Rolnik : dodatek poświęcony sprawom rolniczym : organ T.R.P. : dodatek do "Głosu Wąbrzeskiego" 1935.04.16, R. 3[!], nr 10

D o d a t e k d o . . G ł o s u W ą b r z e s k i e g o "

rot.

N r . 1 0

i e M Ó , 0 /7 1 7 7 ? /

• 7 ? (001

“ ~ ® L P S a < 'i » c z p ;

--- i^i-

■ —— ■— — M W — — im i ... II . ... .. .. ( , ł l C ' ' <

DODATEK POŚWIĘCONY SPRAWOM ROLNICZYM ORGAN T,R.P. '( p s tó b k , h l Z Ó S ^ '-

---—---—. ... —--- Z—---’

a / > >

K O M U N I K A T Y T .R .F

Komunikat Nr. 67

W r o k u b i e ż ą c y m w e s z ł a w ż y c i e n o w a u s t a w a p r z y m y s l o w a , d a j ą c a p o d s t a w y p r a w n e d o t w o r z e n i a p r z y m u s o w y c h o r g a n i z a c y j k u ­ p i e c k i c h , o i l e w i ę k s z o ś ć z a i n t e r e s o w a n y c h u z n a t a k ą o r g a n i z a c j ę z a p o ż y t e c z n ą . T r u d n e p o ł o ­ ż e n i e k u p i e c t w a , j a k t w i e r d z ą s f e r y h a n d l o w e , i s ł a b o ś ć o r g a n i z a c y j p r z e m y s ł o w o - h a n d l o w y c h w y m a g a s i l n e g o z r z e s z e n i a s i ę w s z y s t k i c h k u p ­ c ó w w j e d n e j s i l n e j o r g a n i z a c j i .

Z p o c z ą t k i e m m a r c a o d b y t s i ę w W a r s z a ­ w i e Z j a z d d e l e g a t ó w N a c z e l n e j R a d y Z r z e s z e ń K u p i e c t w a P o l s k i e g o , k t ó r y p o w z i ą ł n a s t ę p u ­ j ą c ą r e z o l u c j ę :

„ D z i s i e j s z a s y t u a c j a w h a n d l u i w y m a g a i m a n i a s i ę ś r o d k ó w w y j ą t k o w y c h . D o t a k i c h z a l i c z y ć n a l e ż y p r z y m u s o r g a n i z a c y j n y . D o c e ­ n i a j ą c j e g o u j e m n e s t r o n y . N a c z e l n a R a d a s t w i e r d z a j e d n a k k o n i e c z n o ś ć r o z s t r z y g n i ę c i a t e j k w e s t j i i w z w i ą z k u z t e r n p o l e c a s p e c j a l ­ n e j k o m i s j i opracowanie w ciągu najbliższych trzech miesięcy projektu ramowego statutu przymusowej organizacji n a p o d s t a w i e s t a n o ­ w i s k a K o m i s j i p o w o ł a n e j n a p o p r z e d n i m Z j e ź ­ d z i ć N a c z e l n e j R a d y . "

/ ; J \ P ’ S l ^ b p m u

i7 L i t u £ , < u i i z .t tv j i , < i j c z . c u i z . u p i ^ z . , e s / r k ^ \ c z \ o n k a y z ' ,

^~ t o c z ę s t o k r o ć t y l k o d l a t e g o , Ż J t M r ^ ą \ H \ ^ a \ z j i W v a v ° x s d a c h n a s w ą o r g a n i z a c j ę w y z v / ć ą ( < \ * ł \ h ^ ^ z ^ k ą ć , v o / p ż e n i c n i e r o b i i p o d k o p y w a ć ^ j p ^ V a g ^ v P x a v - t o r y t e l . g d y t y m c z a s e m h a n d e p D ^ d / T V 'z a m i e s i ę c y t a k s i l n i e z o r g a n i z o w m i y , j a k ' ż a d e n i n n y z a w ó d w P o l s c e , b ę d z i e b o w i e m m i a ł z

j e d n e j s t r o n y I z b y P r z e m y s ł o w o - I l a n d l o w ^ ę A " ^ ' x V ^ "

> < r o K p ^ /'V ’ v _

j a k o s w y c h o b r o ń c ó w . A t y r ( ) l n ^ ^ « - . / - W ^ ^ 9 r ^ \ e W ‘a ^ ( ) . ^ ’ b i l i c o m a s z z a m i a r z r o b i ć . ż e b ^ y y ^ N Y o t

o r g a n i z a c j ę ?

Rolniku, co będzie, jak cale^^i^tt^Ko^o*^

stanie objęte przymusową organiziWm.\a<R^y!^, \ będziesz miał swych silnych orgąaizacy^^^tpiy • T dziei,,i? ' .'

R o l n i k u — z a s t a n ó w s i ę . c o o \ < ^ 'a C n i e z d a j e s z s o b i e s p r a w y , j a k i e r R m r e ^ ^ e c a o t ^ - 7 a ^ z C

s i w o z a w i s ł o n a d t o b ą ! ' '

Komunikat Nr. 68

W o b e c n y c h n a d w y r a z c i ę ż k i c h c z a s a c h d l a r o l n i k ó w , w a ż n ą s t a j e s i ę k w e s t j a u b e z p i e - D a l s z e r e z o l u c j e p r z e w i d u j ą p r z y s z ł e f o r ­

m y o r g a n i z a c y j n e . P r z e d e w s z y s t k i e m o r g a n i ­ z a c j e p r z y m u s o ł w e p o w s t a ć m a j ą o d d z i e l n i e d l a k u p i e c t w a c h r z e ś c i j a ń s k i e g o , a o d d z i e l n i e d l a ż y d o w s k i e g o . B y ł y b y w i ę c przymusowe organi­

zacje kupieckie centralne, . wojewódzkie i po­

wiatowe. D o o r g a n i z a c j i p r z y m u s o w e j należeć będzie inusiał cały miejscowy handel.

R o l n i k u , z a s t a n ó w s i ę , c o z n a c z ą t e u c h w a ­ ł y n a c z e l n e j o r g a n i z a c j i k u p i e c k i e j — z n a c z ą

o n e , ż e w kaźdem mieście powiatowem, w każ-

dem miasteczku małem, w każdej większej wiosce, gdzie są choćby tylko dwa składy, tam powstanie kartel kupiecki za kilka miesięcy,

a k u p i e c b ę d z i e z m u s z o n y s t o s o w a ć s i ę d o c e n , u s t a l o n y c h p r z e z o r g a n i z a c j e p r z y m u s o w e k u ­ p i e c k i e , g d y ż i n a c z e j z o s t a n i e m u o d e b r a n e p r a w o h a n d l o w a n i a .

c z e n i o w a s w e g o i n w e n t a r z a ż y w e g o , w s z c z e ­ g ó l n o ś c i k r ó w . W i e m y , c o z n a c z y d l a r o l n i k a , z w ł a s z c z a d r o b n e g o p a d n i ę c i e k r o w y l u b k o ­ n i a .

D l a t e g o P o m o r s k i e F o w a r z y s t w o R o l n i c z e p r z y p o m i n a u p r z e j m i e s p r a w ę u b e z p i e c z e n i a ż y w e g o i n w e n t a r z a . O d s z e r e g u l a t n a t e r e n i e W s c h o d n i e j M a ł o p o l s k i w l i c z n y c h K ó ł k a c h R o l n i c z y c h , p r z y s p ó ł d z i e l n i a c h m l e c z a r s k i c h i t . d . i s t n i e j ą T o w a r z y s t w a , k t ó r e u b e z p i e c z a j ą k r e w y s w o i c h c z ł o n k ó w .

K ó ł k a t e r z ą d z ą s i ę w e w n ę t r z n e m i r e g u l a ­ m i n a m i , z a t w i e r d z o n e m i p r z e z m i e j s c o w e w ł a ­ d z e . A m o ż e o t e r n w a r t o b y p o m y ś l e ć r ó w n i e ż

n a P o m o r z u . J e ż e l i k t o k o l w i e k z a i n t e r e s u j e

s i ę t ą s p r a w ą n i e c h a j s i ę z w r ó c i d o c e n t r a l i

P . T . R . w T o r u n i u ( u l . S i e n k i e w i c z a 1 2 ) .

,ez ita- jod- Ld h '-

że"'0"' -< z • ndbvl

ir* ‘ v w W ąbrzeźnie /^ o lo

U v ^ b s a d ^ ^ u ^ ;

zl°™ 'e vezobteyj.

K om uniK rtt W cU '°

2 —

CK

vlai

z ii a 1 bl 1Ż"

„„u n ik at N r. 7 - j ina b y c '^ asy{ika-

'rZ> 1 • do tego. to i zm iana azo p vP lodatk-toy u leje e Ttrzeb "a ' n rzvniesc

b a l f c p ak a ra « e p tZ ' cji sr",n ’atż e kV asyt'kaC I

„a. Je d n a ki

g o sp o darzo m isto tn y p o ży tek jed y n ie w ó w czas, g d y do teg o się o d p o w ied n io p rzy g o tu ją i p o ­ trafić! k o m isjo m k lasy fik acy jn y m w szy stk o n a-

P o w in n i w ięc g o sp od arze ju ż o b ecn ie ro z­

w ażać. ja k ą m ają ziem ię czy jest ta ziem ia za­

liczo n a do k lasy zb y t w y so k iej, to n ależy k o ­ m isji k lasy fik acy jn ej p o w ied zieć o tern, a je d ­ n o cześn ie w y tłu m aczy ć, d laczeg o g ru n t p o w i­

n ien b y ć zaliczo n y d o k lasy n iższej tj. n ależy w sk azać K om isji w ad y g ru n tu , o k tó ry chodzi.

B o ty lk o w ó w czas K o m isja m oże w y d ać o cen ę sp raw ied liw ą i u lży ć ro ln ik o w i w ciężarach . N atu raln ie sp raw a ta jeszcze n ie jest b ard zo p iln a, ale m im o teg o P o m o rsk ie T o w arzy stw o R o ln icze rad zi n ależycie się do teg o p rzy g o to­

w ać, g d y ż zm ian a k lasy fik acji, k tó ra zo stanie p rzez k o m isję d o k o n an a b ęd zie m o żliw a d o p ie­

ro po 10 latach . K om unikat N r. 73 4

P o m o rsk ie T o w arzy stw o R o ln icze p o n iżej p o d aje do w iad o m o ści o k ó ln ik M in isterstw a S k arb u, d o ty czący o p o d atk o w ania p o d atk iem d o ch o d o w ym na ro k p o d atk o w y 1954 g o sp o­

d arstw ro ln y ch do 15 h a.

..O k ó lnik M in isterstw a S k arb u z d n ia 14 lu ­ tego 1955 r. L . D . V . 6282/2 55 — w sp raw ie opo-

’atk o w an ia p o d atk iem d o ch o d o w y m n a ro k po- k o w y 1954 g o sp o d arstw ro ln y ch do 15 ha.

5() w szy stk ich Izb S k arb o w y ch o raz U rzęd u k lzk ieg o Ś ląskiego. W y d ział S k arb o w y

do w iad o m o ści M in isterstw a S k arb u ,

"zędy sk arb o w e p o ciąg n ęły do opo-

•oku p o d atk o w y m 1934 — osoby, źró d łem d o ch o d u jest d o ch ó d 'eg o p o n iżej 15 h a u źy tk o w e- W ojbA SW

w K ató w - , D o szło >

że n iek tó re U

U d y n em i

^ p o d a rs tw a ro lu go g ru n tu . tan o w ie

m y si p ^« tk i

■ n o ń stw o ^y m P 1954. po. 'U zaju g o sp o d arstw '

° N r 76 z ro k u rc kni oj g ran icy b ; * d k eg o docluu i n o nad ' m ieszk ań có w ,-

IlV p o ło żon y1^ ł • 100.066 ; n iep fzelira-- J lu d n o ścią W -i ‘ -ę -w ysokos •• czny sh ' ży - m iaS im u je się ^ ^ ^ e n tn a ró w ^ J ^ y ^ vł

P rz- ' el w arto ści 4 tCenaC h p rzeCl^ oClsta ^ e d r ta T t X e V d u . « y ż e j

Oop o la * o " an ia n1' S k a len d arzo « o*ta" y - • cen a ży ta « r°k u k t

W ^ m y n o fd a P t ^ s t m a

U e" ’aOrat< h3 oż> tk o ^ e X ^ z e k r a ^ ' 2 0 0 - X ez sam ego in na ł\ ch ó d ■ z tak ieg o P ; A cli < ^o W W - 1 100 - - 1.200 zk

500 zło ty ch r „ies.e d atk< .w an n y p o - dochód n ie P '’d 'eg8 / . ' ■ k to p . v d o ch o d o w y111’ w \[in isT erst w o S k ar-

d atk ien P oW ^.Z/S7b w izię V zszy stk ich w y - z" zep ro ^ a^z'c L oln o k tó ry ch m ow a b u Po?eea(k )konanyn' >>’«' n in iejs7,ego okólnika

n ń a ro ^ N p o p rzed zeń w ustępac

'ń ust. 2 art. 15 u staw y "

d o ch o do w ym (D z. U ^

*1 n /ił 715). p rzv o b licza-^

j

: 111 iar, -sza- a p o

• czy -

.an eg o

— 3 — ONMLKJIHGFEDCBA : w razie siw ierdzenid. że w yniia: podatku zo­

stał dokonam wbrew przepisom arl. 15 ustaw \ w strzym ać egzekiicję podatku do czasu rozpa­

trzenia odw ołania przez Kom isję Oliw oław eza.

a eo do piam ikaw. kt órz\ od wola fi od tego ro­

dzaju w ym iarów ’ nie wnieśli, upow ażnia sic; dy­

rektorów’ izb skarbów yeh do um arzania, w try­

bie art. 130 O. P. w ym ierzonego podatku po spraw dzeniu stanu faktycznego.

Podsekr. Stanu ( —) 11 . Stani.szetuski.

W obec tego, że spraw a ta jest niezmiernie w ażna dla drobnego rolnictw a. Pom orskie i ow a- rzystw o Rolnicze zwróciło się do lzl>\ Skarbow ej w G rudziądzu z prośbą o w yjaśnienie zajętego stanowiska, na co otrzymaliśm y odpowiedź, któ­

rą podajem y do w iadom ości zainteresow an\cli:

Izba Skarbow a w G rudziądzu

Nr. 11-66 5'6; >5 G rudziądz, dii. 6. 3. 55 r.

O d p i s.

Do

Pom orskiego t ow arzystw ci Rolniczego w T o r u n i u

ul. Sienkiew icza 12.

Na pismo z dnia 25. II. 1935 r. L. 5079 I 54 Izba Skarbow a kom unikuje, że w spom niane za­

rządzenie M in. Skarbu ogłoszone zostało w Dz.

U. M. Sk. Nr. 5 pod poz. 102 z br. jakkolw iek om aw iane w cyt. zarządzeniu w ypadki pocią­

gnięcia do opodatkow ania osób, których jedynem źródłem dochodu jest gospodarstw o rolne poni­

żej 15 ha użytkow ego gruntu najpraw dopodob­

niej w’ tut. okręgu nie zaszły w zględnie tylko w ograniczonej ilości. Izba Skarbow a poleciła U rzędom Skarbowym przeprow adzić rew izję wrym iarów bez oczekiw ania na w nioski płatni­

ków i przedłożyć sobie wwniki rew izji.

N A CZELN IK W YDZIAŁU 11.

(—) L. Broniatomski.

O ile więc którykolw iek z rolników ’ do 15 ha został opodatkow any podatkiem dochodow ym , w inicn natychm iast udać się do U rzędu Skarbo­

wego i zażądać skreślenia tego podatku przez w ładze skarbow e. W razie jakichkolw iek bądź trudności należy zw racać się do instruktorów T. R. P.

Komunikat Nr. 74

Rolnicy na w si nie nauczyli się jeszcze sza­

nować' kw itów i nieraz m uszą płacić pow tórnie.

A żeby nieprzyjem nvc h następstw uniknąć, to przy płaceniu jakichkolw iek pieniędzy czy podatków , czy innych, należy otrzymany kw it uw ażnie przeczytać, czy jest w szystko napisa­

ne tak. jak być pow inno, a następnie kw it sta­

rannie zachow ać, bo się zaw sze przydać m oże.

Komunikat Nr. 75

Pom orskie Iow arzystw o Rolnicze przypo­

m ina. że wzorem lal ubiegłych należy przepro­

w adzać szczepienie ochronne trzódv chlew nej.

Członkow ie Kółek Rolniczych pow inni zgłosić się na listach do iow arzystw Rolni­

czych Pow iatow ych. podając w szystkie posia­

dane sztuki, co jest w arunkiem skuteczność'' szczepienia dla całej chlew ni, a Iow . tcofn, Pow'. przy w iększej ilości zgłoszonych... n/ssku zniżki, tak. jak w latach ubiegłych. __

--- .u-— - r

Komunikat Nr. 76

M inisterstw o Skarbu w ydało rozporządze­

nie o norm ach szacunku i cenach w ykupu krajow ego surow ca tytoniowego. Rozporządze­

nie. ustalając zasady klasyfikow ania i ustala­

nia cen liści tytoniow ych zastrzega, że liście m okre oraz liście o niedostatecznie w ysuszo­

nych ogonkach, jednakże przydatne do użytku, zostaną zaklasyfikow ane przy potrąceniu od wagi ogólnej liści, wagi i nadm iaru wilgoci.

D alej rozporządzenie ustala, że plantator otrzy­

m a należność za liście t. zw. odroślowe, uzna­

w ane za użyteczne, tylko w tedy, kiedy w yprodu- kow ano je za osobnem zezw ’oleniem .

Komunikat Nr. 77

Członkow ie Kółek Rolniczych i wogóle rol­

nicy nie znający upraw nień urzędów rozjem ­ czych. składają do tego urzędu dużo podań wr najrozm aitszych spraw ach, naw et o alim enty, a co do oddłużenia, to nieraz w spraw ach odno­

szących się do długów , zaciągniętych wT roku 1955 i 1954. które jak w iadom o, nie podpadają pod ustaw y oddłużeniow e. W noszący te poda­

nia narażają się na dość duże w ydatki.

Jest rzeczą zrozum iałą, że rolnik, zw łaszcza mały rolnik, m ając sprawę do U rzędu Rozjem ­ czego, idzie do takiego co pisze prośby. Ci lu­

dzie przew ażnie nie liczą się z niczem , tylko z tern, że chcą zarobić i piszą czy trzeba, czy nie trzeba, byleby’ pisać i brać pieniądze.

Pom orskie Tow arzystw o Rolnicze pisze o tern dlatego, by ostrzec rolników’, żeby, jeśli m ają spraw y7 do pisania, zw racali się nie do żad­

nych pisarzy czy' biur pisania, ale zw racali się w prost do Pow iatow ych Biur Finansow o - Rol­

nych, kierow anych przez instruktorów’ 1. R. P., które są w każdym pow iecie i które w iedzą, jakie sprawy m ożna przekazyw ać U rzędow i Rozjem czem u, a jakich przekazyw ać się nie da.

Komunikat Nr. 78

Pom orskie Tow arzystw o Rolnicze zw raca uw agę pp. Prezesów7 K ółek Rolniczych na ko­

nieczność om ów ienia na najbliższych zebraniach sprawy’ zakładania lucerników’, które dostarcza­

jąc w ciągu 5— 6 lat bardzo cennej i pożyw nej paszy zielonej, w zględnie siana z lucerny, przy­

czyniają się dodatnio do zapew nienia gospodar- stwu potrzebnej ilości w łasnej paszy’ i w ten sposób ułatw iają w dużym stopniu gospodaro­

w anie i potaniają produkcję. Przeprow adzone dośw iadczenia Zakładu D ośw iadczalnego w K ończewicach i Kół D ośw iadczalnych wy kazu­

ją. że najodpow iedniejszą dla wm runków 7 po­

m orskich jest lucerna w ęgierska. Prze jej zaku­

pie należy’ żądać gw arancji pochodzenia. Po informacje w sprawach z>viązanych z zakłada­

niem lucerników należy zw racać się do Instruk­

torów . Dy rekcyj Szkół Rolniczych P. 1. R.. Po­

m orskiej Izby Rolniczej i instruktorów I ow a- rzvstw Rolniczych Pow iatow ych.

Komunikat Nr. 79

Naogół koński ząb jest u nas m ało znany l m ało uprawiany, natom iast bardzo rozpow­

szechniony jest w A m eryce. Stanowi on tam

podstąw ę żyw ienia krów , pół roku jako pasza

0 1 0 4 9

c z a sa c h p o w in n iśm y u p ra w ę je g o ro z sz erz y ć n a w ię k sz ą sk a lę, n ie ty lk o d la te g o , że m a m y je ­ sio n ią b a rd zo d u ż o z ielo n e j p a szy , a le ta k że n a to , że m o ż n a g o z a k isić, d z ię k i c z em u m am y w p o rz e z im o w e j b a rd z o d o b rą p a szę , o k tó rą z w y ­ k le w z im ie n ie raz b a rd zo tru d n o .

L Jd aje się n a k a żd e j g le b ie — o p ró c z sa p ó w i lo tn y c h p ia sk ó w . P rz ed p lo n o b o ję tn y , b y le g le ­ b ę d o b rze z a silić n a w o za m i, a sz c ze g ó ln ie g n o ­ jem , m o ż n a g o u p ra w ia ć w p ło d o z m ia n ie w p o ­ lu p o o k o p o w y c h , a le n a jcz ę ście j p rz e zn a c za m u się o so b n e p ó lk o b lisk o z a b u d o w ań g o sp o ­ d a rsk ic h , g d z ie je st u p raw ia n y c o ro c z n ie p o so ­ b ie. In n e ro ślin y u p ra w ia n e p rz y z a b u d o w a­

n ia ch g o sp o d a rsk ic h n ie p rz y n o szą w ie le d o c h o ­ d u , g d y ż św ie ży zasiew ’ k u ry z d z ie sią tk u ją , a d o d o jrz a łe g o z a k rad n ą się g ęsi, k a cz k i i p rz e d c z a se m p o d z ie lą się z ro ln ik ie m je g o p ra c ą. K o ń ­ sk i z ą b z n a k o m ic ie n a d aje się d o z a stą p ie n ia p rz ep a d le j o z im in y . K o ń sk i z ą b b a rd z o d o b rz e u d a je się n a w io se n n e j o rce. O d p o w ie d n im n a ­ w o z em d la k o ń sk ie g o z e b u je st d o b rz e p rz e g n iły o b o rn ik , a p o d c z a s w e g e tac ji p o d la n ie g n o jó w ­ k ą ro z cie ń c zo n ą z w o d ą . O rk a p o w in n a b y ć g łę b o k a . G d y o rk ę d a je m y w io sn ą, to n ie o ra ć g łę b o k o , a le z a to p o w in n o się p o g łę b ia ć , b o m o c n o w y su sz y łab y się g le b a i z b y t g łęb ok o p rz y o ra n y g n ó j tru d n o b y się ro z k ła d a ł. Z ia rn o k o ń sk ie g o z ę b u c h c iw ie z jad a ją w ro n y , z a le c a się z a te m p rz e d siew e m z a p ra w ia n ie z ia rn a w o ­ d ą c z o sn k o w ą . W ty m celu ro z cie ra się c z o sn e k i m ie sz a się g o z w o d ą , d o tej z a p ra w y d a je się z ia rn o i trz y m a się je 3 — 4 g o d z. M o żn a też u ż y ć k re o lin y (n a 1 litr w o d y — 1 ły ż k ę k re o lin y ) i m o c zy ć z ia rn o p ó l g o d zin y . K o ń ski z ą b sie je się w p o ło w ie m a ja, g d y ż w ra ż liw y je st o n n a p rz y m ro z k i. S ia ć m o ż n a rę c zn ie lu b sie w n i- k ie m 6 0 — 8 0 k g n a 1 h a w rz ę d n ik i 4 0 — 6 0 cm .;

a w rz ę d a ch 15 — 2 0 cm . o d le g ło śc i. G łę b o k o ść p rz y k ry cia 5 — 8 cm . K o ń sk i z ą b d o sk o n a le w y ­ trz y m u je p o su c h ę .

P o w z e jśc iu p rz ery w a się i p o z o sta w ia p o 1 lu b 2 ro ślin k i. N a stę p n ie m o ty cz k u je się je ­ d e n w z g lę d n ie d w a ra z y , o b sy p u je się o p e la- c z e m lu b ra d iem . P o d sy p y w a n ie je st k o n iec z ­ n e, g d y ż k o ń sk i z ą b tw o rz y k ilk a p ię tr k o rz e -

m o że n a n ich w d n i u p a ln e ie m ia ro z g rz an a z n ie i w ilg o ć, co o p rz e ć . A ie n a leż y obs

w c z asie p o łu d n io w y m , n a g arn ięta , n a ro ślin ę w o sła b ia m o cn o ro ślin ę . C

n a ć , n a le ż y ro z p o c z ąć sp a san ie , n a jle p iej p o c ię ­ ty n a sie cz k ę . Kwitnący koński ząb może my- roolać u krów ciężarnych poronienie. Z jed neg o Im m o ż e m y z e b ra ć 6Ó 0— 1200 k w in ta li z ie lo n e j m a sy . Ja k w id z im y n ie p o trz e b u je o n d u żo p ra­

c y , a je d n a k d a je w ielk i d o c h ó d , u su w a jąc w sz e lk ie n ie d o m ag a n ia ro ln ik a p rz y h o d o w li in w e n tarz a, d a jąc m u ta k b a rd zo p o ż ąd a n ą k i­

sz o n k ę w o k re sie z im o w y m .

N a sie n ie k o ń sk ie g o zęb u m o ż n a n a b y ć w firm ie I lo z a k o w sk i. sk ła d n a sio n w lo ra n iu , lu b w firm ie B a rań sk i, B a rcik o w sk i i S k a w W a r­

sz aw ie . u l. Z g o d a 1 — u te j o statn ie j n a n a stę­

p u ją c y c h w a ru n k a c h ze sk ła d u w W a rsz a w ie : K o ń sk i z ą b a fry k a ń sk i p o zł 5 0 ,—

K o ń sk i z ą b a m e ry k a ń sk i p o zł 4 2 ,—

z a 100 k g , w w o rk a c h b tto /n tto ł-c o w a g o n W a r- szaw m . d o staw a n a p o c z ą tk u k w ie tn ia rb .

Ł a d u n k i p o n a d 2 to n y m o że d o sta rc z y ć i Ir­

in a w p ro st z G d y n i p rz y c e n ac h : K o ń sk i z ą b a fry k a ń sk i p o zł 2 6 ,—

K o ń sk i z ą b a m e ry k a ń sk i p o zł 5 8 ,—

fra n co w a g o n G d y n ia P o rt, z re sz tą n a p o w y ż­

sz y c h w a ru n k a c h . R e g u la c ja g o tó w k ą : część p rz y z a m ó w ie n iu , re szta p rz e z z a lic ze n ie k o le- jo w ’e.

P . T . R . n ie b ie rze o d p ow ie dz ialn o śc i co d o p o d a n e j c e n y . C e n ę tę b o w ie m p o d a m C e n tra li firm a w t d n iu 14. III. 1955.

Z A R Z Ą D T . R . P .

Ewertomski, in str. T R P . Klimek, w ic ep re z es

R A D Y D L A R O L N IK Ó W N A K W IE C IE Ń

W p o lu . W m a rco w e z a sie w y g ro ­ c h u i w y k i o ile n ie w sian o * ja rk i, w sia ć g o rc z y c y b ia łej p o 5 k g . n a 1 m ó rg p o lsk i. B ę d z ie p o d p o ra p rz e c iw w y lę g a n iu i d o d a tk o w y d o c h ó d w^

p lo n ie. O k o ło , p o ło w y m ie sią ca sia ć

łu b in y n a n a sie n ie. W d ru g ie j p o lo - . .

w ie k w ie tn ia sa d zić z ie m n iak i, w y - jb u ra k o w , m a rc h w i i ___ TA7O.„ n - z b ra n e w je sie n i d u ż e sa d ze n ia k i, c z ąć p a sc b u lw ę K ro w y w y ła m a ć O p ró c z o b o rn ik a lu b p rz eo ra n ej z ie -!n a sp a c er, a k u k o ń c o w i 1Jlie sl^ a Z c-

lo n k i sy p ać n a lż ejszy c h z ie m ia c h p o c z ąc p a sc m ie sza n k ę ta z . p ó łto ra c tn . 5 0 % so li p o taso w ej. N a p ia sk o w ą , sp o cz ą tk u z d o m ie szk ą

^ s ie w y b u ra k ó w , m a rc h w i, w ra zie ’ sie cz k i. Z a b e zp ie cz a ć stę p rz e c iw z a - n o w s tałe j sk o ru p y n a ty c h m iast p u sz - ra z liw y m c h o ro b o m b y d ła , sw i c z ać w a ł lu b k ru sz y ć sk o ru p ę g ra c k ą. d ro b iu , n a jle p iei z a c h o w u ją c• < z^ -

N a ja rzy n y sian e b e z w siew k i p u s z -}sto ść , p rz ez b ie le n ie i d e z y n fe k cję c z a ć le k k ie b ro n k i, z n iszc z y się s k o -, s ta je n i z ło b a w i m e d o p u sz i ru p ę i o g n ic h ę , a w sp o m o ż e k rz ew ie - h a n d la rz y , k tó rz y p rz y ° ^ a c y ^ 1U n ie ja rz y n , fe d n o cz e śn ie n a z ie m ia c h z w ierz ą t p rz en o sz ą z a ra z k u S zcz z w ięź lej sz y ch w sie w am y tra w y i k o - p io n k i, b y le p e w n e , sto so w a ć za p o ra - X y n y , ta m g d z ie ic h z a sie w p rz y - d ę ' — a c ffo w ra z ie

c h y m i w te d y , g d y o g n ic h a z a led w ic z z ie m i w y ła z i. G ro c h y , b o b rk i sia n e w sz e ro k ic h o d stęp a ch — g ra c o w ać . S a d z ić b u lw ę n a lż e jszy c h g ru n tac h , a ż y w o k o st n a z ie m iac h p rz y sa p k o - iw a ty c h i g n o jn y c h . P le w ić sz c za w ik w k o n ic zy n ie b ia łe j, p rz e z n ac z o n e j

n a n a sien ie . z

P rz y in w e n ta rzu . S p a sać re sz tk i i z iem n iak ó w ; za-

i n ie d o p u sz cz e n ie ' i S z c ze -

d ą w e tery n a rz a i w zy w ać g o w razie JtG x^zitica K opem ikan ską I

w Toruniu

d o st rz ęż o n y c h g ro ź n y c h w y p ad k ó w c h o ro b o w y c h , b o p rz y ich u k ry w a n iu sa m i p o n o sim y sz k o d y i w y rz ą d z a m y je c a łe j o k o lic y - Z a ry b iać sta w y sa­

d z a w k i, z czeg o w je sien i d z ie się c io -

W sa d z ie. K o ń c z y ć ro b o ty ro z p o ­ c z ę te w m a rcu , t. j. sa d ze n ie d rz e w o- w o c o w y c h , fo rm o w a ć d rz e w a , k tó re ro k p rz ed te m z o sta ły p rz e sz c ze p io n e.

W ty m c z asie ła tw o m o ż n a z a u w a ży ć k tó re d rz e w a z o sta ły p rz em a rz n ięte : c z ęść p rz e m a rzn ię tą w y c iąć o stry m n o ż e m d o m ie jsc a z d ro w eg o , a ra n ę z a sm a ro w a ć m a śc ią o g ro d u . O p ry s k i­

w a ć d rz e w a z ie le n ią p a ry sk ą p rz e­

c iw k o g ą sie n ico m i c ie cz ą b o rd o sk ą p rz e ciw k o c z a rn e m u g rz y b o w i. I o- n a d to ro z sy p y w a ć-w u p rz ed n io p rz e ­ o ra n ą z iem ię n a w o z y a z o to w e w p o s­

ta ci siarc za n u a m o n o w eg o , lu b n itro -

fo su . w g le b a ch z n a tu ry w ilg o tn y c h

s a le trz a k u m o ścic k ieg o .