Ministerialblatt der Handels- und Gewerbe-Verwaltung. Herausgegeben Königliches Ministerium für Handel und Gewerbe, 1909.04.05 nr 8

(1)

B la tt erftjeitit nadj B ebarf, int allgemeinen nttm ailidj jm ehnat, sitttt

Ctetfe non jctf/rUd) SK. 6.

P m ifle rw l-$ M

S u Eejieijen ¡mrdj alle $oft=

anftatten unb imref) Me gjsebition beS Blatte«

S e rlitt W . 8, SDiaueiftr. 43/44.

ber

%rausgegeben im Köttigltcpen Ulintfierium für anbei unb ©eioerbe.

j t r» 8.__________ gerlttt, Potttag, beit 5. |lp r U 1909. 9. galjrgrmg.

I. jüErfonalttn: @. 159.

I I I . i}attÖElssitngrkgEnt)Eitnt: 1. § a n b e lg r > e r ir e tu n g e n : S eit. SBörfettorbnung für bie SBörfe in ©üffeiborf

© . 159. — 2. © o n fttg e S in g e le g e n fje ite tt: Setr. (SifcnBa^nöcförberung neuer ©prengfioffe © . 166.

I Y . ffietaetblirfit Ä n g E U g tn ljtiti« : 1. S lr B e it e r f ä ju | u n b ä S o ijlfa fir t g p fie g e : Sietr. SiuSgeftalimtg ber SlrBeitSnermittetung @ .167. SSetr. SirBeiter in Snmpenlagerräumen © .1 6 8 . — 2. S lrS e ite r»

r e r fiip e r u n g : 2 ktr. iBefdjetntgungen gemcijj § 75a beä @. 168.

V . ©cuiErlilirfjc linterriiijtscm gtU geniiciten: g a d ffc fju le n : Setr. fnnftiuaviberBüdicr © . 169, Sßetr.

5Prüfung§3cugniffe ber ffinugeiüerlfcljulen @. 169.

I . S ß e r f m tr titc t t «

gn ö b ig ft geruht, bent S kauereiborftaub Sofef B a tb e n p e u e r in S M f, S a n b ire ig K ö ln , ben tip a ra fte r ai§ ^o m m e rg ie n rn t 3u berleipen.

^]um I . S tp ril b. oi. firtb berfept tborben:

ber 9fa b ig a tio n § ie p re r t r i e b e l in fyien§=

bürg al§ erfter Sßorfcputieprer an bic 9taliigatianSfcf)uie in S iitona, ber Babi»

g a tio n sie p re r ß i t e i in © toinem ünbe

at§ B o ricp u iie p re r an bie Babigationg»

Id jn ie tn ©iettin=@ rabotD unb ber B a b i gationgleprer T r a u f e in ^ in g f t aigißor- fcfjnHeiirer au bie B abiga tiongb oricpufe In S iinnentünbe.

S e r B e g ie n titg g ra t b o n B r a u n b e p r e n g in © tra ifu n b ift 3um ftettoertretenben Bor»

fipenben beg ©cpiebggeribptg fü r SirBeiter ber|icperung Begiertm gsbe3i t f © tra ifu n b er»

n a u n t inorben.

H I . ^ a n b e l & S l t t g e l e g e t t l j e t t e n «

1. $ a n ö e lg ö e r tre tu n g e n .

33ctr. Börfciunbm tttg f iir bic B ik fc in Süiffelborf.

^ ü r f i n o r i m u n g f ü r f ü f f d i u r r f . I. @ e fc f)ä ft§ 3 to e tg e b e r B ö r f e u n b S lu ffic p t.

... § 1.

T , ^ b r ie in S ü p e lb o rf ija t beit gtoecf, £>aubeltreibenbcn, SnbuftrieH en unb ipribat»

uten öeicgen ifett ?u r B e ftre J u n g u „ b 3um S tb fö lu jj bon © e f^ ä fte n 3u geben, unb 3toar J ins ^ b J B e r f a u f bon fe e u g m ffe n ber Berglbert» unb S B etalfinbuftrie, bon ¿bei»

etafien, tbeib, ibccipeln, k u p o n * , Sioibenbenfcpeinen, ©epetfg, Sfntoeifungen unb Slug»

f t f i ? - n^ CV ,C“ n i ,t . S!tr t' p a u p tfä d fliip bon Sinteilfcljeinen ( & e n ) getoerf»

0 ° liiie ij Betriebener Bergtoerfe, B itte n bon Bergtoerfgefeilfcpaften unb fonftigen SBertpabieren Bon llnteruepm ungeu ber Bergtoerf» unb B ie ta tlin b u ftrie .

S ie B ö rfe fiept unter ber u n m itte lb a re n Siufficpt ber § a n b e tö fa m m e r 3u S ü ffe ib o rf.

»üie § a n b e i§ ia m m e r entfefjeibet über bie gegen SInorbnunqen unb Befcpiüffe beg Börfeit»

Borftanbeg erpobeuen Befcptnerben.*)

) - ® er S nnbcS rat Bai genehm igt, bap turn ber Scfiefftutg eines © taalS fom iniffarS fü r öte SBörfe tn

•^uifcloorf aBgefeBctt roeröc.

(2)

II. g u l a f f u n g g u m S 3 ö rfe n B e fiu ^ .

§ 2 .

U ber bie g u la ffitn g 511m Börfeubefud) unb bic ©eitnahme cm ben Börfeugefchäften entfdjeibet ber B ö rfe n b o rfta n b . CSineS guIaffttngSbefchiuffeS beb arf eS bei ben iperfoiteu iitcfjt, bie berutöge ih re r 2imt§= ober © ie n ftp flid )t bie B ö rfe 31t befinden i)abeit.

SttS StuSloeiS über bie Q ulaffung erhalten bie B citg iieber gegen Q a^Iung beS Bei=

tragS (bergt. § 7) eine B ö rfe u fa rte , bie, fo fe rit nichts atibereS beftim utt ift, fü r bie © a u e r eines S M enberjahrS auSgefteEt m irb unb n u r fü r bie iperfon g ü ltig ift, a uf bereit Stauten fic la ute t.

© a uerub unb m it ber B e fu g n is gur ©eilnahnte atu B ö rfe n ija n b e l inerbctt gum B ö rfe m befudfe gugetaffen biejenigett uoÜ jäifrigen sperfoneit, bie a ls In h a b e r einer ¿panbeisfirtna, a ls © c fe fifd ja fte r einer offenen §aitbelS gefeEfd)aft, alS B o rfta u b S m itg lie b e r einer S lftiem gefeKfchaft, a ls p e rfönlid) baftenbe © cfeEfd)after einer $om m anbitg efe E fd)a ft ober .Siontinam bitgefeE fdjaft a uf Stftien, a ls @ efd)äftSfüt)rer einer ©efeEfchaft m it befchränfter H a ftu n g ober a ls Sprofurifiett einer ber borerm ähnten F irm e n ober @efeEfd)afteu in baS §anbels=

re g iftcr, ober a ls B o rfte fje r einer eingetragenen ©enoffenfcEjaft in baS © u m ffe u fd ia ftS re g ifte r eines beutfdfen SlmtSgeridjtS eingetragen fittb , fotnie bie iB o rfta n b S in itg licb e r öffentlicher BanEen.

Shtbereu ißerfonen, inSbefonbcre folctjeu, bie nadj § 53 2lbf. 2 Q iffe t 1 93.©. B ö rfe m te rin iiig c fd jä fte abfdjiicf^en fönnen, fa n n ber B ö rfe n b o rfta iib ttacf) feinem ©rm effeu bie bauernbe Q u la ffu itg m it © citnahm efofugniS am B ö rfenba nbel gemähten, fo fc ru feine attberen B eftim m ungett biefer 93örfenorbnung entgegenfteifen; eine berartige g u ta ffu n g fa tttt ber B ö rfe n b o rfta n b uad) feinem © rnteffctt gurücfnef)mett.

. § 3.

© e r •2iutrag a u f Q u la ffttitg 511111 Bötfenbefuch ift bott betu bie Q uiaffung ©rftrebenben fcfjriftlicf) bei beiit B ö rfenbo rfta nbe gu ftelien unb m uff bon gtoei © em ährSm ännern, bie fe it minbeftenS einem S a ijre ununterbrochen gunt 23efud)e ber B ö rfe gugetaffen loaren, u n te rftü b t toerben. ® ie B o rfta u b S m itg lie b e r öffentlicher Staufen fittb bon ber S te llu n g bon ©ernähre- m ä n n e rn befreit.

® ie © elbäf)rSiuäitner haben fc h tifiiid ) ober g u ffk o to fo E bic © rftä ru n g abgugeben, baf;

fie uad) fo rg fä ltig e r P rü fu n g ben EintragfteUer fü r einen SJtann hatten, ber ber Sichtung feiner BentfSgeitoffen uub ber baiterttbeit ffu in ffu ttg gum 23örfenbefucf)e in it ber B e fu g n is g ut Zeitnahm e am 93örfetthanbel m ürb ig if t , uub baf; ihnen feine Hm ftänbe befannt finb, bie bie ffitia ffu itg beS StntragfteEerS naci) SJtafjgabe biefer B ö rfe n o rb ttu n g auSfehiiejgeit.

Siad) © ingang ift ber Stntrag m it Sieitnuug ber W emährSmättner bitrd) SiuStjang au ben 93örfen gu © itffe ib o rf nnb CSffen m ähreitb 5 93örfentageit gur K e n n tn is ber B ö rfe m befucher gu bringen. Stach Stbtauf biefer g r if t, iuährenb metci)er bem StntragfteEer ber Be*

fud) ber 93örfe geftattct ift, entfd)cibet ber B ö rfe n b o rfta n b m it (Stim m enm ehrheit ohne Slücf ficht a uf bie g a l)! ber aittoefettben B o rfta u b S m itg lie b e r.

© ic g u la ffu n g ber in t § 2 Stbf. 4 genannten ^ e rfo rte n b a rf n u r abgelehnt tuerbeu, meint bie B eftim m ungeu beS § 5 entgegensetzen ober bem 23örfenborftanb llm ftä itb c befann t merben, meldje bie Befürchtung rechtfertigen, baf; ber StntragfteEer ben Stnforberitngeu, bie an einen am B ö rfeni)an bel teitnehmenben Börfenbefud)er git ftetten fin b , iticCjt entfpred)ett lo irb . ® ie Stblehnung fa n n ohne Stbgabe non © tü n b e tt erfolgen.

§ 4.

menbung ber §§ 2, 3 2(bf. I , 2 geflattet merben:

1. fa itfm ä n n ifd fe n StngefteEten, § an biuitgS ge I)iIfe n, 2 el)riingcit, B o to n tö re n ber gm geloffencn Bürfenbefitd)cr, eines ftu rS m a fte rS ober einer ber im § 2 2tbf. 4 ge*

nannten @efeEfd)aften ober © enoffenfd)afteit, fofe rn biefe burd) minbeftenS einen gernäf; §§ 2 unb 3 gugetaffenen B ö rjenbefitdjer an ber B ö rfe bertreten fin b , ober einer öffentlichen B a n fa n fta tt. © iefe bperfotten bürfen n u r im Stauten uub fü r Stechnuug beS © ie n fth e rrn am B ö rfenha nbel teilnehm en;

(3)

ab 23ericf)terftattern ber tr e f f e ;

b) ißerfonen bie ein bem V ö rfenha nbel bieitenbeS tgitfBgetoerbe betreiben;

c) V o te n ber gum § a n b e t gugetaffenen fßerfonen;

d) anberen ipeefoneu.

S e r Eintrag gur E rte ilu n g ber (Genehmigung gunt Vörfenbefud) ift in ben g ä lte n 1 uub 2 c bom S ie n ftf)e rn t gu [teilen.

S e r V ö rfe n b o rfta n b !a n n bie (Genehmigung gunt 23ör[enbefucC)e nach freiem (Grnteffen gurüdnehnten. (Gr m uff fie gurüdnehnten, toentt ber gum SSefudje SBererfjtigte u n b e f u g t am S örfenhanbel te iln im m t.

O hne befonberen gutaffungSbefchiuf), jebod) hö(hften§ fect)Smai jä h rlich bürfen eintoanb*

freie bo ttjä h rig e iperfonen gegen Söfung einer SageBfarte, bereu ißreiB bom V ö rfenbo rfta nbe feftgefefd to irb , burd) gemäf) §§ 2 unb 3 gugelaffene Vörfenbefucher in bie V ü rfe eingeführt toerben, nacf)bem bie b a u te n beB (Ginführenben nnb beB (Gingeführten bon biefem u n te r 2tn=

gäbe bon S ta n b unb 2Bot)ttort in baS am (Gingauge gum V ö rfe n to ia te auBtiegenbe grem bem Such eingetragen finb.

§ 5.

ütuBgefchloffen bom Vörfenbefuche fin b : 1. ißerfonen toeibtidfen (GefchtejhtB;

2 . Sßerfonett, toetdfe fiel) nicht im 39efi^e ber bürgerlichen (Ghrenrectjte befinben;

3. V ertonen, toelche in fo lg e gerichtlicher Stnorbnuug in ber SSerfitgung über ih r Verm ögen befchränft fin b ;

4. iperfonen, toelche toegen betriig erifdfe n V a n te ro ttB re d ftB frä ftig b e ru rte ilt fin b ; 5. ißerfonen, toetdfe toegen einfachen V a n fe ro ttS re d ftB frä ftig b e ru rte ilt fin b ; 6 . V erfonen, toetdfe fid) im [fu fta n b e ber Q a h lu ngB u nfähig feit befinben ober Ver»

tre te r einer ber in § 2 2Ibf. 4 genannten (GefeE[d)afteu ober (Genoffenfdjaften finb, bie fidf im gufta n b e ber .gatflungB unfähigfeit befinbet. 21IB gatflungSunfätfig im S in n e biefer SSorfciirift g ilt fdfon, toer (Gläubigern über unftre itig e <Scf)uIb=

berbinbtidffeiten VergleidfB borfdftäge macht ober eine unftre itig e unb fä llig e S (f)u lb b e rb in b ti(f)fe it u n b e rid ftig t täfft. U n ftre itig e n S d fu lb b e rb in b lid ffe ite n ftehen foldfe gleich, bie burd) redftS fräftigeB lt r t e il ober ben S dfiebB fprudf eines VörfenfdfiebBgeridftB ober f ü r bollftrectbar e rilä rte n ©d)ieöB[prud) eines anberen SdjiebSgerichtB feftgefteEt fin b ;

7. iperfonen, gegen toetdfe burd) recf)tsfräftige ober fü r fo fo rt to irffa m erftä rte ehrengerichtliche (Gntfdfeibung a ttf du B fd flie ffu n g bon bem Vefudf einer 93örfe e rfa n n t if t ;

8 . m in b e rjä h rig e ißerfonen;

9. iperfonen m it förd erlich er ober geiftiger ^ ra n ftfe it, bie bie übrigen Vörfenbefucffer ober ben V e rfe tjr an ber V ö rfe gefährben ober b e tä tig e n ;

10. ißerfonen, bie ben gahreB beitrag nicht begahlt Mafien.

g in b e t gemäf) ber borftelfenben Q ifferu 2 b is 7 ber StuSfdjtufj eineB gnffaberS ober V e rtre te rs einer g irrn a fta tt, fo föntten burd) V e fdftuff beS VörfenborftanbeB and) bie übrigen In h a b e r ober V e rtre te r biefer g irrn a , bie gum Vörfenbefudfe gugelaffen finb, fü r bie gleiche g e it auBgefdftoffen toerben.

. J t u Ioffung ober äßiebergutaffung gunt Vörfenbefudfe fa n n in ben g ä lte n unter 2 ü o r r ® efeitigung beB SluSfdftieffungBgrunbeS, in bem gaE e u n te r 5 nicht oor u b la u f bon 6 V io n a te n , nachbeut bie S tra fe berbitfft, b e rjä h rt ober erlaffen ift, er=

fo lg e n ; fte b a rf tn bem lebten g a tte unb ebenfo in bem g a tte u n te r 6 ttu r ftattfinben, toenn ber V ö rfe n b o rfta n b ben SEadftoeiS f ü r geführt eradjtet, baff bie © d fu tb b e rh ä ltn iffe [am tlichen (Gläubigern gegenüber burd) g a tjtu n g , (Grtaf; ober © tu n b u n g geregelt finb. S in e r y e rfo n , toelche im 2Sieberf)olung§faE in Q a h lu n g B u n fä h ig ie it ober Ä o n fu rB geraten ift, muff bte 3 u la ffu n g ober Söiebergutaffuug minbefteuB fü r bie S a u e r eineB gahreS bertoeigert toerben. g u bem g a tte u n te r 4 ift ber d u s fd jiu f] bauerub.

Vörfenbefudfer, bie burd) ef)rengerid)tiid)e (Gntfd)eibung ober Vefdftuff beB V örfenbor*

ftanbeS (bergt. §§ 8 uub 16) a u f eine falenberm äffig beftim m te g r if t bom Vörfenbefuch auBgefchtoffen toorben fin b , finb nach Stbtauf ber g r if t toieber gum 23örfertbefuche berechtigt, ofme bah eB eineB SfittragS bebarf. Bßerfmten, bie bereits gentäfj §§ 2 unb 3 gugelaffen toaren unb ber g u ta ffu n g burd) bereu g u rü d n a h tn e , burd) 2titBfd)[ief)ung a u f eine fatenber^

m ähig nicht beftim m te g r if t ober mtB aubern (Grünbeu (Vergid)t, V e rtu ft ber im § 2 vtbf. 4

(4)

Söiebergulaffung Dom SörfenH orftanbe Hon ber (Steifung Don ©etoäprSm ännern Befreit toerbett.

§ 6 .

Sföirb gegen einen gemäfj §§ 2 unb 3 gugeiaffenen SörfenBefucper a u f SuSfcpiiefjung fü r bie © a u e r Hon brei M o n a te n ober lä nger e rfa n n t ober to irb bie Q ulaffung eines fo lg e rt SörfenfiefucperS guritcfgettommen, fo ift gitgieicp ber S ö rfe n b o rfta n b gu p rü fe n Befugt, oB bie © etoäprStnänner Bei ber © m pfeplung ©atfacpen gelaunt paßen ober Bei ernfter © rfiü lu n g ber ipnen bttrcp bie © m pfepiung auferlegten Sßfiicpt patten fennen m üffen, bie m it ber Hon ipnen aBgegeBenen © rflä rm tg im Söiberfprucpe ftanben. ©egen einen pierBei a ls fcpulbig Befunbenen ©etnäprSm ann ift auf geitlneilige ober bauernbe SIBfprecputtg beS SiecpteS, ©e=

tuäprSm anu gu fein, gu erlennen; aufjerbem fa n n er a u f mitibeftenS brei ©age unb pödpftenS brei SJconate Horn SörfenBefudp aitSgefcpioffen toerben. © in S e rfa p re n gegen bie ©etoöprS»

m änner t r it t nicpt ein, lnenn gtoifcpen ber © eloäprfcpaft unb ber SluSfcpIiefjung tnepr a ls brei Sapre liegen.

S n ben g ä lte n beS § 4 SIBf. 1 ift ber © ie n ftp e rr üerpfficptet, barüBer gu toacpen, bap an ber S ö rfe bie u n te r 1 genannten ißerfonen ©efcpöfte lebiglicp im Stauten unb fü r Sie cp nun g beS © ie n ftp e rrn abfcpliepen, bie u n te r 2 c genannten n u r Sotenbienfte üerricpten.

£m t ber © ie n ftp e rr bie ©eneptnigung gitnt SörfenBefttcpe fü r folcpe ißerfonen Beantragt, oBtoopI er tnupte ober ioiffen m uffte, bap fie aitcp ipanblungen Hornepmen inerben, gu benen fie burcp bie © rte ilu n g biefer ©eneptnigung nicpt Berechtigt finb, ober p at er tu iffe n tliip ober fa p rlä ffig gebulbet, bap fie folcpe fganblungett Hornepmen, fo ift ber SörfenH orftanb Befugt, ip n in gleicher 3Beife gu Beftrafen tnie biejenigen Sörfenbefucper, bie fiep ber in § 8 angegebenen Serfeplm tgen fcpulbig rnadpen. S ft ber © ie n ftp e rr eine © efellfcpaft ober @e=

noffenfepaft, fo t r iff t bie S tra fe ben ober bie m it ber S efugniS gttr ©eilnaptne am Sörfett»

panbei gugelaffenen V e rtre te r.

§ © .

SebeS S ö rfe n m itg lie b pat einen fü r jebeS S a p r im HorauS gu gaplenben B e itra g gu entridpten, beffen § ö p e ber S örfenH orftanb im ©egember jebeu SapreS fü r baS fommenbe 3 a p r naep SJtapgabe beS aitfguftelienben SoranfcpIagS feftfept. ©ine © rfta ttu n g beS ein»

m a l gegaplten B e itra g s fin b e t nicpt fta tt.

® ie ipöpe beS B e itra g s ift berfdpieben, je naepbem eS fiep um eine g irn ta ober © ittg e l perfon panbeit. g ’ü r jene ift ber S e itra g ftetS pöper. © e r llnterfdpieb io irb im ©egemBer jeben SapteS Hont SörfenH orftanbe feftgefept.

S e fre it Hont S e itrag e finb bie Bei ber S ö rfe amtlich augefteUten ilu rS ttta fie r.

Scacp © ntrieptung beS S eitragS io irb bie S apreSm itgiiebStarte aitSgepönbigt, tueidpe ent*

Ineber a u f bie eingelne fßerfon ober a u f bie $ irm a la u te t (fiepe SB). 2) unb gugleicp als SluStoeiS unb a ls Q u ittu n g bient.

SebeS S titg lie b e rp ä lt a u f S e rlattgen foftenioS ttoep gtoei a u f Stauten lautenbe Sieben»

fa rte tt fü r bie im § 4 2lBf. 1 $ iff. 1 genannten Slngefteltten beS eigenen © e fip ä fts. Sebe toeitere SteBenfarte fo fte t 10 J i jä prlicp .

Sebe ¿poeignieberlaffm tg ober F ilia le ift afS felBftönbigeS ©efepäft gu betraepten, ba§

fü r fiep bie S iitg lie b fd p a ft Bei ber S ö rfe gu ertnerbeu pat.

I I I . © iS g ip I in a r ü e r f a p r e n .

§ 8 .

S ä m tiicp c Sörfenbefutper unterftepen ben Slnorbunngeit beS SörfettoorftanbeS.

S o u bem Sefucpe ber SörfenH erfam m lungen finb auSgufcpIiefjen Sörfenbefucper, bie 1. in beit S ö rfe n fä le n ober beit gugepörigen SteBenräumen Hon bem g e itfm n fte ber Öffnung. Bis gu bem ber Sdpliefjung ber ©ingangStüren

a) einen Sörfenbefucper ober eine an ber S ö rfe am tlicp befepäftigte ißerfott Be=

leibigen;

b) S a m t erregen, beit Stuftanb Herlepen, bie D rb n u n g ober ben ©efcpäftSberfepr an ber S ö rfe ftören ober einer Slnorbm tng eines S titg lie b S beS SörfenHor»

ftanbeS gittoiberpanbeln;

c) ber S lufforberung eines SörfenBeam tett gum S e rla ffe n ber S ö rfe nadp Sörfen»

fcplttp nicpt $o!ge le ifte tt;

(5)

2. in gur Q u ftä n b ig fe it beS 23örfenborftanbeS gehörigen Sachen a ls ¿¡eugeu, in ®tS»

g ip in a rfa d je tt aucij a ls Slngeigenbe ober S efc^ulbigie a u f Sabttngen beS »örfenborftanbeS ober feiner H o utm iffione it unentfchulbigt auSbieibett ober unbefugt ifjr 3eugniS bertoeigern ober ein u n to a p e S 3 eu9n i § abiegen.

® ie 3iuS fd)iief}uitgS frift beträgt iniubeffettS b re i ®age urtb hödjftenS brei M o n a te . S ta tt ber 2IuSfd)Iief}urtg ift bie (Erteilung eines SöertneifeS ober bie iö e rp n g u n g einer

© e ib ftra fe bon minbeftettS 50 b is p d ffte n S 150 J t guiäffig. ® ie eingepnbett (Selber finb gugunften ber S örfeueinricfjtungeu gu bertoenben.

§ 9.

93or SluSfcpiefjung bon ber S ö rfe, g u r m fn a p te ber Q ufaffung, 9 l6 fp e d )u n g beS 9ted)teS, © e to iip S m a n n gu fein, SSerpngung einer © e ib ftra fe ober (Erteilung eines fBerWeifeS ift ber betroffene gu feiner bernelfm un g bor eine U n te tfu cp u tg S io rn m iffio n beS b ö rfe n borftanbeS gu laben. ® e r gegen if)n ergepn be 23efdjiuf; ift iffnt gugufteiten.

3 ft fein Stufend) a lt uubefannt, fo e rfo lg t bie 3 u fie itu n g ber Sabuttg unb beS 33e»

fcpuffeS burdf SiuSlfang in beit b ö rfe n fö le n to ä p e n b ad)t börfentagen.

Snt g ä lte feines StuSbieibenS bei ber b e r p itb lu u g W irb naiif Sage ber Sitten eitt»

fdnebett.

§ io.

® ie im § 9 SIbf. 1 genannten befc^Iüffe iöm ten a u f b e fd flu f; beS börfenborftanbeS burd; S tu S p n g in ben b ö rfe ttfä ie n to ä p e n b a d jt b ö rfe n ta g e it befam tt gemacht toerben.

11.

©egen bte Sibiei)iiuug etueS StntragS a u f 3 u ia ffu n g gum börfenbefuebe foWie gegen bie nt ben § 9 Stbf. 1 unb § 10 begegneten b e frfjiü ffe finbet in nerhalb einer Sßodie nadt 3 u=

ftedung beS befc^IuffeS bie befdfinerbe an bie § a ttb e iS ia n tm e r fta tt.

IV . b ö r f e n b o r f t a u b .

... § 12.

® ie b ö rfe w irb bon einem auS 24 S ftttgiieberit Beftepnben b ö rfe n b o rfta n b e geleitet.

Jiernt btefer b iitg tie b e r Werben boit ber .öaitbelSfatnm er gu ® itffe Ib o rf, 15 SJiitgiieber bon beit b o rfe n m itg lie b e rtt in ber gu biefem 3 w e d e in t ®egentöer jeben g a p e S befonberS ein»

guberufenben § auptberfauttnlttttg ber b ö rfe unb ber § a itb e iS ia m m c r fü r brei gaffre ge»

lo a ijtt. Stile 3 a p e fdfeibet ber b ritte J e ii fo lu o p ber bon ber ¿panbelStamnter als and) ber bon ben b ö rfe n m itg iie b e ru geiuäpteu b o rfta n b S m itg lie b e r auS. ® ie StuSfdheibeuben Juerbert in bem erften unb gWeitett S a p e ttaei) beit erften SBaPeit bitrd) baS SoS befiim ntt.

38öi)ibar gu borftanbS m itgiiebern finb n u r borfenm itgiieber. ® ie bon ber unter db f. 1 genannten §aupiberfatnm iuitg gu Sßähieitbeit gelten bann als gewählt, Wenn fie bie etufaep' SDceppit ber abgegebenen S tim m en e rp ite n p b e n . 33ei S tim m e n g ie id jp it ent»

fajetbet baS SoS. Stuf Verlangen ia n n bie SBap, Wenn tein SBiberfpud) erhoben Wirb.

Ita tt burd) S tim m geitei burd) 3 u rn f erfolgen.

, p t febeS SJtitgiieb n u r eine S tim m e . ® iefe S tim m e fa itit b urdi einen ooit beut ^Wahlberechtigten 33eboiimäd)tigten ge fü h rt Werben.

w ein ^ H a lie b beS SörfenborftanbeS im Saufe beS SlnttSfahrS auS, fo fattn f * t t • o3U,r orbentiiepn 3Sai)I offen bleiben, Weint n id ft ber SSorftanb be»

! v p O etne 3uW at)i fü r ben Sieft ber SimtSbauer burd) bie S telle b o rn e p te it gu laffen, bte ben SluSgeftpeoeuen gewählt hatte.

§ 13.

® e r S ö rfe n b o rfta n b hat bie Siufgabe unb bie » e fu g n iS :

1- öie C rö ttu itg unb ® iS g tp tn in ben S3örfeuberfaminluttgeit aufrecht gu erhalten;

2 . bte Scotterung ber g re ife ber SBaren fow ie ber gugeiaffenen SBertpapiere unter 3ugiehung ber Jtu rS m a iie r gu beforgen (fiehe § 17);

3. über bie 3uia ffu n g gum öörfettbefud) unb bie SiuSfdpefjung babon nach ben 33efttmmungen biefer Sörfenorbnung gu entfdfeiben;

4. 3 e it unb D r t fü r bie SörfetWerfantmlungen unb bie 23örfenbeitröge ber gu»

geiaffenen ip rfo n e tt gu beftimmen;

5. bie Sörfengebräuche unb SörfenO eriepS bcbingungen fe ftg u fe p n ;

(6)

6. © tre itig fe ite n aus SBörfettgefc£)äften burcfj einen je toe ilig Don $ a E gu $ a E auS feinen E tiitgliebern gu toähtenben SluSfchuf; Hon brei ^ e rfo n e n gu entfdfeiben;

7. SBaren unb SSertpapiere gum S ö rfenha nbel unb S ö rfe n te rm in h a n b e l gugulaffen.

3 u biefent 3 toede m a h lt er aug ficf) eine befonbere É o m m iffio n (§ 18).

§ 14.

S e r S ö rfenbo rfta nb to ä h lt Bei feinem g u fa m m e n tritt einen S orfipenbett, einen erften unb einen gmeiten © te E bertreter begfelben nadjeinanber burch © tim m g e tte l m it einfacher

© tim m eum eijrB eit. S e i © tim m engleichheit entfcijeibet baS Sog. Stßaijt burd) S u ru f ift gu lä ffig , menn fie Beantragt m irb unb fe in SSiberfprud) e rfo lg t. S o tt biefen brei ^ e rfo n e n m üffen tninbeftenS gtoei in S ü ffe lb o rf ih ren Sßohnfip haben. S ie S e rtjan blun gen beg S ö rfenborftanbeg le itet ber Sorfipenbe ober beffen © teE bertreter. g a E g biefe nicht an ben Seratungen teilneprnen, getjt ber S o rfip a uf bag nad) ber S a u e r ber S ä tig fe it ober nadf ben Sauren ältefte 3J£itglieb über.

S e r S ö rfenbo rfta nb ift bei 2lntoefenl)eit bon m inbefieitg fü n f tE iitg liebern b e fd jlu jjfa ijig . S ie S eftíjíüffe toerben m it © tim m enm eh rhe ii gefaxt. S m $aE e ber S tim m engleichheit ent*

fdjeibet bei © a p le n bag SoS, bei anberen 2lngelegent)eiten bie © tim m e beS Sorfipenben.

Q u r E rle b ig u n g ber geschäftlichen 2lngelegent)eiten toirb bom S o rfta n b ein (Sefc^äft§=

fü fjre r angenommen, ber gu berpftid)ten ift, ben 2lnorbnungen beg S örfenborftanbeg f|in=

fid jtlid ) ber © e fd jä ftg fittjru n g nadjgufom m en.

§ 15.

2lm Slnfange feben b e rte ilt ber S ö rfe n b o rfta n b bie ©efcpäfte unb fept inS*

befonbere feft, meldje S o rfta n b S m itg lie b e r bie eingelnen S örfentage gu befudfen unb bie E u rfe unb g re ife feftgufteEen EjaBen.

S ie SDtitglieber beS S ö rfenborftanbeg haben fü r bie E rh a ltu n g ber äußeren D rb n u n g , ber titube unb beS SlnftanbeS in ben S e rfam tnlungg rä um e n ber S ö rfe unb ben bagu gehörigen Stebenräumett gu forgen.

§ebeg i'iitg lie b beg Sörfenborftanbeg ift befugt, S örfenbefudjer, toelche bie D rb n u n g , bie Oiubje ober ben Slnftanb an ber S ö rfe ober in ben bagu gehörigen Siebenräumen ber=

lepen ober ber in biefer Segiehung ergehenben 2litorb nung eineg SKitgliebS beS Sörfen=

borftanbeS nicht ungefäum t g o lg e leiften, fo fo rt unb ohne E rö rte ru n g ber U rfaä)e bon ber S ö rfe entfernen gu taffen. S a g DJiitglieb beS Sörfenborftanbeg m uff in biefem gaE e nod) an bcmfelben Sage bem Sorfipenben beg Sörfenborftanbeg fd )riftlid )e n S ericpt erftatten. S n 2tbtoefenheit bon fD iitgliebern beS Sörfenborftanbeg ü b t ber © efcl)öftgführer ber S ö rfe bie in Slbfap 2 unb 3 begeid)neten S e fug niffe auS.

S e r S orfipenbe ift nach A n h ö ru n g beS Sörfenbefudferg berechtigt, biefem ben Q u tritt gu ben Sörfenberfam m lungen b is gur Seenbiguug beS nach §§ 8 big 11 einguleitenben Ser*

fahrend gu berfagen.

Y . E h r e n g e r id jt .

§ 16.

S a g Ehrengericht to irb burcp einen au» fü n f ÜEiitgliebern unb brei © teE bertretern beftehenben aiugfcpufe ber £>anbel§fammer gebilbet, ber bon biefer a uf bie S a u e r bon je brei fa h re n gem ählt toirb. 2lufserbem gehört bem Ehrengerichte ber © efchäftgfübrer ber

§ a n b e lg fa m m e r alg beratenbeg S titg lie b an. © d je ibet ein ÜDiitglieb ober © teE bertreter frü h e r alg fedjg S io n a te bor S lbla uf feiner SSaplgeit aug, fo fin b e t fü r ben Sluggefchiebenen eine E rfa p to a h t ftatt.

g u r S e fd )tu h fä h ig fe it ift bie boEe Sefepung be§ Ehrengerichts m it fü n f SKitgtiebern er forb erlich.

S a § E h re u g e rid jt t r it t gemäp § 10 S .© . in S iitig fe it; eg ift nam entlich aud) befugt, folche ^terfonen bon ber S ö rfe auggufdEiefeen, toelcpe falfche 9tachrid)ten, bie eine E in to iriu n g a uf bag Sörfengefchäft augguiibeu geeignet fin b , toiffentlich berbreiten.

V I. g e f t f t e llu n g b e r ® u r fe u n b g r e if e .

§

i 7 - . P.

S ie g re ife unb H u rfe ber gehanbelten Söaren unb Sßertpaptere finb nach © ih lb h ber S ö rfe unb gtoar ber E u re unb fonftigen äBertpapiere *) u n te r 3 ugiei)ung ber am tlich au*

*) S ie amiitcEie geftfteHung be§ SBörfettpreifeS uott SSarect iaitit opne bie SOtitmiviung oou tu r s * m allern erfolgen (¿efájtufj beä Sttnbeäratö oom 25. geBruar 1897).

(7)

gefteUten ü 'urS m a fler, toeldje b e i 33örfettber[am tnluitg BeitooBnten, Bon einem ober mehreren iu tig lie b e rn beS ibörfenborftanbeS unb fotoeit möglicß u n te r ouqemefiener 33erüdfiditiqung

ber umgefepten M engen feftguftellen. 9

S ie bie SßreiSfeftfteUung borneBmenben SOtitgiieber beS 33örfenborftanbe§ finb Befugt, bon ben ® u rS m a fle rn toaptBeitSgetreue unb nad| iijre m (Srforbern auSbrüdlict) a uf it»reu UmtSeib gu neBmenbe StuS funft barüBer gu bertangen, gu toeldjen H u rfen Jlupen unb fonftige W ertpapiere geforbert unb angeBoten, über toelcpe M engen ©efcEjcifte aBgefdEjIoffeu toorben j^ b . S a S bie ißreiSfeftfteUung teitenbe DJtitglieb beS 23örfenborftanbeS fa n n in 3 lueifet§=

ralten ferner beriangen, baß bie tu rS tita fle r ilp n u n te r SSerbecfung ber ta rn e n ber K ä u fe r unb V e rlä u fe r (Sinficpt in ip re 33üd)er gem äßen. (Sin Slnfprud)' a u f SBerücffidEjtigung bei ber am tlid)en $efifteU ung beS 33örfenpreifeS ia n n n u r fü r ©efcpäfte erpoBen toerben, bie burii) V e rm itte lu n g eines Ih irS m a fle rS abgefcploffen toorben finb. S ie Verecptigmtg beS VorfenborftanbeS, aucp anbere © efdjäfte gu B erüdfidjtigen, Bleibt pierburcp unberührt.

Über bie V e rp a n b litn g to irb ein iß ro to io U anfgenommen, in baS 33örfenbucp ein«

getragen unb bon ben antoefenben ÜDtitgliebern beS 33örfenborftanbeS unb ben UUatleru untergeicpnet.

S ie feftgefteUteu Ih trfe unb g re ife ber an ber 33örfe gepanbelteu ober notie rten W aren ititb W ertpapiere finb jo f o r t burcp ben ^u rS g e tte l beS VörfenborftanbeS Befannt gu madjen, trieicEjer benjeuigen Qeituugeu gugefanbt to irb , bie ber V ö rfe n b o rfta n b Beftim mt. Slußer ben oBenertoäpnten ^ e rfo n e it unb bem ettoa gugegogeneit ©efcpüftSfüBrer ober beffeit SteU=

Vertretern Bat niem aub gu ben V e rpa nbiititgen über ¡^eftfepurtg ber ß u rfe unb g re ife Q u tritt.

V II. Q u la f f u u g S f t e lle .

§ 18.

cmu r ^ ' e S u lo fiu tig ^ite U e Beftept au§ fecpS a u f Brei 3 ap re bom SBörfenborftanbe qetoäBIteu

^ h tg ü e b e rn bon benett bie © a lfte guS Sßerfonen B e fie lt, bie ficB nicfjt Berufsm äßig am

V o rfe itp a tib e l m it W ertpapieren Beteiligen. J

Slußer ben am tg liebern toerben minbeftenS bier fteUbertretenbe SRüglicber fü r bie Ö L ? 6? S u öv Ct ? Q, i} m t getoSBIt, bon benett gleitfjfaHS minbeftenS bie ¿pälfte aus

^ <t\i o i r .ni(^ berufsm äß ig am V ö rjenpan bel m it W ertpapieren beteiligen, m • oU m jlung S ftelle tft BefcpfußfäBig Bei Slntoefenpeit bon minbeftenS brei iD titgliebern.

-b tt C hm iitengleiiB B eit entfcpeibet bie (Stim me beS Vorfipenben.

. R e ib e t toäprenb feiner üm fS baue r ein DJiitglieb ber QulaffungSfteUe a n s, fo ift fo fo rt m einer S ip u n g beS W örfetib orftaiibeS eine © rfaptoap l fü r ben Steft ber Slm tsbauer beS u s g ^ ie b e n e u p titg lie b S borguneBmen. S a S gleiche V e rfa p re n g ilt fü r bie S teU bertreter.

te ^ulapungS fteU e to ä p lt jä tjrlicf) einen Befonberen V o rfipenben unb einen SteU bertreter.

§ 19.

$ ü i ¿ u la ffu n g bon W ertpapieren gum 33örfenpanbel ift eine (SinfüBrunqSqeBüBr

3u gaplen, beren ,§ölje ber S ö rfenbo rfta nb feftfept. ;

§ 2°.

m ■■ f ^ eab fiiB tig t ber 33örfettborftanb gemäß § 50 33. © . bie g u la ffu n g bon W aren gunt H S h S l S ? 0? 61, J ? • ^ ba§ ® rgeitni§ ber im § 50 St5f. 3 33. © . borgefcprieBenen etngureicpen 1 em ^ tnt' ter fü r ,§anbel unb ©etoerBe gur URitteilung au ben 9ieiU)Sfangler fnbnip S u la ffirn g gum 33örfenterm inBanbel unb üurücfnaBm e ber Q ulaffung

fii b bom feftgefepten ©efdjäftSBebiuqungen (§ 50 2l 6f 2 33.© .)

fm b bem U litnifter fü r ^ a rtb e l unb ©etoerbe m itguteilen. ; M I I . S lllg e n te in e 33o r fc B r ifte n .

§ 21.

SlUjäBrlidB, _ fpäteftenS im UUonat ÜiobemBer, fteUt ber 33örfenborftanb einen 33or«

t ubearr , ^ tV1.? |men urtb ^iuSgaBen ber 33örfe im nacpften Ä'alenberjaBr auf, toelcper ber SIufficBtSBeBorbe gur geftfepung eingureicBen ift.

. . ^ er Teugeiepte Sßoranfc^Iag ift an ber 33örfe gtoeimal auSgulegeit unb ber $aupt«

b erfam m lung borgutragen.

S ie aUjäBrlicB ftattfiubenbe § a u p tb e rfa m m lu n g ift burd) 33efanntmacBung im 33orfett=

m al an minbeftenS gtoei u n m itte lb a r borauSgeBenben 23örfetttagen gu Berufen. S ie to ä fjlt

(8)

außer bem S ö rfeuüorftanbe gloei S e d m u u g p ritfe r uub gloei © te ftn e rtre te r, ioeldje bie ab»

geftijloffene SeiRnuug beg faufenben SaRrcg gu p rü fe n Raben uub © n tla ftu n g git erteilen befugt finb. CSirte SiBfcRrift ober citt S tbbruif ber geprüften SecRuitttg ift ber SfufficRigBeRörbe gur IfenntnignaRm e eingurcichen.

(Sollte fid) bie S ö tfe a u fiö fe n , fo überloeift ber S ö rfe n ü o rfta n b itad) ©inRofung ber g u ftim m u n g ber JfönigfiiRen Regierung gu © ü ffe fb o rf bert etloa üorRanbeiten Vermögens»

beftanb einem gem einnitbigeu gloede.

§

22

.

© ie S a m en ber S iitg lie b e r beg S örfenborftanbeg ititb ber angefteftten Ifu rg m a ffe r, D r t unb g e it öer Sörfenberfam m lungen foioie bie £>öRe ber B eiträge loerben a lljä h rlic h Befannt gemacht. SßeitergeRenbe SefanntmadRungen finb bem ©rm effen 'beg Sörfenüorftanbeg auReimgegeben.

§ 23.

Sefauntm acRungen, loefcRe auf ©rfucRen ber SeRörbe ober ber S ö rfe gu rnacRen fin b , loerben bei ber © efdjäftgftefie beg Sörfenborftanbeg eingereicRt. © ie fe r Rat fü r ben StugRang unb bie SfufBeloaRrung gu forgen unb bie erfolgte SeröffentficRung gu BefcReinigen.

SefcReinigungen über Jfurfe unb g re ife loerben bon bem S ö rfe n ü o rfta n b u n te r Sei»

brüden feineg «Siegels e rfo rb e rlid je it g a lle g erte ilt.

§ 24.

ö ffe n tlich e S e rfä u fe im S ö rfe n fo fa fe loäRreitb ber S örfengeit bürfen n u r nach ein»

geRoIter E rla u b n is eiueg S ö rfe n b o rfta n b g m itg lie b g ober beg ©efcRäftgfüRrerg ber S iirfe bon einem angefteliten Sfurgm affer ober in © rm augelung eiueg fofcRen burcR einen gu Ser»

fteigerungen befugten Seam ten itad) ©inRofeit ber ©eneRmigung beg Sörfenborftanbeg ab»

gehalten unb m itffen bom S erfteigerer butd) SfnfcRfag befannt gemacht loerben. Stuf biefe S e fan ntm adjuug cn finben bi'e S eftim m ungen beg § 23 feine Stnloenbung.

§ 25.

Snberungeit biefer S ö rfe n o rb n u n g erfolgen burch SefcRIufj beg S örfenbo rfta nbeg unter

©eneRmigung beg S cinifterg fü r R aubet unb ©eloerbe unb finb gfeüR ber gegenluärtigen S ö rfe n o rb n u n g burd) SörfenaugRang unb burdf bag S lm tgbfatt ber .töniglicRen Segierung gu

§ 26.

SorfteRenbe S ö rfe n o rb n u n g t r it t m it bent 1. S p rit 1909 in ß ra ft. © ie erfteit SBaRIeit finben im ©egember 1909 fta tt.

SorfteReube S ö rfe n o rb u u n g lu irb geueRmigt.

S e r l i n , ben 26. SSärg 1909.

3 n Vertretung.

Hb 8137. D r. S id f t e r .

2. © o n ftig e S in g e leg e n ije ite n .

Sßetr. ©ifcnBaRitficförbenutg «euer Sprengftoffc.

V e rlin W . 66, ben 27. ÜÄärg 1909.

1. Sm m oncaRücit, 2 . Ü u rit I,

3 . S ife fia in einer gegen bie früRere abgeänberten ifufammenfeRung.

(9)

U n ter »eaugiKtäm e a uf meinen © rla fj Dom 14. g e b ru a r 1908 ( f i M f . © . 45) teile ul) m it, baff btcfe B erfenbu ug§eria ubni§ a uf A n tra g non

Sit 1 ber iy a b rif gefa'fjrlofer © prengftoffe ß a p c it in A e u m a rft (D b e tp fa lg ), 51t 2 . ber S u je n tb u rg e r © ic ije rije ite fp re n g fto ffa b rii in .totfelfcfjeuer bei Surentburq, 311 3 . ber iD ferfchlefifdjen Aftiem ©efeEfc£)aft fü r fta b rifa tio tt oon Öiqnofe Bulber»

fa b rtf trie to o lb in tr ie to a lb Bei © le im ig e rte ilt ift.

I I b 3233. 3 m Stuftrage.

b o n b e r .‘p a g e n .

I V . ( B e U ) e r ö lt d ) e £ lu g e ( e g e u f ) e iie t t « 1 . 2 l r 5 e i t e r f c f j i 4 i t n ö 2B o f ) I f a h r t § j ) f l e g e .

S e it. Auögeftrtltunn öer AröcitSbetm itteiuttg.

^ Berlin W. 66, Öen 9. 3Äärg 1909.

ber A nlage überfenben m ir S ljne tt Abbrücfe be§ ©tenographtfcbeu Berichts

e m L i ' V - ^ ® a” öel nnb ©eloerbe, (M affeS üom 2 . $e»

m i | £ te tf,e ff" ‘ “ 9 W B e f‘ “ I ‘ “ n9 bev 9cmei” -

Bet ben B e rijanb lun gett, an beiten aufeer ben V e rtre te rn ber aemeinnüüiaett liirnemeittMt A r b e tt§ttn(i)toe tf e fte Eei t auch V e rtre te r ber größeren, nicht iin toefentlicfien n u r ß S S

^n tereffen btenenben Arbeitgeber» unb Arbeitnebnteröereirte be§ ©aft= uttb © cb aufm irticbafts

Ä w S ei r r J oÄ l|i b“ ®“ ft' unb 4 1

ä ä

" 8 S

im b ld ia n f m M f S r t f im l ? • bl c 6 ei° ” be« i g a ^ o b tc ilu n g e n fü r ba§ ©aft»

e r f t r e b e i S S l ? S n a L bei b ?n 0r o ßeren aEgenteinen ArbeitSnachtoeifefteEen a ls Ä l S l 1 “ >■»*“ • U S « bic S ta jd d e te i. bet ß r 0< m i(„tta , ein- Ir B e ta e b e r ^ mb f r f fta tt9ef unbei1/ Bei bem &en V e rtre te rn ber beteiligten 2 ? , , . ls ^ i b 5 rBetine^ merüereine namentlich bie A nfteEung bon (focfileuten au§ bem V e re itto iE ia ie E m ? il n £ 9f r fcr6e r®e rto a itu n 0 ber gachabteilungen em pfohlen unb bie S f l h J ? ? 9 tber ® m n f^ tu n 9 a ilfi) w finangieEertpinficht gugefagt tnorben ift.

Q M l a Z r fü r e rfo tg re i^e re A uS geftaltung ber gemeinnüfeigeu

^>au§gefmbe bet ben Beratungen g e m a lte n V e r t r ä g e all»

unb b r i° h J )l^ S S w id!l,C ® k;|ie; iü e rilu ! f e(ll»g namentlich in t ©aft» unb ©d^anltoirtSgetoerbe b n S o r l w S p « f re°te? J errm tiie iu tt9 w tt erheblichen tDAfeftänben oerbuttben ift, fa n n uad, to n fe m u Ä f pS " U te iu n i cnr unb nad) beu ^e rh a n b iu n g e n ber IV . Arbeitsnachweis»

u a ito e e b ?m- f \ i rC ^ 05 © T r ifte n be§ Berbanbes ®eutfcber Arbeite»

einen © e it? e in e x S t J - T 'n feP toerben' 3021111 3u r SlbfteEung biefer SKijjfiänbe auf ber

©efinbeberm ieter u n ? ® f ” 0* b“ J § W td^ B ejttm m ungen über ben © efE)äft§betrieb ber Wenbiqer © r S 5u ü f a i f t v Ö^ m itti^ i " 3iu§,M )t Benommen ift, fo bebarf es a ls not»

gu löfenben Aufaaben L m , S l bere?r ® ett e 3U9ieii^ etnei' um faffenberen unb beu befonbereu SBie bie B e rlia n b liitim m ,!teu f^u § g e fta ttu n g ber öffentlichen A rbeitS üerm itteluug.

gemeiunüfeiaen A rb e its ita rfiin Pia^9 tb •n bnben' Bere^ § ^ A n g a fjl Don ©etneinben uttb

geäanaen S e i in b«n£en§loerter iffieife auf biefem ffiege bor»

fo rtb a u e rn b unb in lu a c b ie n b e S m S 11 sU” b ben Senteimiübigett ArbeitänacfjtociSbereinen a u i b n r t n i f t f / L bem ^ § b a u ber öffentlichen A rb e itlö e rm itte lu n g

f Cr W « » erfolgreichen ¿ ir ffa m te it a uf biefem aeaefn'irptt Wm-on l ^ ^ bm / ^ rtf3 bie in ben B eratungen am 15. S a n itä r b. S- B e rn n rfliE ju ttg fittb e iT io a 'b e ite” m 3,e^rai^ ^ £°ln menben ArbeitSnarijm eifen bie erloünfdjte

2r [fu l en ber Angelegenheit auch S l)rerfe it§ befonbere A u fm e rffa m fe it gu t ri 211 u,nb ber angeregten AuSgeftaltung ber öffentlichen A röe tt§ b e rm itte lu n g Sbre nad)»

r i r t 6 ?>o röernng angebeit)en gu laffett. © o to e it — tr»ie inSbefonbere bm ficbtliti) ber ©r=

Ujtuitg unb A u ggefta ltung ber g a ih a b te ilu n g e n fü r bag ©aft» uttb © rt}aufm irtsgem erbe

(10)

Bei ben größeren allgem einen 2IrbeitSnad)m ei§ftetteu — eine BorauSgebenbe B e rftä u b ig u n g unb eine nähere g'iüj'iung gm ifdjen ben Steigern ber einzelnen 2lrbeit§nad)m ei§ftetten fü r ben Weiteren V e rfo lg ber Angelegenheit Bon Bebeutung erftfjcint, ifí fie burd) bie B eratungen Born 15. S a n itä r b. 3 . angeBaijnt unb gefördert morben.

B ad) ben Bei biefen abgegebenen © rffä ru n g e n ber V e rtre te r ber größeren A rb e it- geber= unb SCrbeitneffmeröereine au§ beut ®aft= unb S d) a u f m ir t f cf) a f t§ g e m erb e b a rf a it genommen merben, baß bie fü r biefe§ ©emerbe gu errichtenben gaefjabteifungen anef) bie auSreicfjenbe finangiette U n terftüb ung ber beteiligten Greife fe lb ft ftnben, unb baß beider burcf) bie g a d jabteitu ngen ertjebiidjere SRebraitfmeubmtgeu fü r bie P rä g e r ber allgemeinen Arbeit§nad)m ei§ftetten im allgem einen nicf)t e n tfie le n merben. S o m e it burcf) bie fü r ba§

©aft» unb @ djanfm irifd)aft§gem erbe befonberS bebeutfame in te rlo fa fe ArbeitS B erm ittelung bei ben g a d ja b te ilu n g e u nam haftere U n to fíen fü r £eIephonbenubung Berurfacßt merbeu, bin icf), ber SRinifter fü r ¿panbef unb ©emerbe, bereit, nach 2Raßgabe ber m ir gur V e rfü g u n g ftebenben 3RitteI ben allgem einen 9Xrbeit§nacf)meiSfleflert ftaatiicfjc B e ih ilfe n 31t gemäßren.

2 ö it erfudjen S ie , nad) S a ß re S frift 51t berichten, meieren © rfo lg bie Anregungen itt äß rem Bewirte gehabt haben, © e n B ericht m otten S ie beut m ituntergeidpieteu SRiuifter fü r ,Raubet unb ©emerbe einreichen.

I I I 1950 SM. f. § . — H e 933 SM. 5. 3 .

A n bie sperren BegieruugSpräfibeuteu.

Betr. Arbeiter in Sutttpcniitgetrnuutett.

«Berlin, ben 19. SOtärj 1909.

A u s beit a u f nuferen (Srfaß Bom 20. A u g u ft 1907 — I I I 6832, M. 12 987 — ein»

gegangenen Berichten haben m ir erfef)en, baß eine attgemeitte S tfjuhpocfettim pfung bei A rb e ite rn in Sagerräum en non Summen ufm . fid j megen be§ SßiberftanbeS biefer A rb e ite r fd)m crlid) burdhfiteren faffett m irb . ©§ fd je in t auch in benjenigen berartigen Spanblungeit unb g a b rife tt, in mefcf)en n u r ittlänbifcbeS ober n u r beSinfigierteS ÜRaterial Bertoanbt m irb , bie © e fa fjr ber Ü bertragung Bon R otten BerhältniSm äßig gering gu fein. B o n einer attgemeinen © iu fü f)ru n g einer S d )itb im p iu n g ber A rb e ite r in Sum penhanblungen ift baßer A b fta itb 31t nehmen, ©agegen finb biejenigett ipanbiuttgen befonberS im Auge 31t behalten, in meldjen attdh auSlänbifcßeS, nam entlich au§ A u ß la n b begogetteS SRaterial Berarbeitet m irb , beren A rb e ite r einer größeren AnftedungSgefaßr auSgefeßt finb. 2 ö ir erfueßen baher, a uf bie Seiter biefer ip anblungen Bon $ e it gu Q eit burcf) bie SRebiginalbeamten in geeigneter ttßeife eingttm irfen, b a m it fie ihre A rb e ite r burch Belehrung unb gütliches Qureben Beranlaffen, fid) ber S ch uhim pfung gu untergiehen. S n g a tte n , in melchen nadpoeiSlid) ißoefenerfranfuttgen a uf Sum penßanblungen ufm . gurüdguführen fin b , merben bie nad) § 55 be§ BegufatiBS Bom 8 . A u g u ft 1835 guläffigen gm angS im pfunge n m it A a cß brud burd)gufüf)ren fein.

fü r § a n b e l unb ©emerbe. unb SRebiginattAngelegenßeiten.

3tt Vertretung. Snt SInftrage.

D r. B ic h te r. g ö r f t e r .

SM. f. § • it. © . I I I 1023. — SM. b. g. St. M . 14 938.

A n bie Sperren BegierungSpröfibenten unb ben ip e rtu iß oligeipräfibenten in B e rlin .

2. S lrB e ite rb e rfich e ru ttg .

Uraniettuevftrfjmtttg.

Betr. Beftheintgungen gemäß § 75a beS S B © .

berfidherungSgefeheS genügen:

1. Sranfen» unb S te rbefaffe (@. # .) gu B ieberreifenberg,

2. Fronten» unb B e g rä b n is taffe fü r bie BerfidßerungSbeamten (ffi. § . ) in (E rfu rt,

(11)

3. „ V if t o r ia " , eingefdjrieBene tp ilfg fa ffe , itt © äugig,

4. Traufen» unb © terBefaffe ber SDtaurer, Z im m e re r u itb SBerufSgettoffeu int © a a lfre ife (@. § .) in D fifu u ,

5 . Uranien» unb ©terBe=®affe bei- © dfreinergefellen (@. § .) in $ r a n ffu r t a. 30t..

6 . Uranien» unb ©tcrBe=lfaffe gu EifenBad) (E . £ .).

B e rlin , ben 2. 9 fp tii 1909.

3 d j Balte e§ fü r erto ünfdjt, baf; in beit m ir u n te rte ilte n getoerBIidjen © d ju le n bett ÄunfttoanberBfid&ern be§ fie fjrerg unb V iB IiotB e iarS an ber .s>nbluert'er= unb tunftgetoerB e*

14)ule in Slitona © djtm nbragljetm eine toeitere V e rb re itu n g guteil toerbe. © ie © d r ifte n , Uieretje m it ben Veftreßungen nach p fle g e ber £ e im a tfu n ft in nafjem Sufam m enljange ftefieu, üerfolgen nam entitd) and) ben g to e i, b u rd j ein in tim e res E in b rin g e n in bie einfadie t u n jB

au S ü b u rtg ber tänb lid je n V e girie bie au§ einer VerciufjerlicBung ber S lrcfiite itu r unb ber gem erblufjen fü n fte gutage getretenen M ä n g e l gu Befeitigen.

~ , .¿>’ü r ^ e, 23augetoerf* fotoie bie §anblnerfer= unb Itunftgetoerb ef djulen fittb bat)er biefe

VfB, füge gugleicb Exem plare ber Bisher erfdjienenen fü n f Vänbdjen ber ® unft*

roanberBudjer fü r bie in ber Einlage Begeidjneten © d ju le n m it bem E rfu d je n Bei, fie al§

g rä m te n fü r © d jü le r am © rijlu ffe beS © d ju Ija B rg ober a ls V re ife fü r Heinere SSett*

BeiuerBe ufio. Bertoenben gu lojfen.

3 « I I I 2427 n. Hng.

g m Sluftrage.

R e u m a n n .

$ a ci)f d ju len .

Vctr. SmtftunntbcrBMjer.

® e r SOiinifter fü r .\Saubel unb ©einerbe.

SSerlirt W . 66, ben 19. fDiärj 1909.

I V 2284.

3 m Aufträge.

D r. D ie u lja u g .

Vetr. ißritfungSgeuguiffe ber Vaugeuieriftfjulcu.

S)er STOinifter fü r ö a n b e i unb ©etoerBe.

S ertin W . 66, ben 17. agbärg 1909.

finngem äfj aBguänbern feien.

I V 2361.

?In bie Beteiligten H e rren 9tegierung§präfibeuten.

(12)

lUmißlidr tiaugeuierkfctjulc

in

( i jo d jb m u i li t e i h u t g . )

l î e i f r - g e t i g n t s .

geboren in

ben trn

i m ...

® rei§

18 befudftc

fp a lb ja p r 19 bie SSorïIaffe ber J 8 augetoer!fd)ule in

19 » 5. P iaffe t s

= 19... .... . 1. « . . .

= 19 .... . 3. = - ...^{. . .}

= 19 ... = 2 . § o d )B a u fia ffe = -

« 19 1. ^{. . .}

19 .... = 2 . X ie fb a u ila ffe = =

19 ... 1. * - ...

s

^;

SSülfrenb be§ «-Befudjê ber ffiefigen S augetoetffdjule toaren be§ <5 d)üíer§

betragen Tsicifj ttitb S tufm e rïfa m ïeit

S ö e m e rh tn g : ® ie gertfuren ber eittjelnen Seiftungeu ftrtb: feijr gut, gut, faft gut, geitügenb, ni(§t genügend — ®a«

© efam trefultat ber «Prüfung roirb m it: m it Siuêjeidjnung Beftaubeu, gut beftanbeu, Beftanben, nicfp Beftanben jcnfiert.

(13)

'« A lt a S 3S S ! <fl<" Ieif,“ n8,,n * • * SIuSf“ro btr « * 'lüiiiblicCjeii Sßrüfur.0 1. (Snttoerfeu mm § o rf)b a u te n :...

2 . » a u fo n ftru itio n S le ljre unb S a u g e iifm e n :...

3. $ o c P a u fu n b e unb SBaupoItäei:

4. in u u to rfle ljre : ...

5. S t o t if : ...

6 . © e fta itu n g § Ie ljre : ...

7. ¡vreifianbiU'irfjnen:

8 . 'i.'roieftioitC 'Id)re: ...

3. ä$ercmf<ä)iagett unb S a u fü ijru n g : ...

10. ©eutjcf), ®efcf)äft§ = itub © ejetjeSfuube:

11. 3Jtatf)em attf: ...

12. $elbm effen unb 9?ibeIIieren:

13. 9 ia tu rle f)re : ... ...

14. .'Herijneu:

ti'§ lu irb bem

Ö°n bem ‘¡prüfungS.-iiusfc^ufj al§ © e fa m tu rte tl ba£ ^ßräbifat

•^"t’rfn m tt. ...

, ben ten 19

töniglidjer ^rüfungd=5iit§(cfjuß.

^ e r Ijo c P a u te ^ n iW e V e rtre te r ber «Regierung: S e r V e rtre te r be§ Ä u ro to riu m g :

(14)

B .

gtimiglidr ifreufnfdj? Üaitgintu'rkldjule

**■ , v,m

( U ie f b a u a b t e ih m g , )

i t e i f e - g e i t j i n i s .

geboren in ... ÄreiS ...

ben tcn 18 Befugte

ir r t ... § a IB jn f)i' 19 bie 3?orfiaffe ber Saugetoerffckule in

» ... = 19... = 5. .ftlaifc = = 1 9 ... - 4. . 1 ...

« ... = 1 9 = 3. . = ...

= ... = 19 = 2. Ite rB a iitla iic = ... = = ...

= ... « 19... « l . * ...

= ... = 19... = 2 ..s>ml)Baiifiniie = ... -- = ...

- ... ■ 19... = 1. - - ...

2®af)tenb biefer g e it luaren be§ @ d pte r§

S etragen -...

g fle ifj unb S lu fin c rfia m fe it

SerfelBe untergog fiel) ber in ber 2 ln fta lt am © d jln ffe bes .§aIB jatir§ 19 non bem Jiö n ig lid je n ^ rü fu n g § = 3tu 2>icf)un aBgeiialtenen 3ieifenrüfitng.

39 ent er Jung: Sie geufureu ber einzelnen Seiftungen firtö: feftr gut, gut, faft gut, genügeuö, ntcf)t gettügenb. —

©efamtrefultat ber tßrüfuug tutrb mit: mit SluSaeuijmtng Beftaubeu, gut Beftaubeu, Beftanbeu, n i i 1 Beftanben jenfiert.

(15)

s), „ 211 f . ® ru n b feiner K iaffen leiftung en foluie be§

+siuyung e-. h ie lt er folgenbe Q eufuren:

1. C£rb- unb (Straßenbau :

3. Sßafferbau: ... ...

4. V n u fe u b a u : ...

6. V a u fo n ftru ftio n S te b re uub Vaugeicbnen:

7. V auftofftebre : ...

9. $etbm effen, 9iibeIIieren unb 5ßianäei^nen:

10. ÜDiatbem atif:... ... ... ...

11. ü'iieitbafjnbedjbauten:...

12. OKafcbinenfunbe:

13. V e ra u s la g e n unb V a u fü ^ ru n g :...

15. V ro je ftio n c 'ie b rc : ...

16. 9 caturlef)re: ...

17. tgocbbaufunbe unb V a u p o tig e i:...

19. g re tfia u b g e iifin e n : ...

20. ,'){ecijnen: ...

?iu*faH § ber fd }riftiid )e u unb m ü itb lid je it

to irb b e m ...

, beit tcn ig

$önigltdjei’ s 4kitfung§=2lu§fcf)u§.

S e r V o rfibe nbe:

S e r lie fb a u te cb n iS e V e rtre te r ber R egierung:

S e r V e rtre te r ber

S e r V e rtre te r ber üLiefbaubertoaltung ber

& e r V e rtre te r ber S ie f bau» VerufSgenoffenfcbaft:

® e r V e rtre te r be§ K u ra to riu m s :

S ie S e bre r:

(16)

c.

in

$í¡ittt0iiítrí fu»

( f o d j t m u

J t r t f e i m i f m t g

Sfbe.

9?r.

93oi> unb ju n a n te

§anb=

tnerf

ł

À îm ê

©ebuxtë=

tag unb S a ín

33efuc£)te 23augen>erïfd)ulen

in t l a f f e , # a l6 ia $ r

; ' _ ^{i ■ ;}

(17)

gemerkidjule

Abteilung)

-|ja lb f« iji' 19

l. 2. 3. 4. 5. 6- 1 7. 8. 9. 10.'11. 12. 13. 14., 15.

S SOa oo

Q I o !C !

T r Ci )1 s ; 8 i

©

£2

§ 803a

j=>

os>

tto 3

*C 80sä

’SrO

■P-O38

©

JZi£

J=>Ci 8esSO 'S'o

SO'CiCi 3=o

*0es

&

3

JZt3Ö iJO’S

&

j*.Ci 3n _o Ä ;opi SS-

sO~fH- '3es 30 3

3Cien

§Ö 8cpiCi s?

J=>Ci 3 8Ci-so*Ci 0Ci

8

*83 Sg 0 | g 3Ci 1

G l

3£Ci 3§

2Ci 5Cio Sy , Ä£

6ⁱ tCi*cT i iOs 3 i

» 1 Ci Ci -H3 SS

3Ci ÄCiS5

3Ci3

S -S 3"

©

S B e m c r f u n g e n

'tfaifenietfturtcj . . . . itfjriftiicije P r ü fu n g . . ttaünbXtd^e P r ü fu n g . .

i — —

— ^— ^' — — — —

^ la fie n le tfiu n g . . . . iijriftiic fje P r ü fu n g . .

'nün blidje P r ü fu n g . . ~ 1 1 — - - —

^la ffe rtle iftu n g . . . .

i% iftlic £ )e P r ü fu n g . . 1 — — — — — _

_

^{— — —}

lllüubiic(je P r ü fu n g . • — 1

-

^ a ffe n le iftu rtg . . . .

H riftlicE je P r ü fu n g . . I : _

- 1

J^ünblicfje P r ü fu n g . . — — — — — 1_ _{— — —}

® e fa m tn o te . . . .

(18)

D.

g tfttig liíttf au

in ...

((L tc flm it

JtriJtyrüfimij

2 fbe.

Sir.

nub ju n a n te

£)cmb=

toerf

»

©cfiurté»

tag unb S a p

$0 efuá)te 23augetoerffá)uíen

in S la p .galbjap

— - —

(19)

getuerkfítrule

S t e i l u n g )

-g a U j|n l)r 19

(20)