnaȘme ju Dftern 1 2 4 2 9 11 5 5
4. grequenj ju Slnfaug bes SdjuijnijreS 1892/93 8 9 9 19 16 16 31 33 30 171 111 12 5 27
5. 3ugang tm Sommerfialbjaijr 1 1 2
6. 3ibgang int Somnteri)albj¡aí)r 1 1 2 2 2 2 1 2 1 14 1 1 2
7а. 3u9an9 burci) $er[e>ung ju Çæicbaeiis 1 1 1' 1
7b. Յսցօոց burci) Slufnaijnte ju æidjaeiis 1 1 2 3 1 1 5
8. grequenj ju SInfang bes SSinterijalbjaíjrS 7 9 8 17 14 11 30 32 21 lő!' 14 13 5 32
9. Յսցոոց im SBinterțaibjaijr 1 1
10. SIbgang im æinterijaibiaijr 1 1 1
11. grequenj am 1. gebruar 1893 7 8 8 17 13 14 30 33 21 157 и 13 5 32 12. 2)urd)țd)nittâatter am 1. geb ruar 1893 20,33 IS,6 17,916,Տ 16 I4J 13,3 12,3 11,1 <1,4 8,2 7,1
В. Überflut über bte 9Mtgion§- îinb ôeimatSverljäítmffe ber Später.
B. Ճ o ľ í ci) u I e.
5Ďa§ ^eugniS bet Berechtigung für ben einjährigen §eere8bienft erhielten șn Dfteriť 1892 8, non lueld)cn 2 bie Sdjuïe üerließen ; )u äliidjaeliž 2, toeldje non her Scijule abgingen.
A. ® t) пиі a í i ti m.
Ill Թ
e íZ Զ
: sÍ 1 g fi s -ã/о
1
» 3 1. 5lin älnfang bcś Sommerí)(iI6jaí)rs loti] 15 97 73 1 24 3 1 25 1 1
2. '?(m Յէոխոց beä äßintcrijalbja^rä 145 14 91 67 1 28 4 27 2 3.
3. 31 in 1. gebtuar 1893 из| 14 91 65 1 2« 4 -Т 2 3
3
