\ ; ££
I - •;«
t
uiJiiniiniinrniiiiTrri i i i i i i i i i i i i i i i i i i u i H i i i i i i i i i i i i i i i n i i i i t i H i i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i
H e im a t«
Ä a k n ö e r öeS ^ m f c § Ä r e u j b u t g
®.>S.
1928
Eichborn&Co.
F i l i a l e K r e u z b u r g O.-S.
B a n k h a u s
K r e u z b u r g OS., R in g 17
F e r n s p r e c h e r Nr. 2 4 u. 6 4 A e l t e s t e B a n k a m P l a t z e Stam m haus Breslau gegründet 1728
e m p fie h lt sich
zur kostenlosen Ausleihung von Heimsparbüchsen zur Ausführung aller bankmäßigen Geschäfte
zur Aufbewahrung von Wertsachen aller Art zum An- und Verkauf von Wertpapieren
zur Umwechselung fremder Geldsorten zur V e rm ittlu n g von Hypotheken
zur Eröffnung laufender Konten zur Annahme von Bareinlagen
Kostenlose Auskunfterteilung und fachmännischen Rat
in allen finanziellen Angelegenheiten
Bleibt Eurer Heimat treu
un d trinkt
Kreuzburger Bräu
s-
'iZ .
Schloßbrauerei F. Kern
T-.40 Kreuzburg OS. Tel' 40
F. Slanina, Kürschnermeister
Kreuzburg OS., Ring 31
c
o
3c/i fl>
“i<
I—<»
fl)
<u i B i l l i g s t e u. b e s t e B e z u g s q u e l l e f ü r I c i
^ = i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i M i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i M i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i t i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i = £ 2
^ P e lz w a r e n *:>e*zrriänte^ ac^eri’^arin’turen’(^e*n"’^port'’ i “ 1
c I Reise-, Livree-Pelze, Schlittendecken, Fuß- I 3 |
> i säcke, Kutschergarnituren, F e l l v o r l a g e n ,
1
coi Pelzwesten, Pelzhosen, P e l z p u d e l , Pelz- f SL = I a I handsch u h e :: Hervorragende N e u h e i t e n \ 1 i 1 'S f in Pelzhüten, B e s a t z f e l l e n und Streifen. | §
N3
Q-
H ü t e u n d M ü t z e n für Sport, Straße u. Reise, f
I w“
Neuanfertigungen, Um arbeitungen, Reparaturen werden i ^ in eigener Werkstatt gut und billig hergestellt. \ g
Bau- und Möbel -Tischlerei
m it K ra ftbetrieb -c ^ x
R I C H R R D W R W R R
T is c h le rm e is te r
Kreuzburg, Gustav Freytag-Str. 21
R u s f ü h r u n g s ä m tlic h e r B a u a r b e i t e n u n d ’ M öbel aller Art
K o s t e n a n s c h l ä g e s t e h e n j e d e r z e i t z u r V e r f ü g u n g S a u b e r s t e A u s f ü h r u n g u n d billigste P r e i s b e r e c h n u n g
m
§etm atf'a[cnöer
für fcen
R u t ö Ä r e u jb u r g © .» S .
auf 3 af)r 1928 4. 3al)rgang.
M H J t
J h O f )
it i . < ;■
lüstytö! Śląski
L.
3m Suffrage 5er
„51rbett^ememfd)aft für §eimatpflegeu
kgrü n ö et unö fymutyątbm t)on ^ a r l g le ifd g e r, Kreujburg.
ArbtitsgemeinscWt
f ü r H i t t ^ f l e g e
im KreiseKreuzBme O/S.
S r u d ' u nb V e r la g b er ^ r c u jb u rg c v ^ a c ^ rtc ^ tc n ©. m. b. § .
I m
2 —
& a len b et fü t d a s Scfjaltjafjt 192S.
SettBeftiwmuna.
S ie im ^ a le n b artu m oer^eiiĄneten 3eitbe=
ftimmungen fü r bte Sluf' unb Unterciänc^e ber S o n n e unb bes SJlonbes nerftefjen fid) fü r ben 15° öftlid) non ©reentmd) gelegenen üRertbian (S ta rg a rb ) unb ben p a ra lle l von © erlin ('50°
30’). '
S iefe ‘łlngoben Jönnen and) m it großer 9In- nät)erung als bie O rtszeiten ber l3luf= unb Un=
tergänge ber S onne unb bes SRonbes fü r alle auf bem p a ra lle l non © erlin gelegenen O rte innerhalb ber ©rennen bes S eutfdjen 9fteid)es gelten.
SeitunterfcBiebe. geitunterfdjielb zaüfd)en m itteleuropäifdjer Seit unb O rtszeit einiger O rte 2)eutfd)Ianbs in 2Rinuien:
Stachen + 35
© erlin + 6
©raitnfdjroeig + 18
© reslau — 8
©tjemnih + 7
O arm ftabt + 25
S effau + 1 1
S o rtm u n b + 30
Oresben + 5
SifenaĄ + 1 9
©mben + 31
(Sr fu rt + 1 6 S ra n ffu rt a. 9Jt. + 25
©era + 1 2
§alle a. S . + 12
Hamburg + 20
|>annoner + 21 K arlsruhe + 26
Gaffel + 22
5?öln + 32
Königsberg — 22
ßeipzig + 1 6
SOtagbeburg + 1 3
9Jtainz + 27
EOtannheim + 26 SOlündjen + 1 4 Olbenburg + 27
6 d)merin i. 93t. + 1 4 S te ttin + 2
S tu ttg a r t + 23 Seitliche SJterfmate bes S ahres 1928.
2>as 3af)r 1928 entfpridjt bem 3at)r 6641 ber 3ulianifd)en ^ßeriobe unb bem 3 a h r 7436=
7437 ber ©pzantinifdjen Slera. ©s ift ein S djaltfah r unb zählt bürgerlid) 366 2age. —■
©olbene Saht 10/ ©patten VIII, Sonntags=
budjftabe A unb G.
Sahreszeiten 1928.
SB i n t e r 1927/28 hat begonnen 22. Sez-, abenbs 9 Uhr 19. 9Jtin.
F r ü h l i n g 1928 beginnt 20. 93tärz, abenbs 9 Uhr 44 9Jtin.
S o m m e r 1928 beginnt 21. 3 u n i, nad)m.
5 Uhr 7 9Jtin.
f » u n b s t a g e 1928 beginnen 23. 3 u li, früh 4 Uhr 2 ältin.
§ u n b s t a g e 1928 enben 23. Sluguft, oor=
m ittags i o Uhr 53 9Jtin.
§ e r b ft 1928 beginnt 23. Septem ber, oor=
m ittags 8 UI)r 6 93tin.
SB i n t e r 1928/29 beginnt 22. (Dezember, früh 3 Uhr 4 93tin.
©on ben ftinfterniffen bes S abres 1928.
3 m 3 ahre 1928 ftnben b r e t Sonnenfin-- fterniffe unb z ro e i 9Jtonbfinfterniffe ftatt. 3n unferen ©egenben ift bie b r i 1 1 e Sonnenfin-- fternis fid)tbar.
I. $ o t a I e S o n n e n f i n f t e r n i s a m 1 9 . 93t a i. Slnfang 12 Uhr 25 90tin., ©nbe 4 Uhr 23 93tin. nachmittags (in 93titteIeuropät=
fdjer Seit). Oie ^ in fte rn is beginnt öftlid) non ben $ :alflanb=3nfeln, ift fid)tbar im füblichften S eil non Slrgentinien unb ©hüe, im füblidjen Seil bes Sltlantifchen Ozeans unb Slfrifas unb zuleht nod) auf 9Jtabagasfar.
II. S o t a I e 93t o n b f i n ft e r n i s a m 3. 3 u n i. Slnfang 11 Uhr 18 93tin. oormit-- tags, ©nbe 3 Uhr 2 9Jtin. nad)m ittags. Oer Slnfang ift fidjtbar im toeftlid)en Seile non Süb=
am erifa unb 9torbam erita, im S tille n Ozean, in Sluftralien unb an ber öftlidjen Küfte non Slfien. © as ©nbe ift fid)tbar im S tille n Ozean, in Sluftralien unb bem öftlid)en S eil non Slfien.
3 n unferen ©egenben geht ber 93tonb erft um
8 Uhr 29 SOtin. abenbs auf, bie ffinfternis tan n alfo nicht beobachtet roerben.
III. (ß a r t i e l l e S o n n e n f i n f t e r n i s a m 1 7. 3 rt n i. ©s mirb n u r ein äufjerft llet-- ner S eil ber S onne nerfinftert; baljer bauert bie günfternis n u r ganz Irtrze Seit. S id)tbar im norböftlidjen Stujflanb.
IV. © a r t i e l l e S o n n e n f i n f t e r n i s . a m 1 2. 9t o n e m b e r. Oie f+ nfternis be=
ginnt in 9tormegen um 8 Ußr 33 93tin. nor=
m ittags unb enbet in ©ritifd)=3nbien um 1 UI)r
8 9Jtin. nad)m ittags. S ie ift fidjtbar in ©u=
ropa m it Slusnahm e non S p an ien , in Slfien m it Slusnahm e bes öftlid)en Seiles u. im norb=
öftlid)en S eil non S lfrüa. 3 n unferen ©egen=
ben beginnt bie ^ in fte rn is um 8 Uhr 35 9Jtiu.
norm ittags, erreicht bie SJtitte (roobei etxna ein © iertel bes Sonnenburdfm effers nerfinftert ift) um 9 Uhr 38 93tin. unb enbet um 11 Uhr
8 93tinuten.
V. S o t a l e 9 3 t o n b f i n f t e r n i s a m 2 7. 9t o n e m b e r. Slnfang 8 Uhr 24 93tin, norm ittags, ©nbe 11 Uhr 39. 9Jtin. ©er Slu=
fang ift fid)tbar an ben ineftlid)en unb nörb=
3 - Hćfjen lü f te n oon ©uropct, auf bem 3ltlanti=
fdjen Oftean, in Slorb-- unb 6 übam erifa, auf bem S tille n D^ean unb im nörblidfen S eil oon
?lfien. S a s Snbe ift fiĄtbai; in 9torbameci!a, bem nbrblicljen Seil oon S ü b am erü a , bem Stil=
len D^ean, ‘äluftralien unb bem öftliÄjen Seil oon iJlfien. 3n unferen ©ecjenben pefyt ber SJlonb urn 7 Ul)t 58 SRinuten oorm ittags, alfo oor ©eginn ber fjinfternis, unter. S ie $in=
fternis fann nid)t beobacf)tet roerben.
©riedjifdier unb tRuffifcfjer Śtatenber, S ie g r i e d) i f d) e Hirdje ^ä^It i^re 3al)re feit ©rfĄaffung ber 2BeIt nad] ber fogenannten
©p^aniinifdjen “Slera. S ie fe^t bie Spod)e ber 9Beltfd)öpfung auf ben 1. S eptem ber bes 3al]=
res 550'9 oor (£l)rifti © eburt unb beginnt igr 7436ftes 3al)r m it bem 14. Septem ber unferes 1927ften 3al)res.
S ie 9t u f f e n p b lte n ifjre 3 a ^ re nad] bie=
fer ^lera bis p © eter bem ©ro^en. S e it bem A nfänge bes adjt^eljnten 3al)rl]unberts bebie-- nen fie fid) unferer 3al]ressa^l; oom 1 2. 3uni 1923 an ift aud] in 9tußlanb ber ©regoriani=
fd)e Slalenber eingefii^rt.
^alen b er ber 3uben.
S ie 3 u b e n ftäfjlen iljre 3af)re feit ©r=
fdjaffung ber 9®elt. S ie beginnen il)r 5688=
ftes 3oI)r m it bem 27. Septem ber 1927. (£s ift ein regelmäßiges ©emeinfaßr oon 354 Sa=
gen.
9tm 15. Septem ber 1928 beginnt ißr 5689=
ftes 3nf)t/ meldjes ein iłber^alfliges S d]altfabr oon 385 S agen ift unb m it bem 4. Oftober 1929 enbet.
5688 R egelm äßiges ©emeinfaßr) 1928
„ 1 0. Śebet haften, ©etagerung
3erufalem s
„ 1. Sdjebat
„ 1. 9lbar
„ 1 3 .9lbar ^aften-föftßer
„ 14. 'Slbar © urim
„ 15. Slbar Sd)ufd)an--©urim
„ 1. 9tifan
„ 15. 9tifan ©affal)-9tnfang*
„ 1 6 .9tifan Śmeites f^eft*
„ 21. Stifan S iebentes ^eft*
„ 2 2. 9tifan ©djtes ^eft*
1. 3 ia r
„ 18. S for 2ag © ’omer
„ 1. S io a n
„ 6. S io a n ©odjenfeft*
„ 7. S io a n gm eites ^eft*
5688 1. Sbam us 19. 3 u n i
. rr 17. Sßamuft Säften, ©roberung oon 3erufalem 4 . 3 u li
r r 1. ©b 1 8 .3 u li
rr 9. ©b Saften, Sempeloer--
brennung 2 6 .3 u li
rr i . e iu i 17. ©ug.
5689 (ilebersäßHges Scßattfaßr)
r r 1. Sifcßri ©eufaßrsfeft* 15. S ept.
rr 2. S ifdjri Smeites S^ft* 16. S ept.
r r 3. Sifcßri S aften=©ebaliaß 17. S ept.
rr 10. Sifd]ri ©erfößnungsfeft* 24. S ept.
rr 15. Sifd]ri Saubßüttenfeft* • 29. S ept.
rr 16. S ifdjri ßm eites S^ft* 30. Sent-
rr 21. Sifdiri ©almenfeft 5. O tt.
r r 22. Sifcßri ©erfammlung ober
Saubßüttenenbe* 6. O ft.
rr 23. ©efeßesfreube* 7. O ft.
n 1. 9JtarĄefd)ioan 15. Oft.
r r 1. ^isleo 14. ©oo.
r r 25. Äisleo Sempelroeiße 8. Se§.
r r 1. Sebet 14. Se^.
r r 10. Sebet S aften/ ©elagerung
Serufglems 23. Se;].
3 . 3 an . 23. 3 an . 22. fjebr.
5. SOtärs
6. 9Jtärs 7 . 9Jtär^
2 2. SOtäri]
5. 9lpril 6. 9lprü 11. 9lpril 12. Ulpril 21. © prit
8. 9Jtai 2 0 .9Jtüi 25. ©tai 2 6 .9Jtai
9 l m n . : S i c m i t * L e je id jn c tm g e f tta g e ro etb eu ftte n g g efeiert.
Stalenber ber SKoßammebaner.
S ie © r a b e r , © e r f e r , S ü r f e n unb bie anberen S efenner bes moßammebanifäjen
© laubens ^äßlen ißre 3aßre feit 93toßammebs
©usroanberung oon ©teffa nad) ©tebina, toel-- dfe oon ißnen §ibfd>reb genannt roirb. S ie be=
ginnen am 1. 3 u li 1927 ißr 1346ftes 3 a ß r unb am 20. 3 u n i 1928 ißr 1347ftes 3 aß r, oon benen erfteres ein S d]altial]r oon 355 Sagen, leßteres ein ©emeinfaßr oon 354 Sagen ift.
&ometen--®rf d)etnungen,
3m 3ol)re 1928 mirb bie SBieberfeßr foI=
genber sroei Kometen erroartet:
9 Iam e bes SSometen S u le ^ t beofm cijtet U m la u f s s e it u m b ie S o n n e ffincfe
fio im c s
im O tto b e r 1924
„ 5D!äcä 190ß
3,3 g a ljr e
6,9 „
Sabelle ber bemegltdßen ftefte für bte Saßre 1929— 1938.
3 « i n 9ifcl)er=
S iittr o . O fter- S o n n t.
S im m el«
f a ijr t ttijr if ti
■Pftngft- S o n n t.
g ro n = leidjn.»
g e ft
1. 9ibn.=
S o n n t.
1929 13. g e b r . S l.a i la r s 9. 9Kni 19. SJiai 30. a ila i 1. S e j . 1930 5.9K iitä 2 0 .9 lp ril 29. „ 8. g u n i 19. S u n i 30. 91oo.
1931 18. g e b r . 5. „ 14. „ 24. a ila i i- 29. „
1932 10. „ 2 7 .9 )i5 rj 5. „ 15. „ 26. SBlai 27. „
1933 1. a i ia r j le .ü lp r it 25. „ 4. 3 u n i 15. S u n i 3. S e j.
1934 14. g e b r . i . 10. „ 20. a ila i 31. a ila i 2. „ 1935 e .a iin tä 21. „ 30. „ 9 . 3 u n i 20. S u n i 1. „
1936 26. g e b r . 12. 21. „ 31. a ila i 11. „ 29. 91oo.
1937 10. „ 28.9H är.l 6. „ 16. „ 27. ffllai 28. „
1938 2 .9 K ä rj 17.91p r i l 26. „ 5, 3 v im 16. S u n i 27. „
_ 4 —
Januar
1928
S i f i m a m i , E o f f a u
W a r t u n g
31 Xage
f i a f f j . S i t d j e i n C o f f a u
<V ^
o 33
G
Sefi”, firinnemigś* u. 31nmensfage Sonnen^ JOtonb* jO-5"
yOj=:
.^2 gür SRotijen
^rotcflanten Äatfjolifen Äufg.
t( 23! llntg.
M ffi gsr'l llntg.
H ® S onnt. i Sfteujat)? 31euj.2?efci).(£t). 8 1 4 3 53 12 27 12 38 SDcont. 2 m i , Setf) ' ^ a t n . ^ ^ f n ^ . 8 1 4 3 54 1245 2 2 >rf Sfenśt. 3 Snocf) ©cnofefa 8 1 3 3 55 1 8 3 26 /gsf m itto . 4 2)Mf)ufcrtem Itfus 8 1 3 3 56 1 3 5 4 53 M Sonn. 5 Simeon Setópi)oruś 8 1 3 3 57 2 1 1 6 1 9 greit. 6 gpip^ania 3 ^ ö n . 8 1 3 3 59 3 1 7 35
Sonn. 7 3ultan ® Suctan 8 1 2 4 0 4 3 8 38 « «
S onnt. 8 t . n. t . n. © p i # . 8 1 2 4 1 5 1 7 9 25
2)cont. 9 ^Scatuś Sultan 8 1 1 4 3 6 34 10 0 ßonjtabt*. glad)ś S tonśt 10 ipaul. ©nfteöler ^gat^on 8 1 1 4 4 7 51 1 0 2 4
93citto. 11 Spginuö Spgtnuś 8 1 0 4 5 9 5 1 0 4 4 !/■ iftoicttberg: ‘JlbntpScfjro 2>onn. 12 $?em^ofö SlrMnug 8 1 0 4 7 1017 1 0 5 9 1-
grctt. 13 Stianuś - ©oitfrieb 8 9 4 8 1 1 2 6 1 1 1 4 A
Sonn. 14 (0 SeltS 8 8 4 1 0 — 11 27 A
S onnt. 15 2. n. 2. tt. < £pt#. 8 7 4 1 1 12 34 1141 3)c0ttt. 16 2ftarcelitt3 SSJcarcelluś 8 7 4 1 3 1 4 3 11 5 6
®tenst. 17 Antonius 3\ntontüö 8 6 4 1 5 2 52 1 2 1 4 2}ttftn>. 18 Crista iPetri Stuf)if. 8 5 4 1 6 4 3 12 36 # '
Sonn, 19 Sara ivanut 8 4 4 1 8 5 1 4 1 6 # '
greit. 20 fabian, Sebaft. Sabian, Seba|t. 8 3 4 20 6 21 1 4 4 ■Cf,
Sonn. 21 Ägnes Jlgneg 8 2 4 21 7 21 2 37
S onnt. 22 3. tt. 3. n. ©vttJt). 8 0 4 23 8 1 1 3 41 ■~Z 2Tcont. 23 (Smerenttana ©merentiana 7 59 ,4 25 8 49 4 5 8 Sicnöt. 24 Simo^euś Simotl)eus 7 58 4 27 9 19 6 1 9 Śk 3)ttttU). 25 ipault ^8efef)r. ^»auli 33efei)r. 7 57 4 28 9 41 741
Sonn. 26 ipolpfarp ipolpfarp 7 56 4 30 10 7 9 5 «Spf* 2anbsBerg:
gveit. 27 3o^. m m . 3ol). ©Itrpfolt. 7 54 4 32 1017 10 27 i p f S3 e m e r {u n g e n: Ser Sluf« unb Sonn. 28 Äarl Karl b. ©r. 7 53 4 34 10 34 1149 (P f Untergang beś 9}lonbeś in ber
Qett non 6 00 Khr biß S onnt. 29 4. n. Sptpl). 3 4. t t . 7 51 4 36 10 51 -- ß* f
W V V V> V/ V VW V * V V V V IV
5,59 lll)r friit) 1)1 fett gebrucft.
SWont. 30 5\beigunb SÄartina 7 49 4 38 1111 1 14 /F f Sie gebotenen Śajitage ber Sicnst. 31 ^tgiliuś <Petr. 91olaśc. 7 48 4 39 1 1 3 6 2 39 tfjoliten finb mit einem f
be$ei<$itet.
Sebruat
1928
S i f j m a n n , C o f f a u
§ornung
29 Sage
G o a n g . f i i r t f j c i n G o f f a u O . - S .
*>><»
'■S' S5o ,2
Satur
n geff*, (Erinnerung^ u.Dlątnenśfage Sonnetv SDtonb* u — Jg
v O
o
&
tptotellanten Katfjolitcn Äufg.
U 23i llntg.
U 33) Stufg.
U 33) Piitg.
U 33)
23iittw. 1 Brigitte SgnatiuS 7 47 4 41 12 7 4 1 M1
Sonn. 2 SDtariä ^ein. SDcariä Si4)tm. 7 45 4 43 12 51 5 1 9
gvcit. 3 33laftuś VlafiuS 7 43 4 45 1 4 7 6 26 Mt?
Sonn. 4 ^eronifa ülnbreas dorf. 7 42 4 47 2 55 7 1 8 n S onnt. 5 Soptnag. © Septuag. 7 40 4 49 4 1 1 7 57 ff*
SDiont. 6 Sorotl)ea Sorot^ea 7 38 4 51 5 28 8 25 ff*
S knśt. 7 ^ic^art» Vomualb 7 37 4 53 6 44 8 4 6 !„-■
SCRitto. 8 Salomon got), u. 23tatl)a 7 35 4 55 7 59 9 4
Sonn. 9 Apollonia Apollonia 7 33 4 56 9 9 9 1 8 A
g m t. 10 Sc^olaftifa Sdjola|tita 7 31 4 58 1 0 1 8 9 32 A Sonn. 11 Supfmojpa SeftberiuS 7 29 5 0 1 1 2 7 9 46 ń S onnt. 12 Sos«g. S ejag . 7 27 5 2 --- 10 0 33cont. 13 S3enignus © VenignuS 7 25 5 4 12 37 1017 Sienśt. 14 Valentinus ValentinuS 7 24 5 6 1 4 7 10 36 SD eit t o . 15 gauftinuS gauftinuS 7 22 5 8 2 56 11 3 Sonn. 16 gultana 3uliana 7 20 5 1 0 4 5 11 3 6 # ' greit. 17 Äonllantia SonatuS 7 1 8 5 1 2 5 9 12 22 A
Sonn. 18 j\onforöia Simeon 7 1 6 5 1 4 6 2 121 A
S onnt. 19 (£|tomtf)i Q utnquag. 7 14 5 1 6 6 4 5 2 33 Ä SDcont. 20 (EucfjeriuS SleutE)ertuS 7 1 2 5 1 8 7 1 8 3 54 ^ A Sietot. 21 €lcon. ga]tn. # dleon. gaftn. 7 9 5 20 7 43 5 1 8 DJctfto. 22 Äfc^ermittooc^ 3tfcf)ern|ttoocf)f 7 7 5 21 8 4 6 43 Sonn. 23 SerenuS S t r i Sam. 7 5 5 23 8 22 8 9 rp f greit. 24 Svtalttag Schalttag t 7 3 5 25 8 39 9 34 t p f Sonn. 25 sScattl)taS DDiatt^iaS 7 1 5 27 8 52 11 0 S onnt. 26 1. Snnoc. t . Snnoc. 6 59 5 29 9 1 6 SDcont. 27 Veftor füle^anber 6 57 5 31 9 39 12 26 Sietot. 28 Seanber 3 Seanber 6 54 5 32 10 9 1 5 1 f t DDtitto. 29 3u(tuS % a t. Vornan, f 6 52 5 34 1047 3 1 1 #
guv 3iotijen
Ä onftabt: 2?bt>‘$)Scj)ro3
Äreu^burg: K^bu^)Sdu»
giofcnberg: 3ibi)'PSdim
^ itfd je n : S??bu<pSd)W
— 6 —
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllll! lllllllllllll ll ll ll lll ll ll ll lll ll ll ll lll
m a t s
1928
m a mC e n j- m o tib 31 Xagc
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIlItllllllllllllK IIII
• T^’:gł'--s: i ^ 11? P j^fp
ii ii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiif iiiiiS i c b o t t ) , K e i n e c s b o c f S d i i o ń i n K d n e t s b o t f
- t §>
£2
£&
$ e p , Srinnmtnęjś* u. Namenstage Sonnen* SNonb*
!ocs gür Notizen
^Proteffanten Katf)olifen ttufg.
y sn Mntg.
y si ftufg.
a ® Kntg.
y ® Son«. i Sllbmus SllbinuS 6 50 5 36 1 1 3 8 4 2 0 gvctt. 2 SimpticiuS ©nat. Stmpt. f 6 48 5 38 1241 5 1 6 Sonn. 3 Äuntgunbe ©nat. Äuntg. 6 46 5 40 1 5 4 5 57 S onnt. 4 2. Nemtn. 2. Nemin. 6 43 5 42 3 1 0 6 29 9)cont. 5 griebdct) gricbrict) 6 4 1 5 44 4 27 6 51 &■
Stottóf. 6 gribolm @ Noi'petua 6 39 5 46 5 4 1 7 9 &"
9Jcitto. 7 gelicttaS Sbom. n. 3\quin. 6 36 5 47 6 53 7 24 &- Sonn. 8 Nb'^ttton 3of)ann be Seo 6 34 5 49 8 3 7 38 A greit. 9 granjiSfa gtangiSta f 6 32 5 51 9 1 2 7 51 Ä Sonn. 10 Senńette 40 SDiäiiprer 6 29 5 53 1 0 2 2 8 5 3 ih S onnt. 11 3. © cuti 3. © cuti 6 27 5 55 1 1 3 2 8 20 4 i€
Sftont. 12 ©fegor ö. ©r. $>• ©regorb. ©r.©. 6 25 5 56 — 8 3 8
Sienśt. 13 ©rnjt ©upbrafia 6 23 5 58 12 42 9 1 # •
SSTcifto. 14 ^acbariaS (D Nlafbitbe 6 20 6 0 1 5 1 9 31 Sonn. 15 Sbrtftopt) Songinus 6 1 8 6 2 2 55 1 0 1 0 grcit. 16 CprtafuS §eubert f 6 1 6 6 3 3 53 11 3 üZ
Sonn. 17 ©etlfttö ©eftfub 6 1 3 6 5 4 39 12 8 - Z
S onnt. 18 4. £ äto to 4. S ä ta te 6 1 1 6 7 5 1 6 1 2 5
33cont. 19 SofepE) Sofepb 6 9 6 6 5 45 2 47 gk
Sionśt. 20 Subert 3oacf)tm 6 6 6 1 0 6 9 4 1 2 «35*«SP« grubtmgśanfang SRitto. 21 ^enebiftuS ®) ^cnebiftuS 6 4 6 1 2 6 2 5 5 40 «SP«
Sonn. 22 daftmir ©ctanian 6 1 6 1 4 6 43 7 7
g m t 23 ©bertjarö ©tto f 5 59 6 1 6 7 0 8 36
Sonn. 24 ©abrtel ©abtlel 5 57 ’6 1 7 7 1 8 10 6 i F f
S onnt. 25 5. Swbtca 5. ^wbica 5 54 6 1 9 7 41 1 1 3 5 f F f
2Äont. 26 ©mannet Subger 5 52 6 21 8 8 — #
Sienśt. 27 Nupert Nupert 5 50 6 23 8 4 3 1 1 W Ä reujB urg: ‘Sbyq)Sd)ü) 3)cttt©. 28 9Nald)uS 3 ©untram 5 47 6 24 9 32 2 1 5
Sonn. 29 ©ujtaftnS ©uftafiuS 5 45 6 26 1 0 3 2 3 1 6 2 an b s6 crg : ÄgibtfpScbm
gm t. 30 ©uibo ©uutnuS f 5 42 6 28 1 1 4 2 4 1
Sonn. 31 3\mo3 Balbina 5 40 6 30 12 58 4 3 4
5Uprit
1928
S i f j m a t m , « E o f f a u
Offctmonb
30 X a q e
S c f i t o f j i n C o f f a n O . - S .
^ CD O « M e
gefc, grinnerungö* u,21ameitótage Sonnen* SJcOnb* u—
vO gür fRotijen Äatijofifcn Äufg.
il SO. llntg. Äufg.
u TO Xlntg.
U TO S onnt. i 6. 'Salm fonntag 5 38 6 31 2 1 4 4 5 8
2)conf. 2 S^eoöofia granj »• S(wf. 5 35 6 33 3 28 5 1 6 <1/
5)i<mst. 3 C|ri|tian ?ficl;arc) 5 33 6 35 4 4 1 5 32 Ä onftobt: Ä‘3?bB^>Sd)t»3 SDcitto. 4 Jlmbrofiuś Sfiboruś 5 31 6 37 5 51 5 4 5 Ä
®onn. 5 ©r. Sonn. @ ©r. Sonn, f 5 28 6 38 7 0 5 58 ń greif. 6 Ivarfrettag Karfreitag f 5 26 6 40 8 1 0 6 1 2 Hi€
Sonn. 7 döleffin Katfamsfag f 5 24 6 42 9 2 0 6 26 HK S onnt. 8 S « tl. ©fterfeft S eil, ©fterfeft 5 22 6 44 1 0 3 0 6 4 3 HK 3)cont. 9 © ftennontag © fietm ontag 5 1 9 6 45 1 1 4 0 7 3 &
Steitót. 1 0 Saniel ©jecf)iel 5 1 7 6 47 — 7 29 #■
2)citto. 1 1 S ermann 2eo ber ©rofe 5 1 5 6 49 12 46 8 4 ■j ä
®onn. 1 2 3 uKuś Sufito 5 1 2 6 50 1 4 6 8 51
greit. 13 Suffinuś C: Sermenegilb 5 1 0 6 52 2 36 9 49 Bonn. 14 Stburfiuś Stburftuö 5 8 6 54 3 1 6 1 1 0
S onnt. 15 1. © uaf. S Seif er Sonnt. 5 6 6 56 3 4 6 12 1 8 s k
SDtonf. 16 Cariftuś Srogo 5 3 6 57 4 9 141
Sienśt. 17 2fuboif 3\nicetuś 5 1 6 59 4 2 9 3 6
2) cif to . 18 25a(ertan ©feut^erius 4 59 7 1 4 4 6 4 33 9tofcn6crg: Xibü^Sditu Sonn. 19 Sermogencs fe r n e r 4 57 7 3 5 3 6 1 /ipf
greif. 2 0 Sufpiftuś ® 'iöicfor 4 55 7 4 5 21 7 33 Sonn. 2 1 3\öolarius Jlnfeim 4 53 7 6 5 4 1 9 6
S onnt. 2 2 2. SJctf. S ow . 2. n. © fiern 4 50 7 8 6 5 10 37 M
SDcont. 23 ©eorg ©eorg 4 48 7 1 0 6 37 — Ü l
Sietof. 24 ^(berf 5\bafbert, 4 46 7 1 1 7 23 1 2 1
SDcitto. 25 33carfuś ©n. S4)u^f. ^l. 3of. 4 44 7 1 3 8 2 0 1 1 0
Sonn. 26 ivfefto 3 Kfetuś 4 42 7 15 9 30 2 1 « f
greif. 27 Änaftafiuö Jlnaftafiuś 4 40 7 17 10 4 6 2 39 « f
Sonn. 28 C itato C itato 4 38 7 18 1 2 2 3 5
S onnt. 29 3. Su& tf- 3. n. ©ftern 4 36 7 20 1 1 8 3 25 SJconf. 30 ©ufropiuś Kat^. n. Siena 4 34 7 22 2 31 3 4 1
— 8 —
g p u g u m ^
llllllllllllllllllllllllllllllllllll ! * ' E llillllllllllllllllllllllllllllllll
m a i
B o n n e -
m o n b
1928 31 Xagc
Ü IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIII . i , •,<..=• • z iiiiiiiiiii ii ii ii ii iii ii m i ii iii ii ;
B a f i t i f j o f ^ g e b ä u b e i n f t t e m b u t g O . - S .
s> ^ 'S'o
£ Saturn ge|t=s (Srinnerung^ u. Namenstage Sonnen^ SNonb* CS
✓oc: gür Notizen tpcotetlanten Katfioiifm Äufg.
il TO llntg.
y to ftufg.
y to itntg.
y to Sicnśt. 1 N P p p ., 3afob. Philipp., 3afob. 4 32 7 23 3 41 3 54 A M itto. 2 Stgiśmuni) Ilfhanafiuś 4 30 7 25 450 4 7 A 2>onn. 3 ^reuj.Srftnbung Kreuj, ©rftnb. 4 28 7 27 5 59 4 2 0
A
grdt. 4 glorian @ SNonifa 4 26 7 29 7 9 4 33
Sonn. 5 ©oft^arb P iuś V. 4 24 7 30 8 20 4 4 9
S onnt. 6 4. S ant. 4. n. © Ilern 4 22 7 32 9 30 5 7 3Tcont. 7 ©oftfrieb Stanislaus 4 20 7 34 10 38 5 32 # '
S)tcnśt. 8 SfaniNauś Ntichael. ©rfch. 419 7 35 1141 6 3 # ' Äreujßurg: SibB'PSdji»
SDlttti». 9 §iot> ©regor 417 7 37 — 6 45 A Äonftobt:
Sonn. 10 ©orbtan 5\ntoniuS 4 15 7 38 12 33 7 39 ■Ä
greif. 11 Ncamertuś SNamertuS 413 7 40 1 1 6 8 44 Sonn. 12 Nanfratius C panfratiuS 412 7 42 1 4 8 9 59 S onnt. 13 5. No gate 5. n. © flern 410 7 43 2 1 4 1118 «ÖSsx SDcont. 14 Cfjriffian Nonifacius 4 9 7 45 2 33 12 40 >*sSt>
Siensf. 15 Sophia Sophia 4 7 7 46 2 50 2 4 XSS>«ßjs*
^itfrhent
ÄSibü^Sd)»3)cttto. 16 Neregrinuś 3oh. ». Nep. 4 5 7 48 3 7 3 28
« f
Sonn. 17 Śtmmelf. (El)?. Slntmelf. ©h^. 4 4 7 49 3 23 456 i p f greif. 18 (Erict) NenantiuS 4 2 7 51 3 4 1 6 28 iFf Sonn. 19 Nofentiana #) Petr, ©öleffin 4 1 7 52 4 3 8 2 F f S onnt. 20 6. (Ejaubt 6. n. © Ilern 4 0 7 54 4 32 9 33
#
SOtonf. 21 Nrubens geliję 3 58 7 55 5 1 0 10 51 ł i
Sienst. 22 §elena 3ulw 3 57 7 57 6 3 1 1 5 3
SKittm. 23 Sefiberiuś SefiberiuS 3 56 7 58 711
—
Sonn. 24 ©fifier 3öE)anna 3 54 8 0 8 27 12 38
greif. 25 Urban Urban 3 53 8 1 9 47 1 9
Sonn. 26 ©buatb 3 Philipp Neri f 3 52 8 2 11 4 1 3 1 &
S onnt. 27 ^fingftfotttttag Pftngflfetl 3 51 8 4 1219 1 4 9 &
SDcont. 28 ^fingltniotttog Pfingflm ontag 3 50 8 5 130 2 3
A
Sienst. 29 Ńtajęimin ŃcalunuS 3 49 8 6 2 40 2 1 6
A
2)citto, 30 SBiganb ©uat. gelbe f 3 48 8 8 3 48 2 2 9
A
Sonn. 31 Petronilla Petronilla 3 47 8 9 459 2 4 1 ^ £
— 9 —
O T o f . 3 t i ( j c n , f i r c u j f t u r g
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Bröd}- monb
30 Z a g e
iiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
J S o f f c i m f i n f t c c u j b u c g
c o g
-S'S
G
gejt*, firinnerungs* u. N am enstage S onnem Nconb* s sE>
So
g ü r Nötigen
^rotetlcmten Äattjolifen Jfufg- a % Xlntg.
11 331 Nufg.
11 331 Mntg.
11 331 g r a t. i NifomebeS (£uat. 3 u v e n t.f 3 46 810 6 9 2 56 Hl£
S o n n . 2 SNarcefiinuS % a f . ©raStn. 3 45 811 7 20 313 # - S o r n tt, 3 S v in tt. © S v e tfa ltrg te U 3 44 812 8 30 3 36 #■
3)cont. 4 CarpafiuS (Quirinus 3 43 813 9 35 4 5 # '
3)tenśt. 5 S ontfaciuS S onifaciuS 3 43 814 10 31 443 Ä
STdtttt). 6 B en ig n u s N orbert 3 42 815 1116 5 34 ■ Ä illofenbergt 'SbmpSdno 2>onn. 7 Sufretia g v o n letcf)n am 3 42 816 1152 6 35
greif. 8 SNeöarbuS NceöarbuS 3 41 8 17 — 7 47
S o n n . 9 S rim uS S rim u S 3 41 818 1219 9 3
S o n n t . 10 t . n . S v . 2. tt. ^)f. 3 40 819 1240 10 23 2Jtott. 11 33arnaf>aS © N arriabaS 3 40 819 12 57 1144 <£$}<
S ie n st. 12 ^ afilibeS S3afiIibeS 3 39 8 20 112 1 5 fiPf E rcttjburg: SibK'PSdim 13 SobiaS 3\nto n v. S ^ b u a 3 39 8 21 128 2 28 Sftofenberg: f\
S o n n . 14 © tfäuS S afifiuS 3 39 8 21 145 3 56
greif. 15 N ituS § e t^ 3 e im g e ft 3 39 8 22 2 4 5 27
S on n . 16 Suffina "Senno 3 39 8 22 2 28 6 58
S o n n t . 17 2. tt. S t . ® 3. tt. ^pf. 3 39 8 23 3 0 8 24 SDtonf. 18 ftrn u lf SNarf. u. SNarc, 3 39 8 23 3 46 9 35 S ie n śt. 19 © ervaf., © ervaf., S w to f. 3 39 8 23 447 10 30
SDtifto. 20 SifveriuS SifücriuS 3 39 8 24 6 2 11 8
S o n n . 21 JllbanuS 3fopfiuS 3 39 8 24 7 23 1135 Sommeranfang
greif. 22 Jlc^afiuS S auiin uS 3 39 8 24 8 44 1154
S on n . 23 S afiliu S ©beltrub 3 39 8 24 10 2 — i.*
S o n n t . 24 3. tt. S v . 3 4. tt. ^)f. 3 40 8 24 1117 1210
S cont. 25 filogiuS S ro fp e r 3 40 8 24 12 27 12 23 A
S ien ät. 26 3 eretnias 3 o lj. u. ty au l 3 40 8 24 137 12 36 s h
3Jcittu). 27 Sieben Schläfer SabtSiaus 3 41 8 24 247 1249 T<K
S o n n . 28 £eo H. S - £eo II S . 3 41 8 24 3 57 1 3 «ßttfdjent ??bnipS(i)m greif. 29 S e te r u. ^)o tev w. 3 42 8 24 5 8 119 ■;«ä£
S onn. 30 Ś a u ii ©ebäcfjiftt. S a u li ©eb. 3 42 8 24 618 140 1
- 10 -
3u«
1928
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Tßf)ot U i f f o i , f i r e n j b u t g
§ e u -
monb
31 Xage
S f . M n n o f f t f f i n f i t e u j t i u r g
£ t « i
Js"ö G
gef!*, (Srinnerungś* u.9?mnem>fage Sonnen« 2ftonb« ZS sE>G
^rote(lanten Äotijofifcn Äufg. O n 3^ llntg.
y ® 3Utfg.
y m llntg.
y scfi Sonnt. 1 4. tt. 2 t. 5. n. 3 43 8 24 7 25 2 6 # • SDiont. 2 2Jcariä §eim(. Sütarin §eimf. 3 4 4 8 23 8 25 241 Sienśf. 3 Kornefiuś @ Spacintf) 3 44 8 23 915 3 28 SKttttt). 4 Utrtcf) llirici) 3 45 8 22 9 54 4 2 7 Sonn. 5 Jlnfelmus ^lumerianuö 3 46 8 22 10 23 5 37
greit. 6 Sefaiaś 3efniciś 3 47 8 21 1045 6 53 $rk
Sonn. 7 m a t k f ö » b a l ö 3 48 8 21 11 4 8 1 2 <£Sj<
Sonnt. 8 5. tt. 2 t. 6. n. ^ f. 3 49 8 20 1119 9 32 2Jtont. 9 ([priHuś dprilluś 3 50 8 1 9 1135 10 52 ff#
Stcnśt. 10 Sieb. 33rüber © Sieben 23riiöer 3 51 8 1 9 1150 12 1 3 ff#'
SRttttt). 11 ipiuś i^iuś 3 52 8 1 8 — 1 3 6 ff#
Sonn. 12 Śeinrtcf) 3of). ©ualbert 3 53 8 1 7 12 7 3 2 ff#
greit. 13 Sfcnrcjarefa SJcargarefa 3 54 8 16 12 28 4 3 1 Sonn. 14 33onaoenfura 53onaoentura 3 55 8 1 5 12 56 5 58 M 1 Sonnt. 15 6. n. 2 t. 7. n. n 3 56 8 1 4 1 3 4 715 # 3Dcont. 16 ^Uff) Sfapulierfeli 3 57 8 1 3 2 28 817 m Sienśt. 17 51lexiuś # 5\le|ęiuś 3 59 8 1 2 3 36 9 2 3?cttto. 18 ^ofina griebericuś 4 0 8 1 1 4 56 9 34 Sonn. 19 Rufina 5>inc. n. fpauf 4 1 8 10 6 1 8 9 56
greif. 20 Sliöö Margareta 4 3 8 9 7 40 1015 %■
Sonn. 21 ^raitebeś ^ra^ebes 4 4 8 7 8 57 1029
Sonnt. 22 7. tt. 2 t. 8. tt. 4 5 8 6 1011 10 42 A 2)cont. 23 3\polltnariś ülpoilinatiS 4 7 8 5 1 1 2 2 10 55 A Sienśt. 24 £f)ri|tme 3 dfjriffine .4 8 -8 3 12 33 11 8 2Ätto. 25 gafobus 3afobuś 4 1 0 8 2 1 4 3 112 4 **#€
Sonn. 26 Änno Änna 4 1 1 8 0 2 54 1142
greif. 27 SDcartk Pantaleon 4 1 3 7 59 4 4 — k '
Sonn. 28 ^nnfaleon Snnocenj 4 1 4 7 57 5 1 3 12 7 S ' Sonnt. 29 8. tt. 2 t. 9. tt. ^)f. 4 1 6 7 56 617 12 37 #■
3)tont. 30 3\bbon Slbbon 4 1 7 7 54 710 1 2 1 vÄ
Sienst. 31 ©ermanuś Sguttf. t). Sopof. 4 1 9 7 52 7 53 2 1 6
g ü r ^ o tije n
Äonftabt: f\?iöufS<()ro3 Sanbsberg: S^ön^pScf)!))
Äceujbiu'g: ?ii)ü^)Sc()iu
- 11 ~
ülluguff
1928
B r n g u K a , C u i m t i g s b o t f
(Ernfc- monb
31 Sage
S d ) l o 6 i n B K i f f c n b o t f
S ' do <2
£rs
&G
ge|t*, grittnerungś* u.9tatncnśtage Sonnen« SDtonb« u—d yOd iP
gür 91otijen
<Proteftantcn Äattjoliten Sufg.
it 2K Untg.
y ® Slufg.
u Pntg.
11 SOi
SOcitta». 1 SctnÄ ettcnf.® Sotrt ^ettenf. 4 20 7 51 826 3 23 A Äonftabt; Otbii^SdjtDS
2)onn. 2 ©uflao Śorttunfula 4 22 7 49 8 51 4 39 Ś k
grdt. 3 Äuguft Stepb- Srftnb. 4 24 7 47 9 1 0 5 59 «S5J*
Sonn. 4 Sonumfuś Somtnituö 4 25 7 45 9 26 7 1 9
Sonnt. 5 9. n. Sr. 10. tt. 4 27 7 44 9 41 8 41 SDcont. 6 «orft. S£)ri|ti ‘Serft. Sbrtlti 4 28 7 42 9 57 10 2 Sienśt. 7 Sonatuś Sajetanuś 4 30 7 40 1012 11 2 4
2)cttto. 8 Cpńafus © Sgriafuś 4 31 7 38 10 32 1248 'Jtofcnbcrg: StbiiipSdjm Sonn. 9 ?tomanuö ‘Jtomanus 4 33 7 36 10 57 2 1 5 r /
grat. 10 Saurenttuś £aurentiuś 4 35 7 34 1128 3 41 M1
Sonn. 11 Sennann Stburtius 4 36 7 33 — 5 0
Sonnt. 12 10. n. Sr. 11. n. 4 38 7 31 1215 6 7 I I I SDtont. 13 §ippotptuś §ippolptuś 4 40 7 29 1 1 6 6 57 HK
S knst. 14 «Sufebiuö ©ufebtuś 4 41 7 27 231 7 33 Slrcujlnttg: Oibo'PSdnw SDcitttt». 15 m * . § . ® Sftar.Stmmelf. 4 43 7 25 3 53 7 59 SRofenberg: Ä
Sonn. 16 Sfaaf ??OCbnś 4 45 7 23 515 8 1 8 'ii-
gwtt. 17 Śilibatb Siberatuś 4 46 7 21 6 35 8 33
Sonn. 18 Ägapotus Selena 4 48 7 1 8 7 51 847 s h
Sonnt. 19 11. n. Sr. 12. n. “Sf* 4 50 7 16 9 5 9 1 ń 33cont. 20 33eraE)<nö 33ernbarb 4 51 7 14 1016 913 A
SicnSt. 21 Sartoig iRnnjtaftus 4 53 7 12 1127 9 28 b|Jitlćben; Ä^biil)Sd)m S nttto. 22 S bibbert Stmotbeus 4 55 7 1 0 12 39 9 45 "Hi£
Sonn. 23 3oc()ä«s 3 SbiliPP ^ « 'it 4 56 7 8 1 50 10 7 !#' grat. 24 Sartbolomauś ^Sartbotora. 4 58 7 5 2 59 10 34 # -
Sonn. 25 Subrotg Subuiig 5 0 7 3 4 4 1 112 # '
Sonnt. 26 12. n. Sr. 13. n. $>f. 5 1 7 1 5 2 —
Scont. 27 ©ebbarb Unfits 5 3 6 59 5 49 12 2 A
Sienöt. 28 3\ugu|tinuS 3\ugutttnuś 5 5 6 57 6 26 1 4 .4 SDiitttt). 29 3ob- Sntbaupt. 3ob- ®ntb- 5 6 6 54 6 53 218 .4
Sonn. 30 Sknjatnin ?tofa 5 8 6 52 714 3 37 Ł . Sanbsberg: f\??i)öspSd)ii) gieit. 31 SauttnuS ® 5tatmunb 5 1 0 6 50 7 32 5 0
- 12 -
I H l l l l l l l l l l l l l l l i l l l l l l l l l i l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l i
September
1928
J t i j j c n , f i r e u j t u r g
Qerbft- monb
30 Xagc
S c b a n b c n t r a a l i m f i t e u j b u r g e t S f o b f r o a t b e
c->
H' «
Satu
rn gift*, (fetnncftmgś* u.^amenśtnge Sonnen* Sftonb* ,J5 yOO
^Ptoteitantcn Äätholtfen Äufg.
u ® Untg.
u ® ftufg.
U 2Jt Untg.
u an Sonn. 1 51egibiuś 3\egibiuś 511 6 48 7 47 6 24 *»©?<
Sonnt. 2 13. n. Z t . 14. n. ^)f. 5 1 3 6 45 8 8 7 47 f # Sftont. 3 SJcanfuetus SOcanfuetuś 5 1 5 6 43 8 1 9 9 10 ,‘P f
©tenśt. 4 SJtofeś 9tofa(ia 5 1 6 6 41 8 87 10 35
SÖtitta». 5 Seefulcś Saueentiuś 5 1 8 6 38 8 59 12 3
Sonn. 6 SOcognuś © SOlagnuś 5 20 6 36 9 28 130 ł f
Sreit. 7 Regina Regina 5 21 6 34 1010 2 51 W
Sonn. 8 Slaeiä ©ebnet Sftaeiä ©ebnet 5 23 6 31 11 5 4 0 HIS Sonnt. 9 14. n. 2 t. 15. n. f f . 5 25 6 29 — 4 55 <=«
2)cOttt. 10 Sojtfieneś 9tifo(. n. S ol 5 26 6 27 i 2 1 4 5 35
Sicnśt. 11 ^eotuś ipeotnś 5 28 6 24 ! 84 6 3
SDtttto. 12 Speitó SOI. Sdatnenśf. 5 30 6 22 2 54 6 23 #•
Sonn. 13 3\matuś SOcateennś 5 31 6 20 4 1 5 6 40 #■
greit. 14 ^eeu5.(£et)öt).® jxeenj. ©e^öt). 5 33 617 5 32 6 53 Sonn. 15 91ifomebeś SJtifomebeś 5 35 6 15 6 46 7 6 A Sonnt. 16 15. tt. Z x . 16. tt. ^ f. 5 36 6 1 3 7 59 7 19 A SQtont. 17 Sambeetus Sambeetuś 5 38 6 1 0 911 7 33 W Sicnśt. 18 Situś 2i)om. o. SM . 5 40 6 8 10 23 7 48 23'cttto. 19 ganuaeiuś (S.uat. ganuae.f 5 41 6 5 1135 8 7
Sonn. 20 gaufta ©uftaci)in5 5 43 6 3 12 45 8 32 #
geeit. 21 9Jtatti). ©n. SDlattfwnś ©o. f 5 45 6 1 152 9 5 #■
Sonn. 22 2)toeiti ■3 Q.nat. SDcoei§ 5 47 5 58 2 53 9 4 9 .,/^f Sonnt. 23 16. tt. Z v . 17. n. f f . 5 48 5 56 3 44 10 46 0%
SDcont. 24 Sofjann. Smpf. 3o^. ©mpf. 5 50 5 53 4 25 11 54 - A
Sienöt. 25 jtleoptgaź Meopfwś 5 52 5 51 4 55 — iSk
STcitto. 26 ©ppeianuś ©ppeianuś 5 53 5 49 518 1 11 Sonn. 27 itiośmaś Samian Kośmaś Samian 5 55 5 46 5 37 2 33 «St»
geeit. 28 SJenjeśtauś SBenjeśiaus 5 57 5 44 5 52 3 56 >m>«gpł-<
Sonn. 29 9Jtid)aeltó ® SOti^aeliś 5 58 5 42 6 8 5 20 Sonnt. 30 Stmtebanffeft 18. n. ^)f. 6 0 5 39 6 24 6 46
Äccttjburg:
§ e t b | l c i n f a n g
— 13 -
Offober
1928
O H o I T U i l t e r , f i o n f f a b f
Beinmonb
31 X a g e
S a f l ) . f i i t t f j c i n f i o n f f o b f O . - S .
c
^ S’
££ Q'S
gelt*, grinncrunęjś* u. Namenstage Sonnen* SDtonb* =3C>
SSo
£
gür Notisen sprotellcmten Äaffjoiifcn Äufg.
u ro Xlntg. ü ro Äufg. u ® ilntg.
y m SSJlont. i NemigiuS NemigiuS 6 1 5 37 641 8 1 4 i v f
Sienöt. 2 Notlraö 2eobegar 6 3 5 35 7 1 9 44 iv f Sonftabt: ^bu<pSd)Ui3 SDcittm. 3 SatruS danbibus 6 5 5 32 7 30 1 1 1 4 fjjl SRolenbctg: ^öD^Scijm
2)onn. 4 granj gratis 6 7 5 30 8 6 12 41 M1
greif. 5 Ńtaci&uS NlacibuS 6 9 5 28 8 58 15 6 « < 6
Sonn. 6 gibeS C ^5runo 6 1 0 5 25 10 4 2 55 h e
S onnt. 7 18. n. Svtn. 19. tt. f f . 6 1 2 5 23 11 2 0 3 38
2)]ont. 8 Nelagia Nrigitta 6 1 4 5 21 — 4 8
®tenśf. 9 Siont;fiuö Siongfitts 6 15 5 1 8 1240 4 30 2)cittro. 1 0 ©ibeon granj Borgia 6 1 7 5 1 6 2 0 4 4 7 l*"
Sonn. 1 1 23urcf)arb furdjarb 6 1 6 5 1 4 3 1 7 5 1 !-'■' greit. 1 2 NiapnÜian Nca^ttnilian 6 2 1 5 1 1 4 3 2 5 1 4 sh
Sonn. 13 Colomann 0 ©buarb 6 23 5 9 5 44 5 26 sh
Sonnt. 14 19. n. S r. 2 0. n. f f . 6 24 5 7 6 56 5 39
SDtont. 15 Sebinig S£)erefa 6 26 5 5 8 8 5 54
Sienśt. 16 ©atluS ©alias 6 28 5 2 9 21 611 Äreujburg: ‘JlbBtpSd)®
m ttw . 17 glorenftn Sebtnig 6 30 5 0 10 32 6 33
Sonn. 18 Sutas SufaS 6 32 4 58 1141 7 2
greit. 19 gerbinanb f etr. r. ffllcant. 6 33 4 56 12 45 7 41 # ' Sonn. 2 0 NJenbelin ŚSenbelin 6 35 4 54 1 3 9 8 32 Ä S onnt. 2 1 2 0. n. S r. 3 21, n. f f . 6 37 4 52 2 2 2 9 34
SDtont. 2 2 Sorbuia dorbula 6 39 4 50 2 56 1047
Sicnśt. 23 SeoerinuS 3of).».dapifiran 6 41 4 48 3 21 — SDiitto. 24 Salome Napftael 6 42 4 45 3 40 12 4 «SJM
Sonn. 25 (EriSpinuS driSpin 6 44 4 43 3 58 1 2 6 >=5St> Sanbsberg: K'Jtbn^Scf)»
greit. 26 JtmanbuS dnariftuS 6 46 4 41 4 1 2 249 «Sb*
Sonn. 27 Sabina Sabina 6 48 4 39 4 27 413 m f
Sonnt. 28 21. n. Sr. ® 22. n. f f . 6 50 4 37 4 4 3 5 40 i p f SDtoni. 29 gngelf)arb NarsiffuS 6 52 4 35 5 3 7 1 2 Sienśt. 30 Sartmann Seropion 6 54 4 33 5 27 8 44 ip f SDcitto. 31 Sßolfgang SBolfgang f 6 55 4 31 6 0 1018 M1
_ 14 —
T ß f y a t . J i i f f e i l , Ä f c u j b u r g
^lebelmonb
30 Xagc
e i e f f c i i i f ä f s r o c t t i n f i t e u j b u t g
cs
■f ?
p ^ Saturn gef1>, Seinneeung^ u, Namenstage Sonnem SNonb« u— CS cs yo c: o 9)roteftanten j\attioIifen Äufg. g
tt 2)1 lintg.
tt 23t Untg.
tt 23t Sonn. 1 ÄUee Setligen 5111er Setltgen 6 57 4 29 6 48 1 1 4 2 M Jrcit. 2 5Wee Seelen 5\(Iee Seelen 6 59 4 28 7 51 1 2 5 0
Sonn. 3 ©ottlieb SubeetuS 7 1 4 26 9 6 1 3 9 =«Ś
S onnt. 4 Nef.^geft (D 23. n. ą)f. 7 3 4 24 10 27 2 1 4 ff*
2)cont. 5 33!anbina (Smmeet^ 7 5 4 22 1 1 4 8 2 38 ff*
Sicnśt. 6 2eonf)aeb Seon^aeb 7 7 4 20 — 2 56 i/-
2Äitto. 7 ©ngelbeet ©ngelbeet 7 9 4 1 8 1 6 3 1 0 i - Sonn. 8 ©ottfeieb 4 ©efe. 93cäet. 7 10 4 1 7 2 2 1 3 23 Ä grat. 9 Sl)eoboe«S SlteoboeuS 7 12 4 1 5 3 33 3 35 A Sonn. 10 2}taetin Sut^ee Änbe. 3\oeltin 7 1 4 4 1 3 4 4 4 3 47 A S onnt. 11 23. n. 2n. 24. n. ^)f. 7 1 6 4 1 2 5 56 4 1 HX 9Jt0ttt. 12 3onaS # SNaetin 7 1 8 4 1 0 7 8- 4 1 6 Hl£
Sienst. 13 ^SeiccuS StanniSl. 7 19 4 9 8 20 4 37 #■
aJiitto. 14 SeninuS gufunbits 7 21 4 7 9 30 5 3 #■
Sonn. 15 Seopolb Seopolb 7 23 4 6 10 36 5 38 # •
grat. 16 ©ttomae ©bmunb 7 25 4 4 1131 6 25
Sonn. 17 Sngo ©eeg. Staunt. 7 27 4 3 12 21 7 22 Sonnt. 18 24. n. S r. 25. tt. ^)f. 7 28 4 2 12 58 8 30 nk SJtont. 19 ©lifabet^ ©lifabet^ 7 30 4 0 1 2 5 9 4 5 Hk Stcnśt. 20 3\mos 3 gelitt». Galois 7 32 3 59 1 4 5 11 2 .4 33citto. 21 ® u ^ u .9 3 ettag SNaetä ©pfee 7 34 3 58 2 3 — >«&>
Sonn. 22 3\lfonS Cacilia 7 36 3 57 2 1 7 1221 <ss?<
geeit. 23 Clemens KlemenS 7 37 8 55 2 31 1 4 3 ."Pf Sonn. 24 (Tbepfogonus C^epfogonuS 7 39 3 54 2 47 3 5 P f ' S onnt. 25 Sotenfeft 26. tt. ^)f. 7 41 3 53 3 4 4 34
2Jiont. 26 ^oneab Koneab 7 42 3 52 3 24 6 5 iP f
Sicnśt. 27 ©tto @ ^iegiliuS 7 44 3 51 3 53 7 40 n
SDcitto. 28 ©üntljee Sonettes 7 45 3 50 4 34 9 1 2
Sonn. 29 ©beeltaeb Satuenin 7 47 3 50 5 31 10 32
geeit. 30 Änbeeas ÜlnbeeaS 7 48 3 49 6 45 1 1 3 2 4 6
g ü l SRotijen
/Ä on ftab t: ??bi)ą)Sct)U)3 ISRofenBetg: ^bö^pSdjU)
Sid)tbarc partietlc Sonnenfin|l.
irtofenbecg: Ä
Ä reitjb u rg : fv^bD'PScbm
— 15 -
B i e b o t t ) , R e i n e c s b o r f
C^riffmonb
31 X a g e
S o . f i i r d i e i n O m e r f j a u
c
o o
O <5 3
s
•Q3
geft*, (Svinnmtng^ u.^amenśtage Sonnen« 9Jlonb« Jg3 x>
o
<prote(lańten Äatfjoliten ftufg. § U SU llntg.
U 2Ji Iftufg.
li 23! llntg.
li 23!
Sonn. i Ätnolb SItgiuś 7 50 3 48 8 8 1 2 1 5
S onnt. 2 t . .Jtlnxmt 1. ^Flbnont 7 51 3 47 9 31 12 43 SJtont. 3 Saffian granj laner 7 53 3 47 10 53 1 3 &■'
®i«nst. 4 Barbara (D Barbara 7 54 3 46 — 1 1 8
ly-
SDcitto. 5 Äbtsiail Sabbaś 7 55 3 46 1210 1 3 2 &■
Sonn. 6 ffiifólauś ^tfolaus 7 57 3 45 1 2 3 1 4 4 ' ń grcit. 7 5lgatf)on 3\mbvoftuś 7 58 3 45 2 34 1 5 6
sh
Sonn. 8 3)caria Smpf. SDlavtä ©mpf. 7 59 3 44 3 46 2 8
HE
S onnt. 9 2. 516nont 2. 5lb»0ttt 8 0 3 44 4 57 2 24 SDcont. 10 3ubit(; 21ce((f)iaboś 8 2 3 44 6 9 2 42
Sienst. 11 Samaffs Samafuś 8 3 3 44 7 20 3 6
# •
SDcitttt). 12 (£ptinad)uś i # Sptmad)uś 8 4 3 44 8 28 3 38
# '
Sonn. 13 Sucia Sucta 8 5 3 44 9 29 4 2 1
A
gi-cit. .14 ffftfaftuś 91i{aftu5 8 6 3 44 1019 5 1 6 Sonn. 15 3of>anna Suffbtuś 8 7 3 44 11 0 6 20
,sŁ
S o n n t. 16 3. 516»cttt 3. 5lb»>ent 8 8 3 44 1 1 2 8 7 33
SDcont. 17 Sajaruś 2a3aruś 8 8 3 44 1151 8 48
Sienst. 18 ■S^iftopf) 931ar:a (Swatt. 8 9 3 44 12 8 10 5
x®> «8& K
2ńittn). 19 Sot S^uat. fflemff. f 8 1 0 3 44 12 23 1123
Sonn. 20 3\braf)am 3 3\mmon 8 1 0 3 45 12 37
— ipf
gm t. 21 SfjomaS (ffuat. f 21jom. 8 1 1 3 45 12 51 1 2 4 2
ipf
Sonn. 22 23eata Quat. glanian 8 1 1 3 46 1 6 2 4 S o n n t. 23 4. ^t6»0ttt 4. 5ib»cttt 8 1 2 3 46 1 2 4 3 30 9Jcont. 24 Äbam, Sna ftbam, Sna f 8 1 2 3 47 1 4 8 5 1 Sienśt. 25 ^ c tt. Sl)vtfffcff S ctl. S^vifffcff
8 1 3 3 48 2 20 6 34 SCRitto. 26 2.
Stnrifttag @ Step^am tó8 1 3 3 48 3 1 0 8 1 Sonn. 27 3of)anncś 3of)antteś 8 1 3 3 49 4 1 6 9 1 2
grcit.
28 Knfct). 5\inbktn Knfcf). ^tnbletn 8 1 3 3 50 5 37 10 5 1BiS Sonn. 29 3onatf)an Jfjomas 33. 8 1 4 3 51
7 410 41 ęgt*
S onnt.
30 s .
n. m m . S . n. ‘SJoitin.8 1 4 3 52
8 31i i i 6 SDtont.
31Stffneffcr Splnejter 8 1 4 3 53 9 5 2 1 1 1 2 4
gür ^otijen
Sanbsberg:
^Binterśanfang
- 16 —
© CH5<S GÄSÖ ©
koturn ^tm!'1
S i c Heimat iiclit hird) meinen 'Jceuni S o mand)c Uebc Slad)t;
Sic lef>nt am alten ^trji1)enba.um Knb ftel)t miel) an uni) lacht, llnö minft mir ju unb rufet mtcl):
„S\omm beim! effioljin uertrrfl bu bid)?“
S e r Kirfcl)baum fteft nor einer Tür,
© , ja, bie fenn’ id) gut,
S ter tollte einft tet) für unb für Tils Sinb noll Übermut:
„3f)r Scfmeftern, tr ü b e r, grof unb fletn, Sontmt, fommt unb laft uns fröbltd) fein!“
Sord), fittten auS bem SäuSdgett flingt
’^ e alte Süelobei;
S ie S tu tter fingt unb feflauf fpringt
‘tnor SuÜ mein § e rj babei.
SaS Sieb, o (Sott, id) bör’3 fo gern
^ o m Scheiben unb nom Tüieberfebr’n.
’ ) ® u n b a r itid )d ©ei)id)t a u ś ber „^ u gen b “ (1 9 2 0 9)r. 11). 23erfciffer unbefam it. S u ś §od)beutfct)e übertragen unb »ertönt »om §erauźgeber.
— 17
3«b« 9iatf)fracf ouä twm §aupt*
f«t[ öcö 5\a!oitbovä i(l «erboten!
B e f r e i t e ^ e i t n a f p f l e g ß *
© n © elettoocf t»on S r . S r n f l S a ś l o r o ś f t . ß s liegt etroas Stüljrenbes in all öen 33et=
fudjen, öem tpeimatgebanfen nun and) in 9berfd)lefien fidjtbaren Slusbrud geben.
6 d)on befteljen eine gan^e Steife I)eimatfunb=
lidjer ©emeinfĄaften. Ś iefe unb jene 3ei=
tung bringt bereits rnertnolle l)eimattimblid)e
^Beilagen, ©ine ‘Jln^aljl feinfinniger ober-- fdjleftfdjer Seim ötbiidjer ftnb and) fd)on er=
fd)ienen, unb faft feber Jtreis mödjte einen ei-- genen ^eim atfalenber fd)affen. ® as litera-- rifd) bisher fo ftumme Dberfd)lefien öffnet, faft aerroirrt non feiner eigenen kübnljeit, ben tötunb. ß s ift roie ein ßrroatf)en nad) langem Sd)Iafe. ‘Jlus einfamen ®orffd)itll)äufern, aus ben 3Jliets!afernen lärm enber 3nbuftrieorte, an s ber ©tille unferer oberfd)lefifd)en ^lein-- ftäbte tommen bie ©eiträge, ©ebid)te, ßrsäl)=
lungen, ooltstunblidjen <jluf^eid)nungen, ßr=
innerungen. 3 eber mödjte in feiner ü lrt non ber Heim at etroas Siebes unb © utes fagen.
ß s liegt über biefeu literarifdfen ßr^eugniffen ber sarte unb roeljmütige ©lan^ fpätermad)=
ter Siebe, ©or foldfen © ingen muff m an ßlir=
furdjt buben.
9Bie bie menfd)lid)e ©emeinfebaft auf bem naturgegebenen ffunbam ent ber fa m ilie rul)t, fo tuädjft bie Siebe p © aterlanb unb ©olf aus ber §eim atliebe als reiffte f^rudjt auf.
©ie pflege bes ^eim atgebanfens ift besljulb feine muffige tHiobelaunc. 6 ie ift eine ber ernfteften Slngelegenbeiten, bie unfere ©egen=
m art fennt. llnfer ©olf bat leiber fd)on fo oiel feelifd)e 3Berte oerfd)Ieubert, bafe es bie lebten, gleicbfam m it ber ßrbe. oerroadjfenen QBcrte m it aller Straft feftbalten muß.
©ie Siebe p tr Heimat ift rote bie ßlterro- unb ©erroanbtenliebe in ibren urfpriinglicben
© turteln etroas Ütaturbaftes, SnftinEtmäffiges.
6 ie muff erft oerebelt unb oergeiftigt roerben, um feelifd)e S eud)tfraft su erbalten. Sluf bie=
fes 3iel b>a muf) jebe ipeimatpflege einge=
ftellt roerben, fonft oerfällt fie jener bobien Setriebfam feit, bie mir beut auf manchen ©e=
bieten ber moberneu Stulturpflege beobad)ten fönnen.
9Jtand) einer oerfügt über ein erftaunlidfes beimatfunblicbes ©Siffen, mancher bQt fd)on fluge ©iidjer über ö eim at unb ^eim atpflege
gefebrieben, unb bod) oerballen feine SBorte roie in einem leeren Staum. ß s fehlt ihnen jenes feelifdje ßlem ent, bas gebeimnisooH mit-- fdjroingt unb in ben fier^en ber |>örer unb Sefer p n b e t. ©er §eim atgebanfe entfpringt eben nid)t bem bloffen Höiffen um bie §eim at, gefdjroeige benn bie § e i m a 11 i e b e. Sjeu matliebe läfft fid) nicht aus ©üd)ern erlernen, ja oft nid)t einmal burd) ©üü)er überm itteln.
3d) glaube, bah in fenen Seiten, in ber m an Spcimatpflege im heutigen S in n e nicht einmal bem ©amen nad) fannte, bie |>eimatliebe in ben .fror^en ber 9Jlenfdjen oiel lobernöer brannte, als beute. § e i m a t m u h e r l e b t r o e r b e n .
SRan fann aud) bei ber fbeimat ^ ü lle ober Störper unb Seele unterfd)eiben. Unb auf bie lefetere allein, auf bie f e e l i f d) e n , gei=
fügen Sßerte, bie uns bie §eim at überm ittelt, fommt es an. ©id)t bas fonfrete ß ltern h au s, bie ©orffirdje, bie 6 djule, bie ©tiefen unb gelber finb, roenn roir tiefer nad)benfen, bas
©tefentlid)e an ber Heimat, fonbern bie feeln fd)en ßrlebniffe, bie für u ns m it biefen ©äu=
men, m it biefen Reibern unb ©tiefen unlös-- bar oerfnüpft finb. ©tenn roir nad) langen 3al)ren roieber oor biefen S tä tte n ftetjen, bann erftheinen fie uns oft belanglos, ©ber roir lieben fie öennodj, roeil fie fdjon halb oer-- flungene S a ite n in uns roieber p m ©önen bringen, ©ie Sünberfeligfeit unb bie unge-- trübte ©einbeit unferer 3ugenb.
© as ©tertoollfte an ber §eim at finb bie SJienfdjeu ber ^eim at. ©lögen ©äume unb Sanbfdjaften oom Sauber ber ß rin n eru n g nod) fo febr oertlört fein, roirtlid) I i e b e n fönnen roir n u r befeelte ©tefen, roenn Siebe für u ns nid)t n u r ein fd)önes ©efül)I, eine blohe S tim m ung, fonbern ©at unb Dpfer fein foil, © ur m it ben 9Jtenfd)en ber Heimat fön=
nen roir uns fdjidfaloerbunben fühlen, © ur mit ihnen fönnen roir gemeinfam ffrettb unb Selb tragen, n u r um ii)rteroilten fönnen roir Dpfer bringen.’ © e r l e b t e S i n n b e r
£ e i m a t l i e b e l i e g t i m D p f e r f ü r b i e 90t e n f d) e n b e r H e i m a t , ©tem fid) nod) niem als bas §er^ pfam m eitgefram pft hat, roenn er bie menfd)enunroürbigen 9täume fab, in benen oiele unferer oberfd)lefifd)en
— 18 — äk ü b er unö 6 d)U)t'ftern als ^ lii^ tlin g e ober
9BcI)nunc?fud)enbe Raufen müffen, ber rosiB ntd)t, xvas ^eim atliebe lötrfltd) ift, unb luem bas SRttleib nid)t bie S rän e n in bte ^lu^en treibt, roenn er in j\anbr^in bie uncjepfytten
6 d)aren fiel)t, roie fie, in ben überfüllten 3ü=
gen ^ufammengepferdjt, in bie A rbeit unb aus ber A rbeit faljren, ber foil oon §eim at- pftege lieber nidjt fpredjen.
Öeimatliebe Eann fidi n u r in S a t unb Op-- fer äuftern, unb inafire öeim atpflege muß p =
erft banad) ftreben, febem 9SoHsgenoffen eine Heimat p fdjaffen, b. f). roenigftens ein ©ad), unter bas er fein § a u p t bergen fann. 3Benn roir biefe elementarfte fPfliĄt nerfäumen, bann roirb trog aller §eim atpflege bie ©eele un=
feres Z o lles fterben. £>at ein 93oIf aber feine Seele megr, bann io erben roir u ns oergebüd) bemühen, bie Sieber unb 2Rärd)en, bie S itte n unb ©ebräud)e früherer Sage roieber p tr=
roeden, benn fie finb n u r ber SI b g I a u s b e r S e e l e .
S i e r a ffif^ -p e ln if^ e n S a c^ fen g ä n g ec.
iBon Sdgulrat a. S). ^ e i t u i d ) Ä e rp in ©obeśberg a.
amtierte »on 1904—1911 in Freusburg alś ^retófcbiilinfpeEtoc unb ijt ^erfaffev nieter erbtunbticber unb päbagogifdjer Schriften.
© as ©efdfrei ber p r 9Jloorroiefe roeiter
^iegenben P rägen roar in ber 9JlorgenfrüI)e ocrflungen. ©er 9BaIb gatte anbere ©äfte er- galten. 91m ^ u g e ber ©id)e gatte fid) eine Scgar frember 28anbers(eute, 9JIänner unb g ra u e n , gelagert, unb in einiger © ntfernung gielt ein leidügebauter Seiterroagen, au f bem fie alle gefeffen gatten. 9iad) ber S itte bes Sanbes roar n u r ein ©eicgfelpferb eingefpannt, ein elenber, abgetriebener © aul. fiatte er al
lein bie fdjroere Saft über bie fdjletgten ÜBaib- roege bes roeiten Jo rfte s gepgen? ÜBagrlicg!
3Xtan fag es bem armen ©iere an. Seine pt=
tigen |>aare flebten oom Sdjroeig p fam m en . 9Iun gitterte es oor Üvälte.
ÜBeld) feltfames 93oIf! ©ie 9Jtänner tr u gen lange 9xöde, auf bem Slopfe Sdjirm fappen ober aucg runbe Sd)affeIImügen, unb igre
^üge ftafen in gogen 9öafferftiefeln. Sind) bie üBeiber trugen folcge S tiefel, unb igr Ober- förper roar gan^ in gtoge ©üd)er gegüllt. ©ie- fe gatten meift eine braune ©rbfarbe, bocg leucgteten aucg gelb unb- grün gefärbte grell aus bem 9Jlenfd)engäufen geroor.
©te ÜBanberer agen, tra u te n unb fdpag-- ten, unb bas junge 93oIf balgte fid) umger.
© ann ergeben fid) alle, um fid) p r SBeiterreife p rüften.
©in S ru p p Sacgfengänger roar es, ber fid) p r 9taft niebergelaffen gatte, ruffifd)=poInifd)e Seute, bie in ©eutfcglanb 9lrbe.it fuegten. 93iele
© rupps roaren fd)on gier oorübergepgen, unb anbere folgten ignen nad). 9Bie eine 93ölfer=
roanberung fegte biefe Söanberberoegung aü=
jägrlid) im ^ rü g ja g r ein, fegon feit 3agren. 3m
§erbft aber flutete bie 93tenfd)enrooge roieber p r ü d . 3n biefem 3agre roürben, fo gatten Slgenten in ber itreisftabt e r p g lt, bie ruffifd)- polniftgen Sacgfengänger in oiel größerer 3agl als fonft b u reg p g en .
9ln ber SBalbecfe, roo bie ©iege ftanb, fügrte eine §auptroanberftrage ber ruffifcg-polniftgen Sacgfengänger oorbei. SBagen auf © agen rollte oorüber, unb ©rupp auf ©rupp gielt gier f u r p 9taft. 3 n ber itreisftab t1) aber rollten aus megreren 9M )tungen bie ^ügrroerfe biefes ruffifcg-polnifcgen SSoIfes geran, unb p .'öun- berten unb ©aufenben fammelten fid) bort b;e S aigfengänger unb lagerten in ber 9töge bes
©agngofs, bis bie Slbfagrt m it ber ©ifenbagn erfolgen fonnte.
©er ©rupp bes fremben © anberootfes, ber p ben ffügen ber ©id)e gelagert gatte, roar roeiter gepgen. 9Iuf bem leiegten Seiterroagen gatten alle roieber 'ißlag gefunben, fo unglaub- lid) btes and) fd)ien. 3 eber fägmiegte fid) eng an ben anbern, unb ben 9raum unter ben J ü - gen füllten Giften unb haften m it ben roentgen . Smbfeligfeiten biefes arm en ißolfes. ©ie abge- gürteten 9JIänner gielt ber lange 9tocf roarm genug, bas © eiberoolf aber gatte bie erbfar- beuen Umftglagstücger bis god) über ben J\opf gepgen, bag faum 9Iafe unb Slugeu frei neu ber Ümgüllung blieben. 9hm moegte ber fegarfe S ü ä r p in b braufen über bas Sanb! Sroar er- ftarrten oor 5?älte bie ©lieber ber äugen figen-
*) .üreusburg. Qzlt etioa 1910. ©§ banbeit fiel) um potuücge ßeute, bte bamals aber vufftfdje Unter
tanen maren.
ben SKönner, Me ber 2Btnbf)aitcf) tra f; aber anf ber anbern ß e ite füljlten Me ^alb Ś rftarrten bas niarme © tut bes ©enoffen, unb n u r eine ipalbroenbung m ar nötig, um bie ©lieber neu p beleben. 6 0 nerringerte gemeinfames ©r=
tragen bie Unbilben ber Keife.
©ud) bie ©töße bes üöagens fü llte ein je=
ber meniger. ©s mar ein elenbes Sntljemerf.
3öie ber arme © aul fid) quält um feben 6 cl)ritt - uorm ärts! ©s ging langfam, aber es ging oor-- m ärts. Unb jeber © djritt auf bem fanbigen Sßege, ber tarn © albe, mo auf hartgefrorenem
©oben bie ^ a lfrt leichter gemefen mar, p m naben ®orfe führte, mar ein 6 ieg. S e n n bort erreichte ber © eg bie fefte ßanbftrafje, unb in ftmei © tunben mar bann bie Itreisftabt erreicht.
l ö -
6 0 leicht unb fdjeinbar fo mühelos rollte ber fcbmer belabene © ag en ber ruffifä)--polm=
fdjen ©adhfengänger über bas bQrt e 9Ung=
pflafter in bie Ureisftabt hinein. ® as erfte, befdjmerlidhfte 6 tü d ber meiten Steife mar nun Surüdgelegt. ©ine neue © e it öffnete fid) ben
© an berern, eine © e it, bie fo Mel heiterer fdhaute als bie beimatlidje m it ihren oben JIu-- ren unb bie ein freubigeres SJtiterleben geftaU tete als biefe. ©ine beutfche S ta b t m it all’
ihren §errlid)feiten, m it ihrem Seben unb ©er=
fehr, mit ben fein getleibeten, geputjten 9Jtcn=
fdjen in ben S tr a fe n , mit ben gemaltig hohfn R aufern, m it ben prächtigen ©efdjäftsläöen unb all’ ben fd)önen unb feltfamen Sachen in ben grofjen Sdjaufenftern!
W o t 2 3 t . ^ c c f m a n n , 2 3 til itf c f ) .
Sac^fcngäug«: fammdn fid) nor bem §oteI äur Eifcnboliu in Kreujburg.
© ie bas frembe © anberool! allen S ingen feine Slufm erffam teit p m a n b te in naio finb-- lidfer © eife! S ie jungen ©urfdjen fliehen fid) an, um auf alles SJtertmürbige einanber auf-- mertfam p machen unb fie lachten babei laut auf, bie fdjönen meigen 3ähne ber S taturünber pigenb. S a s © eiberoolf mar etmas fchüd)-- terner; aber bie Umfd)Iagtüd)er maren 0 0m ©e=
fid)t p rü d g e fih la g en , bamit bie neue © e it beffer betradjtet merben fonnte. S ie Stabt--
bemohner beaäfteten bie Slntommenben nidjt in gleichem SJtafje. Slber hier unb ba bilbeten fid) bod) © ruppen uon Seuten, bie fid) über bas frembe © anbetuolf unb ihr fonberbares unb ärmliches ‘älusfeljen unterhielten.
© agen folgt auf © agen. ©efonbers in ben SJtittagsftunben unb erften Stadjmittagsftunben rollen fie faft ununterbrochen, non mehreren S tra fje n p g e n fid) fammelnb, über ben Sting, ben ftäbtifchen SJtarttplah, ber unteren S ta b t
2*
- 20 —
xu, Ślm roefttichen ^luscjan^e ber 6 to b t, bort, I)imutels. llnb eine © o lfe bräncjt bie anbete, ma ber SBeęi p m ®aE)nI)ofe a b p e ig t, fa tte n unb fie rotrbeln burdEjeinanber; benn alle mm=
alle SBaaen auf einem fleinen ‘ißlafee nor einem len meiter. üßoijin. (frtage bas Pfjüe o o u ,
©aftiiau'fe an. iBielfjunbett ©acEjfensänger finb bas i)ier um ijerlungert, mo^m ber %eti ciel)t!
fdbon oerfammelt, xttib no(Ą fotttDÖ^tcnb font= SBofyitt! bic SRäntiBt*, i^nc fjcigcxti, fd)l6u)t men neue ©Ą aren an. 9ieä)ts uon ber S traß e, senäfjrten m it bem fdjlottri^en © ans ober fe- qeqenüber bem 3öirtsl)aufe, ift ein roeiter £>of= nen fcEjroar^aarigen unterfeßten 9LRann bort raum faft qans oon ifjnen anqefütlt. ©s ift m it bem feften S ritt! Dber frage bie jungem ber § o f bes V erm ittlungsam tes, mo aCe Sad)= - Vurfdjen, bie faum bem K nabenalter entroacl)=
fengänger eingefcßrieben roerben müffen unb fen finb, ob. fenes junge VSetberooIf, mabct)en=
jeber feine Slusmeispapiere erbält. 3 n fr übe-- Ijafte, Heine unb unbebeutenbe föefü)öpfe, oon ren Sabren tonnten bie ©acbfengänger, menu benen einige febon 93tutterpflubten fennen tern-- fie bie ©ren?je überfcbritten batten, unbefüm-- ten unb ein rain^ges ©eftböpf, in braunes m ert meiter reifen. tRiemanb fragte, roober fie Sud) gebüüt, auf ben Slrmen tragen! Ober tarnen, mobin fie mollten. © linblings folgten frage aud) jene SRutter, ber faft 1 bat&es S u t- fie ben Agenten, als beren 9Jtenfd)enmare. O a ^ « b junger ©rbenroürmer an ben Kleibern aber oiele frembe A rbeiter oertragsbrüd)iq bangen, unb bie ibr Kteinftes a n ber V ruft mürben, ift biefe Ueberroad)ung eingerichtet träg t, roäbrenb ber V ater, p e i S ro te unter morben, unb jeber muß eine <2Irbeitsfarte löfen. ben Firmen unb einige g eringe in ber § a n b grem bes üöanberoolf! heim atlos ftebft bu baltenb, ftümm baneben fä)reitet! ^ ra g e fie ba unb meißt nidjt, mobin betn SBeq gebt unb alte, frage fie in ibrer ©pradje, unb feiner roirb meid)es bein 6 d)idfal ift. ©in blinbes fo lg e n bir antm orten. ©od) folge bort bem S ru p p einem innern, bunteln ©range! 9®arum fd)ließt ber V tänner unb g ra u e n , ber V utfäjen unb ber einzelne fiä) bem 3uge an? © a ru m ging 9Jtöbü)en, ber fid) auf bem © ege p m naben ber erfte ooran, unb mas lodte bie folqenben? Vabnbof befinbet, bie SRänner fdjmere Kiften
© unfies V erhängnis! ©üfter bängt es über unb Kaften oor fid) fdjleppenb, bas © eiberoolf bem V olt mie bie fcbmar^en © ö lte n bes 9Jtäry= m it großen V ünbeln auf bem V üden!
<))C)ot. 23t . § e ( t m a n n , 23t i U tf t( ) .
Sacfjfcugänger lagern nor bem 53al)nl)ote in Äreujburg.
