KONSTRUKTION und AUSFÜHRUNG
M A S S I V - , E I S E N B E T O N - , E I S E N - , H O L Z B A U
NR.
M O N A T S H E F T Z U R D E U T S C H E N B A U Z E I T U N GQ B E R L I N 1QHQ 3 SEPTEMBER | 3
l3
H E R A U S G E B E R : R E G I E R U N G S - B A U M E I S T E R F R I T Z E I S E L E N ■ ■ ■
A L L E R E C H T E V O R B E H A L T E N ✓ F Ü R N I C H T V E R L A N G T E B E I T R Ä G E K E I N E G E W Ä H R
VERWENDUNG VON TORKRETBETON FÜR HORIZONTALDÄCHER
Von Prof. A. W. K usnezow , M oskau M it 1(K A bbildungen
D a s P r o b l e m d e s F la c h d a c h e s g e w i n n t i m m e r g r ö ß e r e B e d e u t u n g f ü r d a s m o d e r n e B a u w e s e n , u n d je d e n e u e L ö s u n g d e s s e l b e n e r r e g t a l l g e m e i n e s I n t e r es se d e r B a u t e c h n i k e r u n d f i n d e t l e b h a f t e B e sp r e c h u n g in d e r e in s c h l ä g i g e n L i t e r a t u r .
D i e b i s h e r ü b li c h e n D a c h a u s f ü h r u n g e n in D a c h zie g e ln , S chie fer, n ic h t - r o s t f r e i e m E is e n u sw . m i t u n r a t i o n e l l e m , d e r F r o s t g e f a h r a u s g e s e t z t e m W a s s e r ab f l u ß , h a n d w e r k m ä ß i g h e r g e s t e l l t u n d d a u e r n d a u s b e s s e r u n g s b e d ü r f t i g , e n t s p r e c h e n n ic ht m e h r d e n te c h n is ch en A n f o r d e r u n g e n d e r G e g e n w a r t .
A ls e i n e te chnische V e r b e s s e r u n g d e s E ise n d a c h e s k o m m e n e n t w e d e r A n b r i n g u n g v o n Schutz schic hten a u s r o s t f r e i e n L e g i e r u n g e n o d e r V e r w e n d u n g v o n b il li g e n r o s t f r e i e n C h r o m e i s e n s o r t e n , b e i f a b r i k m ä ß i g e r H e r s t e i l u n g a l l e r K o n s t r u k t i o n s t e i l e , in F r a g e .
B e i d e r H e r s t e l l u n g d e r D ä c h e r a u s k ü n s t l . M i n e r a l s t o f f e n m a c h t sich d i e T e n d e n z z u r V e r g r ö ß e r u n g d e r K o n s t r u k t i o n s e l e m e n t e b e i g le i c h z e it ig e r V e r r i n g e r u n g d e s sp ezif. G e w i c h te s b e m e r k b a r . So e r r e i c h e n d ie a m e r i k a n i s c h e n Z e m e n t d a c h z ie g e l (C e m e n t il e ) e in e L ä n g e v o n 1,5 m u n d m e h r , u n d W e l l e n e t e r n i t m it A s b e s t f a s e r w i r d i n e i n e r L ä n g e v o n 5'A F u ß v e r l e g t .
A l l e e r w ä h n t e n v e r b e s s e r t e n D a c h a u s f ü h r u n g e n b e w e g e n sich je d o c h in d e n a l t e n , t r a d i t i o n e l l e n B a h n e n u n d s i n d n u r f ü r s t e il e D a c h f o r m e n v e r w e n d b a r , b e h a l t e n ü b e r d i e s d e n N a c h te i l d e r v i e l e n u n d ic h t e n A n s ch lü sse u n d A n s c h lu ß f u g e n .
D i e V e r w e n d u n g vo n l a n g e n u n d b r e i t e n B i t u m e n s t r e i f e n (bzw. D a c h p a p p e ) d e u t e n a u f e i n e n e u e , von d e m tech n isch en S t a n d p u n k t e z w e c k m ä ß i g e r e F o r m d e r D a c h a u s f ü h r u n g . W e n i g e u n d d ic hte (w eil v e r k l e b t e ) A n s c h lü s s e g e s t a t t e n e i n e r a t i o n e l l e D a c h f o r m bei ge
r i n g e r N e ig u n g .
D e r G e g e n s t a n d n a c h s t e h e n d e r A u s f ü h r u n g e n soll a b e r d a s e i g e n t li c h e H o r i z o n t a l d a c h sein, d a s r a d i k a l e E n d e r g e b n i s d e s l a n g e n K a m p f e s d e r T e c h n ik m it d e r W a s s e r d u r c h l ä s s i g k e i t d e r im D a c h b a u v e r w e n d e t e n B a u s to f fe . E in e i n w a n d f r e i e s F la c h d a c h b e d e u t e t die L ö s u n g d e r N o r m a l d a c h p r o b l e m e im w e i t e s t e n S in n e d ie s e s B e g rif fe s .
D i e T a t s a c h e n z e ig e n , d a ß i n A m e r i k a , als o in e i n e m L a n d e , d a s w e d e r tech n isch e noch a r c h i te k t o n is c h e V o r u r t e i l e k e n n t , d a s H o r i z o n t a l d a c h v o r h e r r s c h e n d ist u n d d ie ü b r i g e n D a c h a r t e n n u r f ü r S o n d e r z w e c k e b e i b e h a l t e n w e r d e n . N e u e B a u v o r s c h r i f t e n ( s t u f e n a r t i g e G l i e d e r u n g d e r W o l k e n k r a t z e r ) e r w e i t e r t e n noch m e h r d a s V e r w e n d u n g s g e b i e t d e s H o r i z o n t a l d a c h e s . D i e E i n f ü h r u n g d e s H o r i z o n t a l d a c h e s in D e u t s c h l a n d e r f o l g t
l a n g s a m e r , d a s e in e H e r s t e l l u n g d ie E i n f ü h r u n g b e s o n d e r e r B a u s to f f e — G o u d r o n — e r f o r d e r t u n d z u gleich m i t d e u n a t i o n a l e n S t r ö m u n g e n in d e r A rc h i
t e k t u r zu k ä m p f e n h a t. I n d e r U n io n d. S. S. R. fi n d e t d a s F la c h d a c h seit e t w a 30 J a h r e n im I n d u s t r i e b a u a l l g e m e i n e V e r w e n d u n g . Nach a u s l ä n d i s c h e n V o rs c h rifte n u n d m i t l m p o r t g o u d r o n e n h e r g e s t e l l t , e n t s p r a c h e n die F l a c h d ä c h e r b e i f a c h k u n d i g e r u n d s o r g f ä l t i g e r B e h a n d l u n g a l l e n technischen A n f o r d e r u n g e n u n d f a n d e n a l l g e m e i n e A n e r k e n n u n g d e r F a c h w e lt.
F ü r d ie V e r w e n d u n g v o n e in h e i m i s c h e n R o h s t o f f e n ist je d o c h e in e u m f a n g r e i c h e V o r b e r e i t u n g in V e r b i n d u n g m it m a n n i g f a l t i g e n V e rs u c h e n e r f o r d e r lich. A b g e s e h e n v o n d e n N o r m u n g s a r b e i t e n u n d L a b o r a t o r i u m s u n t e r s u c h u n g e n v o n B it u m e n , S t e i n k o h l e n t e e r , H o lz z e m e n t, D a c h p a p p e , S p e z i a l p a p p e n u n d R u b e r o i d , d ie g e g e n w ä r t i g im G a n g e sind, e r w a r t e n noch f o l g e n d e k o n s t r u k t i v e u n d is o li e ru n g s t e c h n is c h e F r a g e n e i n e b e f r i e d i g e n d e L ösu n g :
1. D i e L a g e d e r w ä r m e i s o l i e r e n d e n Schicht (o b e r e o d e r u n t e r e I s o lie r u n g ).
2. E in fa c h e o d e r d o p p e l t e Ü b e r d e c k u n g ( I s o li e ru n g a u f d e r u n t e r e n D e c k e ge b e tte t) .
3. V e r w e n d u n g f e s t e r U n t e r l a g e (Z em e nte stric h) zw ischen d e r w a s s e r i s o l i e r e n d e n Schicht u n d d e r W ä r m e i s o l i e r u n g .
4. N o r m a l e Schutzschicht schicht.
5. I n n e r e K o n d e n s i e r u n g D a d i h a u t.
D ie s e E r w ä g u n g e n sin d s o w o h l f ü r d ie W a s s e r - ’ d u r c h l ä s s i g k e i t d e s D aches, als auch f ü r a l l e ü b r i g e n F r a g e n d e r D a c h k o n s t r u k t i o n v o n g r ö ß t e r W ic h t ig k e i t u n d v e r d i e n e n ein e i n g e h e n d e s S t u d i u m a n H a n d d e r v o r h a n d e n e n A u s f ü h r u n g e n .
D i e m e i s t e n K o n s t r u k t e u r e h a b e n d a s B e s t r e b e n , d a s F la c h d a c h a ls e in h e i tl ic h e D e c k e h e r z u s t e l l e n , d. 1).
d i e t r a g e n d e K o n s t r u k t i o n , d ie W ä r m e i s o l i e r u n g u n d d i e w a s s e r u n d u r c h l ä s s i g e D eck e zu v e r e i n i g e n . D a s ist a n u n d f ü r sich b e re c h t ig t , e n ts p r ic h t a b e r nicht d e m g e g e n w ä r t i g e n S t a n d d e r T e c h n ik u n d is t d a h e r g e e ig n e t, d a s o h n e d i e s v e r w i c k e l t e P r o b l e m noch m e h r zu v e r w i r r e n .
A bb. 1, u n t e n , z e ig t d i e A u s f ü h r u n g e n m i t o b e n bzw . u n t e n v e r l e g t e r Isolierschicht. I m F a l l 1 d e r A b b i l d u n g ist d i e S c h ic h t v e rl e g u n g logisch a u f g e b a u t : a u f d e r t r a g e n d e n E i s e n b e t o n k o n s t r u k t i o n li e g t d ie W ä r m e i s o l i e r u n g , d i e v o n e i n e r d ü n n e n (2—3 cnl) Z e m e n t h a u t , d u r c h D r a h t g e f l e c h t v e r s t ä r k t , m i t d e r
ü b e r d e r H o l z z e m e n t - n d e n L u fts ch ich ten d e r
- R u b e ro id
ßetonestrich.
r Z em enfhauf_______ / _
Ob. Jsoiierung aus ßimsbeion, Sch M e n usu\
B etondecke
A B B . 1
F L A C H D A C H - K O N S T R U K T IO N
1. M i t o b e n v e r l e b t e r I s o l i e r s c h i c h t
2 . M i t u n t e n a n g e h ä n g t e r I s o l i e r s c h i c h t B eto n d ecke S tro h m a tte
P u tz
R u b e ro id
d a r a u f l i e g e n d e n I s o l i e r u n g g e g e n N ä s s e ( H o lz z e m e n t, d o p p . R u b e r o id ) ü b e r d e c k t ist. D i e W ä r m e i s o l i e r u n g is t im vorl. F a l l ziem lich dic ht u n d b e s t e h t a u s M i n e r a l s t o ffe n (Bim sschotte r, Schlacke). D ie B e w e g l ic h k e i t d e r Z e m e n t s d ii c h t b e i D e f o r m a t i o n e n d u r c h T e m p e r a t u r bzw. W e r f u n g e n u n d S e t z u n g e n ist w e n i g g esichert.
D e r F a l l 2 d e r A b b i l d u n g e i g n e t sich v o r w i e g e n d f ü r b a l k e n l o s e Ü b e r d e c k u n g e n (Pilz decken) u n d e r f o r d e r t e i n e h ä n g e n d a n g e o r d n e t e , a u s M a t t e n b e s t e h e n d e I s o lie r u n g (S chilfrohr, T o r f o l e u m usw.). D ie g e g e n die T e m p e r a t u r e i n f l ü s s e u n g e s c h ü t z te E i s e n b e t o n p l a t t e v e r l a n g t e i n e nic ht u n b e d e u t e n d e Z u s a t z b e w e h r u n g , u m d i e T e m p e r a t u r b e a n s p r u c h u n g e n a u f n e h m e n zu k ö n n e n . I n b e i d e n F ä l l e n f e h l t d ie M öglichkeit, d ie V e r b r e i t u n g d e r F e u c h t i g k e i t in d e r W ä r m e i s o l i e r u n g zu v e r h i n d e r n bzw. b e i z u f ä l l i g e n B e s c h ä d i g u n g e n des D aches die Is o lier u n g ssch ich t rasch a u s z u t r o c k n e n .
D ie s e V ersu ch e, v e r s c h i e d e n e B a u s t o f f e m i t a b w e ic h e n d e n D e h n u n g s k o e f f i z i e n t e n i n e i n e r D a c h h a u t zu v e r e i n i g e n , sin d sch w er d u r c h f ü h r b a r , t e u e r u n d n i c h t i m m e r v e r l ä ß l i c h .
E i n e r a t i o n e l l e u n d k o n s t r u k t i v z w e c k m ä ß i g e L ö su n g d i e s e r A u f g a b e ist b e i g e g e n w ä r t i g e m S t a n d d e r T e c h n ik n u r du rch e i n e Z e r l e g u n g d e s H o r i z o n t a l d a c h e s möglich, w o b e i e i n z e l n e D achschic hten b e s t i m m t e A u f g a b e n ü b e r n e h m e n . D i e o b e r s te , w a s s e r u n d u r c h l ä s s i g e S c h ic h t, d ie u n m i t t e l b a r d e r B e e i n f l u s s u n g d u r c h T e m p e r a t u r w e c h s e l u n d A t m o s p h ä r e a u s g e s e t z t ist, soll v o n d e r u n t e r e n d u r c h W ä r m e i s o l i e r u n g v o n d e n T e m p e r a t u r s c h w a n k u n g e n g e s c h ü t z te n T r a g k o n s t r u k t i o n g e t r e n n t w e r d e n .
Im N a c h s t e h e n d e n w e r d e n d ie k o n s t r u k t i v e n E i n z e l h e i t e n d i e s e r D ä c h e r g e n a u e r u m s c h r i e b e n u n d es so l le n d ie b e i d e n w ic h ti g s t e n R i c h t u n g e n in d e r E n t w ic k lu n g u n d V e r b e s s e r u n g d e r F la c h d ä c h e r a n g e g e b e n w e r d e n , d e r e n E i n h a l t u n g f ü r d e n F la c h d a c h b a u m a ß g e b e n d ist:
D i e e r s t e R i d i t u n g , seit l a n g e m b e f o l g t, e m p f i e h l t die V e r l e g u n g d e r w a s s e r u n d u r c h l ä s s i g e n Sdiicht in G e s t a l t e in e s P a p p d a c h e s ( D a c h p a p p e , R u b e r o i d usw.) m it V e r w e n d u n g v o n n a t ü r l i c h e n o d e r k ü n s t l i c h e n G o u d r o n e n als B i n d e m it te l. D i e s e S c h ic h t k a n n a u f F la c h d ä c h e r n a l l e r K o n s t r u k t i o n e n (Beton, H olz , K o rk , T o r f o l e u m usw.) a u f g e l e g t w e r d e n , f a l ls d ie D a c h o b e r f lä c h e g e n ü g e n d s t a r k u n d g l a t t ist.
D i e z w e i t e R ic h tu n g ist e i n e n e u e r e u n d e m p f i e h l t d ie V e r w e n d u n g v o n w a s s e r u n d u r c h l ä s s i g e m E i s e n be to n . D i e s e z w e ite , d ie g a n z a u f d e m T o r k r e t - v e r f a h r e n a u f g e b a u t ist, b i l d e t d e n G e g e n s t a n d d i e s e r A u s f ü h r u n g e n . D i e B e s c h r e i b u n g d e r f ü r d a s T o r k r e t i e r e n e r f o r d e r l i c h e n m e c h a n is c h e n E i n r i c h t u n g k a n n als b e k a n n t v o r a u s g e s e t z t w e r d e n . Es so llen , d e m n a c h n u r d ie H a u p t e i g e n s c h a f t e n d e s T o r k r e t - betons , d ie M ö g lic h k e it s e i n e r V e r w e n d u n g Lei d e r H e r s t e l l u n g v o n F l a c h d ä c h e r n u n d d i e W i r t s c h a l flich- k e i t d e r l e t z t e r e n e r ö r t e r t w e r d e n .
In M o s k a u ist z u m e r s t e n M a le d a s T o r k r e t i e r e n b e i d e m B a u d e s g r o ß e n V e r s u c h s k a n a l s im Z e n t r a l e n A e r o - P I y d r o d y n a m i s c h e n I n s t i t u t i. J. 1926 v e r w e n d e t w o r d e n . T r o t z d e r g r o ß e n B e a n s p r u c h u n g , d e r d i e n u r 2 , 5 ein s t a r k e T o r k r e t s c h i c h t a u s g e s e t z t w a r , k o n n t e m a n im L a u f e v o n iVs J a h r e n k e i n e r l e i B e s c h ä d ig u n g e n fe s ts t e ll e n . Nach d i e s e m E r f o l g w u r d e im H e r b s t 1927 d a s e r s t e T o r k r e t d a c h d e r h y d r o t e c h n . W e r k s t a t t d e s s e l b e n I n s t i t u t s in e i n e r G e s a m t f l ä c h e v o n 600 qm
(2 0 X 30) h e r g e s t e l l t . D a s D ach ist a ls e i n e P ilz d e c k e (4 ,5 cm s t a r k ) , g e l a g e r t a u f gleich m äß ig v e r t e i l t e S t ü t z e n ( E n t f e r n u n g 1,5 -1,5 m) a u s g e f ü h r t . E i n e e i n j ä h r i g e V e r w e n d u n g d e s D a c h e s z e ig te d u r c h a u s b e f r i e d i g e n d e E r g e b n is s e , o b w o h l d i e A u s f ü h r u n g w e g e n m a n g e l n d e r techn. E r f a h r u n g e n d e s B a u p e r s o n a l s nic ht e i n w a n d f r e i w a r . Im D e z e m b e r 1927 h a t t e ich G e l e g e n h e i t , d ie A r b e i t e n d e r T o r k r e t G. m. b. H. B e r l i n k e n n e n z u l e r n e n . U n t e r d e n d e u ts c h e n B a u a u s f ü h r u n g e n si n d b e s o n d e r s d ie K u p p e l b a u t e n d e r P l a n e t a r i u m - A n l a g e n h e r v o r z u h e b e n , d i e b e i e i n e r S t ä r k e v o n 3,5 bis 4 ,5 cm n u r m it H i l l e d e s T o r k r e t v e r f a h r e n s h e r s t e l l b a r sind. G e w ö h n lic h e H a l b f l a c h d ä c h e r f ü r e i n L a g e r g e b ä u d e (G e
sa m tf l ä c h e 40 ■ 11 = 440 qm) u nd f ü r d ie M o n t a g e w e r k s t a t t d e r M a s c h in e n b a u A.-G. B e r l i n - A n h a l t (G e s a m tf l ä c h e 72 • 21 = 1500 i m) s i n d in d e r d e u t s d i e n L i t e r a t u r b e sc h r ie b e n w o r d e n . U n s e r V e rsu c h b e i d e r A n w e n d u n g d e s T o r k r e t v e r f a h r e n s ( o b e n e r w ä h n t e B a u t e n des ZAH1) w u r d e z w a r g a n z s e l b t s ä n d i g o h n e K e n n t n i s d e r d e u t s d i e n V e r ö f f e n t l i d i u n g e n d u r c h g e f ü h r t , jedoch e n t s p r a c h e n s e i n e E r g e b n i s s e d u r c h a u s d e n d e u t s d i e n E r f a h r u n g e n . I. J. 1928 v e r w a n d t e ich d a s T o r k r e t - v e r f a h r e n b e i d e m B a u d e s E l e k t r o t e c h n . B u n d e s
98
i n s t i t u t s (G es.-F läch e 650 qm) so w ie b e i d e m Bau des M o t o r t e d i n . L a b o r a t o r i u m s d e s Z A H I (G esam tfläche 720 1“ ). D i e G e s a m t f l ä c h e d e r v o n m i r t o r k r e t i e r t e n D a c h d e c k e n b e t r ä g t m i t h i n e t w a 2 0 0 0 Qm. K on stru k tio n , V e r l e g u n g d e r B e w e h r u n g , d a s B e t o n i e r v e r f a h r e n selb st, s i n d d e s ö f t e r e n g e ä n d e r t u n d nach Möglichkeit v e r b e s s e r t w o r d e n , j e d o d i b l e i b e n d i e H a u p t e l e m e n t e d e r E i s e n b e t o n d a c h p l a t t e d i e g le ichen, d a sie durch n a d i s t e h e n d u m s c h r i e b e n e E i g e n s c h a f t e n des T o rk ret- b e t o n s b e d i n g t u n d b e s t i m m t w a r e n :
1. D a s p n e u m a t i s c h e B e t o n i e r e n bei e i n e m L u f t d r u c k v o n 2,5 atm u n d e i n e r Spritz
g e s c h w i n d i g k e i t v o n 70— 100 m/Sek. v e r d i d i t e t e d e n Tor- k r e t b e t o n bis zu d e r e r r e i c h b a r e n H ö ch stg ren ze. Im a l l g e m e i n e n ist b i s h e r e i n e V e r d i c h t u n g bis 40 v. H. b e i g le i c h z e i t i g e r E r h ö h u n g d e r W id e r sta n d s
f ä h i g k e i t f e s t g e s t e l l t w o r d e n . L a u t A n g a b e n der d e u t s c h e n s t a a t l . L a b o r a t o r i e n z e i g t d e r T o rk r e t b e to n b e i e i n e r M i s d i u n g v o n 1 : 5 e i n e W ü r f e l f e s t i g k e i t von 528 kg/cm-’, b e i 1 : 7 v o n 300 kg/cms> ci ]j. 2,5 mal m e h r a ls n o r m a l . L a u t A n g a b e n d e r T o rk re t G. m. b. H. z e i g t d e r a u f S c h a lu n g angebra chte T o r k r e t b e t o n ( M is d i u n g i : 4) e i n e D ruckfestigkeit v o n 516 kg/cm2. D i e s e h o h e D r u c k f e s t i g k e i t wird e i n e r s e i t s d u r c h d e n L u f t d r u c k , a n d e r e r s e i t s aber d u r d i d e n R ü c k p r a l l d e s S a n d e s h e r b e i g e f ü h r t . Prof.
D r u j i n i n v o n d e r L e n i n g r a d e r M a t e r i a l p r ü f u n g s - A n s t a l t s t e l l t e d ie Z u s a m m e n s e t z u n g d e s m i t 1 : 5 ge
m isc h te n u n d d a n n a u f S d i a l u n g t o r k r e t i e r t e n Betons m i t 1 : 2,16 bis 1 : 2,29 fest. D i e F e s t i g k e i t des Tork re t- b e t o n s w i r d v o n d i e s e r M a t e r i a l p r ü f u n g s a n s t a l t für d o p p e l t so g r o ß a ls b e i d e m g e w ö h n l i d i e n Beton der g l e i d i e n Z u s a m m e n s e t z u n g a n g e n o m m e n .
2. D a s A b s p r i n g e n d e r S a n d k ö r n e r von d e r E i s e n b e w e h r u n g e r m ö g l i c h t e i n e E'm mantelu ng d e r l e t z t e r e n d u r c h e i n e K r u s t a u s r e i n e m Zem ent und e r h ö h t d a d u r d i d a s H a f t e n d e s B e t o n s a n d e m E i s e n a u f d a s D r e i f a c h e .
3. Di e E l a s t i z i t ä t d e s T o r k r e t b e t o n s ist eben
fa lls e i n e w e s e n t l i c h e r h ö h t e . Bei P ro b e b e l a s tu n g e n v on P l a t t e n w u r d e n v i e l e k l e i n e R is s e fe s tg e ste llt, deren A n z a h l sich v e r g r ö ß e r t h a t , o h n e d a ß d ie G rö ß e der Risse s e l b s t z u n a h m . Bei d e n o b e n e r w ä h n t e n Torkret- d ä c h e r n d e r Z A H I k ö n n e n k e i n e r l e i R iss e m it un
b e w a f f n e t e m A u g e f e s t g e s t e l l t w e r d e n , d a g e g e n ist ein P r o b e a b s c h n i t t d e s s e l b e n D a c h e s , d e r in norm ale m B e to n h e r g e s t e l l t ist, v o n e i n e m g a n z e n N etz solcher h a a r k l e i n e n R iss e b e d e c k t . B ei d i e s e r h o h e n Elastizität des T o r k r e t b e t o n s v e r l i e r t d i e F r a g e d e r Deh nungs- f u g e n in d e n H o r i z o n t a l d ä c h e r n i h r e B e d e u tu n g . Die b i s h e r ü b l i c h e g r ö ß t e E n t f e r n u n g v o n 30 m zwischen d i e s e n F u g e n k a n n o h n e w e i t e r e s v e r d o p p e l t werden.
4. D i e W a s s e r u n d u r c h l ä s s i g k e i t des T o r k r e t b e t o n s is t d u r c h d i e o b e n e r w ä h n t e g r o ß e Dichte d ie s e s M a t e r i a l s b e d i n g t . D i e e n t s p r . V e rs u c h e , die in B e r l i n b e i e i n e m D r u c k v o n 5 aim u n d a n dem W o l c h o w - K r a f t w e r k b e i 6 atm d u r c l i g e f ü l i r t w u r d e n , er
w ie s e n d i e W a s s e r u n d u r c h l ä s s i g k e i t d e s Betons bei e i n e r S c h i c h t s t ä r k e v o n 0,5 bis 2,5 cm. L a u t Angaben d e r 1 o r k r e t G. m. b. H. b l i e b e i n e S c h i c h t vo n 2 cm S t ä r k e s o g a r b e i 2 0 atm D r u c k w a s s e r u n d u r c h l ä s s i g .
5. A u ß e r d e m b e s i t z t d e r T o r k r e t b e t o n e r h ö h t e W i d e r s t a n d s f ä h i g k e i t g e g e n d i e V e r w i t t e r u n g , e i n e E i g e n s c h a f t , d i e b e s o n d e r s für die D a c h k o n s t r u k t i o n e n wTe r t v o l l ist, d a d ie s e großen l e m p e r a t u r - u n d F e u c h t i g k e i t s s c h w a n k u n g e n aus
g e s e t z t sind.
A lle o b e n e r w ä h n t e n E i g e n s c h a f t e n d e s Torkret- b e t o u s e r g e b e n d i e M ö g l ic h k e i t e i n e r t e d i n i s d i durd i- f ü h r b a r e n f u g e n l o s e n D a c h k o n s t r u k t i o n , d e r e n S tä rke 5 cn>, d e r e n G e s a m t f l ä c h e a b e r bis 1 0 0 0 u n d mehr Q u a d r a t m e t e r e r r e i c h e n k a n n . S o m i t e r s c h e i n t der 1 o r k r e t b e t o n a ls n e u e r D a c h b a u s t o f f , d e r besonders d e n B a u v o n a b f l u ß l o s e n H o r i z o n t a l d ä c h e r n er m ög
licht, w o d u r c h d i e t e u r e n A b f l u f i a n l a g e n in Wegfall k o m m e n . S c h o n d i e M ö g l i c h k e i t a l l e i n , d ie A n b r in g u n g d e s H o l z z e m e n t - E s t r i c h e s zu v e r m e i d e n , ergibt e i n e E r s p a r n i s v o n e t w a 4 —5 R M /q m u n d v e r r i n g e r t d ie D a c h b e l a s t u n g in f o l g e d e r B e s e i t i g u n g d e s Sandes u m 100 bis 150 ks / n>2.
N a c h s t e h e n d s o l le n d i e g ü n s t i g s t e n F o r m e n der K o n s t r u k t i o n s e i n z e l h e i t e n d e r H o r i z o n t a l d a c h p l a t t e fe s t g e l e g t w e r d e n . V o r a l l e m soll h e r v o r g e h o b e n w e r d e n , d a ß es sich im v o r l i e g e n d e n F a l l e um ein e D a c h p l a t t e ( D a c h h a u t ) u n d n i c h t u m e i n e B e to n d e c k e h a n d e l t . A u s d i e s e m G r u n d e is t es e r f o r d e r l i c h :
I. D i e D a c h p l a t t e n i c h t a l s B a u k o n s t r u k t i o n , son
d e r n a l s e i n e A r t B a u s t o f f z u b e h a n d e l n .
2. D ie N u t z b e l a s t u n g so w ie d a s E i g e n g e w i c h t d e r D a c h p l a t t e bis z u r z u l ä s s i g e n M i n d e s t g rö ß e z u v e r r i n g e r n .
Bei g e w ö h n l . F l a c h d ä c h e r n ( E i s e n b e t o n p l a t t e 6 cm s t a r k , v o n e i n e m H o l z z e m e n t - E s t r i c h ü b e r d e c k t ) se t z e n sich d a s E i g e n g e w i c h t u n d d ie N u t z b e l a s t u n g w ie folgt z u s a m m e n :
E i s e u b e t o n p l a t t e 0. 06 ■ 2 4 0 0 = r u n d 150 k g m ! H o l z z e m e n t - S c h i d i t m i t 5 c m S a n d = „ 100 k g m *
N u t z b e l a s t u n g = „ 2 50 k g m *
G e s a m t l a s t 5 00 k g . u i 1
F ü r d i e t o r k r e t i e r t e D a c h p l a t t e k o m m t n u r d ie S c h n e e b e l a s t u n g bzw . e i n e N u t z b e l a s t u n g f ü r die S o m m e r r e p a r a t u r e n vo n 100 kg/™2 in F r a g e . D i e P l a t t e n s t ä r k e soll a u f e in M i n d e s t m a ß v o n 5 cn> v e r r i n g e r t w e r d e n . Bei e i n e m e t w a s g r ö ß e r e n spezif. G e w i c h t e des B e to n s e r g i b t sich d a s P l a t t e n g e w i c h t m i t 2500 . 0,03
= 7 5k g / m 2 u n c j d i e G e s a m t l a s t m i t 175 k g / ™ - ’.
A n g esich ts d e r o b e n e r w ä h n t e n h o h e n E ig e n s c h a f te n des T o r k r e t b e t o n s u n d i n s b e s o n d e r e b e i V e r w e n d u n g v o n S t a h l d r a h t ist d i e P l a t t e n s t ä r k e von 3 c™ leicht e r r e i c h b a r .
P l a t t e n g e w i c h t e s (also E r s p a r n i s s e ) , s o n d e r n a u c h E r h ö h u n g d e r W i r t s c h a f t l i c h k e i t i n d e r V e r w e n d u n g d e r T o r k r e t m a s c h i n e n (wie s p ä t e r n a c h g e w i e s e n w ir d ) .
5. D i e W ä r m e a u f n a h m e f ä h i g k e i t d e r P l a t t e soll n a c h M ö g l ic h k e i t v e r r i n g e r t w e r d e n , d a l e t z t e r e b e i g e r i n g e r e r S t ä r k e d e n T e m p e r a t u r ä n d e r u n g e n l e i c h t e r folgt. E s is t n o t w e n d i g , d i e z u s ä t z l i c h e n T e m p e r a t u r b e a n s p r u c h u n g e n d e r P l a t t e n a c h M ö g lich k eit h i n t a n zu h a l t e n u n d v o r a l l e m d i e K o n d e n s i e r u n g d e r F e u c h t i g k e i t bzw . d e s R a u h r e i f e s (im W i n t e r ) a u f d e r u n t e r e n O b e r f l ä c h e d e r P l a t t e zu v e r h i n d e r n . B e s o n d e r s d ie B i l d u n g d e s R a u h r e i f e s w i r d d u r c h g u t e L ü f t u n g d e s L u f t r a u m e s u n t e r d e r P l a t t e e r m ö g li c h t.
6. Z u r L ö s u n g d e r w i c h t i g s t e n A u f g a b e , d ie g r ö ß t e W a s s e r u n d u r c h l ä s s i g k e i t zu e r r e i c h e n , ist e r f o r d e r l i c h , d ie P l a t t e m ö g l i c h s t b e w e g l i c h zu k o n s t r u i e r e n : d a s v e r h i n d e r t T e m p e r a t u r r i s s e u n d v e r r i n g e r t d ie n ö ti g e Z a h l d e r T e m p e r a t u r f u g e n . —
D i e s e E r w ä g u n g e n b e r e c h t i g e n d ie F o rc i e ru n g , d a ß d ie D a c h p l a t t e n i c h t zu e i n e m B e s t a n d t e i l e i n e r P l a t t e n b a l k e n d e c k e g e m a c h t w e r d e n soll, w ie d a s in
A B B . 2 (O B E N ) P IL Z D E C K E A L S F L A C H E S D A C H M IT A U S S E N - E N T W Ä S S E R U N G
A B B . 3 (L IN K S ) B L IC K U N T E R D IE P IL Z D E C K E
5. D i e z u l ä s s i g e n B e a n s p r u c h u n g e n so l le n m i t R ü c k s i c h t a u f d ie g r o ß e D r u c k f e s t i g k e i t des T o r k r e t b e t o n s (100— 150 v. H. g r ö ß e r a ls im n o r m a l e n Beto n) w e s e n t l i c h e r h ö h t w e r d e n . M e i n e s E r a c h t e n s ist e i n e s o l c h e E r h ö h u n g u m e t w a 50 v. H. s c h o n je t z t, d. h. v o r d e m A b s c h l u ß d e r e in g e h . P l a t t e n u n t e r s u c h u n g e n zu lä s s ig . E s k ä m e n s o m i t zu läs s. B e a n s p r u c h u n g e n m i t 75 ( M is c h u n g 1 :4) b is 100 kg/cm2
( f e t t e r e M i s c h u n g e n ) in F r a g e . U n t e r Z u g r u n d e l e g u n g l e t z t e r e r B e a n s p r u c h u n g s t e l l t e ic h d i e P r o b e b e r e c h n u n g e i n e r P i l z d e c k e v o n 3 cm S t ä r k e b e i S t ü t z e n e n t f e r n u n g e n v o n 1,6 . 1,6 m a u f , d i e d ie N o t w e n d i g k e i t folg. S t a h l b e w e h r u n g (z uläss. B e a n s p r u c h u n g 2000 k g / c m - ’
e r g a b : 2 ™m S t ä r k e , in E n t f e r n u n g e n v o n j e 75 ™™ v e r le g t e D r ä h t e in d e r M i tt e d e r Ö f f n u n g u n d a b w e c h s e l n d in E n t f e r n u n g e n v o n 57 ™™ v e r l e g t e , 2 u n d 3 m™ s t a r k e D r ä h t e a n d e n A u f l a g e r n . D a s V e r h ä l t n i s d e r g e s a m t e n B e w e h r u n g s f l ä c h e z u m P l a t t e n q u e r s c h n i t t b e t r a g t 0,75 v. H.
4. D i e S t ü t z e n e n t f e r n u n g e n d e r P i l z d e c k e s o l l e n v e r r i n g e r t w e r d e n a u f 1,5 m b e i 3 cm P l a t t e n s t ä r k e u n d b is 2,5 ™ b e i 4 c™. D i e V e r r i n g e r u n g d e r P l a t t e n s t ä r k e b e z w e c k t n i c h t n u r d i e V e r r i n g e r u n g d e s
d e m v o r e r w ä h n t e n B a u d e r M a s c h i n e n b a u A.-G., B e r l i n - A n h a l t d e r F a l l ist. D a c h p a p p e n u n t e r l a g e a n d e n A u f l a g e r s t e l l e n d e r E i s e n b e t o n r i p p e n a u f d e n e i s e r n e n D a c h b i n d e r n w e r d e n d ie n ö t i g e B e w e g l i c h k e i t d e r g e s a m t e n D a c h h a u t k a u m g e w ä h r l e i s t e n . A u ß e r d e m is t d ie G e f a h r d e r R i ß b i l d u n g in f o lg e T e m p e r a t u r s c h w a n k u n g e n b e i a b w e i c h e n d e n Q u e r sc h n itte n d e r D a c h h a u t u n d v e r s c h i e d e n e r B e w e h r u n g in z w e i z u e i n a n d e r s e n k r e c h t e n R i c h t u n g e n i m m e r v o r h a n d e n .
A ls b e s t e L ö s u n g e r s c h e i n t d i e v o r h i n e r w ä h n t e P i l z d e c k e , g e l a g e r t a u f g l e i c h m ä ß i g v e r t e i l t e n (1,5 bis
2 ,0 m E n t f e r n u n g ) E i s e n b e t o n s t ü t z e n (1 0.1 0) o d e r R o h r s ä u l e n . (Abb. 2 u. 3, ob en.) B e i e i n e r M i n d e s t n e i g u n g v o n 2,5 v. H. u n d e i n e r D a c h b r e i t e v o n 2 0 ™ (ZAHI) e r h ä l t m a n e i n e G e s a m t ü b e r h ö h u u g v o n n u r 50 c™. E r h e b t m a n d i e D a c h p l a t t e a m D a c h r a n d u m 50 c™ ü b e r d e n B a l k e n , so e n t s t e h t e i n 0,5—1 ,0 ™ h o h e r L u f t r a u m u n t e r h a l b d e r P l a t t e . D i e H e b u n g d e r D a c h p l a t t e v e r u r s a c h t z w a r g e w is s e M e h r k o s t e n d u r c h S t ü t z e n u n d 0,5 m h o h e h a l b s t e i n s t a r k e M a u e r ( d u r c h F e n s t e r o d e r S p a l t e n k a n n ü b r i g e n s a uch d a s M a u e r v o l u m e n v e r r i n g e r t w e r d e n ) , e r g i b t je d o c h f o l g e n d e V o r t e i l e :
1. Einwandfreie Lüftung, deren Bedeutung vor
stehend nachgewiesen wurde.
2. D i e Z u g ä n g li c h k e it d e r L ü ftu n g s s c h ic h t g ib t die ü b e r a u s w e r t v o l l e M öglic hkeit, d e r u n m i t t e l b a r e n D a c h k o n t r o l l e , w o d u r c h e i n e le ichte A u f f i n d u n g d e r e t w a b e s c h ä d i g te n D a d i s t e l l e n , V e r m e i d u n g d e r D u r c h fe u c h t u n g g r o ß e r D a c h a b s c h n it te u n d ra s c h e s A u s t r o c k n e n d e s D a c h e s g e w ä h r l e i s t e t w e r d e n .
3. D i e M öglic hkeit, d a s B a u w e r k noch w ä h r e n d d e s B a u e s v o r d e n a t m o s p h ä r . E i n f l ü s s e n rasch u n d leicht zu schützen. D i e W ä r m e i s o l i e r u n g a u s b il li g e n o rg a n i s c h e n S to f f e n k a n n a n d e n U n t e r f l a n s c h e n d e r B a l k e n d e r G e sc h o ß d e c k e n a n g e b r a c h t w e r d e n .
4. D i e M ö g lich k eit d e r V e r w e n d u n g le ichte r, 2 cm s t a r k e n B r e t t v e r s c h a l u n g , w e n n a u s r e i c h e n d e Maß-
s a m m e n m i t d i e s e r v e r p u t z t . E in e B ew e g u n g der D a c h p l a t t e f ü h r t zu R i ß b i l d u n g e n (b—b) im Verputz, w e s h a l b e i n e a n d e r e A u s f ü h r u n g (2) zu e m p f e h le n ist, bei d e r e i n T e il d e s M a u e r w e r k e s h o c h g e fü h r t und d ie B e t o n b r ü s t u n g a n d a s M a u e r w e r k angele hnt w i r d . D i e h i e r b e i e n t s t e h e n d e S p a l t e w i r d m it Dach
e is e n ü b e r d e c k t .
2. D i e D a c h p l a t t e e r h ä l t ä u ß e r e K r a g f e l d e r und b i l d e t e i n e d u r c h l a u f e n d e L ä n g s s p a l t e in d e r außen- s e i ti g e n Maue* (3), w o d u r c h e in e größtmögliche L ü f t u n g e r m ö g li c h t w i r d . D ie s e A r t d e r A usfü h ru n g k a n n a ls z w e c k m ä ß i g s t e b e z e i c h n e t w e r d e n , da sie e i n e v o l l s t ä n d i g e T r e n n u n g d e r D a c h h a u t von den M a u e r n u n d s o z u s a g e n s c h i r m a r t i g e A n o r d n u n g der D a c h p l a t t e ü b e r d e m G e b ä u d e e r g i b t. —
A B B . 4 (O B E N )
V E R B IN D U N G V O N D A C H P L A T T E U N D M A U E R W E R K B E I IN N E N
E N T W Ä S S E R U N G
Dnahtgewebe^________L ______ ^
■=>., o r ® o')°
* *>'• - V' -' v’ Lk . * ** •’ ■ • - V * • '< y' ° ‘ , <8
N p
2
._ L i _ i.
A B B . 5 (L IN K S ) G E W Ö H N L IC H E K R E U Z W E IS E BEW EH RU N G E IN E R P IL Z D E C K E
n a h m e n g e g e n d ie F e u c h t i g k e i t d e r G e sc h o ß d e c k e n g e t r o f f e n s i n d u n d e in e g u t e L ü f t u n g d e r l e t z t e r e n v o r h a n d e n ist. D i e B r e t t v e r s c h a l u n g e r h ä l t e in e , a u s o r g a n i s c h e n S to f f e n b e s t e h e n d e , m i t Sch la cke o d e r A l a b a s t e r g l a t t s t r i c h (F euerschutz!) b e d e c k t e I s o l i e r schicht.
Bei k o n s e q u e n t e r B e f o lg u n g v o r s t e h e n d a b g e l e i t e t e r G r u n d s ä t z e e r g a b sich f o l g e n d e
K o n s t r u k t i o n d e r w a g e r e c h t e n T o r k r e t d i i c h e r (ZAHI u n d EBI):
I. Bei V o r h a n d e n s e i n e in e s ä u ß e r e n W a s s e r a b f l u s s e s e r h ä l t d a s D ach e i n e S a u m r i n n e (Abb. 2, S. 99) d ie a ls e in fach e F a l t e d e r D a c h p l a t t e a u s z u f ü h r e n ist.
Als A u f l a g e r d e r D a c h p l a t t e a n d e r A u ß e n s e i t e d e s G e b ä u d e s d i e n e n k l e i n e Z ie g e l s tu t z e n , zw ischen d e n e n L ü f t u n g s ü f f n u n g e n f r e i g e l a s s e n b le i b e n . U m e i n e g e w iss e G l e i t u n g d e r D a c h p l a t t e a n d e n Z ie g e l s tü t z e n zu erm ö g lic h e n , sind a n d e n s e l b e n mit S a n d b e s t r e u t e E i s e n b l e c h u n t e r l a g e n a n g e b r a c h t .
II. Bei e i n e m im I n n e r e n d e s G e b ä u d e s v e r l e g t e n W a s s e r a b f l u ß ( G u ß e i s e n r o h r e ) ist d ie V e r b i n d u n g d e r D a c h p l a t t e m i t d e r a u ß e n s e i t i g e n M a u e r a u f fo l g e n d e z w e i A r t e n m öglic h (Abb. 4, o b e n ):
1. D ie V o l l m a u e r m i t r u n d e n L ü f t u n g s ö f f n u n g e n w i r d h o c h g e f ü h r t. Sie w i r d o b e n d u rc h d i e E i s e n b e t o n b r ü s t u n g d e r D a c h p l a t t e a b g e s c h l o s s e n u n d zu-
100
D i e V e r l e g u n g d e r B e w e h r u n g in der D a c h p l a t t e ist ü b e r a u s v e r w i c k e l t u n d sc hw ierig und e r f o r d e r t b e s o n d e r e V o r k e h r u n g e n , u m d e n Erfolg zu s ichern. Bei g e r i n g e r P l a t t e n s t ä r k e d e r Pilzdecke v o n 3—4 cm is( c]ie V e r l e g u n g d e r g e w ö h n lic h e n k r e u z w e is e n B e w e h r u n g b e s o n d e r s s c h w ie r ig . U m ein e riß
lo se O b e r f l ä c h e zu e r h a l t e n , e m p f i e h l t es sich, in der o b e r e n Schicht d es T o r k r e t b e t o n s (e t w a 1 cm stark) e i n D r a h t g e w e b e ( M a s c h e n w e i te 2 bis 2,5 ™, D r a h t s t ä r k e 1,5 bis 2 mm) zu v e r l e g e n . D a e i n T o r k r e t i e r e n d e r g a n z e n P l a t t e d u r c h e i n d e r a r t i g engm asdiiges D r a h t g e w e b e k a u m m öglic h is t u n d a u f a lle Fälle d u r c h g r o ß e n S a n d r ü c k p r a l l u n d B i l d u n g v on Hohl
s t e l l e n b e g l e i t e t w i r d , w u r d e d i e P l a t t e z u e r s t auf e i n e S t ä r k e v o n 3 cm t o r k r e t i e r t u n d e r s t d a n n das v o r h i n e r w ä h n t e D r a h t g e w e b e a u f g e l e g t u n d mit D r a h t a n d e r H a u p t b e w e h r u n g b e f e s t i g t (Abb. 5, 1, o b e n ). E r s t d a n n e r f o l g t e d a s T o r k r e t i e r e n d e r oberen I 01,1 s t a r k e n B eto nschicht. D i e V e r l e g u n g und Be
f e s t i g u n g d e s D r a h t n e t z e s w i r d a m zw eckm äßigsten d e r a r t v o r g e n o m m e n , d a ß d e r A n sc h lu ß einze lner N e tz f l ü c h e n noch v o r d e r A n b r i n g u n g d e r u n te r e n B etonschicht e r f o l g t , d a m i t d i e B e f e s t i g u n g a n der H a u p t b e w e h r u n g o h n e S c h w i e r i g k e i t e n v o r sidi geht.
D i e b e i d e n ü b e r e i n a n d e r g e l e g t e n R ä n d e r A C (etwa 10 bis 1 5 cm b r e i t) d e r b e n a c h b a r t e n Netz flächen lie g e n z u e r s t fr e i u n d w e r d e n e r s t nach d e m A n b in d en
I \
UJ m
$ Z N X 3 OUl tt 0
* Z
2 I ¡2 UJ QJ
cq $ uj
CD UJ OQ
< tü O
NH UJZ
HZ
<a o
2 b - S «W
a —
Q “u v
CD
«■g J
« _ f fc, 3 4)
V W -O CQ
V \
\
\
\
\
\
\
\
=?
\
\\ ss s
\
\ s s\
\ \\
\
H E R S T E L L U N G D E R P IL Z D E C K E . A B B 6 u. 7 O b en: Schalung mit den V ertiefun gen für die S tützen; un ten: Stü tzen k ö p fe fertig.
untere Bew ehrung
A U S F Ü H R U N G D E R K R E U Z W E IS E N B E W E H R U N G . A B B . 9 B ew ehrung der Stü tzenabsch lüsse A in A bb. 8 v erleg t
K j a c a a R a c » w’-wr * mctie ,m%v' *v
d e r b e n a c h b a r t e n N e tz flä c h e d u rc h die o b e r e B e t o n schicht ü b e r d e c k t (Abb. 5, 2, S. 100). D i e s e s A r b e i t s v e r f a h r e n e r f o r d e r t e i n e g a n z b e s o n d e r e S o rg f a lt, d a d i e o b e r e H a u p t b e w e h r u n g leicht v e r b o g e n w e r d e n k a n n u n d schlecht a n g e b u n d e n e s D r a h t g e w e b e sieh leicht a u f s te ll t, w o d u r c h d ie P l a t t e n s t ä r k e v o n 4 a u t 6 cm e r h ö h t w ir d (Abb. 6 u. 7, S. 101) z e ig t d i e V e r l e g u n g d e r B e w e h r u n g ) . D e r H a u p t m a n g e l d ie s e s V er
f a h r e n s b e s te llt d a r i n , d a ß die o b e r e l o r k r e t s c h i c h t d ie o b e r e H a u p t b e w e h r u n g nic ht b e r ü h r t u n d m it d e r ü b r i g e n P l a t t e n u r d u rc h d a s D r a h t n e t z v e r b u n d e n ist. D a d u r c h w i r d d ie D r u c k z o n e d e r P l a t t e in z w e i nic ht gle ichzeitig a u s g e f ü h r t e u n d v e r s c h ie d e n b e w e h r t e T e i l e g e t r e n n t .
U m d ie s e m M a n g e l e i n i g e r m a ß e n e n t g e g e n z u w i r k e n u n d d ie B e w e h r u n g möglic hst s o r g f ä l t i g zu v e r l e g e n , w u r d e b e i d e m le t z te n , v o r h i n e r w ä h n t e n D a c h b a u in ZA H I f o l g e n d e s A r b e i t s v e r f a h r e n a n g e w e n d e t (Abb. 8 u. 9, S. 101): O b e r e k r e u z w e i s e B e
w e h r u n g d e r q u a d r a t i s c h e n S t ü t z e n a b s c h n i t t e A w u r d e z u e r s t fe r tig g e flo c h t e n , w o b e i d ie D r a h t e n d e n a s e n k recht nach u n t e n a b g e b o g e n w u r d e n . D ie L ä n g e d i e s e r a b g e b o g e n e n T e i l e a b e t r u g e t w a 3 bis 4 cm (en tsp r.
d e r P l a t t e n s t ä r k e ) , d a m i t d ie g a n z e B e w e h r u n g s fläche, a u f d ie Sch alu n g gele gt, d u rc h d ie s e a b g e b o g e n e n D r a h t t e i l e a in i h r e r ric h tig e n L a g e f e s t g e h a l t e n w ä r e . A u ß e r d i e s e n S t ü t z h a k e n a w i r d die B e w e h r u n g s f l ä c h e in d e r M itte d u rc h d ie B e w e h r u n g C —C d e r S tü t z e g e h a l t e n . D i e o b e r e B e w e h r u n g B—B zw ischen d e n S t ü t z e n w u r d e v o r h i n in e n t s p r . H ö h e a u f d e r frisch t o r k r e t i e r t e n u n t e r e n Beto nschicht v e r legt. Bei 5 cm P l a t t e n s t ä r k e w a r d ie s e u n t e r e Schicht 3 , 5cm s t a r k (bei 4 cm n u r 3 cm), so d a ß d i e o b e r e B e
w e h r u n g d e r q u a d r a t i s c h e n S tü t z e n a b s c h n i t t e noch o b e r h a l b d e s B e to n s lag. A u f d i e s e r h e r v o r s t e h e n d e n B e w e h r u n g w u r d e d a s D r a h t n e t z v e r l e g t u n d s o r g f ä l ti g m it d e r s e l b e n v e r b u n d e n . D ie s e A u s f ü h r u n g e rm ö g li c h te e i n e g r ö ß e r e E in h e i t l i c h k e i t d e s g e s a m t e n P l a t t e n k ö r p e r s sow ie e i n e g u te V e r b i n d u n g d e r o b e r e n Beto nschicht (mit d e m d a r i n g e b e t t e t e n D r a h t n e t z ) m i t d e r o b e r e n H a u p t b e w e h r u n g , d ie a u ß e r d e m e tw a s h ö h e r g e r ü c k t w u r d e , u m e i n e n m öglichs t g r o ß e n H e b e l a r m f ü r d ie i n n e r e n K r ä f t e si c h e rz u s t e ll e n . A b e r auch d ie s e k o n s t r u k t i v e L ö s u n g d e r D a c h p l a t t e n k a n n nicht a ls v o l l k o m m e n a u s folg. G r ü n d e n g e lt e n :
1. D a s D r a h t n e t z in d e r o b e r e n D r u c k z o n e v e r g r ö ß e r t d e r e n D r u c k w i d e r s t a n d n id i t, is t e h e r g e e ig n e t, i h n z u schw ächen,
2. ist d ie d r e i f a c h e B e w e h r u n g ( D r a h t n e t z in begr.) e in H i n d e r n i s f ü r d a s B e s t r e b e n , d ie D a c h p l a t t e m ö g lichst zu v e r r i n g e r n .
3. D a s A n b r i n g e n d e s D r a h t n e t z e s e r s c h w e r t die A r b e i t e n u n d v e r t e u e r t d ie K o n s t r u k t i o n u m e tw a 0,5 RM/m2,
In A n b e t r a c h t d i e s e r U m s t ä n d e w u r d e b e i d e n l e t z t e n D a c h a u s f ü h r u n g e n d a s D r a h t n e t z n i c h t m e h r a n g e w e n d e t . M a n e r s e t z t e es d u rc h e i n e d u r c h g e h e n d e o b e r e B e w e h r u n g , die f o l g e n d e r m a ß e n v e r l e g t w o r d e n ist (Abb. 10, S. 101): I n d e n q u a d r a t i s c h e n S t ü t z e n a b s c h n i t t e n A w u r d e d ie o b e r e 4 bzw . 5 mm s t a r k e B e w e h r u n g in A b s t ä n d e n v o n 5 cm v e r l e g t u n d b i l d e t e so m it d ie H a u p t b e w e h r u n g o h n e d a s D r a h t n e t z . Zwischen d e n S t ü t z e n in d e n F e l d e r n B w u r d e d ie o b e r e H a u p t b e w e h r u n g d u r c h 5 mm s t a r k e , a l l e 1 0 cm v e r l e g t e D r ä h t e g e k r e u z t . In d e r e ig e n t li c h e n F e l d m i tt e c w u r d e d a s D r a h t n e t z d u r c h e i n e in 10 cm E n t f e r n u n g k r e u z w e i s e v e r l e g t e , 4 bis 5 mm s t a r k e o b e r e B e w e h r u n g e r s e tz t , d ie a l l e z u s ä t z li c h e n B e a n s p r u c h u n g e n ( T e m p e r a t u r , S e tz u n g , W e r f u n g usw.) a u f z u n e h m e n h a t t e . E i s e n v e r b r a u c h b e i V e r w e n d u n g d e s D r a h t n e t z e s e r g i b t sich w ie fo lgt:
Bei M a s c h e n w e i te v o n 2,5 cm 40 D r a h t s t r ä n g e a u f 1 m
d . h . b e i D r a h f s t ä r k e v o n 1,6 m m Q u e r s r h n i l i 0,02 c m ’ • 4 0 = 0.8 c m 3 O r a h t s l ä r k e v o n 2, 0 m m Q u e r s c h n i t t 0,03 c m ’ • 4 0 = 1,2 c m 3
D i e H a u p t b e w e h r u n g b e i e i n e r D u r c h s c h n i t t s e n t f e r n u n g v o n 5 cm (20 S t r ä n g e a u f 1 m) e r g i b t :
D r a h t s t ä r k e v o n 4 m m Q u e r s c h n i t t 0. 13 • 20 = 2.6 c m 1 D r a h t s t ä r k e v o n 5 m m Q u e r s c h n i t t 0,2 • 20 = 4, 0 c m 2
D e m e n t s p r . b e t r ä g t d e r E i s e n - Q u e r s c h n i t t d e s D r a h t n e tz e s e t w a 30 v. H. d e s Q u e r s c h n i t t e s d e r H a u p t b e w e h r u n g . W i r d im M i tt e lf e l d s t a t t d e s D r a h t n e t z e s d ie o b e r e B e w e h r u n g in A b s t ä n d e n v o n 10 cm v e r l e g t , so e r g i b t sich die e r f o r d e r l i c h e Q u e r s c h n i t t s f l ä c h e m it
D r a h l s l ä r k e v o n 4 m m — 0,13 • 10 = 1,8 c m 3 D r a h t s t ä r k e v o n 5 m m — 0,2 • 10 = 2, 0 c m 2
D a d ie F l ä c h e d e r M i t t e l f e l d e r e t w a d e r G esa m t
fläche d e r g a n z e n D a c h d e c k e b e t r ä g t , ist die tatsäch
lich e r f o r d e r l i c h e E is e n f lä c h e
b i s — d . h. 0,3 b i s 0,5 c m 3
4 4
l n d e n P l a t t e n a b s c h n i t t e n B zw ischen d e n Stützen, d ie e t w a 50 v. H. d e r G e s a m t f l ä c h e b e t r a g e n , w ird Zu
s a t z b e w e h r u n g n u r in e i n e r R ic h t u n g v e rl e g t, so daß d e r e r f o r d e r l i c h e E i s e n q u e r s c h n i t t e t w a die H ä lft e des gleichen im M i tt e lf e l d C b e t r ä g t :
b e i 4 mm ~ • 0,5 = 0,3 c m 2 2
b e i 5 mm • 0, 5 = 0,5 e i n 2
D e m n a c h ist d a s G e s a m t e r f o r d e r n i s a n B e w ehrung f ü r d ie M i t t e l f e l d e r C u n d d i e F e l d e r B zwischen den S tü t z e n
b e i 4 mm • 0, 3 + 0,3 = 0,6 e r n - b e i 5 mm • 0,5 + 0,5 = 1,0 c m 2
d . h . u m 20 bis 25 v. H. w e n i g e r a ls b e i d u rch g eh en d em D r a h t n e t z . E i n M e h r v e r b r a u c h a n E isen ist somit nicht zu b e f ü r c h t e n . D i e V e r l e g u n g d e r o b e re n Be
w e h r u n g w u r d e in d e n v o r h i n f e r t i g g e s t e l l t e n sdiild- a r t i g e n F lü c h e n , d e r e n G r ö ß e j e nach d e r E n tf e r n u n g d e r S t ü t z e n 1,5'1,5 o d e r 2,0 ■ 2,0 b e t r u g , v orgenom m en.
U n g e k l ä r t b l e i b t noch d ie F r a g e , ob e in e in d e n E n t
f e r n u n g e n v on j e 1 0 cm v e r l e g t e B e w e h r u n g die Rifi- b i l d u n g in f o lg e d e r S e t z u n g w i r k s a m v e r h i n d e r n k a n n . D i e s e F r a g e ist a l l e n f a l l s d u r c h L a b o ra t o riu m s - U n t e r s u c h u n g e n z u lösen.
R ü c k p r a l l u n d F e u c h t i g k e i t d e s S a n d e s . Nach der V e r e i n f a c h u n g d e s A r b e i t s v e r f a h r e n s b e i d e r Flech- tu n g u n d V e r l e g u n g d e r B e w e h r u n g w a r es e r f o r d e r lich, noch a l l e d ie W i d e r s t ä n d e z u b e s e i ti g e n , die die H e r s t e l l u n g e i n e r e i n h e i t l i c h e n T o r k r e t b e t o n m a s s e von g u t e r B e s c h a f f e n h e i t in d e r g e s a m t e n D achpla tte v e r h i n d e r t e n . B e s o n d e r e S c h w i e r i g k e i t e n b i l d e te h ie r
b e i d e r S a n d r ü c k p r a l l . L a u t d eu ts c h e n An
g a b e n e r r e i c h t d e r S a n d r ü c k p r a l l e t w a 5 bis 12 v. H.
(für d ü n n e P l a t t e n noch m e h r ) ; l a u t a m e r i k . A ngaben v o n 12 bis 15 v. H. f ü r w a g r e c h t e u n d bis 25 v. H. für s e n k r e c h t e Fläch en * ). D e r r ü c k p r a l l e n d e S and (mit e t w a 10 v. H. Z e m e n t b e i m i s c h u n g ) s a m m e l t sich auf d e r S c h a lu n g , w o d u r c h d i e u n t e r e B e w e h r u n g d e r a r t v e r d e c k t w i r d , d a ß k e i n e B e r ü h r u n g m i t d e m Beton s t a t t f i n d e n k a n n . D i e s e r g r o ß e M a n g e l k a n n n u r zum T e il u n d m it g r o ß e r M ü h e d u r c h T o r k r e t i e r e n von u n t e n (nach A b n a h m e d e r S ch a lu n g ) b e s e i t i g t werden.
D e r R ü c k p r a l l b i l d e t ü b e r h a u p t e i n e d e r H a u p t f r a g e n b e i r i c h t i g e r A u s f ü h r u n g d e r T o r k r e t a r b e i t e n . D a es notw endig ist, d i e A b l a g e r u n g d e r r ü c k p r a l l e n d e n San dteilchen a u f d e m f e r t i g g e s t e l l t e n B e t o n bzw . a u f d e r noch fr ei
l i e g e n d e n B e w e h r u n g zu v e r h i n d e r n , is t e in e Uber- cleckung d e r b e i d e n m i t B r e t t e r n , S e g e ltu c h usw. e r f o r d e rli c h . K l e i n e A n s a m m l u n g e n d e s R ü c k p ra ll
s a n d e s a n d e r S c h a lu n g w e r d e n noch v o r dem B e t o n i e r e n d u r c h L u f t s t r a h l m i t d e r D ü s e beseitigt.
D e r b e s e i t i g t e R ü c k p r a l l , d e r e t w a 90 v. H . S a n d ent
h ä l t , ist w i e d e r f ü r d i e B e t o n h e r s t e l l u n g v e r w e n d b a r . Bei e r f a h r e n e n D ü s e n f ü h r e r n is t d e r R ückprall g e r i n g e r , a u ß e r d e m v e r s t e h e n sie es, d i e s e n i m Beton zu v e r t e i l e n . D i e k l e i n e r e n S a n d k ö r n c h e n sto ß e n bei i h r e r B e w e g u n g a u f g r ö ß e r e n L u f t w i d e r s t a n d , e rg eb en d a h e r g e r i n g e r e n R ü c k p r a l l , a u s w e lc h e m G r u n d e es e m p f e h l e n s w e r t ist, d a s T o r k r e t i e r e n a n d e r Schalung m i t f e i n e m S a n d z u b e g i n n e n u n d d e n g r o b k ö r n i g e n e i s t a u f d i e f e r t i g e B e to n sc h ic h t a n z u b r i n g e n . Jedodi is t d ie s e s A r b e i t s v e r f a h r e n in d e r P r a x i s schwer d u r c h f ü h r b a r .
D e r S a n d f ü r d i e T o r k r e t a r b e i t e n e r f o r d e r t eine b e s t i m m t e F e u c h t i g k e i t . Bei n a s s e m S a n d ist ein V e r s t o p f e n d e r S ch lä u c h e u n d V e r r i n g e r u n g ih res Q u e r s c h n i t t e s m öglic h, w o d u r c h d i e A r b e i t e rs ch w ert u n d b e e i n t r ä c h t i g t w i r d (es w e r d e n a u s d e r D üse g a n z e K l u m p e n v o n n a s s e m S a n d h e r a u s g e s c h l e u d e r t ) . Bei a ll z u t r o c k e n e m S a n d u n d a l l z u g r o ß e r G e
s c h w i n d i g k e i t in d e r D ü s e ( 8 0 bis 1 0 0 m /M in .) w i r d der S a n d n ic h t a n g e f e u c h t e t u n d v e r l ä ß t d ie D ü s e ge
t r e n n t u n d t r o c k e n . D i e A m e r i k a n e r e m p f e h l e n eine m i t t l e r e F e u c h t i g k e i t v o n 10 v. H. B ei d e n A rb e it e n a u f d e m W a s s e r b e h ä l t e r in C a m b r i d g e v e r u r s a c h te e i n e E r h ö h u n g d e r F e u c h t i g k e i t v o n 5 a u f 18 v. H.
e i n e V e r r i n g e r u n g d e r L e i s t u n g v o n 3 8 7 a u f 2 0 5 Fuß-’
*) L a u t A n g a b e n d e r L e n i n g r a d e r M a t e r i a l p r ü f u n g s a n s t a l t d.
P r o f . D r u j i n i n b e t r ä g t d e r R ü c k p r a l l v o m F u ß b o d e n b e i P l a t t e n v o n 15— 25 m m S t ä r k e e t w a 2 0 v . H
102
fü r d ie M as ch in e u n d d e n T ag. A u f m e i n e n B a u t e n v e r u r s a c h t e d ie V e r w e n d u n g d e s f e u c h t e n S a n d e s e in e V e r r i n g e r u n g d e r L e i s t u n g v o n 5800 k g a u f 4400 k g .
Ein e k ü n s t l i c h e T r o c k n u n g d e s S a n d e s ist s e h r te u e r . Es e m p f i e h l t sich, ih n in g e d e c k t e n R ä u m e n a u s z u st r e u e n .
A r b e i t s j o u r n a l u n d A r b e i t s k o n t r o l l e . Zwecks N achweis d e r A r b e i t s l e i s t u n g f ü h r t e n w i r v i e r A r b e i t s j o u r n a l e .
D a s I. A r b e i t s j o u r n a l — e i n e g e w ö h n lic h e P e r s o n a l l i s t e — b e s i t z t k e i n b e s o n d e r e s I n t e r e s s e . D a s B e d i e n u n g s p e r s o n a l b e s t a n d a u s :
1 M o t o r m e c h a n i k e r a n d e i n K o m p r e s s o r , 1 K a n o n e n f ü h r e r ,
1 D ü s e n f ü h r e i ,
1 G e h i l f e n d e s D ü s e n f ü h r e r s ( z u r V e r s t e l l u n g d e r S c h l ü u d i e . M e s s u n g d e r S d i i c h t s t ä r k e , R i c h t i g s t e l l u n g d e r B e w e h r u n g u s w . ) ,
4 A r b e i t e r n f ü r d i e H e r s t e l l u n g d e r Z e m e n t - S a n d m i s c h u n g ( b e i V o r h a n d e n s e i n e i n e s B e t o n m i s c h e r s g e n ü g t n u r 1 A r b e i t e r ) .
A u ß e r d e m w a r e n noch H i l f s a r b e i t e r f ü r d i e Zu- b r i n g u n g v o n Z e m e n t u n d S a n d u n d d a s A u s tr o c k n e n des l e t z t e r e n e r f o r d e r l i c h .
D a s II. A r b e i t s j o u r n a l b e s t a n d a u s d e n E i n t r a g u n g e n d e r D r u d e v e r h ä l t n i s s e im K o m p r e s s o r , in d e r Z e m e n t k a n o n e u n d in d e m W a s s e r b e h ä l t e r . D e r D ru c k i m K o m p r e s s o r h i e l t sich a u f 2,5 bis 3,5 at, i n d e r Z e m e n t k a n o n e b e t r u g e r 2,0 bis 2,5 at. D e r W a s s e r d r u c k in d e r D ü s e w a r e t w a s g r ö ß e r (0,15 bis 0,2 at) als d e r L u f t d r u c k .
D a s II I. A r b e i t s j o u r n a l d i e n t e z u r E i n tr a g u n g d e r D a u e r a l l e r A r b e i t s p r o z e s s e : V o r b e r e i t u n g , R e i n i g u n g , e tw . R e p a r a t u r e n , S ti ll s t a n d in folg e d e r W i t t e r u n g s v e r h ä l t n i s s e u sw . u n d ste ll te die e f f e k t i v e A r b e i t s z e i t d e r D ü s e fest. D ie s e s A r b e i t s j o u r n a l w u r d e in nächst. F o r m g e f ü h r t : D ies J o u r n a l , g e f ü h r t w ä h r e n d d e r 15tägigen A u s f ü h r u n g s a r b e i t e n b e i d e m v o r h i n e r w ä h n t e n D a c h b a u des ZAHI, e r g a b b e i 112 A r b e i t s s t u n d e n e t w a 40 v.M.
Z e it v e r lu s te u n d 60 v. H. N u t z a r b e i t .
Bei d e m B a u d e s E B I b e t r u g d i e G e s a m t d a u e r d e r A r b e it e n 261 S t u n d e n , d a v o n 164,5 —- d a s sind 63 v. H. — N u t z a r b e i t .
L a u t A n g a b e n d e r a m e r i k a n . P r a x i s (das v o r h i n e r w ä h n t e T o r k r e t i e r e n d e s W a s s e r b e h ä l t e r s v o n C a m b ridge) b e t r u g d ie N u t z a r b e i t d e r 4 Z e m e n t k a n o n e n (G esam tfläche 34 700 nm) im M ittel 63 v. H. (1. Z e m e n t k a n o n e 68,8 v. H., z w e i t e 68,4 v. H., d r i t t e 60 v. H. un d v ie r te n u r 55,4 v. H.).
710 • 0,06 = 42,6 m3. D e m e n t s p r . b e t r u g d i e e f f e k t. s t ü n d l.
L e i s t u n g (67 S t u n d e n e f f e k t. N u t z a r b e i t d e r D ü se ) 42,6 : 67 = 0,64 m3‘ D e r U m f a n g d e r t r o c k e n e n M ischung b e t r u g 61,2 ™3, d a h e r d ie s t ü n d li c h e H e r s t e l l u n g 61,2 : 67 = 0,91 m3. D i e m i t t l e r e H e r s t e l l u n g w ä h r e n d e in e s a c h t s t ü n d i g e n A r b e i t s t a g e s b e t r u g b e i d e m o b e n e r w ä h n t e n V e r h ä l t n i s d e r N u t z a r b e i t v o n 60 v. H. e tw a 0,91 • 8 • 0,6 = 4,56 n'3 t r o c k e n e r Mischung.
Bei d e m B a u d e s EBI ( g r ö ß e r e r U m f a n g d e r A r b e it e n ) g e l a n g es, d i e m i t t l e r e T a g e s l e i s t u n g a u f 2650 k g zu b r i n g e n . S tü n d l ic h e H e r s t e l l u n g d e r tr o c k e n e n M ischung b e t r u g 1,02 mL Bei d e m v o r h i n e r w ä h n t e n N ü t z l i c h k e i t s k o e f f i z i e n t v o n 63 v. H. s t e ll te sich d ie m i t t l e r e T a g e s h e r s t e l l u n g a u f 1,02' 8 ' 0,63 = 5,14 m3 t r o c k e n e r M ischung.
L a u t A n g a b e n d e r T o r k r e t G. m. b. H. e r g i b t e in e Z e m e n t k a n o n e , T y p e N N r. 1, e i n e s t ü n d l. L e i s t u n g von
1,5 m3/St., d. h. u m 50 v. H . m e h r . D i e s e i m F i r m e n p r o s p e k t a n g e b e n e L e i s t u n g ist w o h l als m a x i m a l zu b e z e i c h n e n ( n u r b e i f o r z i e r t e r A r b e i t u n d g u t g e tr o f f e n e r T r o c k e n h e i t d e r M ischung e r r e i c h b a r ) . A l l e r d in g s g e l a n g es u n s b e i d e n A r b e i t e n im T e x t i l i n s t i t u t e d ie s e d e u ts c h e N o r m b e i n a h e zu e r r e ic h e n . W i r v e r w e n d e t e n d a b e i d ie n e u e T y p e e in e s s t a r k e n V i e r z y l i n d e r k o m p r e s s o r s (5,5 m3 Luft/M in.). B ei e i n e r m ittl.
L e i s t u n g v o n 3230 f ü r 1 K a n o n e i m T a g w u r d e ein N ü tz li c h k e i t s k o e f f i z i e n t v o n 0,7 e r r e i c h t (d e r höchste a m e r i k a n . 0,68). A n e i n e m T a g e w a r d ie G e s a m t l e i s t u n g 5600 kg b e i 7 S tu n d . 20 Min. u n u n t e r b r o c h e n e r T ä t i g k e i t . D e r R a u m u i n f a n g d e r h i e r b e i e r f o r d e r l i c h e n t r o c k e n e n M ischung b e t r u g e t w a 10,4m3 f ü r 7,33 Std., d . h . 1 ,4 m3 t r o c k e n e r M i s c h u n g /S tu n d e .
D i e Q u a l i t ä t d e s T o r k r e t b e t o n s e n t s p r i c h t s e i n e r Dichte. W ä h r e n d d e r A r b e i t e n a m W a s s e r b e h ä l t e r in C a m b r i d g e b e i e i n e m M i s c h u n g s v e r h ä ltn i s v o n 1 :2,5 un d e i n e r P l a t t e n s t ä r k e v o n 5 cm e n t f i e l e n a u f e i n e n Sack Z e m e n t (42,5 k g ) 10 bis 15 f u s s 2 D achflä che, d. h. d ie D ichte zeig te e t w a 50 v. H. S c h w a n k u n g e n . D e r M i t t e l w e r t b e t r u g e t w a 11,5 fss2. B ei m e i n e n A u s f ü h r u n g e n e r h i e l t ich e in e g e r i n g e r e D ic h te m i t d e m M i t t e l w e r t von 14,6 fss2, w a s h a u p ts ä c h li c h d u rc h m a n g e l h a f t e E r f a h r u n g e n d e s D ü s e n f ü h r e r s , v o r a l l e m d u rc h zu re i c h lichen W a s s e r v e r b r a u c h , b e d i n g t w a r . Z u r K o n t r o l l e des W a s s e r v e r b r a u c h e s ist d ie A n b r i n g u n g e in e s W a s s e r m e s s e r s a n d e m S chla uche d e s W a s s e r b e h ä l t e r s e rf o r d e r l ic h . D a s r e i n e , f ü r d a s A b w a s c h e n d e r zu t o r k r e t i e r e n d e n O b e r f l ä c h e n o t w e n d i g e W a s s e r b l e i b t u n b e rü c k s ic h tig t, in d e m m a n d e n W a s s e r m e s s e r a u s schal tet. D e r M i t t e l w e r t d e s W a s s e r v e r b r a u c h e s b e t r u g b e i m e i n e n A r b e i t e n e t w a 2 00' W a s s e r f ü r 1 m3
III. A r b e i t s j o u r n a h
V o r b e r e i l u n g s p r o z e s s e Z e i t v e r l u s t e Z e i t v e r l u s t e
E f f e k t i v e A r b e i t d e r D ü s e
P r o z e n t s a t z d e r N u t z a r b e i t D a t u m A r b e i t s
z e i t
V o r b e r e i t u n g d . M a s c h i n e n A u s b l a s e n d e r S c h l ä u c h e
W a s s e r z u s a t z
R e i n i g u n g d e s D a c h e s m i t d e r D ü s e
U m s t e l l u n g d e r M a s c h i n e
b . R e p a r a t u r e n u n d R e i n i g u n g d e r M a s c h i n e
w e g e n u n g ü n s t i g e r
W i t t e r u n g
9. 9 8 S t . 15 M i n .
i i i 30 M i n .
-
1 S t d . 15 M i n . 3 0 M i n . 5 S t d . 3 0 M i n . 7 0 v . H .
I n s
g e s a m t 112 S t . 9 S t . 2 M i n . 5 S t . 12 M i n . 6 S t d . 9 M i n . 3 S t d . 12 M i n . 15 S t d . 4 5 M i n . 5. S t d . 15. M i n . 67 S t d . 15 M i n . 6 7 - 1 5 - 1 0 0 - 1 . 2 = v ?H.
2 3 S t d . 55 M i n . = 21 v. H . 14 v . H . 5 v . H .
4 0 T. H . d e r G e s a m t z e i t
I V. A r b e i t s j o u r n a l .
M a t e r i a l v e r b r a u c h H e r s t e l l u n g
D a t u m Z e m e n t S a n d W a s s e r F l ä c h e S t ä r k e V o l u m e n
F a ß K u b i k m e t e r i n 3 L i t e r m 2 c m m 3
D a s IV. A r b e i t s j o u r n a l , f ü r d i e F est- s t e l l u n g d e r W i r t s c h a f t l i c h k e i t d e s T o r k r e t v e r f a h r e n s b e s o n d e r s i n t e r e s s a n t , d i e n t e zu d e n E i n t r a g u n g e n ü b e r M a t e r i a l v e r b r a u c h u n d e f f e k t i v e H e r s t e l l u n g d e r D e c k e n f l ä c h e n b z w . d e r B e i o n v o l u m i n a . D ie s e s J o u r n a l h a t t e b e i d e n A r b e i t e n d e r Z A H I f o l g e n d e E r g e b n i s s e : D u r c h s c h n i ttl . L e i s t u n g e i n e r Z e m e n t k a n o n e 1200 b is 3400 k g f ü r 1 T a g , H ö c h s t l e i s t u n g 4 1 0 0k g ,
m i t t l e r e T a g e s l e i s t u n g 2300 k g . D a d i e G e s a m t f l ä c h e d e s Z A H I - D a c h e s 710 <im b e t r u g u n d d ie s e s 0,06 m s t a r k w a r , w a r d e r R a u m i n h a l t d e s v e r w e n d e t e n B e to n s
d e r Mischung. D a f ü r d e n p la s ti s c h e n B e to n e t w a 170 bis 1 801 (7,4 b is 7,8 v. H. d e s G e w i c h te s ) u n d f ü r d e n G u ß b e t o n 220 bis 240 1 (9,6 bis 10,4 v. H. d e s G ew ich tes) v e r l a n g t w e r d e n , e r g i b t sich f ü r d e n T o r k r e t b e t o n e in e M i t t e l s t e l l u n g z w isc h e n d e m p l a s ti s c h e n u n d G u ß b e t o n . D a s L e n i n g r a d e r L a b o r a t o r i u m d e s P r o f . S. I. D r u j i n i n s t e l l t e d e n M i t t e l g e h a l t d e s W a s s e r s im T o r k r e t b e t o n m i t 10 bis 12 v. H . fest*). Ein sc hl. L i t e r a t u r g i b t bis
* ) T o r k r e t - G e s . m e i n t W a s s e r v e r b r a u c h z w i s c h e n S t a m p f - u n d p l a s t i s c h e m B e t o n , d . h . w e n i g e r a l s 170 1.
