Kozik Walentyna

(1)

1

(2)

SPIS ZAWARTOŚCI

TECZKI ^cM

...

I./1. Relacja [/ (/. 3 ¹ *5 - ^

I./2. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące relatora I./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora II. Materiały uzupełniające relację

III./l. Materiały dotyczące rodziny relatora

III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r.

III./3. Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945) III./4. Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945

III./5. Inne ...

IV. Korespondencja

V. Nazwiskowe karty informacyjne VI. Fotografie /

2

(3)

3

(4)

Schemat relacji o wojennej służbie kobiet-żółnierzy W I i H Armii Wojska Polskiego

w latach 1939-1945

Relację można sporządzić również w sposób opisowy uwzględniając punkty schematu ale nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.

I. DANE OSOBOWE

1. Nazwisko (także panieńskie z datą zmiany), imiona

Hi^(2oTc^HQ gonili JlOijl-j ^{I O Wą i} nk

Ud iu h u q 1 . 1

2. Data i miejsce urodzenia (w przypadku wsi podać powiat)

luajć) ftn itś t u fon o; en]

3. Imiona rodziżów, nazwisko panieńskie matki, dane o ich pracy zawodowej i

społecznej U lifll] | ^ ilC I^ U ja 3 doWlf lu lttH I t l

Ci Utt a a u c o l n - ^ f o d e f g f H ! 5 J 3 H y u X i ć p e u « T < ? | o hnatW-fi

t a c ) h - i a ' Jim iu M AJoln^d do PHH fmiunut, u t l p p « 5>^fsuM)

4. Obecny adres składającej relację, nr telefonu ( 1 i 5 /

O To W m r V

II. DANE ŚRODOWISKOWE

1. W ykształcenie (nazwy szkół i łata jęh ukończenia) f $ p t o H t u a i J o 2. Miejsce zamieszkania przed 1939 rokiem <

l b o v y , o l ) u o i e u j o J . j M a u u & M bO 3.Czym zajmowała się przed 1939 rokiem (n a u k a , praca-jaka?)

uwjTcuu ^ h

fyłihhoricj h J>wiuu

" n U tu tT tcpaouif Jo 5i«uio i mw h 4. Przynależność do ZHP, PCK, PWK, ZMW, Sodalicja Mariańska

M Jria TcuiTulo & H f

IU. UDZIAŁ W KAMPANII WRZEŚNIOWEJ 1939 ROKU

Przydział, funkcja, służba wojskowa lub udział w obronie cywilnej, służba sanitarna , § ^ - 1 ' ^

w mai (w uckioju

4

(5)

IV. DANE Z OKRESU ŁAT 1939-1945 Nauka, praca, udział w konspiracji (jakiej ?)

i . / l / z /

1. Kiedy i w jakich okolicznościach znalazła się w ZSRR ? (wywiezienie, aresztowanie, ewakuacja, miejsce pobytu - charakter pracy)

'lUt Ho

2. M oja droga do wojska polskiego (mobilizacja- podać przez kogo zmobilizowana i kiedy, zaciąg ochotniczy)

J ) o Hejswa P t / l w i t c i ó kjtypjTou} J t k y r i u i i O ,

cuu pod emir k Ib m h w H Hoi &u (Kuaw t, Itn ktuJi

i r »j - I ' ' i *,

Ujtf w i n t p / n | ą d •, p m^ r c u T i C f i a x u ą / H ^ q p 7 a i t i 3. Data rozpoczęcia służby w wojsku i data zdem obilizowania

09 .fa.W ³ V ⁵ - ¹ yi.JM Sr),

4. Nazwy kolejnych jednostelT, w których odbyw ała służbę wojskową

W V I p i h e t! {h a to a tu j-U L f

H -C ji PbiM ⁰ iu bliii

5. Jakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stanow iska lub funkcje w wojsku ic t ć u P a / r iiH j.t f c ) o fa tn u u rlm ^

6. Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku (szkoły, kursy, itp.)

S* u U iiif & iw u i iiw n s UM oJyitje^ s i o s W l u r J i / t r i u i j W

7. W jakich bitwach brała udział ( miejscowość, data, odniesione rany i

kontuzje, gdzie i kiedy ?) , i , « . i L

w H f ia lm uuhitilu bnjiiim idiM o u n i m t i . unJ^lcuij a M d « tu tti f c a J d c n a it u , c ] i j 5tw / Mi\t<cvs)J i

f i H<MUjbfo ffnęby..fcyTc p/rat i o<J ^5 0 jbrtJMł,

(6)

8. Stopień wojskowy w chwili demobilizacji (data ostatniego awansu)

Jitritawc)

9. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne

luou} niijt oofnuopiw H D 0OP. K W OOP

M l/brfi?wuMV« (T 1 _ 'r

, 3<tfl)0/uu /' f o n o n u im d a j 3 i Id U . W j u f h

V. ŻYCIOR/YS PÓWOJJENNY | I I

1. Dalsze kształcenie się. Warunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność społeczna. Wpływ służby wojskowej na życie powojenne.(Jest bardzo pożądane nadsyłanie oddzielnych wspomnień przedstawiających losy

wojenne i powojenne) „ f . , i ,

Po kc|[feWcUO «0 ols ruiilllwOj

^ •/

m ą o o H w W ^

M Kopaiui it^yo moj^Piuc hu i fćfcctfcuJU ^ ^ _ Ł J O tu ( , icmb H iiic c/'y c ^pp ^ć|iu' J"H f ~ w ^h od o w y o (te. Baj ■

W t j łł lc u ij Ud a t i a o l a a t ą ^ W 19 W nr. il n o J o t i & u i dtfóth i U l ł l f U - , ^ 1 ,j

N u t c l K m c w WH o o l c H c ( s p o l r J w i t h t f f l Mct uf Mw H M K o w p y | n J W k i ib lrla r i m p/yitucJhoiTm mo a i ^ U K ł ; W s t a w e k h y b w t u i

pKiJu l a ł u u ^ W a u j W ^ a f o l i r i e ^ i N a wii] tmrnb u n ( j o e u w i j ł c M

p r / Q C D H O { a u q j u i i o K5ŁJ Cj® w a W W l t O H f C P / / t f C Ł ł p J p i r n Ł t f C

W l^OOlb. (] P i f t K r . o j H |’tui ic t ł |M fU U yifpUJUlCtM

M l * i j f i ^ c thćrfu .

h l j r l i n t l l f t l U j l HiJI(ji(jTlELfcUli . j ftcitw ii hff t/ // g hU c w

pt! H ijh fU f

Z jakimi trudnościami życiowymi borykała się bezpośrednio po wyjściu z wojska , czy korzystała z pomocy władz państw ow ych czy społecznych ?

W Uł(

&

8iiM i t j u u AtoHCłTfl n f i n U H h(/) iuc|ci<| u i t rtOMU^ToTcu4

»

3. Obecne źródło utrzymania ( emerytura, renta z ogólnego stanu zdrowia, renta inwalidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszę uwzględnić grupy

inwalidztwa) (

fieufc) H j c n : q - w q \ f a r Oj )trftw J W - H o n w t / H J b p u i u r U u ik f lJ W .

luiflfotu HIaJ^q &ttj 'j KU mctt^duci uuTcuif uq W tS hAjwa

4. Obecny stan zdrowia I | j I

H a h u m f a a l )t( j p o ś a w u t j ' t u j i o i c m p j y p u w w i t j

6

(7)

5. Z jakiego rodzaju pomocy, służby zdrowia korzystała ?

M &rto«ci t L

H

6.Czy była represjonowana po wojnie ( sama autorka lub jej rodzina, aresztowania, śledztwo, okoliczności, data i miejsce)

f t W \( m r

as 7. Krótka charakterystyka najbliższej rodziny, jej losy wojenne, a także

szczególniejsze sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa, męża, dzieci - ich wykształcenie, zawody, zajmowane stanowiska. (

j i f l t r f c j h a n i w i w c i uoi f i o k o h m yYiwmc. O j m ^h n o \ ą hi||?c)iaf jo i ilc iJ Pv w tu )-

J h t f i ]cuf H i t f a i / i t a w ’ iUticU ppd/Y. J W . H e i * W K f f H tiriuclw iii

Ź f t J iJlWoifCłW -HtłliwhtytCUtf ' ś r t f c l w t , p n Q U t ' t W o liMW.

i l ) , AfH&| Hf - ^f CUl T / f wt yj f o*

Pożądane załączenie:

- dokumentów, wspomnień i fotografii dotyczących okresów przedwojennego, kampanii wrześniowej oraz okresu wojennego

- wykazu książek i artykułów, w których wzmiankuje się o służbie wojskowej autorki relacji i o jej formacji

- bardzo prosimy o podawanie , na nadsyłanych fotografiach, daty, nazwy jednostki, miejsca oraz w miarę możliwości imion i nazwisk osób tam

uwiecznionych.

Data

Czytelny podpis

Mi

7

(8)

...

WIELGOŁASKA WALENTYNA z d . KOZIK c . Juliana i Anastazji ur. 18 .0 5 .1 9 2 6 r . Brześć n/Bugiem.

78-100 Kołobrzeg, u l.

Wykształcenie - niepełne średnie.

Krótki opis

W marcu 1945 r . wstąpiła ochotniczo do Wojska Polskiego i służyła jako szeregowa sanitariuszka w 2-gim Wojskowym Szpitalu Okręgowym Nr 2 w Lublinie, zdemobilizowana w listopadzie 1945 r . Po wojnie

aktywny działacz organizacji społecznych.

Odznaczona wieloma medalami i odznaczeniami bojowymi, państwowymi i honorowymi. Jest dyrygentem chóru "Kombatant” w Kołobrzegu.

Uzyskała stopień plutonowej.

Z iifze li KomtatjnUn Rzeczypospolitej Polskiej I Byłych Więźniów Politycznych S Zarząd Wojewódzki

ul. Ja n a z Kolna 10

75-204 K O S Z A L I N

/ W ,

8

(9)

9

(10)

10

(11)

11

(12)

12

(13)

13

(14)

14

(15)

15

(16)

16

(17)

17

(18)

18