Volynskoe Slovo. G. 3, nr 541 (1923)

a-J год изд. Цѣна отдѣльнагс. № '500 як

Подписная цѣна

I к ѣ с . . , . 9 0 0 0 и и н о г . . 1 1 0 0 0 т •

3-й год изд.

NależyWó pocztową opłacone ryczaHem Суббята 2 iioHR

Прівм 06'явланійі

Р в и • . Д и р е к т о р с к а я ł* 9,״:иочт. *ш. 239 Отдѣл.: Варшава Маршялкоаск. Щ .Н аш е С лово•

Ддряг редакци щ га. гантеры:

Ровив,;; Большая Й І8СМН1 ул. № 29. Почт. ищ. N1 203.

Ц ѣ н а о б ъ я в л е н и й : С т р о к а м и л л и м е т р о в а я з п е р г д и г е к с т а б Х 'мн п о с .; . 7 ° 0 ״ п о з а д и 5 0 0 ״ * И щ у щ , тр у д а 60°/в скидк:.

Р у и о в и е и н е в оавраш аю гся.

Р е д а к т о р п р иним ает е ж ед н ев н о с 12— & дня.

к о н т о р а о тк р ы та с 1 0 —2 ч . дня а с 4 — 6 ч. в еч . 1 Ь ж е д н е в н » я о б щ е с т в е н н а я , э к о н о м и ч е с к а я 0 л и т е р а т у р н а я г а з е т а . пжевяввип. кромѣ праздников. | ...יי-—- ... - — - — ——... ... ... ... ... , . ! _ !- ■

При

слесарней мастерской

Ивана Загорулько А і о г о : В, М и 9 ч » 1 N1 1

ПРИНИМАЮТСЯ

в с е в о з м о ж н ы й р а б о т ы починка швейных я п я ву щ я я м ай *я

ввлоовавдов.

Тянжв покупка и предажа велосипедов.

*ЕЛООИЦВДЫ НА ПРОКАТ.

£У N a l e w k a W iś n io w a

Li k i e r o w a

Ж P A N I C A

D-r med, JOZEF REMONT

b . le k a r s s z p ita la św . Ł a z a r z a w K ra k o w ie, b . s ta r s z y o r d y n a to r s z p ita li g k órno w e n e ry c z n y c h

ordynuj* od godz. 4—7.

Choroby skórne i weneryczne.

m. Równe, ul. Szotowa № 80 i-8za piętro.

| w o lś c ie o d ul. W a r to w a ł'.

с Р г а в к к а Л к а а л а е н а Ф и н к в к ы и т е й н о Ё о р и е Ъ С с а а к о в и г З в л ъ м с п

П О В Ѣ Н Ч А Н Ы 2 9 -5 -1 9 7 3 Р ов н < \

Извѣстнаго исполнителя очаровательных и из- любленных пѣсенок ПППФППЛП! ПА

׳

ץ В понедѣльник 4 іюня только один?"f 1 любленных пѣсенок

J U o Н Ц Е Р І Ш И Ж ^{продаются в кассѣ театра.}

Тоьтр

ктш

Обявленіе.

Главное правленіе на Польшу: .

В А Р Ш А В А Э Л Е К Т О Р А Л Ь Н А Я № .

Телефоны: 509 09, 22-09.

П о с т о я н н а я н е п о с р е д с т в е н н а я к о м у н и и а ц і н נ сШ .наЗу і с/эразилію | *Я анаму (Хью-хЗорк 4 *Аргент ину 1Г

JC yóy ^ *М екси ку Ж *Лору

ר

Варшава, Электоральная 35, телефоны 509-08, 22-09,

а равно в отдѣг.елія:

Львов, Грэдецхчя 93: Новвіь, Новоколеева 4; Станиславов, ул. 3 к а я £;]

Гродно. Площадь Баторія 3; Бѣлостви, ул. Килиясяаго 21.

1 «Ж енщ ина враг I Л П и к —Х р а м о й

і • (ж е нскія * Е к у ш е р с т ю ) воавраталась ш Берлина ■ 10

«обновил пріям больных.

ОІ 10—1 Н 3—5 Шос.Н 121

Доктор Гофман

Акушерство, ш мсмія боліама

Элвктркзація

Пріеи o t ' 8 до, •7 Шосеей* 48 (над агііввоі Руіколсжаго).

Рейте ЧAfl

(Зтвршій ав*врс*1в лвмощни«

а. я . л в ю н і і н в

М м йи м в nafporpAflOKoH ва.

ЯЕРЙЧЙСКОИ к*в*яв%.

Сифилис[,.606"-914״‘'J

в й н а р п а т , И о н и я N п и к . ( И М « • . Лечвніа и н ы м и способами (ваомутввяя ■ аратвяяов»« тврапіи) П ряяям м т 01 8—1 я о» 8—8 .

пр'Лвжям »0 всякое время.

Ровно, Волостяаяул. я, ł* 2. прет, и ц ия Ямвомярахаго ■о ваорЪ яалѣво

Учитель

о п ы т н ы й в о с я и т а т в п ь в ѣ т в й S H a e t д р е в ч . е а о . и я н э с т р а н н ь в

рэыки ищет ѵрони

• Wielka mińska 108 Ткае*.

епр Иишии *

м זי 1 ״ л 1 0 1 1 ״

Ш »

тончайшая китайская смѣсь.

Акц. 0-во чайной торговли

״ С а м о в а р 3 3 ־׳ — ‘

Г амбург—Данциг- Шанхай—Хаквау

Продается во всѣх лучших магазинах.

Ж

K ow arzyka-Sichterlego

К О С И Л К И чвшснія, «ааѣстныя на Волыни

Vielwertha i Dediny

С л а в ящ ія с я с ѣ яп « и к о м б инированны й, о б ы к н о в е н н а я и бурачныя

Д А Г А Ю Т Т, Чарпинскій и К, Свинарскій

(ел. I. РадонскШ)

8»ד£* Warszawa. Nowy Zjazd 5•

В иоябрѣ мѣсяцѣ 1921 г. в Вашей увг.ЖАемой гаветѣ было нсмѣщеиз оновѣщейів

о лишеніи Д. И. Бабенко уподномочіи по управленію имѣвіем В. Скаржиискаго

с. Мьдек, Ровенскаго уѣзда,

в виду злоупотреблейіи и иевйЕономѣрных дѣйствій, проявленных игзздндым лицом.

Имѣя в виду, что Д. Бабіш а продол- жаѳт своя незакоквмѣрныя дѣістеія, вы- давая себя за улол»вмзч8!1н£гв Иыдскія нкѣиівм, п р и е м дѣйетвія его не лишены провокаціоннаго характера,

прошу увіжаемую газету опубливовать во Всеобщее

свѣдѣвія, что •

Д. бабеакѳ аакакого оіаошенія к Іыдскому й іѢлш ве имѣет,

уполномоченным не состоит и НИКОГДА НЕ БУДЕТ.

Совладѣлец и главноуполяомо- _

чениый спулки .М ы д с к ‘ СІіуеП ttjІІП-

29-го мая 1923 г.

Dyrekcja 8-mio kl.pryw.Izr. gimnaz. hurna- nistycznego w Kownem ul. (Manieżna 1)

o g ła s z a n in ie js z e m , iż e g z a m in y dla n o w o w s tę p u ją c y c h u czniów i u c z e n ic o d k lasy p rz y g o to w aw c zej d o s z ó s te j w łą c z n ie o d b ę d ą

się w d n ia c h 11, 12, 13 i 1 4 c z e rw c a b. r.

P o d a n ia p rz y jm u je k a n c e la r ja g im n . (M a n ie ż n a 2) d o 8 cz erw ca w łąc zn ie. D o p o d a n ia n ale ży d o łą c z y ć m e try k ę u ro d z e n ia ora z

św ia d e c tw o le k a rs k ie o p o w tó rn e m s z c z e p ie n iu o sp y .

Дирекція 8־ми к 1. Еврейской Гуманисти- ческой гимназіи в Ровно (Манежная № 1)

довод 1т до свѣдѣвія, что вступительные эвзамеяы в прыгот., 1, 2, 3, 4, 5 и 6 классы будут производить-

с* 11, 12, 13 и 14-го іюия с, г.

ПрешгИя принимаются в 5анцеляріа гимвазін (Манеж- Sag 2) по 8 іюня включительно. К врошеяію прилл- гавтся метрическое свидетельство, а также врачебное

сямдѣтельсгво о •торвчнои привитш осям.

H 541 Волынекоѳ Слово

2

яеяжо соя. уч»вщв2ія. СлЯдсг- яі*м д«вгеда. Ф:;׳узяе»в№к»-ь рве Л:ря*ш»*тків кгвво* ера.Ін Бу- Дв8**.г.л, Фручве, в®(:кѣ '5'С1'г.■‘

предлагав׳!•5?.׳ м'<׳HF‘*’*• двгг׳ кніш ярдевнх войск яа У?<? 8> вѣ те?, ч^еЯы 85« sofeaą был я равдее'б•

*es** г• я ]**г кіе г?׳׳ »»квps f , sec-

®»׳*ряякя«« ap^r су друга. В 5л- во«: сл?*аѣ будет ?.1•׳.•!•׳ѳ • н ібвт*

Д»®ь 8а габтрсеаіемм *?гсяоар•

И9ІЦ-В.

Г. Стинесс и его клевреты става'телей фравцузгкего выражаются довольно я с - ן парламента назвал дорогой но. Ультиматум их гласит кѣмецкаго самоубийства, сяѣдующее: или пересмотр

Д о к т о р м е д и ц и н ы Мюнхечскаго Университета

I. К О О Е Й К А

Опец а нст по вкутгекним И ДАТСКИМ бОД^ЗОДМ

Д аю тся с о вѣ ты по ух о д у з а здоров ы м и больны м ре б е н ко м , п р а в и л ь н о е е с т е - с тв в к н е е в и с к у с с т в е н н е е вск а р м л и в гніе

и зс л ѣ д о в ан іе х о р м и л к ц и м олока.

Пріем ежедневно от 10 д» t и I 8т 5 - 7 вечера. •

Шоссейка* Х1124 против не стела

ו Р в я н ы а д г » г в с т і я . .

Н пѳрвгсворам между Рувыківй я с08 Россіей Буле рвет. (Руссггр) По поводу нв»еры*>а румыно-всвѣтсккх каре говор■ в о возобисягвяів торг! вых еяошепй, ״ УйРЕврсул“ укавыв£*

в?, чій по сосвщзвівм и в Бѣлгра מ* . 'мвй? стр ахестрввннх д-*д Югссвв»}ц г. -Нйймич псяучвя 18

МКЯ ОТ ЮГОСЛВВСйЬГО ЯОСОЛЬС’Ва

к* Бухареста слѣауюшую я« ־зешу

״ С• ■аѴгсквя двявгаці», прабывш*®

3 B y * ó p * n г!*я іщ ж к ч я»ід *cpre

®■*го с о г я * Е е ф , сг!гоа?в і ѳи ю внезапна отбила в* В р а р в с та , 9, вкду Еиструкді??, велуненмых йю ( К О гк с в с к а го п р а в и т е л ь с т в а .

0 - ‘ѣм русегрй двяепдія s v z m n нѳвсумѣків & румынский ЙОЛЯТЯ чесяях кр^гзгх. Т Ы болѣа, пТ0 ЯДОГСВПрм p®S'BJfBKrp׳,־fc ІІТіашѢ бя*голр?я*во в б»־я з ־йссь к г о » .־

ву*. Румыиехое посольство » B ׳ks Гр»йѣ ссублкковйяп следующее

! фяцізак5־г.в согбще^Ів по 'этом?

в о п росу:*. в ви д у т о г о ЧТО п а р е ,.׳говоры с С'», дадегжтгмя сбйщв•

מ» дать явргшів результаты, н в в а а у т о г о , ч т о р у с с к ів у в я а я р . что т в ю ч м в .тюговвго догоао J£_nw»»tB^o йм б уьзіі« выгоды

на думал Н екогда было! Но кргда он и׳־дѢяйп" сто тысяч, душ а его заиграла Словно КЗ тумака стели выбывать жеи, Щ«иы. То вдруг п саалялагь р озовая, саѣж аа щ ечка с ямоч КОИ, то вмрисоэыналась выи*«

н ־ я, ю^нс.хря рук׳?, оголенная дэ плеч* тгм сверкала бѣлиз*

ной д ^ и о гьти р -в а н н а я шея и егое другіа е0б л ? з ^ т е л ь н ы е

« е я ? « Ы ѵрав0Ж И ЯЙ е г «> вое б ра И разр ѣ віял о сь... 0 ч пвй в е г о вопдев«. кс фа у Л**бвха.

? с^ ом кок’ «» Дорогом галстукй утреяв«й • регийвой б л е к ѣ п когаткы й б р ^ - і ? н т У Св^йц* ?икал ״ O a te « “. 3 ^ 0 - тр* ***®адчв*• п Ь т ч т покой яйгь ?5а жйй«5кѢ. ■

Она веш и в, г р * «08к® к » « .

" с ־ аа м л к к е л Дунь««

. » с ~ “П ׳ ,ЙСІ< >М!־

Мо сн 70-чае , :••< יז «гид, 4 :י.ן У ^йгс5 9 »0׳> кан ѣ ת5אי&<׳ іт м і аіть т1а « ч дня rwny- к ״ фа ־ Н мр»г№«, и ?к ׳ В>брЯ<1с».

Гл»8ю ׳■, т р гЦ м пи ов, или e y ras» s? е а р сс я я в к eefis.

П р м в о ц н ״ « , И х т , руссную ..

Ь Ч Ж І і р А м , я 5Н8Ю,

« . русстея ץ * , t u״ Ня ־״ Гда ! с t e0 p..4 » ־ . д упь,(8, тая нм ®

Р уТ сксй ' 1־׳раВ 0 ״ • י״**־■־ '

(ngoitoajSftaje сж&дуег) .

Ангора против Совѣ- тов,

Константинополь 31-5.

. Здѣ гь получены ег>ѣдѣ- нія из Ангоры, что турец- ксе правительство, в связи с отвошеніем совѣтов к ту реш им пароходам, запрети Еерсяльск&го травтата, или

общественная катастроф י

во всей средне*еврспейской Германіи. Как видно, вгра эга приняла очень серьез ный характер. Несмотря на

».го, Ф ранаія все теки оста ется саокойней и ждет, по

ка Германія перейдет о т ; ло далькѣйшій дсступ г ту угроз' к дѣлу и вступит на рецкія гавани совѣтским путь, который рдвн из пред пароходам.

В Ссвѣттсй Рсееіи

ч т в а в і т і в умввы пвгссь гг, ср..88евіо с 1920 годом в« 885 7ыс

־ Горящ'е склады зерка ■ Р ^ рвл . Р уеп р. Всаѣи ва п о * ^ р о к в л в в ат п р о і я Н «е6«яйвѢ

<י орѣяя сскпаѵ а пункты в а ст.

Т я з о р ѣ ц в о й , к а E y fa a s . 8 к а я од^о8{.еквй во в о ч т я в с а ы ів у л и яоясгры я (־кявдах вериа, враго т о я я е в в а го д*я вывсзѣ з а г р ^ я г пу, а Ч а п л н я о , Д о г ^ к е а с й я В*ргпуцевѣ.

Т в л в г р а м м ы , (Іолож еніе на Западѣ .

Б Е Р Л И Н . 3 1 ,-5 . Т огда берлинскіе руково

• К оммунистически д ѣ й ст дители пришли, что ставка вія в Р урской области проиграна и в теч ен іе иоч можно еяитать ликнадирс» ти ^едѣли^ явеликая рево- ванными. КоммуиистиЧесг, люція “ 'и с ч езл а без слѣда.

кая партія приняла׳ *НОжыя ״ В настоящ ее время н ім - у сло■Ц »арабoTrftll ;п'гАты,1'׳йй;■ к слѣдующе довольствуясь TOępćtH^pi-.; му ’ѵ?и«вру; д и ректор -бан- ким в р і р а і к е н Ь м , : ; м ^ С а в в й ш е йн преястев?я M M » < jct^ P ettc T itś вывод мв дѣйстві'#!;' 5'рупной’ 'т^ро-

Отставка Ввйиштейкв.

• Рваель. Руепр. Огоащій so - гаааѣ деп&ру8*г*вта в а г а щ к д - . ״ vj r«cyaa^cTs месвеасмго яарко я»в8^ла Влйаштй^, п^оспашвв м йййен дрсти. с т р е ^ щ е ^ся

1Г разр уш ен !» ■ •:богатства страны;‘ а преж де всего s бой коту вэлбтогз займа, а такМ^Ѵ м а т о в о й

пки девка в дни резлизацы ц!І?ся ероаяя нагаымя яота«з так называемых акц й сп а -і йрятавекоиу праяягѳаьству во

сенія. 1 י псйоду поопвееа каадяячеекагв

Крупней пройышяен- д о я м е м ״. которым посяуавлж

• ^ ׳ ׳ • . иеяосвадвтввяяой явяявяой кос- иость в настояшую минУуУ|д1׳ЙНяго ввгдо еовѣтскаго воя*

достигла... своей дѣлк: н ѣ- фаякт6100 ,״ван с «!того п>

мецкее государство не в 'с » ,

светоиніи ни з а п л а т и т ь , ни * Е ^ у егева*ва в »иву веоскгт

рай«льяо«т», которой оа во»ге8 * Совѣя^и&й арлать ухввржкает, яаж в гарантировать возмг,ж \Р*»™ *»™ . »™ч״ * ™ ■»»«* lcS eTS Есжа>н - » t o

% т ь «оэмѣщенііі у б ы т к о в . | '

Н а cr.iptsraeM Жш'

s.-aii■»׳. *ca еще r-tr. ч״ !!а!■••

« р в и » о « ׳ « р г * « 5 1 ! о і о ѣ. И а 8 н я з я о:■ д о в а?ЕШ», ? Ы б ш агг1 к а e > a o « T c p t, c n a s e s o • f e t o 8 0 0 г .

ш м яалкечея водоотатач н о ! к преотожйла'^вбастов щ и т га рж еіуШ іi ־׳'i-^śSo■׳

и м . ' 'י'"‘ י' ' יי'״,י

В і е к н і • с е г о я ѵ п п я г о дня ■еѣ фабрики и заврды

> Рурѣ « П М І :♦ у и « ־ ціомирамтк.

• О ааім аав тс/, י что ׳צ б е г

шуц-поликіи * рурской дв- ластя су1Е««»о*»яо ю ст а • точно жвимуаилышх пвлв- цайсхнх сил, которыя мог я■ бы •од в о р я т ь пор*д׳ к и а о д а в л т ь »е**1я волие- иі*. .:׳■ ,і;׳ ~ ; •■г: ■'

Ч р а и и ч а іи о интересна

м е и п н о : ;-ироиашедшая Зап л а т и т е.и . гараитнроввть|м *оот-’*т1»гш. шчзим п5ракв•

уднаительная , парѳмѣна в иожѵт только к р у т и м п р г !аіг« и я «о!ьт»и ч •».

Рурской ^вбяаоти. 'R esiB M -киш лениовть . • ВаМіптеІв пму53в! т лозунгом являете* опувли) •Ж е л а я иснользовать ״ о I J S ™ 1 ^ S 5 S S

ков ін іе 1 е* е н ед ѣ л ь н ы х j доженіе, крупная промыш- Р0־'щгеі, н5даші6 « » * * « !» nptR W • в״ м і . ״. , ״ ״ , п ар в ж .к н х га іе т а х соабщ е ленность поотаввйа в да«• :״ , ״ , ״ « * ׳Тегерав*. 1 • p ,;,« , Fv־״״ k J K ra־ s- H it оккупаціонны» в ластей ,! н ?е время коалиціи с л ѣ - j е>в<ии. | B0,ep 5 У я д а » ы «руввв гр-д- гд ѣ ук азы вается ■Что если (дурщ ую дилемму: Версаль■* ( . р ѳ»е1. Ру пр. В Ц-»рви»״е׳гой ‘ ятавяя сг׳в«арвом? доклад о а

мѣстиая н ѣ м е ц іа я и о я й ц ія сйій траісТат тр ебует И03- ־Гув8рЕ|Я1 Пр с0обшваію иИ«»ѣ• ^еваявшятся варехвых жпайв не в состоявіи ейрав^тьря $Іщ ён 1я убытков или пре- и !? и с-ув«я8а«и

с террврйстамн, т е ' фргн- ДосіАзленія гарантій 700л000 Десятая

пераавйо ніах ва Увраів*. По подсчету

I , Ф»унзр, таавх. войввкій Ра вое- кѣтяіе 2 мѣсвца бк-йо 106. при far л ■su ч • •־•־ ׳-/- ■'־, ׳-י ״ .. в ѵ п״ м , , ™ ״иу י*׳ И В ВТвХ ДВ8Я86К?ЯХ ВрйИВШ־

,л и В8р,״ дь0ф .,тр!»кт»т.-бу т уч*׳ йв т ш а •Ц»»*•

дет выполнен, тогда жоэ яй■•*י“‘ ״״ І г'״ J T J Z - u врагвмрхеіцн у c i08рва0 ко*

« й ю Германіи долж но быть , Z « « » в?«е״ . №. в־״я״ і־ ־־»־ в»

передано я рун « ,* с т в о й ,“ ״" “ *“ ^ і »»«*»»'» 0־"Ю«*д.шась e a p e t кЪѵпвпй пппмышлейнойТи ־ Подсби ь й <«аГ0д»т8ль«0Й • ; оввмв n o tp o s a w , ври ?ей ва

H B fW O B промыш деаностн.ן ММТІ.• іврокв е 1 карта во 10 » ־• p it«

Доспвднеѳ рОотоятельство: , рЛГЯ1 р угп р . По соо^щ яію бняо ■асегжетрароваио б 0 !׳ сху-

*«м едленно выгевет внут* ״и > а “ св?ви*сь и р05е*!гв ва- י8» י Sбі* тга еирееі! H»nes>•

веннюю войну в Гвоманіи. сеіеві» »а У равч* пч.ачя»»■! віям інаввчгядя^ь wkwhtbiw»■

Карьера Павиана до сіа э я е ч ія ״ гаравтій ״ » ״ ,

,и *аец к ־ го государства. Е е-[

не в оостояніи в й р ^ т ь р * с твррорИіітвмв, то * френ•' иузскія власти б удут в а - нуждены ' осставйть свои ж ейтральяую т ававц!» и,, устранив г иѣяеч»4»:- войска, приіваивыя для "Поллержа- иіи Порядка, приняться са- мям и водвврен!* ’ саоеой ствія н ворядка 1 Р у р с іо й

« б д т и . . -*■? V-■■• ■-

ломуд 5е?״ о уяы бап ׳:я Д удькѳ..

ко- д а с йри*сток!?а־гической грй . ціей пер едел касси р ш ѣ сяѣду-

еи ы е с него сто,

рублей з а шляпу! Н я од *©го;

Ззуда ропота, или квдовольег-' ва, точно он всю ж изнь рос״

плачийался сотнями 38 ш ляпы . ׳ Только на копать׳ ій миг вынул часы »Па־; ек", п рввва на уде ה : в а л ся , чтобы ке ссо б щ и ть Ня- ^ евнзону о том, кйи!е у него часы , зш у р и я бок®вс«ую сиге*

ру, и с казав о 'р ы в яс т о , с ла*

вм: Б^кІ я ли ш ь тогда р азд ѣ шил с еб ѣ г о :а р н г ь Нисеизока этой заам ен«той, Ротшильдов- ской улыбкой, которую Нисан 8081 ТйІЧВС » в аиолиѣ сдѣ*׳

НИЯа

n H a f у H«f0 буд.55 кмлпіой", р ѣ ш и л п р о себя Нисекйов. и а зн ^ к сочта^ія к будущему мчл?іо»у. вров&дия с поглона*

ми Дудь«у до дверей.,.

Дудькѣ всего 28 лѣт. Он BCt.M теп ерь кая»вгся стройны й, краси в־״?мв б^аговослитекнм м и умным. С нии вс&Ѣ уютса, еяра юйвают его мнѣ-^ія. Н ви ргм ־і!р л р ед ״!аг*ю» ко* асе в о е нвсао.

К у л ^ ь ? —•впраш^веЮт у Дудь в*? Дурьча п одуме«! и .скажет:

кна купит*,“І И не аоауПают.

ЙА кожу■?“ ״ Купить^ 07 ѣ -и т Д?г!ька. И покупаю ־. . £.

Ж енился он рано w9 своей С ־;нвчкѣ 4 по любви. Любил ©и ей Стрестмо Лиш ь п ер вы е дпа года. Вотом охледѣл к ней, но не аамѣтил э ׳ ого О любви, о жеищиквх он всобща никогда Х в р о ш ая в«Щь маело... Масдо,

я его яюбкю- пр*?3>;вяся он. А ты ив ревн уеш ь меня א ш - сяу? — лукаво спросил он

ь к в

(И з ,сбдркцка р а з м е р о в . Семена Ю шкевича) ;.w y? — лукаво спросил он (ПродвавівиІе), J . ...щ в д а п озади ..чае, пусть, ска־ ®•■ -■ ,

и Л Ж Л І в я Ѣ־ ״ 1,64 ׳ ״״ Г С:

ѣ־ и, и л о л о р о ж в ,И таяей сыр Она улыбяупась. 0 5 • д о л и ^ р з д о е г н брогилась « м у к а асть,— рокфор... Буду! у^ряпы имсленно наслаждались вартн, ш־ і0•

в ровфар. Ж »«т« У Дудьки. И яани бала. Пвовый иоман Лѵеьи» • та п е р б у ааті Н а п н о с ь ш ампен. Одиого. ж ал ь, с к азал а Со ѵ V ДУ

«каго и н о с а * о б ѣ д а вуду тан «вчяв, дорого. »70 будат стоить, j ■ Дувысо иаж ил ужо сто ты- ц еяать и аау?«у е. првИдохой Д а в ш е в л у чш ая р е с т о - ^ ״ я яаіаипг*. Ого, Дѵдікв П ерельм ан. Когда т о 1 о я а л е ч я ракѣ! т е ім р ь м снежа? глулзст», в • к с е б ѣ н а ,п о р о г на пускглв, ־־־־ Д Ѣ Й «витеяьяо, под?»*»*, резралигс« цм^хом, как быва•

а теп ер ь таяау й со нно£1 • «огласился Д уяькя, на зги день я 0 р*нкш е, тѣм вдорозым с»ѣ-

— А я־ буду танцовать с гм вѣдь я ко гу много кож я ку SCm, от которвго слезы т«куг тяовм « ы т в н и .я м я в ю н .М и я ь • Я « ь , - { и » глв»,- и р о т pK K P»>eątrc1 маивя. ,Кргвв^та я І в е я м к *».Ѵ.','-^-:Д..в» |1crs1..T(JSTWba, В6ІД0 .ушей и , грймгечвчвжщаа ж е е е » и и м ц м ' м й т , вдруг р й |* е р а н л а в ь1ЛЯЧ0 . * м р е я п е т с - р в а 8 1 ״ е.

0י М иА(*и1׳ « в ѣ ׳«»и»**>в<1ПЯ1.?0н ечк«,.*.5в911н к1,- «■ogM g У іД удьаа стал но«ч»п»а, врвего Хочу !?ел ер ь ' I вэГов.. м м М • I • * теп ерь я о а г б іі Ваивн. P c s «ратвчан, л р « а е я «во« пальто SiTbt й й и .і тѣ и б о й ѣ а, что уЕОвовь- иа дейской м ата׳,ія г н н® пху

— А Л і״ е к буЙѴ^ кМ в**» У«* в еяуч и яв .1. Ібнт, ееп* Соиеч«а д а и е в шут ММЙ к * S*S»HJ л а п ае* » ■ * י“ * “ »• "* < * “ « " ‘ !*У в а ^о к и яв е ? ему о н м . ״ Он рав#овячиаш «сь, еваавя Д удѵ вйиёйое( ѣ л й ш окй яадаы й т о р т : курит бовоаснія сигары , носят В». Дам и « Яо «Й рувлёй^" ’««י■ « я в с е т л и , t a j пройдохой д о в о ты іі. открыты « ч ־ сы ״ Па чвй . ГуляіьЛ тав гулять.,. Пе»«>1.к ан , я. с М аяьк ато м . ?ев", вогьцо с бри л л ізятой в

а ’ чтвбьг ■вмл ■Шзк'йЯадШЯ — K0« « W > і Сказал Д удьчя.)три кврата ״ З а ч а т а «еб ѣ ваш t e a r ясяом нн в о ы а о ко м , 30 руб״ е й ;? ь־ иа д»ѣ ты •« ™ ., П к־ н склн«нуч» 0 0 н * « а • в в ? к а в а й нй чйй Дал.и ^ у а й в яучш о я а с даржитея ДудьваГ Г раф , д и и ю больш ой, « * . н а ш я м я м « ״«? S i . « ״ • , » ״ ־ ״ * ״ »I* •■׳ » י вт вввевьв• - і,;'іШ # .:6 в в *.,вв♦.. тйгН уе?»вн»?ן а 4,| д уяыбкаі К іт , то? в® ва

— В и т ,« « ййямаио« ш ім ־ Правда? У яви» « сіь я в в З и Н ц к я ■ ч т я т ропю ю м ю еееой лансваго, Ѵ ааош еяса ..Д у й И « і^ * * * Ь ! ף - ן А ״ ־ ѵ , ■ ■ ■ \ > 9 » ш М Ь Ч « к* « в я * т х ?см, потребую себѣ хорош ую ? ^ ^ ; ^ ' У м н и а а ! Й״ ״ І 1- 0ГДЯ Дуяькй я т са '

**идскудэ сигару.. А кругом и погулялмі. луплю

י « я у п в и , с в а в у я в н т ы , Ч о р т с б у д у «умвть пягь д в в й . И т .ж е

п я т а |6 я соломенную Ш :яг;у в ш ляп ісй, ийгаЗинѣ Нисе^а?на$ !:Д«*

чы мѵпі-и гиііупінты Ч о в т С• ®^ ®^׳*! :“,י י ' ״ и״י■ ׳ י • * ׳ ״ •• •—' ׳же Сам гэсг. о д и н Н и се н з^м . ви Им«« На врсщѴні«ус?рою «0• «Г° будешь вушвгь. !давшій ввдм ка своем веку, в ВейаІ Я я ум <уд«М в пірвай ' — Ж ■а опять нуявп мвслсі тот должен бкл прввнать, что в«»і('а вгЛ.хьниа пуІТк та- ріа.еогаашясь, скаіая Д1дь«а. *у«״ а иелодрежаам. Как цѴ