to
V • u + - *
10 10 c
- ł - '
«f
> . N O
O O
S
O o
¥
<0
z o
Lü N
O
N
(0
>
h
*
Z D (L
>
N ir
h
. û a u ira a t f l o ú í a u /ra c a d o z d r o u /ia
W ielki dzień załogi „Junaka"
Pierwszy
w województwie
W ydział Pracy Socjali
styczne]
W IE L K I eukcee święciła w eooo*c este«« Sząteeió- sklej Fabryki Motocykli.
Wydalał Mechaniczny ..Ju naka” — otrzymał jako
tycawej.
W ręczenie ty tu łu o d b y ło się podczet u ro czystej a kadem ii z o ka
z ji 45 rocznicy Rewo
lu c ji Październikow e i, na któ rą p rz y b y li m.
In. przewodniczący W K Z Z — S t Puzoń, I sekretarz K W ZM S
— J. W ieczorek 1 prze
wodniczący ZO Z Z M — F. Ław niczak.
czasie wrueay Model
SŁAWNY fizyk ra- dzierkl prof. Lcvr D.
LAND AU otrzymał te
goroczną nagrodę Nobla za plonier»k,e teorie a aakresu badan nad zge- srezoną materia. w szczególności zaś nad ciekłym helem. Prof.
LANDA U W styczniu uległ bardzo ciężkiemu wypadkowi samochodo
wemu 1 dotąd przebywa w khnioe moskiewskiej.
H A W A N A PAP. 9 i 10 listopada pierw szy za
stępca przewodniczącego Rady M in is tró w ZSRR A. I. M flcojan w raz z prem ierem K uby, Fide
lem Castro, o d b y ł pod
róż po p ro w in c ji M atan-
W A S ZY N G TO N PAP.
W niedzielę, w Port A r guello (K a lifo rn ia ) deko nano w ystrzelenia w USA nowego sztucznego sa te lity Ziem i. Satelita w yniesiony został na o rb itę przy pomocy ra k ie ty „A tlas-A gena".
Bliższych szczegółów eksperym entu nie u ja w niono.
w^jdi yw y ą m g g a
spawalnik. Jednocześnie 4 dalszą brygady produkeyj ns — A. Can dr a. W. Kał-
C. Glsrsza 1 J.
iuta — otrzymały ty - Brygad Pracy Socja- cznej. Zarząd Głów- czobuta — tuty . _ listyezntj.
ny Związku Zawodowego Metalowców 1 dyrekcja aa kładu wysoko oceniły wy-
•tik i aałogl wą nagrody na sumą ponad sa tysięcy « M y ca. Prócz tego najbardziej zssłuSenl pracownicy Fabryki Mo
tocykli odznaczeni steli Złotymi 1 Srebrnym Od
ma k* ml Związku Za wodo wego Metalowców. m (kg)
Ck.<A M GB
KURIO?
R O K X V I I I
Odpowiedź na lis i V Thanta?
Samoloty Katangi
b o m b a r d u ją
spokojno osiedla
W ia tr u tru d n ia h o lo w a n ie d o k u
„KORAL“ i „JANTAR“
forsują Bałtyk
„K u rie r" rozmawia
przez radio
z dowódcq morskiej karawany
Kpt. J. STRUGĄ
Tkast N O W Y J O R K r \ T. K W A T E R A G Ł O W N A
S I Ł O N Z W K O N G O P O D A Ł A . 2 K D 7 .IE - “i . M E C S A M O L O T Ó W K A T A N G I D O K O N A Ł O
B O M B A R D O W A Ń K I L K U K E J O N O W P O Ł O - . _ ____________ ___
Z O N T C H N A G R A N IC Y T E J P R O W IN C J I l JJ
K A R A Ł M .1N . S A M O L O T K A T A N G U S K I u • n < » . . . f . l . r m .
« - K R O T N IK Z B O M B A R D O W A Ł S K B Z T Z O W A - 9 * ” V )J HS" *1 | ł * * ll "1*
M E D R Ó G W M IE J S C O W O Ś C I K A S E T A L U - l
• u w k .
Zakończenie I I Zjazdu TSŚ
Prof. dr Łukasz KURDYBACHA
- prezesem
W W A R S Z A W IE za
kończył się w czoraj I I K ra jo w y Z jazd T ow a
rzystw a Szkoły Ś w iec-
'■mag
aostał p r o f d r Łukasz K U R D Y B A C H A . Zjazd p rz y ją ł też w ytyczne program owe dalszej pra cy i organizacji.
Dorobek 2-d n io w ych obrad za w a rty został w ogólnej rezolucji zjazdu, zaw ierającej w n iosk i dla da b ze i działalności (tow arzystw a.
P O N A D TO zrzucono bom by w rejonach M b l- la. K itu la , Kaseya i K a
bało. W miejscowości M b ib zrzucono 19 bomb, a w pobliżu mostu na rzece Lukasa, niedaleko miejscowości Kabeya M a ji. spadło 50 bomb M .ln. zbom bardowany aostał szpital w Masem- ba. K o m u n ik a t K w a te ry G łów nej O N Z nie podaje strat i szkód w y -zadzonych przez naloty samolotów k a ta n g ij- skich. Oczekuje się, że dabze szczegóły o rło - t zonę zostaną dziś. Po
inform ow ano ty lk o , że n iektóre o fia ry bom bar-
p n p eeyc j _ et Bją Se kr ajó'
•kich ONZ. by aaieSyty emkarse u u k e p y ka- tangljakiej BueSsi i kefesl-
H O L O W N IK I Polskiego g » tM « ic tw s O krętowego „K O R A L “ I -J A N T A R " pre- wadsą se sieczni J U u w w ś t s * hel»
B rem y w ie lk i dek p ły w a ją c y e e r a s e r!
11 ly s . le« d U G d ańskiej Stoesal Re-
■ M l m j . Udale się asm nawiązać za pośrednictwem »SZCZECIN — R A D IO "
łączność s -K O R A L E M ". którego dewód- - S TR U G A je s t kScrsw nl-
szplta!! w p ro w in c ji K a - seL
C Tbaeta domagający ełę
Tor narciarski z plastyku
;
Tajemnice ÍI wojny świałowej
Z Bormannem
do Ameryki Południowej
— W Y B R A L IŚ M Y ja noc za trzym a liśm y się ko drogę do holow ania niedaleko B ru n sb itte !.
doku K a n a i K ilo ń a k l — Noc z p ią tk u na sobotę w yja śn ia ka p ita n S TR U spędziliśm y w odległo- G A — ponieważ p rz e )- ści 18 k m od śluzy w ście C ieśninam i D uński H oltenau. N iestety, n ią - m l z ta k ogrom nym d o - zm ie m ie s iln y w ia tr , kłe m p rzy silnych a ria- dochodzący do 9 stopni tra c h m ogłoby oyć n ie - w s k a li B eauforta, u - bezpieczne. K a n a ł na tru d n ią holowanie. M u . czas holow ania został sim y bardzo uważać. a - zam knlęty. H o low anie by n ie uszkodzić doku odbywa się ty lk o w lu b urządzeń K anału, dzień. W czw artek na W holow aniu pomagają nam dw ie je d n o stki n ie m łeckie.
— Kiedy spodziewa-
•ię
W K O L E J N Y M O D C IN K U tw o ic h
" Ik ś w p u b lik o w a n y c h w e w ło s k im ty g o d n ik a
„ O O G r szpieg h itle r o w s k ie g o w y w ia d « . H M -
M a r tte tm ' B O R M A N N E M na " p o lta Z d a M s l podwodnej U -9 U w aaajn 19M rokn do Ame
ryki Południowej (patrz „K arier" « dn. I h m j.
PODRO 2 rozpoczęła się 7 m a ja 194« roku u północno-zachodnich wybrzeży H iszpanii, gdzie Borm ann i Velas co z a okrętow ali się na U - boota dowodzonego przez kapitana K rie g s- m arine K la J U L
»Skok" przez A tla n ty k trw a ł l t d n i — łódź w ynurzała się na po
w ierzchnię je d yn ie / w nocy. W międzyczasie Velasco, k tó r y zn a ł nie k tó re k ra je A m e ry k i Płd. (b a w ił ta m .js łu i-
(Dokodeaenle na g ir. 9
V Raił 1963 r.
MARINO - MARINI
p o r a z c z w a r ty
W A R S Z A W A PA P . 50 gorąco o klaskiw anych koncertów , to bilans 5-tygodniowego tournée po naszym k rz ju n ie
zw y k le popularnego ze
społu M a rin o M ar.niego.
Po występach w Polsce, w ło ski k w s rte t udał się 11 Bra. na miesięczne tournée do Z w ią zku Ra
dzieckiego.
L icznych m iło śn ikó w tego zespołu ucieszy w ia dom ość. że w m a ju 1963 r. M arino M a rin i zaw i
ta — po raz c zw a rty — do naszego k ra ju .
Ostrzeżenie w miliardach
W C IĄ G U o s t a t n i dw óch la t w artość ku.
a k c ji na g ie ł
dach zachód nionlem łec- kich spadla o ponad 70 m ilia rd ó w m arek.
— T ru d n o dziś prze
w idzieć — odpowiada nasz rozmówca. Wszy
stko będzie zależeć od pogody. Od Holtenau do G dańska m am y 350 m il. G dyby pogoda do pisała. B a łty k sforso
w a lib y ś m y dość szyb
k a Przy siln ych w ia tra c h holowanie odby
w a się je d n a k bardzo
Szczecińskie
SANATORIUM dla dzieci - o tw a rte 1
D Z It, n e » al wm
«estai Sanatoryjny klej fn r tk « d a l graśUme) prey oL P. M g
Pierwszy śnieg
wcześniej niż w ub. roku
PIERWSZE O Z N A K I Z IM Y p o ja w iły tłę zna
cznie wcześnie niż w ubiegłym roku. Opady pierwszego i ni egu. często d oić gw ałtow ne, m iały m iejsc* te f i e l s rejonach kra ju .
Na Z iem i Lu b u skie j w ub. ro ku pierw szy śnieg p o ja w ił się dopiero w połow ie g rudnia, a obee nie o przeszło miesiąc wcześniej.
B iałystok zaczął przybierać zim ow ą szatą.
O b fity śnieg p o k ry ł ziem ią i dachy zabudowań.
Grubość p o kryw y śnieżnej wynosiła w niedzielą ok. 3 cm.
Również w w ojew ództw ie szczecińskim sypał śnieg w niedzielą od rana.
NA przedmieściu To
kio uruchomiono eoę- ściowo pierwszy japoó-
»*l kryty tor narciarski z plastyku o długości JśS m i szerokości l t m.
Na zdjęciu: ogólny wl dok toru.
CC AT)
KOSZTOWNA AfilTACIA
N A J B A R D Z IE J KOSZ T O W N Ą w dziejach A n g lii kam panię propa
gandową wszczęła ostat
n io b ry ty js k a P a rtia K o n se rw a tyw n a ; 10 m i
lio n ó w fu n tó w szterlln- gów przeznaczono na u lo tk i, p la k a ty I prze
s y łk i pocztowe, mające przekonać w yborców o słuszności p o lity k i p rz y łączenia się do „W spól
nego R y n k u “ ,
łłw ia statkom r y tw k jm wyj
ście aa krwiaka. Równie* nu Morzu Fołnocnym od S dni »o goda i --- ‘---
STATKI NA WUlCIDi S/9 -JCAXJSZ** - i A fryk i Zachodnie) s radą orna ziar
nem palmowym dla CzechoMo w a d i » Węgier
M /3 ..n o K IT A t — c Francji s Londynu s z Ant-
praas Stoczni« Gdańska w 1SM skandynawskiej. Statkiem do
wodzi kapitan *.w. Afrod Koc NITŁ
M/S .JNA*
drobnicą.
M/S „WARMIA"
werpU s drobnicą.
STATKI NA WTSSCIUl S/9 ..HUTA BgDZITr* - do N santail z węglem.
M/S .jnMFA" - do Szwecji
Na wejściu: tn/z ..Leonida*-’
Aiberyjczyk) po ładunek 1« tys.
tan cementu dla HUzpanH I m/s _On*encrz’t z ładunkiem
SKTNT UIS M/S —DRAWA"
w ą ". Jednostka ta zbudowana
Airea drugi statek PLO — -Leg nica". Na jego pokład ralado- w tno s lwy. t tb ik i. par« bor suków. porę niedźt 1 w ilki. Zwierzęta i
NA ŁO WIS KACH:
Otrzymujący się nadal na Bałtyku sztorm npółnia wejś
cie statków do portu.
J
t r i f2 s t s o h a — u n i a H r t M W « *
uns H A N O I
W O JS K A FA S S T W ZA C H O D N IC H P O W IN N Y W YCOFAĆ 8115 Z ZAC H O D N IEG O B E R L IN A
♦ LONDYN PAP. Nale*y na-
> lyehmla»'. ro t» lą t« < prób.cm : racnndiucgo Berlina. Pobyt ' wojak p x.n i'w u c h o d m ch w
> tym mieście jest niepotrzebny
| I «tanowi pow.ttna prowokacja . — do U kia« o w niosku dochodzi ' w y b itn y h is to ry k a n fla ia k i ) TAYLOR w a rty k u ł» npubMkn- i wartym w „SU N DA Y ŁX - , PRESS*'.
T a y lo r k ry ty k u ją tych p o ll-
| ty k ó w Zachodu. k 'ó ra y łudzą , tle . tc moZna utrzym a« na sawaze obecn« sytuację w B**r ' lin ia taehodmm. W ojtka rc ju a t '• nłcsc w Bcr in e ta rh o d n .m — i podkreśla T a y lo r — n ie u m ie . niela bacplcrzeóztwa Zachodu.
[ Wraca p ria c iw n ic , M g rz ia lą o- t na bem ła etenatwu państw u - J ebodnich.
JESZCZE W T Y M RO KU W Ę G IE L Z „T U R O W A r
♦ WROCŁAW PAP. P le rw s y
> węgieł • „ T u r o w i r * na tego- i roczna B a rb órkę — pod ta k im [ haatam pracują od k ilk u mie- r Męce załogi prrcrtsl-b .orstw . I budujących nową kopalnie od-
| kryw ko w ą.
( Dotychczasowy po ttę o ro h *t f w tk a ru je . U budowniczowie do- I trrv m a je te rm inu . Potętn« ko- t o » rld zdetm uj« a pokładów od [ I IM — do I NO ty * m etrów . I trae de nn ych ce rn í miea.ęc*-
P R E Ż Y D R N T D E G A U L I.E Z Ł O Ż Y Ł W IE N IE C N A G R O B IE N IE Z N A N E G O Ż O Ł N IE R Z A
♦ PARYŻ PAP. Prezydent rra n c jl. de Gaull« w rocznic«
za wie» ten la bro ni, z io ty l w nle- dU clą wtgotac na o ro h la NI a*
rneriaao Żołnie rza pod Lu kiem l T riu m fa ln y m . Je*t to pierw azy P M Ratopada o tf I W Toku. w
# k tó rym (rancuakie aUy zbro j- a na nla aa zaangatowana w wal 5 kach w Ładnym k ra ju na tw ta J a .
. Po u ro c z y tto lrl. p rę ty (tent aa f mochodem udał się w z d lu t W Champt Dyaaaa. by zloty« w ia- i nieć pod po m nikiem Oeorge-a ł Clemenceau, premiera PraneJI
\ w okrazia 1 w ojny tw istow a ).
S K A R G A J E M E N U D O L I G I A R A B S K IE J
♦ K A IR PAP. Rcad Jemenu i p r r ó d l złą do Rady L ig i K ra - L Jow A ra W d a h o zwołanie spe
cjaln ej sesji dLa rozpatrzenia
> skargi Jemenu przeciw ko A ra -
| b il Saud yjskie j I Jord an ii.
. Rząd Jemenu o a karla u dwa k ra j« o agresywne pominięcia
‘ p łg a rtw ko JetneilzkM j Repu o U-
| aa A raba k le j.
Z M IE R Z O N O N A J W IĘ K S Z A G Ł Ę B O K O Ś Ć M O R Z A
♦ LO NDYN PAP. S u le k nau
kowo-badawczy m a ry n a rk i b ry ty) sklej. -C O O K " dokonał w ta eh od nie j części P a cyfiku po
m ia ru na jw ęhsiaj dotychczaa gtęhnkośn morza wynoszącej ł t »1« m etrów To najgłębzzc z dotychczaa zmierzonych m ie jte na Oceanie Spokojnym , znaj
d u je ale w Rowie F ilip As kim w p o b lltt) w yspy Mlndanao.
D piychctas ra n a j;łę ’iszc miel
ące Oceanu Spokojnego u w a la na była głębia l i » u m cm i*, rzona w r. IM * przez ekspedy
c je radziecką.
B A Z N A I M L A T
♦ W ASZYNGTON PAP. W y
padek U k i m ote zdarzy« się n*z na 1M lat — m ówi alg w Waszyngtonie w rwtasku t pod plaanlem pracz prezydenta Kcn nadyego niewłaściwego proje k n i uaU w y. Na akutek c o m yłkl urzędnika, prezydent f u rt y mat do podpisania pie rw o tny tekst, k tó ry w międzyczasie td ą ty l
■lec da teko Idącym zmianom w S w tada t U b ia Rcprasantaiw tów.
Ustawa, k tó ra fo rm a ln i« w * , aria w tre le , będzie dopiero mogła b y ć zmieniona w drodze norm alnej procedury ustawo
dawczej.
C O W O L N O W O J E W O D Z IE —
♦ (APR. Jak o tw ta d cryi pre- dec krajow ago rządu Pólnoo- r) NadrenU - - W estfa lii Me
ar, kanclerze Adm auera nn- óaloby srykluczy« * partu hadeckiaj. -*—*, gd y* od wielb
„ALERGIA NA GAULLIZM”
C zy Francja
PAŃSTW O — TO J A I
z m ie r z a
ku systemowi trójpartyjnemu?
R e d . J a n G e r h a r d d o n o s i z P a r y ż a
N A K I L K A D N I P R Z E D W Y Z N A C Z O N Y M I N A 18 I 13 B M . W Y B O R A M I D O Z G R O M A D Z E N IA N A R O D O W E G O . O B S E R W A T O R P R Z E B IE G A J Ą C Y C H T U P R O C E S Ó W — O D N O S I P A R A D O K S A L N Ą W R A Ż E N IE : O T O D E O A U L L E R Z U C A J Ą C W S W Y M W Y S T Ą P IE N IU T B M . R O D Z A J E K S K O M U N IK I N A P A R T IE B U R 2 U A Z Y J N E . Z W I Ę K S Z Y Ł I C t i Z N A C Z E N IE .
Nie ma już obcych wojsk
w L a o s ie
Sprawozdanie
kom isji Nadzoru Kontroli
H A W A N Ą P A r. O s lo .,o n , lo . u lo k o le j na sprawozdanie M iędzynarodow ej K o m is ji N a d io ra I K o n tro li w Laosie g je j d z ia ła l
ności w ciągu w rześni» t października ble tą cegó ro ko . Sprawozdanie dotyczy prze
biegu ew a ku a cji obcych w ojsk I personeln wojskowego a Laosu przeprowadzonej na podstawie porozum ień genewskich.
S P R A W O Z D A N IE S T W IE R D Z A , te U o U ń s k l rząd k o a lic y jn y na podstawie odpowiednich pow iadom ień o trzym a nych od ambasad U SA i DRW w Laosie zako
m u n ik o w a ł k o m is ji, l i personel w o js k o w y Sta nów Zjednoczonych, Fi llp ln 1 D em okratycznej R e p u b lik i W ietnam u zo sta ł ca łko w icie w yco
fa n y S te ry to riu m Laosu.
W d niu • p n ld z le rn l- ka b r. m in is te r spraw zagranicznych Laosu Pholsena p o in fo rm o w a ł kom isją, i ł n ie otrzym a) ła d n ych m e ldunków lub skarg, k tó re by św ia d czyły o tym , ie człon
k o w ie personelu w o js kowego jakiegoś innego k ra ju zn a jd u ją się w Laosie.
Zwycięstwo SPD
BONN. W w yborach do Landtagu Hesji. Jed
nego z 10 k ra jó w zacho dnionietnieckich — któ re o d b yły się w d n iu wczo rajszym . awycloatwo od niosła Niem iecka P ar
tia Socjaldem okratyczna (SPD).
C z y s ł u s z n y ?
Po wyroku
w Liege
PARYŻ PAP. W yro k w- n ltw ln n la ją c y wasyatklch oakarfeonych w p ro c « la w Li«ge jest azeroko komen
to w a ny przez dzisiejszą prażę zachodnią. Zdecydo
waną większo*« dzie nn i
ków francuskich 1 b r y ty j
skich z g a d u się z w erdyk tam sąi
r ty>
„f UW
n D *le n n tk „PAR1S-JOUR1 pisze. Se rzeczywiście w in nym w te j oprawie Jest społeczeństwo, któ re poz- wolUo oa rozpowszechnie
nie ta kie go środka ja k
„ThaU dom lde” . D ziennik ..L g P A R IS IK N " uw ala, 1« francuska zasada w y ro ku z zawlaatenlcm była
by najlepszym rozwląsa- niem sp r-w y.
D zienniki b ry ty js k ie be«
w y ją tk u aprobuje w a rd ykt sądu w Ltege. ..TIMES1*
pisze, ie c h o c U t w yro k h y l słuszny, uniewinnia^
nie „nJe m ole u a p ra w ltd - 1 lw i a«, legalnie lu b m o ra l
nie, pozbawienia ty c ia In
nych dzieci, k tó re urodzi
ły się zdeform ow ane"
S W Y M A T A K IE M zm usił od tc p a rtie opo z jrc jl b u riu a z y jn e j do obrony, aby zią zaś b r j n ić trzeba siwo rzyć ad- p e w lediilo allny fro n t, k tó ry w taktyce w ybór czej nosi m iano bloku.
S w y m i pięciom a w y stąpieniam i w ciągu 6 tyg o d n i prezydent V Iłe p u b lik i w y w o ła ł poza ty m zjaw isko, któ re śm iało nazwać m o łn a
„A le rg ią na G sulUzm ’*
Je j w yrazem je s t ch>- c ia łb y rozlegający się obecnie w całej F ra n c ji o krzyk, rzucony przez przywódcę p a rtii socja
listycznej, G uy M olleta, z balkonu w A rra s :
„G łosujcie w a iy s tk a Jed no na kago, byłe nie na U N R N. T a k ie hasło n igdy przedtem n ie id o la ło b y przejść przez gardło M olleta.
D okonuje się więc m im ow olne, Elą z k a l
etą. ch w ilą coraz bar
dziej świadome prze
grupow anie a lł politycz nych we F ra n c ji. W y
ło n iły się w y ra łn le t r / y g ru p y: 1) gaullistow ska UNR z efem erycznym 1 istn ie ją cym ty lk o na papierze „Z grom adze
niem na rzecz V Re
p u b lik i" . lansowanym przez m in is tra k u ltu r y M a lra u x pod patrona
tem de O aulle’ a, 2) p a rtie opozycji b u r- łu a z y jn e j od u ltra s o w - skich ..niezależnych" po przez ra d y k a łó w l część M R P do socjalistów . 3) Francuska P a rtia Kom unistyczna. Samot
n ie krocząca Zjednoczą na P a rtią S ocjalistycz
na (PSU), ro d za j In te li
genckiego k lu b u le w i
cującego, n igdy się nie lic z y ła ja k o po w a łn a siła polityczna I nadal się n ie liczy.
O BEC N IE W P A RYŻU K R A M p o g ł o s k i. łe w gła- wach niektórych p n r wód ró w mlera- esańsklrh aa rów no w UNR Jak | w k a r tela Milesa le ż n i" — S FIO , lęgnie alę pra-
Jekt prsekistateenla w ielo p a rty jn e g o sy
stemu francuskie««
w tró jp a rty jn y tło łe ny s: 1) gaa lllsló w , któ rzy w e lą i nasywa Ją siebie „dem ekrata m l", f ) k a rte lu ape- syejl mleasesańskiej.
określającego się d tl sta j m ianem ..repu
b lik a n ó w " oras 1) kom unistów . (PAP)
W ODLBCLOŚCT N1BSFYLNA 1« kra od B a r«
s ra jd u ja alę nad rta k ą R uh r mtasto M ualh cim , Jeden r lle rn y c h ośrodków przemyalowych ia g lę bla H utiry.
R obotnicy tego m iaata, ta k samo ja k I inn ych ośrodków p rte m yslo w ych « g łę b ia . w Latach ..p ro a p e rliy" ucyakall p o p ri*« i w i (w ią z k i cawo- doars w sgłędnia n te ila w a ru n k i pracy l płacy.
O statnio jad na k ta chw lan la ale k o n iu n k tu ry od
b ito alę przede wszystkim na nich Ceny roaną, płaco nie d rg nę ły, a d y re k c je u s iłu j« ogranl- esy« pewne wywalczone Ju l przer robot ntków p rz y w ile je w zakresie urlop ów , (osiłków chorobo- w y eh lip .
W ie lkie zakłady fta lo w e ,.M U X L H rtM X R R r m
działów , in ty n io - row ie, m ajstrow ie.
B Y Ł TO STRAJK OSTRZEGA WCZT. Po pół godzinie w ró c ili ro b o tn icy do ewycn esynnoóci.
Ale rozm owy m lę d iy rob o tn ika m i trw a ły dalej.
I choc-at to b y ł dzień, w k tó ry m zw ykłe rozmo
w y toczą zlę w okó ł oglam anych togo dnia w yg ra nych w grze lo te ry jn e j, „k u m p le * («p om nie li • tyra. Zawzięcie dysku to wa no nad ataneami w y -
O 9 1 5 w M u e l h e i m
regulowania płac i dyre kcją , gd y(
lutego i obecnie jeas prredslębiorcach
przy zaw ieraniu now ej um owy
•ta ra umowa wygasła J u t i fu stan be*umowny.
„PRZEDSIĘBIO RCY mo«« lep iej płaci«. W «Sa
ga aaiataicb la l m ie li wspaalałe ayakl I wy sak»*
dyw id en dy — saOwił — —
Jestełm — ---- * — *'
SYTUACJA nie ty lk o w tych zakładach Jest na
prężona. M etalow cy całego tagfebia n'.e chcą stę godzi« na „tae lska n le pasa*' propagowana prsaa m in istra gospodarki — ERHARDA. Wiedzą oni dokąd Idą m ilia rd y marek przeć nich wyrobione, nie chcą pracowa« na azal-ócze zbroje nia Chcą ty« , ubiera« tlę . znośnie mieszka« i is ra b a c w Jakiej« godziw ej p ro p o rc ji do zyeku p rr-d a ęblor-
ców. Simo« ORUBR
G d y n a s ł a n i e e r a
p o n a d d ź w i ę k o w y c h „ p a s a ż e r ó w '
W 150 m in u t
przez Atlantyk
J E D N Y M ż N A J C IE K A W S Z Y C H E K S P O - ^ ^ J ™ * * * ^ N A T O W T E G O R O C Z N E J W Y S T A W Y L O T N I - ¡ T * ifka ia ld ^ , A k « H C Z E J W P A R N B O R O U G H ( W IE L K A B R Y - M w lęka. ktOra sysasl o- T A N I A ) B Y Ł N I E W Ą T P L I W I E 4 -M K T R O W Y kole 1 tss kas ma | 0ś s lM | M O D E L S A M O L O T U , K T Ó R Y N IE B A W E M “ “
O K A Z A Ć S I Ę M O Ż E P I E R W S Z Y M P A S A Ż E R będą bea tidmyek S K IM S A M O IA J T E M O S Z Y B K O Ś C I P O N A D sieralircb sensacji dla p ^ D Ź W IĘ K O W E J .
Sposób
na złodziei samochodów
BONN 40-lcśni W il
helm S tahlm ann z West
fa lii w yn a la zł nowy sy
stem zabezpieczający sa mochód przed kradzie
żą. P rzy k ie ro w n icy sa
mochodu umieszczona zostaje t a m a obrotow a z num eram i p rzypom i
nająca tarczę aparatu telefonicznego. S ta rte r można uruchom ić dopia ro po nakręceniu odpo
w ie d n ie j ko m b in a c ji c y fr, znanej ty lk o w ła ścicielow i wozu.
saśarów.
JEŚLI DOJDZIE do • - D R 7 V D O \ f n j i t a p a statacznogo porozumień .a P R Z Y P O M IN A JĄ C A między firm a m i b r y ty j- Z W Y G L Ą D U pa pi ero- tk:ml l francuskimi, nowy w e strza ły, k tó ry m i tu " I 010* “ e"«!. » -ó w to . . .z . l*a* roku i rozpoernia so f Łią baw ić się chłopcy mainą komunikację paaa- w szkole, nowa m a- trrską w isar roku. powo-
szyna — owoc w spół- {•’¡W.® m
'' _ „ „ I , . . A i.J — n lotnlciwla Najhardtltj ał- pracy B rllih h A lr c r a ft n> p0b0)00ł ,vm rozwojem C orporation i francus- wvdar/an tę amervk»ńsk!a k ie j fir m y „S ud A k ia - lowaryystwa lotnlcra: ro*- tle n - zdolna bedzle do K t „ J * S C przew iezienia stu pasa- Karda dolarów - I prry żerów Z S7vhkościa han wyd.nnej pomocy pak* wa dlow ą ponad 2 200 k l-
lom etrów na godzinę nej na ciaplo stall nier- Przelot przez A tla n ty k , dzawnej.
trw a ją c y w obecnie używ anych samolotach odrzutow ych o koło 6 go dżin, zostanie więc skrócony do 2 i p ół go
dziny, przy czym no
w y sam olot będzie m ógł korzystać z istn ie jących pasów s ta rto w ych dla odrzutow ców .
Wibracja uchroni prze d wojnq ?
LADY JEAN ODBIERA DARY OD WENU8JAN
latających na spodkach
(KORESPONOFNCJA W FJiSNA Z A N G L II)
M IT O K O N S E R W A T Y Z M IE A N G L II p rzyjdzie cjiyłwi tre wtdować. A lbow iem postęp u>kroc;\jl n n u irt w dziedzinę na jb a rd zie j dotąd d lań n ie d o itip n ą — w św iat duchów Wpeau>dzie jeszcze od czasu do czasu przem knie stę gdzieś po ezpattach gazet jakaś w zm ia n ka o zam ku nawiedzanym przez postacie o ponurym głosie i przpttrofone t * h a la ili i m kajdany, ale sa esaeie całego miesiąca mego pobytu
» A ngin nś« spotkałam takich w ta d o m o id więcej ja k dtoią
Duchy, poczciwe ziemskie m ierają nie mogąc sprostać skie duchy m usiały ustąpić
( e r y nadziemskie) duchy, tc y - ko tm icznej k onkurencji. Angiel W enutjanom .
S T A R S Z A P A N I B A D A K O S M O S
DONIÓSŁ • ty m na w id a e tn ym naleje*« . S lI V D t T R X P H E *»"
paw aaj le ta le j n ia d a łtli, ą gazecie apowleOzlala a tym ts-leta ta tedy. Jeaa BUCH 4K A N -Z A U D I NF. Gas»ta paś»tr«zyła a»»i*i»ir czyta ł wb ów, te rozm ówczyni za a la g ijj* na wiarygadnaśc: JcM kuzyn ka »«mego księcia * f Abaraara. STARSZA F A N I poświęca alę badaalmn „k o s m ic z n y m " ad S la t. od aaaeu. gdy przyaiapU*
Oa T s w s n p M i . ^ »t hER ELS". któ re go sadanMaa joat „od bla- ra n ir darów z Wenus, przesyła nych za pośrednie« w cm U fają cych spadków**. Nie jeai t * sprawa proata. pomewaś Wenuajsaie do- i tarcz ają Jc na sam szczyt góry Yaa T a r w l>a rtm *ar (oh. 7»* m wyaokoaeli Inh Tfatdsiwne w północnym Devon. Mim o swega wie
k a Indy Jean wraa z M In n ym i salonkam i T o w a rzyr.w a odbywa rogulazn» pielgęzym kl do nwyeb rarzyió w , me bacząc — Jaz skrom ni« podhreałli% na pannjace tam straaU w« w ichu ry.
TU M O Ż N A PRZETRW AĆ G IĘ Ż K IF CZASY
TE EATEM 0»r>BV d o s U rrr-J ą do A n g lii d e rv w pomarł tzerc- gólne j a'tv. k ió rą w ow ych g iirsch odczuwa się ja k o przenikającą w ibrację. „O w a tiła dodnj» p Buchanan-Jardln » - pozwoli przetrwa« nam a lę tk l« czasy t uchror*A tw ia i n*-zed trzecia w o l
ną. gro fąca w p r.yzslym ro k u ".
A więc d rjc ln a lad y i jsy 7» to w a r*y *ry . draniących »1« nkroś w ic h ry na odludne szczyty walczą o p o k ó j' Naw‘aacm mów;»c w tym ‘ samym etanie wystąpieniom b ry ty takich przeciw ników zbcojeó atomowych poświęcono dzle alc^okrom .e mniejszą wzr.tten-
^ jitę g d e irt tm alę równa« s w ib ra c y jn y m i ziłam i • w »n u*.
« . ¡ S M
BORMANN
(Doksńesanła aa s ir. U bowo” ) p rzyg o to w yw a ł Borm ann» do r o li Jaką m ia ł U ra z grać. Zastąp ca Fuehrera I I I Rzeszy o trzym a ł paszport argea ty ń s k l na n u tw is k o L u n Oleaga. k tó ry m ia ł m u U ra z na najbliższe la ta zapewnić bezpie
czeństwo.
Łódź bez przeszkód osiągnęła tw ó j cel — na w y okości Dortu Puer lo Coig Na Bormanna • Ve lasco orzekiw a) agent ..Vogamiz". ..U -booł"
od p łyn ą ł natom iast do P.ueno* A ires gdzie k o pi u n przekazał go w liw dzom a rg e n tyń skir*.
YKl.ASCO arzytaema aa.
laa. «pawic»« jaką u» lw
• zał aa pokładzie ladai * 4 Borm anna. Tea eataln*
poinfo rm o w ał ąa w zau
fa niu. I t >1 k w lc ln la 1*«*
r. w obliczu beanAdtłeJneJ s y tu a cji zroh ll H ltla ra w i
■ a«lrzvk usypiający, z na
«tęonlp p r» *ir *n«oonowa»
go do Jednera z p a ró w , skąd d a le j da N o rw e g ii We Borm ann» wersja •
«aniAhóNtwI» HtHera I Ewy Hraaa m t nie pdpa włada« prswdsle. «aa» jed aak Yelasca ma aawa/ * • wątpliwości «■* m *t»t wlazarę --- --- *
PAŃSTW POKRYW A N IE B IE S K A S IA T K A ŚRÓDLĄDOWYCH DKOC W ODNYCH. NA WSCHODZIE, Z W IĄ Z E K H A D Z IE C K I RÓW - N IEZ ROZBL DOW LJE s w o i SYSTEM ZEGLU G l ŚRÓDLĄDOWEJ. B A R K I I S T A T K I RZECZ NE Z R O B IŁ Y W O S TA TNICH LA TA C H SZA LO NĄ K A R IE R E- M A Ł A H O LA N D IA PRZE
W OZI N IM I ROCZNIE PRAW IE 1 » M L * TON (71 PROC. CAŁOŚCI PRZEWOZÓW).
NRP — I I I M LN TON (M PROC ), JLG O SI.A- W IA — U M LN TON (U PROC ). W KU R A D Z IE C K IM Z E O L tiG A SrOD PRZEW OZI ROCZNIE IM M LN TON Z I M R.L N A TEJ SAMEJ L ltC lS
eseh » ir.to ton.
IMS r. 4o)J« około m in ton. P o łu d n iko w y ek l»d naszych dwóch na)- w ik a r y c h rzek. łączą
cych o k rą fl u p rtan iyalo w ioń# z po rta m i h a l.
ty c k im i « p rzyj* rozwo
jo w i przewozów Żeglugą t r ód lądową. Przytoczmy tu ta ) je d m charakterya- tyczn y p rzykład . Woje
w ództwo katow ickie, zaj m ując I proc. powiarzch m namego kra ju , nadaj#
I odbiorą p ra w ic połową ładunków w tranaporcie kole jow ym .
O L Ę H N O W C ZY W ŁO C LA W K É
fcSŚSMHlB HB «IT. f )
BRAWO SKOLWIN - WSTYDŹCIE SIE Ż Y D Ó W C E !
Już irzy imprezy
1 KOBffiSt lilIflUlITITi/
O KOBIECIE
L U D Z IE NOW EJ ROSJI
N A JN O W S ZY num er .JiO W E J K U L T U R Y " n iem al w całości po- t w ic eony now ym zjaw iskom w t y etu i lite ra tu rze radzieckiej, zde
cydowanie odbiega od szablonu.
N ie ma tu n ic z ^propagandy" — je st pra w d ziw a rzetelność, a ni tro powierzchowności A przede szystkim — szczerość. Na p lan pierw szy w ysuw a sic tu św ietny a rty k u ł A natola STER N A p L ¿LU D Z IE N O W EJ R O S J r . A u to r mó
w i o tw arcie o obciążeniach prze tz lo ic i — i przeciw staw ia im to, co nowe. twórcze i rokujące to p e łni uzasadnione nadzieje. A r ty k u ł trzeba przeczytać w całości — w spom nijm y tu ty lk o . Ze znaczno jego cześć poświecona jest iło m kom polsko-radzieckim i zasadni
czym zm ianom w o p in ii najszer
szych mas ZSRR w stosunku do naszego k ra ju :
STERN cytu je m. łm. cy k l fe lie to nów JUZÓWSK1ECO w ¿LJTE- R A TU R N O J G A ZIE C JE " p t.
J J O C N A S TAR Ó W C E" — i stw ierdza: ¿Tak pisał o nas kie
dyś CHESTEKTON. tak pisah o nos poeci francuscy w okresie W iosny ł sadów . Rosjanie -piszą o
...C Z Y B Ę D Z IE P O C Z Y M - ?
T R Z E C IM elementom, , w arunkującym ro zw ó j . żeglugi śródlądow ej są ( inw estycje wodne, zna- i cznie droztze i praco- , chłonniejsze od ta b o ro - ( wych. R egulacja rzek. i budowa z b io rn ik ó w re - , tencyjnych i kaskad, k o - i sztuje m ilia rd y l w y - , maga ogromnego »prze- tu technicznego. Z dwóch naszych rzek — W isła ma poważne k ło i p oty z wodą, je st spław
na ty lk o w d o lnej czę
ści l to w pewnych o - kresach. Odra je st w i zasadzie żeglowna na całej swej długości
S
rzcz więdzzą c:ąść ro_u. F a k t ten n ie pozo
staje bez w p ły w u na przewozy. Na 2 800 tys.
ton. przew iezionych przez żeglugę śródlądo
wą w 1881 r. — 1520 tys. ton (Srzypadi ns Odrą.
F a k t ten też zadecy
dow ał o ustaleniu hie
ra rc h ii In w e stycji w od
nych. Odrze przyznano pierwszeństwo. ponie
waż przy n iskich sto
sunkowo nakładach m o.
żna uzvskać bardzo do
bre e fekty. podczas gdy W isła wym aga o- grom nych nakładów na budową stopni w od
nych I kaskad na ca
łe j swe) długości.
Planowane inwestycje wodne mają zabezpie
czyć teglowność nie te!
ko w perspektywie, ale I obecnie. Wskaźnik w y
Szymon Kobyliński
...opowiada
--- . --- --- pro_ . rozstawia kam e iy. Ś w ia tło ju p ite ró w g r u je nie m i łosi e r me. Czerwone św iatło , t...
Pani aa jm u je Mą A fry k ą . Muat pa n i pomóc. Robią d i* PAŃSTWOWEGO IN S TY TU TU W YDAW NICZEGO U ustracje do nowego w ydania ..W PUSTY NI I W PUSZ
C Z Y ". Bądzie to dokładna dokurnentacj.i pere
g ry n a c ji Stada i Nel. Mam Jut wszystko, b ra k m i ty lk o opisu I w yglą du ple m io n t o k o lic Je
zior» R udolfa w K e n ii Nie Sara buru..
Stają zdumiona. Pan bzymon zawstydza m nie tw o ją znajomością przedm iotu. Tek w iąc ilu s tra to r przyg oto w uj# d ą do tw o je j pracy?! — ogarnia m nie zdumienie.
— A . ta k. B o dd ae i ni# obchodzi m oja w ła
sna. p ryw a tn a „ w iz ja " M urzyna . Chce w ie dzieć. Jak Jest na prawdą. — Pan Szymon za
pala dą.
Szymon K o b y liń s k i to n ie t y lk o ilu s tra to r książek dla m ło dzieży i uro czy gawędziarz — to rów nie ż publicysta.
— W ie pen. pena ry s u n k i w „P O L IT Y C E "
koja rzą m l d ą z „M Y Ś L A M I N IEUCZESA NY
M I " L a “ - -- --- Wa t y r y rysun kow e].
— Steram d ą . żeby dow cip rysun kow y prze m a w ia ł zw ykle, samym rysun kie m , a Jeśli ktoś zauważy u r n Jeszcze Jakąś m yśl... cóż Jest m i przyjem n ie .
Do cech. Jakie nasuwają d ą przy kon ta kcie z K o b y liń s k im , trzeba dodać Jeszcze Jedną:
dow cip. W yborn y, pogłąbiony rozległą wiedza a jednocześnie proety I zrozu m ia ły dla wszyst
kich.
T e l e ____ , ________
__ panie Szymonie?
— Każdy dzień p rry n o d ich pełno. A poza ty m pomagają m i in n i. M oja zona. syn Ma
ciek. A le w te d y lo ja ln ie zaznaczam. Robią gwiazdką s U te rk - „ M " na przykta d. lu b „ p ł ” (p lag iat) zastrzega pen Szymon. — Pomagają rów nie ż nasse zw ierzęta: C d ku n ia . K la rę .
— B y ł u nas ró w n ic ! Jeż, ale trzeba go b yło oddać, bo m ia ł bardzo z ły c h a ra kte r — doda
je M ad ek.
Rozmaw ia ła : EW A BERBERYUSK
Foto:
Wanda C IE Ś L A K
czy sp<u<ow- ć dem ona.ruwanych preparatów.
być b l . i i u ue m oo sira torki) u c h o w y * * r-.n .e t m iło
Sm utnym k o n tra s t«
s k tó rą spoucaLśray t
tamtejszego hotelu robotn.czego. Zamiast kotnet-go- spodyń zja w iło i - t na sah nazbyt dużo buńczucz
nych młodzieńców, k tó rz y swoim u ch o w a n ie m me ty lk o u tru d n ia li, ale wrącz zm usili nas do skrócenia im p rezy, m. m . o a tra k c y jn y konkurs.
Ubolewamy, że m iast e fe któ w w postaci nauczenia kom e t sposooow u iu .u la ją ry c n prowadzenie domu zanotowaliśm y u b y tk i w komp.ee e szwianek. w k tó rych podawano do skosztowania kawą ..szatan *, w i
delców. k tó ry m i próbowano naleśn iki, babki i b lin y.
--- *--- ty n u kon cen tratam i kosz został przez
mak.
W tymże nu me rze .J fO W tJ K U L T U R Y " — b. interesujący ar
ty k u ł W. KOSO P A LO W A , nacz.
red. J J te r a tu m o j Gaziety" — a nosoych zjaw iskach w lite ra tu rze radzieckiej. charakteryzujących sic — w odróżnieniu od okresu stalinowskiego jjłą b o k im w glą
dem w w ew nątrzny św iat czlowte ka ", ostrym uczuleniem na spra
w y etyczne. Znajdziem y tu też pełne rzetelnej obserw acji i p ra w dy reportaże M inknw skiego i Le
n arta pt. ^SPO TK.-.NIA W K R A JU R A D " , oraz świetne opowiada nie M A K S IM Ó W A pt. J 0 2 Y W IA M Y Z IE M IĘ ".
¿G U TP IA S P R A W A "
P R ZE JD ŹM Y do spraw kra jo wych. W J *O L IT Y C Z r zwraca * - wagą a rty k u ł K ry s ty n y Z2Zr S K I EJ pC JO LU P IA S P R A rz o ".
Poruszono w n im sp ra w y draiUtc niedobrych p ra k ty k w wymierzm-
tu a c ji ¿trzydziestolatków? — in teresujący a rty k u ł A . R O W IŃ
SK IE G O p L mDUSZE A R C H IT E K
la ty o ciekaw y m a rty k u le BRODŹ KIE G O , sta now iącym próbą w y jaśnienia ku lisó w słyn n e j jm i oto*
r y tygodnika JSPIEG EL".
Polecamy« te * uwadze C ry te łn ł- ków dwa interesująee a rty k u ły w
„TY G O D N IK U DEMOKRATYCZ
N Y M ": L SADKZZWICZA „D Z IW NE P O M Y Ł K I" — o patologicznym społecznie zjaw isku t t w . drobn ych
n u w ~ n s w B y
PŁYŃ BARlCO
Ą
m
^ a n o
w a— i ü h í h iM r t« c o m e t
„ M O T O Z B Y T "
P.P. w S ic re c in ic .p l. O rt» Białego l t , CeL 471-4# zaw iadam ia P.T. K lie n tó w , że Stacja O bsługi Samochodów w yk o n u je następujące u słu g i:
— M Y C IE SAM O CHO DÓ W ,
— S M A R O W A N IE P O DW O ZI
— W Y M IA N Ę OLEJÓW
— S P R A W D Z A N IE I U S T A W IA N IE Z B IE Ż NOŚCI K Ó Ł O R A Z K A T A N A C H Y L E N IA
— U S T A W IA N IE RE FLE K TO R Ó W
— A S F A L T O W A N IE PO DW O ZI
— S P R A W D Z A N IE IN S T A L A C J I E L B K T R Y C Z NBJ W R A Z Z U S U W A N IE M USTEREK
— Ł A D O W A N IE A K U M U L A T O R Ó W S A M O CHODOW YCH O K A Z M O T O C Y K LO W Y C H
— DRO BNE N A P R A W Y I R E G U LA C JA 8P R ZĘ TU E LE K TR Y C ZN E G O
— P R Z E G LĄ D Y O W A R A N C Y JN E SA M O C H O DÓW IM P O R T O W A N Y C H
Stacja w y k o n u je u słu g i dla k lie n tó w eodslen nie w fo d tln a e h od 7—l t , w soboty do gods. 26.
Ponadto PP. „M O T O Z B Y T " p ro w a d rl p u n k t napraw drobnych, m o to c y k li l m otorow erów raieeaczący aię p rzy u l. 5-go Lipca 45 czynny w godz. od 9 do 15.
Równocześnie p rzypom inam y, że PP. „M O T O Z B Y T " posiada jeszere w w o lne] sprzedaży samochody ..W A R TB U R G " ty p ..C O M B I" w cenie 108 000 z ł oraz znacznie rozszerzony asor
ty m e n t części zam iennych do samochodów osobowych następujących m arek: „W A R S Z A W A ", ..SYR EN A” „W A R T B U R G ", „S K O D A ", które można ku p ić w S A L O N IE M O T O R Y Z A C Y J
N Y M p rzy placu O rła Białego 10 oraz w skle p ie przy u l. 5-go L ip ca 45.
S K L E P PR ZY U L . 5-GO L IP C A 45 posiada części zamienne do samochodów ciężarowych
„S T A R " w szystkich ty p ó w oraz „G A Z -51".
Posiadamy ta kże najw yższej klasy raotoeykle p ro d u k c ji k A jo w e J 1 zagranicznej oraz srerokt w yb ó r m otorow erów , któ re sprzedajem y po przeglądzie te chnicznym „O " odkonaerwewane, w ym yte , z naładow anym i a ku m ulatoram i.
P R ZY Z A K U P IE R E JESTR U JEM Y P O JA ZD Y N A S T A L E M IE S Z K A Ń C O M S ZC ZEC IN A.
Z A M IE JS C O W Y M S P R Z E D A JE M Y N U M E R Y PRÓBNE. 5450-K
U W A G A ! OD BIO R C Y U S P O ŁE C Z N IE N I, S K L E P Y D E T A U C Z N E . R O L N IC Y . OD B IO R C Y IN D Y W ID U A L N I
po w ia tó w : Choszczno, Pyrzyce, M yślib ó rz, Lobem.
S Z O E B C IftS K A ' - C R p r fR A L A ' M A T E R I A Ł Ó W ' B U D O W L A N Y C i f — — *
* . * ** jjjt o p a d H 1962 r. u ru ch o m iła nową ...
Bazę Materiałów Budowlanych
w S targardzie przy uL Orzeszkowej. teL U - H
K ie ro w n ic y Zaopatrzenia P rzedsiębiorstw Budow lanych. P rzedsiębiorstw H andlu Detalicznego. R o ln icy o kolicznych p o w ia tó w oraz wszyscy in n i O dbiorcy, któ rzy dotychczas k o rz y s ta li z usług bazy m a te ria ło w e j w Szczecinie — proszeni aą e zaopatryw anie awyeh przedsiębiorstw I gospodarstw w m a te ria ły budow lane w le w o o tw a rte j B A Z IE W S T A R G A R D Z IE .
B A Z A W S T A R G A R D Z IE dysponuje pe łn ym asortym entem tow arów : cem enty, wapna, kre d y, gipsy. p apy. e te rn it, le p ik i, smolą, masy Izo la cyj
ne. śro d ki grzybobójcze, p rzeciw korozyjne, szkło, k ity , p ły ty posadzko
we I ścienne, tw o rzyw a sztuczne, okucia budowlane I m eblowe, kam ionka ka n a lizacyjna, k afle, ceram ika itd .
K O R Z Y S T A JC IE Z U S ŁU G NOW EJ B A Z Y C E N T R A L I M A T E R IA Ł Ó W B U D O W LA N Y C H !
rjjjRACOWNICY 1
<— [urtxuJcbuwuUj>
M O N T E R A SAM O CHO DO W EG O 1 ślusa
rz» z um iejętnością spawania, z a trudni natychm iast Rejon E ksploatacji Drotf Pu blicznych w Szczecinie. A l. Jedności Na
rodow ej 42. I p iętro wejście z u l Ślą
skiej. W ynagrodzenie miesięczne 2 000 — 2 600 zi zależnie od k w a lifik a c ji. S461-K
[0 G Ł M p t T L i a
POTRZEBNA pomoc domowi dochodiąca.
R ju jc u k a S m « . SMS-G GOSPOSIA l U r i u do poprowsdzonla domu u tri«ch osób, ns sta
le potrtebna. Jagltlloń ska as m 1.
MSS-G IN Ż Y N IE R A lu b technika ze specjalnoś
cią bu d o w n ictw a ogólnego, IN Ż Y N IE R A lub technika in s ta la c ji sa nitarnych, wyna
grodzenie zgodne z układem zbiorow ym pracy w b u d o w n ic tw ie orez K S IĘ G O W E - G O -R E W ID E N T A posiadającego k w a lif i
kacje głównego kaięgowego, IN Ż Y N IE R A do spraw a p a ra tu ry n a ukow ej, za tru d n i od L»raz na stanow iska k ie ro w n ik ó w ro bót P O L IT E C H N IK A SZC ZE C IŃ S K A . W a ru n ki do om ów ienia. Zgro<zonia k ie rować: Szczecin, A l. P iastów 17, p okój 34.
5462-K
POMOC domowa po
in to n s . Obr. Stallngr*
du^ 17. Polo „Krysrtąg
PRZYJMĘ pomoc do
mową do dziecko na stale. Montwtlła S m T (pokój osobny).
m i -O UCZEŃ do Stacji Obsłu gl. potrzebny, s-go Ma
ja SS. SSTS-G
PORZUK1WANIĘ RODZIN POSZUKUJĘ Jerzego Duc tka, syna Wladye- ława t Józefy, urodto- nego M etarwca less r.
w Rawie Marowit«kl*J ostatnio' rami esika lago w strteclnle. przy pl.
Norwida l. Zona He
lena Duc tok.
•W 9-0 IN T E N D E N T A (tk l) — m agazyniera obe
znanego z prowadzeniem k a rto te k i, roz
liczeń p aliw a, lis ty płacy łtp . poszukuje D Y R E K C JA O G RO DU D EN D R O LO G IC Z NEGO w Przelew icach. W ynagrodzenie 1 500 zl m iesięcznie, m ieszkanie od 1 1.63.1 deputat ro ln y i opalow y. In fo rm a cje w D y re k c ji Ogrodu w Przelewicach lub tal.
H r 36 i 17a Przelew ice. 3987-ft-'
H E N IA ] x re à tv e J
CTRBE ń e I
DYSKRETNIE, szybko, korespondencyjnie poi na Clę najwląksre w Polsce Warstawskle S iu ro Matrymonialne „Sy ranka" — Waracawa, Elektoralna 11. Prte- 41IJ l# złotych znacz
kami pocztowymi, o- treymaas obatorno in
formacje oraz Biuletyn uwierający ponad SM ofert z kraju i u era-
o ley. iłZt-K
WYKONUJĘ biust ODO- sze ..BARDOTKf". pa sy. Wojska Pol'klego S* m « B — pierwsze
pUtro. SSTJ-C
1-4 DNI czyścimy | farbujemy odr az. Za
p isu przy odbiorze.
Zapisz adres: Pralnia Chemiczna, Bohaterów Warszawy T (blisko Mickiewicza).
Z713-C
W
atrymohiaihe]
KAWAŁEK - wy ket u l eonie średnio, wzrodt średni, pozna milą oe»
clwą I d tljln ą tow |- r rysaka śyels w wie
ku do tat 30. lubiącą piękno, naukę Ją«yki
Oferty. Biuro Oglo*
steń. plac Hołdu Prus
kiego z nr ses.
PANI po M. podobno prryi*ojna, młodo wy
glądająca. wysoka, nie zależna, esmodzielna.
na kierowniczym sta
nowisku. o wtzechairon nych za In: e r rto w t n i a ch Z braku znajomości na wiąże korespondencje z odpowiednim panem do lat 49. Oferty, H o
ro Ogłoszeń, plac Hoł
du Pruskiego I nr tor.
m t- o
PlltKUCHOMOJOl
m u n m
nieczynne OPERETKA - .Ja tu rządze**
HALA SPOKTOWa — Wystąp kabaretu „Wagabunda” g. is
m a zm m
KOSMOS - „Zmartwychwsta
nie" g. 11. II. 1S - radź. - od lat 1S — I I II c ifie — (po niedziaiek I wtorek) DELFIN - ..Dzjcaiąć dni Jed nego roku** g. i ł K . 11. M N
— radź. — od lat lt : wtorek g. u jo. ta. isse. is. » u BAŁTYK - „Wakacyjne przy
gody" g. 10.1«. 11.SS - radź. — od lat I; „Et cmetera paaa puł
kownika" g. MU. 12.39. n u —
«1 - od U l II (poniedziałek!
wtorek).
POLONIA - „Dwie sroki za ogon" g. 11, IZM, IS, ISIS, as .U — radź. - od lat IS (po
niedziałek I wtorek) PIONIEH - „Państwo Ml zło
wię" g. 1«, |1 - „MlodośC
nów" g. I I • ia
aaer-a u-sss.
^W A R S ZA W Ę " « U k - so metrem I radiem s powodu roe wiązania spółki, sprzedam. Ce
na u Ot* zL Szcze
cin. ul. Boguaława IS
DOMFK wolny, t . l mor gl ziemi, powiat Mo
gilno. sprzedam. Mi
chalak. Pocnań, Pro
mienista H e l . sass-c POŁOWĘ domku wyłą
czonego. komfortowego z oąrodem. wolny, aprzeda wlairlclel. Ce
na UC eee zl. Poznań.
Wiślana M ne I — Pol
kowski. U
BZFSCDUKSIAT pro
cent dwurodzinne] nie ruchomości, centrum Poznania, wyłączonej kwaterunku, wolne i
■żerne mieszkanie, lo
kal handlowy oraz piw ntce na pracownią, sprzeda spiesznie Krzt atńskl, Poznań, Świer
czewskiego L
•M -P NIERUCHOMOŚĆ ezottą, bardzo ładnie połotoną. peryferie Po
DZIAŁKI ogrodnicze sua m kw.. koło ars n!cy Potnanla. sprze
dam. Wiadomość. Poz
nań. ul. Górctyńska li.
garaż, blisko Tramwa
ju. SS0MS zł. w p łśy S»« soa reszta ta rok.
willa Jednorodzinna rtteropokojowa. kuch
nia. łazienka, ogród, zaraz wolna, blisko Po znania oczy *tao<.
M9#M. dom ezterolrbo wy. hektar ogrodu, 194 490. aprzeda NO
WAK. TOZNAN. Wy*
pisńaklego te.
MPRZEDAZ
KROWĘ bolenderką.
wyiokcclelną. sprze- drm. ««czocln Sioł- ctyp Nf^Muga 11.
ŁADNY komplet sto
łowy. okazyjnie sprze- dam. SactociA. uL Ko-
WOZ na kołaeb gu
mowych I I * aea. apne dam. Wyspa Pucka.
Wiejska M m l .
WÓZEK nowoczesny dziecięcy, głątzokl. bia
ły. * pyr reda m tanio.
Rostworowskiego IS m t. po godr. 1«.
MM-O
_ S. oglądać w dni:
12. M. IS od godz S.
m c -c
MOKAŁE 1
telefonlctn nr MS-1S. od godz. IT
—1». IFTt-G
lata), kuliural _.
stanowisku, poszukuje pokoju nlekrepujące- ko. niekoniecznie u- meblowanego. na ok
res około 1.9 roku.
Oferty kierować: teL JM-21. godz. 14—IS.
POSZUKUJĘ pokoju sublokatorskiego t nłć- krąpującyra Wejściem.
Żółkiewskiego 4 * “
ZGUBIONO pzrzepuetką Z PO ns nazwisko MA
RIA KAPLUN.
•MS-G UNIEWAŻNIA SIĘ le
gitymacje szkolne na nazwiska: AGNIESZKA LEBIFCKA I 17A l ELA CHMIELEWSKA.
•eaa-c ZGUBIONO dowód OSO h!«ty, ksiąśeczke w skową. prawo Jazdy
nazwisko EDMUND
P LI TT A. 9MI-G ZGUBIONO oe»wo Jar
dy. nr IM!/Si. kate
gorii If. wydane przer PRN. Wydział Kom nlkacll. Srcreeln, r nazwisko STANISŁAW DARŁAK.
taas-o ZGUBIONO d o w ó d __
biały I książeczką Że
glarską na nazwisko JERZY BUDKIEWICZ
MSJ-O
I POKOJE, kuchnia, łazienka. Pogodno, -a mienią na takie rao z e.o.. ehątnle we budownictwo. Wa
runki do omówienia.
S4-W. WTS-G
MŁODE małżeństwo po
«ruku^e po ko ju . Trzciń ZtłS-ci SAMOTNA poezukule pokoju, mole być nie umeblowany, tel. od godz. IS — 294-49.
SYTf-O _ POKOJE ■ kuchnią, słoneczne (JS m kw).
rumienią na wtąksse.
Dzielnica obojętna. tel
ZGUBIONO św ladee:
dolrzaloścl. wydr ne przer Technikum Me
chaniczno - Energetyce ne. Wydeleł Zaoczny w Szczecinie w roku 1MI na naswlsko Wo'clech Areimowlcr scee-G
ZOi - \ suczka • m lerc „ta. foksterier, biała w czarne łatki r żółtą głową. Uczci'«ego tnalsree prosrą o po
wiadomienie na adres:
Boh GeUj W jr« u > .
•k<ego l t m s lub tel. JTl-ZS. *445-0 ZGURTONO lerlirm »- cją studencką W*R na nazwlako Jósef Kom'-
nowski. sw*-r.
ZGURfONO leeltvma- cją szkolną na nazwis
ko Jadwiga WMr-rvrt-
ska. Seer-G
d r, na nazwisko Jerzy wałąskl. Znalazcą pro
szą przegiąć »a adres : Stargard. I-go
in «
nieczynnam m m m
KLIN IKA CHIR. DZIECIĘCEJ
— Unii Lubelskiej U l KLIN IKA CłilR. — Pomo
rzany
PRZYCHODNIA DLA MATKI I DZIECKA - św. Wojciecha T — g. IS—t rano
SPÓŁDZIELNIA LEKARZY
SPECJALISTÓW — Al. Woj.
Pol. 4J — czynna od S—zt (la*
ze wizyty domowe).
ttrn n m
NR I — Plaztów M — ta i.
4M-IT
NR • — RooseeeJU M — teL
IT - ..Dwoje z w ielkiej rze
k i" g. l i se. ss.se - poi. — od la l IS (poniedziałek I wto
rek) tlU ZA — nteczyi PROMIEŃ — „ 1 stucb" g.
cd lat l t
„Ś w in ia rk a I pa
MARS - „Y kan de rbe g" g. 1T
— radź. — od la t I I — D K r
W
It »F A L A — „K orsa rze Pacyfiku**
g. iT. lt.i« — radź. — od la t Ig ( II esąść)
ECHO - i
Liga tftentelm e- ang. — od la t ŻEG LARZ (O olą dn o) — „ Z i mowa fa n ta z ja " g. l t — „G d y drzewa b y ły duże” g. IS.SS, Jfl JS — radź. - od la t ! l SZMARAG DO WE (Z droje) —
„A rte z ta do w szystkieg o" g.
IT. I I
PR ZYJA ŹŃ — nieczynne H U T N IK (Stołczyn) — ..Karma zyno w y p ir a t " g. 1441, IS. SI
— USA - od la t IS BA -tK A — nieczynne 1 M A J — nieczynne m a r t e n i e — nieczynna RKPFRTUAR K IN - na pad- stawie In fo rm a c ji W ZK.
FO TOPLASTYKO N — W oj.
Pol. Si - ..Księstw o Monaco.
Rep. Ann M arino. Rep. Ando
r a ^ g. I* “ « .
W uiJJii&M
IS M UZ — pl. Z obdarza t — k a w ia rn ia Iłta ra cka „O bycza
je S srm a tó w " g. M TPPR — W oj. Pol W — spot
kanie kob iet polskich I ra
dzieckich g. U lw stąp ze za
proszeniami)
m m m m
P rogram szczeciński IT.M — program dn ie. 17.3» — T V magazyn k u ltu ra ln y „K r a m ik ■ m uza m i". IS — „O d Św iętoch ło w ic do A k r y " , l i są
— „ K ro n ik a szczecińska".
I I U — magazyn pop. nhuko- w y „E u re k a " , 19.20 — dzien
n ik TV , 11.49 — „Dobranoc dzie ciom ", ! • — transm isje s M oskw y „K o n c e rt m ło dych ta te n tó w ". sa.9S — „T ele-c no” . Si IS — groteska M . Mrożka
„Mączeństwo P io tra C h e y e ", 1 21 l t — ostatnie wiadomości,
22.IS — pro gram na Jutro.
P rogram b e rliń ski l i — „S p o ty k a m y tle u p ro f.
F llm m rlc h a , l t un iw e rsyte t T V . 19 49 om ówienie pro gra-
— “ pozdrowienia T V
z są — gim nastyka dla wszyst
k ich . IS — k ro n ik a . IZ sa — film „T a c y są m ąZczyznl".
1ISS — wesołe rozm aitości.
U Jg — te s t ISSt — ciekąwost k l. issą - dla d d e d od la t I „ Z leśniczym na polowa
n iu " . IS — „JakośC widziana s b lis k a ". IS gą — tysiąc w ia ^o mości TV . 18 M — oordrow le
nia t v dzlectec#i. »• — w id o w isko dla m ło dzi e ty . ł*2S — prognara pocody. k ro n ik ę , p rre rlą d ary da rżeń. M — film dokum entalny „P op atrz na to m ia sta ". fl. M — „Goście s W ło c h ", and. muzyczna na sta rych In strum entach. I 1 * — kro n ika .
m m m m
W IADOM OŚCI: IS. IS, 33 M SERW 18 R Y B A C K I: » ST SZCZECIN : M M — „D tw lą - ko w y fe lie to n m u zyczn y", l t ją — k ro n ik a studentów szczecina. IT — „Szafa g ra ".
171* — przegląd aktualn ości W ybrzeła. IT M — ..N lg e ry)- skia — --- ..kTikroremMjr".
W AR SZAW A: H M — „ B i
blioteczka Ś w ia to w id a ". IS —
„W kręgu m u z y k i rom antyce n e j" . IS.3S - dla dzieci ..Nie- di-tca n le k ró tk a h isto ria m a
lu tk a ", IS.9S — ekonomiczny problem tygodnia. IZ.es — m u ty k a I aktualn ości. IS są —
„P e łn rm głosem * --- ” łBlnitH»!»'' M — ' _ ... Niwach m ło d r ie ły 1. n — w ieczo ry i tyczne. S3.ST — m lstrto w a kie --- * w vko o a n ic A riel m u re k l k la sycznej I rom antycznej. 22 — kon cert m u zyki tanecznej t ro zryw ko w e j.
B A R L IN E K fStoMca) — „C t-
•ra . na sali op era cja " * ra d l.
CHOJNA (Ju*rte nka ) — „Cze
k a j na m n ie " rade.
CHOSZCZNO (Znicz) — „M a r twe dusze" radź.
DĘBNO (Przedwiośnie) — „M l łość n a le ly c e n ić " — radź.
C R YFIC B (Capltol) - „D w ie sro k i sa o g on " — radź.
G R YFIN O (O ry f) - „Ś lu b y kaw a le rskie " red*.
G OLENIÓ W (Wisła) — „ M i
łość powraca w iosn a" ra d t.
K A M tE N POMORSKI (F re ta - ta) — „C ze kajcie na lla ly "
rada.
L IP IA N Y (Wiedza) _ „Z egn aj cte gołąb ią" radź.
IO B E Z (heca) — „Kosm os w ie w a " radź.
M IĘDZYZDROJE iM n a iit ln )
— ..Czyste nie b o " — rada.
M YŚLIBÓ RZ (Słońce) - ..Da
le k i u k« ch a n v" rad r.
M A S Z fW O (Tla sti — ..Cichy D o n " radź. (I cześć) NOWOGARD (O rre h — „ N ik t
k u " rad *, panoram.
PEŁCZYCE fftw ltt — ..Korsa
rze P a c y fik u " rad r. n errść) PYREYĆK (R o b o tn ik) - „ Ż y d a pitear»« © hok" rad r.
STARG ARD (Dar) — „T a ts . mama. córka t rle d * — radź.
— (Ina ) — „W o lra W ołga"
— rad*.
ŚWINOUJŚCIE _ (Rybak) —
„M iło ść A ło re y " — radr.
(Pom orzanin) - 7 l» k ry ro«
gorzeje pło m ie ń ' rada.