Głos Gminy : bezpłatna gazeta lokalna gminy Pietrowice Wielkie 2020, nr 2 (132).

AMANDÓW I CYPRZANÓW | GRÓDCZANKI | KORNICE | KROWIARKI | LEKARTÓW | MAKÓW | PAWŁÓW | PIETROWICE WIELKIE | SAMBOROWICE | ŻERDZINY

L IP IE C 2 0 2 0 N R 2 (132) ISSN 1 5 0 9 -1 1 1 2

strażacy OSP Krowiarki - Medykom z Raciborza!

^

Czas pandem ii to trudny okres d la nas wszystkich. Po zam y kaliśm y się domach, aby zmiuejszyć rozprzestrzem anie się ko- ro naw irusa. S ą tacy, którzy z racji swoje­

go zawodu nie mogli tego zrobić. M ów im y o mch krótko - B O H A T E R Z Y ! T o lekarze, pielęgniarki, położne, ratownicy medycz­

ni i wszyscy iim i pracowm cy lecznicy przy Gamowskiej. T o oni walczą n a pierwszym fron cie z m e w id zia ln y m w ro gie m . J a k w iadom o, nasz szpital ja k o jed e n z w ielu w Polsce to szpital zakaźny przeznaczony do hospitalizacji pacjentów z C O V ID -1 9 . Postanow iliśm y wspom óc naszych B o h a ­ terów. Z koszam i pełnym i jedzen ia w y ru ­ szyliśm y do S zp ita la R ejon ow ego im. d r

J ózefa R ostka w R aciborzu. K ażdy z nas -druhów- przygotował i dal to co mógł. Pie­

rogi ruskie, kanapki, słodycze czy napoje.

D o akcji w łączyła się również restauracja T rzy M a k i z M akow a.

T y m prostym gestem chcieliśmy ró w ­ nież im podziękować. Z a to, że leczą cho­

rych i się nim i opiekują. Z a to, że po prostu są. Jako strażacy wiemy, że w alk a o ludzkie życie to niełatwe zadaiue.

Autor; dh Magdalena Stajner - Kronikarz OSP Krowiarki

M sza w Ś w iętym Krzyżu za S trażaków

30 maja jak co roku odbyła się tradycyjna już pielgrzymka strażaków do kościółka Św.

Krzyża.

T y m razem jed n ak w w arun kach pan ­ dem ii k o ro n a w iru sa , litu r g ia o d b y ła się bez orkiestry. Jednak ja k przystało na brać strażacką, przedstawiciele wszystkich je d ­ nostek O S P naszej gm iny zebrali się wokół Polowego ołtarza aby wziąć udział w corocz­

nej uroczystości.

M szę świętą odprawił członek O S P P ie ­ trowice W lk. ks. w ikary Piotr M an d ala

G t O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 2 0

ZARZĄDZENIE Nr OP/0050/14/2020 WÓJTA GMINY PIETROWICE WIELKIE

z dnia 19 czerwca 2020 r.

w sprawie zakazu

podlewania ogrodów przydomowych, działkowych, upraw polowych,

terenów zielonych oraz napełniania basenów na terenie Gminy Pietrowice Wielkie

Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 3, art. 40 ust. 3 i 4 oraz art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samo­

rządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r. poz. 713), art. 4 ust. 3 oraz art. 14 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r.

o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1461)

zarządzam:

§ 1 .

1. Wprowadza się na obszarze Gminy Pietrowice Wiel­

kie zakaz:

1) podlewania wodą z gminnej sieci wodociągo­

wej ogródków przydomowych, upraw polowych, ogródków działkowych, terenów zielonych w godzinach od 6:00 do 23:00,

2) napełniania basenów wodą z gminnej sieci wodo­

ciągowej.

2. Zakaz, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 nie dotyczy terenów użyteczności publicznej.

§ 2 .

Kto narusza zakaz, o którym mowa § 1 ust. 1, podle­

ga karze grzywny na zasadach określonych w art. 54 ustawy z dnia 20 maja 1971 r. - Kodeks wykroczeń (Dz. U. z 2019 r. poz. 821 ze zm.).

§ 3.

Wykonanie zarządzenia powierza się Dyrektorowi Za­

kładu Gospodarki Komunalnej w Pietrowicach Wielkich.

§ 4.

Zarządzenie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędo­

wym Województwa Śląskiego oraz na tablicach ogło­

szeń.

§ 5.

Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia po­

przez obwieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Pietrowice Wielkie.

Wójt Gminy Pietrowice Wielkie

I-I Andrzej Wawrzynek

PISZĄ o NAS

Pietrowice będą miały iiiii'.'iimni

NOWOCZESNY PSZOK

Pietrowice Wlk.: Pozyskaliśmy dofinansowanie na budowę Punk­

tu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Pietrowicach Wielkich - poinformował na minionej sesji rady gminy wójt Andrzej Wawrzynek. Wartość zadania to prawie 1 min złotych.

O tym, że Pietrowice Wielkie planują budowę punktu selektyw­

nej zbiórki odpadów kommiabiych (P S Z O K ), a w zasadzie przebu­

dow ę tego obecnego inform owaliśm y pod koniec ubiegłego roku.

- B u d o w a m a n a celu dostosowam e obiektu do obowiązujących przepisów praw nych - w yjaśniał n am wówczas sekretarz gm uiy G abriel Kuczera. Obiekt me zmienia więc lokalizacji; będzie mieści!

się tam, gdzie dotychczas, czyU przy ul. Fabrycznej. - Wartość tego zadania to prawie 984 tys. zl, gdzie kwota dofinansowaiua wynosi 836 tys. zł. Jesteśmy w trakcie przygotowywania przetargu. Chce­

my wybudować punkt selektywnej zbiórki odpadów komunalnych z prawdziwego zdarzenia - m ówił n a sesji Andrzej Wawrzynek. C a ­ łość, ja k podkreślał wójt, m a powstać w taki sposób, aby „wszystko miało ręce i nogi” . Środki pozyskano w ramach Regionahiego Pro­

gram u Operatyjnego Województwa Śląskiego n a lata 2014 - 2020.

Urzędnicy zadaiue planują rozpocząć w tym roku, a zakończyć w przyszłym , przy czym prace budow lane lue m ają trw ać przez cały ten okres. T o także czas n a wyposażenie obiektu oraz prze­

prow adzenie kam panii informacyjno-edukacyjnej polegającej n a edukowaiuu mieszkańców na temat szeroko pojętej ekologii zwią­

zanej glów m e z segregacją śmieci.

Sekretarz G abriel Kuc^zera ju ż wcześniej w rozm owie z N o w i­

nam i za p o w ia d a, że mieszkańcy w trakcie rozbudowy PS Z O K -u , m e będą pozbawiem możliwości oddaw aiua odpadów w to dotych­

czasowe miejsce. - Zakładamy, że prace uda się tak zorganizować, a by P S Z O K funk cjon ow ał przez cały czas budowy. M o że się to wiązać z pewnym i ograniczeniami, ale nie zakładam y całkowitego zam kiuęcia obiektu n a czas budow y - m ów ił nam.

Wszystkie ręce do maszyn

w związku z epidemią koroiiawirusa, w Polsce wprowadzono nakaz noszenia m a­

seczek zakrywających nos i usta. J ak się szybko okazało, maseczki szybko zniknęły ze sk lepów i aptek - g dzie w cześniej b y ­ ły ogólnodostępne. T a k narodziła się akcja szycia m aseczek d la m ieszkańców naszej gminy. W szkołach w Pietrow icach W ie l­

kich, P a w ło w ie i S a m boro w ic ac h oraz w Gmiimej Bibhotece PubUcznej w Pietrow i­

cach W ielkich postały „pracownie krawiec­

k ie ” g dzie z m a te ria łó w zakupio n y ch ze środków gm uiy szyłyśmy w iełorazowe ba- wehiiane maseczki, które następnie zostały zapakowane w woreczki z opisem użytko­

wania. Maseczki były bezpłatnie przekazy­

wane mieszkańcom naszej Gminy. Efektem akcji, było u s ^ c ie ok.3000 maseczek.

Dodatkowo Paiue ze Szkoły Podstawnej w Pietrowicach Wielkich uszyły maseczki z

m ateriałów powierzonych i ufundowanych przez mieszkańców i przekazały je do D P S Złota Jesień w Raciborzu, D P S Św. N orbu r- gii w R aciborzu, Szpitala Ifybnik O rzepo- wice, O S P K ro w iarW , O S P Kornica i O S P Pietrowice Wielkie oraz do D om u Samotnej M atki M a ja w Raciborzu. Po posumowaiuu wyhczono że w Pietrowickiej szkole uszyto ponad 5000 maseczek.

Personel Szkoły w Pietrowicach W ie l­

kich w ziął udział w akcji pomocowej i przy­

gotow ał pierogi w szkolnej kuchm , które zostały dostarczone personelowi szpitala.

P r a g n ę z c ałe go se rc a p o d zię k o w ać wszystkim osobom zaangażowanym w ak­

cje pomocowe.

S z k o ła P o d s ta w o w a w P ie tro w ic ac h Wielkich: M ałg o rz ata Bugdoł, T eresa R u ­ tyna, K a r in a K w ite k , R e n a ta W ę g la rz, Krystyna Pendziałek, E w a Krutki, R enata

G rabow ska, Beata Stajner, B a rb a ra Szm a­

lec, A n n a Poznańska, Jolanta M uszyńska, M o n ik a G unerka. Tadeusz Pelc, W ilibald Pawłasek, D aw id Wójcik

Zespół Szkohio-Przedszkołny w Paw ło­

wie: D an uta Sędek, H ah n a Kurka, Jolanta Opołony, B eata Wilczek, B a rb a ra Wilczek, Zespół Szk ołno-Przedszkołn y w S a m ­ borowicach: Lidia Ottłik, Sylw ia Mrowieć, Renata Kotałła, Teresa Knura, Jolanta Ru- snarczyk, Ilona Gawłica, Jolanta Kozłowska G m in n a B ib lio te k a P u b lic z n a w P ie ­ trow icach W ielkich: Ire n a B iałuska, E le­

on ora B roda, T eresa K iełkow ska, M a łg o ­ rza ta Paletta

red D ziękuję Paru K a riiu e Stefaniszyn za użyczeme m aszyny do szycia, z której ko­

rzystałyśm y w bibhotece

Barbara Szm alec SP Pietrowice W ielkie

Ejm G t O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 2 0

Halina Kurka

c ^li

Pletrowicki Bon żłobkowy

G m in n y O śro d e k Pom ocy Społecznej w Pietrowicach W ielkich m form uje, że od dnia 1 czerw ca 2020 r. R eaUzuje program n a rzecz rodźm y „Pietrowicki bon żłobko­

w y ”, którego celem jest częściowe pokrycie opłaty za pobyt dziecka objętego opieką w mepubłicznym żłobku, m epubhcznym klu­

bie dziecięcym, u dziennego opiekm ia łub niani zatrudnionej w ram ach um owy uak­

tywniającej.

1. Świadczenie przysługuje jeżeli oboje ro­

dzice, opiekunowie faktyczni, opiekuno­

w ie praw ni albo osoby pełniące ftm kgę rodziny zastępczej albo samotnie wycho­

wujący dziecko rodzic, opiekmi faktycz­

ny, opiekun praw ny albo osoba pełniąca funkcję rodźm y zastępczej;

a ) zamieszkują n a terenie G m iny Pietro­

wice Wielkie,

b ) są zatrudniem łub wykonują im ią pra­

cę zarobkową,

c) rozhczają podatek dochodowy od osób fizycznych w urzędzie skarbowym, któ­

rego naczelnik jest miejscowo w łaści­

w y w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych dla osób mających miejsce zam ieszkania na terenie G m i­

ny Pietrowice Wielkie,

e) nie korzystają z urlopu macierzyiiskie- go, rodzicielskiego, wychowawczego, f) nie s ą d łu żn ik a m i gminy, gm inn ych

jednostek organizacyjnych ani spółek p ra w a handlowego z udziałem gminy.

g ) nie posiadają zale^ych zobowiązań ali­

mentacyjnych;

2. Przeciętny miesięczny dochód rodziny w przehczeniu n a osobę albo przecięt­

ny miesięczny dochód dziecka pozosta­

jącego pod opieką praw ną, osiągnięty w roku kalendarzow ym poprzedzającym rok szkohiy, n a któiy ustala się praw o do św iadczenia, n ie prze k ra cza k w o ­ ty 2500 zł;

3. Została zaw arta um ow a o objęcie dziec­

k a opieką żło b k o w ą lu b u m o w a uak­

tywniająca.

W nioski o ustalenie p raw a do świadcze­

n ia należy składać osobiście w G m inn ym O śro d k u Pom ocy Społecznej w P ie tro w i­

cach W ielkich w godzinach pracy Ośrodka:

p o n ie d z ia łe k , 7 :3 0 -1 7 :0 0 , w to re k , czw artek , śro d a 7:30-15.30, p iątek 7.30-

14.00

W niosek można pobrać ze strony: www.

gops.pietrowicewielkie.pl I n f o r m a c je o g ó ln e :

n a ro k szkolny 2019/2020 (trwający do 31.08.2020) dochody z U rz ę d u S karbo w e­

go za 2018 r.

n a r o k s z k o ln y 2020/2021 t r w ą ją c y o d 01.09.2020 r. d o 31.08.2021 d o c h o d y z U r z ę d u S k a r b o w e g o z a 2019 r.

D o k u m e n ty n ie z b ę d n e do u s ta le n ia uprawnień:

1. kserokopia aktu urodzenia dziecka.

2. u m o w a o objęcie dziecka opieką- żłob­

kiem lub um owa uaktywniająca z niaiuą, 3. za św ia d cz en ie z U r z ę d u S k a r b o w e ­ g o o doch o dach z a 2018 r. w n io s e k do 31.08.2020, z a 2019 r. w m o sek od 01.09.2020 r. (odpowiednio do trw ają­

cego roku szkolnego),

4. zaświadczenie z Z U S o odprowadzonych składkach zdrowotnych (2018 lub/oraz 2019),

5. P I T y za 2018 lub/oraz 2019

6. nakazy płatnicze z gospodarstwa rolnego 7. świadectwa pracy, umowy o dzieło, umo­

w y zlecenia (do utraty dochodu) 8. um ow a o pracę (zm ian a pracy) do uzy­

sku dochodu

9. num er konta bankowego

10. inne dokumenty, do uzgodnienia z pra­

cownikiem merytorycznym prow adzą­

cym świadczenia rodzimie, tel. 32 419 81 01

Dofinansowania

Uprzejm ie informujemy, iż w Urzędzie G m in y P ietrow ice W ielk ie istnieje możU- wość sk ładan ia w n iosków o dofinansowa­

nie w program ie „Czyste Pow ietrze” oraz Program ie O graiuczaiua Niskiej Emisji.

Pro gram Czyste Powietrze m a n a celu zmiuejszenie, a nawet całkowite uniknięcie em isji pyłów, a także innych zanieczysz­

czeń, które są w p ro w a d za n e do atm osfe­

ry. Pro gram ten daje możhwość uzyskania w sp a rc ia finan sow ego m.in. n a w ym ian ę starego kotła grzewczego, docieplenie do­

mu, wym ianę okien i drzwi. Korzystając z program u m ożna uzyskać zwrot poniesio­

nych kosztów.

G m in a realizuje także P ro g ra m O g ra ­ niczenia Niskiej Emisji. Z dofinansowania P O N E skorzystać m ogą osoby planujące w ym ian ę niskospraw nych i m eekologicz- nych pieców centralnego ogrzewania.

P ro g ra m y te m ogą być łączone i na inwestycję m ożna pozyskać środki fin an ­ sowe z dwóch źródeł czyh z G m iny Pietro­

w ice W ie lk ie i W ojew ódzkiego F u n d u szu O c h ro n y Ś ro d o w is k a i G o sp o d a rk i W o d ­ nej w Katowicach. D la zainteresowanych przystąpiem em do program u „ Czyste P o ­ w ie trze ” oraz P O N E służym y pom ocą w wypełnianiu wniosków.

Szczegółowe informacje dotyczące wy-

czyste powietrze

zdrowy wybór

T ^wój wybór*

żej wymienionych program ów m ożna uzy­

skać w pokoju nr. 3a (I piętro) lub pod nr.

telefonu 32 419 80 75 wew. 101

M. Zielińska

G t O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 2 0

. W PISZĄ o NAS

Koniec darmowego „Orlika w Pietrowicach Wielkich

Pietrowice W lk.: Chcesz skorzystać z „Orlika” w Pietrowicach Wielkich? Będziesz musiał za to zapłacić. Taką

fTTlT^^ITTlRI I

decyzję podjęli radni. Możliwe, że w niedalekiej przyszłości podobne decyzje zostaną podjęte względem innych boisk na terenie gminy.

„O rlik” w Pietrowicach W ielkich cieszy się sporym zauitereso- waniem. Korzystają z niego nie tylko uczniowie miejscowej szkoły, ale także zakłady pracy czy mieszkańcy sąsiedmch miejscowości.

Teraz rozegranie m.m. meczu piłki nożnej n a terenie hoiska nie hędzie ju ż darm owe. Z a chęć skorzystaiua, będzie należało uiścić opłatę. Staw ki kształtują się w przedziale od 30 zł do 50 zł za 90 muiut korzystaiuŁ C en a uzależniona jest od hczby osób chcących skorzystać ze sportowej infrastruktury i to, do c z ^ o chcą mieć do­

stęp. Czy tylko z boiska, czy też z szatiu i saiutariatów.

Dlaczego opłata?

P rz ed podjęciem uchw ały w tej spraw ie radm dyskutowali o tym pomyśle. - Ile n a tym zyskamy? Ile n a tym stracimy? Czy młodzież będzie chciała korzystać z czegoś takiego, jeżeh będzie m usiała płacić? - dociekał radny Pio tr Parys. Wójt Andrzej W a w ­ rzynek wyjaśniał, że decyzja rue jest podejmowana względem m ło­

dzieży szkolnej. B o z opłaty zostają zwołrueni uczniowie szkól i wychowankowie przedszkoU, d la których organem prowadzącym jest gm ina Pietrowice Wielkie w ramach zajęć prowadzonycłi przez jednostki orgaiuzacyjne. Wójt w skazyw ał jednak, że sam orząd za­

Prezent od Prezydenta

w druu 5 czerwca 2020 roku cxibyla się uroczystość otwarcia nowej strażiucy Kom endy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Bytorruu. Gościem honorowym tego wydarzerua był Prezydent RzeczypospoUtej Andrzej Duda.

Uroczystość została połączona z wręczeiuem promes n a środ­

ki finansowe które przekazane zostały jednostkom Ochotruczych Straży Pożarnych województwa śląskiego n a zakup nowych samo­

chodów bojowych. Jedna z tych promes trafiła do O S P Pietrowice Wielkie. Przedstawicielem naszej jednostki był d ru g D am ian He- ru d który odebrał dokument z rą k Pa n a Prezydenta. N o w e auto strażackie zostanie zakupione jeszcze w tym roku.

Jan Herud - Naczelnik OSP Pietrowice Wlk.

obserw ow ał coraz większe zainteresowanie terenem przez nuesz- kańców spoza gminy. M o w a o g ru pach zorganizowanych, które zajm ują „ O r lik ” w godzinach od 16.00 do 21.00. - T o są osoby dorosłe, zarabiające - w sk azyw ał włcxiarz.

R ad n a Ilona G aw h ca zastan aw iała się, czy aby me rozszerzyć w aclilarza osób, które będą m iały możUwość korzystania z „OrU- k a ” za darmo. W skazy w ała m.m. n a młodzież chcącą skorzystać z boisk a poza godzin am i szkolnym i. - D la te go proponujem y te opłaty, bo co niektórzy się wystawiah. M iehśm y taki zapis w re­

gulam in ie o darm ow ym dostępie d la nueszkańców. Podstaw iali jednego nueszkańca gminy, a ja k się poszło na „O rlik ”, to 20 było spoza niej - m ów ił A n drzej W aw rzyn ek . W ło d arz w sk azy w ał n a koszty, jak ie sam orząd musi pokrywać w zw iązku z utrzym aiuem obiektu, m ow a m.in. o naprawach siatki, czy obecnej sytuacji i wy- peh uaniu odgórnych n akazó w związanych z przeprow adzaniem dezynfekcji terenu po każdej grupie. - N a pewno nam to w całości rue zrekompensuje, ale jeżeh 90 procent (boisk w innych gitunach - przyp. red.) jest płatnych, to wszyscy się pchają do Pietrow ic i podstaw iają jed n eg o m ieszkańca i nie płacili - pow iedział wójt.

Zapewniał, że d la zorgaiuzowanych grup, w całości pochodzących z gm uiy opłat rue będzie.

Co z innymi boiskami?

Ilona G aw hca m ówiła także, aby podobne decyzje podjąć wzglę­

dem innych boisk. W odpowiedzi udzielonej podczas obrad przez przewodiuczącego rady P io tra Bajaka, który w spierał się wiedzą radcy prawnego i został poparty przez wójta, decyzja podjęta przez radę, m a być w skazów ką dla poszczególnych zarządców obiektów sportowych, ^ ó w r u e dyrektorów placówek oświatowych, aby pod- ję h podobne decyzje. W przypadku „O rlika” w stolicy grruny jego

zarządcą jest urząd gminy.

(mad)

Mieszkańcy sołectwa Maków bardzo dziękują ks. Pro­

boszczowi i Paniom z Caritasu za maseczki i rękawiczki.

Serdeczne Bóg zapłać!

MONITORING

dzikich wysypisk na terenie Gminy

N a terenie naszej G m iny pom im o m ożliwości oddania odpa­

dów komunalnych w trakcie zbiórki lub w pmikcie selektywnego zbierania, w dalszym ciągu zdarzają się incydenty w ysypyw aina śmieci w rowach, laskach, n a nieużytkach. Być może są ludzie, którzy dobrze czują się w towarzystwie rozkładających się śmieci, lecz większość z nas nie chce żyć w pobliżu zalegających odpadów.

Apelujemy do sumiema ludzi, którzy wysypują odpady w miejscach do tego nie przeznaczonych o poszanowaiue m e tylko przyrody ale rówiueż swoich sąsiadów i hm ych mieszkańców, którzy chcą żyć w czystym otoczeniu.

Urząd Gmhiy Pietrowice Wielkie prowadzi monitoringu miejsc, w których tworzone są dzikie wysypiska. Umożhwi to wyłapaiue i wska- zaiue sprawców. Sprawy porzucania odpadów będą znaszane n a poh- cgę wraz z wiuoskiem o wszczęcie postępowania i ukaraiue sprawców.

Urząd Gminy Pietrowice Wielkie

©

#ogarniamy makom

Ogarnięci w Makowie

Wraz z koronawirusem przestał istnieć temat plastików i zaśmiecania środowiska!

Rozejrzyjmy się i zwróćmy uwagę na to. co dzieje się z przyrodą.

Nie są to ładne obrazki odradzającej się natury.

Może zatem warto pomyśleć o tym. by przy okazji spaceru, zrobić coś pożytecznego dla otaczającej nas przyrody i wybierając się na przechadzkę wyposażyć się choćby w małą torbę, zabrać kilka odpadów pozostawionych w miejscu publicznym.

Z pewnością nasze otoczenie będzie piękniejsze, a otaczająca natura nam wdzięczna.

Kto dołączy do Ogarniętych w Makowie?

Pokażmy, że jako społeczność możemy to zrobić!

Że OGARNIAMY!

Róbcie zdjęcia efektów swoich zbiorów i wrzucajcie pod tym postem w komentarzach z hasztagiem #ogarniamymaków lub dodajcie post na stronie Ogarnięci w Makowie z hasztagiem #ogamiamymaków

Pamiętajcie o swoim bezpieczeństwie. Noście maseczki zasłaniające usta i nos oraz rękawiczki.

facebook.com/ogarnieciwmakowie

Śmieci w Makowie - sprawca ukarany!

W łaścicielow i tych śmieci składowanych w M ak o w ie została zasądzona w ysoka grzyw n a. S p ra w ca posprzątał rów nież pozo­

staw ione przez siebie w ysypisko śmieci. W ujaw nien iu sprawcy pomogły ukryte kamery. N ikt nie powhuen czuć się bezkarny jeżeU dopuszcza się takich czynów! Inform ujem y jednocześnie, że toczą się hm e dochodzema pohęyjne w sprawach melegalnych wysypisk śmieci n a terem e sołectwa Maków.

MK Z a popełnione wykroczenie oboje zostah ukarani m andatam i karnymi. Pod okiem pohganta musieh też posprzątać swoje śmieci.

B E Z P Ł A T N A P O M O C P R A W N A

P rzyp o m in a m y 0 m o ż liw o ś c i sk orzystan ia z u słu g p raw n ik ów d yżu ru jących w ram ach n ie o d p ła tn e j p o m o c y p raw n ej. Punkt n ie o d p ła tn e j

p o m o c y p ra w n ej m ieści się w C entrum S p o łeczn o -K u ltu ra ln ym w

^ e t r o w ic a c h w ie lk ic h na 1 p iętrze.

Poniedziałek 14:00-18:00

W torek 12:00-16:00

Środa 14:00-18^)0

Czw artek 10:00-14:00

Piątek 10:00-14:00

REDAKCJA INFORMUJE,

że termin dostarczania materiałów do następnego numeru upływa dnia 4 września 2020 r.

Adres redakcji: 47*4S0 Pietrow ice \\Ttelkie, ul. Szkolna 5, teL 32 419 80 75 e-mail: redakcja(apietrowicewielkie.com .pl

internet: www.pietrowicewidkie.fJAnagazynlokalny.php Redaktor naczelny: M ałgorzata Paletta

Wydawrca: Rada G m iny Pietrow ice \^elkie Druk Agora

Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych Redakcja nie ponosi odpowiedzialno*

ści.M aterialów niezam ówionych Redakcja i W ydawca nie zwracają. Redakcja nie p rzeprow adza k orekty tekstów pod k ątem stylistyki. W zw iązku w p o w y ź s ^ m artykuły zachowują oryginalną pisownię autorów.

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 2 0

PISZĄ o NAS

To już pewne.

DWORZEC KOLEJOWY

w Pietrowicach Wielkich przestanie straszyć

Pietrowice Wlk.: W Pietrowicach Wielkich zapanowała radość, bo samorząd otrzymał wsparcie na rewitaliza-

ffTiTniłTTIJR I

cję budynku dworca kolejowego zlokalizowanego w stolicy gminy.

To inwestycja, o której mówi się od lat. - Jesteśmy przed podpisaniem umowy na otrzy­

mane dofinansowaiue, późiuej orosim y prze­

targ wyłaniający wykonawcę i przystąpimy do prac - opisuje nam kierunek działali wójt Andrzej Wawrzynek. Przypomnijmy, w bu­

dynku dworca m a powstać Centrum U słu g Spoiecznośdowych. Środki pozyskano z E u ­ r o p e js k i ^ Fmidusz Rozwoju R ^ on ah ie go . M o w a o 2,5 min złotych - całość m a koszto­

wać 4 min zł, 1,5 mhi zł ma pocłiodzić z bu­

dżetu samorządu. Zakres robót budowlanych obejmuje przebudowę pomieszczeń budyn­

ku, dostosowując go do potrzeb nowej funkcji.

Zmianie nie u l ^ u e bryła budynku ani jego kubatura Budynek zostanie dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Roboty bu­

dowlane obejmują w Równej mierze: zmianę układu śd a n i funkcji pomieszczeń, wykona­

nie częściowo nowych stropów, wykonalne no­

wej klatki schodowej wraz z zainstalowaiuem windy osobowej, termomodemizację budyn­

ku, wymianę stolarki okieimej i drzwiowej, wym ianę pokrycia d a c h ó w k o , wykonaiue nowych wewnętrznych instalacji budynku z kotłownią gazową, kompleksowe wyposaże­

nie budynku i zagospodarowaiue terenu wo­

kół budynku. G m uia posiada zatwierdzony projekt budowlany i pozwołeiue n a budowę wydane w październiku 2019 roku.

C e n tru m U s ł u g Społe cz n o śc iow y ch (C U S ), m a być nuejscem, w którym reah- zowane będą usługi aktywizacji społeczno- -zawodowej, w tym usługi edukacyjne, opie- kmicze i doradcze, warunkujące praw idło­

w e fimkcjonowarue społeczności gmumej.

- C U S staiue się miejscem spotkań, zdoby­

w a n ia wiedzy oraz aktywizacji społecznej, stanowiąc bezpośrechue uzupełnienie działań gospodarczo-społecznych planowanych do realizacji n a obszarze Pietrowic Wielkich w ramach Lokahiego Program u Rewitalizacji dla G m iny Pietrowice W ielkie - tłumaczył n am jak iś czas tem u sekretarz gm iny G a ­ briel Kuczera.

Wójt Andrzej W aw rzyn ek przyponuna, że to ju ż trzecie podejście sam orządu do pozyskania środków zewnętrznych n a re- witahzację tego miejsca. O biekt trafił w e władarue Pietrowic W ielkich w 2013 roku, bo wówczas gnuna przejęła go od P K P - To nasz w ielki sukces, że lue poddaliśm y się i walczyliśm y do końca. T a w a lk a została u w ień czo n a sukcasem w postaci tego, że otrzym aliśm y to dofin an so w aiu e - m ów i wójt A n drzej W aw rzyn ek. Choć P ietro w i­

ce W ielkie pozyskały n a reahzację 2,5 m hi złotych, to kolejne 1,5 m in zł m uszą doło­

żyć ze sw ojego skarbca. P o ja w ia się więc pytanie, czy k oron aw irus, a w zw iązk u z tym mniejsze wpływ y m.in. z podatków do budżetu samorządu nie zagrażają reahzacji tej inwestycji? - N a razie nie, choć zobaczy­

my, co będzie z finansami gm uiy - odpowia­

da wójt, mając nadzieję, że nie pojawią się żadne problemy.

W łodarz zw raca uwagę, że kiedyś dw o­

rzec kolejowy b y ł n ajładn iejszym b u d y n ­ k ie m w g m in ie. - C h c ia łb y m , a b y ta k ą św ietn ość o siągn ął, bo to p e r ła n a w jaź­

dzie do Pietrow ic Wielkich. Jeżeh ten b u ­ d y n ek będzie w przy zw oitym w yglądzie, cieszył ludzi i przyjezdnych oraz spełniał funkcję, k tó rą założyhśm y, to n a p ew n o będzie to d la nas sukces. T o będzie dobry prognostyk, że Pietrow ice W ielkie w ra ca ­ j ą do swych pięknych łat - zauw aża. Wójt W aw rzyn ek przypomina, że jechią z ostat­

nich inwestycji, które cxłmieniły P ietro w i­

ce Wielkie, jest termomodernizacja urzędu gminy, ale i mieszkańcy starają się o otocze- m e swoich posesji. - Pozostaje więc budy­

nek dworca. Kiedy tam jeciziemy, to m usi­

my się zatrzymać (ze względu n a przejazd kolejowy - przyp. red) i nasze oko chcąc nie chcąc zawiesić n a tym obiekcie. Chcemy, aby było pięknie - dcxłaje wójt.

W edług zam ierzeń urzęchiików, roboty budowlane powiimy rozpocząć się w cirugiej połowie roku. ReaUzacja m a potrwać nieca­

łe d w a łata, a zakończenie planow ane jest n a 1 kw artał roku 2022.

(mad)

PISZĄ o NAS

Propozycja Krowiarek: ^mm

za łapanie deszczówki, można dostać gotówkę

Krowiarki: -Niewielkie Krowiarki w gminie Pietrowice Wielkie uruchomiły dla mieszkańców sołectwa program dotacyjny na instalacje

do gromadzenia i wykorzystania wód opadowych. Na ten cel przeznaczono pięć tysięcy złotych, przy czym każde gospodarstwo może otrzymać refinansowanie tylko jeden raz. Wysokość wsparcia wynosi 100 złotych. - Poprzez to chcemy budować w naszej społeczności świadomość ekologiczną - słyszymy w Krowiarkach.Pietrowicach Wielkich Małgorzata Paletta, dyrektorka gminnej biblioteki publicz­

nej, a zarazem koordynatorka akcji w całej gminie.

Andrzej Bulak przy mauzerze, do którego zbiera deszt^ówkę. Niedawno mieszkaniec Krowiarek zaopatrzył się w jeszcze jeden zbiornik

5 tys. zł do podziału dla 50 mieszkańców

P o p ierw sze pojaw iająca się susza, po drugie odwołanie tegorocznych dożynek z powodu pandem ii koronaw irusa spowodo­

wały, że rada sołecka postanowiła przygo­

tować dla mieszkańców program dotacyjny.

Początkowo pojawił się pomysł, aby piemą- dze, które przeznacza sam orząd Pietrowic W iełkich K row iarkom w ram ach funduszu sołeckiego wykorzystać w łaśnie n a ten cel.

W ówczas rada sołecka chciała zakupić po­

jem niki, np. typu m auzer do grom adzeiua w ody i rozdać je m ieszkańcom za darmo.

Po przeprowadzonej analizie okazało się, że środki te nie m ogą zostać tak wydane. Pod­

jęto więc działania, aby pieiuądze, które n a przestrzeni ostatmego czasu wygospodaro­

w a ła rada sołecka, rozdać właśnie w formie dotacji. M o w a o 5 tys. złotych, które m a ­ j ą trafić do 50 mieszkańców. - Inflacja jest galopująca, te pieniądze za ro k będą dużo m iuej w arte, w ięc postan ow iliśm y je tak zainwestować - wyjaśnia sołtys wioski Pau- h na W idok, która by ła pomysłodawczynią tego typu programu. - Członkowie rady so­

leckiej podchwyciU ten temat i zaczęliśmy go dopasowywać do reaUów - opowiada pa­

ni sołtys. - C h w ilę późmej rozpoczęliśmy realizację tego projektu i działamy. O debra­

nych jest ju ż około 10 uistałacji - dołącza

do rozm owy Andrzej Lewczuk, członek ra ­ dy sołeckiej, który sam skorzystał z progra­

mu. Sołtys W idok ja k wyjaśnia, ze środków me skorzystała, ale z racji, że ju ż wcześmej m iała takie instalacje. Pierw szy pojeimiik stan ął n a jej posesji sześć łat temu. - N a re fin an sow an ie m o g ą liczyć osoby, które zrealizowały takie mstałacje po ogłoszeiuu program u, lue działamy wstecz - wskazują nasi rozmówcy.

Zbiornik przeznaczony do zbierania wo­

dy m a być solidny, lue m iuejszy niż 3001, ale lue musi być nowy. Ważne, by me był po produktach ropopochodnych. Po zgłoszeniu mieszkańca, o chęci udziału w programie, dw u o so bo w a kom isja spotyka się z nim i dokonuje ogłędzm miejsca, gdzie m a stanąć zbiorm k. Po przygotow aniu instalacji ko­

misja ponownie spotyka się z mieszkańcem i sprawdza, czy wszystko zostało wykonane zgodnie z regulaminem. Kiedy wszystko się zgadza, wręczane jest 100 złotych.

Na deszczówce szybciej rośnie

Aleksander Bułak, który skorzystał ju ż z tego program u, dostrzega, że je m u naj­

bardziej spodobała się prostota otrzymania wsparcia finansowego. - N ie ma skompliko­

wanego wypehuania wm osków - zauważa.

- M oże kwota, na którą mogą Uczyć miesz- kaiicy, nie jest duża. Jednak pokrywa m.m.

zakup rur, które są potrzebne do połącze­

nia np. rym iy z pojemnikiem - kontynuuje.

To nie pierwszy zbiornik n a wodę, któ­

ry pojawił się n a posesji pana Hulaka. N a ­ tomiast ten, który zam ontował w ram ach program u, dawniej b ył bojlerem n a w odę 500 Utrowym. Z ebran ą w odą podlewa swój przydom owy ogródek warzywny. - Zam on­

to w a łe m go ok oło dw óc h tygo dn i tem u, spieszyłem się, przed tymi opadam i i udało się - uśmieclia się. P an Aleksander dostrze­

ga, że deszczówką lepiej podlewa się upra­

wy, niż wodą z wodociągu - bo jest odstana.

- N a deszczówce szybciej rośrue - twierdzi.

Szacuje, że wcześiuej, kiedy nie m iał zbior­

n ik ów n a deszczów kę i m usiał korzystać z wodociągów, je g o rach un ki w zra stały o około 30 złotych miesięcziue.

Pozytywny efekt

Zdaniem An drzeja Lew czuka program ten wpłynął pozytywnie na lokalną społecz­

ność. - Ludzie mniej wykorzystują wodę z wodociągu, a częściej w łaśnie deszczówkę - mówi. Czy program będzie kontynuowa­

ny w przyszłym roku? - Zobaczymy, jak ie będzie zapotrzebowanie. W naszej wiosce je s t około 200 domów, dużo ludzi m a ju ż takie zbiorniki - odpowiada sołtys Widok.

Dawid Machecki

G t O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 2 0

Zawody Wędkarskie imienia Andrzeja Turskiego o Puchar Wóita Gminy Pietrowice Wielkie

w Zielonym Centrum w Krowiarkach

4 lipca jest za oceanem dniem niepodległości, a w naszej G m i- m e tego dnia swoje święto obchodzili w tym roku w ędkarze tego regionu. „N igdy jeszcze nie mieliśmy tylu zgłoszeń” - relacjonuje A d a m Zgaślik, współorganizator imprezy odpowiedziahiy między iimymi za tworzenie listy startowej. „B ardzo trudno było odm a­

wiać kolejnym zgłaszającym się do udziału w zawodach. Słyszałem rozczarowanie w głosie, kiedy m form owałem , że umieszczam ich n a liście rezerw ow ych” - dodaje.

Stawy w Krowiarkach są jedynymi zbiornikami wodnymi w G m u u e Pietrowice Wielkie, które podlegają zarządowi Gminy.

D zierżaw ione przez O S P K ro w iarki stały się przed dziesięcioma łaty przyczynkiem do utw orzenia K lu bu Wędkarskiego „K araś” , który spraw uje opiekę nad tym miejscem. W e współpracy z U rz ę ­ dem G m iny miejscowi wędkarze od pięciu łat organizują zawody wędkarskie, w których wystartować może każdy, kto tylko odkryje w sobie chęć wędkarskiej rywahzacji.

Tegoroczne zawody zgromadziły dziewiętnastu poławia­

czy. O rganizatorów bardzo cieszy, że rokrocznie nad wodarru łeżą- cyrru przy Pałacu D onnersm arków pojawiają się te sam e twarze.

W yd a rze ru a zyskało sobie w iern ych fa n ó w i ja k m ów i Szym on Bołik, pom ysłodawca imprezy, „to w łaśnie za ich sp raw ą zawody się odbyły, pon iew aż zakładaliśm y, że k o ron aw iru s doszczętnie pokrzyżuje n am plany, ale liczne telefony zm obilizow ały nas do działania”.

D u żą zaletą spotkari nad staw am i w K ro w iark ach jest ich forma, która dalece odbiega od sztywnych, sform alizowanych zasad obserwowanych podczas podobnych wydarzeń. Uczestnicy łowią metodą spławikową na jedną wędkę. Zaczynają wraz z biciem dzwonów o godziiue 6 rano i wyciągają kije z wody o godzirue 12, w samo połudiue na Aiuol Pański. Orgaruzatorzy uwijają się w tym czasie przy grillu oraz roznoszą napoje chłodzące, znajdując przy tym czas n a rozm owy z doświadczonymi wędkarzam i.

W tym roku igrzyska zdomhiował mieszkaiuec Sam boro­

wie, który od łata spędza sen z powiek konkurencji. Pan W ołański Andrzej złowił ponad 6,5 k g ryb, w tym piękne karpie, które po- zwoUły m u także wejść w posiadaiue pucłiaru za największą rybę

zawodów. Kolejne truejsca przypadły P a n u R olan dow i Przybyłe i M ariuszowi Ludwikowskiemu. Nikt rue wyjechał z Krow iarek bez nagród. W arto wspoimueć, że dzięki takim sponsorom ja k sklep w ędk arski R E K I N E K , U rz ą d Gtruny P ietrow ice W ielk ie i K lu b W ędkarski K araś, m ożhw e jest obdarow an ie wszystkich uczest­

ników ruebanahiytru nagrodarru, które chociaż odrobm ę osładzają gorycz porażki. Dziękujemy wszystkim za moc pozytywnej energii i ju ż dziś zapraszam y na młodzieżowe zawody wędkarskie, które odbędą się nad w odą w K row iarkach w sierpruu tego roku.

red.

N a Zielonym Centrum w M ak ow ie ze­

brały się Panie, które powitały łato na zaję­

ciach fitness prowadzonych przez instruk­

torkę fitness Żanetę Górecką. Panie zatę- skiuły za wysiłkiem fizycznym i wszystkie zadeklarowały chęć popraw y własnej kon­

dycji. Pierw sze zajęcia odbyły się n a świe­

żym pow ietrzu w rytm m uzyki i przycią­

gnęły zarów no nieco młodsze ja k i starsze panie. F itn ess bę dz ie o d b y w a ł się re g u ­ larn ie n a Zielonym C en tru m w M a k o w ie w dw óch b lok ach godzin ow ych , d w a dn i w tygodiuu (również w wakacje):

• pomedzialki w godzinach: 18:00-19:00 oraz 19:00-20:00

• czwartki w godzinach: 18:00-19:00 oraz 19:00-20:00.

Jeżeh w arunki atmosferyczne n a to po­

zwolą będziemy ćwiczyć n a świeżym powie­

trzu, jeżeh nie to zajęcia będą o d b y w ^ y się n a sah gimnastycznej. W czasie treningów w ykorzystyw ane są różne techniki m. in.

ćwiczym y n a tram polin ach czy w yk orzy­

stujem y Pound. T r e n in g P o u n d to n o w a technika w Polsce uispirowana zahawą ja ­ ką jest gra na perkusji, n a zajęciach można poczuć się ja k n a koncercie, a nie n a sah fitness. Ć w iczen ia po zw a lają spalić k alo­

rie, modelują sylwetkę, wyszczuplają tafię, wzm aciuają mięśnie, popraw ia się koordy­

nacja ruchowa, organizm pozbyw a się tok­

syn, poprawia się funkcjonowanie układu krążenia, przem iana m aterii zostaje przy­

śpieszona, obniża się stężenie cholesterolu, zam ieszania się ciśnienie krwi, wydzielają się endorfiny tzw. horm ony szczęścia.

Zachęcam y jeszcze wszystkich niezde­

c y d ow an y ch do w zię c ia u d z ia łu w za ję ­ ciach. Zapisyw ać m ożna się u Żanety G ó ­ reckiej (faceboo k: Ż a n e ta J u m p lu b tel.

791043022) lu b b e zp o śred n io u R ad n ej M o n ik i K a pła n e k -G rzy bek . P ie rw sze za ­ jęcia d la każdego to m ożliwość darm ow e ­ go w ypró bow ania czy taka form a fitnessu Paiistw u odpowiada.

MK

Strefa

zamieszkania

- przeczytaj zanim

♦am vv]edziesz

Jakie są obowiązki kierowcy, który wjeż­

dża w strefę zamieszkania? Czy m a on tam jakieś uprawiuenia? Przeczytaj, aby później

powrócić z t ^ o miejsca bez mandatu.

Początek i koniec strefy zam ieszkania w y z n a c z a ją c h a ra k te rystyc zn e szerokie znaki schem atyczm e przedstaw iające do- mek. Strefa zamieszkania, źródło: korkowo.

płpojazd oraz dw ie grające w piłkę posta­

cie. Z n a k ten dohrze oddaje sedno przeka­

zu: - Strefa zam ieszkania to obszar, który wyznacza się zwykle n a miejskich osiedlacli

w celu zwiększenia bezpieczeństwa ich mieszkaiiców - mó­

w i K atarzyn a Pió r­

k o w s k a z s e rw is u Korkowo.pl. - Stre­

fa ogranicza p ra w a k ie ro w c ó w , d a ją c je d n o c z e ś n ie p ie ­ szym dużą swobodę ruchu - dodaje Florkowska.

Raj dla pieszych?

Strefa jest w zasadzie rodzajem enkla­

wy, w której pieszy m a zawsze pierwszeń­

stw o i m oże korzystać z całej szerokości drogi. O zn acza to, że pieszy m a p raw o do sp a ce ro w an ia środkiem jez dn i - k ie ro w ­ cy m uszą się do ruego dostosować. W prze­

ciw ień stw ie do innych teren ó w w strefie zam ieszkan ia dzieci poniżej 7 roku życia m ogą korzystać z dro g i bez opieki osoby starszej. K ierowcom kłopoty sprawiać m o­

że n ew ra lgiczn a k w e stia park ow a n ia. W

strefie tego ro dzaju postój pojazdu m oż­

liw y jest tylko w w yznaczonych k u tem u miejscach. Parkow aiue w nieodpowiednim miejscu może skończyć się np. nałożeniem blokady n a koła łu b n aw et odholowaniem (oczywiście na koszt właściciela).

Zwolnij i ustępuj

C o z prędkością? S t r e fa z a m ie sz k a ­ n ia o g ra n ic za j ą do 20 km/h, p rz y czym n a jez dm m ożna spodziewać się też wielu progów zwaliuających. Zach ow anie takiej bądź nawet niższej prędkości jest konieczne ze w zględów bezpieczeństwa - skoro pie­

si m a ją pierwszeństwo, to kierow ca m usi mieć czas, a by zdążyć im go ustąpić. W a r­

to pam iętać też, że w yjeżdżając ze strefy zam ieszkan ia k iero w ca w ystępu je w roli włączającego się do ruchu, co zn ów ozna­

cza konieczność ustąpienia pierwszeństwa iim ym uczestnikom drogi.

źródło: https://www.motofakty.pl/arty- kuł/strefa-zamieszkania-przeczytaj-zanim- tam-wjedziesz.html

G Ł O S G M I N V P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 2 0

To już rok -Kije bez limitu

O d m aja 2019 roku przy G m im iej B i­

bliotece Publiczn ej w Pietrow icach W ie l­

kich działa kolo pasjonatów nordic w alkig o nazwie „Kije bez limitu”. N ordic walking, inaczej chodzeme z kijami, to ogólnodostęp­

n a aktyw ność prozdrow otna, an gażująca do 90% m ięśni całego ciała. O becnie tego typu m arsze u p ra w ia n e są przez m iliony ludzi n a całym świecie. Sekret polega n a umiejętnym odepchnięciu się specjahiymi kijami od podłoża i zaangażowaniu górnych partii mięśniowych przy jednoczesnym od­

ciążeniu staw ów skokowych, kolanowych, bioder i kręgosłupa. Pytanie o to, kto powi­

nien upraw iać nordic walking, jest w zasa­

dzie pytaniem o to, kto powinien się ruszać - każdy, kto chce czuć się dobrze, być zdro­

wym i szczęśliwym. Jeśli chodzimy z kijami poprawnie, nic nie m a p ra w a nas boleć, a sami jesteśm y w stanie wyciągnąć z nordic w a lk in g dużo korzyści. W tym celu w arto spotkać się z m struktorem.

A b y uczcić pierw szą rocznice naszych sp o tk a ń , zo rg a n izo w a liśm y 25 c zerw ca wspólny m arsz do M ak ow a. W Zielonym C en tru m w M a k o w ie został przy go tow a­

ny poczęstunek dla uczestników m arszu . N a W alkerów czekali B runon Stojer , R o­

man Scłierner oraz Eleonora Broda, którzy opowiadaU o historii miejscowości. Szero­

k a w iedza historyczna, oparta o w ielolet­

nie bada n ia n auk ow e to oś gaw ędy histo­

rycznej , k tóra przedstaw ił pan Brunon.

W sp ó ln y spacer po M a k o w ie b y ł okazją, aby jej mieszkańcy p. Eleonora i p.Rom an , opowiedzieli o ciekawostkach związanych ich rodzim ia nuejscowością. Paiue uczest- mczące w m arszu m iały do naszych prze- w (xlm ków wiele pytań. W nioskiem ze spo- tk a m a było, że m ieszkając ta k blisko od siebie nie znam y historii naszych nuejsco-

wości. Paiue grupy zgodnie stwierdziły, że był to pierwszy m arsz rozpoczynjący serię pieszych w ędrów ek po naszej gm im e, aby poznać liistorię poszc^egóhiych sołectw.

Zapraszam y do przyłączenia się do n a­

szej grupy, kontakt przez G B P w P ietrow i­

cach Wielkich tel.324198099

Instruktor NW Małgorzata Patetta

Boży Grób w Samborowicach

Samborowice; Jak co roku mieszkańcy Samborowie stawiają na czas świąt Wielkiej Nocy Boży Grób. ale jednak jest w nim coś innego,

coś co go wyróżnia od innych grobów. Jest on dziełem Śp. Franciszki Jamicki - obdarowaną niezwykłym talentem artystycznym siostry zakonnej Służebniczek NMP w Leśnicy.

T łem Bożego G ro b u jest specjalnie n a­

m alow ane n a tą okazję malowidło. Składa sie ono z 5 części:

• Środkowe duże płótno m a w ym iar ok.

300cm X 200cm,

• D w ie boczne, z każdej strony doczepio­

ne, a właściwie zawieszone na zawiasach o wymiarach: 320cm wysokości i 80 cm szerokości.

• N a pozostałych dwóch częściach można zauważyć postaci łegiomstów rzymskicłi pilnujących grobu.

C ało ść n a m a lo w a n a je s t n a płótnie, techniką olejną.

C a ła akcja p rze dstaw ion a n a obrazie dzieje sie tuż po złożemu Jezusa do grobu.

Patrząc cxł lewej strony, dzieło przedstawia m iasto - Jerozolim ę i zam knięte ju ż w ro ­ ta miasta. N ikogo ju ż lue m ożna dostrzec, ja k b y wszyscy ludzie ukryU sie ze strachu w swoich domach. W centralnym punkcie obrazu widzim y trzy dom inujące postacie płaczących aniołów, są to A rch an iołow ie:

Micłiał, R afał i Gabriel. Jeden z nich z pra­

wej strony, klęcząc, trzyma włóczmę, którą przebito bok Chrystusa i n abitą n a łiizop gąbkę nasiąkniętą octem. D rugi aiuoł trzy­

m a w prawej ręc» insygnia męczeństwa Je­

zusa Chrystusa - koronę cierniową. Trzecia postać, najbardziej pcx;hyłona rozpaczUwie p łac ze . Pomiędzy niiru leżą na białym płót­

nie, które jest symbolem niewinności Zbawi­

ciela, narzędzia męczeństwa: młot, 3 gw oź­

dzie, bicz i obcjęgi. Z a archaiuołanu widać wąską, krętą drogę prow adząca n a szczyt Golgoty, a n a sz e p c ie t r ^ k r ^ ż e bez ska­

zańców. N a p ra w ym bocznym fragm encie obrazu zaś widzim y dw ie postacie: M atkę Jezusa w ra z z urtułowanym jeg o ucziuem Janem . T u n a s u w a sie zn an y w szystkim fragm en t E w an gelii: „N iew iasto, oto syn Twój. N astępiu e rzekł [Jezus] do ucziua:

Oto M atk a twoja. (J 19,26-27)”.

Przygłądając sie je d n a k dokładiuej da sie jedn ozn aczn ie zauw ażyć, że J an chce wypełnić w olę um arłego C hrystusa i pró­

buje niewiastę do siebie przytulić, pocieszyć i zabrać pod swoją opiekę. C ała akcja dzieje sie n a tle ciemnego, ciężkiego, zakrytego meba. Jednak n a horyzoncie widać powoU przebijający sie czerwony świt i jaśtuejące, wschodzące n a nowo św iatło dające nowy początek. Autorce udało sie stworzyć rue- powtarzahią atmosferę, która lue tylko za­

prasza do modhtwy, refleksji i adoracji przy

B ożym G robie, ale pobudza jednocześnie zmysły duchowe, spirytualne, dając lepiej zrozurtueć Tajem iuce Zm artw ychw starua Chrystusa.

Autor: Andrzej Białas

PROCESJA KONNA 2020

BDJoachim

PR O C E SJA K O N N A 2020 Post Wielki ju z trwał. Jak co roku

Lu d się nastrajał do pokuty.

W stajni czekał koń ju ż podkuty, Lecz na procesję brak widoku.

Lała niezliczone rolnicy N a koniach, ja k tradycja każe.

Stają Wielkanocą przy farze.

By ruszyć ku Krzyża Swiątnicy.

W drodze grzmiała pieśń wielkanocna D o wiejskich muzykantów grania

W takcie werbli kopyt stukania;

Śpiewaniem modlitwa owocna.

Lecz latoś ja k egipska plaga W czasach despoty faraona.

Niczym szarańcza co korona Z którą nie kraj, a świat się zmaga.

się w domach pochowali.

N a mszy z lęku przy radiu siedzą.

Lecz konie o tym nic nie wiedzą -

Dziwią się: Nas nie osiodłali^

D o procesji przywykli ludzie Smutną Izą w sercu się zmartwili.

Ze też takiej dożyli chwili.

Zostało jeszcze śnić o cudzie!

Z Bogiem trzech pokonało trwogę.

Koniom siodła na wierzch zapięli, Do rąk święte figury wzięli I procesją ruszyli w drogę.

Nawiedzić Krzyża kościół Święty, Polom wymodlić urodzaje, I zdrowie, gdy plaga nastaje.

Z m iłu j się, Boże niepojęty!

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 2 0

Herb, pieczęć i kalendarz

z okazji 800 -lecia wsi Maków

Maków: W roku 2021 sołectwo Maków będzie świętować swój jubileusz 800 - lecia wsi.

Z tej okazji Rada Sołecka wraz z Sołtysem i Radną postanowili nadać sołectwu herb i pie­

częć. Zarówno herb jak i pieczęć zostały zaprojektowane wg wzoru dawnej niemieckiej pieczęci Makowa.

W d a w n e j p ie c zę c i G m in y M a k ó w umieszczono trzy główki m aku w raz z łody­

gam i oraz liść tytoniu. Świadczyło to o rol­

niczych tradycjach w si związanych z upra­

w ą tytoniu i maku.

H erb M akow a przedstawia również t r ^

^ó w k i maku z łodygami, na łodygach umiesz­

czony jest liść tytoniu. B arw y herbu: ^ ó w k i m aku w raz z łodygami oraz hść tytomu są koloru żółtego, tarcza zaś koloru błękitnego.

B a rw y h erbu n aw ią zu ją do b a r w h e r­

bu G m iny Pietrowice W ielkie oraz do barw h erbu Śląska. U ch w alo n y herb podkreśla znaczenie rolnictwa w dziejach miejscowo­

ści. G osp o da rk a ro h ia b y ła także podsta­

w ow ym źródłem utrzym ania mieszkańców M akowa.

H e rb będzie d la sołectwa M a k ó w i jego mieszkańców znakiem promocyjnym oraz znakiem rozpoznawczym.

Z okazji jubileuszu 800 - lecia wsi zosta- m e również wydany kalendarz na rok 2021 z m a k ow sk im kościołem i przepięk nym i starymi zagrodami znajdującymi się kiedyś n a terenie wsi. A u to rk ą akw areU zam iesz­

czonych w kalendarzu jest m akowska, ju ż nieżyjąca, m alarka B a rba ra Pawlak. Rodzi­

nie serdecznie dziękujemy za udostępmenie prac malarki.

K alen darze b ędą dostępne od sierpnia u R adnej. Zach ęcam y m ieszk ań ców oraz n aszych gości do n ab y cia p am iątk ow e go kalendarza.

MK

Ryczka

S ło w o ry czk alteż ry czla ) je s t typow o śląskim określeniem . N ie w yjaśn i go ani memieckie słowo Hocker, aiu polskie słowo podnóżek. W niektórych rejonach Polski ten mebel jest nazywany stołeczkiem i to spra­

w ę częściowo wyjaśnia. Ten mebel kuchen­

ny- łyczka- jest prosty w konstrukcji i wy- konaiuu. Z jednej albo dwócli desek robi się blat, będący jednocześiue siedziskiem i do t ^ o przykleja się cztery równe małe drew ­ niane nóżki. Często m a w środku otwór, do­

stosowany do rozmiaru dłoru, bo ryczka jako sprzęt przenośny m usi być poręczna. Z a ­ zwyczaj ryczka m iała kolor ostatruo malo­

wanej dlaszki (pcxłłogi). Ostatek farby trza było kajś wytatrać. Ryczka m a wielu użyt­

kowników. Często w dom ach słyszało się - Kaj je ta ryczka? . Śląskie dzieci z tyczką rosły. G dy były małe i siedziały na podłodze, to ryczka była namiastką stołu, często m a­

my stawiały tam zabawki, posiłki, smakoły­

ki. J ak siecłziały na topku, to ryczka miały przed sobą. Póżtuej mebel stanowił swoistą drabinkę, po której m ożna było wejść n a krzesło, stół i czasami n a irmy mebel i się­

gnąć po rzeczy rue zawsze dozwolone. Sie­

dząc n a ryczce można było odrabiać zadarua szkołne. Ja osobiście ryczce zawdzięczam edukację n a poziorrue szkoły pcxłstawowej.

Po skończonych lekcjach najpierw się troclia polytało, a potem późnym popołudtuem za­

bierało się do odrabiania lekcji. Siadając na

ryczce,

spektywy czasu układ ryczka-stołek wydaje mi się zabawny, ale też bardzo pożyteczny, la c z k a była nieodzownym m eblem w każ­

dej kuchru. N a ryczc* strugało se kobzole na obied, obierało owoce n a kompot, ja k trzeba było oskubać kura, kaczka, huś to siadało się n a ryczce trzymając przed sobą rueszczęsne ptactwo. W okresie, kiedy można było tuczyć gęsi, zrobionyrru wcześtuej śhszkarru, kar- rruło się gęsi siedząc n a ryczce i trzymając je między nogami. Dycky na weczer, ja k esz- cze dom a rue było łazienek, to siodało se na

ryczce i myło nogi w e misce. W iełkim wzię­

ciem cieszyła się ryczka w sobotę, przy po- rządkacłi. Każde wspięcie się w górę, czy to w kuchru, czy w pokojach wym agało ryczki:

czy to przy wieszaruu gardin ( czasarru jesz­

cze trzeba było postawić ryczka n a stołek), czy przy wycieraniu kurzu n a b y ^ u , szran- k u , obroskach. Ryczki używało się do ubie­

rania butów, dzieci sadzało się n a ryczce i łatwiej było im ubrać buty, starsi zaś ja k uż icli w krziżu boleło, to opierali nogi o rycz­

ka aby se tak rue schylać. N a ryczce szło se tesz siednuć pod kaflok i ohrzoć plecy. Bez lato ryczka se b ra ło n a załiradu, siedło se przi krzoku i tyrhało jaliócłki łebo kudłocze.

Kiedyś był to też mebel potrzebny przed ślu­

bem, nowożeńcy klękali przed rodzicarru na ryczce przykrytej białym płóciermym ręcz­

nikiem i czekah n a ojcowske pożehnaru (ro­

dzicielskie błogosławieństwo). Przy kołędzie farosz często klękał na wysnożynu i czymś biełym przykrytu ryczku. Dzisiok siedzą na ryczce i łupią orzechy. W ydarzyło se roz we W ełkim Poście w Petrovic»ch: prziszła ku spowiedzi dzioszka i p r a w i : „B aw iłach se huczrue”. N a to farosz se pyto: „ L o B oha Svateho, cłziecko coś to robiyła” . A cłzioszka praw i: „Jeżdziłach po kuchytu n a ryczce” . Inspiracją do powyższego tematu była książ­

k a A leksan dra N aw areck iego „Lajerm an ” w ydana w 2016 roku w Katowicach.

Bruno Stojer

%

Fundusze Europejskie

Progr«in RegK>fMłny

Rzeczpospolita

Polska ^ Śląskie.

Europejski Furtdusi RoxvMOju Regiort4ln e90

Gmina Pietrowice W ielkie w okresie

od 1 sierpnia 2020 roku do 30 czerwca 2021 roku realizuje projekt pn.

„Kształcimy efektywnie! Rozwój kompetencji kluczowych wśród uczniów ze szkół na terenie gminy Pietrowice W ielkie”

współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego

Województwa Śląskiego na lata 2014-2020

Głównym celem projektu jest:

wzrost poziomu kompetencji kluczowych oraz umiejętności uniwersalnych niezbędnych na rynku pracy dla 172 uczniów ze szkół podstawowych w: Krowiarkach, Pawłowie, Samborowicach i Pietrowicach Wielkich, dla których organem prowadzącym Jest Gmina Pietrowice Wielkie.

Uczniowie wezmą udział w zajęciach dodatkowych i zajęciach dydaktyczno-wyrównawczych. Działania mają na celu podniesienie Jakości kształcenia poprzez stworzenie w poszczególnych szkołach warunków do na­

uczania eksperymentalnego, indywidualizację pracy z uczniem o specjalnych potrzebach edukacyjnych i roz­

wojowych, zwiększenie kompetencji zawodowych 10 nauczycieli i wyposażenie szkół w niezbędne pomoce dydaktyczne, materiały i sprzęt ICT. Działania te realizowane będą w okresie od 01.08.2020 do 30.06.2021.

Cele szczegółowe projektu obejmują:

kształtowanie kompetencji kluczowych i umiejętności uniwersalnych uczniów niezbędnych na rynku pracy, tworzenie w szkołach warunków do nauczania eksperymentalnego, indywidualizacja pracy z uczniem o spe­

cjalnych bądź największych potrzebach edukacyjnych i rozwojowych, a także poprawę warunków realizacji zajęć w poszczególnych szkołach na terenie gminy Pietrowice Wielkie dzięki doposażeniu szkół w pomoce dydaktyczne, materiały i sprzęt ICT.

W artość projektu 296 355,69 Dofinansowanie projektu z UE:

266 720,12 zł

Lider: G m in a P ie tro w ic e W ie lk ie ul. Szko ln a 5

4 7 -4 8 0 P ie tro w ic e W ie lk ie Tel. 3 2 4 1 9 8 0 7 5

e-m ail: p o czta@ p ietro w ice w ielkie .co m .p l

B iu ro projektu:

G m in a P ie tro w ic e W ie lk ie

ul. Szkolna 5 ,4 7 -4 8 0 P ie tro w ic e W ie lk ie Tel. 3 2 4 1 9 8 0 7 5

e-m ail: p o czta@ p ietro w ice w ielkie .co m .p l

www.mapadotacji.gov.pl

G Ł O S G M I N Y P I E T R O W I C E W I E L K I E / L I P I E C 2 0 2 0