Der Freimüthige, oder Berlinisches Unterhaltungsblatt für gebildete, unbefangene Leser, 9 Februar 1811, Nr. 29

1811.

D ^{e r}

·

Sonnabend-

Nro. .29.

th ⁱ

Feb« ruar.

Berlinisches Unterhaltungsblatt für gebildete, unbefangene Leser.

Korea und Japan. ^s

(Fortsetzung.)

DieJapanerschildert^uns Thunberg alsver- ständig, vorsichtig, gehorsam,höflich-neugierig- fleißigusw-in Handarbeitewgeschicku sparle undnüchtern,reinlich, gutgesinnt,freundschaft- lich,aufrichtig, gerecht,vehrlich-treu-argwöhnisch- aberglaubisch, stolz, unversöhnlich- tapfer«jaUti-

ÜberwindlichVon diesen,größtentheils schätzba- -«ren,Eigenschaften sprechen ihnen selbst i,hre"Geg- Wehz. B. Meiners und Krusenstern,mehrere

Istab-. Hierher gehbrt^dieschon^beiihnenzur fortschreitende Neugierde;ferner^die hmwegIF-^{derMuth- undendlicheme Offen-} gepaarkistreuh^{diefreilichnur zusehrmitStolz}

elrern J·^{AUch istes durcheineReihevon}

m)

t armHundertenentschieden,daßderJa- piWer»ka^{labis zur}Selbstaufopferungkühn Ist-«^{Und aberUS}ietztnur von Ausländernun- keklvchk^ward«Von dieser Kraft, diesem wahren Ehksefühldes PMD^kenntman folgendeent- scheidendeBeispiele- ^-

AufFormosahatten^UeHolländerinfrüå hern Zeiten^eineNiederlassung-^EinkleinesSchiff aus- derJapanischeuInsel Salzumawar 1630,

alsdasReich noch nicht ver-schlossenwar, dort des Handels wegen gelandet. Peter Nulls, der holländischeStatthalter aufFormosa-.«h.attedie Mannschaft,vielleicht wegen früherer Mißhellig,-.

seiten, hartbehandelt.^{Die Japaner-, zu}schwach, deshalb^Rachezunehmen, gingenzuihrem Für-

««st·enzuSatzumasund forderten Rache fürdieer- littene Schmach;allein derFürst fühlte sichhierzu nichtstark"genug.Datraten siebenJünglinge aus seiner Leibwache hervorund redeten ihn auf sozi- gende Weise^an: »Wir wären Deiner Leibwache nnwürdig,wenn Du uus nichterlaubtest,Deine Ehre zu rächen. Nur das Blut des Frevler-s löschtdiesen Schandfleck^aus.

denVerbrecher^todt oder lebendig,und hierzusind unsrer siebengenug. Weder dasschäumendeMeer nochdieFestung, ^{noch die}geharnischte Leibwache solluns zurückhalten.Jene sind^nur Rate-Ban (deel ^{aus Süden} «),wiraberaus demgwa- chen Geschlechte^derNi fon^Sin (Menschen^au-

der Weitunter derSonne).«

Das ungestümeWiederhvlenihres Gesuchs erzwang dieErlaubniß^des»Fürsten,^unddiekluge Kühnheitgewährte ihnen einen glücklichenAus-«

VDadiehouänderausBataria nach Japankommen-«

Wir bringenDir

- urk-- ^—-

gang. Sie langten auf Formosaan, wurden zu dein Gouverneiir Peter ^Nuits zugelassen,um ihm ihre Ehrfurcht zubezeugen,zogenabersofort ihreSäbel, und führtenzumErstaunen derHol- länder, unter Bedrohen, den Greisbeiirgend einer Widersetzung sofort niederzustoßen, ihnmit- ten durchseine eigene Leibwache^ans Schiff, ^und opfertenihn sofort ihrer Rache auf.

Die Annalen desReichs erwähnen zweier großenHeerzügederTartareiigegenJapan. ^Der erstewar, unter demKaiserKwanNu,«7«82^vor unsrerZeitrechnung. ^Sie fielenmit ungeheurer Macht dort ein, und, obgleichvielmals geschla- gen, wurden siestets durch^neue tartarischeTrup- pen verstärkt.Neun Jahr dauerte anfangs ^der Kampf, ^{bevor der} große japanische FeldherrTa- mabas gegen sie gesandtward, und sie zurück-- trieb. Judeßsetzten^die mächtigen Feindeden Krieg dennoch fort, ^{und nur} erst nachandern 9Jahren endigteer glorreich fürdieJapaner-.

DerTartarfürstundseinHeerwarderschlagen.

EinzweiterZugderTartaren imJahre 1281 war ebenso furchtbar, ^als fruchtlos. Zweihum dert und vierzigtausend Tartarn übersielen das Land, aber Japan ^blieb ununterjocht. Auch ist AnfeurungzumMuth, zurVerachtung^desTo- des, ja, zumSelbstuiord,^einHauptgegenstand beiderErziehung ihrer Jugend. Kämpfer war Zeuge,wiedieLehrerdenSchulknabeu dieGroß-

·rh.aten^derVorfahren erzählten,und wiesie^die letzten-Bereit ^der Helden^und Selbstmorder zur -Uebung schreibenlloßem-Selbstmoisd ist nämlich bei dem Japaner ^das Wesentlicheder Duelle.

JhreAiisforderungverlangt, daßbeide Duellaw ten-sich lebendig^denBauchaufreißen,^und sie wetteifern, hierin^{einer dein andern} zuvorzut

komm-ein .

, Zwei^Edelleute begegnetensich einanderauf der Treppe ^des kaiserlichen ’Pell«sts-^und ihre Säbel stießenzufälliganeinander. Derjenige,der herab kam,sah^diesalseineBeleidigungan, so

sehr auchderHiuansteigende, welcher^eineSchüs- sel auf dieTafeldes Kaisers auftragen mußte- ssllesauf densnfall schob; indeß setzte dieserzu-

«leht hinzu, meinSäbel ist^wol so gut, wieder Jhtiges Jchwerde Jhnen, ^{antwortete derandere,}

-AbersogleichdenUnter-schied^unter unsernbeiden Säbel-ndarthun, zog^dann sofortdenSäbelund riß sich^damit denBauchauf.’ Stillschweigend entfernte sich sein Gegnereiligst, kehrte, nach- demerbeimKaiserseinen Dienstverrichtet hatte- soschnell^alsmöglichzudemtodtlichVerwuiideteii

’

tur erwachte als-erlaue bet-den-Merm«

O

zurück,freutesich, ihn noch lebend,^wenn gleich mit demTode ringend, vorzusinden,^{undindem «} ersich entschuldigte, daßderDienstdesKaisers ihngezwungen habe,sichzuvortommen zulassen- bcwieserihm, daß seinSäbel ebensoviel werth sep- schnitt sich ebenfalls-den Bauch auf,und siel todt zurErde.

DerMuthderJapeMek zeigt sichaber nicht bloßbei wahnsinnigenZweikämpfevz mehrmals hatteer, denZeugnissen derMissionarezuFolge- dieedelstenTriebe zurGrundlage. Folgender Zug kindlicherLiebeist erschütternd:

EineWittwe, Mutter ^{von dreien} Söhnen, lebtein großerDürftigkeit. DieHandarbeit ih- rerKinder reichtenichtzurErhaltungderFamilie hin.Gerade indieseretwas eignen Lage^ward einDeeret derRegierung bekanntgemach» da-

jedemxder einen Indie-Hände^derGerecht kjgkejklieferte, eine-ansehnliche Belohnung^ver- hieß«Die SohnederWittwe kamenohneWis- sen derMutter miteinander darin überein, daß zum-Erhaltung derselbeneinervon ihnen. sichals Missethäter allfepferiydie beidenübrigenaber die RollederAngel-erübernehmensollten;das Loos sollte^überden(vorgegebenen) Dieb entscheiden.

Der jüngste,denn ihntrafdas harte Schicksal,^. ward von seinenBrüdern zum Richtergeführt.

DerBeklagte gestand sofort sein Verbrechen,und ward ineinhartes Gefängniß geworfen.DenAm klägern zahlte^man dagegendievon der-Regierung versprocheneSumme ^{aus. ;}Die^{Stimme der}Vg-»

Durch Bitten und Bestechung erhielten sie^dieErlaub- niß,denvermeinten Missethäter besuchenzuhüp- fen. Bei seinemAnblickließensie- ihrer-Mei- nung nach unbelauschh ihrenGefühlenundThra- nen freienLauf-^DerKerkermeistersathndeß^im

Verborgenen diessonderbake Spielund daslaute Jammer-n^mitBewunderung,und schlich,^alssie denKerkerverließen, ihnen_{bis zu}ihrerWohnung nach.^Wie hoch stiegnun hier. sein Erstaunen-Its ephzkkh ^{wie die}unglücklicheMutter, ^heidem Bericht ^derbeiden übrigenSöhne,das BIngecd mit dem heftigstenSchmerz^von sich^{waer »Lie-} berwill ichdenHungertodsterben- tief sie-als durch^das unschuldigeBlut meiner Sohnes mein Leben erhalten-«

Tiefgerührtvon diesererschütternden^Seene

eilte der Kerkermeisterzum Nichter. Auchihn durchdrang Bewunderung ^undMitleid.Der Ge-

fange-se wardsogleich^M ihn gebrachtM

Von neuem verhbrt. Standhaftblieberbeiseiner

crsten.Aussage-^aber-bald überzeugteihnderRich- ter, daßerVVUdemganzen Geheimniß unterrich- tetsey. Die beidenBrüderwurden herbeigeholt, dieSache VölllginsLicht gesetzt,^{undunter rel-} ,cheM^Lobihrer erhabenenKindesliebe ihnenBe- thmmg versprochen.Der Richterberichtetediefe edleThatdemKaiser. Dieser sei-tedemjüngsten Bruder einJahrgeldvon 1500, jedemderbeiden übrigenaber 500Rthlr..aus^{Zeitlebensaus.}

» DieSelbstaufopferungbleibt inJapan nicht aufdenMann beschränkt.Unter mehrerenedlen Tbaren Japanischer Frauen mag folgende hier nocheine Stellesinden:

’

Ein Edekmemseg- Fiagrwar sogiackiich, von seiner Frau,einer seltenenSchlznhektz innigst geliebtzu werden. DerKaiserwünschte-ske-sagst zubesitzen.^Er beging deshalb^das Verbrechen,

denMann hinrichtenzulassen,und befahldar- auf,dieWittwe inden-Pallastzubringen.-Sie lehntedieGnade desMonarchen nicht^von sich, nur batsieum eineFrist^von 30Tagen; sie^wollte .;darinndenVerstorbenenbeweinen. AmEnde die- ser Zeltgebsle Three gesammtenAnverwandtschaft einFest, welchesderKaiser selbstmitseiner^Ge- genwart beehrte. Nach aufgehobener Tafel ^trat die Trauernde aufden hohenBaleon vor ihrem Hause, und, indem siesich stellte,^{al- wollte}sie

·weit ^« rsehenkendigt-esiedurch^einen kühnen

"

Sturz-ist Gegenwart bei-—Kaiser-, ihrenSchmeri undihr^Leben.

(Die Fortsetzung folgi.)

l

Bemerkung-in

lichtDTbeckMenge^derKochbüchekjMc zchX flüsslg_{seyn durfte,} weil man dieses

lkuocht^{Rengründlichmit}lExPeklMeUteU aufW Amte^{sichmit durch}·Aushangeschilde

. achUnd-Eingang^zu verschaffen.^Daer- schw!^{n . VII-Weil}einesbeliebten Roman-, einKoch-^wie«erTM^splltheinesich selbst lehren- deKdchuw ^W UeettschidkpupmischesKochbuch U—s-^{W· Unter}Ellen^schWdasallgemeine^Gesund- heits-Kocl)hllch^UemehksteSensatlonzumachen;

denn^man hielt^dieIdeefür ebenfowohlthätig, als neu, und betrachtete^diebisherigenKöche für

us ^—-

Pksplkeglrte Giftmischer. Aberauchdieser Einfall ist^alt« SchonKretschmar hatⁱⁿseinen^öko- nomischenVorschlägen, welchezuLeipzig^inder GedsseschenBuchhandlungin Z· 1744heraus- kamem eer Anweisunggegeben,wiedie^Mund- köchedieSpeisen großerHerren ^der Gesundheit gemäß« bUlekeU ^UndUicht sovielewidrigeDin-

«gezusammenraffensollen-

. « ^,

Bei Gelegenheitderjetztzusammelndeii".Kii-- cheU-CollektezurWiederaufbauungderbeiderBe- lagerungvonBresiau abgebrannten^{Ei l}fta^usend- JUUg-fe«UeU ^-Kirche ^{in der} dortigen^Oder- Vorstadt Folgendes-

Eilftausend Jungfrauenl DieseBenennung mußbillig befremden. Indem trefflichen^vom seligenFülleborn rediglrten ^Breslauer Erzähler istaber dieserStein des Anstohes gänzlich geho-^« benpordeir.^Esheißtdort irgendwo-: .·

»Jemanv iae diesk. Undsciminu vikg.

,,(virgo), Jungfer Undecimilla, fürUndacim ,,mjllia vjrgimim,^{und aus} diesemVersehenent- ,,sprang eineganzeSchaarhübscherMädchen-- AufeineähnlicheArt fand^{man in}Spanien einen Stein mit deuBuchstaben.sr.Viatot (dem gewöhnlichenAnfange derGrabschriften sra via- tox-",stehestill,Wanderer) ^undmachtedaraus ei-

nen ssnctus vie-tot- ^—— Auchder heiligePiay

derinSpanien alsHeiligerverehrt wird, istaus demTitel eines RbmischenBeamten entstanden.

Man fandauf einem Stein die Jnnschrife:

sVIAR, wovon Anfangund Ende abgebrochen war,«undvollständigheißensollte Prsekcctus^via- kum, Wegeaufseher.

«

Jndiese-Kategoriegehörtaberauch noch man- -..ches Produkt unserer sonnenhellen Tage, welches sich

besonders^dieSeherzuSchulden^{kommen lassen-}

«Wir haben, heißt-esin einemRomane- die Griechen unterjocht. Aus ihrenKirchenhaben wirMenschen gemacht-«

Bald dacht’ ich, welcher wiedergebohrneDeu- kalionmag hier Steininassen in derArt vers-Zeit haben? Bald glaubt’ ichunterKirchendieReli- gions-Partheien verstehenbUMüssen,alsmirbei- fiel,derSeher hatte Moscheen imManuscript vor sich- Noch größere Sündendieser Art tragen aberdieUehekl·eläet-hesoudersans demFranzösi- sch-ski.Doch^was bedürfenwirweiter Zeug-täu?

z.

Auchselbst^imFreimüthlgenCvom J. rate-;

Um 16,5,^S·660)find’ icheinen vom Krieges- rath JaeobizuBerlin aloKaffee-Surrogat em- pfohlnen Astrologum^beotjcum Wie, dacht’ sch, hat^er etwa einen Sterndeuter aufden umge- stürzten Thron^eines Kaffee-Wahrsagerserheben wollen? Es ist-aberAsiragnius baericus, grante- denstfcher Traganth; denn diePflanzen-Gattung Ascrologue istin der botanischen Ronienclatur erst nochzu^erwarten. Bei dieser Gelegenheit^be- merf ich auch, daß^eswoleinJrrthum ists-Mem diesesGewächsalsinDeutschlandwildvon eini- genangegebenwird. Spanien istsein-Vaterland

Beschnei-

Tagesbegebenheiten.

M i^seeiUe n- HE.

Am^istenJst-Wir geschahiuAmsterdam diefeierliche"lpeei3- vertheilnna unter dieSchülerderZeichnungsakadentie ^Diegol- deneMedailleerhieltRuytenschild.

—-AusdemGardersee-bei Brescia wurdeeine-Barke durch

einenWindstoß Umaeroorfenunddrei Personen erkranken. v

—Zn Ankona.rvurde,« dei Nachgrahuugindemaufgehobenen

Bartholemiittnstey dieaneeoalsrhe Free-ca^entd r.

—Ok- GDGIHUSEkukWW Mel-, um«ihr

Zimmerzuneuen-,^Feuerschlauen^AberderKunde-rsing nich-.

Dasiel ihr ein,daß Pulvervielleichterlich entzünde,nnd^s-in derEinfaltihres Herzens^{nahmsie einentonmitspulverhervor,} welchenihrGatteauloeivahrtharte, undlindan, indemselben Feueriuschlag-usAberschonaufdenernenSchlag zersprang derTopfniiteinerfürchterlichenExplosion,Tini-m undFenst«

wurden ietsrhmetterr, dieMauern zerrissen,^dieUnglück-ishrselbst aberwurdeschwerverwunden

v

—ZuBiolat(Allier)ermordete amc4.Januarein-Mädchen von23Jahren,NamensAlbert,VaterundMutterundSchwestern DeralteAlvertmußte aus Armuthetwasverkaufen. Dietochtek roouteeinenTheildesGelde5’haden; der-Alte verweigerte es,undda dieTochterimmerunaeiogener wurde, so ;.aberihr einige Schlä- geundbefahlihr, sich niederzulegen. Sie thateg; alleinpack darausspranglieauf,ergriff eineHacke,näheka sich dem Kamm, umdendie ganzeFamiliesaß, lind^— dasUngeheuerschlug ihren^’ Vatertodt. Hierausstrecktesie auch ihreMutter nieder,danndie eineSchweben dieanderewirst-sie ineinenBrunnen. DerBru- dereatlliehd Aus sein Geschrei eilen mehrere Bauern herbei,kei- Ukkgetrautsich,dieAlbeetmitihremgroßenMessersuergreifen.

InihrerGegenwart rastsie dasGeldimHause zusammenund

"9k«-"· — ..

116 ...-.-

rntsiiehtzin derDunkelheit derRache-..Die·Gened-grmgkk·«-m abereingeholtund^amerstenJanuarin dasGrfäuunißvonGan-

nutab.ieliefert.«· ^{L -—}

—DerSohn derFhsrmers Banner sieNeubnrg a.Top-

"

Mu,einMenschvon'einlgeei^{man-ja Jahren,} warsaafdenTod IMM-WeiltIUUlM Peter dadurchbedeute-de Unkosteniutra- Mh undvieleBeschwernlfeaufsichinnehmenharre, so wollte VII Seh-Ieshoch^EinmalIII-suchen-ob darGine-ihmnichtin der Lottetie günstig genugwäre-ZumseinemVaternpkheinigen Eraninleisten. Wirklichzeigte sichs am mflmJamm, das»- UmctkMUnd,^MTTAMUU DSMCCPDsind 306 si. gewonnen hatte.

Amaclicndaraufstarber,ohnevonseinemGlückenoch etwas ek- fahreninhaben,undamgaltensicslsich derVakamisanMo-

«uudbeschädiersichein-eNiobe Werergründet je orgSchicksal- Lannen,dasheutemitvollenHänden giebt, und morgenWunden schlägt?^—- WöthtendochalleVersucheinngakdwspkm am-Be- weggründenderArtentspringen, undauchalleso gerathen, roie vielMenschenelendwürdenichtwenigerinderWestsey-«

.—-InderVukorhinawurdeein gew ssekRäubemnfahmD«

ty«Merst V Jahrealk-Doch Und stark gewuchleu ist- undviele kühneKerlszurVollziehung schmeij um« sama Häuten hatte,durchdieBauernverrathen-Juno geeangeiiderorrlmlnalsm stiibehörde übergehe-h^«

, · «

- EinansderStraßegehenderBauer wurdebei Wagnka imZoleieloerKreis-e-vondenWölfenangesgqm undges-»weil«

Henn-diese ThiereitPieMålle einbrechen säumt»sp sindsi» sp hie.andenosellen Tag andeui Viehso langetusreisen,hie Iuwn UnLeut-m »Hm-ItVdekgeschossenroerdenZu lehtererzhat HmderDUWCVan-UnJedermannstir. einenerregtenWeis nondemAerariunibekommt.

—HDIeWILL-letgenossenamenstensannarin denMittagsstun- den desMADE-hurenSchauspielseinerglänzenden,vonmehreren

.

Kavalieren veranstalteten,Schlittensahrr.DieEquipngenirr-miser- rendurchgeschmackvvlleBesinne-ausdemBurgolahereich-irrensie ,versiiiiedenetoureminGegenwarteiner Mengevqkssschaukpin unddurchsuhrenhieraus- dievorzuglichsieuxstraßenundPlatze der

J-;

—-

Bei verK.··S. ZeitungeExpeditioninLeip- zigunddurch«die:l"eauf.OTTOPpstlktmernundaus- wärtigenZeititligs-ExpEOMVUeIhaußerdem aber auchinallen^Buch- UndKunsthandlungensind Plan »undsechsYrobeblckttervon einerfürdas Jahr ^{-·8u. bet.uns} erscheinenden Zeitschrift-

UUMdem-Titel: ^—- Tagblatt ^des Menscher-italieni, her- ausgegeben von Dk. K. Chr-. Fr.

Kraufei Ucbssteinem literarischen Aniekgkh ^Wovon wöchentlich Rum- Mem Um Kupfrrn herauskommenUnd der Jahrgang ⁶Thie.kostet Utteslkgeldlkchzubekommen.

Dresden,denLzstenNov. rate-.

Aru oto isch^eBuch^-UndKunsthandch

-