• Nie Znaleziono Wyników

Geistliche Lieder für Kirche, Schule und Haus. - 5, unveränderte Aufl.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Geistliche Lieder für Kirche, Schule und Haus. - 5, unveränderte Aufl."

Copied!
217
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

( s m ( t l i d ) f

für

|i r d ) e , ttnìl DltUS,

•; f )e r a u ê g e g e b e n /

re n .

( u f . с - ^ i )

S tie b t. Sfni»crê, unb SS. © to ljettb u tg ,

toeiíanb 5ßagor in S ittereb ad j aBnifen^auží unb @еюіпагг®ігесіог

b d Sübcn. in žBunglau.

' .fi' --.

i ü n f t e , tm D ťränirŕvtŕ 2V iitìaige.

— « s a © ® » —

S r c ê l a t t , 1 8 5 5 .

S S e r l a g » o n ( Sar Î Î J ü I f e r .

(Япрібі'ГЛтіеЬе^. 17.)

(3)

Щхг fet © o it in bet § ô Ik , Uttb S tieb e auf ©tbeit,

Unb beit SJienf^eit et« 2iSo$lgefal[en.

S a ffe t baS SBott unter еиф геіф ііф №oí)tien in aller SBetèlfeit: lehret unb »ermahnet еиф felbft mit 5)3falmen unb Sobgefänge» unb getftlicfyen ІіеЬІІфеп Siebern, unb finget bem

^ err n m eurem Jperjem Soloffer 3 , 1 6 . — 2 . SJiofe 1 5 , 2 .

— sßfalm 9 6 , 1 - 3 . 1 . (Sor. 1 4 , 1 5 . — (S ^ ef. 5 , 1 9 . S ffen b . 3io^. 4 unb

( Щ О $ № 9

(4)

e ö S i e b e t Gírnfi u n fe tc r 3 e it ü b e rh a u p t п а ф ben © ù te m beS

^ e i f s bei SSielen einen brennenberen S u r f t eejeugt í)at, a té w e t t e n bie a u é g e ^ a u e n e n Іо ф е гіф іеп S w n n e n felbftgem ac^ter m enfdjlítíbet SB eiô^eít j u ftitten berm ôgen, fo ift nam entlich а ц ф fü r bie öffentliche u n b tjâuêiiche © rb a u u n g , tnie fü r ben U nter*

rieht in ber © ф и іе in w eiten .Streifen ba<5 S e b ü r f n if tie f ge*

füf)it, ber SBunfch »ielfach auégefprochen, b a f ber геіф е @ ф а $ u n fe re r, ber tebenbigen D u e lle u n g e fä rb te n © ta u b e n ö en tftrö m ten ä lte re n © eiftlichen Jte rn lie b er in ber, ble и ф ш п д і і ф е íííe fe , S n n ig fe it u n b i îr a f t u m fcfíiefen b en u rfp rü n g tic h en g o rm , b e te n bleibenbcr SBerth » o n ben grůnbííchften © h rac h fo tfch e m u n b Jte n n e rn u n fe re r S ite ra tu r ru fm lic h ft g ew ů rb ig t ift, bem aDge*

m etneren © ebrauche а и ф b a p rů ď g e g e b e n W erbe, w o bie n euen fo g e n an n ten »erhefferten @ е[дпдЬйф ег benfetben eine 3 « ittû n g

» e rb rä n g t geh ab t tjaben.

U m ju r SSefriebigung biefeS b o n u ñ é felbft tief m itgefůhl*

ten S e b û rfn iffe é u n b m itgehegten S B u n fh e é nam entlich fů r b a é

» o n ber © efan g b u ch n o th fo д а щ befonberé heim gefuchte © ф і е * f i e n а и ф u n ferer S e í tô ein SBenígeé b e fju tta g e n , ftellten w ir u n te r beirath en b er 3 u ftim m u n g mehver in ber @ а ф е hetm ifcher g re u n b e b ie fe S lu é w a tjl m e í f t e n é ä l t e r e r Л ігф епІіеЬ ег, benen inbeffen а и ф гаа п ф е ber ІіеЬІіф[1еп деі[Ш ф еп © efän g e a u é n e u e r e r u n b n e u e ft e r 3 « U angereihet jtn b , ju fam m en .

2 )e t uber a lle é © rw a rte n г а [ф е Slbfah beé Ф и ф іе іп б , Wie т а п ф juftim m enbeé g re u n b e é w o rt a u é ber 9lai)e u n b g e rn e h a b e n u n ô bie freubige © eW iffK tt gegeben, b a f unfere 9ІЬ [іф І п іф і g a n j u n e rfü llt geblieben t ja , felbft г е ф і feinbfetige © tim * m en, т е ї ф е bet ber erften in bie D e f f e n tl^ f e it gebrungenett fêunbe, bafi eine [о іф е S a m m lu n g е г [ ф е і п е п f o l l e , in einigen SS lättern bagegen la u t w ü rb e n , ftnb feit bem т іг Ш ф е п © гіф еі*

ne n berfelben »erftum m t, ЗЗіеїїеіф і h « t — ber ІеіЬ еп іф а[(0І00 barg eb o ten en SB ahrljeit w o h n t j a im m er eine »erföhnenbe J tr a f t bei, — а и ф h i « bie w a h rh a ftig e © la u b e n ô freu b ig îeit, weM je a u é ben g e w äh lten Siebern atíjm et, b a p beigetragen, b a f Ж іо е гіа ф е г p ber іф т е ід е п Ь е и S ln erten n u n g p b rin g en , iene

(5)

IV

eS мп$ bet biefem 2)arbieten Їіг ф ііф е ї Ä etnlteber п іф і um bie 3 u tú tífú { jru n g „тіііеІл И егііф еї é a r b a r e í" , fonbetn eben b aru m ju tfjun gewefen tfi, einen ebien © ф а ^ геф і Жіеіеп m tebernaí;e j u bringen, b a f а и ф fte, míe einft bie S ä ter, Гіф erquiáen un b ftáríen a n ber © laubenSfreubigîeit ber fromm en © än g er, т е їф е , bie ^ « и п Ь ііф Їе іі beò ф е г т a n ben eigenen § e rje n erfaíjrenb, eô п іф і íaffen íonnten, 3 í)n ju »erîûnbfgen unb © eine ЗВипЬег- т а ф і ju greifen,

SBaô bie Sîebaction ber älteren Sieber belrifft, fo ftnb biefetben m it einer, bem gegenm ärtigen © tanfepunite (р гаф г Ііф ег © Ü bung angemeffenen D rÜ jograbcie unb S nteťp u n ftion , ф еіїй au ò D r i g i n a l ^ S t u ò g a b e n , ф еіїв aitò bem iß o r f i*

Г ф е п , © о Н ^ а д е п [ ф с п , Й І і е п © г е 0 І а и е г ® е [ а п д Ь и ф е unb bem и п » е г ( 0 1 [ ф * е п S ie b er f e g e n , п а ф a l t e n Ž e r t e n gegeben, unb n u r a n feijr w enigen © teilen, w o bie Stuôbrûüe in bem «on ben 2>id)tern gemeinten © in n e gegenw ärtig п іф і mei)r деЬгаиф Ііф unb »еграпЬІіф finb, »ielm e^r, b ro fan trt unb ber ^eiligen ißoefte entfrembet, Іеіф ї bie Зіп Ь аф І ftörenbe 9le- bengebanîen Çerbeifùijren bärften , ftnb geringe Sienberungen, beren feine іеЬоф bie и ф г і т д і і ф е Ä ra ft beò © in n eò а Ь іф т а ф і, au ò ben heften Sieberfam m lungett, п а т е п й іф bem „© еій ііф еп Sieberfфaí¿e// entlehnt w orben,

2)ie n a^e © ejiefiung, in т с іф е biefe © am m tu n g ju bem г іф т й ф й befannten größeren ^ а г о т і ф е п Є ^ о г а І Ь и ф е дез f e |t íft (f. b. Slnm , p , 1 .) w irb gegenw ärtig ЬаЬигф п оф »егз ftärft, b a f ber § e r r 3Jčuftf*X i«ftot Ä a r o w eine fiufenm äfig georbnete © am m tu n g »o n 1 0 6 ber fie r »ertretenen S M o b ieen bei (S. © , S i f e in © u n j l a u in 2 h e fte n — à i © g r., 3 5 (Sxemftare beiber ^ e fte für 2 З іф іг. — fü r ben © ф и їдез Ь гаи ф ^ a t егі'феіпеп taffen.

@o möge benn fort unb fort ber fp ert, beffen alteiniger

@ |re b aö © й ф іеіп gewibmet ift, baffetbe m it © einem © egen begleiten un b eò in ben j e r j é n Sttter, bie eò деЬгаифеп, eine геіф е g u u jjt bet © rfen n tnif beò alleinigen ^ e itò , ber aufrichtigen

© u fe , beò freubigen O lau b en ò , ber Siebe unb iSreue, beò i£ ro fe ò u nb ber fpoffnung fф affen taffen.

(6)

U e b e r f t d ) t b e r S i e b e r , m á ) b e m 3 n ¡ ) a l t g e o r b n e t .

A . a ife y e n t.

1 . © oft fe tiö a n i butd) alle SScIt.

2 , ЭЛаср £)оф bfe $£f)ür, bieS£í>oť.

3., SSitt S tn fi, if»; SJicnf^cnfinbcr.

4 . K u n fom m t baê neue Äircijeni,

* 5 „ aBad)et auf! ru ft uně bte@timme,

* 6 , asfe foU іф Ьіф empfangen.

7 . Жі ї molten ftng’n ein’nSobgcf,

B . 2 S e í ^ n a « ^ t e t t .

* S . S te ê ift ber S a g , ben @ o tt 9 . 2Meê ifł bie Ш ф і, ba m ir.

10. greuet еиф, i f ) t (Síjnfiín alíe.

*11. ©elobet feift bu, Sefu S brifi.

12. Sobí ® ott, ф г (Sb'ift«» altjugt.

1 3 . D Siebe, bie ben jjim m eï í)at.

14. ffiom ф іш т е ї Ьоф, ba ї о т т ’.

15. SBir fingen bir, Sm nianuet.

1Ö. SBunberbarer @nabentt)ron.

C . 9leujtai)tr.

17. Є іпЗаІ)* а г6Ьп аФ anbern.

18. ® ott Sob, ein @ фгіК j u t.

19. ф іег i jí Smmanuel.

20. Sefu, (aß gelingen.

.21.. Stun lapí unëgelj’n unb treten.

В . e f)ip ^ a m a ë .

22. ^ b r t beui ber SBeifen grope.

23. SB erb e ИфЬ/ bu © tab t ber.

E . R a ffio « .

24. 2tlê ® otteê Samm unb Seue.

25. ЄЬГ'(ІЄ/ bu Samm © o ttel.

26. S e r am t o u s ift meine Siebe, 27. S em btuťgen Sammc.

28. ©in Sammlein gebt unb tr a g t,

*29. fperjliebfter S eju , m aś b°fł bu.

30. Sefu, beine »paffton.

* 3 1 . Sefu, beine tiefe SBunben.

32, Sefu, ber bu felbjien т о р і.

33. O bu Siebe meiner Siebe.

*34.. O foaupt »oll ffilut unbSBunb.

35. О Samm ©otteê ЬофегЬаЬеп.

* 3 6 ,.D Samm © otteś ипрфиІЬід.

*37, D SBelt, fteb b>er bein Seben, 38, ©eele, geb’ auf © о їд а ф а.

39, ©eelenbräutigam .

40, ©ei m ir taufenbmal gegríípot.

41, SBenn meine © ünb’n т і ф frän f.

F . © fte c tt.

*42. fó alť im біеЬафІпір Sefum.

43. 5аиф 5еі ® ott in allen Sanben,

*44. Sefuê lebt, m it ф т аиф іф .

* 4 5 .-Sefuë, meine Зиоегрф і.

46. Sb* ©brifìen, febt, bap ф г.

47. Зтееп З й п д егд еЬ ’п m it ©ebnen.

CI. H im m e lfa h r t.

48.~2Іф munbergroper ©iegeěbelb.

49. 2tuf ©btifli è ^ w '^ â b * ! ûUein.

5 0 . S u fabrjt gen ф і т т е ! , Sefu.

I t n m e r E . S ie m it * Ье}еіфпеіеп Eieber folien паф ber SSetfügung beê Äönigl. р го о іп5ІаІг©фиІ*ЙоІІедіі oon © фіереп nom 1 . October 1847 SSebufš ber Slufnabme t'n’š © em inar non ben p rä p ara n b en gelernt fein.

(7)

У І ' ueberftcbt Ьєї Siebet 51. .Röntg, bem fein Röntg g le ite t.

52. ©tegeSfürfl*, @I)tenföntg,

H . íP ftn g fícn .

*53. Romm’, íjetlťgec ©eifi:, ^ e r te .

*54. Romm’, o fomm’, bu ®гі)і beě, 55, SRun bitten mie ben betl’gen.

*56, O Í)f6’ger ®eijt, feí)r’ bei unž.

57, Зеиф ein ju beinen S£|)oeen.

I . S r m t ŕ a íté ,

*58. Ttttein ® ott in bee фоф’ fei.

59. ©etobet fei bee феее.

60. 4?alíeíujaí)! Cob, ÿ te ié unb.

*61,,SB ie glauben 2ítl’ an einen.

R . ¡ S ie á ítr e f ie « n ö i ^ t e © n a s S e n n t i t t e l .

а ) Є і ( ) е і ( і 1 і ф е ® е т е і п ї с і ) а і ^

*62. 2Іф, bíetb’ bei unś, феее 3efu*

*63, Жф, bïet'b’ m it beinee ©nabe.

64. Sfjrifh/ bu SSeiftanb beinee.

*65. .@ tn’ fefíeS ueg ifi unfee @otí.

66. © o tt ijí gegenmartig.

67. феей unb ф е х і »ereint sufam.

68. Caffet uná ten stam en 3efu.

69. O 3sfu Efmfte, mafjeeé Сіфі.

70. ÍBeejage піф і, o ф аи|їеіп Elein.

b) 2 B o e t © o t t e ž . 71. ÍĎifé ftnb bfc íjeil’gen jefenSebot’.

7 2. @eíjalť uné, феее, bei betnem.

73. @ê mott’ unê @ott genäbig fein, 74. ®efeb unb ©oangetium.

* 7 5 .-Jpeee Sefu S bíifí, Ьіф su uné.

7 6 . £ e u ť ifi beé фсегеп SRuíjetag.

77. Ca^ т і ф beinfein unb bleiben.

78.-Ciebjfee Sefu, mie finb íjiet- 79. Unfetn Tíuégang fegne ® ott.

80. SBie Шіепіфеп finb jit bem.

8 1 . SBoí)t bem іШепіфеп, bee піфЕ,

с) S a u f e .

82. З ф bin getauft auf betnen.

d) 2 t b e n b m a i j t , 83. феее 3efu S b tijl/ bu 1)0ф(1сё.

84. ©фтйсЕе Ьіф, о liebe ©eele.

8 5 . ЗВіе glaubenЖІІ’ unb beEennen, 86. ® ottfeigelobetunbgebenebeiet.

87. О 3efu, meine iffionnc.

Ł . žBujjc «nb S ìe ^ t fe c fig u iis bute^ ben © la u b en .

88. Жф, maê fett іф ©imber.

89..' ЖІІеіп ju bie, ф е г е З е ^ SíjetfE.

*90. Жиё tiefer Stotí) іфееі’ іф ju.

91. SbeifłtSSlut unb ©eeedjtigEeit.

92. <Sě ijł baë феіі uné Eommen, 93. griebe, аф gtfebe, аф gotti.

94. феге, іф t / a b e mi'bgeiianbelt, 95. фіе* legt mein © inn Еіф вое.

96. ф иїее, mirb bie 9lad)t bee.

*97. ЗФ l)abe nun ben S ritn b gef.

98. 3efué nim m t bie ©ünbee an.

99. 3 ji ® ott föe т і ф fo trete.

100. allein феіІапЬ nim m t bie.

101І atun fceu’t eud), lieben ®i)rtp.

102

.

Olulje ifi baé befte ® ut.

103. @фа(ЕеІ eure ©cligEeit»

104. ©iel)’, bier bin іф , ©btenEonig 105. ©o maí)r іф lebe, їр ііф і bein

*106. 3ßie motjl ijt m it/ о gteunb.

M . S i e b e $u S e f u O t f u ^ 5 l i e b e r ) .

107. Жф mein феге 3efu, bein.

*108, e in é ifln o tí)! Ж ф ,ф егг, bieS, 109. ф e ejliф lieb bab’ іф Ьіф.

110. З ф mill Ьіф lieben, meine.

Ш - Sefu, frommer ЗЖепіфепЬеегЬ.

112. Ctebe, bie bu mid) jum S ilb e , 113. «Keinen Sefum lafľ іф п іф і, З ,

*114. ÇOleinenSefum laffіф п іф І,теіІ.

115. © ф аь über atte © ф а |е . 116. ©фопїіег феге Sefu.

117. ЗВее ift mobt, « te bu.

*118. ЗВіе ЬеегИф1(Е’ё еіп©ф0'(1еіп, 119. ЗВіе іфоп Іеифісі ber ® lotg.

*120, SBottt ф е miffen, maê mein.

(8)

паф betu Sníjaít georbnet V II 3V. 3řacf)foIfle S 'fM (-§еіїі=

flu n g êlicb er.)

121. (Sin rcincê ф еї}, frfjaff’.

122. @inš íjab’ іф , liebjiet SBatcï.

123. @ê s la iijft ber (5i)tt(łen inw.

124. & è ¡ft nid)t їфпзег, ein ®í)ti(l.

125. ®ë řojíet ciel ein Sfjrifł su.

126. gaíjre fort, Зіоп.

127. |) e r r Sefu, ginabenfonne.

128. Sefu, gef)’ »oran.

129. Saffet unê m it 3«fu siei)tu.

■*130. ?Шафе Ьіф, mein ®eift, bereit.

*131. 5ШІГ п а ф ! f p r ^ t Stiriftug.

132. D 2)игфЬгефег aller S an b e.

*133. D ® ott, bu frommer ® ott.

134. D füfcr @ tanb, о felig’ê.

135. Oiinge redjt, wenn ©ottež.

136. fRííjlet еиф, tf)c ®í)riflenleute, 137. Seele, w aê etmub’fi bu Ьіф.

138. ©ei getreu in beinem Ceiben.

139. © и ф ’, met ba w ill/ ein anber.

© . Cobs unb S a n fU e b e r .

140, Titte äßelt, wag lebt unb.

*141. S i r , bir, 3el)ooaf), witt іф . 142. ®eb’ aug, m em b ers, unb їифе,

*143. ® ott, beine ®üte геіф і fo.

144. фегг ® ott, Ьіф loben w ir.

145. S efaia bem ąStop^eten, 14 6 ._ 3 ф finge bir m it fpers unb.

*147. Sobe ben феггеп, ben т а ф и 148. Sobe ben eperien, o meine.

149. Шіап lobt Ьіф in ber © tille.

*150. Sltun baníet Titte © ctt.

151. fïlun banfet Till’ unb bringet.

152. Sftun preifet Sille ©otteg.

153. D bajj іф taufenb gungen.

*154. © eiS ob unb @l)t’ bem рФ ІІ- 155. © o llľ іф meinem ® ott nidjt.

*1 5 6. ЯВепп іф , о ©фіірГег, beine.

*157. ® ¡e grof ijl beé ТНІта'фІ’деп.

P . Ä teu j« unb ^ r o flltc b e t*

*162. SSefíeljl bu beine SSege.

163. S e r фггг, ber aller Qřnben.

164. @ieb Ьіф suftieben unb fet.

*165. S n allen meinen Зфаіеп.

166. © o llť eg діеіф bigweilen.

167. 5ßon@ ott w ill іф п іф і laffen.

*1 6 8. З В аги т follť іф т і ф benn.

* l6 9 , SBag ® ott tbut, bag i|i.

170..SB ag mein ® ott will, bag.

171. ЯВеіфІ, ф г fin|ìern ©огдеп.

172, ЯВепп w ir in 1)0ф(1еп Siötljen.

*173. SBer n u r ben lieben @ott.

174. ЗВІе @ott т і ф fütirt, fo will.

Q . J ÿ a u ëfe ee » .

475. ЗФ unb meinfimug, w itfin b , 176. ЯВеіІ іф Sefu ©фа'феіп bin.

R . S a n b eS feg en .

177. 35ater, iröne bu m it Segen.

S . ŠWřorgeufcgeu.

178. fSrid) an, bu ¡фёпеёЗКогдеп!.

179. 6i,rifte, wabreg ©eelenlid^t.

180. S ie g ö lb ’ne ©onne, ro llg re u b ’.

181. @in neuer S a g , ein neueg.

182. © ott beg ^im m elg unb ber.

183. ©roper © ott »on allengeiten.

184. Єіфї в о т 8іф І, егіеифіе т і ф .

* 1 8 5 ,‘S0lein erft ©efiif)l fei *}5reig.

1 8 6. іШеіп © ott, nun iji eg wieber.

*187. 3)Torgenglans ber © wigleit.

188. D Sefu, fitfeg 8 іф і.

* l8 9 .-3 B a d )’ auf, mein jpers, unb.

190. SBeil іф fd)on fef)’ bie gälbn.

TT. S r fü f e e e n .

191, 3lun ift bie sßlablseit аиф , 192, D © ott, oon bem w ir Tllleg 193, © peif’ ung, о ® ott, beine.

*158. Tllleg ift an ©otteg ©egen. U , g i b r u b f c a c n . 159, 2tuf © oft unb піф і auf mein.

160, Tluf meinen lieben © o tt. 194, Tlbenb, geller, alg ber SOTorgen.

161, 33eftei)l bem Herren beine. 195, ßfjrift, ber bu bift ber IjcUe.

(9)

V i l i Ueberftdjt 196. S e t goíb’nen S o n n e £td()t unb.

197. феое, bet bu m tr baê Seben.

198. eê ift »on meinem Seben, 199. ^ i f t e beinet S djafe.

200. Siun tuí)en aile SBátber, 201. Stun ftd) ber S a g geenbet bat.

202. S o ift bieäSocbe nun gefcbl.

203. Unfte müben îiugeniiber.

204. SBetbe m unter, mein ©emütbe.

V , ® e ô Œ briftett S o b unb sto’flcô fieb cn .

205. 2idb, «rte fiütbtig, ad), mie.

206. 2Ше 5Шеп(сЬеп müffen fterben.

*207, S b tijiuê, ber ijî mein Ceben.

208. ЗФ bab’ mich ® ott ergeben.

209. ЗФ bab’ non ferne.

210. sffiitten mir im Ceben finb.

211. Stun lo ft unê ben Ceib begr.

212. О , mie feltg feib ф г Ь о ф , ibi.

213. Oìubet mobt, ibr Sobtenbeine.

214. S e ie t mill іф bir geben, 215. SBenn ťieine efiimmeiêerben, 216. SBenn mein Stíinblein вогЬ*

bet Sieber.

217. 2Ber meif, mie nabe m ir mein, 218. SBirb baê п іф і greube fein,

W . D e t ffird>e M am pf unb

©ІЄ(}.

219. S in e beerbe unb S in § i r t.

220. D bafi Ьоф baib bein geuer.

221. Ж а ф ’ auf, bu S eift ber erften.

222.*) © aá ijt eine fel’ge S tu n b e , 223. © er bu jum ф еіі егіфіепеп.

224. S in e t ifi’ê, an bem mir bangen.

225. .König 3efu, ftreite, fiege.

226. S ie b ’, ein meiteê Śobtenfelb.

227. S o lange Sefuê bleibt ber ^)егг.

228. äBeff ijt baž gejt? su mem.

M nbang ju M—P.

229. S o t t miil’ž т а ф е п .

230, £ eiltg fte r3 eíu ,£ eil,gungžquelle.

231. фбфГіег ÿriefter, ber bu Ыф, 232, .Kommt, laß t еиф .ben H erren.

233. 2Benn S in e r alle Äunft.

© ф І и Ь І і е Ь , 234, S in e r emig n u r ift mertb*

*) S ie folgenben 13 Cieber, oon теїф еп Sto, 2 2 2 —228 поф für 502iffionè= refp, anbere Sebcngotteêbienfte unb ИпЬафІеп beftimmt finb, S o . 2 2 9 —233, alž aneignenbe Cieber, 9lad)tväge s« ben Щ ф п Ш еп M—P Silben, S o . 234 паф S n b alt unb SDtelobie alž paffenbež ©фІи^ІіеЬ їіф onreibet, finb erft in ber 2ten Auflage binsugetreten, finb ab er, befonberž abgebrucft, аиф ben unž beîannten S e fi|e rn ber erjten Sluflage пафдеііе*

fert morben, fo bag (а т т Ш ф е Tluflagen obne Sebinberung neben einanber деЬгаифі merben fönnen.

(10)

9C b D e n t

í .

Gtgene SKeÍDbte. 321*)

Щ о и fet S a n í Ьигф alte SBett, ber fein SBort be^

fianbig unb ber ©unber Xroft unb 3ìatfj ju u n s fier ge- fenbet i)at.

2 . ŚBaS ber alten ® äter

<S(Çaar tjöctjfter SBunfcO unb

©eOnung шаг, unb ш аё fte geprobOejeit, ift erfüllt nacO

§erriicOfett,

3 . З 1’0« 3 Jpulf unb SlbramS Sofjn, SnfobS § e il, ber S u n g - fta u ©oOn, ber шо^І ^шеіде»

fłammte § e lb , 0 at РФ ігеиііф eingeftellt.

4 . S e t roííllümmen, о mein

§ e i t ! íjoftann a, o m eín^ O eit!

1 ricOte bu aucO eine S a f n bit in meinem ^ erjen an!

5 . 3eud0,bu@ ňrenfôníg, ein!

cS gebäret bir allein. SJřacO’ eô, mie bu gerne tljuft, rein »on allem © ünbeuw uft !

*) © ie K um m ee pinter bei Sie»

ícbieenílíngabe Sejteíjí [іф a u f baž .Raroto’fdje ®С)оі'аЬЯЗиф. S te 2Re*

ІоЬіеепгїпдаЬе fclbfł ijł Ьигф ble â> iu fttsS tïecto v en Ä a r o i» unb К іф « t e r erfolgt.

6 . Unb gleicOmie bein’3 u íu n ft mar notier © anftm utb, obn’

© efabr: alfo fet аиф jeberjeít beine © anfím utl) u n s bereit.

7 . S r ö f t e , t r ö f t e m e in e n © i n n , m e il icO fcOmacO u n b b lö b e b in u n b b e S © a t a n S ftOlaue S tft

р ф j u Ооф für т і ф io e r m ift.

8 . S tr itt Der © ф іа п д еп ^ o p f e n tjm e i/ b a p іф , a lle r ? le n g fte n fr e i, b ir im © t a u b e n u m u n b a n fe tig b le ib e ¿идефап;

9 . 2 ) a f , m e n n b u , о S e b e n S * f ü r f t , р гаф іід m ie b e r îo m m e n m itf t, і ф b ir m ä g ’ e n t g e g e n gef)’n , u n b » o r b ir дегеф і befteO ’n .

§ e lb 1 6 4 3 .

2

©tgenc ЙїсЬЬіс. 2 8 1 .

ЙПЇ'афІ Ооф bie 3 !0 ü r, bie iSOor’ т а ф і meit ! @ S fom m t ber .g e tt ber феггІіфЕеф ein Ä än ig aller £ 0 п ід геіф ’, ein g eita n b aller SBelt р д іе іф , ber g e i l unb Sehen mit Гіф bringt;

ЬефаІЬеп {аи ф їй mit Steuben fingt: © elobet fei mein © ott, mein © ф öpfer, геіф tmn © nab’ !'

2 . (Sr ift дегефі, e in g e l f e r

т е г ф , © a n f t m û t O ig îe it ift fe in

© е р ф г Г ; f e in ’ Ä ä n i g S i r o n ’ ift g e i ; 1

(11)

2 Sí b ö

«Ôeítigíeít, fein © cepfetift SSavniî í)etjtgíeít; a ß ’ unfce 9íoi^ jnm ë n b ’er bringt j berí)aíben jaucßst, m it gtenben fingt: Oefobet fei m ein © ott, mein ipeiianö, grop

» o n S^bat!

3 , D inopi bem Sanb, о toopl ber © tabt, fo biefen Ä onig bei fiep í)at! 2Boí)t aßen ^ erjen inögem ein, ba bieferÄ önig sie^

1)et ein ! (St ift bie reifte greitî benfonn’, bringt mit ftei) lauter greub’ unb SBonn’ ! © eiobetfei mein © ott, mein Srb ft er frtif) unb fpat !

4 , SJÎadpt Іроф bie ^pitr, bie Зф ог’ ш аф і » e it, eu’r ^lerj jum S em p eí iubereit’t! ® ie ßroeigs lein ber © ottfelfgfeit fteeft auf m it 91пЬаф(, Suft unb greub’ : fo íommt ber ířčnig аиф ju еи ф , ja, § e i l unb Seben mit р д іе іф , ©elobet fei mein © ott, ооВ ЗЇаф , » o ß S p a t, Boß@nabM

5 , Äointn’, о mein ^ eiia n b , S efu ©i)rift, m ein’ö t^erjenö S p ü r bit offen ift; а ф , ^еиф m ít beiner © nabe ein, bein’

g r e u n b ^ fe ít аиф unS е^ ф еіп’.

2)ein íjeíí’ger © eift unS fúí)ť unb íeiť ben SSSeg jur eto’gen

© eíigíeít ! (Dem ta r n e n bein, о

§ e r r , fei ew ig $ r e ís unb (Sí)ť!

O fc rg SBsiffcl f 1G35,

5 ,

5№et. ffien @ott im tiidj 2с, 410.

S n > it @rnft, ibr 3)іеп[феп!іпЬег, caS ^lers in еиф befteßt!

S a lb wirb baS § e i i ber © ûnbet, ber grope 2Bunberí>eíb, ben © oit

e n t .

a u s © n a b ’ a ß e in b er S ß e it ju m 8і ф і u n b S e b e n g e fe n b e t u n b g e g e b e n , b e i S lß e n îe ijr e n e in .

2 . S e r e i t e t Ь о ф fe in і й ф і і д b e n З В е д b e m g r o p e n © a f t , n u ^ t fe in e © t e ig e г і ф і і д , ia p t S lß e S , w a S er ija p t ; m a d ft a ß e S a h n e n г е ф Ь b a S ^ ß a l la p t fe in e r l)ö i)e t; т а ф і п і е Ь г і д , m a S І)о ф fte ^ e t, w a s it u m m ift, д і е і ф u n b і ф і е ф і .

3 . © in ^ e r j , b a S Ф е т и ф ü b e t, b et © o t t a m р о ф р е п ft e ^ t;

e in ф е г5, b a S ^ о ф т и ф lie b e t, m it S ln g ft j u © r u n b e g e lj t; e in

§ e r j , b a S г іф Й д if t u n b f o lg e t

© o t t e S S e it e n , b a s ï a n n р ф г е ф і b e r e ite n , з и b e m fo m m t S e f u S © p r if t.

4 . 2 [ ф , т а ф е b u т і ф S ir s m e n 511 b ie fe r © n a b e n j e it a u S

© ü t e u n b (S t b a t m e n , § e r r g e f u , fe lb ft b e r e it 1 5е и ф in m e in § e r j Ijer ein » o r a © t a ß u n b » o n b e r Ä r ip p e n : fo w e r b e n 4 5 er5 u n b S ip p e n b ir e w ig b a n ib a r f e in .

S a t . Sfitto b. 3 . + 1662.

2M . (Svfcbietienipberbervli^’. 118.

4

S)f>un Ìo m m t^ b a S n e u e Я ir ф e n s fa i)r , b e f f fr e u t р ф a ß e © p r is f t e n íф a a r . (D e in S ö n ig ío m m t , b r u m fr e u e Ь іф , b u w e r íp e S З і о п , е т і д і і ф ! ¿ aß elu jal).

2 . S B ír р о г е п п о ф Ь а б © n a s b e n w o r t » o m S ln f a n g im m e r w e ite r fo r t , b a S u n s b e n 2 ß e g j u m S e b e n w e i f t © o t t fe i f ü r і о і ф е © n a b ’ g e p r e if t . f a l l e t

3 , © o t t

(12)

Ш b ö 3. O o tt, ш з « n é beine SBaí)r{)eit íel)tt, bte unfem @ íau=

ben fteíS »ermefjrt, baô la f bes ííeiben, b a f inír bir Sob unb ф г е із fagen fû t unb für. ^ a i - leíujaí;.

Dr. Sob- Oleartuž f 1684.

5 .

©gène Çfflelobie. 412.

S fS îa ^ e t au f! ruft unö bie Stim m e ber SBâcfiter feÇr au f bet З іп п е: ш а ф ’ auf, bu © tab t g r u fa te m i äfíitter*

п а ф і í)eift biefe S tu n b e! S ie rufen u n ê mit f)e(lcm SDÎunbe:

S93o feib if)r îlugen Sungftauen?

9 B o |[ auf, ber 33râut’gam îômmt ! fteijt auf, bie Sampen ncijmt!

^ a d e lu fa l! 5Шаф( еиф bereit p ber ф о ф5ей! 3 | ї muffet ф т entgegen gei)’n!

2 . З іоп í; črt bie S i f t e r ftn^

g en ; Ьаб ŕierj t |u t i()r »or greube fpringen : fte т а ф е і unb fte |t eitenb au f. 3 | t greunb ifommt »ont R im m el ргаф іід,

»o n @ naben ftari, »on SBaijr*

í)eit т а ф іід ; ií)r ¿іф4 nútb |e d , i |r S ter n gef t auf. ЗІ un íom nť, bu i»ertl)e ířron’, ŕ ) err 3efu ,

© otteS © o |n ! ^ o fta n n a ! SBit folgen ШІ’ sum greubenfaal unb la iten m it baê Slbenbmaiji.

3 . © io ria fei bir gefungen mit S)îeníфens unb mit © ngel- jungen, m it Warfen unb mit

©pmbeln fф ön. SSon jm öifißers ien finb bie 2фоге an beincr S ta b t; mir ftefy’n im © і)ore ber

e n t . З

© ngeí |о ф um beinen 2![)гоп.

S ein 2íug’ |a t fe gefeijn, ïein D |r i)at je. g e|ô rt ф іф е greube;

brum іаиф^еп mir unb ftngen bir baê ^ ad ciu jai) für unb fû t.

Dr. фЬіїірр Sticoloi t 1Ö0S.

6 ,

gjlel. ffiatet №ití id) b it к . 4 0 4 .

Q jg te fod іф Ьіф em pfangen, unb mie begegn’ іф bit, o, ader SBelt SSeriangen, o, meiner S eelen 3 ^ r ? ^ S^fu, 3 efu , fe()e mir feíbft bie gaď eí bei, bamit, m ag Ьіф ergötje, mir ïunb unb miffenb fei!

2. S)cin ßfott ftrcui

men unb grüne З '» с>9е Щ> ltnb іф m id bir inißfaim en ermun­

tern meinen S in n ; mein bperje fod bir grünen in ftetem Sob unb ф геіЗ, unb beinern Flamen bienen, fo gut eg íann unb meip.

3 . aBag |a ft bu unterlaffen p -meinem ¿ ro ft unb greub’?

Sl(g Seib unb S e e ie fagen in i|rem grbgten Seib; a(g mir bag Зїеіф genommen, ba grieb’

unb greube іа ф і; ba bift bu, m ein ф еіі, íom m en unb |a f t т іф fr o | д е т а ф и

4 . З ф lag in РфтегепЗЗап*

ben, bu íommft unb т а ф р т і ф lo g ; іф ftanb in S p o tt unb Є ф апЬ еп, bu íommft unb т а ф р т і ф grog unb |eb ft т іф | о ф p ©фгеп unb fegeníft m it gro- peg © u t, bag р ф п іф і lä g t

»erjegren, mie ігЬі(ф З їе іф ф и т tg ut.

S , З і і ф і е

(13)

4 2Ï b » 5 . Sîidjrê, 9iic^têÇat Ьіф ge^

trieben 51t mir Bom ЛріттеЬЗ-

5clt, aí3 baê geliebte Sieben, bamit bu alle SBelt in il)ren taufenb p la g e n unb g ro f enSam ^ merê Saft, eie lein 9Runb fann auSfagen, fo feft um fangen Ijaft.

6. ® a ö fefsreib’ fcir in bein

§ cr je , bu ^ocf)betrübte3 § e e r , bei Denen © ram unb ©djmerje fiel) l)äuft je mel)r unb mei)r.

@eib unöer^agt, il)r ^abet bie

§ ü lf e r o t ber Sfyût: ber cure фег^еп labet unb tröftet, ftei)t aill)iet.

7 . bûrft єиф nid)t be^

mûfjen, поф forgen S a g unb 9ìadjt, mie if;r ¡í;n m ollet sieben m it eures 2lrme3 SOîacÇt. @t ïommt, er íom m t m it SBillen, ift Boiler Sieb’ unb Sufi, ail’

Slngft unb 9 їо ф ju [tillen, bie iltm an еиф bemüht.

8 . 21иф bûrft il)r п іф і егг [фгейеп вог eurer ©ünben*

© ф и ІЬ ї nein, ¡M u s mitt fie betten mit feiner Sieb’ unb <£)ulb.

@r fommt, ec lom m t ben © ün*

beçn ju S r oft unb maftrem § c i l ; [ф а[[ї, ba^ bet © otteö ÄinDern Berbleib’ il)r Srb’ unb Si;eif.

9 . 2Ba3 fragt i^r п аф Dem

© ф гсіеп ber geinb’ unb if)ter S ů ď ? ber § c r r mirb jic jers [treuen in einem 2lugeublitt. @c iommt, er lom m t, ein Æ ônig, bem т а ^ г ііф atte gei'nb’ au f turben niel ju menig sum 3Bi- berftanbe feinb.

1 0 . @r lom m t sum S S e ííg e * гіфіс, sum ^ ів ф bem, ber ф т

e n t .

[ ї и ф і ; m it © n a b ’ u n b f ü f e m 5 і ф І е b e m , b e r ' ф п lie b t u n b [ и ф і . 21ф І о т т ’, а ф І о т т ’, о © o n n e , u n b ї)оГ u n s a lls u m a t S u m e m ’g e n 5 і ф і u n b S ß o n n e in D e in e n g r e u b e n f a a l.

ф аи і ® еф arb f 1676.

S o Ç a n n c ê ber S äu fer.

7 .

3Ket. S a ž aíte3aí)ľ Hergängen i ji. 60j Й С І і г m o tte n f t n g ’n e in ’n S06«

g e f a n g , S fj r ifto b e m б е г т SU fflr e iS u n b Ф а п і , b er © a n c t 3o l; a n n ’ fü r il;m fje r fa n b t, Ь и г ф iljn fe in ’ ß u f u n f t т а ф і b e f a n n t.

2. 2) i e ® u f b e r f ir e b ig t in b e r S B u f t’ î (S u e r S e b e n if)r b e ffer n m ü f t , b a s ^ і т т е ї с е і ф lo m m t jel^t Ijerb ei, tl)u i г е ф іе 2 3 u f ’ o f t ť

© l e i f n e r e i !

3 . З ЗіеІ S ß o lfS in b ie S S ü f t ’ SU ifjm lie f , m it la u t e r © t in m ť er [ ф г іе u n b r i e f : S e f f e r t b a S B e b e n , eS i f З е Ф b er r e ф te 9 ї і ф і е г if t п і ф і m e it.

4 . S i e 2 lr t f a t er а п ’п З З а и т g e le g t ; т е ї ф е с і е і п ’ g u t e g r i t i f t e t r ä g t , m ir b er in ’S g eu er m e r fe n f i n , b r u m fe in e SÍBeg’ b e r e it c t if m .

5 . 2 Ш е S B a ís c n m ir b er fa in s m e in e in b ie 2 l u 3 e r m ä f l t ’n in f e in e © ф е и п ’ і b ie © o t t lo f e n m ir b er m ie © p r e u B e r b r e n n e n , а и ф m ie © t r o f u n b ф е и .

6. 2)ie © ф г і[( д е іе І ;г І е п [ ф а і і er f e f r , b ie © l e t f n e r u n b b ie

$ f a r i f ä ’r : S f r m o t t t a t S2t6r a m S S i l b e r ® f c ’, u n b feib Ь о ф l a n g ’ п і ф і fr o m m m ie .er .

7 . W i a n

(14)

2B c í í) и

7 . äJian fraflt ií)«, ob er (Sfyrtftuê rode’. ЗФ bin’s п іф і, batb wirb lofflmen (Sr, ber la n g ’ bor mir getoefen ift, ber Sßelt феіІапЬ, ber maíjre (Sí)rift.

8 . @r jeígt i()n mit bem gin^

ger fein, [prací? : baô ift ® otteS Sdmmelein ; baô trägF bfe © iin b ’ ber ganjen SBeít, fein D pfer

@ óít aííein gefdlít.

8 .

SOict. S3om Rimmel Ьоф зс. 409.

ÍT )íe ô ift ber S a g , ben @ ott gemacht; fein merb’ in als 1er SBelt geb au t 1 3i>n preife, maS burd) 3 e f itm Ś^rift im

§ im m e i unb au f (Srbcn ift!

2 . 3 )ie ŠBôtfer % ben bein gedarrt, biô b af b íe3 eit erfuiiet U'arb. 2 )(f fanbte @ott »on fei=

nem S b ron baô ф е іі ber ffiJeít, ' bícb, feinen @ oí)n.

3 . SBenn іф bieô 9Bunber faffen teilt, fo fteí)t m ein @eíft bor (Sbrfurcbt ft ift; er betet an t unb er crmiêt, b a f © otteô 2ieb’

unenbíid) ift.

4. 2)am it bet © únber ® n ab ’ erb dit, ernieorígft bu Ьіф, ^ err ber SOBeít; nimmft feíbft anunfrer SOřenfcí?beít Sb^ií, erfcbeinft im gíeifd), teirft unfer § e ií.

5 . 2)ctn Ä ô n ig , З іо п , íommt ju b ít: ,,id) íomm’, im 23ud)e

а ф t e n. 5

9 . З ф bin gar biel ju g’ting baju, bap іф aufïôfen fotiť fein’

© ф и р ’; er taufen teirb mit g e u ’r unb ® eift, teaf)rer © ob n

@ otťô er ift unb i)d$t 1 0 . 2Bir banten bir, § e r r 3 efu (Síjcíft, b eff SSortduferSo- banneö ift; t)ilf, bap teir folgen feiner Sepr’, fo ф и п teir ibm fein’ геф іе (Sbť.

bitcol. ^ e rm an n + 1561.

а ф í e n.

fiet)t bon mir ; ® ott, beínen SBílíen tbu’ іф gern." © elobt fei, ber ba tommt bom ф еггп!

6 . ^ err, ber bu 50їеп[ф ge^

boren bíft, Sm m anuelunb ® ot*

tes (Spríft, au f ; ben bie Sìdter boffenb fab’n, Ьіф, © ott, mein

§ e iía n b , bet’ іф an.

7 . 2)ц, unfer § e i i unb Ьоф*

fteê © u t, bereineft Ьіф mit д іе і[ф unb 53tut, teirft unfer greunb unb 33ruber pier, unb

© otteô fêinber teerben teir.

8. © ebanie botter SRajeftdt!

bu bift eô, ber baô § e r j er-- pôpt. © ebanîe botter © elig îeit!

bu bift cô, ber baô § e r j erfreut.

9 . 2)игф © iueô ® ûnbe fiel bie Iffielt; © in SJiittter ifťô, ber fie erpdtt. SBaô jagt ber 91їеп[ф, tecnn ber ф п [ф йрр ber in beò d a terò © ф о о р е ^ р і?

1 0 . Зauф Jt, ф і т т е ї , b ieíp r ipn erfuprt, ben S a g ber bets

lig¿

(15)

6 2B e t f; n ligften @ e6m t! tinb (štbe, bie

i^n í)eute fteíit, ftng’ iÇm, bem

§ e r tn , ein neueô Sieb!

1 1 . 2)te3 ifi bet S a g , ben

© ott gemacht; fein tnetb’ in otter SGßett gebaut! 3í)n preife, tt)o3 burd) Sefum é^ ríft im

^ im m et imb a u f Gsrben iftl

g ú e ^ te g . © etoct f 1769,

-9.

SHeí. D bnß іф taufenb k. 333.

^TNieě ift bie Slacfit, ba mir

‘"^егіф іепеп ЬеЗ großen ©ot*

íeS greim btif^teít; baô Äínb, bem atte ©nget bienen, bringt Síd)t in meine 3)uníetf)eit j unb biefeS Sßeit* unb ^ im m etêti^ t івеіф і íjunbertíaufenb © onnen uícíjt.

2 . Ьіф егіеисфіеп, meine

©eete, »erfàume nicf)t ben ©na^

b en f^ ein! Ф ег © Іощ auö bie=

fer ííeínen § ö f)ie ftrecft (іф in otte SBelt i)inein і er treibet meg ber g o tte n ЗЛ оф і, ber © ûnben unb Deô ÄreitjeS З їо ф і.

3 . З п bíefem Sicote íonnft bu fel)en boô Sicf)t ber fiaren

© eíigfeít; roenn © onne, Střonb unb © tem ’ »ergeben, rietteicfit nod) in gar furjer З е‘і/ Witb biefed Siebt mit feinem @d)eín beíttbpimmeí unb bcin Sltteó fein.

4 . Safi nur inbeffen íjetíe f^einen bein ©íaubená* unb beín £ícbeáíid)t; mit © o tt m u ft bu eS treutid) meinen, fonft ^itft bir b iefe© on n e nic^t; m ittftbu genießen biefen @d)ein, fobarfft bu n i^ t me^r bunfet fein.

a d) t e n .

5 . 2 ) r u m 3 e f u , fcflü n e f f ie it ) - n a ( $ t d f o n n e , b e ftr a ^ te т і ф m it b e in e r © u n f t ! 2 ) e i n £ td )t fe i m e in e 3 B e it)n a (Ç t6 --S B o n n e , u n b letjre т і ф b ie a B e i|n a d )t3 --fê u n P :, m íe id ) im 8 fd )te m a n b e tn fo tí u n b fe i be<3 S B e i^ n a c ^ t ö iS ta n « j e ê » o t t.

<5. griebrid) 9taèbten{)ôfet f 1685.

10. I

©gene 3)î ebbte. 134.

r e u e t е и ф , if)r (E f)riften a lt e ! g r e u e ftd ), m er im m e r f a n n !

© o t t tja t ö ie t a n u n s g e t fta n ! g r e u e t е и ф m it g r o f e m © ф а ї ї е , b a fi er u n ö f o І ; о ф д е а ф і ’ф ficfi m it u n s b e fr e u n b t д е т а ф і g r e u b e , g r e u b e ü b e r g r e u b e l

© fy r iftu s m etjret a lte m S e ib e . S B o n n e , S B o n n e ü b e r 2 ß o n n e !

© r if t b ie © e n a b e n f o n n e . 2 . © ie f j e , fte^ e , m e in e © e e t e , m ie b e in .gm tltm b ío m m t j u b ir , b r e n n t in S ie b e « f ü r u n b f ü r , b a fj er i n b er $ r t > b e n l) ö l) le fia r te H eget b ir j u © u t , b íd ) j u iö f e ii

Ьигф f e i n S t u t . g r e u b e , g r e u b e ü b e r к .

3 . 3 efu , mie foïï іф bir ban*

fen? ЗФ befenne, b a f »on bir meine © etigfeit ^errüf)r’. 2 1 ф ,

ta f т і ф и о п Ь і т і ф і m anten;

nimm т іф bir ju eigen f>itt, fo embfinbet § e r j unb © im t greube, greube k .

4 . 3 e f u , n im m Ь іф b e in e r

© H e b e r fe r n e r i n © e n a b e n a n ; f ф e n f e , m a S m a n b itte n f a n n , j u e r q u ie fe n b e in e S S rü b er ; g ie b

b er

(16)

2B e í J) n

bet ganjen (?í)tíftcnfd)aat ^rtes ben lint) ein feltg 3 a í)t. greube, greube übet gveube ! ©í)rífiu$

ineíjret «Н ет Seíbe. SBonne, SBonne übee SBonne! (Sr ift bie © enabenfonne,

3)h Éf;t-ig. Äel)ntatm t 1662.

1 1 . (Sigene ШїеІоЬіе. 142.

ß t e io b e t feíft b u, Sefu (Sbïift, baji bu SJřenfcí) geboren bift oon einer Ju n gfrau , b as ift toafyc, beff freuet fiel) ber

Ginget (¿ф ааг, Íří;rteteiS ! 2 . 2)eö eto’gen Sßaterö einig áítnb je^t m an in ber jíribbe finb’t, in unfer armeS Sieifd) unb 33tut oerftetbet |іф ЬаЗ eto’ge ® u t. ííbríeíeiô !

3 . 2)en atter ffiettiieiö nie b e№ tof, ber liegt in SKarienö

@ ф о о І5 er tji ein Ätnbtein loorben ííeín, ber alíe IDing’

erljâit allein. iîi;rielci3 ¡ 4 . 2 )a ê eto’ge 8іф І. get)t ba íjercin, giebt berSöeltein’n neuen

© ф еіп , eö Іеиф і'і loofil mitten in ber 9їаф І unb u n í beê 8іф * t e i Äínber ш аф і. Ш;гіеІеіЗ!

5 . 35er <Sol)n b ei Sßaterö,

© o tt oon SIrt, ein © aft in ber SBelt ^ier loarb unb fûffrt u n i a u i bem3nmmertl)al unb m aф t u n i (Srb’n in feinem © a a l.

Sîvjrieleii!

6 . ®r ift auf Srben ïommen arm, b a f er unfer ftcö erbarm’

unb in bem R im m el т а ф е геіф unb feinen lieben © ngeln діеіф .

£t)vieleiS !

а ф t e n. 7

7 , 35aS ^at er Sltlei u n i ge*

iljan, fein’ grofe Sieb’ ju jeigen an ; beff’ freu’ Гіф alle (šlfriftení Ijeit unb baní’ ф т beff in

© m igfeit. Ä b rieleü !

Dr. m . Sufijer f 1546.

12 .

(Sigeiie sffielcbie. 278.

jQ ob t © ott, ф г ©briften ай’

р д іе іф , in feinem Іффреп ЖЬгоп, ber bcwP аи [[ф Іеи^

fein ^ іт т е їг е іф unb fф enft u n i feinen @ОІ)П.

2 . ©r îom m t a u i fetneSSSa*

іег і@ ф о о р unb toirb eín ííin b*

lein îfeiu, er liegt bovt elenb, nacft unb blofi in einejn £ гф ^ beiein.

3 . @r äufert |іф all’ feiner

© ’malt, mirb niebrig unb ge*

ring unb nimmt an ,Гіф ein’S Іїп е ф і’б © eftalt, ber © фіфГег alter íDing’.

4 . ©r liegt an feiner SOluiter

® ruft, ф г’ Ш ф bie ift fein

© b e if, an bem bie © ngel fe^’n ф г’ 8uft: beim er ift 2 )a o ib i З їе іі,

5 . 2 5 a i a u i fein’m © tam m entfbriebcn fotiť in biefer lebten ßeit, Ьигф т с іф е п © o tt a u f гіф їеп moHť fein Зїеіф , bie

©í)ríftení)eít.

6 . @r теф і'еіі mit u n i т и п * Ьегііф: gteifdb unb © tu t nimmt er an unb giebt u n i in fein’i

© a terí Зїеіф bie ìlare ©ottfieit bran.

7 . @r mirb ein іїп е ф і unb іф ein ф егг, b a i mag ein

ЗВ еф *

(17)

8 SB e i í) n

SBedjfel fein! SBie fônnť е$ґ bod) fein freunbliĄier, baS iiebfte Sefuiein!

8 , § e u t ’ fd jle u ft'e r iüiebec a u f bie jum fdjôncn Z a ­ rąbcie, ber G^erub fteí)t л іф і ше^г bafûr: @ ott fei Sob, @f)ť unb

91ІС. g e n u am i f 1561.

ІЗ.

SJÏel. ajîetit gteunb jcrf^ m eïjt. 205.

^ Siebe, bie ben ф іт ш е ї ^at jem'ffen, bie |іф ju mír т ’Є Gienb nieber lie f, w a e fur ein ЗФіеЬ fa t Ьіф bewegen muffen, ber bief ju mir in ’S З а ш т е г ф а і »eew iee? 2)іе Siebe f a t ее felbft getfan , fte fdfaut a le SJÎutter mfcf in meinem Sam m et an.

2 . 2Ие Siebe ifí fo grof in betnem §erjen , b a f bu für mief b ae grôfte SBunbec tfuft ; bte Siebe m acft bit meinetwegen

© cfm erjen, b a f mir ju gut bu unter SDornen ru fft. D unet*

f orter Siebeégrab, ber felbft bee ŚSatere SBovt in ’e gletfcf ge=

fenbet f at!

3 . ¿)ie Siebe íft mein Sltwer- wanbter worben, mein Sruber ift felbft bie SSarmferjigíeíí, bie © o ttfeit felbft lebt m m in meinem Drben, bte G wigfeit w erm äflt ft á, mit ber 3 eit. 2 )a ö Seben felbft ift SJienfcf gebor’n, ber © la n j ber ^ e rrliifîett, baö S i(fi, ЬаЗ w ir »erlor’n.

4 . 3 n ifm wirb nun bie SJienfcffeit au êgefôfn et, bie

а ф t e n.

3îcinigleit ber © celen wieber- bratft, fte wirb alö SBraut ber

© o ttfeit nun geirönet, ba fte ber R im m el felbft fo angelacftt bie ^ îe n fcffe it wirb nun ganj erneut unb alö ein reiner £ f r o n ber © o ttfeit eingew eift.

5 . 2)ie SOSeiSfeit foteli nun Wteber au f ber Grbcn, baburef baö Z arabieö im Slienftfen grünt; nun f önnen w ir auö

© o tt geboren werben, w eil bie

© eburt b e s s e r t e n baju bient;

bie neugeborne © cele fyürt, b a f fte ein anbrer © eift auö ifrem H rffrung rüfrt.

6 . f ò in Glenb iann nun unfer ^ e r j beftegen; Sm m anuet ift bei unö in ber S io tf: idf barf ja nur bie ©nabenquelle rügen, fo bient mir felbft baö Glenb unb ber 3w b; ber 3¡am=

mer fä n g t m it nur noef an, bet mir in G fr ifo boef nieft fcfäblt^ Werben lan n .

7 . © ie © ünbe lann mief auef nieft m efr »erbammen, biew eil fte auef burtf if n oer- bammet ift; w aö fefaben nun ber © eelc ifre glam m en, w eil G frifti S3lut unb SBaffer in fte flieft? Sntm am tel lö ftft ifren S tieb ; er lä ft bie S eele nieft, et fa t fte oiel ju lieb.

8 . З Ф fab e nun ein ew ig Seben funben, »iet 0їеіф ІІ)ит, G f ť unb SBof lluft fф en îî er m ir;

іф bin mit ifm , er ift mit mir Becbunben, ben іф in mir mit Siebeöw itlung fpüt’ ; іф bin Bergnügt unb ganj gefüllt, Weit

(18)

2B e í I) n

т іф ber la u treS tro m auô fei*

ner Sieb’ erfü llt

9 . 2luf, auf, mein © eift, »er*

g if bie £rauerlieber, erfreue Ьіф in biefer Síebeômadjt! 2)сЗ

^ im m elô Ä raft unb © laus bc>

ftrafit Ьіф itneber, unb ber Sßerluft ift i'öiiig luicberbracft D, emig, einig to o fl ifi mir, b a f іф in © |rifto nun ein SBoflgefallen fbür’ !

Dr. ß f r . gi'< S t e t e r і 1711.

14.

(Eigene SDîelcbte. 409.

S R о т R im m el 1)оф ba fomm’

іф fer, іф bring’ еиф gute neue S)îâfr, ber guten SJÎâfr bring’ іф fo n id , banon іф ftng’n unb fageii null.

2 . © цф ift ein ííinbleín íjeuť geboťn »on einer S ungfrau аиЗегїог’п, еіпШ пЬеІеіп fo jart unb fein, baö foil eu’r greub’

unb SBonue fein.

3 . ©ô ift ber § e r r © frift, unfer © ott, ber toitt eu c^ fů fť n a u 3 aller Ś io tf, et mitt eu’r

^)eilanb felber fein, non alien

© ûnben т а ф е п rein.

4 . @r bringt еиф alíe <Se=-- íígfeít, bie © ott ber 93ater f a t bereift, b a f ifr mit unô im ф іт т с іг е іф foHt leben nun unb ет ід ііф .

5 . © о mcrlet nun baö 3 ^ г феп геф (( bie Grippen, SDSin*

beiein fo {ф іеф і, ba finbet ifr baö ШпЬ gelegt, baä alte SBclt erfalt unb trägt.

6. 2 )e ff la ft unS alle frbf*

Ііф fein unb m it Pen R itten

а ф t e n. 9

g e f’n finein, su fe f’n, maS © ott u n s fa t Ьеіфеегі, mit feinem lieben © o f n oerefrf

7 . SJierľ auf, mein ^ e rj, unb ftef’ bort f in : maS liegt bort in beni ířrippeíein? SBcjf’

ift baS ftfone ířinbeleín? ©3 ift baS liebe Sefuleín.

8 . @ei mitlíommen, bu ebíer

© a ft! ben © únber п іф і oer^

fф m äfet fa ft unb ïommft in ’S Glenb fer su mír; mie 'foU іф immer banfen bir?

9 . §1ф, ф егг, bu @ фôbfet aller 2 )in g ’, mie bift bu morben fo gering, b a f bu ba liegft au f büttem © raS, baoon ein Siinb unb ©fei a f!

1 0 . Unb m är’ bie SBelt Oie© . mal fo meit, »on ©belftein unb

© olb bereift, fo m ât’ fie bir Ьоф biet su Hein, su fein ein engeS SBicgelein.

1 1 . 2)er S am m et unb bie S ei*

ben bein baS ift grob ф еи unb SBinbelein, barauf bu, Ä ö n ’g, fo grof unb геіф ferprangft, a ls m at’s bein ф іт т е їг е іф .

1 2 . S)aS fa t alfo gefallen bir, bie S B afrfeit ащ щ еідеп m ir: míe aller SOSelt й їіаф і,

© fr ’ unb ® u t bor bir ЗііфІЗ gilt, 9 їіф і5 filft, поф tfu t.

13. 21ф, mein fersliebfteS Sefulein, т а ф ’ bir сіп геф і fanft aScttelcin, su t u f ’n in m eines фег$епЗ © ф геіп , b a f іф nimmer bergeffe bein.

1 4 . 2)arum іф all’seit fröf*

Ііф fei, su fptingen, fingen im*

mer frei baS геф іе Sob* unb 5)ani*

(19)

10 ЇВ e i fy n

© flnflíeb fcfyott m it ^ eïjen ô iu ft шіЬ fůpem Жоп.

1 5 . Sob, (Sfyť fet © o tt tm fyôcfyften ïfy ïO lt, b e ï Ultá fcfyentt feinen ein’gen éofyn ! beff’ freuet ftcfy ' ber @nget © ф а а г ttnb ftnget un3 foicfy’ neues Scifyr.

D r. ä)t, S u tb « f 1546.

15 *

SKet. (StfcfitcitMi ifi ber 118.

S ÍU tc fingen bir, Emmanuel, bn SebenSfütft unb @na=

benqueïï, bu ŕnm m eísbíum ’ unb 9)îorgenftcrn, bu Sungfrau’n

©ofyn, § e t r aïïer § e r m . ф аЬ teiujafy !

2. ïB ir fingen bit in beinem

§ e e r auS alter Äraft Sob, фгеіб unb @fyť, ba^ bu, o lang’ ge;

münftfyier © aft, bicfy nunmefyr eingefteltet fyaft. ^altelujafy !

3 . 33on Stnfang, ba btetffielt gemacfyt, fyat fo mancfy’ ^ e r j nacfy bir gemacfyt; bicfy fyat ges fyofft fo tange Sofyr ber ÜBäter unb ^rofyfyeten © ф а а г. § а Ь letufafy!

4 . їЗог ïlnbern fyat bein fyocfy begefyrt ber ^ ir t unb Ä önfg beiner § eerb ’, ber SJiann, ber bir fo mofytgeftet, menn er bir fang au f © aitenfpieí. g a ttet.

5 . Stdfy, bafy ber .Sperr auS З іо п iâm ’ unb unfre S a n b e

»on uns näfym’! Stdfy, bafy bie C^üife bräcfy’ fyerein! fo mürbe S afob fröfylicfy fein, ^attetujafy !

6 . ï t u n b ift b u fyier, b a t ie ; g eft b u , fyäftft in b e m Ä rifjfys

a cfy t e n. y

lein beine ïïttfy’; bift Hein unb macfyft bocfy SltteS grofy, betteib’ft bie ŚŚett unb íommft bocfy btoS.

^attetuiafy !

7 . IDu íefytft in frember H äufung ein, unb finb Ьоф atte R im m el bein; trinfft 5ШіІф auS einer aJíenfcfyenbruft unb bift bocfy atter ßnget Sujt,

^»attetujafy!

8 . ® u fyaft bem SWeer fein 3 iet geftecft unb mirft mit S in ; - beln jugebectti bift © ott unb liegft a u f^ e u unb ©trofy, mirft SDÎenfcfy unb bift baS Sl unb D .

^aítetufafy I

9 . 2 )u bift berU tfprung at;

ter greub’ unb butöeft fo »iet

^erjeteib ; bift alter R eiben Žroft unb Stcfyt, fucfyft fetber i£roft unb finb’ft ifyn nicfyt.

fyoatíeíujaf) !

1 0 . 5)u bift ber füfye 5)îen;

fifyenfreunb, bocfy ftnb bir fo »iet 3)ienfcfyen feinb: §erobiS fpers fyalt bicfy für © reu’t, unb bift bocfy ïlicfyts, a ls lauter § e it ,

^attetufafy !

1 1 . 3<fy aber, bein geringfter ířnecfyt, idfy fag’ eS frei unb mein’ eS recfyt: icfy tiebe bicfy, bocfy nicfyt fo»iet, ats icfy bicfy gerne lieben miti, fypatletujafy!

1 2 . Ф ег SBitl’ ift ba, bie Ä raft ift ttein; bocfy mirb bir nicfyt 5umiber fein mein armeS

^ e r j; unb maS eS iann, mirft bu in © naben nefymen an.

•galtelujafy !

1 3 . @o faff’ idfy bicfy nun ofyne ©cfyeu, bu macfyft mtcfy

at;

(20)

9Î e u і айеЗ З я т ш е їЗ frei, bu irägft ben Зої«/ bu wúrgft ben Sob, berfeíuft in geeub’ ali’ Slngft unb ^ allelu fa^ !

1 4 . î ) u bift mein § a u b t, fyinwieberum bin іф bein ©lieb unb (šigentíjuin unb miff, foj biel bein © eift mir giebt, fíetô bienen bir, mie btr’3 beliebt,

^ allelu ia i) !

1 5 , З Ф m iti bein ^ allelu iai) l)ier mit greuben fingen für unb fut, unb bort in beinern (šf)tens faal foll’ö fr a ile n o^ne 3^ 1 unb 3 ^ 1 . ^ allelu iai) !

ißcml ©eriiorbt t 1676, 1 6 .

SKet. ©titgett toit auž §ei'jeiisg, 385.

ffl^unberbarer @nabentl)ron,

©otteö unb SJiarien @c^n,

17 .

® e l. 50lnóf)’á m it m ir @ o ttn . 280.

№ in 3af»r gef)t п аф bem ап^

bern Çin bet ©migfeit ent^

gegen. 21ф , т о ф іе Ьоф ber träge © in n bieê fïetpfger егтаг gen ! 21ф, Ьгафіе Ьоф ein jebeč За^ г biet neue gute g r in t e bar.

2 . 2ltfeitt too і fi, too ift bie g tu ф t, bie w ir bisher getragen ? ЗЗЗіе oft fiat © o tt um fonft ge*

{иф і I toie fa t er muffen ïlagen !

©6 tfa t ifm toef’, toenn feine

a f r. l î !

© ott unb ЗИеп[ф, ein fleineS Jîinb, ba6 man in ber Ä ribpe fínb’t, g ro fetŕieíb bon © to ig íeít..

beffen 3Jìacft unb ф еггііф їеіь rüfm t bie ganje © frifíenfeit.

2. ‘D u bift arm unb т а ф (і р д іе іф u n s an 8eib unb @eele геіф ; bu toirft flein, bu grofer

© ott, unb таф {1 ^iôlľ іщЬ S ob ju @ bott- Šl^e Beïâ fbûret flar, ja, аиф beiner geínbe © ф а а г, bap bu, © ott, bift tounbetbar.

3. gap mir beine © ů ť unb S reu ’ Іадііф toieber toetbeir neu! © ott, mein © ott, »erlapt т і ф п іф і, toenn т іф 9io tf unb S ob anfidpt! Sap т іф beings

§егг1іф іеі(, beine ЭБипЬегди*

tigfeit {фаиеп iti ber © m igfeiit

D r. Sol)- DleariuO f 168 4 .

i a f r.

§ a n b anftatt ber grucft nur.

© latter fanb.

3 . § a u t ab, fpricft er, ben ía flen ЗЗаит, ber ieine grû ф te traget! SöaS nimmt er anbettt

© a ftu n b lR a u m ? liom nť, S o b , bet SllleS p la g e t , ї о т т ’, leg*

bie 2(rt bet Sßurjel an, tf u ’ einen © к е іф , fo ift’S getfan.

4 . Slltein ber treue ^ eilan b іргіф і: gap ір п п о ф b ie S ^ n ft ftefenj trägt er п оф leine

§гй ф іе п іф і, іф p o ff fie п оф ju fefen, Щ , fa it’ beS ftren*

gen

Cytaty

Powiązane dokumenty

A gross margin without direct payments divided by 4, namely calculated for 1 year, was 3-4 times lower for a gross margin of production of shrubby willow cuttings (Stolarski et

Uertetjrg Ijat Sauban eine Sifenbaljn^auptluerfftatt. bte euangetifdje grattenfirdje, bie !atf)oIifdje Sirdje (gotifdj) unb bag Senlmat ®aifer SBilhelmg

it)ve 5idcinEinberfci)u(en ertueifen ftd&gt; ató eine 25}oi)itat befonberd für bte roerftätige ©cubiferung.. © ie im Onbuftriebejirl jährlich getoonnenen Klengen re

- Um bie .Kenntnis ber Verbefferung unb (Einrichtung non IBiefen unb Viehweiben mögiid)ft eingehenb gu verbreiten, würbe vom Vusfdjufj für 2Ider= unb VUefenbau befd)Ioffen,

Heinrich H eine... Text deutseh undpolnisch. In einem Hefte. „In des Sommers schonen Tagen“ von Hermine Stegemann. In einem Hefte. „Deine weissen

Saß bie ntünbiieße Erffärung be§ fegten SiffenS and) in g-orm Bon grage unb Sfntwort gmifeßen ber UrfnubS- ßerfon unb bem ErBfaffer erfofgen unb babei eine

„Nachdem Sie haben ausreisen wollen, müssen Sie jetzt Folgen tragen“ 11 (Klinger 2009). Die Auswanderer waren auch über Warnungen empört, die sie vernommen haben. Wenn sie nicht

(Etroas erljöfjt, in m itte n eines Deinen ID albparfes, liegt bie © b erförfterei unb bas Arbeiter».