XXV. Jahres=Bericht des städtischen Gymnasiums zu Belgard über das Schuljahr 1895/96

(1)

Koperni kaliska

ft(iï)tifd)en ®l)innafiuntè 51t ^Belgarb

über

bas 5d?uljat)r է89՜)|96,

erftattet Von ծ ent Tircïtor

^ermann §tier.

pietni als iui|Jen[djaftlid)e Beilage :

îțtniata u «ii Wfitiiiti $ii hitfíe։ «иП«И Ո11Ճ ferner,;<s»^oííež, Sijitcijbibc», tpiato uni» Senwftíjciics

von genuami Stier, ©lynnafialbireïtor.

---œoo

1896. Programm 9îi. 133.

Sclgíiri) 1896- Stud pou & u ft a u Ջ í e m p.

(2)

(3)

Ջ dj u I n a d) r i d) t e n.

--- ЗЯ 4- 247 —֊--Ж.

1) Set llnterridit in ber britten $orïlaffe warb burdfweg, mit 9íu8naíjme ber Surnftunben, in fjalben Stunben шефіеІпЬ erteilt.

I. íeljtuerfaflung.

1. liberót über bie einzelnen £eí?rgegenftänbe unb bte für ¡eben berfelben beftimmte ©tunben^abl.

ßeijrgegettftnttb

A . SBorfdjuIe« B. ©ymttafiuttt.

III. IL I. Sa. VI. V. IV. nib. ГПа. Hb. Па. Լ ^Sa.

1. Słcligioit 3 3 6 3 2 2 2 2

-

2 2 2 17

2. Sciltfd) (ngt. ('tefdjidjte) 7 4

2 2 15 3 (4) 2 (3) 3 2 2 3 3 3 21 (23)

3. äateíniftf) 8 8 7 7 7 7 6 6 56

4. ®ried)ifd) ß 6 6 6 6 30

5. granjöfifd) 4 3 3 3 2 շ ₁₇

G. Snglifd) (freiwillig) 2 2 4

7. §cbräi)d) (freiwillig) 2 2 4

8. ®cfd)id)tc (vgl. Seutfd)) (1) (i) 2 2 2 2 3 3 14(16)

9. (Srbfuitbe 1 1 2 2 2 1 1 1 9

10. SRedjnen 5 õ 10 4 4 2 10

11. 9Jiatl)cmati! շ ³ ³ ⁴ ⁴ ⁴ ²⁰

12. Siaturfitnbc 1 1 2 2 2 2 (2) 8(10)

13. "Ж (2) 2 2 2 6 (8)

14. 5d)reiben 2 2 2 2 4

15. Зеіфпеп 2 2 2 շ. ■2 (freiwillig) 10

16. Singen 1 2 i ₂ 4

17. turnen 2 2 '> 3 3 9

Sumina 18') 21 j 21 39 30 30 33 35 35 37 1 39 39

> ք ՜ 247

1*

(4)

Жвшшиа ՛.ÜberflutüberbieVerteilungbeőUnterrichtsunterbteeinzelnenße^r

(5)

3. Überfielt über bie bemäntelten ^e^raufaaben.

©>a bie in bem ¡eligen Schuljahre beíjanbetten Sehraitfgaben in ben Stoffen mit einjährigem Lehrgang, nbgefeíjen bon ben in ben Sefitnben gelegenen Sdjriftfteltern, faft burd) weg biefelben toaren wie in bent oorfjcrgeíjenben Jahre, fo werben liier nur bie Sehraufgaben ber priata, bie in ben Sehtnben geiefenen toteinifdjen, griedjifdjen unb franjöfifchcu SchriftfteKer, bic int beutfdjen Unterricht ber oberen Stoffen bchanbelten Auffaptljemata fowie bie Aufgaben für bic Reifeprüfung mitgeteilt, fyür alles Übrige wirb auf bett vorjährigen Jahresbericht verwiefen.

Sprinta. Stoffenlehrer Stier.

Religio«. 2 St. Römerbrief. ©lanbenS» unb Sittenlehre im Aufguß an eine ©rfläritng ber AugsburgerSonfeffionnach borangefchicfter (Einleitung überbic breialten Stjmbole. Sdjcibner.

îeutfd). 3 St. Rad) Darlegung ber Sebeutung ©crberS für feine Seit unb fttapp gefaßter SBttrbigung SBiclanbS würben ©octljeS unb SdjiűerS Seben unb Akrfc eingehenber behanbelt unb von ben ©ramen namentlich Jphigenie unb ©affo, SSallenftein unb bie Braut von Rieffina ertlärt. Rott bon ©id)tern ber nadjfolgenben Seit würben fdjließlid) ttod) namentlid) bic Romantiler, bic ©idjter ber BcfreiitttgSfriege, bic fd)Wäbifd)c ©ichterfdjule, Rliefert, platen unb ©cibcl lurj befprochen. Stier.

Themata ber Auf jähe: 1. а. DbijffeuS in ber JliaS. — b. SitmaioS. ©in SebenSbilb nach ©outer.

— 2. Jn welcher SSeife unb wobttrdj würbe währenb ber Seipjiger Stubienjaljrc bic ©nt»

wicfelung ber bidjtcrifdjen Begabung ©oetbeS geförbert? (Stoffenarbeit). — 3. RHt welkem Rechte i)at ®oetl)e im „@ö(3 von Berlid)ingcn" bic ©rengett ber hramatifdjcn Sortit über»

fdjrittcn? — 4. SBcIdjc Aufgabe íjat bic ®oetl)cfd)e Jphigenie gtt erfüllen, unb wie gelingt ihr bic Söfung berfelben? — 5. Jn welcher SSeife giebt uns ®oetl)c in „©ermann unb ©orotbca"

ein anfdjaulidjcS Bilb ber perfonen, ber ©egenftänbe unb ber Sdjaitplähe ber ©anblung? — 6. ©orbou in Schillers SBaHenftein (Stoffenarbeit). — 7. Rias Piccolomini in Schillers SBallcnftcin. — 8. Söie wirb von Schiller in ber „Braut von Rieffina" bie Borgefdjidpe itt bett ©ang ber bramatifdjen ©anblung verflochten?

Aufgaben für bic Reifeprüfung ©erbft 1895: äSel.dje Aufgabe hat bic ©oethefdje Jphigettic gtt erfüllen, unb wie gelingt il)t bic Söfung berfelben? — S fient 1896: inwiefern ift Schillers

„Braut von Rieffina" einer antifett ©ragöbie ähnlich unb inwiefern iljr unähnlich?

ßatcinifd). 6 St. Scftürc 5 St. Hornt. Сапп. III. I\. Epist. I, 1. 2. 3. 4. <. 10. 20. Incit.

Annal. I. II. (Auswahl) unb Agricola. Cicero pro Milane unb de oratore I. (Auswahl);

Tuséul. I. teil» privatim, teils ex temp. — 1 St. ©rantmatifdje SBieberljolungen unb fdjrift»

lidjc Übungen; alle 14 ©age ein ©jcrcitiuin ober ©^temporale ober ftatt beffen eine in ber Stoffe gefertigte Übcrfcpung aus bem Sateinifdjcn inS ©cntfchc. Snorr.

©riedjifch- 6 St. Homeri Iliad. XIII—XXIV mit einigen AuSlaffungcn. Sophokles Oedipus Rex. Plato Apologie (ergänzt burd) einige teils wieberf)olte, teils ex temp, überfeine Ab»

fd)nittc aus Xenopli. Memorab.), Krito, einzelne Abfdjnitte auS Phaeclo, namentlich Anfang unb Schluß; Gorgias. Rèonatlid) eine fdjriftlidje Überfehung auS bent Sriedjifdjcn als Stoffen»

arbeit. Stier.

^rungitfifd). 2 St. Moliere, Le Tartuffe. Mirabeau, Discours choisis. Alle 14 ©age cinc Übcrfepung auS bent ^rangöfifdjen nad) ©iftat als Stoffenarbeit. Sri'igcr.

6՝«glif<h (Wahlfrei). 2 St. Jin Anfd)Iuß an bic Seltürc auS Christmas Carol von Dickens würben bic ©auptfäpe ber Sl)nta$ befprochen. ©ropfeit.

Öebräifch (wahlfrei). 2 St. SSieberholung unb Bcrvollftänbiguiig ber Formenlehre. Scftürc aus ben gerichtlichen Büchern beS Alten ©eftamentS (Exodus, Iudicum, Josua, 1. unb 2. Samuel Regum I.), gum ©eil ex temp. Sdjcibttcr.

(6)

(tfeid)irf)tc «ИЙ Crröfnttöe 3 St. ©ekíjidjte ber widjtigften ^Begebenheiten ber Zeitjeit oom Sube be» breißigjiiljrigcit Sriege» bis ցոր ©egenwart int „ßiifantiitenijmig ihrer Urfachen unb 28 ir«

fangen. Surge Überficht ber engtifdjen, frangöfifeßen unb ntffifcfjen SBorgefcßichte int ¿fufantnten^

hang, geling.

®i at hematit 4 St. S.: Slritíjnictifdje unb gcometrifdje Steißen erfter Ծրծոոոց; ^ittfeSginS« unb iReittcnrccßnung. Slrithmetifdjc 28ieberljolitngen an fdjwcrern Übungsaufgaben, befonberS

©Icidjuitgcn höherer ©rabé, bie fid) auf quabratifdje gurüeffüßren taffen; babei (Einführung ber imaginären ©rößett; geometrifeße Óarftellitng fomptejțer 3nhten, ber llRoivrcfcßc Saß. — 28.:

$ervollftänbigung ber Trigonometrie, fąofenfelbt.

% uf gab en für bie ^Reifeprüfung, (perbft 1895: 1. (Ein Treiccf gu geidjnen au» einer feßrägen SRittcllinie unb bett beibett Slbfcßnitten, in Wcldjc bie ©riinblinic burd) bie Âpöljc geteilt wirb (ta, p, q). — 2. Ter SreiS x2 ֊|֊ y2 = 169 unb bie ©llipfc = 1 fitib gc=

geben. @S folien bie Schnittpunftc berber Stirnen berechnet unb bie ©leidjungen ber SreiS»

unb (Sllipfentangenten in bett Sdjnittpunftcn aufgefteHt werben. (ES foil ferner ber äßinfet gefitnben werben, bett bie SreiS» unb (Ellipfentangciitc in bcmfelben Sdjnittpunft mit einanber bitben, unb fdjließlid) folien Seiten itttb 28infcl beS von ben SreiStangenten fowie beS von bett

©Hipfentangeuten gebilbeten SBieredS berechnet werben. — 3. Tie Summe ber ungeraben ©lieber einer ögliebrigen geometrifdjen Steiße ift 63, bie Summe ber geraben ©lieber 30. SBelcßeS iff bie Steiße? — 4. Sn eine Suget mit bent Stabilis r —11 ein ift eine regelmäßige vierfeitige gerabe ißljramibe betrieben, bereit ipöße fid) g ur Tiagonale ber ©rititbflädjc verhält wic bie ,f)ößc eines regelmäßigen TctraebcrS ցոր Sante beSfetben. ©cfiid)t wirb ber Bnßalt ber sßljra=

mibe, iljrè Obcrflädje, alle 'JleigiingSwitifei itttb ber StabiitS ber einbefchriebenen Saget.

Ծ ft er n 1896: 1. ©in Tangenten=2Uere(f attS d2 — c- — u֊’, e, < ß, < (de) = л gu g ei dp nett. — 2. Bcinanb leitjt 9000 SR. gu bcmfelben JinSfitß in gwei vcrfdjiebcnen poften aus.

%on A erhält er nach 5 Bahren baS Sapital itttb bie einfachen .ßinfett für btefe Seit, int gangen 6250 SR., von В nach 6 Baljrett ba» Sapital unb ebenfalls bie einfachen Sinfen, int gangen 5200 SR., gurtief. SBcldjc Summen ijarten A itttb В erhalten, itttb weither 3inS,fuß war feftgefeßt worben? $іі wcldjcm Zinsfuß ßatten fic baS ©elb in SBirflicßfeit erhalten, wenn BinfeSgiitS gerechnet wirb? — 3. Sim Ufer eines Sees floßt ein Turnt von h — 82,306 in

^jöße. IRoit ber .ßöße crblicft man eine SBolfc unter bem ^öljenwittfel ß = 60° unb ißr Spiegelbilb unter bem Tiefettwinfel « ■= 62°. SSie Ijvd) fdjwcbt bie SBolfe über ber SBaffer«

oberftädje, itttb wie weit ift fie vom ^Beobachter entfernt?----1. ©iner Suget mit bentStabiuS ț>

= 5,34813 m ift ein geraber Segetftumpf untgcfdjriebett, beffctt größere ©ritnbflädjc boppelt f o groß wie bie fíeiiterc ift. %8ic groß ift ber ^Rauminhalt unb bie Oberfläche bicfeS Segel»

ftnmpfeS?

՝4»hDf։f 2 St S.: Sklicntßcorie, Sífuftif. — SB.: Optif. fpofenfelbt.

Cbcrfetnnba. Síaffenleljrcr Sito r r.

Themata ber bcutfdjen Sluff äße: 1. Inhaltsangabe vom erften bis fiebenten St betitelter bes ïRibelungeitliebeS (Slaffenauffaß). — 2. SBarunt verbinben fidj SBrunljilb, ©itiitijer unb fagott gu SiegfriebS ©rmorbung? — 3. SiegfriebS Tob unb ^Begräbnis. — 4. SBeSßalb nennt baS iRibcluttgenlieb bett Stübigcr „vater aller tilgende" ? — 5. 28ie Würbe SRortimer für ȘRaria Stuart gewonnen, itttb welcße SBcge fdjlägt er gu iljrcr Stettnng ein? — 6. SBeldje Umftänbe in SdjillerS

„SRaria Stuart" erregen befonberS in unS bie ©efüßle ber fjurdjt itttb beS SRitlcibS? — 7. Beben itttb ©Ijarafter beS erften Böger» in „SBallcnfteinS Bager“. — 8. „28ic ber .'perr, fo ber Sitedjt". Stacßgiitveifen ait ben ißerf onen int ,,©öß von IBcrlidjingen" (Staff enarbeit)." Sn orr.

ßateittifd). Bettiire: Sallust. Catil. Cicero in Catil. 1. 11; pro Ligarlo. Livius XXL Vergil.

Aeneid. IV—XU. (SlitSwaljl nací) SI. Bange). Snorr.

(7)

®riec6ifd) tief tűre: Herodot Vil —IX (towaht nadj £arber). Xenopb. Memo rab. (towaț)l aug alien Шфегп). Homer. Odyss. Vil —XIV. XVI —XVIII. XXII (tornai)l). Knorr.

grettjöiifd) tief titre: Sandeau, Mlle, de la Seiglière. — Alph. Daudet, Stogewiihïte @rgat)fim=

gen. Ջ՝ rit g er.

Unterfefunba. Klaff enlehrer: 9îaumann.

tiateinifdl- ticftüre: Cicero pro S. Rosero Amerino. Livius I (storoal)l). Vergil. Aeneid. 1.

(gang); IV (Stowahï). 91 a um ann.

(У ľ i e díi i d) tief titre: Xenoph. Anabasis, Stonmi)! aug %. H —VI; Hellenika, Stowaí)! aug У.

IV, g — VU, 5. Stier. — Homer. Odyss. 1, 1 — 251. 11, 1—259. 111, 1—20. 201—38.

IV, 120 —202. 219—34. V, 1 — 227. 262 — 81. VI ganj. Seibel.

^ranjöfiid) tieftiire: Scribe, Le verre ď eau. — Theuriet, auggetoäl)lteSqäijlungen. Seibel.

Stnurfutigeii: Sínt fReligiongunterridjte nafjmcn fäintlidjc cvaiigeíifdjc Spitler teil.

91 n"t cngliiłett Unterricht ber 1. beteiligten fid) int Sommer 2, im ЗВ inter 1 Sdpiícr; an bem ber 11а (erfter Sa£>regfurfu§) 2 Dbcrfefiuibaiter unb 2 Primaner; am Ijebräifdfen Unterricht ber I 3, in ber lenten Beit beg Sdptíjahrg 4, an bem ber 11а 2 Skitter.

Slm 3eid)enuittcrricht fid) յո beteiligen finb bic Sd)iiler ber Klaffen V big lila ciitfdjliefilid) ver=

pflid)tet? Siu beut wahlfreien Unterricht ber obern Klaffen beteiligten fid) int Sommer 5, im SB inter 4 Oberfefunbaiter unb ißrimaner.

3)cit ®efangunten՝id)t erteilte im Sommer ber tedjnifdje tietjrer^err Sied, im SB inter beffen 9lad)=

folger фегг 9îoț)ol(. SĎie Sdjiiler ber ֊Quinta unb ber Sejcta hatten wödjeittlid) 2 Singftunben.

®ie juin Knabenchor gehörigen Sdjiiler ber IV—lila hatten anfaiigg für fid) allein wöchentlich eine Singftunbe, ebeitfo bic jum 9J?ännerd)or gehörigen Schüler ber lila—1, wâțjrcnb in einer SBodjcuftunbc beibe üi)örc jufammen fich im ©cfaiigc übten. Später, noch vor (Silbe bed Sommcrl)albjahreg, fairben nur nod) gemcinfame Übiiitgcu Leiber Sl)örc in 2 Wöd)entiid)eii Stimben ftatt.

Xlirintterridjt. ®ie Slnftalt befugten abgcfel)en von ben æorflaffen im Sommer 146, int SBinter 134 Sdniler. Son biefen Waren befreit

vom limrnunterrtdjt von cinjelncn überhaupt: Übunggarten:

Stuf (Srunb âr^tlidjer ¿jcugiiijje:

nuê aiibcrcii ©tituben:

int S. 10, im %, lo

iiu ®. 4, int ЗВ. 2 niemanb

jufammen: int S. 14, tut Sß. 12

alfo üon ber ©cfamtjafjl ber Sdjiiler: im ®. 9,6 °/o, int $8. 8,9 %.

Slufter bief cu toaren, faft ftetg auf ®runb ärgtliďjer geugniffe, juto eilen einige Sdjüícr auf (ärgere ßeit nom £urmmtcrrid}tc befreit, barunter auf je ein Vierteljahr int Sommer 1, int SBinter 8.

ßg beftanben bei 8 getrennt jtt iintcrridjtcnben Klaffen 3 Surnabteilungen; gut ilcinften non biefen gehörten einfdjließlidj ber Vorturner 30, jur größten bcggl. 56 Sdjiiler.

®te Vorfdjüler patten wödjentlidj 2 SLurnftunben; feiner von biefen toar vom Svurnunter«

ridjt befreit.

ßg toaren alfo für ben Tiirnuntcrridjt überhaupt tvodjentlidj inggefautt 11 Stunben angcfețșt.

Տխէ erteilten in 1—lila §err Dbcrlefjrer Krüger, in lllb unb IV fotote in V unb VI int Sommer ber tcdjnifdje Scljrcr $err gied, int SBinter beffen Vadjfolger Aperr Vopoll, in bett Vorflaffen ber orbcntlidje Ucljrcr an ber Vorfdjitlc $err SJiatjitfe. Über bic Slugbilbttng ber Vorturner f. u.

®ic SInftalt befiel forooljl eine in unmittelbarer Välje beg Sdjitlgcbäiibeg gelegene, aug«

reidjenb geräumige îitrnțjallc, alg audj einen unmittelbar baneben befinblicfjcn лигпріар juin лиг«

nen im freien, toeldjc beibe alg յո ifjr gefjürig uncingefdjräntt von iljr benutzt toerben lönnen.

(8)

8

Gin Turnverein, 31t bent bcr größere ï eit ber Sd) liter ber Staffen 1 — Illa gehört, beftetjt feit 1892 unb wirb non ^errit Oberlehrer Srüger geleitet, gu bief em gehörten int Sommer 31, im ¡Sinter 27 Schüler. Tiefer herein biente zugleich jur AuSbilbnng ber ¡Borhtrner. (Geturnt würbe an ¡ebem SRittwod) nachmittags int Sommer non 6—7 Ilim, int ¡Sinter bon 5—6 Ш)г. 3m Sommer würben aitßerbem am Sonnabenb bon 5—7 Uhr nachmittags int Stabtßolje Spiele geübt.

Abgcfcßcn uon biefent herein fanb ein regelmäßiger ¡Betrieb boit ^ttruffjtelen außerhalb bcr Tnrnfhmbcn nidjt ftatt.

Sdftuintnten regelrecht jtt erlernen ift am ßiefigen Ort teilte (Gelegenheit. Tocß erklärten auf ¡Befragen 71 — 53 Vo ber Schüler ber Sijmnafialftaffen fd)Wimnten ju tonnen; bon bief en hoben jcboch nur fetjr wenige baS Schwimmen burd) regelrechten Unterricht gelernt.

3uf(immenftclhntą ber im lînierrtcfit aebtauäften 8el)rbiid)cr.

A. ¡B o r f d) u l e.

gaßttS ¡Biblifdje tpiftorien, bcarb. bon (Siebe: 111—1.

A. ¡Büttner, .ßanbfiebel: 111.

¡Bauífief, TeiitfdjeS tiefebud) für Ottaba: 11.

„ „ „ „ Septima: 1.

¡Boeßme, Übungsbuch im ¡Rechnen, erfteS §eft: 111. 11.

„ „ „ „ jwciteS $eft: 1-

B. ® p tu nafiit in.

1. ¡Religionslehre. gaßnS ¡Biblifdje ,§iftorien, bearb. bon (Siebe: VI—IV.

Adpjig ftirdjenliebet: VI—1.

tpollcnberg, ^ütfSbud) für beit ebaitg. ¡Religionsunterricht: 11b—1.

2. Tcutfd). fjopf unb ißaulfief, TeutfcßeS tiefebud) für VI—111.

3. tiateinifeß. G(lenbt=Sel)ffert, Oateinifdje (Srammatit: VI—1.

Schönborn, tiateinifcßcS tiefebueß, bearb. bon Schwieger, erfter StirfuS: VI.

„ „ „ jweiter SitrfuS: V.

fyr. .ßoljmeißig, Übungsbuch für ben Unterricht im tiatei'nifcßen. SitrfuS ber Quarta: IV.

SBarfdjauer, Übungsbuch juin Über)eßen ans bent Teittfdjen iitS tiateinifeße, Teil 11:

111b—11b.

4. (Sricdjifd). (S. GurtiuS, griedjifeße Sd)ulgrämmatif, bearb. bon ¡S. b. ýartel: 111b —1.

Gßr. .perlőig, griecßifcßcS tiefe» unb ÜbuitgSbndj für 111: 111.

5. ^rattjöfifd). Hibrid), Glententarbitd) ber franjöfifdjen Sprache: IV. 111b.

fßloeß, Sd)ulgramniatit: lila—1. (fjür lila ift Ünberung beantragt.) 6. Gnglifd). Teitbering, SurjgefaßteS tießrbnd) ber englifdjen Sprache: lia.

7. ßebräifd). £). ti. Struct, ßebräifdje (Srammatil: lia. 1. Statt beffen in 11a tünftig: Rollen»

berg, .ßebräifcßeS Sdptlbitd).

8. (Sefdjidjte. T. SRüller, alte (Sefd)id)te für beit Anfangsunterricht: IV. (111b).

T>. ШіііШег, tieitfaben jur (Sefdjidjte bcS beutfeßen ¡BoltcS: 111b—11b.

iS. fpcrbft, ȘiftorifdjeS ^tilfSbud), 1. Alte (Sefdjidjte: 11а.

„ „ „ 11. (Sefd)id)te bcS äRittelalterS: 1.

„ „ „ 111. ¡Reitere gelt: 1.

fy. iS. linger, ßiftörifdjer ScßulatlaS: IV—1.

9. Grbtunbc. ¡Daniel, tieitfaben: V—1. Ճ. TebeS, ScßnlatlaS: VI—1.

10. ¡Recßnen. §armS unb S'allittS, ¡Rechenbuch für (Spntnafien unb ¡Realfdjuleit. VI—IV.

11. SRatßematif. DJießter, Gíementarmatljematif: IV—1. (fțitr IV ift Anbetung beantragt.)

¡Barbet), Aufgabenfammlung : 111b 1.

Gonrabt, tießrbud) ber ebenen Trigonometrie: 11b—1.

¡Bremif'er, fünfftcllige tiogaritl)incntafeln : 11b—1.

(9)

9

12. 9îaturïunbe. Ճ. Vaciiib, Heitfaben für beit Unterricht in bcr Votanif: VI—111b; bcSgl. für ben Unterricht in bcr Jootogic: VI—lila.

13. lß()l)fit. K. Suntpfg SlnfangSgrünbc bcr ißi)i)fif, bcarb. Don 31. ißabft: lila. 11b.

K. Sumpf, (Srunbriß bcr lßi)t)fif, 9luSgabc A., ncbft 3(ni)ang: SRathcmatifcfje (Srbfitnbe tioit 9JÍ. ißicpcr. 11a. 1.

14. ©efaitg. Srf unb ®reef, Hicbcrfraitg, ^jeft 1 : VI. V.

Vartlj, Sdjuldjoralbud) : VI—1. Sering, (Eljorbitd): IV- 1.

9î. patine, beutfcfjcr Sängerfdjajj: lib—1.

Von ben lateiiiififieu unb griehifdjett S 4 rif titelten։ Werben in bcr Klaffe bloße ©ejrh ausgaben gebraucht ober bic bei ißcrt^eS in ®otl)a erf^ienenen 3luSga6en, wcldje beit ©egt getrennt

Dom Kommentar enthaften.

II Attsjuß nitö ben Uerfüßungen bet $önigltdien $cljörben.

(9iacf) bem ©atum ber Verfügungen bcS Königlichen IßroDingiaftSchulfollegiumS dou ^ommeru֊).

Stettin, beu 25. Ottober. (ÖiinifteriatDerfügung Dom 13. Cftober). 5)ie Vrouiitgiaí=Sd)ul՛

follcgieii finb befugt je und; VcbürfniS auf Antrag bcr ©irettoren bcr Spmnafien unb bcr 9îeal=

■gijmuafien in ben 'brci oberften Klaffen 11a bis la bic für baS Hateinifdje feftgefeßten SBodjcnftmibcn um je eine git erljöljen.

©ic infolge biefer Verfügung Don bem ©ireftor beantragte Vermehrung bcr Sateinftunb.en iuarb burd) Verfügung Dom 4. ©egember für bie gelt von Dftcrn 1896 an für baS hiefige ®l)iitita=

finnt genehmigt.

30. Cftobcr. Sim ©age bcr allgemeinen VollSgaljlung ift ait beit höheren Hehranftaltcn bcr Unterricht nur bann auSgufeßett, menit bic Slngatjl bcr an beut 3äl)lgejd)äft mitrnirfeubeu Hehrer bicS crforberlich madjt. ©ic UnterridjtSftunben bcr bei bcr Bählung mitthätigen Seljrcr tömmen an beut 3äl)ltagc eiitrocbcr in SBcgfall ober roerben burd) Vertretung gebedt.

4. ©egember. ©itrdj 9l(lerl)öd)ftcn (Erlaß Sr. SJiajeftät bcS KaiferS unb Königs ift genehmigt morbett, baß am 18. Sannar 1896, beut 25jährigen ©ebenitage bcr ißroHamierung bcS bcutfd)cn VeichcS, in allen Schulen bcS HanbcS eine allgemeine Schulfeier Deranftaltct werbe.

14. ©egember. fferienorbnung für baS Saßr 1896:

Oftcrferieu: Von Sonuabeub, beit 28. Wtärg, mittags bis ©ienftag, beit 14. i'lpril, frill).

Vfingftferien: Von Freitag, bett 22. 9)iai, nachmittags bis ©onnerftag, bett 28. 9Jcai, früh- Sommerferien: Von Sonnabenb, bett 4. Suli, mittags bis ©ienftag, bett 4. Sluguft, früh-

§erbftfcrien: Von 9)?ittiuod), beit 30. September, mittags bis ©onnerftag, beit 15.

tober, früh-

3Bcil)itad)tSfericn: Von ©ienftag, beit 22. ©egember, nad)mittags bis 9)littiüod), beit 6. Sanitar 1897, friil).

ßmpfehlcub hingeroiefen mürbe Dom Köitigl. $roDÍngial*Sd)ulfollegimit auf Votljert, Karten unb Sliggen aus bcr uaterlänbifdjen ©efdjidjte bcr neueren jcit; auf baS gttr 25jährigen Subelfeier bcS bcutfd)=frangöfifd)cit Krieges crfdjiencnc ißrachtmerf Doit ©h- Hinbner; auf ©raboto, Schrägfd)rift ober Steilfthrift; auf 9Jlal)ait, (Einfluß bcr Seemacht auf bie ®efd)id)te; auf ff. Kirchner, bic beutfdje Vationallitteratur bcS 19. Sahrh"ubcrtS; auf ü Sd)iteiber, aitS beut Heben Kaifer SBilhelmS; auf ff. äRarginotoSfi unb ®. ffrominel, Vürgcrredjt unb Vürgcrtugcnb; auf bie int Verlage Don ffr.

Vrudmanit in 9Jiüitd)cn crfdieiitenbc Schulausgabe bcr ©entmäler gried)ifd)er unb römifd)cr Stulp tur;

auf bie Don bcr p[)otograpl)i)djeii ®cfcllfd)aft git Vcrlitt heranSgegebene ^h°tograöüre nach ֊’(utóit Doit SSeruer „Kaiferproflamation in VerfaillcS". fjur 3litfd)affuug für bic Sdjüicrbibliot()ct würben empfohlen: ff. D. b. ©reut, ffürft ViSmard unb „©er alte ff riß in füitfgig Vilbent für Sung unb 311t“ Don 6. 9töd)liiig unb 9t. Knotet.

(10)

— 10

III kronik bir &ո|Խ1է.

Фа8 Schuljahr begann ben 23. SIpril 1895 unb. folt am 28. 9Tcärg 1896 gefdjloffen werben.

Serien Waren gu Ißftngften bom 31, SJłai bis gum 5. Suni, im Sommer bom 1. guli big 31. Suti, im ßerbft oom 26. September big gum 10. Ottobcr, gu SBciljiiadjtcit bom 21. regember big gum 6. Sanitar.

Bine Ncbifton bet gefantten Slnftalt! burd) ben §crrn $robingial=Sdjulrat Dr. NoiiterWcf fanb bom 28. big 30. 9Jiai ftatt; cine Nebifiott beg NcligionSuntcrridjtcg in alien klaffen beg

©pmnafiumg unb ber Norfchttle burd) beu fperrn Seneralfuperintenbenten D. Roeder am 26. unb 27. 9lobentber.

Slug bcm ®tjmnafial»kuratoriunt war mit bem (Énbe beg borigen SdjuljahreS (ьді. ben Sal)rcgberid)t 1894(95) Sert Superintenbent ®enfid)en auggefdjieben. Sin feine Stelle trat im Suli b. 38. ber Nadjfolger begfelben, $err Superintenbent Шаг. 9)iöge feine SBirffamfeit and) in biefem feinem Simte ber Sdjttïe reidjen Segen bringen!

Swci frütjere SNitgticber bég kuratóriumé finb in bem begangenen Sa^rc aus bent lieben gcfd)ieben. §err SSilhelm Nadptann, Nłitglieb beg kuratóriumé bont Suli 1885 big gum Sirat 1891, ftarb am 4. Suni, ýerr karl IStjiitfe, einft SKitglieb bég kuratóriumé bom 9Jiärg 1880 big gum Slpril 1881 unb barnad) Wieber bont regember 1885 big gum ®nbe beg За § reg 1892, ftarb in Sleuftcttin am 23. Oftober unb tourbe am 27. Oftober Ijicrfelbft beerbigt. ®ijre ihrem Slnbcnfen !

Slug bent Setjrertollegium fd)ieb mit bent Snbc be» Sontmcr^aibja^reg §err ®uftao giecf.

®erfelbe f)at, itadjbem er 17« Saljr lang alé Vertreter beg technifdjcn Sefirerg unferer Slnftalt mit iPflidjttreue unb freubtgem (Eifer gebient íjat, bantad) toieberum ein tie^ramt an ber íjiefigcn Stabt«

fdjitle übernommen. SBir faljeit iljit ungern fdjciben nub bewahren ii)m für feilte erfolgreiche $t)ätig=

icit ein banfbareg Slnbenfen.

3u feinem Nachfolger wählte baé ©ijmnafialfuratoriitm ben bisherigen tcdpifdjen Schm

ant Neaíprogijmnaftuin gît Sentait bei Slangig, fierra griebrid) Novoil* 1). ®iefer trat am 1. Oftober fein htefigcg SI mt ait.

1) ô-nebrtd) 3tol։oll, geboren am 31. Sannar 1869 ju Sdietíingšfelbe, fireiš Sanjig, befugte non 1883 bis 1888 ote Äomglidfe ÿrâparanbeuanftalt 511 $reuf;. Stargarb unb ba§ Scbulte^rerfeminar 311 ^reufc. grieblanb. 9¡ad) ber 1. Setjrerprüfung vermaltete er bie Stellen ՅԽրԽճէյօք unb Sütte. $>on Ijier au8 tourbe er 1891 als teebuifdjer Seiner

«оф Sentau berufen. 1894/95 naljm er an bem Surfuš jur Sluåbilbung für îurnleȘrer in Berlin teil.

9J?it bent (Énbe beg Sdjuljaljreg fdjeibet fiere Oberlehrer kleine aug bent Sehrerfolíegium, um nad) 22jährtger SBirffamfeit au ber hiefigcn Schule in ben Nitljcftanb git treten. (Er fjnt fid) zahlreiche Schüler, bic er aï» Sehrer unb ¿rgicljer in biefem fo fangen Zeitraum mit beit ihm eigenen

©oben mannigfach geförbert hat, gu bleibenbcm ®anf oerpflidjtet. Unfcre Wärinften SBüttfdje für ein ferneres Wohlergehen begleiten ilp bei feinem Sd)eiben aug unferem kreife.

®a nunmehr am 1. Slpril eine etatgmäßige Überlehrerftelle gu bcfe&en ift, fo wählte bag

®l)mnaftal»kitratortum fierra фаиі '®rol)fen, ber feit Oftern 1892 alé luiffenfdjaftlidjcr fjülfslehrer au ber hiefigen Slnftalt wirft, gunt Oberlehrer, unb nadjbem biefe SBatjl bon ber borgefePcit ¿eljörbe beftätigt Worben ift, beit kanbibaten beg ijö^ern Schulamts, fierra Slbolf Simonié, ber alg Vertreter beé ^erru Oberlehrers kleine währenb ber kraiit()eit begfelben bereits einige 3eit int hörigen Schuljahre unb faft währenb beS gangen lebten Sd)itljal)reg hier tl)ätig gclocfett ift, als wiffen«

fd)aftlid)cn §ülfSlel)rer.

3wei hoffnungSbolle Sd)üler hat bie Slnftalt in beut berfloffenen Saljre burd) ben Jobber«

loren. Sínt 9. September ftarb in köélitt an ®ipl)theritié ber Schüler ber erften Norftaffe fiatig kluge, Sohn beé fierrn §auptmanné kluge hier. Slut 4. November warb ber Schüler ber britten Norftaffe Otto Sargill, Sohn ber berWitWeten grau gabrifbefitjer (Eargill hier, burd) einen UnglüdS«

fall gang plöjjlid) bett Seinigcn entriffen. ®en Gefühlen ber SNittrauer unb l)crglidjen Teilnahme würbe in ber Sdjttïe itt ber 9Jíorgenanbad)t beé näd)ftfolgenben SageS SluSbritcf gegeben, bas eine Nial burd) fierra Ißrofeffor Dr. S^eibner, baé atíbete 9Jłal burd) bett ®ireftor. Net beat g weiten

(11)

— 11 —

bicfcr SobeSfällc gab bie gange Sdjiilc bent Sarge baž Icíjtc ©cicit bi§ .gunt ©rabé ; bei bent, erften (jatte bicS íciber itt (Rücffidjt auf bic von maitdjen befürchtete 3titftccfuug£gcfaljr uicíjt itt gteidjer SBcife gcfdjcljcit íönneu.

Sie geier bér vatcrlaitbifdjen ©ebeuttage am lő. Juni, ant 18. Cftobcr unb ant 9. №irg (bér 22. 9Rärg fällt itt biefent Jaljre auf eilten Sonntag) tuarb útit ber SRorgenanbadjt ocrbttiibeit unb burd) eine (urge Slnfpradjc begangen, lueldje ant 15. (vinii $crr (Profcffor Dr. Sdjcibncr, an ben anbent beiben Sagen ber Sireftor fjicít.

(Unt Sebantage fanb am Vormittag auf ber 3lula cinc öffentíidje Schulfeier ftatt, itt iveldjcr baS patriotifdje geftgebidjt von SRartin (Pfeifer „Sas nene (Reíd)" (©rgäljlititg ber gefdjidjtlidjcn Ve»

gebenheiten, Sialoge nub lieber mit eittaitber ivedjfclnb) burd) ben Sängerdjor unb einige Scljt’iler ber (Prima nub ber Oberfefunba gunt (Portrag gebradjt mürbe, moran fid) eine ülnfpradje beS SircttorS aitfdjlofj. Sim (Radjmittagc beteiligte fid) bic Sdjttlc au ber int Stabtfjolgc ftattfinbenben patriotifdjen geftfeier ber gefamten Vürgerfdjaft unb aller Sdjulen, mcldje. mit einem voit bent феггп Superintenbettteit Siar gehaltenen gclbgottcSbietift begann. Olach ber gemeinfamen geier ver»

anftaltctc baž ©ijntnafittm cin Sdjauturnen unb Surnfpielc.

Sie Jubelfeier ber äßicbcrljcrftellung bcS bcutfdjcn (ReidjcS marb ant 18. Januar int Steife ber Sdjttlc auf ber Sluta mit Sdjriftlcftiou (tpfalm 33) unb ©ebet, (Portrag von ©cbidjtcit unb fiebern foroic in bett eingetnen Slaffcn mit Slnfpradjcn ber Slaffeitlcljrcr begangen. Sei bicfcr geier erhielten 5 Sdjülcr bic von bent gemi UnterridjtSminifter gut Verteilung an bicfciu Sage gcfdjcitftcn Schriften, nämlich 3 ©templare von „Slj. litnbiier, ber Stieg gegen granfrcich unb bie (Einigung SeutfdjlanbS"

unb 2 Spemplarc ber von bent ©citerai von ORifdjfe bei ber (Enthüllung beS Saifer»gricbrich»Scttf»

mais auf bcm Sdjladjtfelbc von SSörtl) gehaltenen geftrebe als (Prämie.

Sitt bent ScbiirtStag Sr. (Dlajeftät bež Sa if crS nub SöitigS fanb eine öffentliche Schulfeier ftatt, bei mcldjcr Sieber unb ©ebidjtc vorgetragen mürben unb Çerr (Profeffor Dr. Sdjeibncr bie geftrebe hielt.

Sem Söniglidjen Som» unb (Realgijmiiafium gu Solberg, mcťdjeS am 15. Oftobcr bic freier feines 50jährigen Veftcljcn» beging, brachte bas Scl)rertoliegiitm feine ©it'tcfmiitifdje itt gorm einer Slbreffc bar, mcldje ¿err Oberlehrer .geling als Vertreter ber Ijicftgen Slnftalt perf ältlich übcrreidjte.

(Reifeprüfungen fanben ftatt am 21. September unb ant 21. SJlärg ; für beibe Scrutine mai bet Sireftor gunt ftcllvertretenben Söniglidjen Somnttffar ernannt. Jut gerbfttermin maréit 2 Ober»

Primaner in bic (Prüfung eingetreten, mcldje beibe beftauben ; von ben git Ofterit gut (Prüfung gtt»

gelaffenen 6 Oberprimanern traten 3 nach ber fdjriftlidjcn (Prüfung auf bett (Rat ihrer Sichrer gttrücf, bie übrigen brei erhielten baS (fettgiiiS bet (Reife.

Ju ber Slbfdjluf;prüfitng, mcldje ant (Silbe bcS vorigen Sdjitljaljrež ant 28. (Utarg ftattfaub, beftauben fämtlidje 10 llnterfefunbaner, mcldje in bie münblidjc (Prüfung eingetreteu maren, einer mar infolge bcS ungünftigen SluSfallS ber fdjriftlidjcn (Prüfung gurüefgetreten. Voit jenen 10 ver»

ließen 4 baS ©tjmitafiuiu unb traten inS praftifdjc Sieben über ; von bicfeit tcljrte einer nací) einem halben Jahre mieber gut Sdjttlc gttrücf. Jit bie i’lbfdjlußprüfuiig beS bicSjährigen OfterterminS finb 11 Unter)cfuitbancr eingetreten, gür biefe (Prüfungen mar beibe (Piale ber Sireftor güm fteíl»

Vertrctcnbcn Söniglidjen Sontmiffar ernannt.

Sic Surnfaíjrtcn, mcldje bic Schüler unter güljritiig ihrer Staffettlehrer unternahmen, fanben ant 13. Juni bei günftigem SScttcr ftatt. Sic Schüler ber Slaffcn 1—lila fuhren mit ber Vahn nadj SöSIin, manberten von bort burd) ben Vudjmalb nad) (Reft nub fcljrtcn ant Slbciib auf SPagcit nach SöSIin unb von bort mit ber Valjn nadj Vclgarb guritef. Sic ¡Quartaner unb Untertertianer fuhren nach (Polgin unb bcfudjten äuifenbab unb bie Siu tagen (PolginS. Sie ¡Quintaner fuhren gleichfalls nadj (polgin, mo fie von g ernt ©aftljofsbefipcr Veifter unb feiner grau ©cmahlitt auf»

frcunblidjfte aufgenommen unb beivirtct mürben. 31 m Vormittage mürbe Suifenbab befudjt, ber (Radjmittag mürbe auf Vcfidjtigumg ber Einlagen von (polgin vermenbet. Sie Septaner fuhren mit ber Valjn bi» SöSIin, manberten von hier nach beut ©ollen unb begaben fidj, uachbeiu fie beu»

(12)

— 12 —

felben buixpftreift uiib bie fünften SlitSficbtgpititftc bcSfeïben bcfucíjt fatten, nací) Запою. Sier fatten fie Gelegenpeit, bie (Sinridjtungcn einer Strcid)poljfabriï fennen ju lernen. Äon 3allűW gingen fie nad) Vapitpof Sdjiibben ^anoto unb terrien mit bent Slbenbjitge nad) Selgarb jiirüd.

Tic Vorflaffen unternapinen fdjon ant Radjmittag beż 12. Suni einen SliiSflitg nad) Voiffin unb Utngegenb, too fie fid) burd) allerlei Spiele betätigten. Յոր Õin= unb Rüdfaprt ftellten bie Herren ÄreiSbaumeifter ftleebcpn unb ^leif^enneifter Seffner in banfciiSwerter SBeife freie fynprtuetfe.

Situ 14. Jebritar vcranftaltetc $en Ropoll mit ben junt SJiänncrdjor unb junt Snabencpor ge»

bőrigen Scpülerii int Saale beż Serrn Supfe ein Sonjert, in Wcldjcm bag Siel o b ra nt a „Sd)ilb=

porn" non @. Ropbc junt Sortrag fam. Sin bag Ronjcrt fdjloß fid) ein Tanjvcrgniigcn für bio Scpüler ber oberen klaffen an. Ter Reinertrag beg ©intrtttggelbeS wirb nací) ?(bjug von 30 ЭЛ a rf, bie für bag pie՛

fige Äriegerbenfntal gegeben tourben, jur Slnfdjaffititg von UnterricptSinitteln, namentlich Rîufifalien, für bag ®l)nntafiuut vermenbet.

Ter Untcrridjt fiel attg auf Slnorbmtitg ber vorgefepten Vcpörbe Wegen ber VcritfS«

unb ©ewcrbejäpluttg am 14. Suni; ber £ipe wegen fiel ber gefawte Rad)mittagSitnterricpt a։։S am 31. ЭЛаі, ant 20. unb 21. Suni fotvie am 22. unb 23. Sluguft. Sin bcnfelben Tagen fowie am 24. Sluguft mußte aus beiitfelbcn ©rímbe and) bie fünfte UnterricptSftunbe beg Vormittags in einzelnen klaffen augfallen. Slut 18. September fiel wegen ber (Einfüpruttg beg Serrn Superintenbentcn Star bnrd) ben Serrn ©eneralfuperintenbenten D. ißoetter ber Unterricht öon 9 Uljr vormittags an attg.

Sd)on int vorigen Scpitljapr war ßerr Oberlehrer Sietve vom 14. Sanitar an wegen Sranb Jjcit ju vertreten geWefen. Ta er and) mit bent beginn bief eg ScpuljaprcS feinen Unterricht noep nid)t wieber übernehmen fonnte, fo war ju feiner Vertretung burd) bag ®pmnafial=®uratorium mit Genehmigung bet vorgefepten Vepörbc ber Áľanbibat beg popom ©djulamtS Sert Slbolf Simonig berufen. Térfélbe übernahm biefc Vertretung vont 2. 9Л a i big junt Veginn ber Sommerferien unb nachher, itacpbem Sert Dberíeprcr Síelve nod) vom 1. big 6. Sluguft feinen Unterricht felbft erteilt patte, bann aber wieber erfranft war, vom 20. Sluguft ait big juin Gttbc beg Sdjitljapreg. Tont GpmnafiaDShiratorium fpreepe id) aud) pier für bie Vcreitwilligfcit, mit ivelcpcr eg bie ju biefer Vertretung erforberlidjcn Rüttel gewährte, ben aufridjtigften Tauf aus.

Sert giccf war im Suli unb Sluguft յո einer Owocpigcn militärifepen Übung nacp Solberg, einberufen unb baper vom 1. big jutn 15. Sluguft ju vertreten. Ter 3cid)cmintcrrid)t mußte Wäp»

renb biefer 3eit augfallen, boep Würben bie für iptt in ben Älaffett V—lila beftimmten Stunben größtenteils für anberc UnterridftSfäcpcr verwenbet; ebenfo fiel ber ®cfanguntcrrid)t für ben Riänner«

epor unb ben íínabencpor aug.

SSegcit Teilnahme ait ber Tireítoreníonferenj, bie vont 12—14. Suni in Stettin ftattfanb, war ber Tircftor vont 11. Suni mittags bis junt 15. ju vertreten ; bcSgl. infolge ihrer (Einberufung junt Sd)Wnrgericbt in Sl’öSlin Jperr fßrofeffor Dr. Änorr vom 14. big 19. Oftober fotvie $err Ober«

leprei՛ Jirüger vom 13. big 17. Sanitar. SBegeit Äranfpcit War Serr Obcrleprer Ärtigcr vom

<>. bis 12. RZärj ju Vertreten. Sm übrigen waren wegen firanfpeit ober aus ankern Urfacpen nur juweileu auf fürjerc 3cü einjelnc Scprer ju vertreten.

А. ®i)innaftttin IV. Stntipifdje 3tlitteilungen.

1. A. Überflut über bie 9?eíifliotiê= unb jpeimatêverbâltniffe ber Spüler.

B, ŽBor^ufe.

s Թ

S ֊ տ If

ճ) 1 ö? & ՇԳ ^í 2 i ֊i s Is

1. Sínt Յէււխոց beš SommetțalbjtaȘrS 134 12 si 60 2 19 3 21 il

2. 31 m Stnfang bes SBinterțialbiaȘrâ 122 1 11 77 51 ? 22 3 22 1 2

3. 3lm 1 gebnțar 1896 1211 1 10 74 55 3 21 3 21 1 շ

(13)

— 13 —

В. Überfielt über bie <3$üietjaH unb bereu ^erünberungen im Saufe beg (Sd)UÍjat)reg 189596.

A. ©ijmnaftum. B. àlorîdjule.

яճ ;֊ â|Ã

Й 3 ճ > ե ₁ ₂ ₃ г

1. łkftanb am 1. gebruar 1895 4І 10 5 13 17 21 31 25 20 146 ІО 1(> 7 27 2. Abgang bis juin Sd)íufj beS Sd)u(jn()r;â 1894/95 3 ■շ 3 0 2 í 2 1 1 23 1 1 За. Յսցոոց burd) Serfebung ju Շքէօրո 6 ■ 1 ր' 12 Ifi 21 21 16 9 110 9 7 16

3b. Յսցոոց Ьигф Slufnaípne ju Dftern 1 1 4 1 7 14 5 5

4. ed)iilerjaf)( ju Anfang beå Sd)ulja()reå 1895/98 7 <! 15 20 26 30 20 19 146 9 8 ñ 22

5. 3ugang int Sommer íjntbialjr ■ îl

1 1 1 2 3

<>. Abgang im Sommerljttlbjoí)r 2 2 3 1 3 3 5 19 1 _ 1

7. Յսցոոց burd) Slufnaíjme ju 3)iid)aeíi5 2 1 1 4 2 i 1 4:

8. Sd)ü(erjaf)l ju Ütnfang beS æinterfialbjatjreS 7 1 1 12 19 23 29 20 17 134 loj 9 6 25

9. Յսցոոց im ®interí)otbjaí)r 1 1, 1

10. älbgnng im $6interí)ulbjat)r 2 1 3 1 1 1 1

11. Sd)üierjnt)t am 1. gebruar 1896 7 2 1 12 1! 21 29 20 16 182 К1 ՚^{1 5} ²⁴ 12. ®urd)td)nittSalter am 1. gebruar 1896 ГОЛ 1!),-iS 18,2216,i 15,9 '14,6313, 11,7տ|ւօ,” _3,6^¡VԽ

9)íit bem ^cngnië ber 9îeifc «erließen bre Slnftalt:

iôîitfiatüâ 1S95:

ճ о?ճ

9է a ut c.

® e b u r t S = íftft

¡i Staub, SBotjnort beS datera.

3 a [) auf b.

®i)mn.

Seigarbin r e

in ma.

Stubium ober crlväí)ltcr

Śeruf.

Ճ ci g.

I

Օրէ.

244 ®corg 9JíüIlcr 16. Ցս1է 1876

Dłabitljn, Areiß Aolberg

le». Slbminiftra«

tor

9teu=®aftł)of,

®r. Kolberg fcit 25. 2.

1892

2*/շ Steuerfad).

245§an8 §dfer 19. SJlärj 1874

.Çeíinftâbt eo. 9îcntner 8^, 2 V։ 9Л ebiéin.

• Citent 1896:

246 griț Sßrcl) 8. Cftobcr 1878

SnbcS eu. Zifdjícrniftr. SabcS 6 շ ÍBaufaď).

247՛ $3ill). @et)loante I

15. %Rär%

1876

9łcu=3Bor«

țeboro, Sfr.

©ájíoivc

eu. Setjrer 5ílt=®rafolv 3 2 filologie.

2483łubolf Ջօէյօքք 4. Sluguft 1876

9tcgentoolbc eu. Superintend bent

Sortiu GV, 2 geologie.

(14)

— 14

2. SbegetýníG ber S^iiíer, юеіфе im ßaufc bcß ЭфеЗ 1895,96 baß (gÿntnafîutn unb bie $orf$u(e befugten1)

A. (tf ijittitafiittit.

Oberprima.

1. Safer, Sa.,

2. ճօէյօքք, 9}it. ©orliu.

3. Sltiiller, ©., 9łeugaftf)of.

4. фгеі), ßr., BabeS.

5. non Stiebet, ©it.

6. Stöpte, $., ©treino.

7. Sdjroanfe, SB., 8lít=©raton).

8. SBenblanbt, ©., Stefiin.

9. ¿ipfc, Sllb., Stefiit.

llntcrininin

1. »Slewing, 9líb., ©Aneibe՛

ínít^l.

2. ßrifAer, №., Stolp.

3. *Holjoff, ©íjeobor, ©orliu.

Cberfeliniba.

1. Strune, Ծ., tiniig.

2. Senaten, ©u., Śćfjtnelbein.

3. *3ücobfot)n, У.

4. ©apipfc, ф.

5. Heng, @r., Sterlin.

G. * patitotoáti, 91tid)ael,

$a to j ф.

7. Stert, śoberi.

8. Stiețjn, Sílb., ©rupenljagen.

Utttcrictunbfl.

1. (ííjaitfin, S- 2. ©eßter, ©.

3. ©lelve, ©bniitiib.

4. Artiger, Sllb.

5. M’riiger, gr¿., ©enteróte.

G. ©ríiger, Տէր.

7. Hiebenote, SB.

8. Bierniann, 3-, Stoptolv.

9. Hinbote, 9)t., ©iebtote.

10. Stagel, grg.

11. von Stiebet, SJ o րէ.

12. ©tier, (S

13. ©fíiber, ©., ©toip.

14. SBeffel, ф.

15. Sßitte, $r., Stenbuctoto.

Obertertia.

1. Sllepanber, 3.

2. Sinter, .Sfu.

3. SJittlinžfi, fÇrj.

4. Фошапп, ©ottfrieb.

5. ©ertlj, ý.

G. ©anterafe, ©.

7. ©ufante, $r.

8. Sitante, 'iß.

9. *von 9Jleííeutl)iit, 911 aj,

©djivelbeiu.

10. Sltielte, Sllb., ©arfóte.

11. 91Ítiller, fyr., Stublip.

12. fßiper, ©., ©l.=©roffin.

13. Stoll, 9tcin(¡olb, 9tcus SBitproiv.

14. Stoff, ©.

15. StuSfe, 911$., ©engin.

IG. ©афй, 3fibor, ©l. sßeter§=

burg 17. ©djnciber, ©it.

18. Slillnoiv, SB.

19. SBenborff, Slrt.

20. ¿eitler, $րչ., ©örliu.

Untertertia.

1. Stade, SB.

2. *Stobernin, ©., Habe».

3. Streibenbad), pa.

4. ñaberftrol), Si.

5. ,paffe, ©., ©i.’SBolbefüte.

6. pof», ֆ.

7. 3acobfol)u, pc.

8. 3aedel, Dtp., ©l.-fßantniit.

9. ©od) Շ., ©lebote.

10. ©roggel, sß., ©djivelbein.

11. Hevenftein, ®.

12. Sltiiller, fß, Stublip.

13. Sltangte, Steinparb, ^iirtote.

14. 'ßagel, ©.

15. фгареі, SI.

IG. Stadom, SB.

17. von Stiebet, SBalbeiuar.

18. 9tol)be, 0.

19. Scfeihtemann, 'ß., Aíöríin.

24. Stef ert, ăSa.

21. Sittenfelb, .p.

22. Steingräber, ՃԽ., Stolu.

23. BBcbel, й., 93 гііп.

24. ЗВсЬсІ, iß., ÍBerlin.

25. SBetßc, Л.

26. SBefeel, О., Sdjioelbcin.

¡Cuarta.

1. *%lbred)t, fRefein.

2. *®raf «aubiffin, SBolf, Sdjiòelbein.

3. *®ornemann, ЗВаІЬеіпаг, Sdjioelbcin.

4. Slraafe, 'ЛЬ.

5. *93ranbcS, 'Jiu.

6. 93reibeitbadj, Sírt.

7. GargtH, Sblvarb.

8. gilbebranbt, 'ß, Stolp.

9. Serti), О.

10. ßaß, iß.

11. ÄaSfe, iß.

12. ííaSfc, Ént.

13. Ä'lactfd), Շ., gilehnc.

14. *^íar, ÜBa.

15. Äleiitp, grյ.

16. Artiger, Sr.

17. ñ'uiift, 'Ji.

18. Seoenftein, ti.

19. IWaaß, О., lettjeit.

21. 'Jiörenbcrg, 'Art.

22. 'ßipcr, S., .Rt.4Tröffin.

23. Эіebiin, iß.

24. 9iecf, Art.

25. Sad, Sr.

26. Sdjccl, iß.

29. Sittenfelb, Sr.

30. Ștrcțjtoiv, O., 'Alttrainni.

31. *SBcfecl, Se., Sdjiuelbeín.

32. 3iiit illemtanit, iß., Ä’lüfetew.

’) Abïiirjungen ber Somanten: A. = 'Augnft, 'Ab. = Slbolf, Alb. = Albert, Art. = Artur, 93r. = Snuto, S. = Srnft, Sut. — Sutil, Sr. == Sridj, gr. = griebridj (grife), grg. = gran*, S. — Seorg, Sc. = Serljarb, Sn. — Suftav, £>. — .ßeriitann, §a. — §anS, .*pe. — Apeinrid), §u. ^ttgo, 3. = 3ofeanneS, S'. — .Rari, Ä'tt = Ä’nrt, ti. — tittbtoig, Sil. = SJiartin, 9A$. = 9Jla$, 0. — Otto, Ost. — Dsfar, iß. — iß aut, 91. — 9tidjarb, 9to — Jtobert, 9ltt. = 9iubolf, S. = Siegfricb, SB. — SBilljeltn (SBilti), SBa. — SBalter. ®er angegebene Ort ift ծ er SBofenort bcr Slteru; bei beit cinljeiiitifdjeit SdjülernJft bic 93e*eid)mtng beS SBofenortS Weggelaffen.

2)ie int tiaufe beS SdjitljaferS nett attfgenoinntenen Sdjüler ftnb burd) einen * bejeicfenet.

(15)

Շսէոէէւ 1. %rpfe, SR.

2. ЗЗафшапп, ®.

3. iöeiftcr, ®., polgin.

4. %гааЬ, ®е.

5. (Șdrgill, 8Ва.

6. SĎccfjert, ЭВа.

7. Șrcimblid), 9Jł)՛.

8. *®rauníc, p., ՅԽոաւո.

9. ñeling, ճ.

10. Silbebranbt, An.

11. 5ûcobfot)it, 9JÍ.

12. SencgfoiDSfi, Herbert.

13. Aemniý, ®rt)arb.

14. Alenip, ®u.

15. 3)tüûcr, 3X, «itblih.

16. Dîaatj, ær.

17. SRccf, SB.

18. Sdjröber, ßr.

19. Шеф, SBa.

20. A., ÏÏÎ cijin Stjtít.

1. *S(íbrcd)t, Ait. 9îcțjitt.

2. ®arfow, 9JÍJ-.

3. ©ertf), SB.

4. fitter, p.

; 5. *3acobfof)n, ige, ®rofj= ! Ճ1)(էօհ).

6. Almiber, §n., Pätoeftn.

7. *Alar, %u.

8. *Aíar, 3R.

9. Alette, SBerner.

10. *A'raitfe, 9t.

11. tiefpitann, p., ®r.=2å)djoiv.

12. 9Jtaaji, ®e., Alempin.

13. *9?eugebauer, 9Jtr., @r.=

Aröffin.

14. *9icumann, Au., Sentcroiu.

15. Pagef, A., 16. *РгіПпл£, p.

17. <3аф5, SaincS, Petersburg.

18. Sdjmibt, $a. ®r.

19. Stern, SB cdbemar, §ein=

ridjgf)Qin.

20. Stettin, SB.

21. *$rampe, A\, San gran»

ciScc.

22. SCrapp, @.

Ճ. SBorfdjule.

1 Alaiie.

1. Sireibenbad), Sir.

2. Sargilt, p.

3. ^reuitblid), Seo.

4. Seffner, p.

5. Șeting, 28a.

6. Mlentp, D.

7. Minge, Sn-

ciSco.

9. Urp, 9R.

10. Uted), žôogtSíau.

3. ®ítiď, Śa 4. ЭіеЫіп,՜®.

5. Эііешег, ©.

6. Scpilbberg, ýa., Bottin 7. Sdjtőbcr, ®.

8. *$rampe, gr., ®an grăit»

cisco.

9. Urp, OBf.

з. MW if c.

1. *©argiű, D.

3. *Mlcmp, 28.

4. *9leipel, M.

5. »Paul, %.

6. *¿od), SBerner.

SOiit bem ßengniS ber {Reife für -prima tierlicßen bic repute 31t Oftern 1895: ©ruft SJiaaß nnb SBaltcr (Sonnenburg; beSgi. gu SJiidjacliS 1895: Paul Mapipfe.

9iad) beftanbener Slbfdjlufipriifititg 31t Oftern 1895: 9)?artiii ©enfidjen, fölartin Seibemann, Subtoig gacobfopn, Otto ORittenfetbcr unb Paul Scpröber.

Slufjcr bief en gingen bon ber (Sdjitíc ab 1) ¡u Oftern 1895: ©mit Xiep, Ла rí SRaafj, 9.Rag Oliüller, SBa 1 ter Säger, ©erparb ©enfidjeit, Seo gr ölttel, Mart gacobp, Sltbcrt Olíante, SaitB ©berparb

©cnficpen unb Serntann 9Jlap. — 2) Sßig jutu Sdjtufj bcB SomnicrpalbjapreS: Otto SrunS, SBitti Sieben oto, gran) Pagel, Marl Stüber, SanB Sllejanber, Șermann Sittcnfeíb, Marí SBcbcí, Paul äSebcí, fRicparb Mitttfi, Otto 9Jíaafj, Paul Scpeel, SBerner Miette, ©erparb Ollaafj, Mari Pagel, SBalbemar (Stern, SBiííi Stettin. — 3) gut Verlauf be» SBinterpalbjapreS (big ¿um 21. 9Rärj):

V. Sammlungen unb íeíjrmitiel.

1. $>ie Sebrerbibliotljef,

fdjrift für bag ,®l)innaftabăSefen. — ga uti) unb höfter, Beitfdfrift für ben étimig. 9îeligton§=Unter=

ridjt. ֊ ^etjrbadj, Mitteilungen ber ®efellfd)aft für bentfcÇe Erjieț)ung3» unb ®d)ittgefd)idjtc. — Hoffmann, ¿eitfdjrift für ben inatbematifd)en unb natnrtoiffenfc^aftiidjen Unterridjt. — Madj unb

<Sd)toatbe, ïjerauêgegeben tion ^oSfe, 3eitfd)rift für ben pf)t)fifaïifd)en unb d)einifd)en Unterricht. — 6uler unb @d(er, Monatgfdjrift für bag SLurniuefen. — grieg unb Meier, äefjrproben nnb tießr=

gänge, gortfetjung. — Muret, Gncljftopäbifdjeg SBörterbiidj ber engtifdjen unb beutfd)en @pract)e, gortjeßung. — Span, Scitfdjrift für ben beiitfdjen Unterrid)t. ֊ griebrid), Զ. ©orating glaccug,

(16)

WíoíosW Untcrňidpngen. — p. v. Treitfd)te, bcutfdje @efd)id)tc im 19. Saímhunbert, 1,—5. B.inb.

— SBenbt, (Encptlopäbie beS englifchen Unterrid)tS. — SBenbt, (Encptlopítbie beg franjöfifchen Unter- rid)t§. — ©raf von SBeftarp, $iirft BtSntard íiitb bag bentfdje Bott. — Kitrjgcfafjter Kommentar gu ben heiligen Schriften Sitten itnbSietteti TeftamentS foroie 31t ben Slpotrljptjen, tjeranggegebcn non Dr. Hermann ©trad unb O.^ôdlet, 1,—11. Banb. — tieitfaben für ben Turnunterricht in ben preußif^en BottSfdjulen. 3 (Epemptare. — p. b. Sp bel, bieBcgrünbuiig bcS bcutfd)citSteid)8. 7. Baitb. ti.v.Staute, SBeItgcfd)id)te. Tept 1.—4. Banb. —• 9Jíar¿inuivSfi ¡tub fÿroinmel, Bürgerrcd)t unb Bürgertunbe.

— ©an^cmniiller, (Ecílärungen gcograptjifdjer Siamcit. — ©oebel, bic '֊Parabeln 3efn. 1. 2. unb 3. Slbteilung. — Sdjneiber, au§ beut tieben Ka if er SBili)elmS. 1.—3. Banb. — рейце, Quellen- unb ticfebitd) für beit Unterricht in ber bateríänbifdjen ®efd)id)te. — p- b. Spbel, ©efdjidjtc ber 9?ebblution§3eit. L—3. Banb. Klein, Bortráge über an8getoaí)tie fragen ber (Eíementargeometrie.֊֊

g. 9íitbio, 4 Slbpanblungen über bie Berechnung bež KreifeS. — p. %- Bergil uitb bie epijdje Kunft. — Tí). tiinbner, ber Krieg gegen ^rantreid) ititb bic (Einigung TeittfdjlanbS. ֊— b. burd) ®efd)ente :

1. Bon bent Königlichen SRinifteriuin ber geifttidjen, UnterridjtS- ititb 9JlebÍ3Ína(angclegenl)citeit:

Schnell unb SBideiifiagen, l)eitfd)rift für Turnen unb Sugenbfpicl. - Saljrbitd) für 3ttgenb unb BoltSfpielc, herauSgcgebcn սօս (E. b. Sdjenfenbotff unb Հ. 91. Sdpnibt. — (Erläuterungen 311 ber geologifdjen Spekulierte bon iß reuten ititb beit thüringifdjen Staaten, 9 pefte. 2- Bont König- liehen Brobin^iahSchultoileginin 311 Stettin: Berhanblnngen bet smölften Tirctloren-Berfammlung ber ißrooiu3 '֊ßommern. —- 3. Bon ben sperren ißrof. Dr. Sdjcibncr, Oberlehrer geling unb Krüger unb ber Scfellfdjaft für pontnterfd)c ®efd)icijte unb Sittértuiitsfnube: Baltifdje Stubien 28.

29. 34. 35. 36. 43 44. — 5. Bon pertu Oberlehrer Krüger: SB. Bieter, bie neueren Sprachen,

^eitfdjrift für beit neiifprad)lid)en Untcrridjt 1. unb 2. Jahrgang. — 6. Bon perrn tichrer BobemüS:

Ofen, allgemeine Batitrgcjdjidjtc, 7 Bűnbe. — 7. Bon petru Katiiéira! SBclfd): BottSblatt für Stabt unb tiaitb 1848 unb 1849. — 8. Bon beut Berciit ber tieljrcr an ben Ijölperir Schulen EßoininernS: Кинзе, K'alenber für bag höhere Sdjulioefen '֊ßrcußcitS.

Tie Scfnilerbibliotbet,

eingctcilt in 4 Klaffenbibliothctcn (für je 2 Klaffen geineinfain) unb non ben Klaffenlehrern ver

maltet, tvarb burd) folgenbe Büdjer vermehrt, a. burd) Slntanf: p. v. 3Roltte, ®efd)id)te beg beutfd)- fraii3Öfifd)eit Kriegeg 1X70/71. — greptag, Solí unb pabeu. — Brcglid) unb Koepert, Bilber aitS bent Tier- unb Bflaiyenreid). 4 Bűnbe. — v. b. Trent, g it r ft Biginard. - ®iefe, beutfdje Bürger- titube. — piïtl, ber fra^ofifebe Krieg. — Brenning, Sefdjidjte bet beittfd)cu tiitcratur. —• Bödjling unb Knötel, bet alte grip in 59 Bilbern, 2 (Epemplare. — b. ®cfd)entt mürben: 1. Bilber aug bein firdjliäjcn Weben unb ber d)riftlid)cn tiicbcgt()ätigtcil in ißommcrn, IjerauSgegeben von bem Brovingial»

verein für Snnere äRiffion, Banb 1. — 2. Bon bem Untertertianer SBeßel: (E. 9Jiap, bet SBalblänfer.

— 3. Bon beut Quartaner SBcpcl: Siieriß, brei (Stählungen für bic Sugeitb. — Siothenberg, Till

©ulenfpiegel.

3. güt bie Äarrenfammlung,

vermaltet von petru Oberlehrer pcling, mürbe angefchafft: Sdjul-SBattbtarte 311г ©cfdjidjtc beg preufiifd)cn Staates, bearbeitet von Dr. Balba inuS, дез- von ©achter. — ©efdjentt mürbe von beut Königlichen SJiimfterium bet geifttidjen, Unterrichts- unb 9JícbÍ3Ínalangclegciihciteu: ®eologijd)c Specialtarte von Ißreufjen unb beit tl)üringifd)en Staaten. 59. tiieferung in 18 Blättern, heraus

gegeben von ber Königlichen geologischen tianbcSanftatt unb Bergatabeinie in Berlin.

4. g-nr ben naturtuiffenfdjaftlichen Huterricht

mürben angefchafft а) für bag von perrn Oberlehrer Dr. pofenfelbt vermottete phpfitalifdje Ka

binett, außer bett nötigen Bcrbraitd)8gegenftänbcn: Sine ®lü()lainpc, cine Slttuinitlatoren-Battcrie, ein Keiner (Eltiltomotor, ein Spcttraiapparat, ein Bred)ungS-%pparat, ein grisma 311111 9lad))vciS

(17)

— 17 —

©et botaitifdje 63arten int Sdjnlparf, verivaltet von §crrn ©topfen, warb wie bisher mit ben für ben Unterricht befonberé geeigneten ißfianjen befteüt.

5 $ür beit Itttterridjt tut ^et^uett ttttb ¡Sittjeit

würben angefdjafft 20 ópoljntobclle foivic von bem SRclobrama „SdplNjorn" von @. 9îoï)be 2 Sla«

rid)t»mittel biefer $äd)cr von bem tedjnifdjen Seijrcr .ßerrn Зіороіі.

©efdjcntt würben aï» Slaffenfdjntud für bic Obertertia bie 93i(ber bc§ Saifer» nub ber Saif crin foroie für bic Sepia 2 ben .Sta if er unb bie gan¿c Saiferlidjc fjantilie barftellcnbe Silber, leidere von bem ©aftijofSbefiper ^crrit ©rapp.

VI. Stiftungen unb línterftütpngen non Sdptlern.

а) keretit jttr lltiterftíilfuiig Ijiífg&ebiirftiger ¡Sdjüler beg íjieftgeit (SHjmttafittiitg.

Յո bem Serein gehören foígeiibc 47 perron als SRitglieber: $oft=®irettor Sinter, Stauf«

mann Sipolaut, Dr. Sipolaut, SlrdjibiafomtS Sacte, 9îcd)tSainvalt Sartfd), Sürgermeifter Söljmer, .Staufmann Sreibcnbaď), Kaufmann Sannah, Dr. Siinbt, ©iatonuS Süttner, Oberlehrer ©topfen, (Rentier ©rónait, Saufmann ©rouan, Sdjitijmadjermeifter ^aberftrol), Kaufmann ^acfbartlj, Sauf«

utánit §ahn, Oberlehrer geling, Seigeorbneter .ßoppe, Oberlehrer Dr. ßofenfelbt, Saufmann Shlen«

felbt, Saufmann 3acobfol)n, Saufmann SafiStc, SrciSbaitmeifter Sleebehit, Sraucreibefi&er Sittel«

mann, Sanbrat von Sleift«5Re|ow, Sndjbritdereibcfiher Slenip, Sßrofeffor Dr. Snort, SÏmtSridjtcr tiaețjr, Slpothcter SeifeoW, Siiperintenbent Siar, Saufmann Sevcnftcin, Slpotljefcr SRaajs, Séculier Sitante, Saufmann Ճ. SRüller, Sadjípíiibler S3. SRiiUer, Sitd)binbcrmcifter O. SRüllfer, Oberlehrer Dr. (Rauntann, Sahnljofsroirt Slegenbant, Saufmann Sloact, Saufmann IRoeSfe, Sßrofeffor Dr.

Sdjeibner, Saufmann Simonié, Steiierinfpcttor Síttenfelb, ©țjmnafial«©irettor Stier, Oberlehrer Seibel, SlabtvcrorbiictciľSorftcher Sillnow, Siidjíjaublcr SSahrenborff.

©aS SarVermögcn belief fid) laut Slbfdjlitf) am 1. februar 1896 auf 1829,84 91lf., von weldjen 1703,65 bei beut piefigen Spar« itnb SrebiUSercin hinterlegt unb bei bet piefigen ftäbtifd)cn Spartaffe 116,19 91lf. cingejaljlt itnb 10 911. bat vori)anbcit fitib.

Slußerbcm befifjt bet Serein ծ rei roeftpreußifche sf3fanbb riefe, einen 31t 510 SR. (Sitt. D.

Sir. 08129) itnb ¿roci 511 je 201 9Jlf. (Sitt. F. Sir. 03334 itnb 03333).

Unterftühung an Sdjulgelb fittb für bag 3al)t jwei Sdjülern bcS ©pmitafiitntS im Sctrage von je 100 SR., alfo 200 911. gewährt worben.

b) Sic Sterbes, 3®ittoen= utib äßaifenfaffe ber Scorer beg ($h)mnafiitmg.

A. (Sinnat) m c.

1. Șeftanb (Sube 1894 .... 111,08 9».

2. ¡Beiträge ber 9J¿itgliebcr itnb ^infen pro 1895 . . 245,75 „

3. Slnfícrorbenttiájc ¡Beiträge .... 1 1 «

՛ ¿jn¡ainnten 358,03 4J¿.

В. 51 ո § g a b e.

1. Sin ¿loci SBitivcn . . • • 159,— 9J?.

3ufainnten 241,65 9W.

¡Bleibt «eftanb 116,38 9JÍ.