Ulica Nadstawna 37 w przedwojennym Lublinie - Marian Milsztajn - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

MARIAN MILSZTAJN

ur. 1919; Lublin

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W

poszukiwaniu Lubliniaków. Izrael 2006, Lublin,

dwudziestolecie międzywojenne, ulica Nadstawna, ulica Nadstawna 37, dom rodzinny

Ulica Nadstawna 37 w przedwojennym Lublinie

Nadstawna 37. Okna wychodziły na Szeroką. Wejście było z Nadstawnej przez długie podwórko do domu. To były dwa pokoje. Ojciec pracował w kuchni, tam była kuchnia i stół do jedzenia. A drugi pokój [to] był salon i sypialnia. Mniejszy teren aniżeli u babci.

Na tej ulicy było wiele chederów. W każdym domu prawie był cheder, w każdym dużym domu, większym. Nasz dom był nieduży, było sześć rodzin. A z boku stał, od naszego domu do ulicy, stał taki długi domek i tam mieszkało może osiem rodzin w takich klitkach, bieda nie z tej ziemi. Ale tą ulicą nie zajmowałem się w ogóle.

Wychodziłem do pracy, wracałem po pracy. Jednego kolegę miałem z tej ulicy. Nie pamiętam nazwiska, imienia. Nie byłem związany z tą ulicą.

Data i miejsce nagrania 2006-11-29, Beer Szewa

Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski

Transkrypcja Katarzyna Grzegorczyk

Redakcja Justyna Molik