Gross Strehlitzer Heimatkalender für das Jahr 1938

(1)

(2)

(3)

2lm q ß affer g r ü p n g im 2lnnaberglanb

(4)

(5)

©rojj ©freljUfcer

&eima(föfenf>er

f ü r i>a* 3f l i r

1938

(«H U I

• IKMlvisaaMOW»

»OBISl u ANIHClW

© e fa m ta u s f ta ttu n g : © a u o e r la g 9 J S .'S d ) [ e f ie n © . m . 6.55. 3n>etgt>erlag © leiw itj in 3 u fa m m e n - ovbeit m it bem B e a r b e it e r 9 J e fto r i. 91. S r n f f SDiücfe, ® ro § S tr e b litj. Ä e ra ttö g e b e r: Ä re iS - fyeim atfteüe © v o § © tretjU tj, — Q Serantw ovtlict) f ü r b e n ‘S e jtte U : 9R ettor i. 9 t. S r n f t 9Jlü<le,

© rofj G tre ljlitj; f ü r ben '21ngeigcntciX: S rie b rie t) 9?eid)elt © leim ig — © r u d a u f la g e : 4000 S jrem p lare. — 3 u r S e it ift ^ r e i ö l i f t e 2 g ü ltig . — © e r ‘p r e t e oeä C a le n b e rg b e tr ä g t a b 8 re tä ° beim atfteU e 0.50 9 ? ^ ; burct) b e n ‘Bucfyfyanbel bezogen 0.60 9 V ffl. — ®rucE u n b 9 3 e rla g :

© au w erlag 9 i6 .-G d )le fie n © . m , b. £>., 3 w e ig o e rla g © leim ig , ^eucfyertftrafje 16. — © e n e ^ m ig t t a u t 33efcl)eib b e r p a rte ia m tlic h e n cP rü fu n g s to m m iffio n B e r li n .

(6)

^&U/ i

\ ' ' ’ ■

I n s t y t B t - S f q s k l

l !

(7)

M i

iP° ;

wxLab4J^/

^ wenn man üjr t&tfeix

’ v t d j i b e b m V k / n x c b b t m v f a x i k

fckjaft, und Vol&bum;wa&

xm& imOnxmfkti mit ütvvm Vrnfief' iftbkfcgih

3Dkijßmmfr iftbkjffmty tvurdi biß tmsba# s&vifle üi

b a s ^ z t t L i c t j c e n t l i e ß i u x Ö u n J f c r e X j c i m a t U ß b e i f i b i &

< & ü j n f i i d j i t m x d j U s f e m y ( S ü i g e j n u i ®

£aräfßtjaft mxbvoÜ^hmi

j ü i Ö i w r < ß l d c t t t u f f e b e i f a x ,

bau. unjreHtffte Bdjtißxdft gitfc

t ) a s l e f c j » (2? d f & m m 0 ö c r f j d ® x i i o i a b e r ( f t W e t t Z u t t e r .

W t x i v d t ^ .

(8)

et £eim afgebanke iff nirgenbä lebenbiger unb kraffoolter, aber aud) nirgenbS noftoenbiger al£ im ©rensgebief. SS iff tüerfüolle © ren³lanbarbeif, bic burcf) £>berfd)tefien3 .öeimafkalenber g e l e i f f e f toirb. (Erfaffcn fie bocf) D ie l-

fad) aud) bic Sd)id)fen unferer oberfdjtefifctjcn 'Seoölkerung, bie im ©efriebe it)rcr fäglidjen <3Irbeif kaum sum fiefen einer S a g e ^ e ifu n g ober 3um $ ö re n be3 ^u n b fu n h S kommen. ©a£, toaS un£ mif ben ^ a le n b e rn fo befonber§

o etfrau f mad)f, iff ja gerabe ein n>efenflid)er Unferfdneb oon ben nu r für ben S a g beffimmfen 9JTiffeilungen. S e r J$eimafkalenber foll un3 ein fäglicfjer

‘Segleifer baä gan^e 3af)t fjinburd) fein, unb burcf) feinen oielfälfigen 'Silb- unb Cefeffoff immer toieber non neuem mif ben W erfen unb ben S djönlm fen unferer Seim af oerfrauf machen.

3n biefem 6 in n e begrüße id) bie iöeimafkalenber im neuen 3a|)re aufrichtig unb u)ünfct)e ifjnen ben (Erfolg, ben fie oerbienf f)aben. 97tögen fie aud) unferen Q'tadjbarn jenfeifs» ber © ten³e ein 33itb non ber frieblid)en A rbeit geben, bie fyiec wie cm Jrm ern be£ 9?eid)eö im ©eiffe ber 3uf«m m enarbeif aller friedfertig gefonnenen V ölker geleiffef roirb.

g e 3 . T a g n e r ,

■^/ie ioeimafkalenber finb im toakrffen S in n e be3 Dorfes» ©piegelbilber unfereS ©emeinfcf)aff$lebcn£ auf bem gleckdjen (Erbe, auf bem m an geboren raurbe unb f)eufe toerkf unb tebf. ‘SJeil fie t>on bem berichten, toa£ uns im 3nnerffen mif ber S eim af oerbinbef, finben fie alljäfjrlid) überall gern (Einlaß unb toerben oon Dielen Saufenben unferer £anb$leufe in ber S fab f unb auf bem Canbe gelefen. Bie finb es>, bie un£ am beffen cerm iffeln, t»a£ Seim af iff.

‘SluS fiefffem öeimafroiffen toädjff aber unfere öeim afliebe.

® a id) tocife, toie fel)r gerabe ber © renslänbet feine ö eim af liebf, roeifö id) aud), n>a£ iljm baö 3af)rbud) feiner iöexmaf, fein ^eim afkalenber, bebeitfef.

3n biefen fo kleinen unb unfd)einbaren 5effd)en klingt für oiele unferer CanbSleufe in laufen ^kk o rb en bie SfHelobie unferer Seim af, toirb ba£ ©efül)l ber 9?erbunbenl)eif, ber ßiebe unb S re u e toad) ³u r engeren Heimat unb bamif

3U unferem großen unb ffofoen ^ a fe rla n b ©euffd)lanb.

g e 3 . 3 . ? l b a m c 3 9 h ,

£anbe$f)aupfm ann

oon O b er- unb <2tieberfd)lefien 4

(9)

Q 3 e ro u ß fe uni> lefjfe fiiebe 3u r & d n ta f k a n n m an n u r fraben, wenn m an feine fie im a t k en n t, w enn m an um it>re @cfd)id>fe, ihr S u lb e n , ih r G in g en unb ßeiben, foroie um ih r ßeb en unb ihre $ re u b e roeiß. S a r u m fott jeher Obcrfcf)Iefier ben <5eim afkalenber lefen. S a n n roirb er roiffen, roie groß unb fchön feine alte beuffdhe S e im a f iff,

(£r roirb c o r allem fehen, roie ffol3 er auf feine £ e im a f fein k an n , bie in ih rer heroifchen V e rg a n g e n h e it unb ber © röße ih rer Slufgaben fü r © egenroarf unb 3ukunff roürbig jebem an beren beuffdhen © au 3u r S e ite tre te n kann.

S Q 5enn® u ,O berfd)lefier,S ir beffen tn all © einem S e n k e n unb Jöanbeln bew ußt bleibft, roirb Oberfd)lefien roieber bas> roerben, toaS eö fdjon einm al roar,

bie fdjönffe ‘P erle in b er Ä rone unferes» herrlichen 9?aferlanbej>.

iöeil S itle r!

g e 3 . ^ ü b i g e r ,

2?egierungöpräfibenf

5 ) er © roß S freh lifjer S e tm a fk a le n b e r 1938 ffeltf in <32Jorf unb 93ilb u n ter SkroeiS, roie groß bie oaferlänbifche unb roirffcf)afflicf)e 93ebeufnng unfereS ginnabergkretfeö iff unb roie reich fiel) t)ier beuffcheö V o lk stu m unb beuffche 6d)affen3freubigkeif feif 3 ^ r l) u n b e tf e n unb 3öt)riaufenben enffalfef t>af;

fomif gel)örf ber S eim afk a te n b er, biefeö 33elegffück beuffcher Ä ulfur, in bie S a n b eines jeben beuffd)beroußfen 9?olk3genoffen in 6fabf unb £ a n b

S e r fian b raf ge3. S r . Ä laufa

'* ^ e x bie iöeim af nicht liebt unb bie H eim at nichf ehrf, iff ein £ u m p unb besä ©luckS in b er S e im a f rtic^f roert!

S ie fe Siebffropf>e le rn te id) einff in ber ffrem be. § e u f m ag fie als ßeiffprud»

bem S eim afk a le n b er bienen.

S d j o l ä ,

^ re iä le ife r 5

(10)

J a n u a c © a c f u n g

H3odje u n b Sag Gönnen»

Hufg. | llnferg.

2Ttoni>-

lauf m

Hufg.

onb*

Unferg.

1 © a m s ta g R e u j a l j r , ®bilo © 8.11 15.56 m ^7.38 ^15.58

2. JBodjje 6 o n n ta g n a d j H e u ja ljE

2 © o n n tag 3 flto n tag 4 D ien stag 5 IRitfrood) 6 D o n n erstag 7 Sceifag 8 © am stag

K a m e n gc) u , H belljarb

«Senonena, B ertila S itu s , H oger (Emilie, B alberidj Ä r f c l j e i n u n g f i t j r i f t i B alentin, Reinljolb

8.11 8.11 8.10 8.10 8.10 8.09 8.09

15.57 15.58 15.59 16.00 16.01 16.02 16.04

&

«o«K

«fflSK

f f f 8.14 8.43 9.06 9.28 9.47 10.07 10.26

17.01 18.07 19.15 20.24 21.35 22.46 3. a jD d je 1. ( S o n n t a g n a d j € r j d j e i n m i g ( ( S in to p f jo n n ta g j

9 © onnfag 10 H lontag 11 D ien stag 12 IRittrood]

13 D o n n e rstag 14 g reitag 15 © a m s ta g

B ertljolb, g u lia n 3

H gatljo, p a u l JB erner, <£groin

§ e [ t b e r Ijl. S a m i l i e , £ rn [t, H ilreb ß ilm a r , ® ottfrieb

ß i la r i u s , g e liE R o tam u n b e

8.08 8.08 8.07 8.06 8.05 8.05 8.04

16.05 16.07 16.08 16.10 16.11 16.13 16.14

iH?n

f S

10.48 11.14 11.45 12.26 13.19 14.26 15.44

0.01 1.16 2.35 3.52 5.05 6.09 7.00 4 . S ßD dje 2 . ( S o n n t a g n a d j < £ r{ d je in u n g

16 © o n n tag 17 IR ontag 18 D ien stag 19 Htiffroodj 20 D o n n e rstag 21 Sreitag 22 © a m sta g

JIla r3e lln s, R o lan b ® H n to n iu s, ® am elbert

B e a tr ii fia n u t, 21Tarius S abian unb © ebaftian H gnes, IK einrab B in se n j, D ietlinbe

8.03 8.02 8.01 8.00 7.53 7.58 7.57

16.16 16.18 16.20 16.21 16.23 16.25 16.27

m-m

¥¥

17.07 18.31 19.52 21.11 22.26 23.39

7.41 8.13 8.40 9.02 9.23 9.44 10.06 5 . I B o d je 3 . © o n n t a g n a d j « g c jd je in u isg

23 © o n n tag 24 2Itontag 25 D ien stag 26 ITCiftmocij 27 D o n n e rsta g 28 S reitag 29 © a m sta g

IR ariä B erm äljlu n g , 31befons C S im otljeus, B e rtra m

p a u li B e le h ru n g p o lg la r p , B attjilbe g o b a n n e s

g a r l, n ta n fre b

§ran3

7.56 7.54 7.53 7.52 7.51 7.49 7.48

16.29 16.30 16.32 16.34 16.36 16.38- 16.39

m>

M )

3 »

#&

UM

0.49 1.57 3.00 4.00 4.52 5.36 6.14

10.29 10.57 11.30 12.09 12.56 13.51 14.51 6 . XBodje 4 . © o n n t a g n a d j ( S r f d je in u n g

30 © onntag 31 m o n ta g

S u itp o lb , H belgunbe

P e tr u s , (Sifetbert @

7.46 7.45

16.41

16.43 m ^6.46

7.11 15.56 17.04 10. D er © djm adjfriebe oon S e r ja ille s tr itt 1920 in ß ra ff.

SLitauen a n n e ltie rt 1923 roiberredjtlidi b a s 2TCemellanb.

11. 1923 (Einbradj ber g ra n jo fe n in s R ufjrgebiet.

12. ß e rm a n n © bring 1893 geboren.

13. D a s © a arla n b feljrt tjeim in s R eidj (1935).

14. 1930 U torbüberfall ber K om m unijten a u f ß o r j t ZDelfel.

18. p ro ü lam atio n bes groeiten R eid)es in B e rja ille s (1871).

24. g rieb rid j ber (Stoße 1712 geboren.

V ee ßrY /er/unge ß e r b e r t K o rfu s 1932 erm o rb ert.

28. firfter P a rte ita g ber R 6 D H p . in 2Ründjen 1923.

©ber{ct]lenen to irb oon ben A lliierten befetit.

SO. p ro ü lam atio n bes D ritte n R eid jes, S b o lf ß if le t roirb R e id js fa n s le r 1933.

ß a n s 2Kaiforofüi in B e rlin non ß o m m u n iften erm o rb et 1933.

6

(11)

Öicc fdjccib id) auf, roas idj'nidjf occgcffcn roill

fagungen nidjt eintreffen. © laubt benn a b e r roirtlidj jem anb im &vnft, baß irgenb ein roeijec 2TCann uoc 100 obec meijE g aljrcn m ußte, roas am KSeiljnadjtstage bes gaijces 1938 fü r ein ffiettec {ein roicb, oben g la u b t jem anb, baß fid) b a s ZDetter alle 100 3 a &c« miebetfjDlt?

S a u e c n r o e i s t j c f t . g a n u a c m uß c o t Kälte fnatfen, roenn bie ficnte foll g ut fa<fen.- 3ft bec g a n u ac gelinb, £ e n 3 unb 6 o m m e c ftücmifdj finb. - H n § a b ia n , S e b a ftian f ängt ber B aum gu faften an. - B is 3 ß ö n i g e m ädjft b et S ag, foroeit b e r ß a l jn idoJjI fpringen m ag. ®od] b is nad) Sidjtm eß roädjft er ’nen <5tunbenfd)!ag.

(12)

gdmiar Öoraung

Hufg.

tinen«

Mntecg.

IUond- lauf auf«.^{m o}

nb<

ilnterg.

1 D ien stag 2 ITtittrood) 3 D o n n erstag 4 S reitag 5 © am stag

S ie g b e rt, fflolftjolb 2Rariä Sidjtm efj, J R a r to a r b B lafiu s, A n s g a r

A n b re a s , R em bert A gatlja, AltDin

7.43 7.42 7.40 7.39 7.37

16.45 16.47 16.48 16.50 16.52

"W*K

>40»

HW»

«HP

«HP 7.35 7.55 8.15 8.34 8.55

18.14 19.25 20.36 21.50 23.04 7 . XBodje 5 . e o n t t f a g n a d j « S rfd ie in u n g

6 S o n n ta g 7 Jliontag 8 D ien stag 9 UXittajorfj 10 D o n n erstag 11 § reitag 12 S a m s ta g

D o ro th ea, Abeltjeib R om ualb, R idjacb, £m il

3 o ijan n e s, D ietgrim 3 A po llo n ia, Alto

S d jo la ftifa , JBilljelm Abolf, D ietbert (Ebelmalb

7.35 7.33 7.32 7.30 7.28 7.26 7.24

16.54 16.56 16.58 17.00 17.02 17.04 17.06

<lHP ir&

f l # s

«#s

•4H8 9.20 9.49 10.24 11.10 12.08 13.18 14.37

0.21 1.36 2.48 3.54 4.49 5.34 8 . I S o d j e G c p t u a c jc j im a ( « f n t o p f f o n n t a g )

13 S o n n ta g 14 IR ontag 15 D ien stag 16 JRittrood) 17 D o n n e rstag 18 Sreitag 19 S a m s ta g

(Sisbert

B ital @

ffialfrieb, A n s b e rt g u lia n a

JRangolb

S im e o n , A n gilbert S u f a n n a

7.22 7.20 7.18 7.16 7.14 7.12 7.10

17.08 17.10 17.12 17.14 17.16 17.17 17.19

¥

3*5 15.59 17.22 18.43 20.00 21.16 22.29 23.40

6.10 6.39 7.03 7.25 7.46 8.09 8.32

9 . ffifx tjü S c E a g e p m o

20 S o n n ta g 21 IR o n tag 22 D ien stag 23 IRittrood) 24 D o n n e rsta g 25 Sccitag 26 S a m s ta g

3fabella

« u n tb e r t, (Eleonore

R o b e rt ©

IB illig is IR atttJia»

7.08 7.06 7.04 7.01 6.59 6.57 6.55

17.21 17.23 17.25 17.26 17.28 17.30 17.32

# R S m

0.45 1.48 2.43 3.30 4.11 .4.45

8.59 9.31 10.07 10.51 11.42 12.40 13.43 10. f f io d jc Q t t in q u a g c ii m a

27 S o n n ta g 28 IR ontag

2 R a r to a r t

£ ean b er, B a lb e m ar

6.53 6.50

17.34 17.35

5.14 5.38

14.50 15.59

4. 1920 D as © ultjdjlncc £ änbd)en m irb oljne B efrag en ber B e n ö ü e ru n g gegen ben ® i)len D e u tfd jlan b s b u rd j bie SJdjedjen befetjt.

16. 1923 IRemel lo m m t u n te r Iitauifdje ©berfjofjeit.

23. ß o c ft XDeffel fticbt a n ben golgen bes a u f iljn 1930 oon fommuniftifcijen 2R örbern o e rü b te n H eberfalles.

24. 1920 S rü n b u n g sD ecIam m lu n g ber R S D f lp . in 2Ründ)en.

R e id ja rb e its fü fjre r ß ie r l 1875 geboren.

«Etffe B erfam m lu n g bec K S D A p . in 2Uündjen 1920.

27. ID ieb erb eg tü n b u n g ber K S D f lp . 1925.

8

(13)

Q m fdjceib id} auf, roas id) nidtf occgcffcn roill

© e r 100=jä!}cige R a l e n ö e c ftam m t a u s bem 3 a b w 1650. D a m als ba* bec H bt S n au er alle s äu fam m en g etrag en , roas ec ü b e t b a s ZDettec oon 1550 b is 1650 erfahren fonnte, er tjat a l/o ben erften u m faffenben © e tte rb e rid jt 3ulam m engeftellt.

Die[er tarn Ipätec einem gefdjäftstiicljtigen unb gelbbebiirttigen IR ann in bie fjänbe. D er tjat a u s bem IDettecbecicbt eine SJetteroDcljecIage gem adjt. U nb bies - ein w enig m it ß im m e lsF unbe n e rb ra m t - g laubt n u n m andj’ lieber ®ol?sgenoffe.

D as gäbe 1938 ftebt im 3eicben g u p ite rs . Diefec 6 f e r n ift gegen IR ifternacbt gut gu feben. <£r i[t b an n b efo n b ers bell unb ftcablenb.

B a u e E ii r o e is lj f f i if . £eu d |te n in bec Saftnacbt bie S te rn e , legen un[ere ß en n en gerne. - JKattSjais b rid jt <£is, b a t er Feins, fo m adjt ec ein s. - ® b 's w aem , o b ’s fa lt, in jebem §all Diel Ita c re n g ib t’s im K arneoal.

9

(14)

m ä r 5 S e w i n g

333odje unb Sag ©0

Hufg.

nnen»

Hnferg.

2Kont<

lauf m t

Hufg.

nb*

Mnierfl.

1 D ien stag 2 2Rittroodj 3 D o n n e rsta g 4 Sreitag 5 © a m s ta g

K arl o .S lan b e rn (flfdjermittrood)) @ K unigunbe

6.48 6.46 6.44 6.41 6.39

17.37 17.39 17.41 17.43 17.44

««BK H W »

««SK H W »

«w#K H W »

«HF

«HF 6.00 6.20 G.41 7.02 7.26

17.10 18.23 19.37 20.53 22.09 11. J D o d jc 1 . g a f t e n j o n n i a g

6 © o n n tag 7 2Rontag 8 D ie n stag 9 2Rittmodj 10 D o n n e rs ta g 11 gceitag 12 © a m s ta g

Srib o lin

ffljom as d. A quin, Bolüer 3o l)an n es oon ©ott

S ra n sisF a u. R om , R e in b ^ b 3 40 T R ä rty m , Klobroig

R ofina

6.36 6.34 6.32 6.30 6.27 6.25 6.23

17.46 17.48 17.50 17.52 17.54 17.56 17.58

IW#I

» iS

*

m -

7.53 8.27 9.10 10.03 11.07 12.21 13.38

23.25 0.38 1.45 2.43 3.30 4.09 12. I B o d je Q e lö e n g e & e n tta g (« S in to p ffo n n ta g )

13 © o n n tag 14 IR ontag 15 D ien stag 16 2Rittmodj 17 D o n n e rstag 18 Sreitag 19 © a m sta g

A nsroin

IR atbilbe, H lfreb, p a u lin e Klem ens ß o fb ., £uife

ß e rib e rt, ß i la r i u s ©

J g r ill oon 3erufalem , H argiß 3 o f e p b, K ä b ro a fe r 3efu

6.21 6.19 6.16 6.14 6.12 6.10 6.07

18.00 18.02 18.03 18.05 18.07 18.09 18.10

¥

m

14.58 16.17 17.36 18.52 20.06 21.18 22.28

4.38 5.05 5.27 5.49 6.10 6.34 6.59 13. X ß o d je 3 . $ a f ie n f o n n f a g

20 © o n n tag 21 IR ontag 22 D ien stag 23 IRittroodi 24 D o n n e rstag 25 grcitag 26 © a m sta g

R u tb b e rt, W olfram

B enebift, $rü>)l.<Hnf., Sagu.Kadjfgleidj R einbilbe, ß e rlin b e

4 b e rb a rb

2R ariä B e rfü n b ig u n g S u b g er

6.05 6.02 6.00 5.58 5.55 5.53 5.50

18.12 18.13 18.15 18.17 18.19 18.20 18.22

^AUU-

#

&

W b A

23.32 0.31 1.22 2.05 2.43 3.13

7.30 8.04 8.46 9.35 10.30 11.30 12.34 14. lö o c fje 4 . g a f t e n j o n n t a g

27 © o n n tag 28 IR ontag 29 D ie n stag 30 fllittroodj 31 D o n n e rstag

R u p p e rt, grom in 3 o b a n n e s , © u n b elin b e S ubolf

R o sro itb a, D iem ut

B a lb in a , © uibo ©

5.48 5.46 5.43 5.41 5.38

18.24 18.26 18.28 18.29 18.31

A«W K H W » H W »

« f f 3.39 4.02 4.23 4.44 5.05

13.42 14.52 16.04 17.17 18.34

4. DieSfdjedjen erm o rb en 1919 anläfsl. beutfdjer K unbgebung 104 © ubetenbeuffdje.

5. (Erlter JBablfieg A bolf ß i tl e r s 1933. - © auleiter ß a n s © djemm 1935 geftorben.

7. 1923 R bein lan b b efeb u n g .

1936 <£inmarfd) ber Deutfdjen G ruppen in b a s R b ein lan b , 12. R eidjstniniffer D r. g ritf 1877 geboren.

13. K app»putidj 1920.

15. S lieg e rb au p tm an n B ertb o lb in ß a r b u r g 1920 „erm o rb et oon beutfctj.B riibern".

16. A bolf ß itle r o e rfü n b e t bie allgem eine fflebrpflidjt 1935.

21. ©berfcljlefifdje C olJsab [tim m u n g , 60°/0 fü r D eutfd)lanb.

23. Dietrich <£c?art 1868 geboren.

29. 1936 B e fe n n tn is g a n g bes beutfdjen B o lfe s : fiinftim m iges B e fen n tn is j u r 3nnen» u n b HuJäenpolitiE bes S ü ljrers.

31. Die Sranäofen e rm o rb en 1923 in <£ffen 13 beutfdje A rbeiter.

10

(15)

Q m fdjceib id) auf, id) nid)f occgcffen roill

3n Den B a u e c n jp r i i c t j e n ffe<ft jooiel gut« K a tu rb eo b a d jtu n g , jooiel edjte Solfs»

ajcisJjeit unb ein gefunber JBiij, b aß id) Den B a u ern fp riid je n lieber glaube, a b bem 100>jäljrigen S alen b er. fltan d je 6 prüd)e en th alten ü b rig e n s g a n j untrügliche IB efferuorljetfagen, bie in jebem Salle gutveffen. 8 n ben W etterfah n en fa n n m an feljen, rooljer im 2K är3 bie JDinbe toeljcn. - © djreien bie S t o f f e u n b fangen bie HIfitfen, fdjeinen [ie feine S o rg e n 3U brü<fen. ß a lfe n bagegen bie gröfdje b a s Jltaul, finb fie enfroeber tra u rig ober faul. - Oft 3 ofef k la r, folgt ein g u tes Ja ljr.

W enn © eorgi iff fdjlecfjf, m irb b a s © e tfe r redjf. - 3m H tä r3, b a s iff root)l allb efan n f, genjöljnlidj fom m f ber g r ü p n g in s £ a n b . - Seifiger D o n n er, fpäfer 6 om m er.

11

(16)

H p c il <9 ffecmont>

IDoctjc unb Sag S onnen»

Hufg. | JJnlecg.

2ttonN

lauf BConb*

flnfn. | Unletfi.

1 S reitag 2 S a m s ta g

Öugo, B e rtra n b S ra n 3 oon p a u la

5.36 5.34

18.33

18.35 Art? ^{ö .zy}

5.56 19.51 21.10

15. XBodjc p a f f i o n s f D n n ta g

3 S o n n ta g 4 3Kon(og 5 D ien stag 6 2TCifttuod]

7 D o n n e rstag 8 S reitag 9 S a m s ta g

2Karia 7 S d jm e rje n , K idjarb, © anbolf 3fibor, H m brofius

g u lia n a , ß r e s 3en s K o tte r, 3[olbe

ß e rm a n n 3ofeplj 3

ID alter, H m a n b u s ID altra u b , ß u g o

5.32 5.29 5.27 5.25 5.23 5.20 5.18

18.37 18.38 18.40 18.42 18.44 18.45 18.47

«*8

** m-

6.28 7.09 8.00 9.01 10.12 11.27 12.45

22.26 23.36 0.38 1.28 2.09 2.40

16. JB octje p a l m f o n n t a g

10 S o n n ta g 11 Jltontag 12 D ien stag 13 fllittrood}

14 D o n n erstag 15 gceitag 16 S a m s ta g

S ü lb ert

£eo ber © roße, R ein e r flnfelm , 3 u liu s ß e rm en eg ilb , 3ba

ß a r f a m s t a g

5.15 5.13 5.11 5.09 5.06 5.04 5.02

18.48 18.50 18.52 18.54 18.55 18.57 18.59

?&■

¥

3 » 14.02 15.19 16.34 17.48 19.00 20.11 21.17

3.08 3.31 3.53 4.14 4.36 5.01 5.29

17. H3od)c ©fterfeft

17 S o n n ta g 18 M o n tag 19 D ienstag 20 Hlittmocfj 21 D o n n erstag 22 g reitag 23 S a m s ta g

R abulf, © olfjjelm C

©eorg, H balbert, ©erwarb

5.00 4.58 4.55 4.53 4.51 4.49 4.47

19.01 19.02 19.04 19.05 19.07 19.09 19.11

3 »

# m

&

22.19 23.13 0.00 0.40 1.12 1.39

6.02 6.41 7.27 8.20 9.18 10.20 11.26

18. IBoctje ffle ljs c c G o n n t a g (1. (S lu a liin D ö o g cn Iti) 24 S o n n ta g

25 2Ttontag 26 D ienstag 27 ITtiftooci) 28 D o n n e rstag 29 gceitag 30 S a m s ta g

S ibelis, <£cfbert JltarF u s, <£rroin R a b b e rt, B o ü ra b p e tr u s ß a n ifiu s , 3ifa E tjeobora, p a u l R o b e rt, 3 rm e n tra u b

ß a flja rin a , IB olftiarb @ 4.44 4.42 4.40 4.38 4.36 4-34 4.32

19.12 19.14 19.16 19.18 19.20 19.21 19.23

i

«Hf

«HFr f

* * 2.03 2.25 2.46 3.07 3.29 3.55 4.25

12.34 13.43 14.55 16.09 17.27 18.46 20.06

1. ©tto oon 8ism ar< f 1815 geboren.

1924 ü e rfü n b u n g bes U rte ils im ß itle r« p ro 3eß.

9. ©eneral Subenborff 1865 geboren.

13. 1932 SH.*33erbot in g a n 3 D eutfdjlanb.

20. Hbolf ß itle r 1889 geboren.

21. IK anfreb d. Ridjtljofen 1918 gefallen.

26. R eidjsm inifter unb S te lln e rtre te r bes g ü ljre rs R u b o lf ßejä 1894 geboren.

30. ©eifelmorb ber ßom m uniften in IR ündjen 1919.

12

(17)

Q m fdjceib id) auf, id) nid)f occgcffcn roill

B a u e c n r o e i s l j e i t . 3e fcüljec im © fterm onb ber ScljleljbDrn blüjjt, befto frü tjer bec ö d jn ittec ju c £ rn le gieljt. - IBenn bec H pcil © p eftafel m adjt, gibt cs ß e u unb fiorn in noller p cad jt. - IBenn bie © p innen fleißig im greien roeben, roerben m ir balb fdjönes IBetter erleben. - H p ril, fütjl unb naß, fü llt b a s R egenfaß. -

©cljneit’s bem B auern auf ben ß u t, ift e s füc ben § il3 nidjf gut. - TRärgfdjnee friß t, B prilfdjnee büngt. - flm fel 3eitig, B a u e r fceubig. - H eber F allen B äum en D onner, b rin g t geroiß ein' [päten © om m er.

13

(18)

m a l l ö o n n c m o n i )

ffiodje u n b £ ag S o nnen*

Hufg. | llntecg.

mono- lauf

2Ronb>

Hufg. | Xlnlstg.

19. J B o d je 2 . © o n n t a g n a d j © jtc c n (2Ki e c ic D E ö ia s D o m in i) 1 S o n n ta g

2 IR o n tag 3 D ie n stag 4 2Ritttoodj 5 D o n n e cstag 6 g re itag 7 © a m s ta g

n a t i o n a l e r g e i e r t a g , © ig ism u n b ,

a tija n a f iu s [flrnolb

Kreug=Huffinbung, S n s frie b K to n ifa, g lo rian

p iu s , © ottljarb, gu tta

goljann. D ietridj 3

4.30 4.28 4.26 4.24 4.22 4.20 4.18

19.25 19.27 19.29 19.30 19.32 19.34 19.36

/W?

f k f k

>M m w w

5.03 5.51 6.50 8.01 9.17 10.35 11.53

21.20 22.27 23.23 0.08 0.43 1.12 2 0 . n s o d j c 3 . © o n n t a g n a d j © J le c n ig u to lla te )

8 © o n n tag 9 2Itontag 10 D ie n stag 11 m itto o d j 12 D o n n ecstag 13 g re itag 14 © a m s ta g

firfdjeinung b. tjl. 2R idjael,® ulft)ilbe

©regoc oon H agiang H ntonin, B lan b a, 3fibor IR am ectus, © a n g o lf)

p a n fra g , © ecm anus > bie <£istjeiligen

Bonifag, 3 rm b ert ©

4.17 4.15 4.14 4.12 4.10 4.09 4.07

19.37 19.39 19.40 19.42 19.44 19.45 19.47

¥

¥ f i t f i t m W b

13.09 14.23 15.36 16.47 17.57 19.05 20.08

1.36 1.58 1 2.19 2.41 3.04 3.30 4.02 21. H JD dje 4 . © o n n t a g n a d j © fte c n ( K a n t a t e )

15 © o n n tag 16 IR ontag 17 D ien stag 18 m itfroodj 19 D onnecstag 20 g reitag 21 © a m sta g

goljann oon © ales, H belgar g o ö a n n es KepomuE 23runo, 4cid), gobft

<£ginljacb, fieiüa, D ietm ac Hlüuin

B e rn tja rb in , filfriebe Hbalcid), fiijrenfrieb

4.06 4.04 4.02 4.01 3.59 3.58 3.56

19.48 19.50 19.51 19.53 19.54 19.56 19.57

&

m j* .

21.05 21.55 22.36 23.13 23.42 0.06

g u lia, R ita , R e n a ta C SupJjcoIyne, JDipcecbt

ß ilb e b e c t, g o lja n n a

H ug u ftin , ZDiltjelm

3.55 3.53 3.42 3.50 3.49 3.48 3.47

19.58 20.00 20.01 20.03 20.04 20.05 20.07

«TlffiK

<r®K 0.28 0.48 1.09 1.29 1.53 2.21 2.54

31 D ien stag

A ngela, ß e lm tru b

3 46 3 45 3 44

20.08 20.10

20.11 8_{I S} ^3.38^4.32_5.40 ^20.08^21.11_22.02

1. H ationalfeiectag bes beuffdjen B o lfes.

2. 1921 polnifdje 3nfucgenten b eginnen ben 3. oberfdjlefifdjen p u tfd j.

23. R eid jsm in ifter R eidjsleitec D e. S a n s g r a n l 1900 gebocen.

14

(19)

Q m fdjccib id) auf, roas id) nid)t Dccgöffcn rcill

S a u e c n tB e is lje if . p a n f r a f iu s , ö e r n a t iu s b rin g en oft nod) oiel B e rb ru ß . - 6int>

P h ilip p unb 3afob n aß , m adjt’s bem B a u e r großen 6 p a ß . - 3ft’s im 21Xai redjt Falt unb naß, ljaben bie m a iF ä fe r roenig 6 p a ß . - © ibt’s siele W aiFäfer au f ben B äum en, bann ljaben bie ßpafeen uiel a u fg u rä u m en . - B o r H adjffroft bift i>u Jidjer nidjt, b is baß Ijerein 6 e r o a t iu s b rid jt.

(20)

g u n i B m d j e t

Hufg.

nnen»

llntecg.

moni).

lauf m o

Hufg.

nb*

Unfecg.

<£rasm us, S rm in K lotilbe, ß ilb e b u rg ZBerner, ß ilb e b ra n b

3.43 3.42 3.42 3.41

20.12 20.13 20.14 20.15

-sto

¥■

6.57 8.18 9.38 10.56

22.42 23.14 23.41

2 4 . IB o clje p f m g f tj e f t

p f i n g f t f o n n t a g 3 p f i n g f t m o n t a g

3.40 3.40 3.39 3.39 3.38 3.38 3.38

20.16 20.17 20.18 20.19 20.20 20.21 20.22

¥ f i t s t

12.13 13.26 14.38 15.48 16.56 18.00 18.59

S e it, S an b elin

<£mil, B rn u lf

3.37 3.37 3.36 3.36 3.36 3.36 3.36

20.22 20.23 20.23 20.24 20.24 20.25 20.25

&

R S 19.52 20.36 21.14 21.45 22.10 22.34 22.54

3.18 4.06 5.01 6.00 7.02 8.08 9.14 26. Z B odje 2 . © o n n t a g n a d j p f i n g f te n - 1. © o n n t a g n a d j S c i n i t a t i s

g o lja n n e s b. S ä u fe r ÖJHtjelrn

3.36 3.36 3.36 3.36 3.37 3.37 3.37

20.26 20.26 20.26 20.26 20.27 20.27 20.27

«WOK

«*#<

HSÜU*

r f d P Ä m nrk

23.14 23.34 23.55 0.20 0.50 1.27

10.21 11.30 12.41 13.55 15.11 16.28 17.43 2 7. Z Q odjc 3 . © o n n t a g n a d j p f l n g f te n - 2 . © o n n t a g n a d j S c i n i t a t i s

g o ö a n n e s unb P a u lu s , flnttjelm S u itp ra n b , <£mma ® ß e im ra b , 3 re n b iu s

p e t e r u n b p a u l S n tin a , <£t)rentrub

3.38 3.38 3.39 3.39 3.40

20.27 20.27 20.27 20.27 20.27

n f k

m - 2.15 3.16 4.29 5.50 7.13

18.51 19.50 20.36 21.13 21.43

11. 1923 S lu tb a b in D orfm unb.

16. Teilung ber ß e im a t. ®ftoberfd)lefien geljt 1922 a n p o len o erlo ren . 20. B ecbot ber It© D H p . in «öfterreidj 1933.

21. H n erlen n u n g b es „ g rie b e n s o e rtra g e s " non B e rfaille s b urdj bie „R ational*

o erfam m lung" in ID eim ar 1919.

28. U ntergeicljnung bes griebensbiE tates oon B e rfaille s b u rd j D r. 23ell ß e n tru m ) u nb ß e r m a n n IR iiller (IR arrift).

16

(21)

£)ier fdjccib id) auf, toa* id) nid)t occgcffcn roill

ßauecnmeistjeit. ZDie’s W ettet: 3u Tltebacbi tjälf, foldj’ ® «(f«c in bi« <£cnte fällt. - g ä llt bie 6 onne in b a s JBaffec, roicb e s roäcmec, bocb nidjt naHec. - Am 20., roie bec © in b auctj roeijf, bie g ä ifte b es gafjccs 3U £ n b e gebt. - W enn um S obanne bec Eu<fu<f Jdjccit, finb p etec unb p a u l aud) nid jt m ebc m e it.- B o c g o b an n es b i tf um Kegen,, n a c b b « fom m t ec ungelegen. - ffiec im fjeuect nidjt gabelt, in bec Gvnte nidjt za p p elt, im fjerbffe nid)t fviilj aufftetjt, m ag feljen roie es ibm im IDintec gebt. 6 t. B it b cingt bie gliegen mit.

©6 2 17

(22)

M l Ö c u c c t

Hufg.

rinen*

Unter*!- mont).

lauf IRonbs

Hufg. | Hnicrg.

1 g reitag S jjeobalb

3.41 3.41

20.27

20.26 m ^8.36

9.57 22.08 22.31 28. J B o d je 4 . © o n n t a g n a d j p f i n g f te n - 3 . © o n n t a g n a d j S c i n i t a t i s

£eo II, ®tto

U lridj, ö a tfo 3

p ljilo m e n a,ID iH j.o .0 .,3 y rill u.IRetijob.

3.42 3.42 3.43 3.44 3.45 3.46 3.47

20.26 20.25 20.25 20.24 20.23 20.23 20.22

r

m>

wb#-

#■

11.13 12.27 13.38 14.47 15.52 16.54 17.48

22.52 23.15 23.39 0.07 0.39 1.17 29. I B o d jc 5 . © o n n t a g n a d j p p n g f t e n - 4 . © o n n t a g n a d j S c i n i t a t i s

H le ia n b e r, Hm alie

(Eugen, H rno

3.48 3.49 3.50 3.52 3.53 3.54 3.55

20.21 20.20 20.19 20.19 20.18 20.17 20.16

m

S S

«SSK 18.34 19.14 19.49 20.16 20.40 21.01 21.21

2.03 2.55 3.52 4.54 5.59 7.05 8.11 3 0 . ü B o d je 6 . © o n n t a g n a d j p f i n g f te n - 5 . © o n n t a g n a cij S c i n i t a t i s

H le iiu s , grebeganb K am illu s, H rnolb

IR a ria IR ag b alen a

H p p o llin a ris, S ib o riu s flnf.b.ßuni>siag<>

3.56 3.58 3.59 4.00 4.01 4.03 4.04

20.15 20.13 20.12 20.11 20.10 20.08 20.07

«CSX

«HP«HF

/fff?

n

21.41 22.01 22.24 22.50 23.22 0.04

9.20 10.28 11.40 12.52 14.07 15.21 16.30 31. J B o d je 7 . © o n n t a g n a d j p f i n g f te n - 6 . © o n n t a g n a d j S c i n i t a t i s

«Eljriftine, S rn u lp l), B e rn tfa rb 0 . B aben 3 a?ob, <£tjriftoplj

ZRartlja, ®laf U rb a n , ID iltraub

4.06 4.07 4.09 4.10 4.12 4.13 4.15

20.05 20.04 20.03 20.01 20.00 19.58 19.57

»

**

m-

¥

0.57 2.02 3.19 4.42 6.07 7.30 8.51

17.33 18.25 19.07 19.41 20.09 20.33 20.57 32. S B o d je 8 . © o n n t a g n a d j p f i n g f te n - 7 . © o n n t a g n a d j S r i n i t a t i s

4. R eicfjsparteitag in ZDeimar 1926.

5. H uflöfung ber P a rte ie n in D eutfdjlanb 1933.

9. IDeftoberfdilelien roirb roieber m it bem IR u tte rian b oerein ig t (9. guli 1922).

19. K eid jsm in ifte r Reicljsleiter R . ID. D a r r e 1895 geboren.

30. ®tto non B is m a r d geftorben 1898.

18

(23)

f f ö c i d j E c i l ) i d j a u f , r o a s i d j n i d ] ! o c c g e f f e n ^{i d}IU

B a n c c n s H c is f jc iL guii 6 o n n e n b v a n b , gut füc £ eu t unb £ a n b . ß u n b s ta g e ljeli unb flau, beuten a u f ein g u te s g aljr. ffiie es bie 6 ie b e n S tü b e r treib en , fo fo!!

es fieben HSodjen bleiben. 3ft’s um gafobi beiß unb trod?en, fo ?ann ber £anb*

inann roofjl frol)lo<fen. K adj g a fo b i getj’n bie 6 tö rd je . - 3ft 6 t . A nna erft oorbei, Jommt ber JTtorgen Jüjjl Ijcrbei. - U nb rin n t b ir im 3u!i oom ß o p fe ber 6djroeif3, bann frag e nidjt lange, es ift Jjalt fo ljeiji. - ß ü p f t im guli nidjt ber geufdjrecf, in ’s <Sras, fo ift er tot, ober ’s fefjlt iljm fonft etroas.

2* 19