B I U L E T Y N
I N F O R M A C Y J N Y M O R S K I
Redakcja i adm inistracja: Gdańsk, Elżbietańska 3 — Telefon 318-79 W y d a w c a : Instytut Bałtycki
» « n iiu iiiiiH iiiu iu iiiiiiiiiiiiłi« » » n » H » > lllłll> lilllllU łllt llllllłll> ll|||» » iM » n » » » » H * iim in iu m łim m im n łiim in n iin iitiiiin n » iiim n im iłu tiii» iin iim n itim n n M H in m u im tłn ttim n n m tu tm iin Przedruk dozwolony z podaniem źródła
Rok V N r , 1 ( 3 6 ) S t y c z a ń r . 194-9
O b r o t y _ t o p a r o w e w g 3 r t a ę h _ z ę s p o łu _ G d a ń s ^ G d y n i a w g r u d n i u i w XV kw, 1 9 4 8 ^ 7 ( B I M ) 7 o b r o t y ~ t o w a r owe w m i e s i ą c u s p ra w o z d a w c z y m ; w w y s o k o ś c i 1 . 0 5 7 . 1 7 3 » ® t . , u t r z y m a ł y s i n prawi--? na ty m samym n ó z i m ie , co w p o p r z . m ie ś . z n i e z n a c z n ą z n i ż k ą o 1 ,5 % . Z n i ż k a w p r z : - grozie w y n i o s ł a aż 34-,1% w p o r ó w n a n iu z p o p r z . m i e ś . , k t ó r y j u ż w y k -' z y w a ł t e n d e n c j e z n iż k o w e w p o r ó w n a n i u z p a ź d z i e r n i k i e m . Vł w y w o z ie z a z n a c z y ł a s i ^ zw yżka o 6,0 % wobec m i e ś , p o p r z . , w k t ó r y m o s i ą g n i ę t o w yż s z e c y f r y wywozu n i ż w p a ź d z i e r n i k u ,
O b r o t y to w a ro w e w g r u d n i u 1948 r . p r z e d s t a w i a j ą s i ę n a s t ę p u j ą c o :
G d y n i a G d a ń s k
t t
R a z e m t P rz y w ó z
b y wóz
R a z e m ; p o p r z . m ie ś . W g r u d n i u 194-7 r .
8 9 . 6 5 3 , * 4 4 - 4 .1 1 7 ,5 5 3 3 . 7 7 0 , 5 5 1 7 . 1 7 ® , 3 4 9 4 , 7 5 1 , 4
4 2 . 3 1 3 , 2 4 8 1 . 0 8 0 , 3 5 2 3 .4 - 0 2 ,5 5 5 6 . 3 9 7 , 1 4 5 3 . 8 9 0 , 0
1 3 1 . 9 6 6 , 2 9 2 5 .2 0 6 ¿ 8 1 . 0 5 7 . 1 7 3 , 0 1 . 0 7 T' . 5 5 7 , 4 9 8 8 . 6 3 6 , 9 W n a s t ę p s t w i e s p a d k u w p r z y w o z i e , o g ó l n y p r z e ł a d u n e k w G da ńsku w y k a z a ł z n i ż k ę o 5 ,9 % w o b - e m i e ś . p o p r z . , n a t o m i a s t r G d y n i p o d n i ó s ł s i ę o 3,2% i w z w i ą z k u z ty m u d z i a ł G d y n i p o d n i o s ą s i - na 50 ,5% w p o r ó w n a n iu z 4 8 ,2 % w l i s t o p a d z i e ; V G da ńsku p r z e ła d o w a n o 4 9 , 5 % t o w a r ó w , wobec 51,8% w m i^ s ,p o r ó w n a w c z y m , O b n i ż e n i e u d z i a ł u to w a r ó w masowych Z 34,1% nc 78 ,7% s p o w o d o w a ło t o c o f n i e c i e s i c u d z i a ł u G dańska w o g ó ln y m o b r o c i e , p o m i m o że p r z e z
G dańsk p r z e s z ł o 9 1 , 0> to w a r ó w mas ow ych(w p o o r z , m i e ś , 5 4 , 8 % ) , p r z >z G d y n ię z a l e d w i e 9,0 % ( 4 5 , 2 % ) . D r o b n i c y p r z e ła d o w a n o za t o w G d y n i 6 9 , 0 % " ( 6 2 , 0 % ) i w G da ń sku 3 1 , 0% ( 3 8 , 0 % ) *
b p o r ó w n a n iu z t y m samym m i e s i ą c e m u b . r . o g ó ln o o b r o t y w z r o s ł y o 6 ,9 % , 8 t o t y l k o d z i ę k i Znacznem u w z r o s t o w i wywozu
( o 2 1 , 0 % ) , k t ó r y o s ł a b i ł d z i a ł a n i a s p a d k u p r z y w o z u o 4 1 ,0 % .
O b r o t y to w a ro w e w I V k w a r t a l e r . 1 9 48 c h a r a k t e r y z o w a ł y s i c s p a d k ie m p r z y w o z u i w z r o s t e m w yw ozu, o r a z spadki'--m u d z i a ł u t o w a ró w m asowych i w z r o s t e m u d z i a ł u d r o b n i c y «
*
W -16071
2 -
p r z y ® ó z p r z e z z - - s p o i G d a ń s k / G d y n ia w g r u d n i u i w I V k w a r t . 1948 r . (w t a n a c h )
w g r u d n i u 1948 Razem
Grupa to w a ro w a G d y n ia G d a ń sk Razem I V k w a r t a ł
I . W y tw o ry r o ś l i n n e 1 5 . 7 5 8 , 9 — 1 5 . 7 5 8 , 9 3 5 . 9 2 7 , 9 I I . W y tw o ry z w i e r z . 2 . 8 0 4 , 1 1 . 3 8 5 , 6 4 . 1 8 9 , 7 8 . 8 3 5 , 3 I I I . U y t w . m i n e r a l n e 3 2 . 1 1 3 , 5 2 0 . 2 0 5 , 3 5 2 . 3 1 8 , 8 3 6 5 . 2 3 3 , 4
I V . T ł u s z c z e 1 . 3 9 5 , 6 - 1 . 3 9 5 , 6 J . 3 7 3 , 0
V . P r z e t w o r y s o o ż . 5 . 5 7 4 , 0 - 5 . 5 7 4 , 3 1 4 . 7 8 0 . 3 V I . P r z e t w o r y cham. 4 . 7 2 7 , 8 1 9 . 2 0 0 , 0 2 3 . 9 2 7 , 8 8 0 . 1 4 2 . 1
V I I . S k ó r y i f u t r a 1 . 6 1 6 , 1 - 1 . 5 1 6 , 1 3 . 0 9 0 , 8
V I I I , S u ro w c e w ł ó k . 5 . 5 0 3 , 1 _ 5 . 5 0 8 , 1 2 0 . 3 0 9 , 7
I X . K a u c z u k i guma 2 . 4 7 0 , £ - 2 . 4 7 0 , 6 2 . 9 2 9 , 3
X . Drewno i w y r . 1 . 9 5 9 , 6 6 2 8 , 6 2 . 4 8 8 , 2 2 3 . 5 0 5 , 3
X I . P a p i e r i w y r o b y 3 . 0 7 ? , 4 • 9 2 5 , 9 3 . 9 9 8 , 3 1 3 . 1 7 9 , 3
X I I . óJyroby k a m ie n n e 6 2 , 3 6 7 , 2 1 2 9 , 5 . 4 6 3 , 7
X £ I I . . M e t a l e i w y r o b y 9 . 6 5 7 , 7 - 9 . 6 5 7 , 7 1 8 . 3 0 7 , 8 X I V . M a s z y n y i s p r z . e l . 2 . 4 0 6 , 9 0 , 4 2 . 4 0 7 , 3 5 . 9 2 0 , 0
XV. Ś r o d k i t r a n s p . 2 4 5 , 4 — 2 4 5 , 4 1 . 4 1 0 , 2
L V I . N a r z ę d z i a p r e o . 1 0 2 , 5 — 1 0 2 , 5 2 5 6 , 2
X V I I - X X I I “Różne 1 7 7 , 5 0 , 2 1 7 7 , 7 2 8 6 , 0
R a z e m 8 9 . 6 5 3 , » 4 2 , 3 1 3 , 2 1 3 1 9 6 6 , 2 5 9 7 . 9 5 0 , 3
'V p o p r z . m i o s . w g r u d n i u 4? r . X p o p r z . k w a r t a l e w I V k w a r t . 47 r .
9 1 . 3 8 6 , 5 1 4 1 . 0 6 8 , 9
1 0 9 . 0 2 7 , 5 8 2 . 9 3 6 , 6
2 0 0 4 1 4 ,1 2 2 4 0 0 4 , 6
9 4 0 . 9 2 2 "
7 5 9 . 9 9 1 , "
S p a d e k p r z y w o z u w g r u d n i u t ł u m a c z y s i ę p r z e d e w s z y s t k i m c o f n i ę c i e m s i ę ła d u n k ó w r u d y z 1 2 2 . 2 9 0 , 5 t na 5 1 * 5 5 4 , 9 t . I n n e ł n c i r • k i “ w y k a z u j ą w i ę k s z e o ż y w i e n i e , z w ł a s z c z a p r z y w ó z z b o ż a , k o p r y i i n n y c h w y tw o ró w r o ś l i n n y c h , r y b i ś l d z i , m a r g a r y n y i i n n y c h t ł u s z c z ó w , s k ó r i f u t e r i t d . U d z i a ł ła d u n k ó w d r o b n i c o w y c h w z r ó s ł w p r z y w o z i© do 3 4 , 5 $ z 2 8 , 2 $ w mi o s . p o p r z . p r z e s z ł y one p r a w i e w s z y s t k i e p r z e z G d y n ię .
I m p o r t w I V k w a r t a l e r , 1 9 4 8 , w p o r ó w n a n i u z p o p r z . k w a r t a ł e m ^ w y k a z u je s p a d e k o 3 5 , 5 $ , k t ó r y p o d o b n i e j a k z n i ż k a o 2 1 , 3 $ * p a r ' n a n i u z a n a l o g i c z n y m k w a r t a ł o m r . u b . s p r a w p d z e s i a do s p a d k u ł a - dudków r u d y . N a t o m ia s t d r o b n i c a , j c k w y t w o r y r o ś l i n n e , s u r o w c e w ł ó k i e n n i c z e » k a u c z u k , d r e w n o , m ó ta le - , w y k a z u je z ~ y ź k p wobec obu o k r o s 6v p o r ów n a w c z y c h .
p r z y w ó z p r z e z z e s p ó ł G d a ń s k ,'G d y n ia w g r u d n i u 1 9 4 8 r . _wg k r a j ó w go chód z u n ia ( w _ t o n ^ o h ) _
K r a j G d y n ia G d a ń s k Razem
XRa M EURGP3J5KIS A n g l i a
B e l g i a D a n ia F i n l a n d i a
do p r z n i ' s i a n i a
5 . 6 3 2 . 8 1 . 6 3 2 , 0 2 . 6 3 2 . 9 2 . 5 8 5 , 3 1 2 . 5 8 3 , 0
5 - 6 3 2 . 8 1 . 6 3 2 , 0 2 . 6 3 2 , 9 3 . 6 4 8 , 0 6 . 3 3 3 , 3 3 . 6 4 8 , 0 1 6 . 2 3 1 , 0
W-16071
- 3
K r a j
KRAJE EUROPEJSKIE Z p r z e n i e s i e n i a
F r a n c j a K o l a n f i i a
I s l a n d i a N o r w e g ia P o r t u g a l i a 3 z’ cc j a W ło c h y
Z . S . r i , ń ,
p o ł o w y w ła s n e
G d y n ia
1 2 . 5 8 3 , 0 2 1 4 , 2 ' 2 , 4 3 6 , 6
6 0 3 , 2 8 . 8 2 8 . 5
1 7 , 5 3 6 . 9 7 6 , 6 1 9 , 4 1 . 0 4 5 . 5
3 8 7 , 5 R a z e m
W p o - r r z . m i e ś . I g r u d n i u 1 9 47 r .
KRA JE P 0 Zr- 3 JFtOPS JSKIE A l g e r
A r g e n t y n a A u s t r a l i a B r a z y l i a G o y lo n E g i p t F i l i p i n y I n d i e b r y t , I n d i e h o l e n d . Kanada
Ola l a j o b r y t , M a ro k k o I l e k s y k .
i io ka Z e l a n d i a S y r i a
T u r c j a
U n ia p o l . A f r y k i S t a n y Z je d n o c z o n e U ru g w a j
R a z e m
W p o p r z , m i e ś . ii, g r u d n i u 1947 r .
Ogółem
6 7 , 1 6 2 , 0 6 7 - 9 4 3 , 3 1 0 9 . 9 9 1 , 2 8 8 , 2 3 4 3 . 5 1 . 9 0 0 , 5
3 5 5 , 3 6 9 , 9 3 . 6 7 - 5 1 8 , 5
1 0 9 , 7 2 . 9 2 5 , 0 5 5 7 , 9 1 . 4 3 3 , 3 1 2 , 6 2 0 7 , 1 5 0 0 . 0 1 5 , 2 9 . 7 1 0 . 2 0 4 , 4
2 3 6 . 6 2 6 . 4 9 1 , 0 2 5 > 4 4 3 ,2 3 0 , 7 1 7 , 9 8 9 • 6 5 3 , 0 p r z y w ó z p o c h o d z i ł o g ó ło m z k i c h i 19 p o z a e u r o p e j s k i c h ; u d z i e k o ś c i 6 6 , 0 $ , s p a d ł w p o r ó w n a n i u z s i ł 7 7 , 8 $ , j a k r ó w n i e ż wobec p a ' "
y
G da ńsk Razem
3 . 6 4 8 , 0 1 6 - 2 3 1 - 0 2 1 4 , 2
— 2 . 4 8 6 . 6
— 6 0 3 - 2
1 0 . 8 0 7 , 5 1 5 . 6 ^ 6 . 0
— 1 7 , 5
9 . 5 5 7 , 7 4 6 . 5 3 4 , 3 1 9 , 4 1 . 0 4 5 , 5
- 387.-5
2 4 . 0 1 3 , 2 8 7 - 1 7 5 . 2 8 8 . 0 0 6 , 7 1 5 5 - 9 5 0 , 0 6 9 , 0 1 9 , 8 1 7 9 = 0 1 1 ,0
•* 8 8 , 2
- 3 4 3 , 5
- 1 . 9 0 0 . 5
- 355.-3
- 69 2
- 3 ; 6
— 7 - 5 1 8 , 5
— 1 0 9 : 7
— 2 ,- 9 2 5 .0
- 557 s 9
- 1 . 4 3 3 , 3
1 8 . 3 0 0 , 0 1 8 ..3 0 0 - 0
— 1 2 . 6
- 2 0 7 , 1
— 5 0 0 , 0
- 1 5 . 2
- 9 : 7
- 1 0 . 2 0 4 . 4
_ 2 3 6 , 6
1 8 > 3 0 0 , 0 9 4 , 7 9 1 ; 0 2 1 . 0 2 0 , 9 4 4 . 4 6 4 , 1 9 . 8 9 5 , 4 4 0 . 6 1 3 , 3 4 2 . 3 1 3 , 2 1 3 1 - 9 6 6 , 2 k r a j ów, w t y m z 12 o u r a p e
■rajów e u r o p e j s k i c h w 'wy s o p r z . m ie ś . , w k t ó r y m 1wy no r n i k a . S p a d o k t o n s p e " o do w
^1 1 f 1 j ^ r } o **• — ' —■ ~ ~ i-' —
p -.st z m n ie j s z o n y m i ła d u n k a m i r u d y zo S z w e c j i . . _ .
G da ńsk b r a ł w p r z y w o z i e b a r d z o s ł a b y u d z i a ł ; j e ś l i c h o d z i o k r a j e e u r o p e j s k i e , w y ła d o w a n o ta m zo S z w e c j i , N o r w e g i i i F i n l a n d i i 2 0 . 1 6 2 , 4 t r u d y , 9 0 0 , 0 t s a l e t r y z N o r w e g i i , P y z a ty m p r z y b y ł o 5 2 8 , 6 t w yrob ów d r e w n i a n y c h , 4 0 6 , 0 _ t c e l u l o z y , 5 1 9 , 9 5 p a p i e r u z F i n l a n d i i . Z k r a j ó w p o z a e u r o p e j s k i c h p r z y b y ł y j o d y n i e ł a d u n k i f o s f a t ó w w i l o ś c i 1 8 . 3 0 0 , 0 t z U larokko*
W -16071
- 4 -
Do G d y n i z k r a j ów e u r o p e j s k i c h p r z y b y ł o n a j w i ę c e j t o w a -
t óv zo S z w e c j i , & ty m 2 6 - 5 7 2 , 4 t r u d y , 1 . 8 1 9 , 5 t r y é i ś l e d z i , 4 5 1 , 2 t o h a r a i f c a l i , f * t y m 2 1 2 , 4 t g a r b n i k ó w ) ., n a s t ę p n i e 2 . 4 2 7 , 1 t c e l u l o z y , 4 . 8 0 2 , 2 t o ł o r i u i j e g o s t o p e r , 1 7 2 , 2 t " c z ę ś c i m aszyn i a p a r a t ó w , 1 4 , 7 t a p a r a t ó w t e l e f o n i c z n y c h , 6 5 , 5 t c z ę ś c i samo
c h o d o w y c h i t d ; na d r u g i m m i e j s c u zna l a z ł o s i n N o r w e g ia z ł a d u n ka m i 4 , 8 2 0 , 1 t r u d y , 2 . 8 0 0 , 0 t nawozów, 1 9 6 , 9 t r ł I k i e n s z t u c z n y c h } n? t r z e c i m m i e j s c u w y m ie n ić n a l r ż y p r z y w ó z z A n g l i i 7 9 1 , 9 t r ó ż n y c h a r t y k u ł ó w s p o ż y w c z y c h , 6 7 , 9 t p r z e t w o r ó w c h e m i c z n y c h ,
1 . 5 4 9 , 4 t w e ł n y , 7 4 Ś , 2 t k a u c z u k u , 5 9 , 2 t d a n t e k i o p o n , 1 8 6 , 1 t gumy, 5 7 9 , 5 t w yrob ów m e t a lo w y c h , 9 1 1 , 2 t k a b l i e l e k t r y c z n y c h , 5 7 8 , 8 t me s z y n , 1 0 4 , 4 t wagonów, 2 7 , 8 t c z ę ś c i samochodów i t d ; Z F i n l a n d i i p r z y w i e z i o n e 2 7 1 , 3 t r y b , 1 . 8 2 0 , 0 t p a p i e r ó w k i ,
5 9 4 , 0 t c e l u l o z y ; z D a n i i 8 5 6 , 1 t t ł u s z c z ó w z w i e r z ę c y c h , 1 . 5 1 3 , 8 t m a r g a r y n y , 2 7 , 9 t b e c z e k i t d ; Z H o l a n d i i 1 8 6 , 8 t r y b , 9 2 0 , 0 t ‘ m a r g a r y n y , 1 3 0 , 8 t gumy, 1 . 0 2 3 , 5 t m o t a l i ; Z 3 ~ l g i i r > r z v b y ło 50 8 t g r a f i t u , 4 4 5 , 9 t m a r g a r y n y , 2 6 3 , 8 t c h ^ m i k s l i i , 1 2 2 , 7 t l n u , 1 6 , 1 t pasów gu m ow ych , 1 0 , 2 t p s n i e r u , 5 9 7 , 6 t m e t a l i ; 2 Z . S . S R p r z y w i e z i o n o 1 . 0 0 0 , 0 t f o s f a t ó * ’ ; Z I s l a n d i i 6 0 3 , 2 t f u t o r . Z F r a e j i 1 7 5 , 7 t p e ł n y .
Z p o ś r ó d k r a j ó w p o z a e u r o p e j s k i c h , k t ó r y c h u d z i a ł v p r z y w o z i o o s i ą g n ą ł 3 4 , 0 $ , aa p i e r w s z e m i e j s c e w y s u n ę ł y s i n Stan*» Z j e d n o c z o n e z r ó ż n o r o d n y m p r z y w o z e m : 5 . 2 4 0 , 0 t p s z e n i c y , 2 1 8 , 4 t t ł u s z c z ó w , 1 . 3 0 8 , 6 t p r o d u k t ó w s p o ż y w c z y c h ( n ty m 1 . 0 7 5 , 1 t m l e - ks k o n s e r w o w a n e g o },, 3 3 4 , 9 t s k ó r , 2 . 1 2 5 , 6 t b s r r ł n y , 3 9 9 , 3 t rÓ ż n y c h p r z y r z ą d ó w , 2 8 , 3 t - a g o n ó w . D a l e j w y m i e n i ć n a l e ż y ł a d u n k i k o p r y z F i l i p i n 7 5 1 8 , 5 t , g I n d y j H o l e n d e r s k i c h 2 . 8 4 0 , 0 t , z Wo
l e j ó w b r y t . 3 0 4 , 8 t ; Z A u s t r a l i i m a r g a r y n y 3 0 9 , 6 t , " - ł n y 4 8 8 , 4 t P r ó c z t e g o p r z y w i e z i o n o 2 3 , 7 t w e ł n y z N ow ej Z e l a n d i i , 1 2 2 , 5 t z
J r u g w a j u ; Z B r a z y l i i 3 5 5 , 5 t b a w e ł n y ; Z A l g o r u 8 8 , 2 t k o r k u , Z Hr l a j ó w b r y t . , K a n a d y , S y r i i , s z l a c h e t n o m e t a l e .
W y w ó z p r z e z z e s p ó ł p o r t o w y G Ć n Ó s k /G d y n ia r g r u d n i u i w I V k w a r t a l e 1948 r . (w t o n a c h )
~ g r u d z i ó ń ~ 1 9 4 8 r . ~ " Razom _ G ru E3 _ t o w n r o * a _____ ___ G d y n ię G d a ń s k Razem n I V k r - a r t 1 . W y tw o r y r o ś l . 2 8 . 8 4 6 , 8
I I . W y t w o r y z w i e r z . 3 . 1 4 1 , 8 I I I . W y t w o r y m i n e r . 3 3 9 . 8 0 2 , 8
I V . T ł u s z c z e -
V . P r z e t w o r y s p o ż y w „ 2 2 . 8 1 9 , 1 V l . P r z e t r 0 r y cham. 3 * 8 2 0 , 3 V I I . S k ó r y i f u t r a 1 0 9 , 0 V I I I . , W yro b y w ł : k i r n . 1 . 0 4 4 , 3
I X . Guma 0 , 9
X . Drewno i w y r o b y 2 4 . 2 4 1 , 9 X I . p a p i e r i w y r o b y 8 2 5 , 1 X I I . W y r ó b . p o r o , i s z k ł o 2 . 5 3 3 , 1 X I I I . U " - t a le i w y r o b y 1 5 . 8 7 5 , 9 X I V , M a s z y n y i s p r z ę t e 1. 8 6 8 , 0 XV. Ś r o d k i t r a n s p . 5 9 , 2 X V I . N a r z ę d z i a o r t c . 1 , 2 X V I I - X X I i . R ó ż n e 1 2 8 , 1
R a z e m 4 4 4 . 1 1 7 , 5
W p o n r z . m ie ś . 4 2 5 . 7 3 3 , 8 W g r u d n i u 47 r . 3 5 3 . 6 3 3 , 4 W po o r z , k w a r t ,
w-1 6 0 7 1
2 5 . 1 4 5 , 4 5 3 * 9 9 2 , 2 9 7 . 3 1 2 ; 5
— 3 . 1 4 1 , 8 6 . 4 6 8 -
4 2 9 . 7 0 3 , 6 7 6 9 . 5 0 6 , 4 2 . 3 2 7 . 6 9 8 ; 6
— - 1 . 2 1 8 , 6
1 7 . 7 3 8 , 0 4 0 . 5 5 7 , 1 7 5 . 8 1 8 , 3 7 0 , 7 3 . 8 9 1 , 0 8 . 2 1 9 , 1
3 4 , 3 1 4 3 , 3 3 0 4 , 6
7 1 , 7 1 . 1 1 6 , 0 2. 0 3 2, 5
7 1 , 7 7 2 , 6 7 2 , 6
5 . 2 1 0 , 1 3 0 , 4 5 2 , 0 7 5 . 6 9 4 , 6
0 , 8 8 2 5 , 9 2 . 52 8 . P
1 6 , 7 2 . 6 4 9 , 8 4 . 5 5 2 1 . 6 7 5 , 5 1 7 . 5 5 1 , 4 4 5 . 8 93 , ’
3 2 9 , 2 1 . 1 9 7 , 2 3. 0 6 0
2 1 , 5 8 0 , 7 ^ p i
0 , 1 1 , 3 1 2 ,9
— 1 2 8 ,1 6 8 8, '
4 8 1 . 0 3 9 , 3 9 2 5 . 2 0 6 , 8 2 . 6 5 1 . 9 0 1, 3 4 4 7 . 3 6 9 , 5 8 7 3 . 1 5 3 , 3
4 1 0 . 9 4 8 , 9 7 6 4 . 6 6 2 , 3
2 . 5 8 3 . 5 7 3 , 7
Zwyżka wywozu u w y d a t n i ł a s i o t y l k o w m r c i e g d y ń s k im v s t o s u n k u do p o p r z . m i e s , ( o 4 , 3 # ) , ' g d z i > u d z i a ł to w a ró w r / s ^ y c h w w y s o k o ś c i 76,4% c o f n ą ł s ie j « o b o e 8 9 , 5 $ w m i e s , n o p r z , na" k o r z y ś ć d r o b n i c y , k t ó r a w m i e s . s p ra w o z d a w c z y m s t a n o w i ł o 2 3 , 6$ o - g I n n go wywozu p r z e z G d y n i o , o G da ńsku r ó ^ i i i e ż u d z i a ł to - '--rów ma samych s p a d ł na 8 5 ,8 % z Ś 9»2$ w m i e s , p r r p r z . i u d z i a ł d r o b n i c y o s i ą g n ą ł z n a c z n i e j s z ą n i ż k i - ć y k o iw i e ie w ty m p o r c i e " w y s o k o ś ć 1 4 ,2 % . Poza w y t w o r a m i m i n e r a l n y m i , j a k ,rn g i n l i k o k s , o r a z w p g - l ' m d rz e w n y m , s o l a , cem entem , ns j ’- i q k s z - " p o z v c j p y w y w o z ie w " n i f A r 5 c í Zí * AstBrlOPl3:o z b o ż e » k t ó r e g o w y w i e z i o n o 4 6 , 5 3 4 , 5 t , c u k i e r - o i , , 0 t f d r ‘' r r i0 2 9 . 8 6 1 , 5 t , w y r o b y m e ta lo w e 8 . 6 1 9 , 2 t , d r u t 2 . 8 6 4 , 8 t , r u r y 3 . 3 7 6 , 4 t , r y b y , b e k o n y , j - j n 3 - 1 4 1 , 8 t , soda - . 2 7 3 , 0 t , ^ b i e l o 1 . 1 4 1 , 2 t , s z k ł o 1 . 9 4 6 , 4 t i t d .
3f p o r ó w n a n iu z a n a l o g i c z n y m m i e s , u b . r . n a s t ą p i ł a zw yżka
■ y v ozu o 2 1 ,0 % . ¿1 wy r ko t o d o t y c z y z a r ó w n o t o w e r ów m asowych J a k d r o b n i c y , 1 jcz t ' j o s t a t n i e j w z n a c z n i e m i ę k s z e j m i e r z e .
<* I V k s r t n l e r . 1 9 4 8 , z ra ie s ia .e s no r a in s i n c n a s t ę p o w a ł w z r o s t ze ' r d u n k .-w d r o b n i c o w y c h f r w s z y s t k i c h g r u p a c h t o w a r ó w , v ^ p e r r - n a n i u z X I I k w a r t a ł e m t e g o samego r o k u , wywóz p o d n i ó s ł s i ę o 2 ,6 % , p r z y czym n a j m i ę k s z ą z w y ż k q ,:y k n z ‘r,ł y r y t ^ o r v r o ś l i n n e , g ł ó w n i e z b o ż e , n a s t ę p n i - c u k i e r , ' d r z e w o , w y r o b y meta lowe p r o d u k t y z w i e r z a c e i t d .
w y ,r ó z p r z e z z e s p ó ł p o r t o w y G da ńsk 'G d y n ia w g r u d n i u 1 9 4 d r . b e z v o g l n i k o k s u wg k r a j ó w p r z e z n a c z e n i e
( w t o n a c h ) - 5 -
K r a j G d y n ia G d a ń sk h a s a m
Krik JB & JnOPB JS K IE A n g l i a
B e l g i a Cy o r Do n i a F i n l a n d i a F r a n c j a T b l a n d i o 31 i o mc y U orw orgia S z w e c ja 7 C D u « - J » 11 • : . , R 8 z 8 m
W p o p r z . m i e s , W g r u d n i u 4 7 r .
2 7 . 0 2 2 , 9 8 . 2 0 5 . 4
1 0 , 3 3 - 5 3 4 , 8 4 . 4 5 2 . 4 2 . 0 7 1 . 5
5 . 7 0 1 , 7 8 . 8 9 4 , 0
1 , 5 1 4 . 7 7 9 , 4
3 2 . 7 2 4 , 6 1 7 . 0 9 9 , 4 1 0 , 3 3 . 5 3 6 , 3 1 9 . 2 3 1 , 8
■2 77
KioA J% P0ZAE (JfiOPńJ5KIB A r a b i a
A r g e n t y n a A u s t r a l i a B r a z w l i o C h i l e E g i p t
'o p r z e n i e s i e n i a
. 6 4 8 , 1 1 2 . 8 3 8 , 6 1 7 . 5 3 6 , 7
«9 3 6 , 0 7 . 5 0 0 , 0 1 4 . 4 3 6 , 0 . 3 6 2 , 5 4 . 9 3 0 , 0 1 3 . ' 79 2 , s . 9 9 8 , 2 5 . 8 2 5 , 2 1 7 - 3 2 3 , 4 . 3 1 5 , 3 7 . 5 4 8 , 1 2 3 .0 6 .3 ,4 . 2 5 7 , 4 6 8 . 3 3 0 , 5 1 6 1 . 5 8 7 , 9 . 0 6 4 , 8 4 0 . 9 3 0 , 1 9 2 . 9 9 4 , 9 . 3 9 5 , 7 1 2 . 4 6 8 , 6 2 7 . 8 6 4 , 3
3 , 1 , 3 , 1
. 3 5 3 , 0 — 3 . 3 5 0 , 0
5 6 8 , 2 - 5 6 8 , 2
3 7 3 , 3 - 1 - 8 1 3 , 3
2 5 , 1 - 2 5 , 1
6 6 , 8 • 1 , 5 6 8 , 5
3 3 4 , 5 1 , 5 6 . 3 3 6 , 0
W -16071
K r a j e G d y n ia G da ńsk Razom
k r k f b p o z^k u b opzóF3KIB
2 p r z e n i 0 s i e n i ą 6 . 3 3 4 , 5 1 , 5 6 . 3 3 6 , 0
K o n g -K o n g 3 5 0 , 4 - 3 5 0 , 4
I n d i a b r y t . 6 3 9 ,1 - 6 3 9 , 1
I r a k 2 . 4 5 7 , 2 - 2 . 4 5 7 , 2
Kamerun 0 , 5 - 0 , 5
K o n ia 1 3 3 , 5 - 1 3 3 , 5
SHaleje b r y t . 1 1 , 9 - 1 1 , 9
M a lt a 6 , 0 - 5 , 0
M o z a m b ik 1 1 4 , 6 - 1 1 4 , 5
Maro kle 0 2 5 , 2 - 2 5 , 2
U i s e r i a 2 1 5 , 9 - 2 1 5 , 9
Panama 2 0 , 0 ~ 2 0 , 0
p e r s k a P a t o k a 1 0 2 , 3 - 1 0 2 , 3
S ia m 5 1 6 , 8 - 5 1 6 , 8
S udan 5 , 2 - 5 , 2
3 y r i a 6 , 9 «u. 6 , 9
T r i n i d a d 3 , 5 — 3 , 5
T u r c j a 4 , 8 4 , 8
U n ie P o ł u d . A f r y k i 1 3 , 0 — 1 8 , 0
U r u g w a j 0 , 9 - 0 , 9
S t a n y Z je d n o c z o n e 4 2 5 , 5 - 4 2 5 , 5
W e n o z u e la 1 2 , 5 - 1 2 , 5
S ł o t ' F y b r z a ż e 5 2 , 9 — 5 2 , 9
fi a z 0 m 1 1 . 4 5 8 , 1 1 , 5 1 1 . 4 5 9 , 6
\U oD'orz. m io s . 2 6 . 6 4 2 , 2 7 . 3 5 9 , 5 3 4 . 0 0 1 , 7
vi g r u d n i u 1947 r . 1 1 . 8 2 1 , 7 2 3 - 3 8 6 , 1 3 5 . 2 0 7 , 8
O g ó ł o m 1 0 4 . 7 1 5 , 5 6 8 . 3 3 2 , 0 1 7 3 . 0 4 7 , 5
Ti p o p r z . mi e s . 7 8 . 7 0 7 , 0 4 8 . 2 8 9 , 6 1 2 6 . 9 9 6 , 6 g r u d n i u 19 47 r . 2 7 . 2 1 7 , 4 3 5 . 3 5 4 , 7 6 3 . 0 7 2 , 1 2 J ie z r y k l- 3 o ż y w i o n y wywóz d r o b n i c y w m i s s . s n r s ^ o z d . p r z e k r a c z a j ą c y p o z io m p o p r z . m i s s . o 36,25», k i e r o w a ł s i ę do 39 k r a j ó w { 4 1 } w ty m 11 ( 1 4 ) e u r o p e j s k i c h i 28 ( 2 7 ) p o z a e u r o p e j s k i c h . U d z i a ł ,_y tro zu t o p a ń s tw e u r o p e j s k i c h o s i ą g n ą ł 9 3 > 4 # i r p b r e 7 3 , 29> w p o p r z . m i s s . G d a ń sk p a r t y c y p o w a ł t y l k o m ^ w yw ó zie do k r a j o ' a u r o n e j a k i c h . " ś r ó d t y c h k r a j ó w w w y w o z ie z G d y n i ns p ie r w s z y m m i e j s c u s t a ł " - A n g l i o , dokąd * y s z ł o 2 6 7 , 7 t c e b u l i , 2 . 1 7 8 , 2 t b e k o n ó w , 7 6 2 , 4 t j - j , 5 1 1 , 8 t k a z e i n y , 1 4 1 ,1 t k o n s e r w m i ę s n y c h , 5 6 , 7 t c h l o r k u amonu, 7 2 , 2 t k o n f e k c j i , 2 2 . 3 1 3 , 2 t d r e w n a , 4 8 5 , 0 t c y n k u ; .'Ta d r u g i m m i e j s c u s t a ł
Z . S . Ó . r i . , dokąd w y w i e z i o n o 1 5 . 5 1 5 , 3 t c u k r u ; na t r z e c i m S z k o c jo , z wywozem 2 . 9 5 1 , 0 t ż y t a , j ę c z m i e n i a i ow sa , 2 . 0 4 5 , 1 t s ł o d u , 2 7 4 “, 9 * s o d y , 7 8 , 2 t m i n i i , "5 . 7 6 5 , 5 t - w r e b ó - e r t a l o w y c h ,
5 7 5 , 6 t k o t ł ó w , 1 7 0 , 0 t e l e k t r o d i t d , ; Do U o r r r g i i - y ; i z i o ń z G d y n i 4 . 4 2 4 , 0 t z b o ż a , 2 . 0 3 0 , 5 t c u k r u , 1 6 8 , 3 t b i " l i , 1 9 3 6 , 2 t w y ro b ó w me t a l o w y c h ; Do B e l g i i w y s ł a n o 5 . 9 7 5 , 5 t or ' s r i do D a n i i 2 . 6 3 2 , 0 t , o r a z do i l i e m i . c 6 . 9 3 6 , 0 t , c u k r u do F r a n c j i w y s ł a n o 1 . 8 1 4 , 8 t , do F i n l a n d i i 5 7 6 , 4 t , w y r o b y m e ta lo w e do D a n i i 6 9 8 , 1 t , s o d y do F i n l a n d i i 7 5 7 , 5 t . Doza ty m - y s z ł o do B e l g i i 1 5 , 9 t j a j , 5 7 8 , 7 t b o - r ł n y , 1 . 1 6 3 , 1 t d r - - n a , 6 3 , 8 t s z k ł a ; Do l ó o l ą n d i i 3 2 0 , 5 t k o r z e n i c y k o r i i , 3 9 5 , 5 t p r z e t w o r ó w c h e m i c z n y c h , 1 0 0 , 2 t f u t o r , 5 6 4 , 3 t p - p i e r u g a z e t o ’ - g o , 1 8 4 1 , 0 t s z k ł a , 6 9 1 , 8 t m o t a l i ; Do F i n l a n d i i 2 * 9 9 0 , 7 t k u k u r y d z y .
¥ - 1 5 0 7 1
- 7 -
; ń s k l Z C-ć nń _ _ t c e m e n tu ,
y ^ i i . z i o n o
•10.138 t c u k r u , Na d r u g i m m i e j s c u 1 0 . 8 5 0 , 0 t c e m e n tu , 2 . 0 3 7 , 8 t d r e
• 8 . 6 8 8 , 0 t , do *:Ii mi c 7 . 5 0 0 , 0 t , S z w e c j i 2 . 5 0 0 , 0 t ż y t o ; - Do Z * 3 . o . 1 . 5 2 9 , 4 t c: b u l i , i 4 . 1 7 2 , *
k o t :
mi a n e m ie 10 m ń t a lo w y c h , ' s k i n s t ^ ł n "
do B e l g i i
• 9 2 8 , 0 t , do 4 7 , 2 t P l n n ć i n V fn Z ł O
'J “ ~ w* *. w* j -*• • ■» • ł — w
•¿Spośród k r s j ó ’ po z-c e u r o p 9 6 , 2 t n a s i o n o l e i s t y c h , 1 N i g e r i i , Z - t o k i
n y c h 9 5 , 2 t n?
r o l i i , N ig o do K a m e ru n u ,
i o k s z o ś c nn »
’ S Z ■:fp 2 8 ) ,
y ) o r o r’y T
M e r o k k a , k r a j da v oz a 3.1 en i u
o
n a j r i n c e j do F i n l a n d i i ,
■ '1 .6 7 2 ,0 t * - y r o b '
■ - o z i e gdąr n o ; D” 1 j
do N o r w e g i i ~ . 7ł w,w v,
7 * 5 4 8 , 1 t c u k r u , do A n g l i i d r e w n a .
j s k i c h r y s z ł o do S t e n ó r Z j e d n o c z ą do I r r:ku 2 . 4 2 9 ,4 - t c u k r u , do A u s t j i S ia n iu sod a i i n n o c h e m i k a l i a , i. x l u r . c j i ró ż n e - y r o b y w> ' k i o n n i c z e ; . - j s k i c h i m p o r t o r a ł a -r y r o b y m e t a lo w e , t y m samym m i e s ią c o m u b . r . w z r o s ł a d y s p e r s j a
¿ d y n i ? , G d a ń sk ( z 15 k r a j ó r p o z a e u r - p r z e c i ą g u r o k u
■z z e s p ó ł p o r t o w y t
e u r o p r s k i i S y r i i i ' u r o ń ; o z u p r z e z _____ ,
y r ó z * d r o b n i c y p o t r o i ł s i ę r p r z e c i p g u d e u , v Z r p g l a i k o k s u ( b e z b u n k r u ) p r z e z z e s p ó ł p d y n i ? / G d a ń s k r g r u d n i u i ~ V T k w a r t a l e 1 9 4 6 r .
; k r a j ó r p r z e z n a c z - n i a ( r t o n a c h )
g r u d z i e n 1948 Razem
K r a j G d y n ia G da ńsk Bezom I Y k w a r t a ł
B e l g i a 2 . 3 5 2 , 5 1 1 . 1 9 0 , 7 1 3 . 5 4 3 , 2 7 1 . 5 9 2 , 8
D a n io 3 8 . 2 9 7 , 6 6 6 . 3 3 0 , 7 1 0 4 . 6 2 8 , 5 2 6 0 . 4 8 9 , 6 F i n l a n d i e 3 1 * 8 5 3 , 5 4 6 . 5 5 2 , 0 7 8 . 2 0 5 , 5 2 9 1 . 0 1 6 , 6 F r a n c j a 6 4 . 6 0 3 , 4 5 6 . 0 4 8 , 3 1 2 0 . 6 5 1 , 7 3 6 7 . 9 3 6 , 6 K a l e n d i a 5 * 9 9 6 , 5 2 4 , 5 7 1 , 4 3 0 . 6 6 7 , 9 1 3 4 . 2 5 6 , 8
I s l a n d i a 5 . 9 5 4 , 0 2 . 6 4 2 , 0 8 . 5 9 5 , 0 1 9 . 5 1 9 , 5
N ie m c y 9 * 9 9 3 , 0 9 . 9 9 3 , 0 1 4 . 8 6 3 , 0
N o r z e g i s 1 9 . 9 1 4 , 2 2 5 * 7 3 6 , 3 4 5 . 6 5 0 , 5 9 3 . 4 9 4 , 9 SZ" ' c j o 7 8 . 1 2 9 , 9 3 0 , 6 6 7 , 5 1 2 8 . 7 9 7 , 4 3 8 7 . 2 0 3 , 0 0 ł a c h y 6 4 . 0 7 2 , 5 5 8 . 2 5 8 , 7 1 2 2 . 3 3 1 , 2 3 9 3 . 2 0 5 , 3 rr Q O ~«
¿J * 1 * ■ ' • 1 0 . 4 3 2 , 4 3 7 * 7 0 8 , 7 4 8 . 1 5 1 , 1 1 3 5 . 3 0 3 , 9
S g i p t - 7 . 8 9 6 , 2 7 . 2 9 6 , 2 7 . 2 9 6 , 2
A r g e n t y n a — — — 6 . 0 9 6 , 0
R a z e m 3 2 1 . 4 5 6 , 7 3 9 7 . 0 9 5 , 5 7 1 8 . 5 5 2 , 2 2 . 1 8 2 . 7 7 9 , 2 W p o o r z . m i e ś . 3 2 5 * 8 4 1 , 3 5 8 1 . 5 0 2 , 7 7 0 7 . 3 4 4 , 0
W g r u d n i u 1947 , - 3 0 2 . 9 7 7 , 7 3 5 4 . 2 2 0 , 1 5 5 7 . 1 9 7 , 8
W• p o p r z e ć , k r 3 r t a l e • 2 . 3 0 8 . 2 8 4 , 3
Wywóz K e g l a w y k a z u je r n i e ś . s y r e n , zw y ż k o o 1 , 6 # r p o r ó w n a n i u z r a ie s . p o p r z . ; 7 n b ~ c one l o g i c z n e g o m i e s i ą c a r . u b . zw y ż k a w y n o s i 9 , 3 % . Wywóz r mi s . s o r a 1' . , k i e r o n a ł s i ę
k r a j ó w . Na p i e r w s z y m m i e j s c u s t a ł o S z w e c j a , rin d r u g i m na t r z e c i m F r a n c j e , d o l e j D a n ia , F i n l a n d i a , . ,
i t d .
% o s t a t n i m
F r s n c j r , d o i e j D a n i a , F i n l « n d i a , Z . k w a r t a l e 1943 r , wywóz
do 12
■ ■ ło c hy . N o r - o g i n
n i u z po-, s i o w i e c h y , g o ; S z n e c j s
r z e d n ir a k t ' zn
c o f n s . ł s i ę p o r orna-»
k w a r t a ł e m o 5 , 4 # .Na p i e r w s z e m i e j s c e w y s u ń --~
r e w y k a z u ją , s t a ł y r ’z r o s t p r z y w o z u ^ e g l * 5 p o l s k i l a z ł o s i ę na d r u g i m m i e j s c u , t r z e c i 3 m i r j s c o z a j ę ł a F r a n c j a , n a s t ę p n i e F i n l a n d i a , D a n i o , Z . S . R . n . , T" o l n n ć k
. ..Y,
i t d . Po r a z czym r y r
p i e r w s z y po zo oz w ę g la do A r g
j m e p o j - n t y n y .
• r i ' s i e o k r e s i e s- " O Z -
W -16071
b s n d tty
B a n d e r a p o l s k a a n g i ' I s k a du ńska f i ń s k a f r a n c u s k a B r a c k a
k a l e n d a r s k a n i a m is e k s n o i r e s k e o a n a n s k a rac. z i a oka s z w a j c a r s k a s z ~ e ć zka t u r a cka a l a s k a
2 s l O d u n s k m, ¿i K. y. D U n V v it. Z a s p p le p o r to w y m Gdvn-f a / *a~ u U
• 1943 r . ( - - V C a c h ) ': ‘ k € r u f i i l l u 1 ’ I V k — g r u d k i ; ń 1 9 4 3 “
’^ d j^ n ia G d a ń s k " 'P**’?«-™ Raz. un --- r - _____________ ___ _ _ n ? z ..ra - I V k - o r t .
1 . 2 5 6 , 6 9 9 0 . 0 2 .5 .5 0 ,3 5 . 7 1 7 . 0 1 9 4 . 0 1 . 1 4 2 . 0 1 . 5 0 5 . 0 7 2 5 . 0 4 7 3 . 0 3 . 5 3 3 , 4
2 1 0 . 0 9 4 3 , 0 H 3 z e f l 1 7 . 9 ^ 5 * 5 P ° p r z . m l - s , 2 1 . 2 3 5 s
p G r u d n i u 1 9 4 7 r . 2 3 X 3 * 3 '* P ^ p r z , k w a r t s ł e '
3 . 3 2 9 , « 1 8 9 . 0 2 . 8 1 9 , 3 3 . 2 7 7 . 0 2 4 8 . 0 1 6 0 . 0 7 3 , 0 9 8 9 . 0
•**
49 0 , 0 4 4 0 . 0 5 . 0 1 4 . 0
1 5 . 5 6 1 , 8 1 7 . 5 7 7 , 2 2 0 . 3 7 4 , 1
4 . 5 8 5 , 6 1 . 1 7 9 . 0 5 . 3 7 0 . 1 7 . 5 9 4 . 0
4 4 J , 0 1 - 3 3 >,0
7 8 , 0 2 . 4 9 4 . 0 1 . 2 1 6 . 0 9 1 3 . 0 6 . 6 4 7 , 4
3 1 0 . 0 9 4 6 . 0 3 3 . 6 0 7 , 1 3 8 . 3 1 2 , 7 4 4 . 3 5 2 , 4
2 3 . 3 5 ‘>,4 1 . 6 0 4 . 0 2 0 . 2 7 2 . 3 2 1 . 9 7 3 . 4 1 . 5 7 6 . 0
4 4 7 , 5 1 . 9 9 1 . 0
2 4 5 , 0 8 . 1 9 9 , 4 2 . 1 0 9 , 8 Z . 04 .0 C-17 M 2 3 . 6 9 0 5 O 1 . 7 9 0 . 0 2 . 8 3 4 . 0 1 1 2 . 0 1 6 , 7
1 1 1 , 3 1 1 , 9 '• r i i .„•>s . s p r a ć , ^ •at kc> •
~ _ p o .p rz , n i o ś . i o 2 4 ^ 2 ^ m i a f T v m J b ^ k r : r v c g 0 m i ; s . s p r a f" , b u n k r o w a ło 13 b n p d - £ . n B ,.S ®oraya r a i'; s * U b . r . F n u s k a na d r u g i m s z - e d z k a , ¿ b K SZyra n i - j e w i b n i : r l a z ł y s i n na e z - a r t y n m i - i o * u 0 ? u n s k c J d o l s k i - s t a t k i 9 -
>a s x : n i e z n a c z n i e ^ ^ o n 9 > v ^ -3 0 **1
n a n i u z I I I k r a r t a . l e n . •;Z,ł. o e >„ t s i ń c a c h r . 1 Q 4 8 ^ r, 9 _ s f ri' ” b u n k i e r , z 1? na 1 5 . 9 ; ^ i l a s c b a n d e r z e o n p t r u j a ^ e h p i e r - s z c m i e j s c e , w y s t ę p u j , b - a d r o a o i s b ^ ^ 3,1, ^ j n u j r e ś j
fiu e h o k r ^ t o t s j 7 z a s c ^ l ' - p a r t a r - v n , ,
•- . ~ o-ćansk ^ g r u d n i » i r / .
( o l ^ l ) , .. m i e s i ą c u s o r d w o z d . R rz *.s z > a r - ~ ~ ~ ~ ** ^ ** - — *-
• ! n i ; i ' ;,a n 5 S i^ 9 8 5 . 8 2 3 HBT, r o b c e 9 2 2 s t p t k ^ ^ " O ^ r t y 1..02gJ s t a t - :
? i G8t Z i l ° S C i t a j n r ż v n - d >0 r ~ 9 7 1 . 0 ? -
3 s | 0i ^ s ; i 5 0 5 7 4 9 19,1 r . » r ć w i u 2 530
4 5 8 . / S 5 ^ T , na r y j ś c i u b y ł y 4Q* ¡ “ t w 3 s t , t k ( 9 ; o p n j m n o ń c i p o d c z a s g d y * p o n r z . m i - 8 * "~ v s £ > o * 7 n ^ i . ' V E ? J ftn n - W - 3 7 4 NOT,
* y s z , o 4 ? o s t a t k i o p 0 j -m n.5 0 2 . 2 0 2 - P r z e z G d y n i *> ,
Pag' b a n d e r f n n 8 t * s t '?‘t k i r - G r u d n iu 1943 r . mit.-.» DjS RA
a n g is lś k ś ~ * p o l s k a
d u ń s k a
do p r z e n i e s i e n i e W-1S071
» i » « S 5 g „ Ł - k F M * - rrl - " - y J J o i u n - > ś ć m & ' £ % „ S * « « » * p r 3 * 5 o - - - 7 - » , - y y f c y - T u o s o m n n o n u->T
26 a o l f i i ' 4i? 4 « f I f T 1 : 2 ? 3 - = - - - -
- S 0 6.5 0 4 . . H 3 l : £ Ą £ ; J 7 | 6 5.07,
M 4 9 - 0 3 5 58 » 9 * 5 7 « 73 7«.*1.98" e V p 4
BaNDa RA P _ J _ s_c i u Na _w_y j ś c i u
Z.? £.0 dawane p r ó ż n e za ła d o w a n 0 r r ó ż n o
1l o s c _NRT _ i l o ś ć NRT i l e ś ć I-IRT i l o ś ć MRT 2 p r z o n i e s i e n i a 42 4 9 . 0 3 6 56 4 9 , 5 7 4 73 7 4 . 1 9 8 8 3 . 8 7 7
f i ń s k a 4 1 . 8 4 7 2? 2 5 * 6 7 5 22 2 4 . 2 8 9 ' g 4 . 4 7
f r a n c u s k a - - 3 4 . 4 0 1 2 2 . 7 6 5 —.
g r e c k a - - 1 2 . 7 2 6 1 2. 7 2B _
h o l e n d e r s k a
h o n ć u r a s k a 5 5 . 2 2 6 7 4 . 4 6 4 10 9 . 2 6 2 1 2 r
i s l a n d z k a - 1 1 .1 8 1 ’ 1 308 _ 1 1
n i ■ n i 7-cka 6 2 . 5 3 3 2 '1 i o o 7 z . 2 6 ^ 1
n o rw e s k a 7 • 5 . 8 9 7 19 1 9 . 5 2 9 28 3 1 . 5 4 6 2 y -v
panamska **■* 1 3 . 5 1 4 1 5 . 5 1 4 —
r a d z i e c k a . 1 4 . 9 3 7 ' 4 7 . 0 1 4 4 1 1 .9 5 1 1 .
s z w e j c a r s k a w 1 2 . 6 1 8 1 2 . 6 1 8
szw e d zka tu - r weka
47 1 9 .5 5 1 53
1 3 5 . 9 3 5
1 . 9 5 5 55 4 5 . 7 3 5 13
¿3 6 . 7 1 : 7 C \
S ta n ó w Z j e ć n . 4 1 5 . 5 5 8 - 3 1 2 . 5 2 2 1 -2 • y ^
2 . $ r . •
w x o s ks *•* ' 5 1 5 . 0 8 2 5 1 5 . 0 3 2
R a z e m - 11? 1 0 5 . 8 7 5 178 1 7 4 .5 9 5 240 2 4 0 .5 2 4 36 2 6 . P
W p o n r z . m i e ś . 92 1 1 0 .4 7 3 138 I 4 7 .OO3 184 2 3 7 .2 0 9 67 4 ° . n : 0 v- g r u d n i u 47 r . ,130 1 5 5 .0 1 4 100 9 9 . 8 5 3 1 9 9 ..2 0 5 . 0 0 8 27 4 8 . )74
P r z s z G d y n io p r z e s z ł o 571 s t a t k ó w o c z e g o w e s z ł o 2 9 $ j -d n . o pojem ni, 2 3 0 . 4 7 1 ko ' o p o jo m n . 2 5 5 . 9 2 7 ÍIHT. w y k o r z y s t a n i e ko v 37 ,7% p r z e d s t a w i a ł o s i
k t ó r y j u ż ob
/ c h s t a t k o o w z r a s t a ~ o s t a t n i c h t r z e c h m i r s i ^ c " c h i w m i e s , s p r a w . 9 0 , i f c p o o r z . m i o s . 8 2 , 7 # j .
J -SZC2?
o jo m n . 5 4 7 . 5 9 8 oST, z .1ST, w y s z ł o 2 7 6 s t o t - t o n a ż u na ' w e j ś c i u t y l - g o r z . - j n i ż ' p o p r z . n i a s ¡ ,
!l,y J u ż w y k a z y w a ł n i e k o r z y s t n y s t o s u n e k (42,95» z a > 5 d r T n v Cp
&C^ 3 l 2f Z P p - ^ z i - r n i k u ) ; Na w y j ś c i u n a t o m i a s t i l o ś ć z a ł ó g - -
P r z e z G d a ń s k p r z e s z ł y n s s t . s t a t k i w g r u d n i u 1 2 4 8 r .
p a.-] jDJjRA Na ii
z s r a c o w e n o i l o ś ć RRT
mę> m * + * -m — • „ i l e
o n g i I s k a - — . 6
p o l s k a 6 1 1 . 8 9 8 8
d u ń s k a 56
f i ń s k a S 3 . 0 0 1 30
f r a n c u s k a 2
g r o a k a 1 3 . 5 5 8 2
h o l n d e r s k s • »
h o n d u r a sk? — «*• 1
n i -mi ecka - 8
n o r " " " ska 1 3 5 4 12
penemska - — 1
r a d z i «ka - - 13
s z w a j c a r s k a - - 1
s r edzka 1 7 0 6 72
w ł o s k a 2
R o ż e n ' 1 5 - T9 7 5 2 7'*2?0
7; p o p r z . ni- a s* 39 5 3 . 5 7 4 163 7 g r u d n i u 4 7 r . 51 5 3 . 8 9 1 121
3 \ § c
p r ó ż n e " i u - n- _ : x i ś c i z n10 d 0 r- a n c p r ć ż n ~ _C_ 7Rr _ . i l o ś ć . NRT . i l o ś ć 2
8 . 1 6 9 6 8 . 1 6 8 —
1 1 . 0 9 0 5 1 2 . 5 9 1 5 y T~r
5 - 1. 3 6 8 48 4 3 . 4 6 9 ,
2 6 . 5 1 2 3 5 2 7 . 4 1 8 2 0 -■*
3 . O 3 I 2 > * 7 ,07z¿ — «-
8 . 5 6 8 2 6 . 5 7 9 - -
4 . 7 4 4 7 7 . 1 2 9 —
4 . 3 3 0 1 4 . 3 8 0 — -
2 . 7 5 9 .7 2. 503 — m
1 9 . 4 5 4 11 1 7 . 5 4 3 — 3 . 4 3 7 1 3 . 4 5 7 2 5 . 4 4 9 8 2 1 . 1 9 1
2 . 6 3 9 1 2 . 6 3 9 «.
3 1 . 3 1 5 68 3 3 . 1 4 1 1 f~
7 . 0 1 5 z
1 1 . 3 2 5 *•
2 0 9 7 5 I 2 0 5' 2 0 4 7 7 76" 1 2~ " 5 7 4 ~ 1 5 7 7 3 5 2 0 0 1 8 5 . 4 3 7 19 2 9 . - 5 1 1 4J724 179 1 8 1 .3 9 3 6 6/ ' W -T 5 Q 7 1
10
P r z e z G d a ń sk p r z e s z ł y * m i as « s p r a w . 4 5 2 s t a t k i o p o j e m n . 4 3 9 . 4 2 0 NRT, r ty m n a w e j ś c i u 2 2 5 s t a t k ó w o n o j ran.2 2 9 . 2 7 8 h e t, na r y j ś - c i u 2 1 7 s t a t k ó w o p o je m n . 2 1 0 . 1 4 7 H2T. Ua - - p j - i c i u s t o s u n e k z ■> - d o d a n a g o ^ t o n a ż u do p r ó ż n e g o j " s t z n a c z n i e g o r s z y n i ż - G d y n i i w y r a ż a s i o w s p a d k u t o n a ż u w y k o r z y s t a n e g o z 2 5 »5$ r p o p r z e d n im m i e s i ą c u na 8 , 5 % , na w y j ś c i u u d z i a ł z a ła d o w a n y c h s t a t k ó w o s i ą g n ą ł 9 7 , %o (w obec 86,1-;0 w p o p r z . m i - s . ) .
H u c h ^ o k r ę t o w y w z e s o o l o p o r to w y m G d y a ia / G d a ń s k u j y k w a r t a ł * - 1948 r . ( s i l i t; : ' " 7 r *" : z — \ --- - - - -
•... •»•-. c i ą g u 17 k w a r t a ł u o r z ą s z ł o n r z e z z e s p ó ł p o r t o r v G d y n i 3 / G d a ń s k 2 . 8 6 9 s t a t k ó w o ł f . c z ń o j p o j e m n o ś c i 2 . 8 8 4 . 9 1 6 NET, r czym na w e j ś c i u 14 48 s t a t k ó w o p o ja m n . 1 . 4 2 7 . 2 5 0 UST, na r y j . - e i u 142,; s t a t k ó w o p o je m n . 1 , 4 3 8 . 5 0 0 NRT»
P r z e z G d y n ię p r z e s z ł o 1529 s t a t k ó w o p o je m n . 1 . 5 9 9 . 5 1 1 UET ( 5 5 , 4 # ) , z c z e g o we s z ł o 762 s t a t k ó w o p o je m n . 7 9 8 .9 0 1 URT, w y s z ł a 767 s t a t k ó w o p o je m n . 8 0 0 . 5 1 0 NET. P r z e z G d a ń s k p r z e s z ł o 13 40 s t a t k ó w o p o je m n . 1 . 2 8 5 . 4 0 5 NET, na ^ s j s c i u 5?? s t a t k ó w o p o je m n . 5 4 7 . 4 1 5 NET, n?- w y j ś c i u 663 s t a t k ó w o n o j o m . 6 3 7 . $ 9 0 NRT.
W p o r ó w n a n i u z p o p r z e d n i m k w a r t a ł e m t e g o "s a m e g o r o k u n a s tą p i ł s p a d e k r u c h u o k r ę t o m e g o o 1 1 , 8 # - z w ią z a n y z w a r u n k a m i s e z o nowymi . S p a d e k t e n w ś k u t ę k ł a g o d n e j z im y j a s t z n a c z n i - m n i e j s z y n i ż r i n n y c h l a t a c h .
R u c h p a s a ż e r s k i p z e s p o l e p o r t o r y m D d a ń s k / C rd y n i a I w l i s t o » —
p a d z i e i g r u d n i u 1 9 4 8 r .
K r ó j
w y j e c h a
P r z e z G D Y N I Ą
p r z y j e c h e -
? r z '
■ r y j e c h a
z G D A N S K
- n r z y j o -
n'K V ” * t \ '
■. m . ¿ j j - r 1. - r y j o c h r
T
ł o d o ł o z ł o d o c h e ł o a s c h r ła d o c ł
S z k o c j e 1 7 2 - -
1 7
D e n i s 6 2 1 9 8 1 1 4 2 2 0
B e l g i e 2 0 2 6 - - 2 0 2 6
K o l e n d i a 1 8 — - - 1 8 —
A n g l i e 2 1 2 7.
4 2 4 6
S t e n y . Z j e d n o c z ę 4 6 1 - - 4 6 1
F i n l a n d i a - — 4 4 4 4
N o r w e g i e
1 1 1 2 1
W ł o c h y
3 — - —
3
F r a n c j a 1 — - -
1 —
B l i s k i w s c h ó d - 1 0 - -
R a z c m 5 4 8 2 - 5 9 1 6 1 0 5 6 4 2 6 ;
O b r o t y t o r a r o r G _ z 3 S g o ł u _ p o r t o r e g o G d n ó s k / G d jm io r r . 1 9 4 8 ( ' ł ą c z n e o b r o t y £ o w e r o ~ o - za c a ł y r o k 1 9 4 8 o s i ą g n ę ł y 1 2 7 7 3 0 7 4 7 2 7 7 * cc- p r z e d s t a w i a * p o r ó w n a n i u z r o k i e m u b i e g ł y m ( 9 . 6 9 3 . 1 0 5 , 0 t j
■ - z r o s t o 21,35». Na p r z y w ó z p r z y p a d a z t e j sumy 2 . 5 2 4 . 4 4 2 , 1 t r p o r ó w n a n i u z _ 2 » 7 9 7 . 5 6 4 , 2 t w po r z . r o k u , w i ę c c 9 , 8 # mniej, ry.
wóz z a 3 ' s u m ie 1 0 . 2 0 6 . 0 3 0 , 6 t p r z r w y ż s z a sumo wywozu u b . r o k u 6 . 8 9 5 . 4 4 0 , 8 t . P r z y w ó z s t o n o g i n i ^ s n o ł n a 20% o b r o t ó w .
O b r o t y r . 1 9 4 8 i l u s t r u j e p o n i ż s z e z e s t ? . w i ~ n i r :
t
P rz y w 02 Wyw Ó2 R a z e m B * k 1 9 47
G d y n ie G d a ń sk
1 . 2 1 4 . 1 5 7 , 3 1 . 3 1 0 . 2 7 4 , 8 4 ^ 8 4 5 . 6 1 2 . , 0 5 - 3 6 0 . 4 2 6 * 4
~ 6 . 0 ^ 9 7 7 8 0 , 3 ” 6 7 6 7 0 . 7 0 1 , 2 4 . 6 6 6 . 3 5 6 , 8 5 . 0 2 6 . 7 4 8 , 2
Razem 2 . 5 2 4 . 4 4 2 , 1 10. 2 0 6 . 0 3 9 . 4 1 2 . 7 3 0 . 4 8 1 , 5 " . “
9 . 6 9 3 . 1 0 5 , 0
i
W -16071
. l e £ î i *î ,r pï i y '
5 a , ^ t o n « * ,
ZP
T z g i ^ a «^ c œ ^ r !t
O b r o t y t o ™ , e , z c s o o l » n o r t o - y m M a l i s k ' 0 - < y n l 8 V r 1 0 * 8 __________________* e e r u p t o = s r o r y 0 h (» t o n e c B ) 9 8
Gupa t o '' arow a
P r z y w ôz I .
I I . I I I . I V . V.
V I . V I I . V I I I
Wy w ó z W1/ y r ~ o r y r o ś l i n n e
. y t w * r y z b i e r z . W y tw o ry m i n e r a l n e T ł u s z c z e
P r z e t w o r y s p o ż y w c z e F r z r t a o r y c h e m ic z n e S k ó r y i f u t r a
• S u r o - ę s w ł a r m ie z' I X . K a u c z u k i guma
X . D r r n o i w y r o b y X I . P a p i e r i r y r o b y X I I . W yro b y k a m i~ n n a X I I I . iife .ta le i r y r o b y X I V . Mc s z y n y i s p r z f
XV. Ś r o d k i t r a n s n , X V I . N a r z ę d z i a ->rnc X V I I - X X I I / R ó ż n e "
R a z e m W r.1 9 4 - 7
p o r c î t e i .
2 3 7 . 3 5 . 1 . 5 9 1 . 1 5 , 3 2 . 2 5 0 . 2 0 . 1 3 5 . 8
.
5 0 . 5 6 . 1
.
4 5 . 2 5 . 18
.
1 6 0 , 6 2 9 5 . 5 5 7 2 . 7 0 2 6 . 8 8 4 9 . 2 0 4 3 , 8 2 8 5 , 7 6 8 0 , 1 2 9 8 . 5 5 5 7 . 6 3 0 8 . 7 3 5 7 , 4 2 5 0 . 3 2 4 9 , 2
* 9 4 ,9
141 28 9 . 5 5 3 3 157 30
9 0 9 , 3 1 - 7 0 1 , 8 2 . 5 2 4 . 4 4 2 . 1 2 . 7 9 7 . 6 6 4 . 2
12 107
11 8 138
7 2
. 2 3 3 , 9 . 9 4 3 , 1 . 6 0 7 , 4 . 7 0 3 , 7 . 5 0 1 , 6 . 6 4 0 , 4 4 0 8 , 8 . 9 0 4 , 1 1 6 0 , 2 . 5 4 0 , 9 . 4 3 0 , 9 . 9 2 9 , 1 . 0 6 4 , 4 . 0 8 5 , 6
■3 3 7 , 7 1 9 1 , 6 . 2 7 6 , 0 1 0 . 2 0 6 . 0 3 9 , 4
6 . 8 9 5 . 4 4 0 i 8 O b r o t y W o p r z r s r o i , p o r t e r y « O ć n ń s k 'O ly n i- J
•■"g k i e r u n k ó w ( z t o n a c h ) r . 1 9 4 8
K r a j P rz y w ó z
KRA JM A n g l i o
3 l g i a B u ł g a r i a C y p r D a n ia F a r - o e r F i n l a n d i a F r a n c j a O r a ć j a K i s z p e n i a R o la n d i a I r l a n d i o I s l a n d i a J u g o s ł a w i a M a lt a
.7 i a mc y N o r w e g ia P o r t u g a l i a Rumunia S n r d y h i s S z w a J c a r ia 3 z c j a T r i e s t W ło c h y
Z . S . R . i .
P o ło w y w Jasn a R a z e m W-1 6 0 7 1
ROPÓJSKIS
y ^ ó z ( b e z r ’o g l a i k- 4 2 . 4 0 2 , 9
9 6 , 6 1 0 , 1 6 3 , 0 1 2 . 2 0 9 . 0 7 2 . 1 3 9 , 7 9 0 3 , 1 4 , 5 9 . 7 0 7 , 6
1 . 8 8 1 , 7 1 3 5 . 1 1 1 , 7 62 2 1 3 8 * 5 1 9 *1
8 8 ,9 4 3 . 9 6 8 , 3
6 . 6 0 6 . 0 2 ? , 3 1 . 4 0 5 . 1 7 7 , 1 2 , 4 1 2 6 , 7 3 9 . 9 2 1 , 8
* ¿ 3 5 4 * 9 2 . 0 1 1 . 8 7 7 , 0 ’“
1 5 1 . 4 0 4 , 8 2 4 . 8 4 0 , 5 9 * 6 8 4 , 6
6 6 6 . 5 2 4 . 1 0 1 .1
2 3 , 5 5 4 . 5 8 8 . 1
6 . 3 6 0 , 9 4 . 9 9 3 , 4 3 9 . 9 1 4 . 4
7 . 1 5 3 , 6 7 0 5 . 6 8 8 , 3 8,1 3 6 . 0 5 5 , 3 5 2 . 4 0 9 . 5 2 3 , 2
„ 0 , 3
1 2 5 . 2 1 9 , 2 7 5 6 . 2 3 , 3 8 3 ^ 0 1 2 0 . 7 4 1 , 9 6 6 3 . 1 2 7 7 0 '
12
K r a j Pr2yr<5z W y^óz (
E.BAJS P J 7¿PS ¡JfftOFZ J 3 K IE •
A f r y k a w s c h . 1 5 , 7 -
A f r y k a Z a c h . ■ 5 1 5 , 6 1 , 2
A l g e r 3 ? . 8 9 4 , 3 9 o , o
A n g o la 1 . 0 1 6 , 0 -
E g i p t £ 1 . 8 9 7 3 5 . 7 5 4 , 6
Gambia - 2 6 , 9
llama r u n - 3 , 8
K a n ie - 5 7 0 , 2
Kongo ba I g . «•* 9 , 7
L i b e r i e 1 . 0 3 0 , 6 1 9 , 0
Ii/Iorokko 8 4 . 3 1 4 , 3 9 5 2 , 3
M o z a m b ik 2 . 7 5 9 , 9 1 6 9 , 2
M i g o r i a - 4 8 8 , 8
R o d a z j a 5 2 , 5 -
S i e r r a L ane - 2 , 6
S o m a l i f r a n c . - 7 4 , 4
S udan 5 5 6 , 5 2 . 0 3 6 , 0
‘Tanga n i k a - 2 1 5 , 5
T á n g e r - 9 , 8
rJ n i a Po ł u b . A f r . 7 . 9 9 7 , 7 4 7 8 , 2
Z a n z i b a r „ - 0 , 2
Z ł o t e W y b rz e ż e - 1 4 0 , 0
A r a b i a - 3 , 8
Surma - 8 . 6 1 1 , 0
C e y lo n 9 0 , 2 0 ,1
C h in y - 1 2 9 , 0
F i l i r i n y 2 7 . 9 4 7 , 8 “
K o n g -K o n g 5 , 7 5 8 1 ,1
I n d i e b r y t . 8 . 5 1 5 , 8 5 5 7 3
I n d i e h o l a n d . 3 . 0 9 3 , 0 1 4 , 5
I n d i ' 5 p o r t u g . - 1 , 3
I r a n - 2 3 , 7
I r a k - 7 . 0 4 1 , 9
K a r o l i n y 5 0 8 , 0 -
M a l e j : b r y t . 8 . 2 5 9 , 8 6 . 8 5 3 , 2
P a l e s t y n a 1 . 7 3 8 , 7 7 . 6 7 8 , 2
P - r s j a 1 1 6 . 1 6 3 , 8 -
P e r s k a Z a to k a - 1 1 7 , 2
S ia m - 1 . 1 7 4 , 7
S y r i a 5 0 4 , 6 5 . 5 1 5 , 9
T u r e j a 1 6 6 , 3 5 . 4 0 5 , 0
A n t y l e M a ła - 1 4 , 6
A r g e n t y n a 1 1 . 8 5 0 , 7 8 3 . 6 2 7 , 7
B o l i " i n 3 3
B r a z y l i a 3 2 . 6 3 2 , 8 5 4 . 6 2 8 , 8
C h i l e 1 . 5 2 4 , 6 2 5 , 8
S k i a d o r 1 . 6 1 2 , 1 2 3 3
G u a te m a la <* 0 , 6
J a m a jk o — 1 5 4 ,1
Kanada
2 3 . 1 0 6 , 9 6 , 7
K o lu m b ia 1 1 1 , 2
K o s t a r i k a 3 6 , 7 -
Me k s y k 3 4 0 , 4 0 , 1
panama 1 1 9 , 0 2 0 , 0
k c k r
Do p r z e n i e s i e n i a W -16071
3 9 1 . 4 8 4 , 8 1 9 3 . 2 5 6 , ^
K r a j P r z y w ó z Wywóz ( b ■:
Z p r ż e n i s i e n i e 3 9 1 . 4 8 4 , 3 1 9 3 . 2 5 6 , 4
pa r a gy a j 3 4 , 1
P e r u 2 0 1 , 3 -
T r i n i d o d 5 , 4
U r u g w a j 3 . 2 9 5 , 4 1 6 9 , 0
W s n o z u s l a - 5 1 , 6
St anę ; Z j e d n o c z . 1 0 3 . 8 6 6 , 8 9 . 3 6 0 , 3
A u s t r a l i e 1 1 . 5 2 3 , 0 2 . 2 2 1 , 9
F i d ż i - 2 , 0
Nowa Z o l e n d i a . 2 . 1 3 9 , 7 -
R o z e m 5 1 2 . 5 6 5 , 1 2 0 ,5 . 0 6 6 , 6
O g ó łe m 2 . 5 2 4 . 4 4 2 , 1 3 6 3 . 1 9 3 »6
S t r u k t u r a p r z y w o z u r . 1 9 4 8 d o z n a ł o z m i a n * pc
■ł _ z a r ó w n o p o i w z g lę d o m k i l k o k r o t n e go z w i ę k s z e n i e s i ę i l o ś c i k r o -
¡6 % pochodz----ni« t o w a r ó w , p r z y b y w a j ą c y c h do z e s p o ł u p o r t o w e g o G d a ń s k / O Ć y n ia , j a k pod r z g ip d e m w z r o s t u u d z i a ł u d r o b n i c y r -p ł a d u n k a c h obu p o r t ó w .
P rz y w ó z p o c h o d z i ł r" r o k u s e r n ^ o z d o j c z y m z 58 k r ó j ór , 7 c 21 e u r o p e j s k i a h i 37 p o z a e u r o p e j s k i c h . U d z i e ł k r a j 6'" europ«:-js"
w y s o k o ś c i 7 9 , 7 fo w p r z y w o z i e p r z e w y ż s z a ł z n a c z n i e p r z y w ó z z n y s h k r o j ó w . To z n a c z n o r ó ż n i c o spowodowana j e s t t r a n s p o r t a m i r u d y ; Poza n i m i t y l k o n i e z n a c z n a n a d w y ż k a n r z y r o z u m o r s k i e g o ' w y s o k o ś c i 9 ,5 % p o c h o d z i z E u r o p y .
r o k u s p r n w o z d . u d z i a ł t o ~ a r ó ,~ m asowych w p r z y w o z i e *~yno- s i ł 6 3 ,7 % , wobec 6 9 ,0 % r r . p o r r z . S k ła d a s i o n r t o r u d a - i l o ś -
• i 1 . 4 5 0 . 1 9 7 , 9 t p o c h o d ź ' n i s g ł ó w n i s z w . d z k i e g o i z m n ie js z y c h i l o ś c i a c h n o r w e s k i e g o i f i ń s k i e g o ; Poza ty m a p a t y t y i f o s f s t y 1 5 7 . 1 7 9 , 0 t z Z . S . R . R . , A l g e r u i M e r o k k a . Na d r u g i m m i e j s c u s t 1 w p r z y w o z ie - z b o ż e 9 1 . 4 5 2 , 6 t z J u g o s ł a w i i i K a n a d y , k u k u r y d z a 4 2 . 1 2 7 , 5 t z F i l i p i n , Cny ł o n u , S u da nu , M o z a m b ik u . N a s t a w n i - K : -
f , . p o z y c j ę s t a n o w i ł y ł a d u n k i b a w e łn y 8 5 . 7 8 7 , 3 t p o c h o d ź - c - nr:. - w a ż n ie z i g i r t u , B r a z y l i i , S t a n o - 2 jd -e n o e z o n y c h i Z . S . " , :: . ,
l o l n y 2 8 , 21 u , 5 i z A n g l i i , A u s t r a l i i , A r g e n t y n y , UoT-*~j w-.-.i^ndil U n i i P o ł u d n . A f r y k i , , J r u f y n j u . Z F i n l a n d i i i " c z ę ś c i o w o z -
S z w e c j i p r z y - . i e z i o n o 2 9 . 0 9 9 , 0 t d r - —a t - r t g ó £ e r r i ^ r ó - k i , z Z . S . R . a . J n i a ł A n d i i , Sz w a* j i i Wor— g i i o k . 5 0 . 0 0 0 t c e l u l o z y , 2 3 . 4 8 3 , 7 t ś l e d z i z k r a j ó w p ó ł n o c n e - e u r o p e j s k i c h , 1 1 6 . 1 6 3 , 1 t r e p y z P e r s j i , Poza t y n z k r a j ó w p ' ł m e n ■ j E u r o p y i k r a j e . p o z a
e u r o p e j s k i c h s z 1 e c h ę tn a m~ t a l e , s k ó r y i f u t r o , z A n g l i i i S t a n -"- oa s z y n y , ż a r ó w k i , ze S z w e c j i a p a r a t y t a l e f o n i e za '•
1 r a d i o -- a , sam ocho dy p r z - ' ~ a g n i e % A n g l i i i t d .
■; . ^ ? z i a r ó w n i -'?- s p a d ł w r . 1 9 4 8 u d z i a ł t o p o r ó w masowych p o r ó w n a n i u ^ z r , 1 9 4 7 , z 9 2 , 8% no 9 1 ,4 % , w i e c " rani j s z j n i f ó n i z t o ^ m i a ł o mi-- js c c . ~ p r z y * - o z i e . oy---óz d r o b n i c y ,-- r o k u s tci.-ro« a ł S1Q r -T-- n io ż d.o k i l k ' ; k r o t n i e ^ i o k s z ^ j i l o ś c i k r a j ó w v, f b n u y o p r z , ¿¡ 74 k r o j ó w wywozu m o r s k i e g o p r z y p a d a 22 n - k r a e u r o p j s k i e i p2 na k i e r u n k i p o z ę : u r o p e j s k i - e , U d z i a ł t y c h p i s z y c h ^ y n i ą s ł 7 6 ,4 -> , no k r a j o p o z r u r o p : j s k i e p r z y p a d ł o 2 3 , 6%.
- p j " a ż n i o j s z y m i p o z y c j a m i w r y - o z i o t o e ^ r w ri'- s o - y o h sr. * z b o ż e nys.t.nn". w i l o ś c i 3 6 . 5 1 0 , 1 t do N i m i C. N o r w e g i i , S r ^ - c U C e n i i 1 B e l g i i ; k u k u r y d z o ( j - d - l n o ) 1 4 . 6 9 5 , 4 t do ¿ z - - e j i , F i ' - l a n c i i , P a l e s t y n y ; Z i e m n i a k i 2 1 . 7 1 7 , 5 t do A n g l i i , N i m i~ c , F ' - 1. s t y n y , m a r o k k a ; c e b u l e 5 . 3 6 5 , 7 t do A n g l i i , 3 r l g i i . po A n . e l i i W -15071
g ł o d n i e i c z ę ś c i o w o do i n n y c h k r a j ów p ó ł n o o n o - e u r o p « ' " y s ł s n o 5 * ^ 5 , 6 t jBj , 1 4 . 9 4 6 , 9 t b k o n ' - ~ ; n a s t ę p n i e w y s z ł o 1 5 4 . 6 0 0 , 2 t
♦ u k r u do^ Z . o . R . R . , F i n l a n d i i , N o r w e g i i , ' I r l a n d i i , F r a n c j i , W ł o e ’ G r e c j i B ur m y, S u d a n u , I r a k u i t ć ; Sod y 1 5 . 9 8 7 , 1 t do
■ S z ^ - c j i , i ! i n l « n d i i , A u s t r a l i i , E g i p t u ; C * m a n t u 1 6 6 . 7 6 1 , 1 t do s o l i 2 9 . 8 6 6 , 7 t g ł ó w n i o z e j i l J i n l s n ć i i ; 9 , 4 7 0 , 4 t b a w e ł n y w r c e k s p o r ^ i a do . s t o r n i ' o n4 7 9 DQy i h ^ l n ^ l i : L ’ F r 3 n « J i > N i a n i o # / S r l g i i , H o l a n d i i ; t k " n i - t d o ’ F m - ń c i i \ * r P ] 0Vr ? 07r : u r 'f P ^ P i - r « F z r t o ^ y 9 . 2 9 2 , 4 dn F o i i n 2 ? ł * * o l : , n f l i i » i pozo E u r o n g j S z k ł o 6 . 9 4 5 , 9 t
Sksndynn» ' i i , Z . S . R . R , , E g i p t u , S u ż * r o i - o d n r r n ł y
- . 7 v - w * u o i i
n e w s k i c h , B - l g i i , F r a n c j i , i u r # j i ,
^ y ‘ n ‘? % > k o k s u i b u n k r u orz.*-z z e s p ó ł p o r t e r y
^ G s n s k / G d y n i o - r . 1 9 4 8 r g k r e j ó ~ p r z s z n r c ż - n i n "
( t o n a c h )
f ® l __ __ W - g i e l Koks B u n k i e r
A r g e n t y n o 5 6 . ' o 9 s | o I 5 . 6 9 0 , 0
B u ł g a r i a 3 3 0 . 7 3 4 , 7 - 2 2 6 , 0
E g j i t ^ . 1 5 9 . 8 4 0 , 8 ' 1 9 4 . 1 6 5 , 4 8 3 . 5 9 2 ,*5 2 1 . 6 8 1 , 5 1 . 5 0 0 , 0
1 . 0 8 6 . 3 7 7 , 3 6 3 . 2 9 9 , 6 7 8 . 3 0 7 , 0 0 -r-o j a ? 1 . 5 0 3 . 7 8 3 , 1 1 2 . 2 4 0 , 3 7 . 1 4 0 , 4
y j p k ; '» 0 5 . 1 3 5 , 5 7 . 6 5 4 , 6 l : ? 2 3 * 5
I s l a n d i a 6 6 , 8 7 6 , ^ - ^ > 2
’\Ti-mcv Z. 5 0 7 , 2 6 9 9 , 0
V o r “ i l B M . 0 6 6 , 5 1 . 2 0 3 , 4 24 5 0
? w m f 5 1 2 . 2 9 0 , 8 4 9 . 5 4 9 , 9
S z w a j c a r i a ~ ‘ ' 8 . 9 6 0 , 8
T u r e j f 9 . 6 7 2 . 4 8 9 , 5 3 2 S A 9 Z , * l o P . l U f
S tP .ny ;: j .9 « n o e z , I ' 9 * 7 9 0 , 0
751 * 9 3 ? , 0 7 ‘ 4 1 3 , 'ł o e - ' ] 7 9 ’ °
Z ^ p s t r z m „ 7 5 1 . 1 0 2 , 0 - 2 4 . 5 7 4 , 8
n y c h s t a t k ó w ‘ - V,
R a z e m * * ... - - - - Z ^ S ? ^ ________
1 r , 1947 8 . 3 3 0 . 6 1 0 , 1 5 6 7 . 0 3 6 , 0 4 4 0 , 1 9 9 , 7 T , , 5 * 2 7 6 , 2 2 7 , 2 7 2 1 . 5 0 4 , 1 4 0 7 . 0 1 9 , 4
:u©.czny wyr1 o 2 »
t o w y & y n i a / G d 8H s k “w ? Vs * 0 * 1 ™ " S I « b u n k r o m p r z e z z e s p ó ł p o r -
" y r,;Ó2 9 4 $ , e $ . E k s n o r t ^ « « ? * j7 . . , 8 p r z e w y ż s z y ł z e s z ł o r o c z n y w t y m do dwóch p o l a E u r o r « 1 ^ 1 k ?ksU k i o r o ';?,i s i ? <5o 15 k r a j ' u S z w e c j a , d r u g i e n i - i S i ! p i e r w s z y m m i e j s c u u t r z y m a ł a e i e
C - 1 S, Z . S . R . R . , • « £ £ , ' * * ' * * ' •
e u s h - 0 6 r 3 t 2 i 8 1 ' 1
~ 2 S z ło 2 . 9 8 6 i - i * o I A - , 8 2 5 2 „ . . i ™ 1 l l o ś d HBT w y s z ł o
R a 2 e m
W r , 1 9 4 7 łi ó ó i ,7 '7 X Ó * irv'-' o . . 2 3 8 11201 1 1 .6 3 1 Ś % A ' W - 1 6 0 7 1 ' ' ^ ^ . 8 1 4 * 3 - 0 5 3 . 7 3 8 4 , 1 3 6 . 0 7 2 8711 8 . 9 5 G $ S y
- 1 5 -
W p o r ó w n a n i u z r t 1 9 4 7 t o n n é , k t ó r y p r z e s t a ł p r z e z z e s p ó ł r , :•■
t o ~ y G d a ń s k / G d y n ia r r . 1 9 48 w z r ó s ł o 2 9 ,7 % .
R u c h _ .s ta tk ó w w z e s p o l ę ę o o t o w y m ^ G d n ń a k / G d y n l s ^ w ^ r ^ l ^ S
~wg b a n d e r ”
BANDERA _ | ę j ś ę i e. __________ W y 1 ś o i o
G C 3r n i a G U B n s k G d y n i c G d a :n s k
i l o ś ć NRT i l o ś ć NRT i l o ś ć NRT i l o ś ć NRT
p o l s k o 42 8 4 7 5 . 2 9 7 185 3 4 5 . 7 9 1 41 4 4 7 3 . 1 1 9 183 3 4 0 . 9 0 *
a n g i e l s k a 97 1 4 3 . 5 1 3 3 2 4 2 . 6 1 2 92 1 3 6 . 4 2 9 31 4 1 . 3 1 ^
a r g e n t y ń s . 1 1 . 9 9 5 1 2 . 3 7 7 1 1 . 9 9 5 1 2 , 3 ? '
b e l g i j s k o - — 1 4 . 0 6 4 - 1 4 . 0 * 4
b u ł g a r s k a 2 3 . 6 7 5 - - 2 3 . 6 7 5 - -
d u ń s k a 412 4 8 5 . 2 7 2 756 6 6 2 .1 8 1 40? ^ 7 7 . 8 6 2 74 7 6 5 1 . 1 ' - f i ń s k a 309 3 2 1 . 9 3 4 371 3 4 2 . 9 5 8 310 3 2 2 . 9 4 8 3 6 7 3 3 ? *8 6 r
f r a n c u s k a 27 4 3 . 1 0 5 13 2 4 . 4 5 7 27 4 3 . 1 0 5 13 2 4 . 4 - r
g r e c k a 9 2 2 , 5 3 3 2 4 7 6 . 7 1 5 - 9 2 2 . 5 3 3 24 ?3
h o l e n d e r . 69 4 1 * 4 9 4 30 3 3 . 3 5 0 • 67 4 1 , 3 3 6 30 33.3.50
h o n d u r a s k a *■» — 2 8 . 7 6 0 - 2 8 . 7 6 0
i s l a n d z k a 3 2 , 7 2 6 tmf , - 2 1 . 9 1 8 - -
j u g o s ł o w . 4 1 3 . 3 1 9 3 9 . 5 4 1 4 1 3 . 3 1 9 3 9 .5 4 1
k a n a d y j . 6 2 5 . 9 1 5 2 8 . 6 1 9 6 2 5 . 9 1 5 2 8 . 6 1 5
n i e m i e c k a 14 5 - 8 7 8 10 3 . 3 4 5 14 5 . 8 78 9 3 . 0 8 9
n o r w e s k a 2 5 4 2 6 1 . 2 5 0 1 6 0 1 7 9 . 8 9 0 260 2 6 7 .5 9 1 162 1 8 3 - 1 5 1
pnnamska 24 7 0 .4 7 1 18 5 0 , 4 9 3 24 7 1 . 5 9 7 17 4 8 . 6 2 6
r a d z i e c k a 118 1 8 2 .7 1 1 155 2 7 5 . 2 3 5 117 1 7 9 . 6 1 6 153 2 6 7 * 8 6 9
s z w a j c a r s k a 2 5 . 2 5 7 3 7 . 9 1 7 2 5 . 2 5 7 3 7 . 9 1 6
szw ed zka 1122 6 8 1 . 9 9 5 840 5 1 0 . 7 0 5 1 1 28 7 0 0 .2 4 1 839 5 1 0 . 9 6 r
t u r e c k a 3 6 . 2 1 4 - 3 6 . 2 1 4 —
S tan ów Z j . 58 2 5 7 . 0 4 2 5 2 2 . 0 3 4 -58 2 6 1 . 6 1 0 6 2 6 .
w ło s k a 24 8 7 . 1 0 6 20 7 4 . 0 2 1 24 8 8 . 6 4 3 20 7 2 » i y
R a z e m 2 9 8 6 3 , 1 3 8 . 7 0 2 2 6 31 2 6 8 5 . 0 6 5 29 71 3 1 5 0 . 8 0 1 2613 2 6 9 7 - 1 7 3 Vi r . 194-8 b y ł o r e p r e z e n t o w a n y c h 23 b a n d e r wobec 21 w r . u b , ; - ty m b y ł o 1 7 b a n d e r e u r o p e j s k i c h ( 1 5 ) i 6 p o z a e u r o p e j s k i c h ( 6 ) . Na p ie r w s z y m m i e j s c u s t a ł a j a k i w p o p r z . l a t a c h b a n d e r a s z w e d z k a , l e c z u d z i a ł j e j z p r z e s z ł o 25$ S p a d ł na 2 0 , 5$ ; na d r u g i m m i e j s c u d u ń s k a , na t r z e c i m p o l s k a z u d z i a ł e m 1 4 -,1 $ .
U r z ą d z e n ia p r z e ł a d u n k o w e w z e s p o l e p o r to w y m G d a ń s k /G d y n ia w g r u d n i u 1948 r . ( B I M ) . w g r u d n i u 5 y ł o ~ c z y ń n y c K Ó00 f i o ł ; d ń ^ig 1 s? # w czym na G d y n ię p r z y p a d a 53 ( 5 5 ) s z t u k , na G d a ń sk 42 ( 4 3 ) . W śród c z y n n y c h d ź w ig ó w G d y n i p r a c o w a ł o 3 4 ( 3 4 ) d ź w ig ó w w p r z e ł a d u n k u d r o b n i c y , 19 ( 2 0 ) w p r z e ł a d u n k u d l a to w a r ó w m a s o w y c h , 4 ( 4 ) w p r z e ła d u n k a c h r ó ż n y c h , o r a z 1 b u n k r o w i e c p ł y w a j ą c y ; w G da ń sku e k s p l o a to w a n o 12 ( 1 2 ) d ź w ig ó w d l a d r o b n i c y , 2 6 ( 2 7 ) d l a to w a r ó w m a s o w y m , 3 ( 4 ) ^ d l a p r z e ł a d u n k ó w r ó ż n y c h i 1 e l e w a t o r p ł y w a j ą c y . Dwa d - ' - i . - i w G da ńsku z o s t a ł y w o g ó l e w y c o f a n e z p r a c y p r z e ł a d u n k o w e j i p r z e n i e s i o n e do w a r s z t a t ó w p o r t o w y c h . W g r u d n i u 1 9 4 7 r . c z y n n y c h b y ł o 6 6 d p w ig ó w , 3 7 w G d y n i i 29 w G d a ń s k u .
W -16071
