HADASA PINKUS
ur. 1924; Lublin
Miejsce i czas wydarzeń Izrael, współczesność
Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W
poszukiwaniu Lubliniaków. Izrael 2006, życie codzienne
Wyjazd do Izraela w 1957 roku
[Po wojnie] w Polsce byłam jedenaście lat. Byłam w Polsce, siedziałam, uczyłam się i potem pojechałam do Izraela w pięćdziesiątym siódmym roku. Ja się uczyłam do pięćdziesiątego siódmego roku, jeszcze jak pojechałam [do Izraela], to jeszcze dostałam [jakieś] pisma [ze szkoły].
Tutaj [w Izraelu] jakieś kilka lat nie chciałam pracować, dlatego że chciałam [zająć się] dziećmi. Dzieci po polsku mówiły, i ja też, ale po hebrajsku ja nie mówiłam i jeśli dzieci chciały coś pytać czy coś, to po polsku ja mogłam wszystko powiedzieć, ale jak mnie pytali, jaki dom, jakie dzieci, jakie coś, to ja nic nie mogłam mówić po hebrajsku.
Dzieci się uczą szybko, ale ja mówiłam dosyć dużo i tak zostałam w domu, a potem pracowałam w Machonie Weizmann, to jest tutaj u nas [w Rechowot], Machon Weizmann. Instytut Weizmanna, tak, i tam ja przez dwadzieścia kilka lat pracowałam w bibliotece, w bibliotece pracowałam wszystkie lata.
Data i miejsce nagrania 2006-11-16, Rechowot
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Transkrypcja Joanna Rycerz
Redakcja Maria Radek
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"