Chronologen. Ein periodisches Werk von Wekhrlin. Neunter Band. N. III.

AO Ls Ein ^|

IS Y ^|

periodi ^Werk

ches

W ¡_Fp^in.

> NeunterBand.^{N.11L |}}

Frankfurt^undLeipzig.

LES

F j

In^der

GB^{cri chen}Buchhandluns,^|/

4

_Ankitdîgung.

er Ge tèli^náturforchaft^{cheuderFreunde}n.

“ Vexrlin i tfolgendesWerk^zur Prüfungvorgelcak„

S4 ME

EAA

umd ihr ^die HerauLgabe überla worden,en ^und.

die hate ^{da elbe,einesNußensuud der Bequemo}

lichkeit^{weget „} tvelche^{esKennern und Liebhabern}

bey ihrenArbeiten gewährt, dem Publikum nicht

i)(Wreihalten^{fönuem.—DexTitel. de etveni t:}

“Die^PflanzenDeutfchlandes^{nah |} ihrer^{gelehrtenGe chichte.}

Man^{fam da élbeals cinen} _wichtiger^und \eht- Yvoll tändigen^{Beitragzu einer lünftigenFlora Gara}

“ _maniaean chen:wie e nemli< eynnuf, ^wenn

ße ich^vor den gewöhnlichenNameuverzeichni en,.

{vomit onganzet ^Bände angefülltwerdeu, würke lich au8zeichnen ^oll.Zugleichgiebt ^es einehren GLvolles^{Denkmal.der Deut chenabz da.} es dasjenis

“ge ineiyex guten Ordnungdar tellt,^{tvas durch}

die e Nation iw der Pflanzenkunde^und Ge chichta

bigauf:jeßiaeZeitengelei tet^{worden i ,} Schon

e ^läng haben^{t dieLiebhaber} der Pflanzen^{einem dera}

“ gleichen HandbuchzunrGebrauche ^mit Verlangen entgegen ge ehen^{7 wodurch. ie ichdas müh ame} Ge chäftbeymNach&chlagen^der Ge chichte, o

“vie au der Vergleichuug^{der in vielen} Schrifts^-

_ f elleru,zer treutenAbbildungen^von Pflanzen^a

4 Len fónnten,

«

Da

Da^{es nun akle bisher}in ^{Deut chland}entde>te

Pflanzeu,^dieNiederlandi auKgenommen,chen ent-

halt , ^{die man} nämlichin^der Schweiz, ^dem Els

aß,ⁱⁿ Oe terreich,Tyrol, Vöhmeu^und S chle ien

x. auch O t--^und We kpreußen^aiswild wach end,^-

oder eitetlichen¹⁰⁰ Jahren^{einheimigemacht,ch}

auntrift; o iudauh dabeifa tauf^ein pagar hun- dert deutcheFloren^{zum Grundegelegt, und um}

das Werk nochbrauchbarer^zu machen,^{dem elben}

‘sitiebe onderebotani cheBibliothek vorge eßzt^wors

den. Man hat ^die übrigen^großenBotani chen^?

alten und neuen Werke, nah ihrenNachrichten,

Abbildungenund Zeichnungenmit Auêwahl^{zu nus}

ven gefucht^{, und die} Schrift tellerelbunter ^den ver chiedeuenOrdnungen aufgeführt. Die- Orda

nug ^der Pflanzen^{richtet ichnah dem} Linnei chen

Sy tem,und {e ^inddurchrichtigeGe chlechts:

namen, Benuahmen, Zahlen,Buch taben^{und chik-}

licheMexkzrichenderge taltbe timmt,und ^iezu ^den

eigentlich,charafteri ti^und chenhi tori _Quellen,chen einzelnzr^Gewächnach^{e der} ganzenGe chichteführt,

“

unddurchdie bequemee Anleitung uns in Stand.

ett,bie^{in den} dfonomi chen^Sriften, Vor chiaäs.

gen und Tagebächery-begangenen,^{Fehlerzu ver:}

be undern,künftigezu vermeiden. Die deut chen Hauptnamen ^tehenheyjedemPflanzenge chlechte

voran , y^wiebey ^den Gattungeuund Abänderun;

gen, worauf ^die lateini chenLinnei chen,^{neb tane}

deren flaßi chen^undendlich ^die Trivial-^und Pres

vinzialuamen^în ihrer Ordnung^{folgen. Die ehr.}

brauchbarenAnmerkungen^{aus botani chen, phy i} kali chen,^{öfonomi chenund andern Schrift tellern}

- ind,^{da man} ie onbeyt^andern ehroftvergebens ucht,hier bey jeder Pflanzegehörig:ang: bracht.

“Die emJuhalt zuFol=e,^{welcheneinekürzeAns}

zeige bentveitem^nichter chöpfenkann,^{/ tvird das}

Werk o^tvohlden \y temati chenBotaui tzngute

_ Dien ^thun,te ^{als denen, welchedie übrigeNaturs}

ge chichte^der Pflanzenbearbeiten, Die Aerzteha- ben icheine]Erweiterung^der Keuntnißin ^{An es} hung ^derrohen^{und einfachen}Arzencyeu^{zuver pre-}

<en,^{und den Camerali tenwerden die Artikeln,} welchdbey^{der Stadte und} Landwirth ^undchaft^dem

“Policeywe^vorkommen,en intere anteyn.

‘Die esWerk wird^{aus 3Bändenin} großOttav, jeder ^von ohngefähr3 Alphabet,be tchen,^wovou

“der._erftenochin

ERE^{Jahre zur} MichaeliseMe e fertig eyn^{wird, Der Verleger}woird^{füreincn deuts}

“ lichenundcorrecten^{Drucf auf gutemPapier or-}

Hen,^und das_Publikum^wirdalle Ur ach^haben,mit

“demWerkezufriedenzu eyn.Wer binnenhiexnnd Michaclisg^« Réhlr,⁸Sgr. vorauKbezahlet^, erbält das Alphabet

|

vor 16 Ggr-/^das nach^der Zeîtnicht

unter T7Nthlr. ^kann gegeben^{werdci,undwer auf9}

Exemplare^{auf einmal} präuuwerirt, bekömmt_‘das Lo,^frey, LeipzigerJubilateMef^1782.e

“Siegfried_Lebrecht^{Cru ius.}

Ueber die Wiederrufung^{der Jes}

4 uiten.

Suu^{êrhaltei folgendeZeilen+}

¡Z1veiflen^ienicht,daß dieStelle^{*) iid}

„leztenStück^{des politi chen}_Journals^die

¡Je uiten^{betrift. Es i gewiß,,} daßder

„Konigⁱⁿ Preußei^{ini ganzen} Ernihre

¡Wiederher tellungnegöziirts

AGAN Nut

%)^Der König^von PreußeithatzuParis ^und Madrid ^einen gewißenGegeti ^;tánd^der

aber weder Handel, tio< Krieg, no<

Allianz ^im gewöhnlichenVet tandébeétrift, tarl’betreibenlaßen; ^{und ollbéySeiher}

katholi chenMaje täteinenEndzwekziens

| 10AK lich

veer Band, Ÿ

I22 _A: ^M

Nunfragt ichbillig, was^mus Seite Maje tät

hiezu bewegen. ^{Wanh ein} olcherMei terin Staats tteichenetwas Erhebliches in der Art vor

hat ^{: o}i ^man doppelt veranlaßt, ^darüber¿u

vernünftlen. ^|

Sollte es ettvan eyn,teil dieJe uiten^ein

berühmteSchulmännerwaren 2 Hui!

Vous ^ne f\avez _pas le latín Ne criez pas trop ^{au de tin}

SÌ l’on vous envoye faire faire, Car vous mettez. au masculin Ce qu’ ^{on ne met} qu’au feminin,

Jedoch^! Laßt^uns abbrechen: \o ^{bald e&}

gewis i t,daß ichder König für ieintereßirt

\0 i t^manihnen Ehrfurcht\chuldig,

In lich erreicht haben. Gleichtvol^{tvird die} behinderteSache auf eine andere Wei ege»

chehen,wann es nicht^{quf die} eingekeitete er teWei ege chiehet.(Seite ^68. Polit.

Journ. Januar 1782.)

*) ^{Die er}Chan on,^der übrigens^{in den Al-}

manac candaleuxgehört, war ^am Tag,

da die Je uitenihr Collegium ^{raumen mus}

Lea^{4449 an die Pforte de elbenzu Paris ges}

cog

aer F

C 123

In ^der That ^{von der Seite der} Schule kan

man den Je uiten^das Verdien nichtt ab prechen,

Wie wollte ^man es? Die Thaten ^reden, Sind nicht alle großenManner, ^die ichentweder ^an der Kirche oder^imKabinet bi8her^berühmtmachs

ten z die Pombals, ^die Voltaire, ^die Aranda,

die Kaunize^2c. elb t,^ind ienicht^{alle unter den}

Handen^der Je uitengebildet^{worben? Man mus} ge tehen,^{was die}Je uiten chulauf^{der einen} Sei-

te Bö es tiftete^{, das} tiftete ieauf dex andern Guts.

Allein ju t^dies i ts,^{was der} eigentliche Grund nicht ^eynkan,^den Königzu be timmen.

Wann^{die Je uiteneben oviel Bö esals Gutes} fifteten, ^{oblieben die}Sachen ^im Gleichgewicht^z

und der Monarch hat al o, wenig tenskeinen arithmeti chenGrund, mehr auf ihre ^Wiederrus fungzu dringen, ^als ieda ¿ula en,wo ie ind,

Getois ^{i ts,die} ErniedrigungdesPab ts

núüzt^{die damit} be chäftigten^{Prinzen um \#oviel,}

als ieihnen gelinge. Jn ^dem Grad wie iedie Hierarchie ^der Kirche zer töhren^, gewinnt ihre

eigene Macht, ^Und o^{rein, o}uneigennüúüzig,o gei tlichauch ^die Ab ichtenJo eph's^{11 und einer} katholi chenMitfür ten ind:fo läßt _{ichdoch eis}

ne politi cheWirkungnicht davon trennen,

FJ^{2 Kroos}

124 il <A

Kronen ^nun die^am AcquiliberEuropensglei chenAntheil, ^mit jenenMächtenaber nicht^glee chen Fall haben, ^{wie ¿.B.} Rußland,Preußen, England, ^{Dänemark 2c,} mus, ^der eingeführten Politik zu Folge, ^das Wachsthumihrer Nebetns

buhlere,natúrlicherweis_nichtgleichgültig^eyn.

Dieß ^könnte— _twofernjeneAnecdotenicht

gänzlich^{ein Märchen i ;t} welcheszu ^den Sottis engehört,^{die der}Zeitungsgeiunt eresTags ^ers weft ^— das ^{einige wahr cheinlichePrinzip eyn,}

den Nord oder, welches gleich^viel i t,den ^añ?

tibourboni chenBund, zu intere iren,^die Ja- pit chareuwacheder Kirchezurü>zu berufen.

Aber, ^wer tvirds glauben^{! —} "Odét,

was mü te^es helfen2 Dér Mehr als zroanzigs

‘jährigeKämpf^{des Ordens um} einDa eyn,^und

“Feine_eñdlichdarauf erfolgte wirklicheZer tréuung hat ^den Gemeingei^dert Je uitenentfernt. ^Sis finds nimmer, ^{was ic}waren. ^Die Leiden, ^die

“ ieausge tahdeh^{indnoh zu}fri h,^{als daßma} niht ^befürchtenmüú te,iedörften^den Pab tden

Undank fühlenlaßen,und ihren ^alten Eifer ^füë die^{Erhebung einesStuhls} nimmer ^{olebhaftzeío}

gen. Und ^danni ihnen^{das Geld genommen:}

Der Armetaugt úberall zuNichts»

_Pyra-

Pyramiden^{und Phöônix}

inder neue ^Deutung.ten

Ein Beitrag-

M. ^{ivürdées übélempfindenkönnen,tvenn}

dieChronologenzwar^{manchenneuen Propheten}

und Schwärmer^{deut chenNahmens cur iren,die} baar ^ähnlichete Thotheit^{des Auslandsaber nicht}

‘gelten^laßenwollten,^{Pflegt man}dochCirculation

gleichhaltiger^{fremderSpecies} nichtzu hemmen

tvarum ollte^man ‘nichtmit deùneue ten,“wetin

au’ chonnicht deiré cbénannten‘Wei undenSee

bern, ogut^{als mit} Ziehen ^und Berger, Zalung ^-

lei ^dorfenten ^?

Beide, deren Geprag Milas^{an chaulich}

tverden oll;^{habe No dest} Alterthums“algerom- men, ^nur daßdetneue^{S tenipel}mit'i^{ihnzu ehr}

MREE ^{LTL UN}

126 tf ^ila

‘contra tirt,^um überUnächtheit^{nochZweifelübrig}

zu laßen.

Die teinernenUngeheur^der undenklich ten Vorzeit, Pyramiden genannt, haben, bey^Er- manglung ^aller Zuverläßigkeit^der That achen,^die ihre Ab icht^erläuternkönnten, o^{manche ymbos}

li cheAuslegung^{über ichergehenlaßen, daßman}

eben deßhalberde ^wenigerto ^{davon weiß. Ein}

gei tvollerSeher Frankreichs^{läßtaber nunmehr}

Alles weit hinter ich,^was jemals Alterthum ^oder

Neuzeitüber Pyramiden^deutete. *) th

„Jhm tellt ichdie^{Natur als} ein Theoren

vor, in wel<hemer $Gliederentdefte, ^Schwere, Ge chwindigkeit,Dauer, Raum, ^{Exten ion, Jn-} ten ion,Wirkung,^{Ne ultat.Mit dem leztern}be-

chaftigtichdie- Na:ur ^— aber die ieben^{er tern} Find ovielGrund aulen,worauf ^{der ober teBaus}

mei terdießWeltall aufführte,^{o-viel Finger an}

der Handder Allmacht , ^womit ie^die ungeheuren Kugelnbalancirt, ^{welche ieim}Unermeßlichen

Umher treute,,, ^{Sig A}

2 „Der

tOi ^tI H ^CN O ^T1989

Theorie ^{des loix} de la nature, ^{- ou la} cience ^des caufes et des eftéls (par Mr.

Paucton)^aParis1781

127

„Der Men ch,^der Scharf inn^{genug zum}

Erbtheilempfieng,^{die Verhältnidie erGrund-e} äulen^{zu begrcifen, jedean} ihren^{rechtcnOrt zu}

tellen,_und iezur allgemeinen^{Einheit zu ammen}

zu ezen^{— der} Men chhat^{die Kenntnißvon dem} grö tenutid er taunlich^alleëWunderten ^erworben,

von der farbenlo ecittten

at^dieet^{ih dem Gei t}

aur vor tellenfan,

„Mon ieurPaucton tvar, ^- er tmit Anfang

des Jahrs ^{1789, o}glüklich,die e^Entdekungzu machen, ^{die all eine}Hofnungen^{übertraf. Ans}

fangs ^war eineFreudemä ig:^{‘dannex dachte im-}

mer nur an mechani Prinzipien,che ^{Er glaubte}

“_jivar,_yun ^{einen Wegentdektzu} haben, ^{der geras}

de zu einemZwek^{führte: dochwurde er die All-} gemeinheit ^einesTheorems noch nicht^gewahr,

und daßes die ganze Natur umfa e,

Aber ^{der 16} October 1780, ^{anwelchem -}

er überdie ägypti chenPyramiden pekulirte,^und

der darauf folgendeneunzehnteOctober, ^{.an wel-} chen Tagen ^{er alle} eineJdeen ^{in die enWundere}

werken des Alterthumslas, wurdeu^{ihm Tage des} Entzükens.,;

|

„Die Entdekunge ^{i dert Gegen tand}eines gelchrtenWerks.^{2Er glaubt,demPublikum,das}

TR^{M une}

128 fan

unendlichdabey^{intere irt}i t, ich^nicht frühezeitig

genug mittheilen^{zu fönnen: onwärt es ihm}

was leichtes gewe en, einWeck"dolumind^zu er

-machen.,;

Aber wie ? Wenn mandie 434 Seitenⁱⁿ

großOktav,welcheMon ieurVaucro1! gab, ^weits ichtiggenug hielt,^um ausFurcht^{des Verirrens} das ganze Werk der {wärmeri Pyramidalschen metaphhaufikdie Seite _zu legen?

„DerDeut che,^der aus einemBuch Chea vila, worauf chondie Väter^der er tenund _zwo»

ten Erdbevölkerungverwie en- eyn^ollten, nicht

yur dieVeredlung^des Wercths^der aug purgi chen Confe ion,ondern^{auchdie Be timmungdesZeits}

punks der bevor tehenden\chröklichenErdfaällehers

leitete, ^— der Deut chemußPardon haben,^wenn

der Franzmann^die Pyramiden^{zumgröô ten, eini}

gen Buchder Wahrheitund^derNatux u a n

darf.

EtivasAehnlichesacht^{izt au< witdem} fets

nen, wunder amenVogelPhönix^vor. Die alte

Sage ^von ihm^braucht wohl nichtwîederholt^¿ù

werden.Sinnreicher und artiger warenaber ^aller dings^die Erzählungen^e desAltcrthums, ^{als die} mit dem^gutei Phönixgaukelnde^neucre Theo ophie und Adeptetiweisheit.Man^{mü teich‘der}_uen^gold«

nenVele enheitdatent^{wenùman‘dasüi tänd-}

li" erläuternwollte,^“Undnochverzeihlüchér^(wird

es chn,felnWiz ‘fbdr^{Phönixmèhrfü agen,}

da Sir Goodridg:,^{77 vinbejahrter*enlili therSee-}

offizierzu Falmouth‘türtidivölliget!Auf chluß

gegebenhat, “Ein Mann,^{der chondas-Mo-:}

ai Zielcheerreicht^{hat,“gewährte!fodas Nefultat}

derSor chungeneinesganzen Lebens.^|Für^nichts

geringers^{giebter eineArbeitan, OITi2 |}

“DerKern^{davoni der,t wadieEtdfugeli<}

nicht^{cher| “als}nach^{dèmSündenfallAdväwmsum}

ihteAch zuedrehenatifieng,^und vdrher^dieTa:

ge^aus Jahren^{, wie} bey^der

dita BREN

deli^habeu olleue-:

Ju ^wiefern ^Adamund feititia Hâlfté dur täglicheUmwälzung^ihrer Wöbhükugel, ^und denErfolg ‘de wasen, alsdennTag undNacht

hieß, ge trafteynmochte, ^das könnte¡u’artigen SpékulatiónenAnlaßgében."Dbch^és _{olluns izt nicht ^{vou der} wichtigernHaupt aché“abziehen,

Eher möchtemanguchwol ^nachdem Mittel fras

gen, wordurchdiefeperogitsVeränderung.^ge?

micht^{wurde:TS AGO \ ae}

mn) “#s^{e dt}

Det

HRs ^TheAE ^anE vi^ay,véfciaio^Goode

Pme.^Cc,

130

Das Mittel^{warleicht und einfach, wie Sir} Goodridgegefunden^{hat. Es wurde nur ein tüch-;}

tiger ^Komet angewie en,gleichna<^AdamsApfel-

biß^der Erdkugel^einen olchen^{Stoßzu geben, daß}

ie,^{wie ein} angehguener^{Kräu el, olangihren}

Wirbelfort eze,^als _es^dasVerhältnißdes^{Sto es-}

…_ mit der bewegtenMa ^mite ichbringen mag.

Î Zurechter Zeit aber, ^und ehe ie^matter wird, kommt ^der Unglüks ternauf einerBahn, ^{die er} inde often^genug gemeßen^{hatte , zum leztenmal}

auf un ere^Erde zurüfk,_mit traurigemo Erfolg für ie,daß ie^von ihmdurchausangezündet,und

im Feur verzehrtwird.

|

Die Bahndie esKomets i lckatévas

în 515Jahre, ^{und etwas drüber, einge chränkt.}

Er wars, ^{der auf eben die erBahn choneinmal}

die Erde mit der Sündfluth^{heim uchte.Noch im} Jahr ^{1680 ahman ihn : das war einelezte} Er cheinung,beiwelcher^man nochmitdem^Schre-

>en davon kam. ^: Z

Ebendie furchtbareer ^{Stern i t, nah Sir}

Goodridge,^der wahre,eigentlicheVogelPh6ónix-

Wie l'eymehrern Entdekungen, ^{die reine} Wahrheit

geben7 oauch hier, wundert ^man ichelb daßt, die evidente Sache nichtläng get chen^wurde.

Es

D CB 3H Es kanja ^gar nicht anders eyn;Er ^ver-

júngt ichalle 500 Jahre: Fliegto chnelldurch:

den Himmel^{+ Hat einen} oan ehnlichenSchweif:

Nôóhert ^ichooft^{der-Soune :- Wird -eben ooft}

von ihrer Hizeentzündet^: Kehrt ooft ⁱⁿ neuer.

Feurkraft ^von ihrzurü ^: werwolltedenPIRE

vetfennen^!

Zu welcherZeit^aberder SaibabsumLAT

mal. fúr^die Erdkugel.wiederkehren,--und.^ihr dabey,

den Garaus pielen^{wird — das} wagt Sir G00do

ridge nicht, aufMonate ^oder Tage zube timmen.

Genug, ^{daßex mit} Zuverlaäßigkeit^das Jahr 2255

oder läng tens2256 ^{angebenkan. Er legt auf}

die enCalcul fo vielen Werth, daß^er“ ihver i-

chert hâ!t, ^die Aufmerk amkeiteinerZeitgeno en

und ihrer Nachkommen chaft^werde einBuchbine

nen jener Zeit nichtganz^{in Verge enheitkommen}

laßen.

Um omehr hält^{es Sir} Goodridge ^für

MWohlthatfürsmen chlicheGe chlecht, ^wenn {hon izt tarkeAuflagendavon ⁱⁿ alle ^{Welt verkauft,}

gleihwol ^mehrere Exemplare^der Nachkommen-

chaftcon ervirtwürden.

Bei ^dem Allem if ^{der Britte} omitleidig, die Tro tbedingungeinzuräumen,daß eineWei as gung ^nur| in ^dem Fall^eintretten werde, ^wenn es

; et

a aA

‘dérAllmachtnichtgefälligwäre,^‘den Laüf des heillo enKoinéten"zu andern, ^{“Ex kanal s wol,}

fogut ^wie beyGelegenheit^des Apfelbi ^imes, Jahr 2255^{be chiedenwerden, einen} Umwegweit

genug^{amErdballvorbeyztiiehnten-}

Könnte^man _auhver icherteyn,^daßjenes Jahr ^{die es}Tro ^bedürfents ^{wúrde: owürde}

doch^aller Stof zuWarnungspredigten^{für die} Zeie _Enübel“arígélegt'\eyn,^{wo man in An ehnder Ko:}

{netenimmeb"verwegener wird, ^‘und noch ^{vor Kurs}

gem^{den funkelidenAbend terndarzu rechnete,ohe}

ne^€ nyirgends^{inder Ruhe töhren}M^laßen.

- Gewonheit,maché.öfters_delttúhnenSeemann

N ^{gegen Gefahr, bis ihu voohleine ges} MA ^{hela livhe chaitern:[âßt,VED.}

Seder

LEE

«,

p - DEU

[A A

GaeuBA

/

DS IN, SG

i VE ‘Jeder

Tugend geind

J ^der Tiran ^—— ^—

Das Bey _destükChronolog^iz

= Ein anfterZug^{entfernte ie2}

|

it, » 9 - enib

i

4

Veh^{ivirden Annali ken,un ern}Mitbrüdett,

die Ehre, ^die gravitäti^Anecdotencheren^desgegene

wärtigenKriegszu ^ammlen.Jhnen ^bleibedee

Vorzug^{, die} Politik ^{und die} Ge chichtede elben

zu bereichern»^„Wir begnügenuns beymbe cheid

nern Theil, ^der Sitteülehre.

Wem i dast herz chneidendeSchik des Masal jor^Andree entfallen^{? Ein} liebenswürdiger,^rie»

geri cherJüngling,von einerArmee ge chäzt,^vd

eißemGeneral. angebethét,^{vom Vaterland bes} wundert, ^wird alseii Schelmaufgehängt.Seit

Weg