JESZAJACHU KAPCAN
ur. 1923; Baranowicze
Miejsce i czas wydarzeń ZSRR, II wojna światowa
Słowa kluczowe ZSRR, II wojna światowa, Niemcy, Rosjanie, wojna niemiecko-radziecka
Udział w wojnie radziecko-niemieckiej
A potem [była] amnestia, było jakieś tam porozumienie i weszliśmy do miasta. Tam pracowałem i dostałem wezwanie do wojska. Ja byłem obywatelem Związku Radzieckiego, wzięli [mnie] do wojska w [19]42 roku. Okrążyli nas Niemcy, wyszliśmy z tego okrążenia – ja tak idę telegraficznie – i posłali mnie na kurs oficerski.
[Wszyscy, którzy ukończyli], wstąpili do wojska polskiego. Tworzyli Wojsko Polskie, nie było oficerów. 1 Armia [Polska], 2 dywizja, warszawska dywizja nasza była [1 Warszawska Dywizja Piechoty – red.]. Zaczęliśmy walczyć koło Smoleńska, Lenino. I tam nas bardzo rozbili, Niemcy bardzo byli jeszcze silni. Potem zdjęli nas z frontu. Ja służyłem w artylerii, byłem dowódcą zwiadu – Żukow wziął pułk artylerii naszej, 2 Pułk Artylerii. Ona była bardzo wysoko według wojskowego znaczenia. Mieliśmy bardzo wysokie wykształcenie wojskowe. I [poszliśmy] na Kijów. I właśnie tu się zaczyna ta historia. Z Kijowa – Żmerynka, Równe – to jest teraz na Ukrainie. I weszliśmy na granicę polską. Tam były bardzo ciężkie boje nad Bugiem, przerwaliśmy ten Bug. To był drugi Stalingrad. Nad Bugiem Niemcy postawili siedem pól obrony. To znaczy oni chcieli zatrzymać tę ofensywę rosyjską. Poszliśmy na Lublin.
Data i miejsce nagrania 2009-09-25, Kefar Sawa
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Redakcja Justyna Molik
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"
