Wahres-Bericht
beg
ftäbttfcf)cii GtyimiafuiiiiS 511 Selgarb
über
bag ^АпЦаЬг 1891192
erstattet bou bcm фігсИог
^rofeffor Hermann Stier.
ópierju nï8 iviffenfcfyaftlicȘe Beilage:
Pie bes römifdjen Königs ^aííÇias. I. %eif.
von
Oberlehrer Jonathan lie ling՛.
1892. $rogt.=9łr. 129.
Sclgarii 1892.
Ջւ՚սմ pon ® u ft a t> ՋI e m p.
6 dj ulna d) t i rf) te m
I. £eljruŕrfa|Juiig.
1. Überftcf)t über bie einzelnen ^ebrgegenftänbe unb bie für jeben berfeïben beftimmte ©tunbenjabï.
47 + 225 = 272.
8cl)rgcgcitfíttit&.
A. ăîorțtfjiile. В.
III. IL L Sa. VI. V. IV. nib. Illa. IL I. Sa.
1. Religion 3 3 6 3 2 2 2 2 2 2 15
2. ®eutfdj 7 6 6 19 3 2 2 2 2 2 3 16
3. Sateinifdj 9 9 9 9 9 8 8 61
4. ®ried)ifdj 7 7 7 6 27
5. ^րոոչօքէքՓ 4 5 2 2 2 2 17
6. ,£>ebräifdj (freiwiaig) 2 2 4
7. ©efdjidjte 1 1 2 2 2 3 3 14
8. (Srbfiuibe 1 1 2 2 2 1 1 8
9. Stedjnen 5 4 4 13 4 3 2 9
10. 9Jiatț)cntatif 1 2 3 3 4 4 17
11. gtaturfunbe 1 1 2 2 2 2 2 10
12. 2 2 4
13. Schreiben 2 2 2 2 4
14. 3eidjnen 1 1 2 2 2 2 (freiroilíig) 8
15. Singen 1 1 2 2 2 4
16. $urnen 2 2 2 2 24-1') 7
(Sunnnn 184 21 21 47 32 34 34 36 36 38 38 225
1) Sine Stunbe jur Siušbilbung ber æorturner.
2) æer Unterricht in ber britten SBorïlaffe roarb burdjnjeg, mit 3ïuânahme ber Surnftunben, in halben Stunbem îvedhfelnb erteilt.
1*
Summa272 .ÜberfidjtüberЫеVerteilungbeêUnterridjtêunterfeieeinzelnenSerrer.
3. (grkbigte 8el)ra6fd)ttitk.
®ct int öerfíoffeneit ©djuljafjte tut ttiefentlidjen nad) bent tut Dfterprograunit turn 1883 ver=
iiffeiitlid)teit Setjrÿlane unterridjtet morben ift, fo Hierben fjier nur bie für bie Reifeprüfungen geftetiteit Stufgaben, bte Remata für bte beutfdjen Sluffâÿe in фгіша unb Sefunba unb eine Überfidjt über bie in biefett beiben Äíaffctt gclefeiten lateinifdjen, griedjifdjen uitb franjofifdjett Sdjriftcn initgeteitt.
A. Aufgaben für bie Aeifcßrüfung.
Teutfdjer Auffaß Жій)аеІІ8і 1891: ¿atte ЖіеІапЬ recßt, merni er Goetßeâ „gpßigenie" ein „altgriecßifdjeö Stiid" nannte, ober g d) liter, wenn er fagte, biefelbe fei „erftaunlitß ungriecßifdj unb ntobern"? — Dftern 1892: güßrt Sßatefpeareë Tragöbie „guliue Gafar" mit 9iedjt biefen Aamen?
Griecßiftß Wlidjaeliś 1891: Platonis Gorgias Cap. 79, p. 523A—524A. — Dftern 1892: Platonis Protagoras Cap. 12, p. 322 A—323 A.
ЖаЦешаШ Жіфаеііё 1891: 1. Gin Treied gu geidjnen auš bem 3iabius bed Umíreifeš, einem SSinïet unb bem Aerßältnië ber beiben flößen, welcße auf bie biefen ASinteí einfdjließenben Seiten gefällt finb (r, y, h, : hb ).
2. Sie brei giffern einer gaßl bitben eine geometrifdje Aeiße. Tivibiert man bie gaßl bureți bie lepte gtffer, fo erhält man 31; ftellt man bie giffern um, fo ift bie neu erhaltene galjl um 594 größer als bie urfprüngluße. SÖie ßeißt bie gaßl? — 3. Gin non feinblidjer Artillerie befeater Herg foil non einem Негде aus, ber biefelbe ¿ölje [jat, befdjoffen werben. Жап ßört ben Sonner ber feinblicßen ©eftpüpe ftets 10 Setunben fpäter, als man bas Aufblißen berfeiben fießt.
Жіе grof, ift ber Glevationâwinfel gu wüßten a) für ben fdiarfen, b) für ben Hogenfcßuß, unb wie lange geit vergebt bis jum Auffd)lagen bež ©efdjoffeS, wenn bie Gefcßroinbigteit beSfelben c = 230,46 m unb bie Temperatur ber Suft 25 0 C.
beträgt? (g = 9,81). — 4. Gin redjtwintligeS Treied, beffen Katßeten a unb b gegeben finb, rotiere nad) einanber um feine 3 Seiten. Sßie verßalten fieß bie Holumina unb bie Dberfläcßcn ber 3 babureß entfteljenben Äörper? (a = 20, b —15).
Dftern 1892: 1. gn ein Duabrat ein anbereS gu geid)uen, beffen Gd'en auf ben Seiten beS gegebenen liegen, unb beffen gnßalt gleid) 5/e beš gnßaltö beš gegebenen ift. — 2. gentanb, ber noeß n (40) gaßre gu leben ßofft, fiat a (10000) Ж. auf ginfen. Gr will fein Kapital fo lange jäßrlidj um b (475,20) Ж. vermeßren, baß er ben Aeft feines Bebens eine jäßrlicße Sente oon r (3000) Ж. begießen faun. Жіе lange muß er fparen, wenn p (4V2) i/o gerechnet werben, unb wie groß würbe in bięfer geit fein Kapital? — 3. Seiten, ffiinïel unb gnßalt eines Treiedä gu berechnen, wenn ein Sßinfet y = 83,2672o, ber Aabiuă beS AntreifeS ber Gegenfeíte p c = 80 unb ber AabiuS beSgnfreifeè lț = 16 gegeben finb. — 4. Gin geraber Segel, non bem ber Aabiuś beS SrunbfreifeS r = 3,9088 m unb bie ¿öße h = 10 m gegeben finb, wirb burd) eine $ur drunbfläcße parallele Gbene fo gefdjnitten, baß bie gnßalte ber beiben Teile fid) wie p : q (= 7 :1) verßalten. Жіе verßalten fid) bie Ж aniel ber beiben Teile, unb wie groß ift ber gnßalt beS entfteßenben abgeftumpften Kegels ?
öebräifdj Dftern 1892 : 2 Samuelis 22, 1—6.
B. Tßcinata ber beutfdjen Auffäße.
ißrima: 1. Жеігііе gufamnienwirienben Urfadjen begünftigten unb förberten in grani'furt bie geiftige Gntwidetung beS jungen Goethe? 2. SESeltße verfeßiebenen Aufgaben löft SogßofleS in bem ißrolog feines ißßilottet? 3. ffieldje i8e=
beutung ßat bie ißerfon bes HijlabeS in Goetßes „gpßigenie" ? (Staffenarbeit). 4. Hergleidjung beS SdituffeS ber Goetßefcßen
„gpßigenie" mit beut Sdjtujfe bes gteidjnamigen Gutipibeifcßen Tramas. 5. Жіе ftellt SopßofleS ben leibenben Selben ißßiloftet bar? 6. TiSpofition beS platonifdjen TiatogS Sriton. 7. Жіе faßt SoIrateS im Kriton baS Serßäftniö beS eingetnen HürgerS gum Staate auf? 8. Aforan feß eiterte ber Sßlan üXarineltiS (in BeffingS „Gmilia Galotti")? (Staffen«
arbeit). 9. $atro$to8 in bet gliaS. 10. BeffingS „Gmitia Galotti" oerglicßen mit ber Grgäßtung bei BioiuS (III, 44—48).
11. güßrt SßaiefpeareS Tragöbie „gutiuS Gäfar" mit Aecßt biefen Aam'en? 12. SBelcße SBebeutùng ßat baS 24. Hucß ber gtiaS als Abfdjluß beS gangen Gpos?
Setunba: 1. äßelcße Áorgüge ßat bie gugenb por bem Atter, baS Atter uor ber gugenb? 2. Tie Spradje beS grüßlingS. 3. ©ebantengang in ben beiben Жопоlogen ber „gungfrau von DrlcanS". 4. Teil. Gin Gßaraiterbilb.
5. ®öti. Georg unb Berfe ՚— SßeiSIingen unb grang. Gine parallele. 6. Жіе fam её, baß ber gweite punifdje Krieg für bie Kartßager’ fo unglüdlicß enbigte? 7. Gebanfengang in Klopftod'S Dbe „Ter güreßer See". (Klaff enarbeit). 8. Tie fittlid)en Grunbibeeen in Sdjillers Sallaben.
C. Gelefene Sißriften.
1. Bateinifcß. Sßrinta, Sommerßalbjaßr 1891: Cicero Brutus (auSgewäßlte Stüde); Tacitus Annal. I (Auswaßl). Taneben ex temp. Abfdjnitte aus Cicero de officiis II unb auS Sallust bellum Jugurthinuin. — Horat.
Carmin. Ill unb Epist. I, 1 unb 2. — SBinterßalbjaßr: Tacitus Annal. II (AuSwaßt), Cicero pro Milone. Taneben ex temp. Cicero pro Ligarlo unb Abfcßnitte auS Cicero de officiis I. — Horat. Carmin. IV unb Satir. I, 1. 3. 4.
Sefunb а : Sallust Catilina ; Cicero in Catilinam III; Livius II, 1—14. Taneben ex temp. auS Cicero in Catil. I unb II, Caesar bellum civile I unb II, Cicero pro rege Deiotaro. — Vergil Aeneis 111, VI, Vill, 608—731.
2. Griecßifcß. ißrima, Sommerßalbjaßr: Homer Ilias Xll—XV; Sophokles Philoktet. Plato Apologie 1—12 unb Kriton. Ex temp, aus ber Ilias, aus Xenoph. Cyrop. unb auS Plato (Phaedo). — Sßinterßalbjaßr:
Homer Ilias XVI—XXIV. Thucyd. I (Auswaßl). Ex temp. Plato Apologie unb auS Thucyd. I.
S elunba: Xenoph. Anabasis VI; Memorab. I, 1—4. Ex temp, aug Xenoph. Anab. IV. — Homer Odyssee Xlll—XXll (mit Aușlaffungen minber widjtiger Abfcßnitte).
3. fyrangöfifcß, ißrima: Molière, Le Misanthrope. Lanfrey, Histoire de Napoléon: Expédition d’Égypte et Campagne de Syrie.
S efu nb а : Racine, Athalie. — Amédée Thierry, Histoire d’Attila.
Sont Retigiottsimtemdjt loar fetit Sdjüler biSpenfiert.
Sün tjebräifdieii Uiiterridjt itaíjiiteii itt ber erfteit Slbteiluitg tin Sommer 7, tut SBiuter 5 Sdjüler teil, in ber jiocitcn Slbteilung int (Sommer 6, int äßinter 5.
Unterricht im Snittéit, S ingeit ոոծ Zeichnen.
®еп Surnunterridjt für bie ober« Staffen (I. II.) in 2 ©timben to öd) entlief) fotoie für bie Vorturner in 1 St. toödjentfid) erteilte Șerr .¿rüget; für bie übrigen klaffen in 3 Abteilungen (III unb IV, V unb VI, bie brei æorïlaffen) in je 2 ©tituben lüödjentlid) Șerr Zimmermann. ®i§=
penfiert toaren in letter Zeit timt ben Sdjülern beg ©ijmttafiuntg 19, von benen ber Sorfdjulc 4.
Sen ©efangunterridjt erteilte Șerr Zimmermann in gtoei Abteilungen (I—IV unb einige Sdjüler bet Quinta; V unb VI) in je 2 ©timben toöd)entlid); beSgl. in 2 ©timben wöchentlich ben falultatiben 8eid)enunterridjt für Schüler bet klaffen III—-I. An bief em beteiligten fid) im Sommer 10, im SBinter 9 Sdjüler.
Zufantmeitfiellnng ber im Unterricht gebrausten ^eljrbiirfjcr.
A. 83 o r f d) u l e.
3al)it8 Siblifdje Șiftorien, bearb. oon ©iebe: III—I.
Sobrii, SKemorierftoff für ben ^Religionsunterricht: IL I.
A. Süttner, Șanbfibel: III.
ißaulfief, ®eutjd)eS Sefebndj für Cctaba: II.
,, ,, „ „ Septima: I.
Sodjnte, Übiinggbud) im fRedjueit, erfteö Șeft: III. IL «®*
„ „ „ „ gtoeiteS Șef է: I.
B. ® t) m n a f i u m.
1. 9łeligionSlel)re. galpig Siblifdje Șiftorien : VI—IV.
Sobrii, ȘDtenwrierftoff für beu 9łeligion8uiiterrid)t: VI—Ша.
Adjtgig Sird)eiilieber : VI—I.
Șollenberg, Șiilfgbudj für beu ebaug. 9teligionêunterrid)t : Ilb-I.
2. Seutfd). Șopf unb ißautfiel, Seutfdjeg Sefebud) für VI—III.
3. Sateinifdj. ®űenbt«Sel)ffert, Sateiitifdje ©rammatit: VI—I.
Sdjoenborn, Sateinifdjeg Sefebud), erfter Surfug : VI.
„ „ „ gtoeiter Surfug: V.
ȘR. Siiținer, Sat. Sotabníarium gu ©chönborng Sefebud) : VI.
Ș. SBarfdjauer, Übunggbudj gum Überfeinen aug bem Seutfdjen in bag Sateiuífd)e, Seil I:
IV. ՈՌ. — Seit II: Illb.—lib.
Süpfle, Aufgaben gu Iateinifd)en Stilübungen, gioeiter Seil: lia. I.
4 ®ried)ifd), ®. Surfing, gried)ifd)e ©djulgrammatiï, bearb. bon SB. b. Șartel: Illb—I.
Sd)enll, gried). ÜbnugSbud), bearb. bon Șenfell, Seil I: Illb; Seil II: Illa.
5. grangöfifd). Hibrid), (Slementarbud) ber frâng. Spradje: IV. Illb.
ißloe^, Sdjulgrammatit: Illa—I.
6. Șebrăifd). Ș. S. Straci, fjebräifdje ©rammatil : IL I.
7. @efd)idjte. ®. 3Rüller, alte ®efd)id)te für ben Anfangsunterricht: IV. (Illb).
S. SRüller, Seitfaben gur ®efd)id)te beS beutfd)en Solleg: Illb—Ilb.
SB. Șerbft, Șiftorifdjeg ^Șiilfgbudj, I. Alte ©efdjidjte: Па.
„ „ ,, II. ®efd)idjte beg SJtittelalterg: I.
„ „ „ III. 9leuere Zeit: I.
g. SB. ißuhger, Ijiftorifdjer Sd)ulatta8 : IV—I.
8. Srbfuube. Saiiiel, Seitfaben: V—I. @. S)ebe8, Sd)ulatlaS: VI—I.
9. diedjiien. Sober, Aufgaben für ben fHedjenunterridjt, Șeft 1: VI; Șeft 2: V.
10. SRatljematil. ЗЛс^Іег, Síementarmatíjematif : IV—I.
Sârbei), Anfgabenfammlung : Illb—I.
Sonrabt, Be^rbuch ber ebenen Srigonometrie: Ilb—I.
Sremiler, fünfteilige Sogaritfjmentafeln : Ilb—I.
11. 9laturfunbe. Ճ. Vaeniÿ, Scitfabcn fűt ben Unterridjt in ber ՏՑօ tanít: VI—Illb; bcSgl. für ben Unterridjt in bcr Zoologie : VI—Illa.
Փ 12. pijpfif. Rrebg, ßeitfaben ber @$periinentàlpljï)fiï: На. Լ 13. ©efaitg. ®rf nnb ®reef, ßiebertrang, §eft 1: VI. V.
Vartlj, Sdjul»@ț)oralbitdj : VI—I. Sering, (Sljorbudj: IV—I.
Von ben latcinifdjeii unb griedjifdjcn Sdjriftftcllern iverbeit in ber fítaffe bloße SejtauSgaben g obronni ober bic bei PertljeS in Sotlja erfdjieiieneit SiuSgabcu, ivcldje beit Se^t getrennt՝ vom kommentar cntljaíten.
II. fusing nue ben Verfügungen brr Söntglidjcu Vrljörbeu.
(gtadj bent Saturn bcr Verfügungen beS Sönigiidjen ProViitgial»S(^ul»ßo[[egiuiiig von Pommern.) 1. Sen 21. april 1891. Ser Sireftor toirb gur Seilnat)me an bcr git Stargarb vont 13.—15. SRai
fiaitfinbenben Verfannnluitg bcr Sircftorcn bcr Ijoljeren Seljranftalten PonnncrnS eittgclabcn.
2. Sen 23. april. Unter Übcrfcnbung beg VeridjteS beg VorftanbeS bcr fünften Pommcrfdjett ProviitgiaUSljnobe itcbft anlagen (ßiebervergcidjiiiffe entljaltcnb für bag fjcrguftellcitbe provincials N» ©efangbud)) ivirb aitgeorbnet, baß etivaige SSünfdje ber Sircftoren ober ber SíeligionSlcljrer für auSivaljl ober Se^tgcftaliiiiig bcr ßieber auf ber Sireïtorenfoitfereng gur Spradjc gebradjt nnb fpätcr nadj Vcratuitg mit bett VcltgioitSlcljrcrn an bic Veljörbe bcridjtet lucrbe, ob in Vegug auf bett Sdjtilgcbraudj beS neuen ProvingiaUSefaiigbudjg für bic Seftaltuitg beSfclbcn unb feiner anteilige etiva Vorfdjlägc geniadjt iverbctt.
3. Sen 27. april, v. giorbenflijdjt, bic frangöfifdje Revolution von 1789 wirb gur anfd)affuttg für bie Scțjrcrbibliotțief empfohlen.
4. Sen 28. gjiai. Sdjriftlidje matțjematijdje arbeiten fittb in Untertertia fortan nur alle 14 Sage angufertigen.
5. Sen 1. ffuni. aig ßeljr» nnb Vcranfdjaulidjungginittel ivirb bic von p. Sljboiv gufantnten»
geftcllte Sammlung bcr ividjtigften Pilgparafitcu gttr auf Raffung empfohlen.
6. Sett 23. Sept. gRitteiluug eines äRinifterialerlaffeg, bentgufolge auf Vefetjl Sr. gjiajeftät bc§
fö'aiferë aug anlaß bcr lOOjäfjrigeit SSicberteßr beg ©eburtgtageg S^eobor Äomerg eine Sdjul»
feier gu Veranftalten ift.
7. Seit 9. Oft. 3m auftrage beg §errn UnterridjtSuiinifterS ivirb auf gttnt Samudé ber Stints fallen geeignete Vilbniffe Sțjrer SRajeftőten ber ßaifer SSil^elm I., griebridj uitb SBilljelm II., foivie ffaljnS itttb ^riefens attfmerffant genmdjt.
8. Sen 2. giov. gRitteiluug eines gjlinifterialerlaffeg, nad) iveldjetn, fontéit bie gttr Sitrdjfüljrititg bcr neuen ßetjrpläne erforberlidjen Setjrfräfte liidjt voríjanbcii finb, bie erforberlidjcn anträge an bag Patronat ber ünftalt geftellt iverbeit folien.
9. Seit 16. Satinar 1892. SSolf, bie Sßat beg SirmiitiuS ivirb gur anfdjaffitng für bie Vi=
bliotijef empfohlen; auf bic Sdjrift von ®. SBuftmann „ailerßaitb Spradjbiiiitmțjciten" ivirb aufinerffani geniadjt
10. SeSgl. 3uM9e eiiteg äRinifterialerlaffeg ivirb auf bie gur Stiftung nnb Reinljaltung ber Sunt»
l) allen erforberlidjcn gRaßrcgeln tjingeiviefen.
11. ScSgl. gRitteiluug ber Vcfaiintmadjuiig beg Äöniglidjen Staatgminifteriumg, betreffenb Ültbe»
mugen int VcredjtigungSivefcit ber íjöíjcrn prcußifdjcn Sețjranftalten.
12. Seggl. Übcrfcnbung je eines aitbrudS ber „ßetjrpläne nnb ßeljratifgabeit für bie Ijötjerit Sdjitlen", foivie bcr „Orbnuitg ber Reifeprüfungen an beit Ijötjern Sdjulen nnb Orbiiung ber abfdjlußprüfuitgeit it adj bent fedjftcn Saíjrgangc ber iieuuftufigen tjöíjern Spulen" uitb äRitteilung bcS gRiiiifterialerlaffeS, nadj iveldjettt bie erftereit mit bent Veginite beS SdjuljaljreS 1892/93, bie légtereit mit bem Sdjínfj bcSfclben SdjuljaíjreS gleidjntäßig gur Stirdjfüljrung gelangen.
8 —
13. ®en 1. februar. Stuf ®riiiib bc§ jugleid) niitgcteilteu ȘDîiuiftcrialerlaffcS Dont 15. Januar, uad) iveldfem ber ălnfaitg unb ber Scßluß ber gerieit f о gelegt to erb en folien, baß bie auS=
toärtigen Sdfüler nidjt genötigt fiitb, einen <Soitit= ober gefttag jur %eife in bie ^einiat ober aus ber ^jcimat nad) bein Sdjulort ju beuußeit, toirb für baS ®d)uljaßr 1892/93 folgenbe gerienorbnung tiorgefdjricbeu:
1. Öfterferien: 83oit Śounabenb, beit 2. Slpril, mittags bis SDoimerftag, bett 21. Slpril, früß 7 llßr.
2. ißfingftferien: $on greitag, bett 3. guni, mittags bis SDoniterftag, ben 9. guni, ftitß 7 Ußr.
3. Sommer ferien: $oit Sonnabeub, beit 2. guli, mittags bis ®ieuftag, ben 2. Sluguft, früß 7 Ußr.
4. §erbftferien: $on grcitag, beit 30. September, mittags bis $)ienftag, ben 11. Óftober, fritț) 8 Ußr.
5. SSeiț)itad)tSferien : SBoit 9№tttood), ben 21. regember, mittags bis Sonucrftag, beit 5. gamtar 1893, früß 8 Սէր.
14. ®en 19. 3Äârj. Slut 28. №rj auf beit BOOjäßrigen ©ebeuftag ber (gebürt bcS um baS Sdjul=
toefeit ßodperbieuteu SlutoS SouiciiiuS in ber Sdjule in aitgenieffener gorut ßiujutoeifeit wirb empfoßleu.
III. (Ojronik bet inkáit.
®aS Sdjuljaljr begann am 3. Slpril mit ber feierlichen ©ínfűi)rung beS Unterjeidjneten1) in fein Stmt als Sircltor ber Slnftalt. £u biefer geier hatten fid) außer beut Seßrertollegiinu uitb ben Schülern ber Spmitafialflaffcit ber Saubrat beS KreifcS, bie Vertreter ber ftäbtifdfen Kollegien, bie SRitgliebcr beS Kuratoriums uitb foiiftigc (S^rengäfte verfammelt. ®cr §err Seßeimc SlegierungSrat uitb $roüiujial»Sd)iilrat Dr. SSeßrmaitii toar leiber burd) Uiitool)tfein oerl)inbert, ben Uitterjeidjneten in fein Simt eiitjiifüßreit; il)it ju vertreten toar baßer burd) baS Königliche ißroviujial = Sd)ul=
Kollegium £err Superiiitenbeut ttitb $aftor primarius ©eitfidjeit, jugleid) SJlitglieb bcS ®pmitafial=
Kuratoriums, beauftragt worben. Serfelbe fnüpfte in feiner ©infüßruugSrebe junäcßft an baS Sßort göttlid)er SBcrßeißuiig au, in toeldjeS ber ^err Seßeimrat in feinem Briefe an beit llnterjeicßneteu feilte ßerjlicßen SegenSlvüitfd)e für bie SBirlfamleit beffelben getleibct: „Źyw ѵ/мѵ aió/ia xal óotpíav“.
Sobanii enttoidelte er an ber ^aitb ber flaffifcßen Diebe beS SlpoftelS SßauluS auf bent Slreopag ju Slißeit baS SSefeit ber d)riftlid)=ßumaniftifd)en æilbuitg uitb bereu Dłottoeubigfeit für alle afabemi«
fcßeit SBerttfSjtocige uitb fcßloß mit bem fpiittoeiS auf ben beut Seßramt berßeißeneit reicßeit ®otteS=
fegen. Saritacß fiißrte er beit ¡Berufenen mit verpflicßtenbem §aubfd)lag unter (Sriiiueruug au beit früßer geleifteten Sieiifteib uitb mit bem SegenSfprließe: „Benedicat tibi Deus triunus, Pater et Filius et Spiritus Sanctus, ut multos fructus facias in muñere hódié a te suscepto*1 in feilt Simt ein.
Sie SlntrittSrebc beS SireftorS verfueßte in fiiappen 3 it g en ju jcigeit, wie and) für bie Seßr՛
unb SrjießungSarbeit beS SpmnafiumS baS $Sort: „Non scholae, sed vitae discendum“ maßgebeitb fei; von ivelcßer Sírt unb iveldjent gußalt baS toaßre, eeßte uitb ЫеібепЬе Sebeit fei, warb int Sltt=
fd)luß an bie SSorte ber ßeiligen Scßrift SJiattß. 4, 4, 2 $int. 3, 17 unb Wlattß. 6, 33, fotoie an beit SlttSfprucß beS SlriftoteleS rov svégysia է<օրլս (Metaph. XГ, 7) cntlvidelt unb fobaitn, nad) furjen Slnbeutungen über Dtedjt unb Bebeutuitg ber im ®i)innafiaíuuterrid)t vereinigten Seßrgegeit»
ftiiube, eingeßenber bie grage beßanbclt: SBie ift ju lernen, bamit für baS Sebeit gelernt, bamit burd) ben Unterließt bie fittlicße Sßerfönlidjleit gebilbet werbe?
t) Seemann Stier, geboren 511 SSarnten im ^atjre 1815, Soljn beS als ©uperintenbent 511 ©Sieben uerftorbenen D theol. Pubotf Stier, erhielt feine roiffenfdmfttidje Porbilbung auf bem tiijmnafium 51t ©Sieben, ftubierte von Dftern 1863 bis Dftern 1867 Philologie ju »alle,Peipjig unb Perlin unb beftanb im Sannar 1868 511 Petiin biePrüfung pro fac.doc.
Seit ÏÏticbaclib 1867 als roiffenfcfjaftlidjcr §ülfSlcí)rer am ÍDomgijmnafium unb ber Pealfdjule I. 0. ;u Solberg bewältigt, leiftete er wgleid) bafelbft baS gefeplicfte Probejahr von Dftern 1868—69 ab. Pon Cftern 1869 an am ©pmnaftum m Ptühlhaufen t. Sh- tbittie warb er ju Dftern 1872 $um Dberlehrer an berfelben Slnftalt ernannt unb $u ЭВіфоеІД 187o atg erfter Dberlehrer an baä (gräfliche (jeÿt gttrftlidje) (gpmnaflum ;u Plemigerobe a/$. berufen, tn weichem amte er bis 511 feiner Berufung nad; Pelgarb verblieb. Surd) Perfügung beS ñerrn PiimfterS ber getftlichen, ИпіеггіфК» unb Píebijinalangelegenheiten vom 11. Januar 1883 warb ¡խո ber Sitei profeffor verliehen.
— 9 —
Sim gtadpnittage beSfclbcit SageS vereinte ein gefteffen bie ftäbtijdjcii SBcíjörben, baS kura»
tórium, Gönner unb greunbe ber 9(iiftalt, fomie baS Seljrertollegium im §otel Ottom.
9lm 4. Qiini unternahmen bie einzelnen klaffen unter Rührung ißrer Orbinarieit Suriifahrtcn.
Sic priman er begaben fid) in bie Umgegenb bon фоЦіп; ber SBeg bis bakiit nub bon bort micber gurud warb auf Seitermagen gurüdgclegt, gu g-itßc mürben Sitifeitbab, ber æurgmall, bie fünf Seeen bis gum Spißberge befudjt. Sic Setuiibauer unb Sertianer machten mit Փսւսքյսոց ber Gifeiibahn bis köSliit einen 9(uSf(ug nad) 9icft. Sic Onarta ftiljr nach Solberg uttb befid)tigte bie ScljeitS»
mürbigteiten bcr Stabt unb beS $afen§. Sic Ouintaner fuhren mit ber Фаірі bis ^arnefaitg, mauberten bon bort über 9?iftom, mo fie ben фаг! bcfudjteit, unb ©rüníjof nad) SBoIbifdpSljdjom.
фіег bot eilte längere 9łaft gugleidi Gelegenheit SSafjermühleit unb фаг! gu befid)tigcn. 9luf beut ЗВедс bon 93olbifd)=Sl)d)om nad) ®r.=3îambiit mürben fie bon ^jerrit unb fyratt SlittergutSbcfiher Sd)micben in ФаИсиЬегд aufS frcuublid)fte beluirtet. Фон @r.=9îambitt erfolgte bie ttîüdfaljrt mieber mit ber Gifenbahu. Sie Sextaner fuhren mit bcr Фаірі bis Sd)übbeit, begaben fi ch nőtt bort gu ßuß nad) jattom unb befid)tigten tjier eine ber beiben Sireid)holgfabrí!eit. фон Manorn mauberten fie über ben Gotten, mo ber 9luSfid)tSturm befticgcn marb, nad) kôStiu unb feíjrten mit ber ©feu»
bahn gurüd. Sic SSorílaffeit madjten am 9iad)inittage einen SluSflug nad) ©oiffin, mogu bie ^errett Gifeitgicßcreibefihcr SB. Sargitt unb Kaufmann %. Dîaah itt bantenSmerter SBeife freie gul)rmer!e ftclltcn.
Slin 23., 24. unb 25. Quid uiitergog im Auftrage beS königlichen фгоЬІи^іаІ*@^иІ=коИедіипіЗ ber Geheime 9tcgierungSrat unb фгоѵіі^іаі» Sd)iitrat $err Dr. Ékhrmanu bie gefamte Slnftalt einer cingehenben 9îcbifion. tttad) феепЬідиид bcrfelben berief er baS ¿ehrertoIlegitim gu einer kon»
fcreitg, in mcld)cr er fid) über bie bei bcr Stevifion geiuad)tcn SBal)rucl)inuugcu auSfprad). SBir fiitb ihm für feilte ebettfo ausführliche mic mohlmolleubc ^Beurteilung gu lebhaftem Saut verpflichtet.
9ln gmei 9ladjmittagen beS Soininerl)albjal)tS, beit 26. Suni unb beit 4. September, mußte bcr .'piße mcgeit ber Unterricht ausfallen.
Sie Gcbäd)tniSrebe an beit patriotifd)eu GebeitÜagcit h^lt am 15. Suni, aut 18. Ottober unb am 9. iöiärg bcr Sirettor, am 22. ttRärg §crr Dr. ^ofeitfelbt. SaS Seb auf eft marb burd) einen fjeftaft auf ber Sluta mit Sd)riftle!tioit unb Gebet, geftrebe beS ßerrn Oberlehrer geling, Verträgen beS SängcrdjorS unb Setlamatiou int Streife ber Sd)ulc gefeiert ; in ähnlicher SBeifc in größerer ßeftverfammliing bcr Geburtstag Sr. ȘDÎajeftât beS kaiferS unb köitigS, an mcldjcnt bcr Sirettor bie geftrebe hielt.
9111t 23. September fdjloß fid) ait bie ttRorgeiianbadjt eine freier gum Gebäd)tniS Sßovbor körnerS an, bei mcld)cr einige Sieber vom Säiigcrd)or vorgetragen mürben unb ber Sirettor in einigen fpauptgügcii ein ScbeiiSbilb beS frühvottcitbctcn SängerS unb ^rcihcitSfämpferS cutmarf.
Sic ^Reifeprüfungen faitbctt am 11. September unb am 24. februar unter bem SBorfiße beS
^ernt Geheimen SRcgieruitgSratS unb фгоѴііі8ІаІ»ЗсриІгаі8 Dr. 3Bchrmanu ftatt. Фон beit brei Oberpriinanerii, meldje in bie fd)riftlid)e Փրսքսոց beS ȘerbftterminS eingetreten maren, trat einer ltod) Vor ber münblidjen Փրսքսոց auf ben 9îat feiner Sehrer gurüd, bie aiibern beiben bcftanbeit, bcr eine unter Gittbinbuitg Von ber münblid)eit фгlifting, ^u bent Oftcrtermin hatten fid) 6 Oberprimaner gcmclbet, meldjc and) fämtlid) gur münblidjen Փրսքսոց gugelaffen mürben;
4 von bicfeit tonnten für reif ertlärt merben.
Յա Sehrcrfottegium traten folgenbe фегапЬегиидсп ein. Ser bisherige miffciifdjaftlidje .ßülfS»
Icßrer ýerr Seibel marb vom 1. Oftobcr an als fünfter orbcutlidjer Seljrer feft aiigcftettt, unb iiadjbcui burd) bie Giitlaffuug beS bisherigen QuljabcrS bie erfte Oberlel)rcrftcllc crlcbigt morben, traten Vom 1. Ջ anuar 1892 au §crr Oberlehrer Dr. knorr in bie erfte, §err Oberlehrer Dr. Sdjcibiicr in bie gmeite, ber bisherige vierte оrbentliehe Bohrer tperr geling in bie britte Oberleljrerftelle, $err Seibel in bie Stelle beS vierten orbentlid)cit SetjrerS ein, unb als fünfter orbcutlidjer Sehrer marb bcr bisherige miffciifdjaftlidje ^¡Hilfslehrer .fferr Dr. ^ofenfelbt feft aiigcftettt.
2
— 10 —
ՋՅօո Oftern 1892 ab wirb burd) Slnfteíluiig cinég iviffenfd)aftlid)eit £ülfglel)rerg eine SSer«
•meíjrung ber Sehríräfte, weldje bie »ollftäiibige Setlung ber Sehtnba, bie (Einrid)tung eineg faiitltatitien englifdjeit Unterrichte für Primaner uub Qberfehtnbaiter unb baniit bie Durchführung ber neuen Sehrpläne ermöglicht ftattfinbeu. giir bie Sereihuilligieit, mit lueldjer bie wohllöblidjeit ftäbtifdjeu SBehörben bie bagu erforbertichen Mittel gur Verfügung geftellt, fpre^e id) gem audj a» biefer ©telle im Stamen ber Slnftalt aufrid)tigften Daní aug.
Der ®efunbheitgguftanb ber Sdjüler toar int gangen günftig. Ձո ber »orle^teit $8od)e »or ben Sommerferien erírattfteii mehrere Sdjüler, guiiä^ft ber obéra klaffen, au einem Slugeiileibeu;
bod) ivar eg möglich bent weitern Unifid)greifen beg Übelg nod) (Einhalt 8“ Ü)un, inbent auf ärgtlidjen (Rat mehrere ber (Erfranften (im gangen 14) nodj bor 0egiun ber perien in ihre ßeimat cutlaffen würben. SRicht fo günftig war ber ®efunbl)eitgguftanb ber Sel)rer. SBegen Untoot)lfeing mußten auf fürgere 8eit »ertreten werben bie Herren Oberlehrer Dr. ßnorr, Dr. IRaumanu, ßrüger unb Rimmer, mann, auf längere ^eit ^err Oberlehrer Dr. ©феіЬпег (»om 26. Januar bič gum 27. februar;
bod) lomíte er in ber lebten ýälfte biefer .geit wenigfteng bie Primaner in feiner BBoljnung unter«
rid)ten, burfte jebod) and) nachher nod) nicht fogleidj feine fämtlidjen Stunbeit unb fonftigen Sßflidjten toieber übernehmen), $err Oberlehrer ßelittg (bom 23. Stooember biß gum 10. Degember), ^err ßlewe (nainentlidh bom 11. big gum 29. %uguft unb üom 11. big gum 20. Januar) unb.ßerr Steffen (bom 15. big gum 28. Oktober).
Sim 28. SRärg faitb im Slnfd)luß an bie SJiorgenanbadjt eine (Eomeniugfeier ftatt, bet Welcher ber Direitor bie @ebäd)tnigrebe hielt.
geriet! waren: (ßfingften bont 16. big 20. SRai, int Sommer bont 4. Suli big 2. Sluguft, int § erb ft bont 30. September big 14. Oitober, gu SBeil)nad)tcit bont 23. Degember 1891 big 6. Sanitar 1892.
TV. Stntifiifdje ^Mitteilungen.
®g traten in bie Änftalt foIgenbe Sdjüler ein:
A. Յո 'Beginn uber int Bevinni Ծeê SnntntcvíjníbjníjrS 1891 (Mr. 1449—1486).
Äug Belgarb: Srnft geling, berner Klette, Sr^arb Keniuiß, Kart «ßagel, @eorg Sľrapp, Жа; ßreunblid), $aug Sber^arb ®enMeit, ®uftab Klenip, äßerner Sc^nnbt, @ri# Sd)röbcr, Martin Յսրօհյօֆէ, SBiííi՜ Mieter, Kurt Sdjneibcr, SBiUi Maďolb, Äuguft ißrä^ct, (Ernft Stier, «Mag Sarlóin, SBatier ®ieberidj8, (Erbiitaiin bon SierafolvSti. genier: grauj Beižler au8 Köriin, Kurt ЗасоЫ, au» Köriin, Otto SMaaß au» genfit, gri^ ®atleiibed aug gűbguft, ®eorg Karfteu au&
®rojj=.£jani nt erb a d), Otto Strel) au8 Stolgenberg, fRidjarb gabriciliS au8 Залою, ó'i'ife ^nb ֆօոէ ЖИсг aug Bubiig Sfibor Sad)8 au» %ünaburg, «Mag $übner au8 Sdjioelbeiit, «Robert Sűcfeí au& Klein=«ßantniii, Kart Stüber aug Stolp, 3oljanneg ¿aleiugfi aug SĄlaioe, 3o^anueg Garniefiu aug SDrofeboiu, Bittor SMiclcte aug S^ulgeii^agcn, gri^ -$Bitte aug Meu^Butfoio, @ran* $іе^ au»
«Mcferitj, Meinljarb «Müller auë ®r.=Bautniit.
B. Յո Beginn ober int Berlnuf bcS föiutci'ijnlbjnijfâ 1891'92 (Mr. 1487—98).
Äug Belgarb: Herbert Köhler, Sßalter unb «ßaul ^aß, Herbert 3eucgton;gli. ferner: Bruno Meuniann aug S^önfelb, Karl unb Baut %ßebel aug Berlin, Ärtur bon ßiboniug aug BBeubiM).
Karftnitj, «ßaul Sennert aug Sdjibelbein, (Erid) §üttner aug Меи=6оІІа^, germanu unb ®eorg
«Müller aug Meugaftljof bei Mainclolo.
- и —
Überfielt über bie Çrequen^ nub beren derültbe r u n gen int £aufe beb Sd)uïjal;re^, Л. íyieqneit^tabeííe für brtš ®dj։։íj«l)r 189Ц92,
A. @ ț) m n a j i u m. B. S8orîd)ule.
ճ ճ
Í ճ
H i >
▻ 1 2 3 §2
<3 ՜ 1. Seftanb am 1. fyebruar 1891 1) ՜9 и "Tli ս 16 19 25 23 147 16 13 <տ 37 2. 9lbgang bis juin <Scí>iuj։ bes Scíjuíjaíjreš 1890/91 7 2 5 3 2 4 ■ 2 26
За. gugang burci) Serfeÿung 311 öftern ■s Տ 8 7 12 13 19 22 15 112 12 8 20
3b. gugang burd) 2iufnai)ine ;u öfter« 1 1 1 2 1 1 10 23 2 12 14
4. grequenj ;u SInfang beš ©djuljafjreS 1891/92 10 ւօ 10 11 10 17 22 34 29 159 15 12 36
5. gugang im Sommerfjalbjai)r 1
6. 'ltbgang im iSonnnerijalbjaljr 4 2 1 1 1 3 1 12
7. gugang burci) 9(ufnai)mc 5« Slíicíjaetiä 1 2 3 6
8. $reque«8 am Slnfaug beS SBinterț)aibjai)tS 6 8 11 12 15 16 21 31 31 154 b-, 9 12 36
9. gugang im SBinterijalbjaljr 1 1 2 ֊ 2
10. Abgang im SBinterȘaibjaȘr 1 1 1 1
11. Șrequenj am 1. februar 1892 G 8 и 12 16 17 21 34 30 155 15 10 12 37 S)urcț))cț)uittSalter am 1. februar 1892 20,ï 19,6 18,2 16,7 15,1 15,1 13,2112,2 11,2 9,5 8,1 -,1
5)a§ ßeugnig bcc Berechtigung fiír beit einjährigen .^eereSbieitft erhielten 31t Often։ 1891 .13, nun welrfjen 5 bie Sdjulc verlieften; 31t SJiidjaelig 1891 feiner.
bï. 9Шідіо։։3= iiitb .£>eintatčl>erl)äítiiiffe ber Sdjüícr.
A. S i) m ո « í iս ա. к íl o r f d) u í e.
ժ:
ճ e я
íl
ճ> Ճ 1 ժ) í 1
Թ i i i
1
1. %m Sínfang bcS Sontinerfjaíbjaíjw 143 2 u 89 09 1 82 4 35 1
2. Sím SInfang bcš SBinterljalbjaljtS 137 2 15 91 G2 1 32 4 34 ■2
3. Sínt 1. február 1892 138 2 15 90 Gl 1 33 4 35 2
2*
SRit bein 3 e u g n i 8 ber Steife verliefen bie Slnftalt : TOidjacltS 1891.
g
g 9í am e Ց I
® e b u r է § » О ճ
(Staub, 2Ջoí)n o r է bež
Ճ a t e r S.
Ճ îl ț) r e (Stubium ober 53eruf.
$ « g Օրէ
auf b.
íäeígarbin
%ri= i n ma
219 9îid)arb Qaffťe 27. 7. 1870 9íiigcnlualbe et). £cl)ter |9ííigculvalbe 2 2 fßoftfad) 220| Շէէօ Subtoig 7. 9. 1869 |9łummeiŚl)urg cv. gjíaurcriuftr. 9tumntel8burg 1 3%ЗЯеЬціп
Síidjcirb 3afffe tourbe von ber münblidjeit Prüfung befreit.
Cftcrit 1892.
2211 ЖШ). Sienu mut 25.9. 1872!%o^otu et). Sefjrer Sto^ioto IOV: 2 SEijeol.
222' ®uftaö 83rat 10. 7. 1871 ¡Stoly ¡üb. Kaufmann Stoip 2V: 2 9îed)t§toijf.
223 Йагі ŽSofeď 13.10.1871,Stoly et). fftentner Stolp 2'A 2 Sftebtjin 224 ЗВіИі @reint 20.3. 1873iSd)i»olfin et). Sdjuïbiener ÎBcIgarb 10 2 Șpoftfad)
Wer bicfeu verließen bic ©djuíe 1) gu Dfteru 1891: Œalter %auk, BBaÜer %obrit, (Eruft ßaffe^, %iftor ßuaaf, Smi! ýebemauu, ßaffü ßaH, Soijauiteä ßeuß, Wa^ %cR, ßricbbcrt .ßelbf, Otto Wüllcr, Cäfar %rpfc, (Emil Büicte, germanu giüeufclb, 0tfrcb BBiutcr. — 2) %i& gum (Sdjiujj bcg SoiniiierijalbjaijrS: Waj Sicnnamt, Albert 9?ccgc, фаиі ©utinann, Sßaul SBenbt, §an§- WüHcr, Rar! 0ocf, Wag ÍRuft фаиі Wüűer, ýeímut ©ufe, ^idjarb ßabriciug, ^ubotf ©eßkr. — 3՛ 3m Verlauf bež %üiiitcrí)alb¡aW (ЬіЗ gum 25. 2Rarg): Wag սօս gt)d)omžfi, iRidjarb Wierde^
SEtjeobor sßriug, Sari ©abriel, SBaítcr ®ieberiíjg.
V. Sean ni hingen unb íe'jrmith'l.
1. фіс 8eí)rerbi6Iiot^ef
tDnŕb burd) foígenbe Berle vermehrt a) burd) Aiifdjaffung: Sarudé, Sentralbtatt. — 9tate Saïjr=
bűd)er für Mitologie unb fßäbagogtf. — Seitfdjrift für baS ©pinna fiaim ef en. — Seitfdjrift für beu ctiaugeíifcljen ȘReligioiMUnterridjt. - SRaturmiffenfdjaftíidje fRuitbfdjau. — Statpljifofogifdjeß Seutral»
blatt. — tietjrproben unb ñefjrgüitge I)crait8gcgcbeit Doit grid unb Ж cier (ergänzt uub fortgcfcțjt). — SRetljmifd), Sahreßberichtc über baß t)öi)cre S^ulmcfen — ». SłorbenflpĄt, bic frangöfifd)c 9tc»o«
Intimi. — Suito, $orgefd)iä)te 3îmu8. ». Wolde, gefaunuette ©Triften unb ©enfmürbigleiten S3anb 2 unb 4. — grid unb fßolad, au§ beutfdjen Sefebüdjern (Saiib 5, §eft 6 unb 7). — Stag, Seí)rbnd) ber Sßbpfif. — ^clbig, bag l)oincrifd)e (Epoß. ~ Șilbcbranb, »ont beutfd)eit Spradjunter=
rtd)t. - D. BiHmaitn, pübagogif^e Borträge. — Sent, ©runbrtß ber bcutfd)cn ©a^rc. — Trümer, beutle Wufteraitffä^c. ©orenmcll, bentfdje Auffä^e. — Sdjnippcl, au3gefiil)rtcr Չօ^ր»
plan int ©cutfdjen. — ginger, Unterricht in ber feinta Mimbe. — fßaffom, griedjifdj=beutfd)eg
^aubmörterbud) — Sad)ß«Biflatte, Börterbndj ber fraitgöftf^en unb bcutfchen Spraye (große Außgabe). b) ©itrd) ©efĄeide 1) »on ßerrn Dberleßrer jetiiig: Salttfdjc Stubien, hcraußgcgeben »oit ber SefeHfdjaft für pomiiterfdje @efd)id)te uub AltertunMunbe, Saljrgang 26, 27, 38, 39, 40. — Sag ältefte Staber Stabtbudj von 1286, IjerauSgcgeben vont Serein für ®efd)id)tc uub Altertümer gu Stabe. — Ardjiü beß Sereiitß für @efd)i^te unb Altertümer ber .ßergogtümer Bremen itnb Serben, Saljrgang 1881. — Srgebuiffe ber Beobachtungen an beit ©emitterftationeii int Saljre 1888. — Mitteilungen auß guftuß Bertl)eß gcograpl)ifd)er Anftalt über mid)tige neue Srforfdjungen, Saub 21,
22, 23. — 2) von §crrn Srofeffor Dr. ©rentier gu Sollt: Martin Beilfuß, Disquisitio histórica • de Belgardia Pomeranorum Lipsiae 1698.
2. Sic ScíjiUerbtbíiotM
warb oermeíjrt burd) eine Sínjafjí ineift boit Sdjütern, uamentlid) für bie Klaffen ißriina, Guaría uitb <ac£ta gefd)cnfte Sítdjer.
3. Stic ítaríenfantntíitttg
warb burd) folgenbe Sínfdjaffuitgeit vermehrt: ¡$. Kieperts potitifdje ©djuïwaiibfarte tion Slften. — Kieperts potitifdje Sdjulwaitbtarte bon Sifrita. — SSaubtarte bon «Sübafrita, tjerauBgegeben bon ber beutfdjen Kolonialgefetifdjaft. — SÜSaubfarte ber beittfdjeit (Sdju^gebietc Kamerun unb £ogo mit ^interlanb beSgl.
4. g-itr ben itntitrivtffeitfcfirtftltdjcit ItitterricÎjt
würben aitgefdjafft: 70 SSaiibtafeln für ben Uuterridjt in ber ^ootogie ($erïag bon Tîeințjotb iu SDreBbeu) unb 4 auatomifdje SBaitbtafeïit ijcrauBgegeben boit Siebter. — ®efdjeuft tourbe ein $Saffer=
ț)uf)u bou bem Sextaner f^riebr. ©altenbecE.
5. 5'ür beit 3ctd)emuttctiid)t
würben bie ȘDiaBfen boit Staute, griebridj b. @r. unb Sßottaire at§ geidjeitborlageu angefdjafft.
6 $ttr bett (Sefattguttterridjt
würben ¿Wei breiftiunuige Sieber jur freier beS ®eburtStageS beB KaiferB, tomp, bon SĎerctB in 50 ©templaren angefdjafft
VI. Stiftungen unb Unteritüfwngen uou Sdjülcrn.
a) jöereht jur Itnterftittțniifl íjtíífdbebítiffiger ®t)iitit<tfiítfícn.
Յս bent herein gehörten 511 Beginn beg 3a^re0 1892 folgenbe 28 forren «IS SDHtglicbcr:
fßoftbirettor Sinter, 9lrdjibiafonu8 Șade, Siegieruitgg =Baumeifter Sobe, Sürgermeifter $սֆորր, Superintenbent ©enfidjeit, Kaufmann ©rouan, Kaufmann ^jadbartlj, Kaufmann .ßäger, Kaufmann
§aljit, Oberlehrer geling, ^reigbauineifter £jeffe, Sdjornfteinfegermeifter £>oppe, Kaufmann Sfibor Sacobfoljtt, Kaufmann SïafiSte, Sanbrat von ®ícift«9tei¿oto, ®ud)brudereibefi^er Шешр, Oberlehrer Dr. fínorr, fRedjtêanlvalt föppel, ®rei8baninfpettor ßofiboivgti, Sliiitgridjter Siiíjr, SIpotIjcťer 9Лаа§,
$aíjnt)of8=9íeftauratcur 9legenbant, Kaufmann fJlögte, jßroviant=9I։ptg=8lenbaiit Slitter, Slint8rid)tcr ЭІіШс, Oberlehrer Dr. Sdjeibitcr, $atafter«®ontroleur Sittenfetb, ®pmnafia(=S)ircftor ißrofeffor ©tier.
®a3 SarVetinögen beg S3 erein 8 belief fid) laut %bfd)luß ant 1. iuiärg 1892 auf 1401,85 ЭЛ., bei bent hiefigcit Spar« unb ÄrebitVerein hinterlegt, uitb 0,02 9Л. bar gegen 1254,90 ЭЛ. uitb 2,52 9Л. bar aut 1. 9)lär^ 1891.
Unterftü^ungen an Sdjulgclb finb für ba8 Qaljr 1891 einem Schüler be8 ©pinnafiuntS in
^öhe non 48 ЭЛ. unb einem Sorfdjüler in ^öhe voit 20 9Л. gewährt toorben.
Slnfjcrbcnt bcfițșt ber Serein 3 SBeftpr. fßfanbbriefe, einen ¡511 500 9Л., ¿ivei չս je 200 9Л.,
§ufanimen 900 9Л, bepoitiert bei bent Șlpotljeter ¿ernt 9JÍaaf;.
t>) $)tc 3terbc=, Յճ if íveit« uitb fKBatfeit=Äaffe ber Serrer bed ©ijiititafiuutd.
A. © i it n a I) m e.
1. Seftanb ultimo 1890 8,92 ЭЛ.
2. Beiträge ber ЭЛіідІіеЬег vont 1. Sannar 1891 big ©tibe ЭЛаг) 1892 . . 96,85 „
3. Binfen bont 1. Januar 1891 big ©tibe Wläq 1892 159,00 „
4. Յոր Begleichung beg Dr. Sobritfdjen Sterbegelbeg von ber fíreigfpartaffe abgehoben 200,00 „ Bufammeit 464,77 ЭЛ.
14 — В. 31 u § g а 6 e.
1. ®er ffrau Dr. Sobrii Sterbegelb 300,00 9Л.
2. Set ber kreiSfparfaffe auf Sttcp 9?r. 20580 pinterlegt 140,00 „ 3. $orto=s2lu3lagen......BOO „
^ttfaminen 441,00 9Л.
Seftanb .... 23,77 9Л.
®а8 in jinžbaren papieren bei ber 9îcicp8baitf unb bei ber piefigen krciafpartaffe pintor»
legte Senn ögen beträgt 4391,61 9Л.
c) Sfitbictt=»ftfinn5.
Seftanb am 1. Saauar 1891 4410,83 99?.
^infen nom 1. Sannar 1891 bis gum 1. Sannar 1892 . . . ■ Խ4,3;> „ Յսքaminen 4565,18 9Л.
31 it § g a b c.
Stipenbium für einen auf ber Unitierfität ftubierenben früpertt Sepiilor ЬеЗ Selgarber
®pmnafium8... ...10(-V՛՛
Seftanb 4465,18 9)?.
d) Փր<սաօո=Ջ4էքհաց.
Seftanb am 1. Sanitar 1891 595,15 9Л.
3infett tiom 1. Sannar 1891 bi8 junt 1. Sanitar 1892 . . . • 23,80 „ 3ufammcn 618,95 9Л.
e) 30aifett=Sttftuitg.
Seftanb am 1. Sanitar 1891 936,61 9Л.
3ittfen tiom 1. Sanitar 1891 bi8 junt 1. Sanitar 1892 . . . • 32,46 „
^ufammen 969,07 9Л.
5)a8 Capital ift tiuit bem Kuratorium bei bor piefigen Stabtfparfaffe pinterlegt loorbeit.
'Mett geitatttrtett (Sebcrtt flottét bor Ittttcrjetdjitete für ïtte țțcibcubctcn (Sabett wttcttâ ber Mftalt bett tu ä tnt ft en Tant ab.
VIL Mitteilungen an bie Sdjiiler unb bereit (Eltern.
2(nfitai)tite neu et Ջրէ) filer.
Tag laufcnbe Sdjuljaljr wirb am 2. SIpril gefdjloffen; baS neue beginnt Tonnerftag, ben 21. Зіргіі, frül) 7 Hl)r.
®ie Prüfung unb ®infd)reibuug neu aufjuneljmenber ®d)üler finbet SHttwod), ben 20. Slpril, vormittagg 9—11 Uf>r in bet Quinta beg ®t)nuiafialgebäubeg ftatt.
Sdjüler, welche bereitg eine i)öi)ere <Sd)itle befugt fjaben, muffen ein Slbganggjeugnig ber=
felben einreidjen, bie übrigen einen Tauffdfcin ober Seburtgfdjein; fämtiidje neu aufjunelpiteiibcit baden ben Smpffdjeiu ober, falig fie bereitg bag 12. ßebeitgfäljr Übertritten Ijabeit, beu Sßieber=
impffdjeiit oorjulegen. fjür bie Prüfung ift ehoag Sdjreidmatcrial mitjubringen.
Tie Sæaljl ber fßenfion für auswärtige Sdfülcr ebenfo wie feber SBedjfel bet ^cnfion bebarf ծ er oorljer einjuljolenben Seneljmigung beg T ir ettor g ; in ®aftí)äufern ju woíjuen ift nad) l)äl)crcr Sluorbnung nid)t juläffig. — Tie ՅԽքոսխոօ in bag ®t)innafium barf uidjt bor boUenbetem neunten
^at;rc erfolgen. Símben, weld)c in bie ¿orfdjule eintreten wollen, bebürfen feiner SSorïenntniffe.
^rofeffor Stier,
^irettar.
ՀԹ
%
