Volynskoe Slovo. G. 3, nr 506 (1923)

Четверг 19 алрѣля 1923 г. 3-й г о д и з д .

М> 506

Цѣна об ъ явл ен ій : С т р о к а м илли м етровая впереди текста5С0 м,ч ПОСП;(-. , 600 ״ позади . п 4С0 » И щ ущ , тр у д а 50°/в скидки

Подписная

ц ѣ и а ו w % c. ѵ . , . • • 0 0 м .

и н о г . . 1 1 0 0 0 м м

Адрес рѳдакціи и|гд. канторы:

Ровно, Большая Минская ул. Мг 29. Почт, ящ. N6 203.

Р у к о п и с и не в озвращ аю тся.

Р е д а к т о р приним ает е ж ед н ев н о с 1 2 - К он то р а о тк р ы та с 1 0 —3 ч. дня и с 4 —

е ж ед н ев н о, кром ѣ праздников. Ежедневная общественная, экономическая и литературная газета.

Ковель —Влйдимнр-Вол.—Дубно— Острог—Корец—Здолвуново—Сарны— Баранович«,

Na l e w k a'WiSn i o v a Li k i e r o w a

w W a r s z a w ie

eddz. w Równem skład / Kolejowa /& /

" / Poleca / po cenach

* Y r a f in e r ji wagonowo I na becz.

Równe, Szosowa

YKANSKA QNJA

Варш ава, М арш алковска* 111 Единственное, регулярное и непо-

средствен. сообщеніе без пересадки

* Послѣднія новинки ннижнаго рынка

В с і журналы в ־ Г Ч1111111 ־ ן -■> п т С а е а И л ы ш й в ід ѣ п д ѣ т с м х к і к г . непосредственно из Польши в Америку

(еі переоідкм, без траніат, mu, іеі ейыок.на гршиі Дреквстная нухня, четы ре раза в день

с закусками.

С А М Ы Е , Б О Л Ы Л І Е п е р в о р а зр яд н ы е 2-хтрубны е поч- то в о -л ас са ж и р в к іо пароход ы с » п у ти е Д ан ц и га в Н ы о-Іорк и К анаду.

Г О С К О Ш Н Ы Я к аю ты н а 2 — 4 ч е л о вѣ к а во в с ѣ і к л а с с а х , А ллеи , 9 а ла , б иб л іо те ка, вели колѣ п н ьія к урилки и ш ирокіе корридоры д ля гу лянья.

Г Е Р Е В О Д И М б еа ш іатн о д ен ь ги от родных в А йв- ри к ѣ на ш иф с кар ты , ж е л ез н о д о р о ж н ы е билеты н дп. расходы.

Н О П О Л У Ч Е Н ІЮ В И З Ы п а с с а ж и р ы об яваны для региотраціи нем едленно я в и т ь с я » н а ш • г л а в к е • уп рав ле ніе.

Наши ближайшіѳ пароходы отправляются:

Главная Контора:

ВАРШАВА, Маршалновсная 116.

О Т Д Ѣ Л Е Н ІЯ : А в гус тов , Д л у га 6 . Б ѣ л е с т о к , Л и п о в а я 17

Б р е е т -Л и т ., 3 - го м ая 23 Б ар а н о в ич и, В и л е нс к ая 10 Ч и ж е в, М а р ев ец к а я 2 Г род но, З а м к о в а я 2 К о в е л ь , Л у ц к а я 126 К р а к о в , Л ю бич 3 Л о д аь , П іо т р к о в с к а я 139.

Л ю б л ин , З а м о й с к а я 83 Л ь в о в, на Б л о н ѣ 2 П и ис к, А л ьб р ех то вс к ая 65.

Р о в н о , я в л я т ь с я а К ов е ль Станиславов,Сапежинская! ) В м яьно, С а д о в а я 7

Polonia 4 мая 15 іюня

Lituania— 25 мая Париж ем! и Вѣисвві

Цѣны доступный,

■ф Д Л Я пестрей*« И ЕЛЬНИК д И. Steinhau•, Lwów

1 ul. Kraaloklch 1g-a

S ״ ״ ״ . ״ ВАЛЬЦЫ ш п и щ

Ж еряккаркыя и двеВиыя, а также

5 яадьнмчмыя шернова и я, т.

ф я а а а а в - д іг-г С А М А Я — —

@ Первое Варшавское Е. W. I. 6. Импортно» Товарищ,

Н ( S p ó łk a г одг. odp•)

2 П р е д л а га е т свой и а и л у чш | И Г Т л И Г Ц ейлеиекій к К « а * « * 1 1 не пед леж ащ ій конкурм и |н ■*־* и • разн ы х со р та х 5 ■ с о б с т в е н . оригииа л ь н . у п а к е в к ѣ о * 1/■• * « • 1/1 ♦У"™ •

Д о с т а т ь м ож но во в с Ъ ! оп товы х и розн н чи «ол еи іа л ьи . окладах ФАБРИКА ■ СКПАД:

й В А Р Ш А В А , Л Е щ н о 10. т е л о * . 5 3 -8 7 , 2 2 0 -9 0 . 8 3 1 -2*4

» ׳... ч а й н а я ф и р м а ׳

Ь . le k a r z s z p ita la św . Ł a z a r z a w K ra k o w ie , b . s ta r s z y o r d y n a to r s z p ita li e k ó rn o w e n e ry c z n y c h

ordynuj* od godz. 4 — 7.

Choroby skónio i wenerycznene.

m. Równe. ul. Szosowa N2 80 l-sze piętro

w e jś o ie o d a l . W a r to w e ] ). Вальцы, каики, а т а м *

равны* мельначиыя манн- яы, ршаяо и га» ш іейцгр- екі* гурты, рем**, прово- лочиы* сѣтки лоетивлявт немедленно со склада фирма Rleael, Schleber i FrltdlSndei*

LwówBrajerowsHa 11a2p

buraków past. i ćwikł, marchwi pastewnej oraz kapusty

— renomowanej hodowli A. Kozlarskiego w Zygmunto wie, poleca jeneralna reprezentacja na Kresy wschodnie

T-wo Handlowo-Przemysłowe

Z e n o w icz i Pró chn ieki

8p. z ógr, odp.

Równe Szosowa 46.

с!Нуж на

«Машиниотка

м а д ѣ а щ а я победно ш>«•

•анн ■ иѣмецким м ы к а н * . Обращаться от 13 до 1 чаеу 1 Коктору Торг«■*- Пром. Т-»а 1р. Закосккж

(I «I и . | Ровно, Ш оссейная ул. № 132.

ІІРІЕМ З А К А З О В в о е н н а го , ш та т ск а го п л а г ь я .

Б О Л Ь Ш О Й В Ы Б О Р М іс т н ы х и з а г р а н и ч н ы х т о в а р о в .

--- 2 /» м ы доступных,—---

Волы некое Слово 2

ресувт. Свияѣтегаь, одиак׳■', кв мо ж*т успокоиться н говорит опять:

, N к только мы узнали, что жа Игапіи в Польшу ѣдѳт Георгій, мы сразу екезапи себѣ, что »то вредный человек, так как мы имѣвм о нем опрвдѣяеннсе мнѣ- ніе*.

■ В даяпяѣйшем происходят до•

прос свидетелей: секатора Квс- перовячя, свящвняика Голодьг, учителя Недаелъсиаг® и добавоч- иый допрос сенатора Богдзнсян- ча. В9 время »тих допросов ча- сто происходят Рвд־р»зумѣвія по поведу авязлвиій, свидетелей, ив втносящихея к дааному вопросу, а потому прерываемых паедсѣда- тельетвующвм. Вояьшая ч 5еть сегодняишяго дня посяящена ха•

рактерастиу.ѣ обякняемаго, его болѣзнн в дѣтеком воарвстЬ и отношгнія в его умершему митре полвту Г«о!>гію.

— (ІІродояженіе саѣдует) • ״.

Банд»тское кападѳ- нів большевике».

С пчтвицы на субботу, с 18 го на 14-й апрѣля, на село Оимо•

нов в 2-х Л рстах от Гсщ* (ы ю произведено ночью напсденіе бывшими одноеегь 'анамй׳, вынѣ находящимися в бѣгах а Севде- піи. Бавдиты подожгли в нѣ- скольких мѣстах село, •в ׳?ѣдств!і*

чего сгорѣло 10 крестьянских хат и 33 клуни. Сѣв ня украден вых лош?дей, бандиты скрылиеь аа кордзи, ост?в«в гнсьмо слѣ- дующего водержаиія: ״ Товарищи, мы мстим *а нгш вх братьев, ко- торых вы аа^спряи жяяыми Поо стиіе, если от а« шей мести по- етр*деют невинные. До овончп•

Вія уборки хлѣба будьте спокей ны, а потом наведаемся к в4м опять“.

Мѣстные жители разекяаыва- ют, что во время Петлюры ям1рв самосудом закопал живыми 4 -х человѣв воров в конокрадов. Их братья опасаясь той же учаетя, сбѣжаив.

В настоящее время в :ѣ они скрываются в Совдеп ія, откуда періэдячвски совершают валеты ка сел!;.

Не так давно они пыталась ог рябять верхов и начали ломать уже дверь, вогда проснувшівся священник поднял тревогу, в сбѣжавшійся народ заставил во ров скрыться.

3 оставленном письмѣ за »то нежелательное для них вмѣш&•

тельстяо бандиты обѣщают убить сва шенникг.

в правос«авной д р^ви, у каш • ва*, что только на такой сво־ь 8S0M грунтѣ к в тйкях необыч н а г уеловівх, в каквх исходя- я&сь прввоелазнвя церковь, ког- до произоітя прв־туп*виіе. иѳгз вѣстяов в аиааде х прав славной церкви.

9 гѳ посіѣдиее полэжзніе опро аерряет адвокат Врубуезс*ій, ут яерждая, что в исторіж былн 2 тавих случая, Латышенке, по мнѣнію св^дѣ'взя, был человѣ- клм спокойным 1 у р авн свѣ таз- вым, хотя вод втнч снокойст віем сврываяась огзеняая в го рячая натура. Выл он глубоко

^р явгіовнмм s в * « о требовал 9т

;других.

I ־ Взя дѣятегьнссть *ттро^вяя-

■та Гворіія на терггнторіи Поль

; Ш И ВЫВОДЯИЙ 05 в » Н Я € М 8 Г О К З ' равнавѣсін, — говорит свидѣ•

I тель.

ן Обвиняемый считал убятаго I ва чеяоаѣкя, лвиеннаго достоян- Ісгва, ва чеяовѣка, который пре- вяѣдсвая иячаыя ціли, а не на тер?си православной цэркви.

Адвэгат Врубяевсвій: Свягѣ- тель говорил, что в?вяняемнй высоко дерггах ввамя духовваго ввавів,

К?к вто еогласоватс■ о фактом убіаства.

. Предвѣд откяаняет »тот воп- рос, указывая, что защита часто отклоняется от дѣла.

Свкдѣтель Семен Язовннеи — посол Сейма утверждает, что ми- тропояат Георгій, epasy послѣ гірибы ія в Польшу, стремился к автокеѳалі?.

Когда Латыпитко пріѣіжал в Гродно и окрестности, цпя сояер шекія богогвуженія и говорил проповѣдя, то—по меѣнію свидѣ теля— си веадѣ был люб^м и яе*

5дѣ польз?в*пси прекрасной ре•

пут*яіей.

Сенатор Богданович начинает свои псказанія с тогр, что под•

чввкивгв’‘, 4 0 ז в своей горячей душѣ Лятышаяйо первзяаал »38 то, что ״ переживали всѣ мы".

Првнсѣя А откуда »то свадѣ- тѳль зияет?

бяндѣт. — Мы об этом С КИМ часто говорили. Затѣм свидѣтеяь подробно остановился на моти- вах преступивши и раасказыввя как Латышвн*о реагировал в дер ковных вопрзсах, в концѣ кон- нов, впадает в роль обвинителя Польши, упрекая польское прзвн тельствэ и католическое н»селе- ніе Преясѣдатель остамавлива- ет его. 3!являя, что обвянять могут только прокуроры, если на хопят для »того достаточно ново- дев, но не свидѣтзли. В данном случаѣ все что говорит свядѣтепь о »яоунптаабпеаіях суд не интя- наш голос—православных кри-

стіан и обращ аем его ке к убій цвм, а ко всему христіанскому міру, являющемуся свидѣталя- ми этого новего праступлвків больш евиков, этого новаго гс- нвяія на хрисманствс־, с поизы вом י ׳ долой убійц — к столбу ИХ.

Пусть помнят циаилпизован- ны е скупщики краденнгго, что золото, серебро я драгодѣнно- сти имя покупаемый у больше виков имѣют на себѣ пятно от крови Патріарла Тихона, митро пояита Веніамана и сотни ты•

сяч других — их же имена ты Г гср сд и вѣсиі

Э и нровавыя пятна никогда не буцут смыты, не только с вещей, но и с их покупателей.

• Мы призываем асѣх хрис־!іак вообщ е, а в первую очередь вѣрных над православной цер- кви, помимо молитв, присоедн- нить свой про^естующій голос к протесту русских оргянизацій по поводу суда чад Патріярдом присылая их в наш у ред^киію для дальнѣйш аго иаправлекія.

исемдза п9елата Буткевича.

И тольчо теперь обществен- нов мнѣніе Зап . Европы как будто встрепенулось и стало понимать что прей :ходит в Рос сіи

Больш евики в своей пресгѣ (״ П ролетарская Правда* от 5-4 с. г ) самодовольно заявляют, что суд над арх Цѣгляком был собственво суд не над Цѣпля- ком, а над папой римским и над всем кагоямческим міром, а что теперь им предстоит су- дить П атріврга Всея Руси Ти хона, которому б ез сомнѣнія грезчть участь пр. Буткевича.

Казалось бы, что цинизм боль шевиков, в теченіе б о л ѣ е чѣм пяти лѣт излЪвающихся над культурным міром, долясен был бы быть уж е всѣм нзвѣстен и не требовать новых донзвятель

с т р. И хотя мы энае», что тгм гдѣ годос сильных мір* сего не смог остановить рука убійцы прелата Буткевича и вероятно не остановит руки занесенной над Его Святѣйшестзом Патрі*

архом Тихоием, мы п оды м іем

Телеграммы.

Процесс б. архимандрита Смарагда

{Второй день).

гом убійства китрвполнта Геор гія.

J Правсславнов общество — гово- рит свндѣтеяь—считало, что воп рос а в т о в е ѳ ш я должен быть урѳ гудирсван согласно кансявчес- кям правілам и требовявіям.

Против сохраненіа фг?рм автове- ѳялія иѵѳняо и был убЯТУЙ ми- трополят. Н вкавях мовархячес ких тендевцій ж вопроса оттор геевія Крезов от Польши яе вы ло и нячѳгв подобнвго вообще не проявлялось.

Как чеіовѣк, етэвщій в тече]

ніе 4-х лѣі близко к в сому д ѣ ' лу, сзвдѣтвіь кат6гор8чнѣ8шим י обравом подчеркнрает, что ״ мы вмѣля язнду только п равильное!

н нормарьиоѳ развитів щ а во с ־ ' лавной церкви, бее всяких поля твчееквх побечнвх цѣлѳй“. !

О 51н ^я 0мы8, стоя заточное вы;

полнѳніе канонов православной!

д в р в гі. чувстловал еебя е т р а я ! но обиженным и возмущенным | 15м<г несправедливостями, кото | рыя прэяйяавл митрополит. Сви|

дѣтель евяым детальным и да- а ѳ мелочіым образом описывает!

как обвиняемый реагировал та | несправэдииаозти по отиотаеяію

• Свидѣтеаь—посол сейма— Се ребрявяяков, быаго. в«дз-зред- сѣдатеаь православной вон«■ с со рія и бывш. предсѣдатель цер- вовваго еовѣта, вызвавный 8а- щнтой, вчает очень ке в н 'го от воввтельнэ сакагв факта убійст- ва и го болѣе по гаветным 0»ѣ- дѣвіим, но 8« тѳ внаѳт хорошо ЯЕНВВЬ м иіроп оівта Георгія во времени пржбытія его ив Нта ліѵ.

С обвиняемым он довольно ча сто встрѣчалвя в депвртмеятѣ вѣроисаовѣданій, вогда Латы- шеазо пріѣзжал как директор семкнрріи.

Оа говорят, что 8навт хорошо как много претерпѣл и преодо- дѣл бывшій архнмавдр■?. Как челоаѣв очеть впеч5тлитедьяый и преданный пр^воглавяой церв в я, он страдав больше, чѣм дру гіѳ.

Свядѣтеіь подчервввает, что все 10, что в втои яаар^вленія дѣлаловь в Позьшѣ на было оэг лас^о с воистатуціеі.

Предвѣаатвль.— Эта критика тут не ум&стня и иав она соіер шевно яе интересует, как не нмѣющвя нячего общего в дѣ-

Н а и ан уіѣ новаго пре- етупленія.

В ближ айш ем будущем мір<

вѣроятно станет свидетелем новаго омерзитвльнаго преступ ленія, очередной садистской га яоети— убійства большевиками Его Святѣйшества Тихона Пат- ріарха Всея Руси.

И каж ется как-то странно, что о живом человѣнЪ, ещ е даж е не осужденном, но безус ловно обреченном, говорят и пишут как о покойникѣ.

Для каж даго русскагв былв вполнѣ понятно, то чувство ом ерзев ״ и брезгливости и е театвеи го кедовѣрія с ка и заграничная пресса и руссчіа организаціи отнеслись к появ ленію больш евиков в культур- иых государствах Зааадчой Еч ропы и тѣ глубомысленныв ра зговоры ваяіе с ними вали г.г.

Л лойя Джордж и К-о. Предуп режден. эмиграціи были шегом вопію щ аго в пустынѣ, и на их нредостережеиія смотрѣли с иедовѣрігм , прельстивш ись бле стящим золотом и переливами драгоцѣнных камней, сграблен иых на виду у всего мірв у их законных вледѣльцев и из хрв мов бож ьих.

Такая скупка вавѣдомо-кра•

t jaro не только не осужда- в ко д аж е вызывала как бы кинкуренцію между державами ,цивилизованнаго“ иірв, под писавш ими в свое время кон вениію о взаимной вы дачѣ уго ловных преступников. — В о те в ер ь не то, преступники прини маются королями, им жмут ру- к!״, с ними д аж е лобызаются, и на всѣ безусловно дэуж еекія укаіанія русской эмиграціи, что с преступниками непьгя садится ва один стол, что у большеви- ков руки в крови, никто на это ке обращ ал вниманія. ибо го- кударственные мужи Западмой Европы, увлеченные перспекти вами отысканія в сов. Россіи золотого руна, не ж елали при*

слушиааться в голосу русской эмиграціи, рззетраиваю щ ем у их мечты и планы.

Но нам русским хорош о из- вѣстна п о с л о в и ц а -гр о м не гря нет, мужик не перекрестится.

И то чего не могла сдѣла?ь вся русская эмиграція в тече- ніе послѣдних трех лѣт боль- ш авики едѣлали в твченіе — трех дне». Грянул гром и со- вѣтскій .суд" вынес свой при говор арх. Ц Ьяляку и Буткеви чу, и всегда готовая к услугам евоего *господина" сифилитика Ленина — опричнина соверш и ла в свеем заетѣнкѣ убійство

сговорившись повторяли:

.З за е те , молодой человѣв, все тавг вы шесть классов иоачнли, Л&ТВЕСВІЙ ЕЗу^аJ1S-, К!'E-łO кедов ко вастйвзять вас пальто сии- нать, калоши подавать, павегы развссиіь и говори!ь в в яты“..

Издчте себѣ »втрдавгеятнвго за- нятія.

Время шло. Я обятвл в своем поднебесья и уже на только ввѳ содержимое мсей корзины, ио и сака кервіна давно была првда- Hf, а я в (вовх пвэсках мѣста не дзнвуісд пн в а шаг вне-

^ед.

Попробовал прявтрѳяться на пристаня таскать кѣшки, во

□роннцатедьЕые грузчика ервву распозкали ״■ктелангевть" и до вольпо нелюбевво выпроюдидж

—свовх-де, бевработнвх, хоть вртд вруди״ .

И вот наконец, дошло до со•

го, что ѣсть хотѣлооь до ч е р н - ков, а, у е » ,—п р е д а в уже рѣшж тѳльно бы во кзчего.Иравд*, еще оставался одна внесоб немнего нретлауть— 850 7ѳ.егр8фирѳвать матерк, ио во первых ка »елег- рамку ыужиы были деньги.

[Одовчавів ■ сіѣд. нѳмерѣ)

|я Ѳііолѣа тояьво шесть классов!

: морщились и в одни гол говорили: I

; ״ Маловато“! Но вое же предла і гавя подать прошеніе, сбѣщая я«кѣть ввиду“.

Сначала я вѣрвд в вто

״ кмѣгь *вуду“ и цѣлимя вече- р*ми добросовѣстно строчид про т е ш я, вкѣстѣ с тѣм, г.р^мн от времени, на сосѣднем Ллевсевд- ровевом рынкѣ, для поддерва־

вія вреннаго гуществолагів рва- лавврув првяеваонсв вв дову в ворвнв^, д?*8вмое в е у щ е е т о .' Но по кѣрѣ опустсшевія кпрзс•, вы, я стая богьше ж больше ва-:

думьвзться ѵ, во:да там сста-|

лагь, всего в а всего одна пара!

бѣлья, понял, что дювеввов.

״будем инѣть аввду״ гелорится,‘

чтобы отаяраться. А новяв вто.:

в рѣшва но вовврвщееія сдвѳго:

благодѣ־е?я с дачи и до гохудѣ вія другого, хлопоты по п р іввва:

иію догагоетя, соотвѣтствующей!

моему высокому обравявавію, о т' лс»жть к певать простой ра-!

боты.

־ Но я тут мои эаочаетвые 6 классов все портвди. К#з толь- во работодатели вля ра*вые ва- чааьвнвж у8н-вяли о моек обра׳ | ватеіьаом цѳваѣ епить-ле, мая!

дезтов, мебяярашки.

Маке была права, когда н а -' ставляла меня суще глаза бе-1 речь паспоот.׳—В ^ѳблвровакных комнатах, ״Вевеціа с самовара- и з ״ , не спросили есть ли у ме вя девьги, предпглагаю-ля я платить ва ввзртвру, вачѣм по- валевчд в столицу, а не дав и двух шаг в ступить по терркто f ia отеля, внесен саѣшный зап- рѳс о иаепрртѣ. И только 8бсто- втедьно разсмогрѣв его в двѣ п а ־! ; глав, отвели м«ѣ каѣтуш ку, чуть ли ве под ׳■якын не•

бом.

Непрівтяостж не гвреетаваіж на жѳяя сыпаться и 069sx б*а годѣтелей, в которым у меня ямѣдась ревомевдатедыйня п ясь•' ма, я городѣ не с в а в ш к ь . Вре- мя было дѣтнеее и один вв ких уѣхял на дачу, куда-то под Мос кву, другой * 0 —худѣть ва гра•

вицу.

* Но я a s увивал. Подвыв па деяды и вѣры в судьбу, я 8а- чал толкаться по всевозможным управгеніям, 88ведевіям я ван- цеяярйм проса мѣсгечва. Вев- дѣ вы״ ощчнные чяковникв меня принимали и любезно выевушк- ваяв, во в9гда-ае уіж ввм в, что

Пиковая Даааа

И з сборника разсказол И. Петрушелскаю.

ня яепріятноетьв: в тот момент когда я у вовзальввго буфета цѣлидся вилкой в слоеный пи рожѳв у меня из глубочайшего кармана брюв, вытащили коше лев, а в нем веѣ мои ресеуреы

—48 рублей.

В то время п был моявд, вдо- рол, беззаботен, вав молод ой же- рвбчкз я пропажа всей моей де кежчой ввлнчностя в иезивво- мом города, огерчіла меня до״

вольно мгле, вселив в душу толь кв неограниченное нвумденіе в удиввтельной ловкоети отеличяа го мавурвка ивилекшаго вещь ео столь основательной г іу бины,

Удоатоа'урввягясь. что рево־

м зн датеіьн аз письма к паспорт цѣлы, я увпевозлея в, распаа- тк зи яс ь 86 пврояов, застряв- шнм гдѣ-то в углу кармана одияекяи ввухгрнвеяним рег pedez apostolorum зашагал ва Вольгава Проспект в рввонездо-!

ваиныя, вім-то вв ввмівков сту

* С большим вапаегм надежд, двумя реконевдательвыми пись- мами в карманѣ я, е почти, пуетым кошельком, я прі ѣхал искать с ч а т я в Ііетер- бург.

Дома сс> елась етарушв%-־

мать, несметное числе раз, яа дорогу, мевя перекрестввг поцѣдо״ вшия а осаовател 0бли5ш а слегамн.

• — Смотря-чіі Андрюш־», вели сраву ие устроишься прійзвтся туго; мемрдленяо яапвш н,-־-поп- рвжауяь, совращусь, а что• за- будь вышлю..,

Я о«»», что мать со два вояв іеніь моего F־a евѣт, все время впкр&щезавь 8 првжзмазас&.

етремвеь Ясйѣ£агь 'й е5я 4Ѳ106Ѣ 30м* и отявчйР поааиа?, что во

*S3 еввгащеаіе обречет ее п04’

га ва хлѣб и воду, твердо рѣ- швя в вя помощи больше не іір^бѣгаіь. а выбиваться ״ в лю- да самостоятельно.

Цеіврбург e p u jr в м р іт а х на*