Metryki Kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu 1675-1784. T. 7, Liber copulatorum 1777-1784 - Biblioteka UMCS

(1)

METRYKI KOLEGIATY

ŚW. WAWRZYŃCA W WOJNICZU 1675-1784

Tom VII

LIBER COPULATORUM 1777-1784

dXCRAMEYTVH MAGNUM mtCLLSLA

Lii b e r

CO PU KATO RUM ECCLEJ1 S < OLLKGHK

YO V \KTA BS .

Wydali

(2)

(3)

METRYKI KOLEGIATY

ŚW. WAWRZYŃCA W WOJNICZU 1675-1784

•e

(4)

METRYKI KOLEGIATY

ŚW. WAWRZYŃCA W WOJNICZU 1675-1784

Tom VII

LIBER COPULATORUM 1777-1784

Wydali

Maria Juda i Józef Szymański

Wojnicz 2016

Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Wojnickiej

(5)

TOWARZYSTWO PRZYJACIÓŁ ZIEMI WOJNICKIEJ Biblioteczka Historyczna

Tom 38

METRYKI KOLEGIATY

ŚW. WAWRZYŃCA W WOJNICZU 1675-1784

Biblioteka GównaUMCS

66 W 7

1010126798

Wojnicz 2016

(6)

Redaktor serii TERESA DUMAN

Korekta Maria Juda

Skład i łamanie Mirosław Mękal

Na okładce:

Karta z metryki małżeństw 1777-1784.

Biblioteka UMCS

Lublin

ISBN 978-83-88332-47-0

Druk: BEL-DRUK, teł. (14) 629 81 00, beldruk@is. net.pl

£o,

A 3,

(7)

WSTĘP

Początki ksiąg metrykalnych w Europie zachodniej sięgają połowy XIV w. Inicjatywą tworzenia spisów ślubów, chrztów bądź pogrzebów wykazywali się zazwyczaj poszczególni duchowni. Za

lecenia tego rodzaju uchwalano również na synodach partykular

nych, czasem wynikało to z lokalnego zwyczaju.1 W ciągu XV i XVI stulecia praktyka ta powoli, aczkolwiek systematycznie upowszech

niała się w diecezjach zachodnioeuropejskich, również tych leżą

cych w sąsiedztwie dawnej Rzeczypospolitej. Najprawdopodobniej poprzez Śląsk i Pomorze trafiła do polskiego Kościoła pod koniec pierwszej połowy XVI w. Genezy i stosunkowo szybkiego rozwoju ksiąg metrykalnych należy poszukiwać w chęci większego związania wiernych z Kościołem, dążeniu władz kościelnych do podniesienia moralności swoich wyznawców, podwyższeniu rangi sakramentów oraz w skuteczniejszej nad nimi kontroli w dobie szerzącej się refor

macji. Nie bez znaczenia były także kwestie finansowe.2

Dotychczasowa, nieobowiązkowa praktyka stała się nakazem w wyniku postanowień Soboru Trydenckiego, który na XXIV sesji uchwalił, datowany na 11 listopada 1563 r. dekret Tametsi dubitan

dum, nakładający na proboszczów obowiązek prowadzenia rejestru

1 J. Kupras: Początki ksiąg metrykalnych. „Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne” T. 2: 1961 z. 1-2, s. 5-42; B. Rumor: Metryki parafialne w archiwach diecezjalnych. „Kwartalnik Historii Kultury Materialnej” T. 14: 1966 z. 1, s. 65- 75; C. Kuklo: Demografia Rzeczypospolitej przedrozbiorowej. Warszawa 2009, s. 91. Pełniejsza literatura przedmiotu, zob. K. Madejska: Wstęp-. W: Metryki kolegiaty św. Wawrzyńców Wojniczu 1675-1784. T. 5: Liber copulatorum 1757- 1776. Wyd. K. Madejska i J. Szymański. Wojnicz 2008, s. 5-15.

2 Z. Sułowski: O finansowej genezie polskiej rejestracji zgonów. „Przeszłość Demograficzna Polski” T. 9: 1976, s. 57-66; C. Kuklo: op. cit., s. 91.

(8)

m. in. zaślubionych.3 Postanowienia Tridentinum miały położyć kres praktykom sprzeciwiającym się nauce Kościoła katolickiego, wyrażającym się wielożeństwem, a także tajnym i zawieranym pod przymusem ślubom. Księga metrykalna miała stać się dokumentem poświadczającym fakt zawarcia małżeństwa zgodnie z prawem kano

nicznym, jak również świadczyć, że potomstwo z niego zrodzone jest z prawego łoża. Nowe obowiązki musiało przyjąć zatem zarówno du

chowieństwo, jak i wierni. Przedstawiciele stanu duchownego mieli za zadanie pouczyć kandydatów do małżeństwa o wadze sakramen

tu, godnym jego zawarciu, a także o warunkach, jakie należy spełnić by związek był ważny, a więc o przeszkodach je uniemożliwiających, takich jak: porwanie, pokrewieństwo, powinowactwo czy pokrewień

stwo duchowe. Wierni musieli te dyrektywy wypełnić.

Kościół polski na synodach prowincjonalnych (archidiecezji lwowskiej w 1564, a gnieźnieńskiej w 1577 r.) przyjmując uchwały trydenckie zobowiązany był do wprowadzenia ich w życie. Posta

nowienia synodu metropolii gnieźnieńskiej z 1579 r. zawierają już stosowne zapisy odnoszące się metryki ślubów. Istotna rola w tym względzie przypadła również listom pasterskim kardynała Jerzego Radziwiłła z 1582 i 1593 r. Szczególnego jednak znaczenia nabrała Pastoralna Bernarda Maciejowskiego, ogłoszona w czerwcu 1601 r.4

Brak staranności w prowadzeniu dokumentacji metrykalnej w początkowym okresie doprowadził do działań, które miały na celu zabezpieczenie jej przed nierzetelnością lub wręcz fałszerstwa

mi. Należało więc księgi oblatować w grodach, a także przekazy

wać ich duplikat do archiwum diecezjalnego. Metryki z XVIII w.

charakteryzują się już o wiele lepszą kondycją. Po utracie niepodle

głości tego rodzaju materiały przejęło pod swoją kontrolę państwo, a niekiedy nawet włączone zostały do jego aparatu.5

3 K. Madejska, loc. cit., s. 6; C. Kuklo: op. cit., s. 91.

4 B. Kumor: loc. cit., 67; S. Nasiorowski: „List pasterski” kard. Bernarda Maciejowskiego. Lublin 1992, s. 63.

5 A. Jaworska: Wstęp. W: Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu 1675-

(9)

Zapiski informujące o zawarciu małżeństwa, które są prezento

wane w niniejszej edycji są treścią księgi metrykalnej należącej do kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu. Widnieją one na kartach od 100 do 133 (foliowanych) kodeksu i obejmują lata 1777-1784.6 Od

notowano w tym czasie 353 śluby, a więc średnia roczna wynosi 44 zawarte związki małżeńskie. Najwięcej ślubów - 76 - odnotowano w r. 1778, najmniej - 9 - w 1784. Należy jednak zauważyć, że wpisy z ostatniego roku dotyczą tylko jednego miesiąca - lutego. W 265 przypadkach zawierali je kawaler i panna, w 38 wdowiec i panna, w 30 wdowa i kawaler, a w 20 wdowiec i wdowa. W publikowanym fragmencie kodeksu znalazły się ponadto dwie adnotacje informu

jące o kongregacjach dekanalnych7 oraz 11 wpisów dokumentów wklejonych do metryki,8 co w sumie daje 366 adnotacji.

Formularz wpisów w księgach metrykalnych na przestrzeni lat ulegał zmianie. Zalecenia Soboru Trydenckiego miały raczej ogól

ny charakter. Mówiły o umieszczaniu w nich informacji odnoszą

cych się do nazwisk nupturientów i świadków oraz czasu i miejsca zawarcia małżeństwa. Lokalne ustawodawstwo kościelne doprecy

zowało je, mając na względzie przede wszystkim kanoniczną waż

ność związku małżeńskiego. Można powiedzeć, że formę zapisu ukonstytuowała Pastoralna B. Maciejowskiego, która nakazywała umieszczenie takich informacji jak: data ślubu, imię i nazwisko oraz funkcje asystującego przy sakramencie kapłana, miejsce za

warcia małżeństwa, imiona i nazwiska małżonków oraz świadków.

1784. T. 1: Liber baptisatorum 1675-1712. Wyd. A. Jaworska i J. Szymański.

Wojnicz 2006, s. 7-8; K. Madejska: loc. cit., s. 7-8.

6 Analiza kodykologiczna księgi, zob. K. Madejska: loc. cit., s. 8-9. Opisy w tej części metryki, w przeciwieństwie do tych, które znajdują się na stronach od 1 do 99 (paginowanych) wniesione zostały tabelarycznie.

7 Nr 102, 152.

8 Nr 20, 28, 59, 62, 155, 185, 186,216,263,362,363.

(10)

Dane te uzupełniać miała wiadomość o zapowiedziach.9 Późniejsze ustawodawstwo koncentrowało się raczej na formalnych aspektach zapisu warunkującego kanoniczność małżeństwa. Analiza wpisów wydawanej części i poprzedzającej ją oraz jej poprzedniczki z lat

1675-171210 pokazuje taki właśnie kierunek zmian.

W wydawanym fragmencie księgi formularz wpisów jest ujed

nolicony i koresponduje z poprzedzającą go częścią, chociaż ma ujęcie tabelaryczne. Wpisy nanoszone są chronologicznie najpierw w obrębie roku, a następnie miesiąca. Nazwę miesiąca eksponowa

no na środku odrębnego wiersza. W kolejnych rubrykach tabeli wpisywano: nazwę miejscowości11, dzień miesiąca (cyframi), imię i nazwisko oraz funkację kapłana asystującego przy sakramencie, imiona i nazwiska narzeczonych z określeniem ich statusu społecz

nego i cywilnego oraz imiona i nazwiska świadków.

Jednym z istotnych warunków uznania kanoniczności mał

żeństwa było ogłoszenie przewidzianych prawem kościelnym za

powiedzi. Tego rodzaju zapis nie występuje w tej części metryki.

Zniknął on na pewien czas już w r. 169412, by wrócić w poprze

dzającej ją części. Najwidoczniej w odniesieniu do tych wpisów nie było wątpliwości co do zaistnienia wszystkich warunków okre

ślających kanoniczność aktu małżeństwa. W sytuacji, gdy takie podejrzenia zachodziły i dotyczyły przeszkody kanonicznej, wpis informował o niej i o udzielonej dyspensie. Zgodnie z zalecenia

mi organu udzielającego dyspensy, jej tekst wszywano do księgi.

W czterech przypadkach dotyczy ona zwolnienia z dwóch, w jed

nym z trzech zapowiedzi.13 Jest też dokonany przez notariusza pu

blicznego transumpt bulli papieża Piusa VI z 10 V 1779 r., który 9 S. Nasiorowski: loc. cit., s. 237.

10 K. Madejska, loc. cit., s. 10; R. Jop: Wstęp. W: Metryki kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu 1675-1784. T. 2: Liber contrahentium matrimonium 1675-1712.

Wyd. R. Jop i J. Szymański. Wojnicz 2006, s. 7-8.

11 W kilku początkowych wpisach brak tej informacji, nr 1-7.

12 R. Jop: loc. cit., s. 8; K. Madejska: loc. cit., s. 10.

13 Nr 20, 28, 155,216, 363.

(11)

udziela dyspensy od trzeciego stopnia pokrewieństwa dla Józefa Jordana i Rozalii Kotowskiej, a także dokument bpa krakowskie

go Kajetana Ignacego Sołtyka wprowadzający ją w życie.14 Prawo kanoniczne przewidywało bowiem, że zwolnienia od trzeciego stopnia pokrewieństwa udzielić mógł tylko papież. Biskupi takie uprawnienia mieli tylko od czwartego stopnia i winni byli je odna

wiać co trzy lata. Wklejone dokumenty dotyczą też stwierdzeń, że kandydat do małżeństwa jest stanu wolnego.15 Warto zauważyć, że materiał wojnicki pokazuje wzrost liczby dyspens. Jest to zapewne efekt coraz większej migracji ludności, także z krajów ościennych - Czech i Moraw. By więc nie dochodziło do niekanonicznych związków przybysze w konsystorzu przed oficjałem przyjmowali ich przysięgi o wolnym stanie. Dowodzi to troski wojnickiego du

chowieństwa o właściwą implementację i egzekwowanie przepi

sów prawa kanonicznego.

Zawierający związki małżeńskie, to głównie mieszkańcy pa

rafii wojnickiej. W treści zapisów trudno dopatrzeć się reguły, że ślub był zawierany tam, skąd pochodziła oblubiennica, bowiem raz widnieje pod miejscem skąd pochodzi narzeczony, innym ra

zem narzeczona.16

Dyrektywy trydenckie nakazywały zawarcie małżeństwa w obecności proboszcza, ewentualnie upoważnionego przez niego lub ordynariusza kapłana. Konieczna była również asysta dwóch lub trzech świadków. Wydawana dokumentacja metrykalna wska

zuje, że w Wojniczu stosowano się do tych przepisów. Zdecydowana większość ślubów zawarta została przed mansjonarzami, pełniący

mi równocześnie funkcje wikarych przy kolegiacie.17 Od tej reguły odstaje jeden przypadek, kiedy ślubowi asystował prepozyt wojnic

14 Nr 185, 186.

15 Nr 59, 62,263,362.

16 Np. nr 8, 12, 18, 25, 35,51.

17 J. Szymański: Kapituła kolegiacka w Wojniczu 1465-1786. Lublin 1962, s. 98-100. Z taką sytuacją mamy do czynienia również w innych parafiach, zob.

K. Madejska: loc. cit., s. 11, przyp. 29.

(12)

ki Jan Duwall. Związek małżeński zawierali wówczas Józef Jordan, kapitan gwardii królewskiej konnej oraz Rozalia Kotkowska, córka sędziego ziemskiego krakowskiego, a więc osoby o wyższym statu

sie społecznym.18

Wojnicki materiał metrykany daje możliowść poznania statu

su społecznego zawierających związki małżeńskie oraz świadków.

Zazwyczaj określano go używając terminów laboriosus/laboriosa.

Zdarzają się też określenia honestus/honesta,19 famatus,20generosus/

generosa21 z uzupełnieniem dominus/domina oraz cives.22 Dostar

cza również interesujących danych, pozwalających na wniknięcie w strukturę społeczną mieszkańców parafii wojnickiej i nie tyl

ko. Ciekawie przedstawiają się zmiany zachodzące w tym zakresie wśród mieszkańców wsi. Okazuje się, że zamieszkują ją posiadają

cy spory kawałek ziemi kmiecie oraz mający chatę i kawałek pola koło domu zagrodnicy.23 Pojawiają się wieśniacy, którzy pełnią funkcję strażników leśnych w lasach biskupich,24 a także wykorzy

stywani przez dwór, używający broni palnej strzelcy.25 Znaczącą, bo liczącą 23 osoby, grupę stanowią komornicy.26 Podobnie rzecz się przedstawia, gdy idzie o status prawny mieszkańców Wojnicza.

Daje się zauważyć, że duża ich część ma status chłopski, mimo iż mieszkają w mieście, co oznacza, że nie zostali przyjęci do prawa miejskiego.

18 Nr 184.

19 Np. nr 1, 14, 50, 58, 60, 61, 72, 73, 90, 96, 99, 101, 137, 144, 154, 209, 226, 232,240, 261, 301, 319, 330, 358.

20 Np. nr 22, 61, 96, 234, 257, 265, 340, 356, 359, 360.

21 Np. nr 22, 91, 171, 184,266.

22 Np. nr 27, 91, 291, 330, 334.

23 Zob. indeks rzeczy.

24 Nr 7, 16.

25 Nr 94.

26 Zob. indeks rzeczy.

(13)

*

W edycji przyjęto zasady edytorskie właściwe dla całej serii wy

dawniczej. Podobnie jak w porzednich tomach w pisowni nazwisk i nazw miejscowości zachowano daleko posuniętą dosłowność, co jest podyktowane znaczącymi możliwościami poznawczymi, tkwią

cymi w oryginalnych zapisach. Zastosowano również te same, co w tomie V zasady budowy indeksu nazw osobowych, nazw miej

scowych i rzeczy.

Maria Juda

(14)

(15)

[k. 100] Matrica vel consignatio copulatorum pro ecclesia paro- chiali collegiata Voyniciensis anno 1777 pro loco Woynicz.

Mense Januario.

[1] [Woynicz], 86.

22. Reverendus dominus Joannes Marmulewicz27 canonicus collegiatae Voyniciensis, in Jodlowka28 curatus [benedixit matri

monium:] Honestus dominus viduus Alexander Chmielowski, professionis mercator, Joannis civis Gorlicensis filius, cum virgine Elizabetha Francisci Glodzikowski filia legitima de Ropa.29 [Testes:]

Famatus dominus Antonius Królikiewicz antiquus proconsul Voy

niciensis, Adamus Stachowicz civis Voyniciensis.

[2] [Woynicz], 69.

22. Reverendus dominus Johannes Marmulewicz canonicus collegiatae Voyniciensis, procurator, in Jodlowka curatus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Michael Stasko professionis pi

stor, Martini Stasko rustici in Xięże filius, cum virgine Marianna Olszowska neophita de Olszyny.30 [Testes:] Famatus dominus Ja- cobus Suszewicz antiquus proconsul Voyniciensis, Antonius Kogu- towicz civis Voyniciensis.

[3] [Zakrzow], 24.

23. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegia

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Sta-

27 Jan Marmulewicz, kanonik wojnicki w latach 1775—1808, proboszcz w Jodłówce. Zob. J. Szymański: op. cit., s. 177.

28 Jodłówka, wieś w pow. pilzneńskim.

29 Ropa, wieś w pow. bieckim.

30 Olszyny, wieś w pow. sądeckim.

(16)

nislaus Josephi Juszczak rustici in Zakrzow filius, cum virgine Lucia Joannis Michałek cmetonis rustici de Zakrzow legitima filia. [Te

stes:] Laboriosus Sebastianus Chamota rusticus cm eto de Zakrzow, Christophorus Cęcka campanator Voyniciensis.

[4] [Mikołajowice], 8.

25. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Thomas Joannis Skorka rustici cmetonis de Mikołajowice filius, cum virgine Marianna Mathiae Milówka rustici legitima filia. [Testes:] Laborio

sus Michael Stroyny rusticus, laboriosus Nicolaus Brożek rusticus, ambo de villa Mikołajowice.

[5] [Łoponie], 25.

26. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius colle

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuve

nis Josephus Antonii Molec rustici in Łoponie filius, cum virgine Francisca Francisci Jąnik rustici ex Lopon legitima filia. [Testes:]

Laboriosus Petrus Chrapusta rusticus emeto, Mathias Jąnik rusti

cus, ambo de Łoponie.

[6] [Mikołajowice], 14.

26. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius colle

nis Stanislaus Joannis Banek rustici cmetonis de Ostrów31 filius, cum virgine Marianna Valentini Skorka rustici de Mikołajowice legitima filia. [Testes:] Laboriosus Valentinus Bryl rusticus de Gosławice32, Christophorus Cęcka campanator collegiatae Voy

niciensis.

[7] [Biadolmy], 6.

27. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joan

nes Martini Duda rustici de Biadoliny filius, cum virgine Catharina Petri Chrapusta rustici de Biadoliny legitima filia. [Testes:] Labo- 31 Ostrów, wieś w pow. pilzneńskim.

32 Gosławice, wieś w pow. pilzneńskim.

(17)

riosus Adalbertus Krawczyk rusticus de Biadoliny, sylvarum custos, Mathias Chrapusta rusticus de Biadoliny.

[k.JOJ] [8] Woynicz, 67.

29. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathias Gauli Woyna rustici, pistoris, filius de Xięże, professionis suae sutor, cum virgine Lucia Antonii Malinowski civis Voyniciensis legitima filia. [Testes:] Famatus Clemens Janowski civis Voyniciensis, Anto

nius Kogutowicz civis Voyniciensis.

Mense Februario.

[9] Zakrzow, 6.

2. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Sta- nislaus Gasparis Wyparło inquilini rustici filius, cum virgine Ma

rianna Sebastiani Włócznia rustici cmetonis filia legitima, ambo de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Jacobus Duda rusticus emeto de Za

krzow, Christophorus Cęcka campanator collegiatae Voyniciensis.

[10] Biadoliny, 31.

3. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Witek, rusticus de Biadoliny, cum virgine Anna Stanislai Kura rustici, voyt, fi

lia legitima. [Testes:] Laboriosus Martinus Stolarczyk rusticus hortula

nus de Biadoliny, Christophorus Cęcka campanator Voyniciensis.

[11] Woynicz, 65.

6. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, capellanus hospitalis sancti Leonardi, senior vicariorum collegia

tae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Dryzno iuvenis Laurentii rustici filius de Biadoliny, cum virgine Marianna Francisci Pierzchała sutoris de Xięże filia legitima. [Te

stes:] Laboriosus Michael Kącki karbowy de Xięże et Michael Wroń

ski campanator collegiatae Voyniciensis.

(18)

Mense Martio et Aprili nihil.

Mense Majo.

[12] Bielcza33, 8.

25. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Petrus Czyż rusticus hortulanus de Bielcza, iuvenis, cum virgine Marianna Gorsconka de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Lucas Bryll rusticus hortulanus de Łętowice, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[13] Wiąckowice, 9.

26. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius collegia

tae Voyniciensis institutus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Gasparus Cybula iuvenis, rusticus hortulanus, cum vidua Theres- sia Soycyna, ambo de Wiąckowice. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Frącek rusticus hortulanus de Wiąckowice, Michael Wroński cam

panator collegiatae Voyniciensis.

[14] Woynicz, 74.

28. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus Lau

rentius Kurkowski iuvenis, Mathiae civis Voyniciensis filius, cum vi

dua Regina Surdzyna, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Antonius Kogutowicz consul civitatis caesareo regis maiestatis Woynicz, fama

tus Jacobus Suszewicz antiquus proconsul civitatis Voynicz.

Mense Junio.

[k.102] [15] Wielka Wies, 12.

8. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, capellanus hospitalis sancti Leonardi, vicepraepositus [benedixit ma

trimonium:] Laboriosus Andreas Adalberti Koń rustici cmetonis 33 Bielcza, wieś w pow. pilzneńskim.

(19)

filius de Wielkowsinskie Podgurze, cum virgine Helena Adalberti Krzemienski legitima filia de Milówka. [Testes:] Laboriosus Jose- phus Migoń rusticus cmeto de Milówka, Joannes Fornal iuvenis, servus Martini Leśniak de Wielkawies.

[16] Dębina Zakrzowska, 19.

15. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, capellanus hospitalis sancti Leonardi et vicepraepositus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Gregorius Zbieg rusticus, sylvarum custos de Dębina, cum vidua Marianna Kasubowa etiam de Dębina. [Testes:] Laboriosus Hiacynthus Sto

larczyk rusticus hortulanus de Dębina, Christophorus Cęcka vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[17] Zamoście, 10.

16. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyniciensis institutus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Joan

nes Taras iuvenis, rusticus cmeto, cum virgine Rosalia Petri Cios rustici, karbowy, filia, ambo de Zamoście. [Testes:] Laboriosus Jo- sephus Bochenek rusticus, vojt, Adalbertus Rayca rusticus hortula

nus, ambo de suburbio Zamoście, [18] Wielka Wies, 41.

24. Reverendus dominus Thomas Gunczynski praebendarius et vicepraepositus collegiatae [benedixit matrimonium:] Laborio

sus Josephus Kołodzieyczyk, Valentini textoris filius, inquilinus ru

sticus de Wielka Wieś, cum virgine Agnete Michaelis Smoleń ru

stici filia legitima de Serapinowice. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Smoleń rusticus, Michaelis filius de Serapinowice, Christophorus Cęcka vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

(20)

Mense Julio.

[19] Szczepanowice348, 1 1.

13. Reverendus Thomas Gunczynski praebendarius sanctae Crucis et vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Ja- cobus Skorka iuvenis de Szczepanowice, parochiae Jodlovecensis, cum vidua Regina Bacharzyna de villa Błonie34 35, obtento speciali induito, huic libro inserto,36 ex cancellaria celsissimi principis epi

scopi Cracoviensis super bannis et constitutum parochum sponso

rum. [Testes:] Laboriosus Antonius Trytko rusticus emeto, Adal- bertus Niedojadło rusticus hortulanus, ambo de Rokosie Biadoliny, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[20] Cajetanus Ignatius Sołtyk Dei et apostolicae sedis gratia episcopus Cracoviensis, dux Severiae.37

Dilecto nobis in Christo admodum reverendo Thomae Gun

czynski ecclesiae nostrae collegiatae Voyniciensis vicepraeposito salutem in Domino. Cum ex testimoniis fide dignis in officio nostro exhibitis constituit matrimonium inter laboriosos Jacobum Skorka de Szczepanowice et Reginam Bacharzyna viduam de villa Błoniae, ecclesiae Jodlovensis parochianos, in eundum non ex causis cano

nicis imo talibus quas sacri canones exeerantur impediri, proinde supplicationibus super eo factis annuendis ut liceat tibi praefatos exponentes <dummodo sibi adinvicem consenserint et nullum canonicum ipsis impedimentum obstiterit, super quo diligenter inquiri mandamus> in facie ecclesiae omissis omnibus denuntia

tionibus, super quibus dispensantur, sacramentaliter coniungire, matrimoniumque illorum iuxta ritum sanctae Romanae Ecclesiae 34 Szczepanowice, wieś w pow. pilzneńskim.

35 Błonie, wieś w pow. pilzneńskim.

36 Zob. niżej, nr 20.

37 Kajetan Ignacy Sołtyk, biskup krakowski w latach 1759-1788.

(21)

benediciere authoritate nostra ordinaria plenam damus et concedi

mus facultatem, ac te in parochum illorum ad meliorem praesen

tium effectuum specialiter constituimus et deputamus. Volumus au

tem ut solenni institutione huiusmodi matrimonii adsint testes fide digni per sanctum concilium Tridentinum requisiti, quorum nomi

na et cognomina uti et ipsorummet contrahentium libro metrices copulatorum praefatae ecclesiae inserantur circa quam praesens indultum et constitutio tui in parochum in originali asservantur. In quorum fidem et caetera. Datum Cracoviae, 8 Julii anno 1777.

Josephus Olchowski archidiaconus cathedralis Cracoviensis, auditor et iudex generalis manu propria. L.S.38

Indultum super bannis et constitutio in parocho sponsorum.

[21] Brzesko,3915.

14. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Stru

zik iuvenis de Brzesko, cum Regina Bąkowna de Zawale, exhibito testimonio proprii parochi ecclesiae Brzescensis. [Testes:] Labo

riosus Martinus Michałek de Brzesko, Antonius Plewniak rusticus molinator de Zamoście, Christophorus Cęcka vicecampanator Voy

niciensis.

[22] Woynicz, 126.

[Die 16]. Perillustris reverendus Joannes Marmulewicz cano

nicus Voyniciensis, in Jodlowka curatus [benedixit matrimonium:]

Famatus Antonius Kogutowicz consul sacrae caesareo regis apostolicae maiestatis civitatis Woynicz, viduus, cum vidua generosa do

mina Marianna Pawłowska de Ratnawy. [Testes:] Famatus Gasparus 38 Pieczęć Ignacego Kajetana Sołtyka biskupa krakowskiego z herbem własnym w tarczy (orzeł w koronie z uniesioną nad głową ręką zbrojną w miecz), u której zawieszono order Orła Białego, namiot z mitrą książęcą nad tarczą, pod którą podłożone pastorał z prawej i miecz z lewej, nad tym kapelusz z dziesięcioma chwostami, wokół napis zgodny z tytulaturą.

39 Brzesko, miasto w pow. szczyrzyckim.

(22)

Kossakiewicz comissarius substitutus stationis militum sacrae cae

sareo regis apostolicae maiestatis, Voyniciensis proconsul, famatus Antonius Królikiewicz civis Voyniciensis et alii quam plurimi fide digni.

Mense Augusto.

[23] Łoponie, 33.

24. Reverendus dominus Thomas Gunczynski vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Andreas Jacobi Krol rustici filius, cum Sophia Chrapuscina vidua, ambo de Łoponie. [Testes:]

Laboriosus Franciscus Opiła rusticus cmetho de Łoponie, Joannes Matras de Ratnawy, Michael Wroński.

[24] Łętowice, 88.

31. Reverendus Thomas Gunczynski vicepraepositus [bene

dixit matrimonium:] Laboriosus Bartholomaeus Casimiri Jurek, iuvenis, rusticus de Dębina, cum laboriosa Rosalia Valentinii Nago- ra legitima filia de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Franciscus Kawa rusticus, Valentinus Nagura rusticus, ambo de Łętowice.

[k.103] Mense Septembri.

[25] Isep,40 143.

1. Reverendus dominus Thomas Gunczynski altarista sanc

tae Crucis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Thomas Zaiąc rusticus hortulanus de Isep, cum laboriosa Marian

na Kowalowna de Grabno. [Testes:] Laboriosus Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis, Adalbertus Taras vespillo de Woynicz.

1. Reverendus dominus Thomas Gunczynski vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Andreas Kwaśniak rusticus, 40 Isep, wieś w pow. pilzneńskim.

(23)

iuvenis, hortulanus, cum Marianna Adalberti Wycykal filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Krawczyk rusticus de Biadoliny, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[27] Woynicz, 5.

13. Reverendus dominus Michael Papinski commendarius Wierzchoslavicensis [benedixit matrimonium:] Generosus domi

nus Carolus Eberth viduus, postae magister sacrae caesareae maiestatis tractus Woynicz, cum Anna Kars, vidua de Preszow41, obtento induito super bannis duobus ab illustrissimo officiali infulati Tar- noviensis.42 [Testes:] Generosus dominus Christinus Stoczki miles eques, vigiliantium magister in exercitu sacrae caesareo regis apostolicae maiestatis, dominus Laurentius Landsperger horologiarius de Preszow.

[28] Stanislaus Martinus in Swieyki Swieykowski canonicus ar- chicathedralis metropolitanus Leopoliensis, praepositus infulatus et officialis perpetuus Tarnoviensis.43

Perillustri admodum reverendo domino Duwal ecclesiae collegiatae Voyniciensis praeposito, nobis in Christo dilecto, salutem in Domino. Certis et rationabilibus causis coram nobis expositis permoti, ut liceat perillustri domini vestrae, vel etiam hebdomadario ecclesiae collegiatae praefatae vicario nobiles do

minos Carolum Eberth sacrae caesareae maiestatis tractus Voy- niciensi postae magistrum et Annam Kars postae magistrum viduam derelictam de Preszow sanum inter se matrimonium contrahere volentes dummodo sibi adinvicem consenserint, nec ipsis quodvis impedimentum canonicum obstet, super quibus

41 Preszow (Presov), miasto na Słowacji.

43 Stanisław Marcin Swiejkowski, prepozyt i oficjał tarnowski w latach 1762—

1781. Por. B. Kumor: Diecezja tarnowska. Dzieje ustroju i organizacji 1786- 1985.Kraków 1985, s. 28 i 35.

(24)

omnibus diligenter inquiri volumus, omissis duobus bannis ex parte sponsi copulare copularique ac confirmare facere in facie Ecclesiae parochialis sponsi, vigore facultatum nobis gratiose daturum authoritate nostra plenam damus et concedimus facul

tatem, ita tamen ut ea omnia, quae hac de re tum a concili Tri- dentini, tum in bulla Benedicti XIV praescripta sunt rite servan

te, specialim autem ut hunc matrimonium testes fides digni ad- minimum tres adhibeant, quorum nomina et cognomina, simul et contrahentium, cum praesens nostra facultas in metricam praefatae ecclesiae inserant, seu alias praesens originale penes librum metrices asservet. In quorum fidem. Datum Tarnoviae, die 9 Septembris 1777 anno.

Stanislaus Swieykowski canonicus cathedralis Leopoliensis, praepositus infulatus collegiatae et officialis Tarnoviensis manu propria. L.S.44

[29] Mikołajowice, 8.

21. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius institu

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Blasius Milówka rusticus, iuvenis, cum laboriosa Regina Copkow- na, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Mathias Siudut ru

sticus de Dębina, Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyniciensis.

Mense Octobri.

[30] Jadowniki45, 14.

5. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Jo- 44 Pieczęć Stanisława Marcina Swieykowskiego papierowa, w polu pieczęci herb Swieykowskiego Trzaska z koroną szlachecką nad tarczą i kapelusz z panopliami i sześcioma chwostami, wokół napis zgodny z tytulaturą.

45 ładowniki, wieś w pow. sądeckim.

(25)

sephus Josephi Dadey iuvenis, rusticus de Jadowniki, cum laboriosa Marianna Joannis Kawa legitima filia de Biadoliny. [Testes:] Labo

riosus Mathias Panek rusticus, ferrifaber de Biadoliny, laboriosus Thomas Klosek rusticus cmeto de Łoponie.

[31] Zakrzow, 10.

5. Reverendus dominus Joannes Adamecz vicarius institu

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Sebastianus Andreae Grzesiak iuvenis, rusticus de Zakrzow, cum laboriosa Catharina Blasii Mroź de Dębina. [Testes:] Laboriosus Jo

annes Skorka rusticus de Zakrzow, Christophorus Cęcka vicecampanator collegiatae Woyniciensis.

12. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Ni

colaus Cichy rusticus, iuvenis, cum laboriosa Margaretha Mathiae Wozniak legitima filia, virgine, ambo de Wiąckowice. [Testes:] La

boriosus Petrus Przeklasa rusticus cmeto de Wiąckowice, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[33] Dębina Zakrzowska, 18.

12. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Jo

annes Pyrek iuvenis, rusticus, cum virgine Catharina Gregorii Zbieg rustici, filia legitima, uterque de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Jo- sephus Szczupak rusticus de Dębina, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

12. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institu

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Thomas Zaiąc iuvenis, rusticus, cum laboriosa virgine Francisca Adami Stawarz rustici filia legitima, ambo de Łętowice. [Testes:]

Laboriosus Blasius Kuzdro rusticus de Łętowice, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[35] Milówka, 4.

(26)

13. Reverendus dominus Gregorius Kowalski vicarius institu

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathias Majen iuvenis, rusticus de Posadowa46, cum laboriosa vi

dua Regina Migonka de Milówka. [Testes:] Laboriosus Paulus Wy

dro rusticus, professionis sutor de Wielka Wieś, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[36] Loponie, 23.

19. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Jo- sephus Francisci Opiła iuvenis, rustici cmetonis, filius, cum laborio

sa virgine Sophia Pitkowna, ambo de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Opiła rusticus emeto de Łoponie, Michael Wroński cam

panator collegiatae Woyniciensis.

[37] Błonie, 13.

26. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institu

tus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Blasius Kołodzieyczyk iuvenis rusticus de Błonie, cum laboriosa virgine Regina Francisci Kubik rustici legitima filia de Lukanowi

ce. [Testes:] Laboriosus Valentinus Nowak rusticus, molinator de Błonie, Franciscus Kubik rusticus molinator de Lukanowice.

Mense Novembri.

[38] Isep, 6.

9. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Joannes Giermuga iuvenis de Isep, cum laboriosa virgine Catharina Lucae Mucha legitima filia de Lukanowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Skorka rusticus emeto, laboriosus Stanislaus Giermuga, ambo de Mikołajowice.

[k.104] [39] Łoponie, 4.

46 Posadowa, wieś w pow. sądeckim.

(27)

9. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vi

cepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus Joannes Opiła iuvenis rusticus, cum laboriosa virgine Catharina Nicolai Kłosek fi

lia legitima, ambo de Loponie. [Testes:] Laboriosus Andreas Kraw

czyk rusticus cmeto de Łoponie, Christophorus Cęcka vicecampa

nator Woyniciensis.

[40] Woynicz, 13.

12. Reverendus Thomas Gunczynski vicepraepositus [bene

dixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Paulus Mułka rusticus de Librontowa47, cum virgine Regina Wronionka de Zamoście. [Te

stes:] Famatus spectabilis dominus Gaspar Kossakiewicz comissarius substitutus et proconsul, famatus Antonius Kogutowicz consul Woyniciensis.

[41] Grabno, 20.

16. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius [benedixit matri

monium:] Laboriosus iuvenis Josephus Sumara rusticus, cum labo

riosa virgine Eva Capnikowna, ambo de Grabno. [Testes:] Laborio

sus Gregorius Chamiło rusticus de Grabno, Christophorus Cęcka vicecampanator ecclesiae collegiatae Woyniciensis.

[42] Biadoliny, 11.

monium:] Laboriosus iuvenis Adamus Pabian rusticus, cum labo

riosa virgine Agnete Stolarczykowna, ambo de Biadoliny. [Testes:]

Laboriosus Martinus Chrapusta rusticus hortulanus, Christopho

rus Cęcka vicecampanator Woyniciensis.

[43] Zakrzow, 13.

monium:] Laboriosus Joannis Florianus Cecuga rusticus, cum la

boriosa virgine Agatha Michałkowna, ambo de Zakrzow. [Testes:]

Laboriosus Casimirus Szczupak rusticus inqulinus, Christophorus Cęcka vicecampanator Woyniciensis.

[44] Biadoliny, 4.

47 Librontowa, wieś w pow. sądeckim.

(28)

18. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegia

tae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Lucas Gawlik rusticus, cum laboriosa virgine Marianna Bartholomaei Pabian le

gitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Jacobus Stolar

czyk rusticus hortulanus, Michael Wroński campanator collegiatae Woyniciensis.

[45] Grabno, 40.

24. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus Voy

niciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Mathias Kuboń viduus rusticus, cum laboriosa vidua Regina Capnikowa, ambo de Grabno. [Testes:] Laboriosus Martinus Woycik rusticus eme

to, laboriosus Albertus Nosek rusticus emeto, ambo de villa Grabno.

[46] Zamoście, 9.

25. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus Voini- ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Kubala iuvenis, rusticus de Zamoście, cum laboriosa Regina Wisniow- szczonka de Dąbrów [ka]48. [Testes:] Laboriosus Thomas Kroi rusti

cus emeto, laboriosus Ludovicus Stolarczyk rusticus emeto, uterque de Zamoście.

[47] Łoponie, 23.

25. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus Voini- ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Adalbertus Gurski vi

duus rusticus, cum laboriosa virgine Francisca Malcowna, ambo de Łoponie. [Testes:] Laboriosus Josephus Malee rusticus hortulanus, laboriosus Josephus Opiła emeto, ambo de villa Łoponie.

Mense Decembri nihil.

48 Dąbrówka, wieś w pow. pilzneńskim.

(29)

Anno Domini 1778.

Mense Jaunario nihil.

Mense Februario.

1. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus Voini- ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Nicolaus Dą

browski rusticus, cum laboriosa virgine Cunegunde Nagorconka Adalberti filia legitima, ambo. [Testes:] Laboriosus Christophorus Solak rusticus de Łętowice, Christophorus Cęcka vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[49] Dębina, 18.

2. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Va- lentinus Pauli Zielenski rustici textoris filius, cum laboriosa virgi

ne Salomea Firmancionka, ambo de Dębina. [Testes:] Laboriosus Gasparus Kawa rusticus molinator de Dębina, Christophorus Cęc

ka campanator collegiatae Voyniciensis.

[50] Woynicz, 133.

4. Perillustris reverendissimus Carolus Morawicki canonicus concionator collegiatae Voyniciensis49 [benedixit matrimonium:]

Honestus dominus iuvenis Michael Antonii Królikiewicz rustici textoris filius, de Woynicz, cum honesta domina Anna de Morawic

ki Stańska, vidua, itidem de Woynicz. [Testes:] Famatus ac spectabi

lis Blasius Szachowicz iudex et proconsul Woyniciensis, famatus Ja- cobus Suszewicz, famatus Josephus Machalski et alii quam plurimi.

[kJ05] [51] Dębina Zakrzowska, 7.

10. Reverendus dominus Joannes Adametz vicarius institutus collegiatae Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iu- 49 Karol Morawicki, kanonik i kaznodzieja wojnicki w latach 1775-1780.

Zob. J. Szymański: op. cit, s. 181.

(30)

venis Stanislaus Barnacki rusticus de Perła50, cum laboriosa virgine Anna Kawionka de Dębina Zakrzowska. [Testes:] Laboriosus Chri

stophorus Trakowski rusticus emeto de Perła, Gasparus Kawa rusti

cus molitor de Dębina Zakrzowska.

[52] Woynicz, 99.

11. Reverendus Joannes Adametz vicarius collegiatae Voini- ciensis [benedixit matrimonium:] Iuvenis Antonius Chumieński professionis rotarius de Woynicz, cum pudica virgine Marianna Pauli Krzemienski lanionis filia legitima de Woynicz. [Testes:] Fa

matus Jacobus Suszewicz proconsul Woyniciensis, Joannes Stanski, Clemens Jąnowski et alii de Woynicz.

[53] Woynicz, 40.

14. Reverendus Joannes Adametz vicarius institutus colle

giatae Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Iuvenis Jacobus Stablowski professionis sutor, cum vidua Francisca Stępacka, ambo de suburbio. [Testes:] Famatus dominus Joannes Kozłowski consul, famatus Michael Barański, uterque de Woynicz et alii quam plurimi.

15. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Ja

cobus Skorka, cum laboriosa virgine Sophia Molczykowna, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Franciscus Mikuta rusticus hortulanus, piscator de Mikołajowice, Christophorus Cęcka vice

campanator collegiatae Woyniciensis.

[55] Łoponie, 10.

17. Reverendus Joannes Adametz vicarius institutus collegia

tae Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Mi

chael Chemiowski rusticus, cum laboriosa virgine Hedvige Urysin- szczonka de Ratnawy. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Krawczyk de Biadoliny, Christophorus Cęcka vicecampanator collegiatae Woy

niciensis.

50 Perła, wieś w pow. sądeckim.

(31)

[56] Biadoliny. 21.

24. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Va- lentinus Thomae Krawczyk filius, rusticus inquilinus, cum labo

riosa virgine Marianna Valentini Banas rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Curulo ru

sticus hortulanus, laboriosus Martinus Banas rusticus hortulanus, laboriosus Martinus Chrapusta rusticus, omnes de Biadoliny et alii quam plurimi de eadem villa.

[57] Biadoliny, 35.

24. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Cru

cis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gregorius Gasparis Klich filius rustici hortulani, cum laboriosa virgine Theresia Mathaei Maraś rustici legitima filia, ambo de Bia

doliny. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Curulo rusticus hortulanus, laboriosus Martinus Banas rusticus hortulanus, laboriosus Marti

nus Chrapusta rusticus, omnes de Biadoliny et alii quam plurimi de Woynicz.

Mense Martio.

[58] Woynicz, 142.

2. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Va- lentinus Madayski oriundus de Chyżne51 professionis lorarius, cum Agnete Wolszczonka de Woynicz.52 [Testes:] Famatus Blasius Szachowicz proconsul civitatis Woynicz, famatus Gasparus Kos- sakiewicz comissarius substitutus-, Michael Barański, Joseph Ma- chalski.

[59] Anno Domini millesimo septingentesimo septuagesimo octavo, die Martis vigesimo quarto Februarii.

51 Chyżne, wieś w pow. sądeckim.

(32)

Coram officio actisque praesentibus consistorii generalis Cra- coviensis constitutus personaliter honestus Valentinus Madeyski, annorum viginti quinque, in villa Hyzne oriundus, ad praesens sub parochia Voyniciensis cum intentione in futurum manendi com

morans, catholicus principalis, cupiens matrimonium cum honesta Agnete Wąłszczonka eiusdem ecclesiae parochiana contrahere, iuramentum corporale super suo libero statu de consensu illustrissi

mi reverendissimi domini Francisci de Potkana Potkanski Dei et apostolicae sedis gratia episcopi Patarensis, suffraganei, canonici, vicarii in spiritualibus et officialis generalis Cracoviensis,53 in eam rotham: Ja Walenty przysięgam Panu Bogu w Troycy Świętej jedyne

mu, jako nigdzie nie mam slubney zony, lecz jestem wolnego stanu, tak mi Panie Boże dopomoz i niewinna męko Syna jego, flexis geni

bus positisque duobus ad immaginem Crucifixi domini nostri Jesu Christi dexterae digitis praestitit, praesentibus cancelariae notariis.

Ex protocollo actorum consistorii generalis Cracoviensis extra- ditum et sigillo suprascripti illustrissimi reverendissimi domini of

ficialis generalis Cracoviensis communitum. Stanislaus Minocki utriusque iuris doctor, consistorii generalis Cracoviensis actuarius manu propria.

Collationatum per Lukanski notarium apostolicum manu propria.54

[60] Więckowice, 10.

2. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Honestus viduus Valen

tinus Tomaszewski professionis hortulanus de Dębno55 cum vidua Magdalena Szymańska de Więckowice. [Testes:] Laboriosus Petrus Przeklasa rusticus cmeto de Wiąckowice, Michael Wroński campa

nator, Christophor Cęcka vicecampanator Voyniciensis.

53 Franciszek Potkański, biskup sufragan krakowski w latach 1753-1789.

54 Dokumentu nigdy nie zaopatrzono w pieczęć oficjała, ale sporządzono go na polskim papierze skarbowym ze stemplem za 1 grosz srebrny..

55 Dębno, wieś w pow. sądeckim.

(33)

[61] Woynicz, 48.

3. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, vi

cepraepositus [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Gaspa- rus Czerski, oriundus de Chroberz56, professionis hortulanus, cum honesta virgine Marianna Radlenska de Woynicz.57 Do [Testes:] Fama

tus Blasius Szachowicz proconsul Woyniciensis, famatus Jacobus Suszewicz, Joannes Kozłowski, Thomas Twardowski, Antonius Ko- gutowicz, omnes de Woynicz.

[62] Anno Domini millesimo septingentesimo septuagesimo octavo, die Sabbati vigesima nona, mensis Januarii.

Coram officio actisque praesentibus consistorii generalis Cracoviensis constitutus personaliter honestus Gasparus Czerski annorum circiter viginti novem, catholicus principalis, cupiens matrimonium cum honesta Marianna Radlińska parochiana Voy

niciensis contrahere, iuramentum corporale super suo libero sta

tu de consensu illustrissimi et reverendissimi domini Francisci de Potkana Potkanski Dei et apostolicae sedis gratia episcopi Pataren- sis, suffraganei, canonici, vicarii in spiritualibus et officialis genera

lis Cracoviensis, in eam rotham: Ja Kasper przysięgam Panu Bogu wszechmogącemu w Troycy Świętej jedynemu, jako nigdzie nie mam slubney zony, lecz jestem wolnego stanu, tak mi Panie Boże dopomoz i niewinna męko Syna jego, flexis genibus positisque duobus ad im- maginem Crucifixi domini nostri Jesu Christi dexterae digitis prae

stitit, praesentibus cancelariae notariis.

Ex protocollo actorum consistorii generalis Cracoviensis extradi- tum et sigillo suprascripti illustrissimi reverendissimi domini officialis generalis Cracoviensis communitum. Stanislaus Minocki utriusque iuris doctor, consistorii generalis Cracoviensis actuarius manu propria.

Collationatum per Casimirum Lukanski notarium apostolicum manu propria⁵⁸

56 57 58

Biblioteka UMCS

ILublin Chroberz, wieś w pow. wiślickim.

Zob. niżej, nr 62.

Dokumentu nigdy nie zaopatrzono w pieczęć oficjała, a sporządzono go na

(34)

Mense Aprili nihil.

Mense Majo.

[63] Mikolajowice, 34.

tae Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jo

annes Josephi Mikuta rustici filius, piscator, cum laboriosa virgine Margaretha Broskowna, ambo de Mikolajowice. [Testes:] Laborio

sus Franciscus Mikuta piscator, Mathaeus Wolski rusticus hortula

nus, ambo de Mikolajowice et alii quam plurimi.

[k.106] [64] Mikolajowice, 12.

31. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae Voiniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Jacobus Stroyny rusticus hortulanus, cum laboriosa virgine Marianna Mi- calkowna, ambo de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Gandur rusticus hortulanus, Mathaeus Wolski rusticus, Franciscus Mikuta, omnes de Mikolajowice.

Mense Junio.

8. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:]

Laboriosus Bartholomaeus Kubik iuvenis rusticus, Urbani filius, cum virgine Hedvige Laurentii Pabian rustici legitima filia, ambo de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Josephus Skorka rusticus inquilinus de Mikolajowice, laboriosus Michael Surga rusticus de Milówka, Gregorius Moskal, Albertus Taras vespillo.

[66] Milówka, 13.

polskim papierze skarbowym ze stemplem za 1 grosz srebrny..

(35)

Laboriosus iuvenis Ignatius Bugajski rusticus, professionis textor de Lipie59, cum virgine Francisca Stephani Surga legitima filia de Milówka. [Testes:] Laboriosus Michael Surga rusticus cmeto de Mi

lówka, laboriosus Josephus Skorka rusticus de Mikolajowice, Alber- tus Taras.

[67] Dębina, 77.

15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius [benedixit matri

monium:] Laboriosus iuvenis Andreas Joannis Zarzycki rustici hortulani filius de Dębina, cum laboriosa virgine Barbara Adalberti Kielbis legitima filia de Zamoście. [Testes:] Laboriosus Joannes Sta- noch rusticus hortulanus, laboriosus Josephus Bochenek rusticus, vojt, ambo de Zamoście Starościńskie.

15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voyni

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Andreas Jo- achimi Wzorek legitimus filius de Łętowice, cum laboriosa virgine Marianna Andreae Jurek legitima filia de Dębina. [Testes:] Laborio

sus Josephus Karaś rusticus hortulanus, laboriosus Stanislaus Bąk rusticus, ambo de Łętowice.

[69] Łoponie, 22.

15. Reverendus Joannes Adamecz vicarius collegiatae Voy

niciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Andreas Nicolai Kumorek rustici cmetonis filius de Łoponie, cum laborio

sa virgine Sophia Stanislai Bugaj rustici hortulani legitima filia de Zamoście Starościńskie. [Testes:] Laboriosus Joannes Matras rusti

cus hortulanus de Ratnawy, laboriosus Josephus Bochenek rusticus, vojt de Zamoście, Michael Wroński campanator collegiatae Voyni

ciensis.

[70] Zakrzow, 7.

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Petrus Sta- 59 Lipie, wieś w pow. sądeckim.

(36)

nislai Opiła rustici filius de Zakrzow, cum laboriosa virgine The

resia Andreae Drozd legitima filia de Dębina. [Testes:] Laboriosus Simon Piechna rusticus, karbownik, laboriosus Martinus Barnaś rusticus inquilinus, ambo de Zakrzow.

ciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Thomas Sta- nislai Jaros filius, cum laboriosa virgine Agnete Molczykowna Petri legitima filia, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Jacobus Gańdur rusticus hortulanus, laboriosus Josephus Mikuta rusticus, piscator, ambo de Mikołajowice.

[72] Xięże, 75.

ciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Joannes Can- tius Josephi Brzoza filius, cum laboriosa virgine Barbara Thomae Sienny legitima filia, ambo de Xięże. [Testes:] Laboriosus Martinus Cęcka, Jacobus Stasko, Michael Kącki, omnes de Xięże.

[73] Woynicz, 86.

ciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Adalbertus Pleszczynski Francisci filius vicecampanator collegiatae Voynicien

sis, cum honesta domina virgine Francisca Joannis Talenski legiti

ma filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus spectabilis Blasius Szachowicz proconsul Woynic oppidi sacrae caesareo regis maiesta

tis, famatus Joannes Kozłowski, famatus Michael Barański, consules Woynicienses.

[74] Zakrzow, 1.

16. Reverendus Joannes Adamecz [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Bartholomaeus Thomae Choynowski professio

nis sutoris filius, cum laboriosa virgine Catharina Adalberti Sczyrba legitima filia, ambo de Zakrzow. [Testes:] Laboriosus Hiacynthus Filipowski rusticus hortulanus de Dębina, Michael Wroński cam

panator collegiatae Woyniciensis.

(37)

22. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] La

boriosus Valentinus Laurentii Sasin rusticus de Lukanowice, cum laboriosa virgine Margarethae Simonis Bibro legitima filia, rusti

ci de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Gregorius Bibro rusticus hortulanus de Mikołajowice, Joannes Giermuga rusticus inquilinus de Lukanowice.

[k.107] [76] Mikołajowice, 15.

Laboriosus iuvenis Adalbertus Francisci Moskal rustici filius, cum laboriosa virgine Agnete Blasii Zdeb rustici cmetonis legitima filia, ambo de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Jacobus Solak rusticus de Bogumilowice60, laboriosus Thomas Zdeb rusticus itidem de Mi

kołajowice.

Laboriosus iuvenis Bartholomaeus Stephani Usko rustici hortula

ni filius, cum laboriosa virgine Hedvige Mathiae Warchoł legitima filia de Mikołajowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Jaros rusticus hortulanus, laboriosus Martinus Usko rusticus hortulanus, ambo de Mikołajowice.

boriosus iuvenis Michael Joannis Solak rustici hortulani filius, cum virgine Catharina Martini Bryll legitima filia, ambo de Łętowice.

[Testes:] Laboriosus Jacobus Padlo rusticus hortulanus, Stanislaus Bąk rusticus hortulanus, ambo de Łętowice.

[79] Biadoliny, 33.

60 Bogumilowice, wieś w pow. pilzneńskim.

(38)

boriosus iuvenis Paulus Adalberti Chrapusta filius, cum laboriosa virgine Eva Valentini Chudoba rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Martinus Chrapusta rusticus hor

tulanus de Biadoliny, laboriosus Stanislaus Bąk rusticus hortulanus de Łętowice.

[80] Biadoliny, 55.

Laboriosus iuvenis Thomas Stephani Kurek rustici hortulani filius, cum virgine Agnete Francisci Wolnik legitima filia, ambo de Biado

liny. [Testes:] Laboriosus Adalbertus Niedojadło rusticus hortula

nus de Biadoliny, honestus Adalbertus Pleszczynski vicecampana

tor collegiatae Woyniciensis.

[81] Olszyny, 6.

29. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus colle

giatae [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Casimirus Adamczyk rustici cmetonis filius de Olszyny, cum honesta virgine Magdalena Thomae Bialikiewicz legitima filia de Grabno. [Testes]

Laboriosus Andreas Czekay rusticus emeto de Olszyny, laboriosus Petrus Kurpiel rusticus emeto de Sukmanie61, Michael Wroński, Adalbert Pleszczynski campanatores collegiatae Woyniciensis.

[82] Lukanowice, 14.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Franciscus Giermuga Jacobi filius legitimus de Lukanowice, cum laboriosa virgine Francisca Michaelis Stroyny legitima filia de Mi- kołajowice. [Testes:] Laboriosus Stanislaus Giermuga rusticus hor

tulanus de Lukanowice, laboriosus Laurentius Stroyny rusticus hor

tulanus de Mikołajowice.

[83] Lukanowice, 5.

61 Sukmanie, wieś w pow. sądeckim.

(39)

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Stanislaus Nosek rustici filius legitimus, cum laboriosa virgine Mag

dalena Andreae Kubik legitima filia, ambo de Lukanowice. [Testes:]

Laboriosus Jacobus Scypetka rusticus, rotarius faber de Błonie, la

boriosus Jacobus Baryczka rusticus cmeto de Lukanowice.

[84] Łoponie, Tl.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Josephus Andreae Krawczyk cmetonis filius legitimus, cum laboriosa virgine Clara Francisci Senderak legitima filia, ambo de Łoponie. [Testes:]

Laboriosus Adalbertus Krawczyk rusticus hortulanus de Biadoliny, honestus Michael Wroński campanator ecclesiae collegiatae Voyni

ciensis.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus Casimi- rus Joannis Łazarz rustici filius iuvenis de Łętowice, cum laboriosa virgine Sophia Antonii Siudut legitima filia de Dębina. [Testes:] La

boriosus Mathias Siudut rusticus hortulanus de Dębina, laboriosus Stanislaus Bąk rusticus hortulanus de Łętowice.

29. Reverendus Gregorius Kowalski [benedixit matrimonium:]

Laboriosus iuvenis Blasius Michaelis Wycykal rustici hortulani le

gitimus filius de Łętowice, cum laboriosa virgine Magdalena Hia- cynthi Mirek legitima filia de Dębina. [Testes:] Laboriosus Marti

nus Wycykal rusticus hortulanus, laboriosus Stanislaus Bąk rusticus hortulanus, ambo de Łętowice.

[87] Grabno, 30.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Josephus Laurentii Stefon rustici cmetonis filius, cum laboriosa vir

gine Adalberti Kawa legitima filia de Grabno, ambo de eadem villa.

(40)

[Testes:] Laboriosus Marcus Dumana rusticus emeto, vojt de Grab- no, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Casimirus Przeklasa rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Cunegunde Joannis Kuczmierz rustici legitima filia, ambo de Wiąc- kowice. [Testes:] Laboriosus Mathias Wozniak rusticus, molitor de Wiąckowice, Adalbertus Pleszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

nis Ignatius Mathaei Dziuban rustici filius oriundus de Olpiny62, cum laboriosa virgine Rosalia Francisci Wzorek legitima filia de Mikolajowice. [Testes:] Laboriosus Gaulus Ptak rusticus hor

tulanus, laboriosus Joannes Janas rusticus, molitor, ambo de Mikolajowice.

[k. 108] [90] Woynicz, 103.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Andreas Laurentii Kamieński civi Voyniciensis, ligni fabri, filius le

gitimus, cum honesta virgine Sophia Gregorii Stachowicz legitima filia de Woynicz. [Testes:] Famatus spectabilis dominus Gasparus Kossakiewicz comissarius substitutus, famatus Joannes Kozłowski consul sacrae caesareae civitatis Woynicz, famatus Antonius Króli

kiewicz civis Voyniciensis.

[91] Błonie, 1.

30. Illustrissimus reverendissimus dominus Franciscus Cho- mentowski canonicus cathederalis Premisliensis [benedixit matri

monium:] Generosus dominus iuvenis Mathias Rogulski nobilis administrator, cum generosa domina Marianna Stawicka vidua no

62 Ołpiny, wieś w pow. bieckim.

(41)

bilis, ambo de Błonie. [Testes:] Illustris magnificus generosus do

minus Casimirus de Prus Petryczyn iudex circularis et consiliarius sacrae caesareo regis apostolicae maiestatis, generosus dominus Ignatius Łękawski nobilis, ambo de Błonie.

Mense Julio.

6. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adal

bertus Joannis Solak rustici hortulani filius, cum laboriosa virgine Apolonia Christophori Sałata rustici hortulani legitima filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Laurentius Mazon rusticus hortulanus, laboriosus Andreas Mirek rusticus hortulanus, ambo de Łętowice, Albertus Płeszczynski vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[93] Woynicz, 1.

8. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Adal

bertus Czapraga, cum virgine Anna Francisci Cecot legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Gasparus Kosakiewicz substi

tutus commissarius, famatus Antonius Kogutowicz consul Woyni

ciensis antique residentiae.

[94] Zakrzow, 12.

boriosus iuvenis Jacobus Valentini Pyrek rustici filius, cum honesta virgine Eva Andreae Nieznarski legitima filia, ambo de Zakrzow.

[Testes:] Laboriosus Jacobus Duda rusticus cmeto, laboriosus Mi

chael Marynowski sclopetarius, ambo de Zakrzow.

[95] Wielkawies, 2.

14. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, capellanus hospitalis sancti Leonardi, vicepraepositus [benedixit matrimonium:] Laboriosus viduus Jacobus Blasii Słupski rustici le

(42)

gitimus filius, professionis cocus, cum virgine Francisca Alexandri Dąbrowski legitima filia, ambo de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Paulus Wydro rusticus, professionis sutor de Wielkawies, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

Mense Augusto.

[96] Woynicz, 156.

Honestus iuvenis Adalbertus Sarkiewicz professionis figulus, cum honesta ac pudica virgine Sophia Pawłowska, ambo de Woynicz.

[Testes:] Famatus ac spectabilis Gasparus Kossakiewicz comissarius substitutus, famatus Jacobus Suszewicz, famatus Antonius Koguto- wicz, omnes de Woynicz.

[97] Woynicz, 135.

12. Perillustris, reverendis in Domino Valentinus Bedoński63 ca

nonicus Voyniciensis, praepositus Wisnicensis, in Krolowka64 paro

chus [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Andreas Casimiri Kossakiewicz filius, professionis lanio, cum pudica virgine Salomea Simonis Pawłowski legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Fama

tus spectabilis Gasparus Kossakiewicz, famatus Jacobus Suszewicz, fa

matus Antonius Królikiewicz, Joannes Kozłowski, omnes de Woynicz.

30. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, capellanus hospitalis sancti Leonardi, vicepraepositus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Petrus Mathiae Ruman rustici inquilini, cum laboriosa virgine Magdalena Blasii Suda legitima filia, ambo servi de Mikolajowice. [Testes:] La- 63 Walenty Bedoński, kanonik wojnicki w latach 1767-1786. Zob. J.

Szymański: op. cit,, s. 150.

64 Królówka, wieś w pow. szczyrzyckim.

(43)

boriosus Jacobus Gańdur rusticus emeto, laboriosus Joannes Janas rusticus, molitor, ambo de Mikołajowice.

Mense Septembri.

[99] Woynicz, 104.

2. Reverendus Gregorius Kowalski vicarius institutus collegiatae [benedixit matrimonium:] Honestus viduus Thomas Niedzielski civis Voyniciensis, cum honesta virgine Anna Sitkowna, ambo de civitate sacrae caesareae maiestatis Voynicz. [Testes:] Famatus Antonius Kró

likiewicz, famatus Antonius Kogutowicz, ambo de Woynicz.

Mense Octobri.

[100] Grabno, 18.

7. Reverendus Thomas Gunczynski altarista sanctae Crucis, capellanus hospitalis sancti Leonardi [benedixit matrimonium:] La

boriosus viduus Stanislaus Cięciwa rusticus inquilinus, cum labo

riosa virgine Sophia Stanislai Nosek legitima filia, ambo de Grabno.

[Testes:] Laboriosus Adalbertus Frącek rusticus, braxator, laborio

sus Jacobus Kawa rusticus emeto, ambo de Wiąckowice.

[k.709] [101] Woynicz, 88.

Honestus iuvenis Adalbertus Stanislai Darowski filius, professionis sutor, cum honesta virgine Rosalia Michaelis Wroński legitima filia, ambo de Woynicz. [Testes:] Famatus Antonius Kogutowicz, fama

tus Simon Pawłowski, Jacobus Humienski, omnes de Woynicz.

[102] Productum et revisum esse in congregatione decanali die 13 Octobris 1778 habito in Mikluszowice65. Laurentius Sforznikie- wicz vicedecanus Voyniciensis manu propria.

65 Mikluszowice, wieś w pow. szczyrzyckim.

(44)

[103] Grabno, 29.

12. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Joannes Adalberti Kochański rustici hortulani filius, cum laboriosa Anna Sebastiani Liska rustici cmetonis legitima filia, ambo de Grabno.

[Testes:] Laboriosus Marcus Dumana rusticus emeto de Grabno, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[104] Milówka, 9.

18. Reverendus Joannes Adamecz vicarius institutus collegiatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Gaulus Josephi Bucek rustici hortulani legitimus filius, cum laboriosa vir

gine Anna Josephi Migoń legitima filia, ambo de Milówka. [Testes:]

Laboriosus Michael Surga rusticus emeto de Milówka, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[105] Wielkawies, 10.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Laurentius Jacobi Migoń rustici hortulani legitimus filius, cum la

boriosa virgine Catharina Thomae Cieśla rustici cmetonis legitima filia, ambo de Wielkawies. [Testes:] Laboriosus Christophorus Mi

ca! rusticus hortulanus de Wielka Wieś, Adalbertus Płeszczyński vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Mathias Adami Stawarz rustici hortulani legitimus filius, cum la

boriosa virgine Francisca Joannis Zaiąc rustici hortulani legitima filia, ambo de Łętowice. [Testes:] Laboriosus Josephus Bąk rusticus hortulanus przysiężny, Michael Wroński campanator collegiatae Voyniciensis.

[107] Biadoliny, 36.

(45)

Laboriosus iuvenis Antonius Orsulak rusticus hortulanus, cum la

boriosa virgine Magdalena Bartholomaei Pabian rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Laurentius Chruściel rusticus emeto de Biadoliny, Adalbertus Płeszczeński vi

cecampanator collegiatae Voyniciensis.

[108] Biadoliny, 61.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Franciscus Gaspari Pięta rustici hortulani legitimus filius, cum la

boriosa virgine Barbara Jacobi Senderak rustici hortulani legitima filia, ambo de Biadoliny. [Testes:] Laboriosus Joannes Szpyrka ru

sticus hortulanus, laboriosus Valentinus Krawczyk rusticus hortu

lanus, ambo de Biadoliny.

[109] Milówka, 20.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis Franciscus Valentini Matendo, cum laboriosa virgine Francisca la

boriosi Fabiani Dumana legitima filia, ambo de Milówka. [Testes:]

Laboriosus Mathias Migon rusticus emeto de Milówka, Adalbertus Płeszczeński vicecampanator collegiatae Voyniciensis.

[110] Woynicz, 138.

tae [benedixit matrimonium:] Honestus iuvenis Ignatius Josephi Woycikiewicz civis Voyniciensis, professionis figulus, cum virgine Eva Andreae Paciorkiewicz legitima filia, ambo de Woynicz. [Te

stes:] Famatus Joannes Stański civis Voyniciensis, famatus Franci

scus Solakiewicz professionis sutor, ambo de Woynicz.

Mense 1778 Novembri.

[111] Wielka Wieś, 28.

giatae Voyniciensis [benedixit matrimonium:] Laboriosus iuvenis