Dom rodzinny przy ulicy Dolnej Panny Marii 16 - Joanna Troć - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

JOANNA TROĆ

ur. 1929; Lublin

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne

Słowa kluczowe rodzina i dom rodzinny, dzieciństwo, koleżanki, ulica Dolna Panny Marii

Dom rodzinny przy ulicy Dolnej Panny Marii 16

Ach tak, pamiętam mój dom rodzinny. To było na Dolnej Panny Marii 16. To był jednopiętrowy [dom]. Parter i jeszcze poddasze było. To był taki nieduży dom. Ten dom chyba jeszcze tam jest. Ja nie pamiętam, żeby tam były jakieś takie dobre warunki… jak to przed wojną. Ubikacja, łazienka… Co tam jeszcze mogło być. Była ubikacja, była. Była i na podwórku ubikacja, i w domu była. A łazienka to była taka prowizoryczna zrobiona. Dom jaki miał kolor… Nie pamiętam. Jakiś jasny był, jasny.

Ale jaki kolor to nie powiem.

Pamiętam miałam koleżankę, która mieszkała obok nas tam… Myśmy miały drzwi przy wejściu i zaraz mieszkała ona. Pani Starzyńska. Ona miała córkę jedną, Alicję i drugą córkę Basię. Ja się z Basią bawiłam. A tam mamusia miała taką panią Kulczycką… O, pani Stanisława Kulczycka. Ona już nie żyje. Jej mąż Franciszek. To ona przychodziła do nas… chodziłyśmy [do niej]…

Na Dolnej Panny Marii nic nie było. To jest taka mała ulica. To jest tak… schodzi się z Bernardyńskiej na dół. Tam był tylko sklepik spożywczy, tak. A kto miał [ten sklepik]

to też nie wiem. Tam był tylko jeden sklepik. A po zakupy to się chodziło… chodziła mama czy tam te nianie chodziły do miasta.

Data i miejsce nagrania 2013-11-20, Lublin

Rozmawiał/a Marek Nawratowicz

Transkrypcja Elżbieta Graboś

Redakcja Maria Radek