KALENDARZ
I N F O R M VTOR
SĄDOWY
NA ROK
1937
r
— .---ą s / s
(O l)
C E N A 5 ZŁ.
K A L E N D A R Z
I N F O R M A T O R
S Ą D O W Y
NA
1937
ROKO p ra c o w a li:
JE R Z Y K IR K IC Z E N K O , MARIAN K R A C Z K IE W IC Z
S ę d z ia S ą d u O k rę g . R a d c a M in is te r. S p r a w ie d liw o ś c i m g r. K A Z IM IE R Z R U D Z IS Z
K ie r. S e k r. P r e z y d . S ą d u O k r.
w W a r s z a w ie
Ś Ć:
W ła d ze n a c z e ln e i w y k a z s ą d ó w R. P. S p is im ie n n y w s z y s tk ic h s ę d z ió w , p r o k u r a to r ó w , a d w o k a tó w , n o ta r iu s z ó w , p is a r z y h i p o t e c z n y c h , tłu m a c z ó w p rz y s ię g ł y c h , k o m o rn ik ó w i o b ro ń c ó w s ą d o w y c h , ^oraz s ę d z ió w i u r z ę d n ik ó w N a jw y ż s z e g o T r y b u n a ł u A d m in is tra c y jn e g o i P r o k u r a to r ii G e n e r a ln e j. N a j n o w s z y s p i s u l i c m . s ł . W a r s z a w y ze w s k a z a n ie m p rz y n a le ż n o ś c i d o o d d z ia łó w S ą d u G ro d z k ie g o ,‘r e w ir ó w e g z e k u c y jn y c h i K o m i
s a r i a t ó w P o lic ji P a ń s tw o w e j.
W Y D A W N IC T W O „ B IB L IO T E K A P R A W N I C Z A ”
W A R S Z A W A , H O Ż A 37
rtMyumhm
D r u k a r n i a : P I O T R P Y Z i S •* k £
w W arszaw ie M iodowa 8
* - r.
<?-V 39
ST Y C Z E Ń — I (31).
Dnie Św ięta Kościoła : Rzym sko-katolickiego Dnie 1
Św. grecko-katol.
i praw osław ne
1 P N o w y R o k 1 9 3 7 19 H rud. 1936 r.
2 S M akarego 20 I g n a tija
3 N G e n o w e f y p. 21 J u l i a n n y
4 P T y tu sa b . m. 22 A n astaz ji 5 W T elesfora, Sym eona 23 10 Mucz. K ryt.
6
ś
T r z e c h K r ó li 24 E ugenii7 C L u cjan a i Ju lia n a 25 R iz d o w o C h r y s t.
8 P Sew eryna Op. 26 S o b o r P r . B o h o r.
9
s
M arcjanny, P. M. 27 S t e f a n a m . 10 N A g a t o n a , W ilh e lm a 28 M u c z . w N y k o d . 11 P H onoraty 29 l i t . d ite j mucz.12 W A rkadiusza 30 A n y zja mucz.
13
ś
W eroniki P., G laffry 31 M elanii rym l.14
c
H ilarego 1 S ic z e ń . N .R . 1 9 3 7 15 p P aw ła I. P u steln ik a 2 S ylw estra 16s
M arcelego, O ttona 3 M ałachii 17 N A n to n ie g o op. 4 S o b o r 7 0 A p . 18 P K ate d ra ś. P io tra w R. 5 Nawecz. Bohoj.19 W H enryka b. m. 6 B o h o ia w le n ie 20 Ś F ab ian a, S ebastiana 7 Sobor Iw ana P r.
21 C A gnieszki p. m. 8 J u r ia i Jem el.
22 P W incentego 9 P o łyjew kta
23
s
Zaślub. N. M. P. 10 H rih o rija 24 N T y m o te u s z a b . m . 11 T e o d o z ja p r.25 P N aw r. św. P a w la v;Ap.v 12 T a tia n y mucz.
26
W P o likarpa b. m —’ 13 Ja rm y ła mucz.27 ś J a n a Z łotousięgd' 14 N iny riw nolap.
28
C Obj. św. Agnieszki. . ‘ 15 P aw ła Tyw.29 P F ran ciszk a Salezego 16 Pokł. ok. ś\y, P.
30
s
M artina 17 A n to n ija31 N P i o t r a z N o la s k o 18 A t a n a z i j a
święta wyznania Mojżeszowego: Dn. 13 — Roz- chodesz, czyli 1 dzień m-ca Schebat.
PKO MEMORI A
LU T Y — II (28).
Dnie Św ięta Kościoła Rzym sko-katolickiego Dnie1
Św. grecko-katol.
i praw osław ne 1 P Ignacego, Brygidy 19 M ak arija 2 W O c z y s z c z e n ie N . M . P . 20 E w ty m ija W e ł.
3 Ś B łażeia M. B. 21 M aksym a
4 C A ndrzeia 22 Tym of. i A nast.
5 P A gaty P. M. 23 K łym entia
6
s
D oroty P. M. 24 Ksenii7 N R o m u a ld a O p . 25 H r y h o r i a B o h o ił.
8 P J a n a z M atty 26 K sen o fo n ta 9 W A polonii P. 27 P er. m. Iw an Z ł.
10 ś Scholastyki 28 J e fre m a Syr.
11
c
Obj. N. M. P. w Lurd. 29 Ih n a tija12 P E u lalii p., M odesta 30 T rioch Św iatytel.
13
s
K ata rzy n y p. 31 K ira i Iw ana 14 N W a le n te g o , Z e n o n a 1 L u t y j . T ry to n a 15 P F au sty n a i Jow ity 2 S r i t e n i a H . 16 W Ju lia n n y p. m. Ju lia n a 3 Sym eona i A nny 17 ś D onata, F ranciszka4
Izydora18
c
Symeona 5 A h a fija mucz.19 P K ondara 6 Ju lia n a mucz.
20
s
Leona 7 P a rfe n ija21 N M a k s y m ilia n a 8 T e o d o r a s t r a t . 22 p K at. św. P io tra 9 N y k y fo ra m.
23 w P io tra, D am iana 10 C harlam pija 24 ś M acieia ap. 11 W łasija m.
25
c
Cezarego, F eliksa 12 M eletija i Aleks.26 p W ik to ra m. 13 M arty ń ian a 27
s
A leksandra m., N estora 14 A w ksentija 28 N R o m a n a , L e a n d r a 15 O n y s y m aŚwiata wyznania Mojżeszowego; Dnia 11 i 12 — Rozchodesz, czyli 1-szy dzień m-ca Adar; dn. 24 — post Estery; dn. 25 — Purym ; dn. 26 -— Szuszan Purym.
A
PRO MEM0R1A
Dnie Ś w ięta Kościoła Rzym sko-katolickiego Dnie 1
Św. grecko-katol.
i praw osław ne
1 P A lbina b. 16 P an fy ła
2 W H eleny ces. 17 T eodora
3 Ś K unegundy ces. 18 Lw a papy rym.
4
c
K azim ierza kr. 19 A rchypa5 p E uzebiusza 20 Leona
6
s
W ik to ra i W iktoryna 21 T ym ofija 7 N T o m a s z a z A k w in u 22 A f a n a z i j a 8 p W incentego Kadł. 2.3 P olikarpa9
w
F ranciszki Rzym. 24 Obr. hol. św. Iw.10
ś
40 M ęczenników 25 T ara sa 11c
K o nstantego W. 26 P o rfirija 12 p G rzegorza Wielk. 27 T ita13
s
K ry sty n y p. m. 28 W łasja, N estora 14 N M a ty ld y , L e o n a 1 B e r e z e ń E w d o k ii15 P K lem ensa 2 T eodota
16 W A braham a 3 E w tro p ija
17
ś
G ertru d y 4 H arasym a18 C G abriela, C yryla 5 K anona mucz.
19 P Jó z e fa Obi. N. M. P. 6 Mucz. w A m orii 20
s
E ufem ii m. 7 J ef rem a 21 N B e n e d y k ta op. 8 T e o f i l a k t a 22 P K ata rzy n y W. 9 40 Mucz. w S.23 W P elagii, T eodozji 10 K o n d rata m.
24 ś M arka i T ym oteusza 11 S o fro n ija p tr.
25
c
Zwiast. N. M. P. 12 T eo fan a 26 p E m anuela, Tekli p. 13 N y kyfora 27s
J a n a D am azego 14 B enedykta 28 N Z m a r tw y c h w s t. C h . P . 15 A h a p i ja29 P W ie lk a n o c 16 Saw yna
30 W Anieli, K w irina 17 A leksija
31
ś
Balbiny p. m. 18 K yryłaŚwięta wyznania Mojżeszowego: Dnia 13 — Roz- chodesz, czyli 1 dzień m-ca N isan; dn. 27 i 28 •—
Pesach (urocz. Sw. W ielkanocne) ; dn. 29—1 — wol
ne Sw. Wielkan,
PRO MEMORIA
K W I E C I E Ń — IV (30).
Dnie Św ięta Kościoła
Dnie Św. grecko-katol.
R zym sko-katolickiego i praw osław ne 1
C
T eodory, H ugona 19 C hrysanta 2P
F ran ciszk a 20 P rep . S ergija3
S
R yszarda 21 Jak o w a4 N I z y d o r a 22 W a s y lija m u c z .
5 P W incentego 23 P rep. N ykona
6
W W ilhelm a 24 P rep. Z ach arija 7Ś
E p ifan iu sza b. m.Dionizego
25 B ła h o w is z c z e n ia
8 c 26
Sobor A rch. H.9 p M arii K leofasow ej 27 M atrony
10
s
Ezechiela 28 Iłariona11 N L e o n a W ie lk . 29 M a r k a
12 p W iktora 30 Iw ana łystw.
13
w
H erm enegildy 31 Ip atija14
ś
W alerian a 1 K w ite ń . Marii 15c
A nastazji m. 2 T ita czud.16 p B enedykta 3 M ykyty
17
s
A niceta, R oberta 4 Osypa18 N B o g u m iła 5 T e o d u ła
19 P T ym ona m.
6
E w tichija20 W Sulpiciusza 7 H ry h o rija m.
21
ś
Anzelm a8
Irodiona22
c
S oreta i K aja 9 Mucz. W adim a 23 p W ojciecha b. m. 10 Mucz. T e re n tija24
s
F idelisa 11 Św. m. A ntypa25 N M a r k a e w a n g . 12 P r . I s a a k a
26
P K leta i M arcelina 13 św . m. A rtem ona 27 W T eofila i T ertu lian a 14 M artyna28
ś
P aw ła od K rzyża 15 A ry starch a 29c
P io tra, R o b e rta op. 16 A hafii30
p K atarzy n y , M ariana 17 Sym eonaŚw. wyzn. Mojż.: Dn. 2 i 3 — ostat. św. W ielka
nocne; dn. 11 i 12 — Rozchodesz, czyli 1 dzień m-ca Ija r ; dn. 29 — Łag-beomer.
PRO ME MORI A
Dnie Św ięta Kościoła R zym sko-katolickiego Dnie1
Św. grecko-katol.
i praw osław ne 1 S F ilip a i Ja k ó b a ap. 18 Iw an a prp.
2 N Z y g m u n t a k r . 19 W e ły k d e ń
3 P K o n s t. 3 M a ja 20 Ś w . P o n ie d iło k
•4 W F lo rian a m., Moniki 21 Ś w . W iw to r o k 5 Ś P iusa, Ire n y 22 T eodora 6 c W n ie b o w s tą p ie n ie P a n . 23 J u r ia Wmcz.
7 p Domiceli, E u fro z y n y 24 Sawy
8
s
S tanisław a b. m. 25 M arka Ap. Jew.9 N G r z e g o r z a 26 W a s y lia m .
10 P Izydora 27 Sym eona m.
11 W M em erta, M aksym a 28 Jakow a 12
ś
P ankracego m. 29 9 m. w Kyzykl 13 c Serw acego b . m . 30 30 Jak o w a Ap.14 p Bonifacego 1 T r a w e ń , Jerem ii
15
s
Zofii 2 B orysa i H liba16 N Z e s ła n ie D u c h a Św . 3 T e o d o z ja
17 p Ś w ią te c z n y 4 P elagii
18 w F eliksa kap. 5 Iry n y mucz.
19
ś
P io tra , C elestyna 6 Jo w a praw . 20c
B e rn a rd y n a 7 A kakija mucz.21 p J a n a N epom ucena 8 Iw a n a Bohosł.,
22
s
H eleny, Ju lii 9 M ykołaja23 N T r ó jc y Św . 10 S y m e o n a m .
24 P Jo a n n y m., Z uzanny 11 M okija 25 W G rzegorza V II, j . 12 E p ifa n ja 26
ś
F ilipa, N ereusza13
Glikerii27 c B o ż e C ia ło 14 Izydora
28 p A u g u sty n a Bisk. 15 P achom ija 29
s
M arii Magd. 16 M odesta pror.30 N F eliksa P. M. 17 A n d r o n i k a
31 P A nieli P. 18 T eodota m.
Święta wyznania Mojżeszowego: Dn. 11 ■— Roz- chodesz, czyli 1 dzień m-ca Sywan; dn. Ki i 17 Szowuos (urocz. Zdel. Sw.).
PRO MEMORIA
C Z E R W I E C — VI (30).
Dnie Św ięta Kościoła
Rzym sko-katolickiego Dnie Św. grecko-katol.
i praw osław ne 1 W Ja k ó b a S trz. 19 P a trik ija 2 ś M arcelina 20 T a ła łe ja m.
3 C E razm a b. 21 K onstantyna
4 P F ranciszka 22 W asyłyska
5
s
Bonifacego 23 M ychajła6 N N o rb e rta 24 S y m e o n a
7 P R o b erta
25
O b r e t. h o l. Iw . C.8 W S ew eryna 26 K arpa
9 ś F elicjan a 27 T erap o n ta
10
c
M ałgorzaty28
W o z n e s e n ia H .11 p B arnaby Ap. 29 Teodozji
12
s
J a n a W. 30 Isaak a, Dałm.13 N A n to n ie g o 31 J e r e m i j a
14 p Bazylego Wielk. 1 C z e r w e ń , Ju sty n a 15
w
M odesta, W ita 2 N y kyfora 16 ś B enona, A liny 3 Ł u k ja n a 17c
Inocentego, A dolfa 4 M ytro fan a 18 p M arka, M arcel. 5 D o ro teja 19s
Gerw azego i P rotazego 6 W ysariona20
N S y lw e r ju s z a 7 S o sz. Ś w . D u c h a21 p A lojzego Gonzagi 8 Ś w . T r o jc i
22
w
P aulina 9 K yryła, Tekli23 ś A grypiny, Zenona 10 T ym oteja 24
c
N ar. Św. J a n a Chr. 11 W arfołom eja 25 p P rospera, A d alb erta 12 O nufria 26s
J a n a i P aw ła 13 A kyłyny27 N W ła d y s ła w a 14 W s ic h S w ia ty c h
28 p Leona II Pap. W. 15 Am osa 29 w P i o t r a i P a w ł a A p . 16 Tychona 30 ś 1 Em ilii M., L ucyny 17 M anuiła
Święta wyznania Mojżeszowego: Dn. 9 i 10 — Rozchodesz, czyli 1 dzień m-ca Tam uz; dn. 27 — Szewo-Osor betam uz, (post na pam. oblęż. Jcrozol)..
PRO MEMORI A
Dnie Święta Kościoła R zym sko-katolickiego Dnie1
Św. grecko-katol.
i praw osław ne 1 C N ajśw . krw i Chr. 18 P r. E u ch ary stii 2 P Naw iedz. N. M. P. 19 Ju d y A post.
8 S A n ato lju sza 20 M etodija 4 N J ó z e f a K a la s a n te g o 21 J u l i a n a
5 P A ntoniego 22 Jew sew ija
6 W Izaiasza 23 A gripiny
7 ś C yryla i M etodego 24 R iz d . Iw . C h r.
8 C E lżbiety, E ugeniusza 25 Few ronii 9 P W eroniki, Zenona 26 Dawyda 10
s
7 b r. męczen. 27 Sam sona 11 N P iu s a I, P e la g ii P . M. 28 K y r a i I w a n a 12 P J a n a G w alberta 29 P e t r a i P a w ła 13 W M ałgorzaty M. P. 30 Sobor 12 Ap.14 ś B onaw entury 1 Ł y p e ń . Kośmy 15
c
Roz. Ap., H enryka 2 Poł. Ryzy Bohor.16 p N. M. P. S zkaplerznej 3 Ja k in ta 17
s
Aleksego, W estyny 4 A n d rija18 N S z y m o w a z L ip 5 K y r y ła i M e to d ja 19 p W incentego a Paplo 6 A fa n asja i Sysoja
20
w
Czesława 7 Tomy i A kak ja21 ś P rak sed y , W iktora 8 P rokopija 22
c
M arii M agdaleny 9 P a n k ra tija 23 p A polinarego 10 A n to n ija Pecz.24
s
Bł. K unegundy 11 Kn. Olgi Kijew.25 N J a k ó b a A p o s to ła 12 P r o k ła i I ł a r j a 26 p A n n y M. N.M.P. 13 Sob. A rch. Haw r.
27 w N atalii 14 Onysyma
28 ś Inocentego 15 W ołodym era W eł
29
c
M arty, Oława 16 A tynogena30
p J u litty i D onatylli 17 M aryny m.31
s
Ignacego Loioli 18 E m eljan a Święta wyznania Mojżeszowego: Dnia 9 — Roz- chodesz, czyli 1 dzień m-ca Ab; dn. 18 — Tysze- beab, post na pam. zburzenia św iątyni w Jerozolimie.
1>RO MEMORIA
Dnie Św ięta Kościoła
Rzym sko-katolickiego Dnie Św. grecko-katol.
i praw osław ne 1 ! N P i o t r a w o k o w . 19 M o k r y n y 2 P NMP. A nielskiej 20 Ilji prop.
3 W Zn. rei. św. Szczepana 21 Sym eona
4 s Dom inika 22 M arii Mahd.
5
c
NM P. śn ieżn ej 23 T rofym a, Teofil.6 p Przem . P ańskie 24 B orysa i H liba 7
s
K a je ta n a , D onata 25 Uśp. św . A nny8
N C y r ia k a 26 J a r m o ł a j a , P a r a s .9 P Rom ana 27 P an te łejm o n a
10 W W aw rzyńca 28 P ro ch o ra
11
ś
Z uzanny 29 K ałynyka12
c
K lary p., H ilarii 30 Syły Apost.13 p H ipolita i K asjan a 31 Ew dokym a 14
s
E uzebiusza 1 S e r p e ń . Makowij 15 N W n ie b o w s tą p . N M P . 2 S t e f a n a16 P Joachim a 3 Isaa k a
17 W Ja c k a wyzn. 4 7 O trokiw w E f.
18 ś P irm ina, A gapita 5 N onny 19
c
M ariana, R u fin a 6 P re o b r. Hosp.20 p B e rn a rd a op. 7 D om etija
21
s
Jo a n n y 8 Je m e lja n a22 N S y m f o r i a n a 9 M a t e j a A p .
23 p F ilipa i B enicjusza 10 L aw ren a 24
w
B a rtło m ie ja ap. 11 Jew p ła, K laudii 25ś
Ludw ika kr. fr. 12 F o tja26
c
NMP. Jasn o g ó rsk iej 13 M aksyma27 p K azim ierza 14 M ycheja
28
s
A ugustyna 15 U ś p . p r . B o h o r.29 N Ś c ię c ie J a n a C h rz . 16 M yrona mucz.
30 P Róży L im ańskiej 17 D em yda 31 W R ajm u n d a w. 18 F lo ra i Ł aw ra
święta wyznania Mojżeszowego: Dnia 7 i 8 — Rozchodesz, czyli 1 dzień m-ca Elul.
PRO MEMORIA
Dnie Św ięta Kościoła
■Rzymsko-katolickiego Dnie Św. grecko-katol.
i praw osław ne
1 ś Idziego Op. 19 A n d rija
2 C S te fa n a K r. 20 S am uiła p.
3 P Szym ona Sł. 21 T ad e ja
4
s
Rozalii P. 22 A hafonika5 N W a w r z y ń c a 23 I r y n e j a
6 P Z achariasza 24 E w tychja
7 W R eginy P. 25 W artołom eja
8 ś N arodzenie N.M.P. 26 A d rijan a
9 c S ergiusza 27 P im ena
10 p M ikołaja 28 A w hustyna
11
s
P ro ta i Ja c k a 29 Usik. Iw. Chryst.12 N I m ie n ia N . M a rii 30 O le k s a n d r a 13 P E ugenii P. F ilipa M. 31 P o jasa P r. Boh.
14 W Podwyż. św. K rzyża 1 W e r e s e ń . Sem ena 15 ś M. B. Bolesnej 2 M am anta
16
c
E ufem ii 3 A ntym a17 P F ranciszka 4 W aw yła
18
s
Jó z e fa , Iren y 5 Z ach arja19 N J a n u a r i u s z a 6 A r c h y p a
20 p E ustachiusza 7 Sozonta
21
w
H ateusza Ap. 8 R iz d w o B o h o r.22 ś Tom asza 9 Iakym a i A nny
23
c
Lw a pap., Tekli 10 M ynodory 24 p N.M .P. od wyk. niew. 11 Teodory 25s
Ł adysław a z Gieln. 12 A utonom a 26 N C y p r ia n a i J u s t y n y 13 K o r n ilija27 p Koźmy i D am iana 14 W o z d . C z. C h r. H
28
V
W acław a Kr. 15 M ykyty29 ś M ichała A rchan. 16 E w tym ija 30
c
H erom ina 17 Sofii, W iry.N .,L.Ś w ię ta w y z n a n ia M o jżeszo w eg o : D n. 6 i 7 — Rosz H a sz a n a, N ow y R ok 5698 ; dn . 6 — Rozch., czyli 1 d zień m -ca T y s z y ; dn . 8 — p o st G e d a lji; dn . 15 — Jo m -K ip u r, p o st (Sądy D zień) ; dn . 20 i 21 — Sukos (urocz.) ; dn . 22— 26 — wolne św. Sza
ła só w ; d n . 26 — H o sz a n a R a b a (św . p alm ) ; dn . 27 — Sze- m ini A c e r e s ; dn . 28 —- S ym chas T ora._______________________
l ‘R O M E M O R I A
Dnie Św ięta Kościoła Rzym sko-katolickiego Dnie 1
Św. grecko-katol.
i praw osław ne 1 P Bł. J a n a z Dukli 18 E w m enija 2
s
Aniołów Stróżów 19 T rofim a 3 N K a n d y d a i E w a ld a 20 E w s ta c h ija 4 P F ranciszka z Sefar. 21 K o n d ra ta5 W P lacyda m. 22 Foky, Jony
6 ś B runona w. 23 Zacz. Iw. Chr.
7
c
NMP. Różańcow ej 24 Tekli 8 p B rygidy, Pelagii 25 E fro zy n y9
s
Dyonizego 26 Iw ana Bohosł.10 N F r a n c is z k a 27 K a l i s t r a t a
11 p Placydy, G erm ana 28 C harytona 12
w
M aksym iliana 29 K y rijak a13 ś E dw arda 30 H ry h o rija
14
c
K aliksta, E w ary sta 1 Ż o w te ń . P o k ro w a 15 p T eresy, Jadw igi 2 K y p rijan a 16s
M artyniana, S a tu m in a 3 D yonisja17 N M a łg o r z a ty 4 E r o t e j a
18 p Ł ukasza ew. 5 C harytyny
19
w
P io tra z Alk. 6 Tom y Ap.20 ś J a n a K antego 7 S erhija 21
c
U rszuli, H ilariona 8 Pelagii 22 p K orduli, Elodii 9 Ja k o w a Ap.23
s
Sew eryna 10 Jew łam p ija24 N R a f a ł a a r c h . 11 A p . F y ły p a
25 P K ryspina 12 T a ra s a i Prow a
26 W E w ary sta 13 K arp a m.
27 ś Sabiny 14 P araskew y
28
c
Szym ona, T adeusza 15 E fim a 29 p N arcyza, E uzebii 16 L ongina s.30
s
G erm ana i S erapiona 17 Osi ja31 N O lim p iu s z a m ., 18 A p . Ł u k y
św ięta wyznania Mojżeszowego: Dn. 5 i 6 — Rozchodesz, czyli 1 dzień m-ca Mircherzwam.
PRO MEM0R1A
Dnie Św ięta Kościoła Rzym sko-katolickiego Dnie1
Sw. grecko-katol.
i praw osław ne 1 P W s z y s tk ic h Ś w ię ty c h 19 Jo iła pror.
2 W Dzień Zaduszny 20 A rte m ija 3
ś
H u b erta, Sylwii 21 Ila rjo n a 4c
K arola B orom eusza 22 A w erhija 5 p Z acharjasza, E lżbiety 23 Jak o w a br. H.6
s
L eonarda, F eliksa 24 A re fy m.7 N N ik a n d r a . 25 M a r k i ja n a
8 P G odfryda i M aura 26 D y m y tra Wm.
9 W T eodora 27 N estora
10
ś
A n d rzeja z Ew elinu 28 P araskew y 11c
M arcina bisk. 29 A n astazji 12 p 5 braci m ęczenników 30 Zinow ija 13 s S tanisław a Kostki 31 S tac h ija14 N J u k u n d a , J ó z e f a t a 1 Ł y s to p a d . K o śm y 15 p Leopolda i G ertrudy 2 A kyndyna
IR w E dm unda 3 Josypa
17 ś G rzegorza cudotw. 4 Jo a n ik ja 18
c
O ttona, Anieli 5 H ałaktiona 19 p E lżbiety Kr. 6 P aw ła ep.20
s
F eliksa, W aleziusza 7 L az ar ja21 N O f i a r . N .M .P . 8 S o b . A r . M y c h a j.
22 P Cecylii P. M., M arka 9 O nysyfora
23 W Klem ensa, 10 W iktora
24
ś
J a n a od K rzyża 11 M iny W.25
c
K atarzyny, E razm a 12 N iła26 p P io tra, K onrada 13 Iw an a Złotoust.
27
s
W irgiliusza, W alerian a 14 P yłypa Ap.28 N M a n s w e ta , Z d z is ła w a 15 G u r i j a , S a m s o n a 29 P S atu rn in a 16 M a teja ap.
30 W A n d rz eja Ap. 17 H ryhoria
Święta wyznania Mojżeszowego: Dn. 4 i 5 —•
Rozchodesz, czyli 1 dzień m-ca Kislew; od 29 do 6 grudnia — Chanuka (Sw. Makabeuszów).
PRO MEMORIA
D nie ! Św ięta Kościoła Rzym sko-katolickiego Dniej
Św. grecko-katol.
i praw osław ne i
Ś
E ligiusza, N atalii 18 P lato n a2 C B ibianny 19 A w dyja
3 P F ranciszka 20 H ryhoria
4
s
B arb ary 21 W w e d e n ia B o h .5 N S a b b y , N ic e ta 22 A p . F ilim o n a
6
P M ikołaja 23 A m fiłokija7 W Am brożego 24 K ate ry n y
8 ś N ie p . P o c z . N M P . 25 K łym entija
9
c
Leokadii i W alerii 26 J u r ija 10 p NMP. L oretańskiej 27 Jak o w a p.11
s
Damazego 28 S te fa n a12 N A le k s a n d r a m . 29 M y k o ły C z u d . 13 P Łucji p. m. 30 A n d irja ap.
14 W Dyoskora 1 H r u d e ń . N aum a
15
ś
W aleriana 2 A w akum a16
c
E uzebiusza 3 S o fro n ija17 p Ł azarza 4 W arw ary
18 s G ra cjan a m. 5 Sawy
19 N D a r iu s z a 6 A m w r o z ija
20 p T eofila i Zenona 7 M ykoły Czud.
21 w Tom asza Ap. 8 P o ta p ija
22
ś
H o n o ra ta 9 N e p o r. Z a c z . B o h .23
c
W iktorii p. 10 Myny24 p A dam a i Ewy 11 D anyła
25 s B o ż e N a r o d z e n ie 12 Spyrydona
26 N S z c z e p a n a M ęcz. 13 E w s t r a t i j a 27 P J a n a ap. i ewang. 14 T y rsa i Lew ka 28 W M łodzianków 15 E le w te rja 29 ś Tom asza b., U rb an a 16 A geja 30
c
E ugeniusza b. w. 17 D anyła pr.31 p S ylw estra, M elanii 18 S ew astjana Święta wyznania Mojżeszowego: Dn. 4 i 5 — Rozchodesz, czyli 1 dzień m-ca Tebet; dn. 14 — Asoro Betejwes, post (na pam. oblęż. Jerozol.).
PHO MEMOP.IA
WŁADZE NACZELNE RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.
P R E Z Y D E N T R Z E C Z Y P O S P O L I T E J P O L S K I E J p ro f. dr. I g n a c y M o ścic k i
Zamek.
S z e f G a b in e tu W o js k . P r e z y d e n t a R z. P .: gen.
S c h a lly K azim ierz, tel. 532-16.
D y r e k t o r K a n c e la r ii C y w iln e j P r e z y d e n t a R z. P .: dr.
ł.e b k o w s k i Stanisław , tel. 580-94.
PREZYDIUM RADY M INISTRÓW
K rakow skie-Przedm . N r. 46-48, c e n tra la tel. 555-00.
P r e z e s R a d y M in is tr ó w : gen. S ła w o j- S k ła d k o w s k i F e
licjan.
S z e f B iu r a P r a w n e g o : P a c z o s k i W ładysław . M IN ISTER STW O SPRA W W EW N ĘTR ZN Y CH
ul. N ow y-Świat N r. 69.
M in is te r : gen. S ła w o j - S k ła d k o w s k i F elicjan, tel.
520-84.
P o d s e k r e t a r z e S t a n u : K a w e c k i H enryk, tel. 203-25, K o r s a k W ładysław , tel. 652-87.
M IN ISTER STW O SPRAW ZAGRANICZNYCH ul. W ierzbow a N r. 1, c e n tra la tel. 555-60.
M in is te r : płk. B e c k Jó z ef, tel. 583-29.
P o d s e k r e t a r z S t a n u : S z e m b e k Jan.
M IN IST ER ST W O SPRA W W O JSK OW Y CH ul. 6-go S ierpnia N r. 1-3-5, ce n tra la tel. 804-40.
M i n i s t e r : gen. K a s p r z y c k i Tadeusz Zbigniew . P o d s e k r e t a r z e S t a n u : gen. G łu c h o w s k i J a n u s z , gen.
inż. L itw in o w ic z A leksander.
M IN ISTER STW O SKARBU ul. R ym arska 3-5.
M i n is te r : inż. K w ia tk o w s k i E ugen iu sz, tel. 11.58-55.
P o d s e k r e t a r z e S t a n u : D z ie r ż y k r a j- M o r a w s k i K aje ta n , tel. 11.27-44, G r o d y ń s k i T adeusz, tel. 11.88-24, Ś w i- ta ls k i F erd y n an d , te l. 11.84-26.
M IN ISTER STW O W YZNAŃ REL. I O ŚW IEC EN IA PUB LIC ZN EG O
al. Szucha 25, c e n tra la tel. 8.02-20.
M i n is te r : prof. dr. Ś w ię to s la w s k i W ojciech.
P o d s e k r e t a r z e S t a n u : F e r e k - B łe s z y ń s k i Je rz y , prof.
U je js k i Józef.
M IN ISTER STW O R O LN IC TW A I REFORM ROLN.
ul. S en ato rsk a N r. 15.
M in is te r : P o n ia to w s k i Ju liu sz , tel. 298-21.
P o d s e k r e t a r z S t a n u : R a c z y ń s k i R oger, tel. 639-04.
M IN ISTER STW O PRZEM Y SŁU I HANDLU ul. E le k to ra ln a N r. 2, ce n tra la tel. 547-20.
M i n is te r : R o m a n A ntoni, tel. 512-01.
P o d s e k r e t a r z e S t a n u : dr. R o sę Adam, tel. 512-00.
S o k o ło w s k i Mieczysław.
M IN ISTER STW O K O M UN IK ACJI ul. Chałubińskiego N r. 4, ce n tra la tel. 552-00.
M in i s t e r : płk. U lr y c h Juliusz.
P o d s e k r e t a r z e S t a n u : inż. B o b k o w s k i A leksander, inż, P ia s e c k i Juliusz M arian,
M IN ISTER STW O O PIE K I S PO Ł E C Z N EJ, ul. D ługa N r. 38-40, c e n tra la tel. 561-60.
M in is te r : Z y n d r a m - K o ś c ia łk o w s k i M arian, tel.
11.19-12.
P o d s e k r e t a r z e S t a n u : J a s t r z ę b s k i W incenty, tel.
11.27-87, dr. P ie s t r z y ń s k i E u g en iu sz, tei. 11.10-56.
M IN ISTER STW O POCZT I TELEG R A FÓ W , pl. N apoleona N r. 8, c e n tra la tel. 555-20.
M in is te r : płk. K a liń s k i Em il, tel. 518-20.
P o d s e k r e t a r z S t a n u : A r g a s iń s k i T adeusz, tel. 588-34.
MINISTERSTWO SPRAWIEDLIWOŚCI.
W a r s z a w a ---- D łu g a N r . 7.
M inisterstw o Sprawiedliwości dzieli się n a trz y de
p a rta m e n ty : ustaw odaw czy, ad m in istra cy jn y i karny, oraz niew łączone do d ep artam en tó w : b iuro personalne, nadzór p ro k u ra to rsk i i r e f e r a t ułaskaw ień.
N adto w skład M inisterstw a wchodzi R edakcja i A d
m in istrac ja D ziennika U staw R zeczypospolitej Polskiej i D ziennika U rzędow ego M inisterstw a Sprawiedliwości.
M i n i s t e r : G r a b o w s k i W itold, tel. 12.08-76, p rz y j
m uje w środy od godz. 12— 14 po uprzednim zapisa
niu się dnia poprzedniego w sek retariacie.
P o d s e k r e t a r z S t a n u : S ie c z k o w s k i S tefan , tel. 11.95-10, p rzy jm u je w środy i p ią tk i od godz. 12 — 14 po uprzednim zapisaniu się dnia poprzedniego w se
k retariacie.
S e k r e t a r i a t M i n i s t r a : N o w a k o w s k a Ja n in a tel. 12.08-13.
S e k r e t a r i a t P o d s e k r e t a r z a S t a n u : M o lis c h o w a Ew a, re fe re n d a rz , tel. 11.95-10.
1. B IU R O P E R S O N A L N E
Z ałatw ia w szelkie spraw y osobowe sędziów, p ro k u ra torów , urzędników i fu n k cjo n ariu szó w M inisterstw a Sprawiedliwości, Sądu N ajw yższego oraz sądów i u rz ę dów w ym iaru spraw iedliw ości, w reszcie notariuszów , adw okatów i obrońców. N adto b iu ro : a ) opracow uje P rojekty ustaw i rozporządzeń, n orm ujących uposaże
nie i należytości uboczne urzędników i fu n k c jo n a riu szów zarządu i w ym iaru spraw iedliw ości oraz personelu sędziowskiego i p ro k u rato rsk ieg o , b ) załatw ia spraw y,
dotyczące w ym ierzania poszczególnym pracow nikom uposażenia, d ie t i kosztów podróży i przesiedlenia, z a liczek, rem u n e ra cji, zapom óg, c) załatw ia w zakresie adm inistracyjnym spraw y, w ynikające z zażaleń n a po
szczególnych fu n k cjo n ariu szó w sądowych i p ro k u ra to r
skich, d ) załatw ia zażalenia poszczególnych fu n k c jo n a riuszów na decyzje sądów w spraw ach osobowych, i e) opracow uje p ro je k ty okólników, dotyczących ruchu służbow ego i w ykonania obowiązków służbowych perso
nelu M inisterstw a i sądowego oraz okólników, n o rm u ją cych p raw a i obowiązki sędziów i urzędników w ym iaru sprawiedliwości.
D y r e k t o r : p. o. S ie w ie r s k i Mieczysław, wicepro- kur. apel. deleg. do Min. Spraw ., p rzy jm u je we w torki, środy i p ią tk i, godz. 11— 13, tel. 11.79-64.
S e k r e t a r z D y r e k t o r a B i u r . P e r s . : P e łc z y ń s k i K azim ierz, asesor sąd., tel. 11.79-64.
R a d c a : W ę g le w s k a M aria, tel. 11.56-41.
S ę d z i o w i e A p e l . deleg. do Min. S p r .: B a b iń s k i W łodzim ierz, tel. 11.96-62, D z ie m b o w s k i S ew eryn, tel.
11.56-41.
W i c e p r o k u r . A p e l . deleg. do Min. S p r .: K li
m e k Ignacy, tel. 11.02-81.
S ę d z i a O k r . deleg. do Min. S p ra w .: S e m a d e n i T adeusz, tel. 11.02-81.
A s e s o r S ą d . : K o ź m iń s k i Je rz y , tel. 11.85-38.
S e k r e t a r z : M a la r e w ic z Tadeusz, tel. 11.85-38.
I I . D E P A R T A M E N T U S T A W O D A W C Z Y . S kłada się z w ydziałów : p raw a cywilnego, p raw a k a r nego, p raw a państw ow ego i adm inistracyjnego, praw a m iędzynarodow ego, oraz biblioteki.
D e p a rta m e n t U staw odaw czy obejm uje i opracow uje p ro je k ty ustaw i rozporządzeń, w chodzących w zakres praw a sądowego, w spółdziała w opracow aniu p ro je k tów i rozporządzeń R ady M inistrów , o p in iu je ro zp o rzą
dzenia praw ne innych m inistrów , tudzież w ydaje opinie praw ne n a żądanie d epartam entów , m in isterstw oraz urzędów cen traln y ch z zak resu p raw a sądowego oraz w k w estiach praw nych, m ających znaczenie dla zakre-
W Y D A W N I C T W O B I B L I O T E K A P R A W N I C Z A Warszawa, ul. Hoża Nr. 37.
Konto P. K. O . 229.69 Telefon Nr. 9.36.28
K o d e k s P o s t ę p o w a n i a C y w iln e g o . K o m en tarz w raz z O rz ec zn ic tw em S. N. w y d . 1933 r. w ra z z su p le m e n ta m i 1935 i 1936 r. o p ra c o w a ł J. J. L ita u e r, C z ło n e k Kom. K o d y fik a c y jn e j,
stro n ic 620 opr. Zł. 25.—-
K o d e k s P o s t ę p o w a n i a C y w iln e g o . T e k s t je d n o lity . Po
stę p o w a n ie sp o rn e i e g z e k u c y jn e w ra z ze w sz y st
kim i u sta w a m i d o d atk o w y m i. O p ra c o w a li M.
K o rn h a u se r i St, P eszy ń sk i, Ądw.
stro n ic 778 opr. Zł. 5.—
K o d e k s K a r n y . K o m en tarz i U z a sa d n ie n ia K om isji Ko
d y f ik a c y jn e j o p ra c o w a li J. J a m o n tt i St. E. Ra- p a p o rt, Sędz. S. N.
stro n ic 1036 opr. Zł. 12,—
K o d e k s K a r n y . T e k s t je d n o lity w ra z z u sta w a m i d o d a tk o w y m i o p ra c o w a ł R. L em k in , P o d p ro k . S. O.
stro n ic 226 opr. Zł. 2.50
K o d e k s P o s t ę p o w a n i a K a r n e g o . T e k st je d n o lity w raz z u sta w am i d o d atk o w y m i, o p ra c o w a ł T. G odecki V. Prok. S. A.
stro n ic 300 opr. Zł. 3.—
N o t a r ia t i H ip o t e k a . A k ty n o ta ria ln e i h ip o te cz n e.
W zory a k tó w w y d . 1930 r. o p ra c o w a ł M. K urm an, N o tariu sz
stro n ic 1735 opr. Zł. 20.—
P r a w o C y w iln e , obow . w b. K ongresów ce, w ra z z u s ta w am i zw ią zk o w y m i i O rz ec zn ic tw em S. N. w yd.
1929 r. w ra z z s u p le m e n ta m i 1931 i 1933 r. o p rac o w ał J. J. L ita u e r. C z ło n e k Kom. K o d y fik a c y jn e j,
stro n ic 1086 opr. Zł. 18.—
P r a w o C y w iln e . T e k s t obow . w b. K o n g resó w ce w raz z u sta w a m i zw iązk o w y m i, o p ra c o w a li J. J. Li- ta u e r i W. P rz e d p e łsk i
stro n ic 531 o p r. Zł. 8.—
P r a w o W e k s lo w e i C z e k o w e 1936 r. obow . od 1 lip c a 1936 r. o b ja ś n io n e O rz ec zn ic tw em S. N. (2000 tez) o p rac o w a ł A. D . S zczygielski, Red. M ieś. P ra w a H an d l. i W eksl. p rze d m o w ą z a o p a trz y ł J. N a- m itk iew icz S ęd zia S. N
stro n ic 272 brosz. Zł. 8.—
opr. Zł. 10.—
P r a w o o N o t a r ia c ie . K om entarz, o p rać. S. Szer, adw .
stro n ic 151 brosz. Zł. 5.—
P r a w o o U s t ro ju S q d ó w P o w s z e c h n y c h w ra z z u s ta w am i i ro z p o rz ą d z e n ia m i zw ią zk o w y m i i O rzecz
n ic tw em S. N. o p rac o w a ł Z. N ag ó rsk i, C z ło n e k Kom. K o d y fik a c y jn e j
stro n ic 505 b ro sz. Zł. 6.—
P r a w o o S p a d k a c h obow . b. K ongresów ce, o p ra c o w a ł M. P la n io l
stro n ic 314 brosz. Zł. 8.—
P r a w o o D a r o w iz n a c h i T e s t a m e n t a c h obow . w b.
K ongresów ce, o p rac o w a ł M. P la n io l
stro n ic 354 brosz. Zł. 6.—
P r a w o B a n k o w e . K o m en tarz opr. E. S o m m erste in Adw.
stro n ic 351 opr. Zł. 14.—
P r a w o o S p ó ł k a c h A k c y jn y c h . K om entarz p o d r e d a k c ją Adw. H. W. K ona p rz y u d z ia le w y b itn y c h p ra w
n ik ó w brosz. Zł. 10.—
Z a r y s S y s t e m u P r a w a E g z e k u c y j n e g o i Z a b e z p i e c z a ją c e g o , op rać. F. K ru szeln ick i, S ęd zia S. A.
stro n ic 238 brosz. Zł. 6.—
su d ziałania M inisterstw a Sprawiedliwości lub cało
k sz tałtu ustaw odaw stw a.
D y r e k t o r D e p a r t .: p. 0. dr. L u to s ta ń s k i K arol, p ro fe sor Uniw . Józ. Piłsudskiego, p rzy jm u je w czw artki, godz. 13— 14, teł. 11.86-01.
S e k r e t a r i a t D y r e k t o r a D e p t. U s ta w .: Ż a b o k lic k i Ja n , se k re tarz, teł. 11-86-01.
1. W Y D ZIA Ł PR A W A CYW ILNEGO.
W ykonyw a prace, w yżej w ym ienione (p a trz Dpt.
U st.), w zakresie p raw a cywilnego i handlow ego (m a
te rialn e g o i fo rm a ln e g o ).
N a c z .: p. o. dr. J a s z c z u r o w s k i K azim ierz, p ro k u ra to r S. N ajw ., deleg. do Min. S pr., tel. 11.94-96.
S ę d z i o w i e O k r . deleg. do Min. S p r .: S z u łd r z y ń - sk i Ja n , tel. 12-08-52, dr. W o lt e r A leksander, tel.
12.08-52, W y d e r k o M ieczysław, tel. 11.94-96.
S ę d z i o w i e G r . , deleg. do Min. S p r.: dr. S te c k i Sławom ir, S z y m a ń s k i T adeusz, tel. 12.09-61.
2. W YDZIAŁ PR A W A KARNEGO.
W ykonyw a p race w yżej w ym ienione (p a trz Dpt.
U st.) w zakresie praw odaw stw a karn eg o (m a te ria ln e go i fo rm a ln e g o ).
N a c z .: p. o. M ille r A rtu r, p ro k u ra to r Sądu N ajw ., deleg. do Min. S pr., tel. 11.28-40.
P r o k u r a t o r S ą d u N a j w . deleg. do Min.
S p r.: Ł a d a B ie ń k o w s k i K rzysztof, tel. 11.28-40.
3. W YDZIAŁ PR A W A PAŃ STW O W EG O I A D M IN ISTRA C Y JN EG O .
W ykonyw a prace, w yżej w ym ienione (p a trz Dpt.
U st.), w zakresie p raw a k o n stytucyjnego, ad m in istra
cyjnego, skarbow ego i gospodarczego.
N a c z .: p. o. G u m iń s k i Ja n , p ro k u ra to r S. N ajw ., deleg. do Min. S pr., tel. 11.56-76.
R a d c a : d r . C h e liń s k i S tanisław , tel. 12.14-17.
S ę d z i a O k r . deleg. do Min. S p r .: Z a le s k i Zyg
m unt, tel. 12.14-17.
4. W YDZIAŁ PR A W A M IĘDZYNARODOW EGO.
W ykonyw a p ra c e w yżej w ym ienione (p a trz Dpt.
U st.) w zakresie p raw a m iędzynarodow ego (publiczne
go, pry w atn eg o i k arn e g o ) tudzież za ła tw ia spraw y, dotyczące o b ro tu praw nego z zagranicą.
N a c z . : p. o. B e k e r m a n L ucjan, p ro k u r. S ądu N ajw . deleg. do Min. S pr., p rzy jm u je codziennie oprócz sobót godz. 11 — 13, tel. 11.78-16.
R a d c o w i e : dr. R e n c k i J u lia n , tel. 11.28-41, S ta n - k ie w ic z o w a W anda, tel. 11.78-16.
S ę d z i o w i e O k r . deleg. do Min. S p r .: dr. J a m iń - s k i A dam , te l. 11.28-41, K ir k ic z e n k o Je rz y , tel.
11.28-41.
P o d r e f e r e n d a r z : B r o d k o w s k a M aria.
A s e s o r S ą d . : M a rk o w s k i S tefan.
BIBLIO TEK A .
K i e r o w n i k : p o d referen d a rz H a n d e ls m a n ó w n a H elena, tel. 12.09-61.
R ED A K C JA D Z IE N N IK A U STA W .
R e d a k t o r : K r a je w s k i Ludwik, p rz y jm u je codzien
nie oprócz sobót, godz. 11— 13, tel. 11.83-42.
P o d r e f e r e n d a r z e : G o d e c k a G abriela, K a r c z e w s k i Ja n , K ły s z e w s k a W anda, tel. 11.83-44, R o d e K senia, T a r n o w s k a A nna.
I I I . D E P A R T A M E N T A D M I N I S T R A C Y J N Y . S kłada się z w ydziałów : adm inistracy jn eg o , gospo
darczego — skarbow ego, statystycznego oraz kance
la rii głów nej.
D y r e k t o r D e p a r t . : p. o. K w ia tk o w s k i A dam , w iceprezes S. Ap. w W arszaw ie, p rz y jm u je we w torki, środy i p ią tk i, godz. 11 — 13, tel. 12.14-66.
1. W Y D ZIA Ł A D M IN ISTRA C YJNY .
Z ałatw ia sp raw y zw iązane z o rg an iz ac ją C e n traln e
go Z arządu M inisterstw a tudzież sądów i urzędów pod
ległych M inisterstw u, oraz w ykonyw a k o n tro lę nad dzia-
lalnoścją sądów i urzędów podległych M inisterstw u z w yłączeniem w ięziennych. W szczególności w ydział załatw ia sp raw y : a) w ykonanie ustaw , dotyczących o r
g anizacji i urzęd o w an ia sądów, organów pom ocniczych i urzędów podległych M inisterstw u, b ) opiniow anie 0 kw estiach organizacyjnych, w ynikających w sądach 1 urzęd ach podległych M inisterstw u, c) u sta la n ie te k stu, druków i fo rm u larzy sądowych, d) spraw y doty
czące u p raw n ien ia dzieci nieślubnych, dyspens małżeń-' skich i t. p., e) dyzlokacja sądów i rew irów śledczych oraz kancelarii n o ta rialn y c h , spraw y zw iązane z zapro
w adzeniem i kasow aniem roków sądowych i sesji wy
jazdow ych, f ) w yjednyw anie, rozdzielanie i ew idencja etatów , g) załatw ia zażalenia n a sądy i urzędy, h ) za
łatw ia spraw y strojów , uniform ów , odznak i godeł.
N a c z . : dr. B a ty c k i S tanisław , p rzy jm u je codzien
nie oprócz sobót, godz. 11 — 13, te ł. 11.19-20.
R a d c a : G e p p e r t M arian , tel. 12.08-06.
S ę d z i o w i e A p e l . deleg. do Min. S p r.: K a - r y o r y Ja n , tel. 12.08-06, K o w a ls k i T adeusz, tel.
12.08-06, O lb r o m s k i A ntoni, tel. 11.82-07, Z d a n o w ic z P aulin, te l. 11.19-20.
S ę d z i a G r . deleg. do Min. S p r.: B lu s ie w ic z Je rz y , tel. 11.19-20.
P o d r e f e r e n d a r z : S z c z e p a ń s k i K laudiusz, tel.
11.82-07.
S e k r e t a r z : B r a tk o w s k a S tefan ia, tel. 11.28-15.
A s e s o r S ą d . : S z u m a n ó w n a Izabella, tel. 11.82-07.
2. W Y D ZIA Ł STATYSTYCZNY.
Prow adzi ew idencję osób skazanych oraz staty sty k ę przestępczości i sta ty sty k ę procesową.
N a c z . : p. o. S itn ic k i Z ygm unt, w iceprezes sąd. okr.
deleg. do Min. Spr., p rzy jm u je codziennie oprócz sobót, godz. 11— 13, tel. 11.56-31.
S ę d z i a G r. deleg. do Min. S p r .: J a b ł o ń s k i R o
man, tel. 12.10-35.
R e f e r e n d a r z : B lu m Adam , S ie r a k o w s k a Iren a.
K a n c e l a r j a : — tel. 11.56-31.
3. W YDZIAŁ GOSPODARCZY — SKARBOW Y.
Z ałatw ia w szelkie spraw y zw iązane z działalnością finansow ą, gospodarczą i budżetow ą M inisterstw a i urzędów podległych (z w yjątkiem spraw gospodar
czych w ięzień).
N a c z . : p. o. S ty p iń s k i S te fa n , sędzia apel. deleg.
do M in. Spr., p rz y jm u je codziennie oprócz sobót, godz.
11— 13, tel. 11.59-63.
R a d c o w i e : B o r z e m s k i E dw ard, tel. 11.22-96, K r a c z k ie w ic z M a ria n , tel. 11.66-05, T e r a je w ic z L ucjan , tel. 12.19-68, W e m b e r g e r S te fa n , tel. .11.56-59.
R e f e r e n d a r z : J a w o r s k i H enryk, tel. 12.19-68.
P o d r e f e r e n d a r z e : D ę b n ic k a K arolina, K ir- n a r s k i P io tr, tel. 1 1 .2 2 -9 6 , R u s a k ie w ic z A dolf, S a d o w s k a Rom ana.
4. K A N C ELA R IA GŁÓWNA.
O bejm uje s e k re ta ria t osobisty m inistra i podsekre
ta rz a sta n u , oraz biuro inform acyjno-podaw cze, cen
tra lę m aszyn i ek spedycję; prow adzi ew idencję okólni
ków i rozporządzeń w ydaw anych przez M inisterstw o.
N a c z . : N o w a k o w s k a Ja n in a , tel. 12.08-13.
S e k r e t a r z e : G a r b o w s k a L eontyna, G ro n k ie w ic z o - w a M aria, tel. 11.66-97.
D y ż u r n y U r z ę d n i k (telefo n czynny całą noc) 12.18-67.
IV . D E P A R T A M E N T K A R N Y .
Składa się z w ydziałów : adm in istracji więzień i pracy więźniów.
D y r e k t o r D e p a r t . : K ry c h o w s k i T adeusz, tel.
11.19-81, p rzy jm u je w poniedziałki, w torki i czw artki.
S e k r e t a r i a t D y r e k t o r a D e p t .
K a m . : W ie r z b ic k i W acław , a s p ira n t St. W ., tel.
11.10-83.
1. W YDZIAŁ A D M IN ISTR A C JI W IĘ Z IE Ń . Z ałatw ia spraw y dotyczące zarządu w ięzieniam i i do
mami karnym i, w szelkie spraw y zw iązane z o rg an izacją
w ięzień, w szelkie spraw y gospodarcze tychże w ięzień i zakładów, spraw y h ig ie n y w ięzień, dokonyw a inspek
cji i rew izji w ięzień i zakładów k arn y c h oraz załatw ia spraw y osobowe p ersonelu w ięziennego, org an izu je k a
sy dla fu n kcjonariuszów w ięziennych.
N a c z .: p. o. M itr a s z e w s k i T adeusz, wiceprok. apel.
deleg. do Min. Spr., tel. 11.64-99.
R a d c o w i e : B u g a js k i Z ygm unt, tel. 11.30-04, G a n t n e r W ładysław , tel. 11.60-26, R a jo w s k i Sergiusz, tel. 1 1 .6 0 -2 6 .
W i c e p r o k u r . A p e l . deleg. do Min. S p ra w .:
S z t u m p t Je rz y , te l. 11.30-04.
N a c z . L e k a r z W i ę z i e n n y : dr. J a n k o w s k i H enryk, tel. 11.10-83.
P o d p r o k u r . O k r . deleg. do Min. S p r.: W r z o s e k Stanisław .
R e f e r e n d a r z e : P o d o ls z y ń s k a M aria, S k o c z y ń - s k a J a n in a , W ie r z b ic k a Zofia.
P o d r e f e r e n d a r z e : H u b e r t S tefan , tel.
11.64-99, J a w o y s z o w a Zofia, W e r k o w s k a S tefan ia.
l ra. IN S P E K C JA W IĘ Z IE Ń .
I n s p e k t o r z y : P a s z k ie w ic z M ichał, S k ib iń s k i J ó zef, S o k o ło w s k i S tanisław , W a p n i a r s k i H enryk, tel.
11.30-04.
2. W Y D ZIA Ł PRA CY W IĘŹNIÓW .
O rganizuje i k o n tro lu je pracę w ięźniów oraz doko
nyw a zbiorowych zakupów surowców i o rg an iz u je zbyt w yrobów więźniów.
N a c z . : M a u e r s b e r g e r K azim ierz, p rzy jm u je co
dziennie, oprócz sobót, godz. 12 — 13, te l. 11.56-61.
R a d c a : M o ś c ic k i Mieczysław, tel. 11.56-51.
P o d r e f e r e n d a r z : B ie ls k i S tanisław , telefon 11.56-51.
V . N A D Z Ó R P R O K U R A T O R S K I .
R e g u l a m i n
u r z ę d o w a n ia N a d z o r u P r o k u r a t o r s k i e g o p r z y M in is tr z e S p ra w ie d liw o ś c i.
N a p o d staw ie § 3 ro z p o rz ą d ze n ia R ady M in istró w z d n ia 25 s ie rp n ia 1926 r. (M o n ito r Polski z d n ia 6 w rz e śn ia 1926 r . N r . 203, poz. 578) i 1 i 5 s ta t u tu o rg a n iz a cy jn e g o M in iste rstw a S p r a wiedliw ości (ro zp o rząd zen ie R ady M in istró w z d n ia 2 sty cz n ia 1924 r., M onitor Polski z d n ia 31 sty cz n ia 1924 r. N r. 26, poz. 88) z a rz ą dzam co n a s t ę p u j e :
§ 1. P r z y M in istrze S p raw iedliw ości, ja k o N aczeln y m P r o k u ra torze, c zy n n y je s t N a d z ó r P ro k u ra to rs k i, po w o łan y do w y k o n y w a
n ia jeg o zleceń w z ak resie k ie ro w n ic tw a p ro k u r a tu r ą i n a d zo ru n ad je j d ziałaln o ścią.
§ 2. N a d z ó r P ro k u ra to rs k i z a ła tw ia w szystkie sp ra w y , zw iązan e z w y k o n y w an iem p rzez M in istra fu n k c ji N aczelnego P r o k u ra to ra , a zw łaszcza, dotyczące c zu w a n ia n a d sp ra w n o śc ią i je d n o lito ścią działaln o ści p ro k u ra tu ry , sto so w an ia n a le ży te j p o lity k i k a rn e j, o p i
n io w a n ia w sp ra w a c h o rg a n iz a c ji i obsady p erso n aln e j p ro k u r a tu r y ja k też p rz y o p ra c o w y w a n iu i w p ro w a d ze n iu w życie u s ta w k a r nych o ra z ro zp o rząd zeń i z arząd zeń , dotyczących d z iałaln o ści p ro k u ra tu ry .
§ 3. N a d z ó r P ro k u ra to rs k i sk ad a się z p ro k u ra to ró w , delego
w anych p rz e z M in istra S p raw iedliw ości do p e łn ie n ia czynności w M i
n iste rstw ie S p raw iedliw ości a przydelegow anych do N ad zo ru , o raz u rz ę d n ik ó w k a n ce la ry jn y c h .
N a czele N ad zo ru P ro k u ra to rs k ie g o stoi K iero w n ik w y znaczony przez M in is tra z przyd eleg o w an y ch do N a d zo ru p ro k u ra to ró w .
Gdy K iero w n ik je s t nieobecny z astę p u je go p ro k u r a to r , w y z n a czony p rz e z M in istra .
§ 4. N a w niosek K ie ro w n ik a N a d zo ru P ro k u ra to rs k ie g o M ini
s te r m oże up o w ażn ić przy d eleg o w an y ch do N a d zo ru p ro k u ra to ró w do sam odzielnych pod o g ó ln y m n a d zo rem K iero w n ik a z a ła tw ie ń sp ra w p ew n y ch k a te g o ry j, n p . p rasow ych, kolejow ych i t. p . o raz sp ra w poszczególnych. T ego ro d z a ju z a ła tw ie n ia p ro k u ra to rz y sam i p o d p isu ją i ponoszą za n ie odpow iedzialność.
§ 5. K iero w n ik N a d z o ru P ro k u ra to rs k ie g o :
a) s p ra w u je n a d z ó r n a d n ależy ty m p e łn ie n iem obow iązków p rzez osoby, w chodzące w sk ła d N a d zo ru P ro k u ra to rsk ie g o , o ra z n a d p r a w idłow ym i jed n o lity m to k iem czynności w N a d z o rz e ;
b) p rz e d sta w ia M in istro w i s ta n w ażn iejszy ch s p ra w , o ra z p o d aje d y re k ty w y M in istra do w iadom ości p ro k u ra to ró w i czuw a n a d ich w y k o n y w a n ie m ;
c) p o d e jm u je in ic ja ty w ę wobec M in istra co do w y d a n ia n iezb ęd nych zarzą d z eń , w y n ik a ją cy c h z fu n k c ji N aczelnego P r o k u r a t o r a :
d) u z g a d n ia pod w zględem p ra w n y m i rzeczow ym z arząd zen ia z z a k re su działaln o ści N a d zo ru P ro k u ra to rs k ie g o z D e p a rta m e n ta m i i in n e m i o rg a n a m i M in iste rstw a Spraw iedliw ości.
K iero w n ik N a d zo ru P ro k u ra to rs k ie g o je s t odpow iedzialny za stro n ę p ra w n ą i rzeczow ą ap ro b o w an y ch p rz e z siebie załatw ie ń , ich celowość i zgodność z d y re k ty w a m i M in istra .
§ 6. W celu s p e łn ie n ia swych z ad a ń K ie ro w n ik N a d zo ru P ro k u ra to rsk ie g o :
a) p rz e g lą d a p ism a, w p ły w a jc ą e do N a d z o ru P ro k u ra to rsk ieg o , i zam ieszcza n a n ich d e k re ta c je o sposobie ich z a ł a tw ie n ia ;
b) ud ziela delegow anym do N a d zo ru P ro k u ra to rs k ie g o p ro k u ra to rom , w m ia rę p o trzeb y , w skazów ek co do k ie ru n k u z a ła tw ie n ia sp ra w , p rz e k az a n y ch im do z a ł a tw ie n ia ;
c) dokonyw a w izy tacy j poszczególnych p ro k u r a tu r w celu zb a
d a n ia to k u s p ra w , o ra z sposobu ich z a ła tw ie n ia , stw ierd ze n ia do
strzeżonych u sterek , u je d n o s ta jn ie n ia sto so w a n ia u s ta w i czynności p r o k u r a tu r o ra z z a p o z n a n ia się z k w a lifik a c ja m i zaw odow em i posz
czególnych p r o k u r a to r ó w ;
d) ro z p o z n aje sp ra w o z d a n ia p ro k u ra to ró w a p elac y jn y c h z doko
n a n y ch p rzez n ic h w iz y ta cy j, s p ra w o z d a n ia ty ch że p ro k u ra to ró w z odbytych k o n fe re n c y j podległych im p ro k u ra to ró w , roczne w y
k azy czynności d okonanych w p ro k u r a tu r a c h a p elac y jn y c h o raz zbiorow e roczne w ykazy czynności odnośnych p r o k u r a tu r ok ręg o w ych, k w a rta ln e oddzielne w ykazy czynności w sp ra w a c h o p rz e stęp stw a , p rzew id zian e w ro zp o rząd zen iu P re z y d e n ta R zeczypospo
lite j z d n ia 24 p a ź d z ie rn ik a 1934 r. (Dz. U . R . P . N r. 94, poz. 851), i w sp ra w a c h , k tó ry c h śledztw o p ro w ad zą sędziow ie a p elac y jn i śled
czy do s p ra w w y jątk o w eg o zn aczen ia, o ra z roczne w ykazy czynności w ty ch że sp ra w a c h .
§ 7. Do a p ro b a ty M in is tra K iero w n ik N a d zo ru P ro k u ra to rs k ie go p rz e d k ła d a n a stę p u ją c e s p ra w y :
a ) in s tru k c je , o k ó ln ik i i p ism a ok ó ln e do p ro k u ra to ró w a p e la cy jn y c h z w y ją tk ie m tych, k tó re z a w ie ra ją je d y n ie p rz e d ru k z a r z ą dzeń R ad y M in istró w lub in n y ch M in istró w lub w ład z, ja k ie m ogą być p o d an e do w iadom ości p ro k u ra to ró w ap elac y jn y c h bez żadnych z m ia n lub dodatkow ych w y ja ś n ie ń ;
b) in s tru k c je , o k re ślając e z ak res i sposób d ziałaln o ści k ie ro w n i
kó w sam odzielnych re fe ra tó w (§ 4) ;
c) sp ra w y , dotyczące z w o ły w an ia k o n fe re n c y j p ro k u ra to ró w a p e lacy jn y ch celem u je d n o s ta jn ie n ia d ziałaln o ści p ro k u r a tu r i om ów ie
n ia poszczególnych z a g a d n ie ń ;
d) sp ra w y , dotyczące z a tw ie rd z a n ia o k ó ln ik ó w p ro k u ra to ró w a p e lacy jn y ch ;
e) sp ra w y , w y n ik a ją c e z u p ra w n ie ń , p rzew id zian y ch w a r t . 244 u . s. p . ;
f) sp ra w y , k tó re u w a ża ć n ależy za s p ra w y w iększej w ag i, bądź ze w zględu n a c h a r a k te r p rz e stę p stw a , lub jeg o doniosłe sk utki, bądź ze w zględu n a osoby sp ra w c ó w lub pokrzyw dzonych, a n ad to sp ra w y , k tó re b y ły szerzej om aw ian e w p r a s i e ;
g) odpow iedzi n a in te rp e la c je poselskie, o ile dotyczą p rz e stę p s tw ścig an y ch z u rz ę d u ;
h) s p ra w y , w k tó ry c h P rez e s R ady M in istró w lub in n i M in i
stro w ie w y stosow ali p ism a do M in istra S p raw ie d liw o ści;
i) s p ra w y sp o rn e z in n e m i M in is te rs tw a m i;
k) s p ra w y , z a ła tw ia n e w poro zu m ien iu z in n em i D e p a rta m e n ta m i lub o rg a n a m i M in isterstw a , o ile p o ro zu m ien ia teg o n ie o sią gnięto.
§ 8. P ro k u ra to rz y i u rz ę d n ic y z a tru d n ie n i w N adzorze P r o k u ra to rs k im p o z o sta ją w b e zp o śre d n ie j zależności od K iero w n ik a N a d zoru, a K ie ro w n ik od M in istra .
§ 9. P is m a zastrzeżo n e do a p ro b a ty M in istra p o d p isu je M in iste r albo z a s tę p u ją c y go P o d s e k re ta rz S ta n u .
W e w szy stk ich in n y ch w y p a d k ac h p ism a p o d p isu je w sw em im ie
n iu K iero w n ik N ad zo ru P ro k u ra to rs k ie g o z oznaczeniem sw ego s t a now iska służbow ego, p rzy czem p ism a, p o d p isy w an e n a m ocy u p o w a żn ie n ia ogólnego lub szczególnego za M in istra , z a w ie ra ją w te k ś c ie . w zm ian k ę ,,z p o lecenia M in istra " .
K i e r o w i k : p. O. N a j m a n M irz a K r y c z y ń s k i O lgierd, p ro k u ra to r S. N ajw . deleg. do Min. Spr., tel. 11.58-80.
W i c e p r o k u r . A p e l . deleg. do Min. S p r .:
M is s u n a O lgierd, tel. 11-02.81.
R e f e r e n d a r z : S in g e r ó w n a Jadw iga, tel.
11.58-80.
V I. R E F E R A T U Ł A S K A W IE Ń .
Z ałatw ia spraw y, dotyczące ułaskaw ień, am nestii, abolicji, w arunkow ych zwolnień i t. p. aktów łaski.
K i e r o w n i k : p . o. B a c c ia r e lli Je rz y , w iceprokur.
apel., deleg. do Min. S pr., tel. 11.54-49.
P o d p r o k u r . O k r . deleg do Min. S p ra w .:
P ie s ia Je rz y , S ie s ic k i S tanisław , tel. 11.28-00.
R e f e r e n d a r z : K a le ń s k a W eronika.
KOMISJA KODYFIKACYJNA.
W arszaw a, ul. M okotow ska 14, te l. 891-82.
K om isja K odyfikacyjna dzieli się na podkom isje, któ ry ch zadaniem je s t przygotow yw anie projektów ustaw odaw czych. P ro je k ty Komisji p rz y ję te przez pod
kom isje, zatw ierdza kolegium u chw alające, składające się z członków prezydium oraz z przew odniczącego właściw ej podkom isji, re fe re n ta , w zględnie i współre- f e r e n ta p ro jek tu .
P R E Z Y D E N T :
P o h o r e c k i Bolesław, P rezes Sądu N ajw yższego, tel.
891-82.
W IC E P R E Z Y D E N C I:
B u k o w ie c k i S tanisław , P rezes P ro k u ra to rii G eneral
n ej, tel. 698-21, dr. L u to s ta ń s k i K arol, P ro fe so r U n i
w ersy te tu Józ. Piłsudskiego, tel. 840-80, Ł y s k o w s k i Ignacy, P ro fe so r U niw ersy tetu Józ. P iłsudskiego, tel.
217-42.
C z ł o n k o w i e : A b r a h a m W ładysław , P ro f. Uniw.
J a n a K azim ., A l l e r h a n d M aurycy, Adw. i P ro f. Uniw.
J a n a K azim ., C a r S tanisław , M arszałek S ejm u, C h e ł
m o ń s k i A dam , Adw. i P ro f. Uniw. St. B atorego, C z e r w iń s k i A dolf, em. P rezes S ądu A pelacyjnego, Lwów, D b a ło w s k i W łodzim ierz, Sędzia S. N., D o m a ń s k i Ludw ik, Adw., W arszaw a, D z iu r z y ń s k i T adeusz, P rof.
Uniw. Jag ieł., G la s s Ja k u b , N otariusz, W arszaw a, G o łą b S tanisław , P ro f. Uniw . Ja g ieł., H e łc z y ń s k i B roni
sław, P ierw szy P rezes N ajw . T ry b u n a łu Adm., J a c k ó w -
s k i A leksander, Adw. i P ro f. W. S. H., W arszaw a, J a - m o n t t Ja n u sz, Sędzia S. N. i P ro f. W. W. P ., J u n d z i łł Z ygm unt, Adw., W ilno, L i t a u e r J a n Ja k u b , Adw.
i P ro f. W. W. P ., L o n g c h a m p s Rom an, P ro f. U n. J a n a Kazim ., M a k a re w ic z Ju liu sz, P ro f. U n. J a n a Ka- zim., M a k o w s k i W acław , W icem arszałek S enatu i P ro f. Uniw. Józ. Piłsudskiego, M is z e w s k i W acław , em. Sędzia S. N., M o g iln ic k i A leksander, Adw. i P ro f.
W. W . P ., M ro z o w s k i Ja n , em. P rezes S. N., N a g ó r s k i Z ygm unt, Adw., W arszaw a, N o w o tn y Ju liu sz, Adw.
i P ro f. Uniw. J a n a K azim ., P r ą d z y ń s k i W itold, N ot., P o zn ań , P r z y b y ło w s k i K azim ierz, P ro f. U niw . J a n a K azim ., R a p p a p o r t E m il S tanisław , Sędzia S. N . i P ro f.
W. W . P., R o s tw o r o w s k i M ichał, P ro f. U niw . Jagieł., i S ędzia T ryb. M iędz. w H adze, R y m o w ic z Z ygm unt, A dw ., W arszaw a, S ła w s k i J a n , N ot., P o zn ań , S k ą p s k i Jó z ef, Adw., K raków , S t e f k o Kam il, P ro f. U niw . J a n a Kazim ., S te lm a c h o w s k i Bronisław , Sędzia S. N., P ol
ski Sędz. Rozj. p rz y Górn. Śl. T ryb. Rozj. i P rof.
Uniw . Pozn., S u łk o w s k i Jó z ef, P ro f. Uniw. P o zn ań skiego, Ś liw iń s k i S tanisław , Sędzia S. N., W a s il
k o w s k i Ja n , Doc. Uniw . Józ. Piłsudskiego, W a ś k o w s k i E ugeniusz, em. P ro f. Uniw. St. B ator., W r ó b le w s k i S tanisław , P ro f. Uniw . Ja g ieł., P rez. A kad. U m iej, i S en ato r, Z o ll F ry d e ry k , em. P ro f. Uniw . Ja g ieł.
P r a c o w n i c y p o m o c n i c z y K o m i s j i : (z wyż. w ykształceniem praw niczym ) P e s z y ń s k i S ta
nisław , adw., W arszaw a, P r u s ie c k a Jad w ig a, apl. adw., W arszaw a.
B i u r o K o m i s j i : W arszaw a, M okotow ska 14, tel. 891-82.
K i e r o w n i k , p o d re fe re n d a rz — Ż a liń s k a W anda.
P o d r e f e r e n d a r z --- G r o d y ń s k a M aria.
WYKAZ SĄDÓW
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ.
S A D N A J W Y Ż S Z Y W W A R S Z A W I E . I. SĄD A PELA C Y JN Y W KATOW ICACH.
S ą d O k r ę g o w y w C ie s z y n ie .
P o w ia t: S ie d z ib y s ą d ó w g r o d z k ic h : bielski Bielsko, S trum ień,
cieszyński Cieszyn, Skoczów.
S ą d O k r ę g o w y w K a to w ic a c h . katow icki
chorzowski lubliniecki pszczyński rybnicki świętochłowicki ta rn o g ó rsk i
Katow ice, Mysłowice, Chorzów,
Lubliniec,
Mikołów, P szczyna, Rybnik, W odzisław , Żory, R uda,
T arnow skie-G óry.
I I . SĄD A PELA C Y JN Y W K RAKOW IE.
gorlicki jasielski krośnieński leski sanocki
S ą d O k r ę g o w y w J a ś l e . Biecz, Gorlice,
Brzostek, Jasło , żm igród, D ukla, F ry sz ta k , K rosno, Baligród, Lesko, Lutow iska,
U strzyki Dolne,
Bukowsko, Rym anów, Sanok.
S ą d O k r ę g o w y w K ie lc a c h .
P o w ia t : S ie d z ib y s ą d ó w g r o d z k ic h : jędrzejow ski Jędrzejów ,
kielecki B odzentyn, Chęciny, Daleszyce, Kielce,
miechowski Miechów, Proszowice, Słom niki, pińczowski K azim ierza W ielka, Pińczów, stopnicki Busko, Chm ielnik, Stopnica,
Szydłów,
włoszczowski Szczekociny, Włoszczowa.
S ą d O k r ę g o w y w K ra k o w ie .
bocheński Bochnia, Niepołom ice, W iśnicz, chrzanow ski Chrzanów , Jaw o rzn o , K rzeszo
wice,
krakow ski K raków , Liszki, S kaw ina, W ie
liczka,
myślenicki Dobczyce, Jordanów , Myślenice.
S ą d O k r ę g o w y w N o w y m S ą c z u . lim anow ski L im anow a, M szana-D olna, now o-sądecki Grybów, M uszyna, Nowy-Sącz,
S tary-S ącz,
now o-tarski C zarny-D unajec, K rościenko n/D., N ow y-Targ, Zakopane.
S ą d O k r ę g o w y w R z e s z o w ie .
brzozowski Brzozów, Dynów,
kolbuszowski Kolbuszowa, Sokołów, łańcucki L eżajsk, Ł ańcut,
niżański Nisko, Ulanów,
przew orski P rzew orsk,
rzeszowski Głogów, Rzeszów, Strzyżów , Tyczyn,
tarn o b rzesk i Rozwadów, T arnobrzeg.
S ą d O k r ę g o w y w T a r n o w ie .
brzeski Brzesko, Radłów, W ojnicz, Z akli
czyn,
P o w ia t: S ie d z ib y s ą d ó w g r o d z k ic h : dąbrow ski D ąbrow a, Żabno,
mielecki Mielec, R adom yśl-W ielki, ropczycki Dębica, Pilzno, Ropczyce,
Ciężkowice, Tarnów ,Tuchów . tarnow ski
S ą d O k r ę g o w y w W a d o w ic a c h . bialski B iała, K ęty, Oświęcim,
wadowicki A ndrychów , K alw a rja, M aków - Podhalański, W adowice, Z ator, żywiecki Milówka, Sucha, Żywiec.
III. SĄD A PELA C Y JN Y W L U B L IN IE . S ą d O k r ę g o w y w L u b lin ie .
chełmski Chełm,
janow ski Janów , K raśnik, krasnystaw ski K rasnystaw , T urobin, lubartow ski L ubartów ,
lubelski Lublin,
puławski Opole, P uław y,
włodawski P arczew , W łodaw a.
S ą d O k r ę g o w y w Ł u c k u . horochow ski Horochów, Łokacze,
kowelski Kowel, R atno,
lubom elski Lubomi,
łucki Kołki, Łuck, O łyka, Rożyszcze, włodzim ierski W łodzim ierz.
S ą d O k r ę g o w y w R ó w n e m .
dubieński Dubno, Młynów, Radziwiłłów, kostopolski B erezno, K ostopol, S tepań, krzem ieniecki K rzem ieniec, Łanow ce, W iśnio-
wiec,
rów ieński K orzec, Równe,
sarneński D ąbrow ica, S arny, W łodzim ierzec, zdołbunowski Mizocz, O stróg, Źdołbunów-
S ą d O k r ę g o w y w R a d o m iu .
P o w ia t: S ie d z ib y s ą d ó w g r o d z k ic h : iłżecki Iłża, Lipsko, W ierzbnik,
konecki Końskie, P rzedbórz, Skarżysko - K am ienna,
kozienicki K ozienice, M agnuszew, Zwoleń, opatowski Opatów, O strowiec,
opoczyński Opoczno,
radom ski B iałobrzegi, Radom, sandom ierski S andom ierz, Staszów.
S ą d O k r ę g o w y w Z a m o ś c iu . biłgorajski B iłgoraj, T arnogród, hrubieszow ski H rubieszów ,
tom aszowski Tomaszów, Tyszowce, zam ojski Szczebrzeszyn, Zamość.
IV . SĄD A PE L A C Y JN Y W E LW O W IE.
S ą d O k r ę g o w y w B rz e ż a n a c h .
bóbrecki Chodorów,
brzeżański B rzeżany, Kozowa,
podhajecki P odhajce, W iśniowczyk (czasowo zw in ięty ),
przem yślański P rzem yślany,
rohatyński Bołszowce, B ursztyn, R ohatyn.
S ą d O k r ę g o w y w C z o rtk o w ie . borszczowski Borszczów, Mielnica,
buczacki Buczacz, M onasterzyska, Potok- Złoty,
czortkow ski Czortków,
kopyczyński H usiatyn, Kopyczyńce, trem bow elski Budzanów ,
zaleszczycki T łuste, Zaleszczyki.
S ą d O k r ę g o w y w K o ło m y i.
horodeński H orodenka, O bertyn,
kołom yjski Gwoździec, Jabłonów , K ołom yja,
P o w ia t: S ie d z ib y s ą d ó w g r o d z k ic h : kosowski Kosów, K uty, Żabie,
śniatyński Śniatyn, Zabłotów, S ą d O k r ę g o w y w e L w o w ie .
bóbrecki B obrka,
gródecki G ródek-Jagielloński, Janów , lubaczowski Cieszanów, Lubaczów ,
lwowski Lwów m iejski, Lwów zamiejski, Szczerzec, W inniki,
raw ski Niem irów, R aw a-R uska, Uhnów,
sokalski Bełz, Sokal,
żółkiewski Kulików, M osty-W ielkie, Żółkiew, S ą d O k r ę g o w y w P r z e m y ś lu .
dobrom ilski B ircza, Dobrom il,
jarosław ski Jarosław , P ru ch n ik , Radym no, Sieniawa.
jaw orow ski Jaw orów , K rakow iec, mościski M ościska, Sądow a W isznia, przem yski Dubiecko, N iżankow ice, Przem yśl,
S ą d O k r ę g o w y w S a m b o r z e . drohobycki Drohobycz, Podbuż,
rudecki K om arno, R udki,
Samborski Sam bor, S ta ry Sam bor, turczański B orynia, T urka.
S ą d O k rę g o w y w S ta n is ła w o w ie .
kałuski Kałusz,
nadw orniański D elatyn, N adw orna, Sołotwina, stanisław ow ski Bohorodczany, H alicz, S tan isła
wów,
tłum acki O tty n ja , Tłum acz, Tyśm ienica.
S ą d O k r ę g o w y w S t r y j u .
doliński Bolechów, Dolina, R óżniatów ,
drohobycki Medenice,
