C I E S Z Y Ń S K I
na rok Pański
który jest rokiem zwyczajnym, liczącym dni 365.
Rocznik pięćdziesiąty.
Wydany przez dziedzictwo błogosławionego Jana Sarkandra.
Cena 40 h.
e|s ' ejs ejs
WŁASNOŚĆ M UHUM
4 ew . ludoznawczego
CI ES Z Y N
Meyer & Raschka
C O O W I
T reś ć.
Strona
Obraz ogóln y roku 1907 ... ... 2
Planetą panującą w roku 1907 jest M e r k u r y ...i
Cztery pory astronomiczne. — Nazwiska znaków niebieskich. — Zaćmienia słońca i księ życa. — Słońce i p la n e ty ... 3
Święta ruchome. — Okresy roczne. — Uroczystości świętych patronów krajowych . . . ...4
Część kościelno-astronom iczna, obejmująca świąta rzym sko-katolickie i ewangelickie, doty czące ewangelio, oznaczenia wschodu i zachodu słońca i księżyca i t p ...5—4C Rodzina cesarska w A u s t r y i ... ...41
Przepisy pocztowe i teleg ra ficzn e... 4< Terminy W i e l k i e j n o c y ... 4< Tablica procentowa . . . ... 41
Tabela s tem p low a ... 4f Nuże do pracy I ... 4'
Panie, niech się stanie wola T w o ja J ...4
Gdzie szczęście. . ... ... 6
C y r a n a ... 5.
Katolik a s o c y a l i s t a ... ...m . 6 Gwiazda m o r s k a ... ... 6!
Przyczynek do dziejów naszego Ś lą s k a ... . . 7
Jv*zyk o j c z y s t y ...7
Z życia dawnych Ś lą z a k ó w ... 7
K to sią na k og o spuści, tego Pan B óg o p u ś c i...7
Nasze ryciny . . . . ... ...8
Jak długo jest w i e c z n o ś ć ? ... 8
Krótki pogląd na najważniejsze w y p a d k i ...8
Rozmaitości ... 8
Rady p o ż y t e c z n e ... ... ( Żarty i do\tcipy . . . ... 9 Spis jarmarków śląskich, galicyjskich i morawskich . . . ...1C Ogłoszenia.
Kalendarz
n i s z T S S Iry
na rok Pański
1907
który jest rokiem zwyczajnym, liczącym dni 365.
Rocznik pięćdziesiąty.
W ydany przez Dziedzictwo błog. Jana Sarkandra.
C tE sZ Y S * -
P A P IE Ż PIU S X
1007 .
R ok 1907. jest rokiem zwyczajnym i liczy dni 365.
Czy będzie dobrym albo niepomyślnym, urodzajnym lub nie
urodzajnym, tego żaden człowiek z góry przewidzieć nie może.
T o tylko Panu Bogu jest wiadomem. W szystkie przepowiednie oparte są li tylko na ludzkich domysłach, które się mogą ziścić, albo też" nie. M y nie jesteśmy w stanie przewidzieć pogody ani na 24 godziny naprzód, jakże moglibyśm y odważyć się określić ja z góry na cały r o k ? W nioskują tylko, źe rok 1907. będzie w ca
łości więcej suchym i chłodnym niż ciepłym, dlatego dosyć uro
dzajnym.
Planetą panującą w roku 1907 jest Merkury.
Merkury jest między wszystkimi planetami najbliższy od słońca. Odległość je g o od słońca wynosi % części odległości ziemi.
Obraca się koło słońca w przeciąga 88 dni, a w tym samem czasie obróci się także raz około swej osi. Jest znacznie mniejsza od naszej ziemi, a to tak dalece, iż z ziemi możnaby 30 Merkurów zrobić. Ponieważ się zawsze blisko słońca znajduje, nie można go dojrzeć, chyba podczas zmierzchu tuż na widnokręgiem. Wtenczas białawem jaśnieje światłem.
— 3 —
Cztery pory roku astronomicznego rozpoczynają się:
W i o s n a dnia 21. marca o godzinie 7. minut 29 wieczór.
L a t o dnia 22. czerwca o godzinie 3. minut 23 po południu.
J e s i e ń dnia 24. września o godzinie 6. minut 15 rano.
Z i m a dnia 23. grudnia o godzinie 1. minut 12 rano.
Nazwiska znaków niebieskich.
5 % by 5E 'Y Baran ę j r 8 Ryk a * [] Bliźnięta ^
0 Rak
L ew f # 1]j) Panna ^
^ W aga
Niedźw. <$£
^7* Strzelec K ozioroż.
W odn ik ^
Zaćmienia słońca i księżyca.
W roku 1907. będa dwa zaćmienia słońca i dwa zaćmienia księżyca, z których jednak w naszych okolicach widzialne będzie tylko jedno zaćmienie księżyca.
Całkowite zaćmienie słońca będzie dnia 14. stycznia; począ
tek o godz. 4. min. 58 rano, koniec o godz. 9. min. 24 rano.
Drugie obrączkowe zaćmienie słońca będzie dnia 10. lipca;
początek o godz. 1. min. 40 po południu, koniec o godz. 7. min. 20 po południu.
Częściowe zaćmienie księżyca nastąpi dnia 29. stycznia o godz. 1. min. 12 po południu, koniec o godz. 4. min. 15 po południu.
Częściowe zaćmienie księżyca nastapi dnia 25. lip ca; począ
tek o godz. 4. min. 9 rano, a koniec o godz. 6. min. 46 rano.
To zaćmienie będzie i u nas widzialne.
v*) Słońce
$ Merkury 9 W enera
Słońce
5 Ziemia ę j Mars
^ Cerera
i planety.
^ Pallada
^ Junona 2 W esta
^ Jowisz j j Saturn
£ Uran.
- 4 — Święta ruchome.
Imienia J e z u s ...
Niedziela staroz. (sept.) . . P o p ie le c ...
Siedmiu Boleści NMP. . . . W ie lk a n o c ...
Krzyżowe dni . . 6., 7. i Wniebowstąpienie Pańskie . Zielone Ś w ią tk i...
20. stycz.
27, stycz.
13. lutego 6. kwiet.
31. marca 8. maja 9. maja 10. maja
Przenajświętszej T r ó jcy . . . Boże C ia ło ...
Uroczystość Serca Jezusowego Świętych Aniołów Stróżów . Imienia NMP...
Uroczystość Różańca św.
Uroczystość Poświęć, kościoła 20.
Pierwsza niedziela adwentu 1.
26.
30.
7.
1.
15.
6. maja maja czerw.
wrześ.
■wrześ.
paźdz.
paźdz.
grudn.
Okresy roczne.
1. L iczba złota . . . . 2. E p a k t y ...
3. Okrąg słońca . . . . 4. Litera niedzielna . . 5. Liczba niedziel i świąt
X V I 12 F 65
Uroczystości świętych patronów krajowych.
A u s t r y a D o l n a : św. Leopolda 15. listopada. A u s t r y a G ó r n a : św. Floryana 4. maja. — B u k o w i n a : św. Jana Nowego Su- czawskiego 14. czerwca. — C z e c h y : św. Jana Nepomucena 16. maja i św .W a cła w a 28. września. — D a l m a c y a : ś w . H ieron im a 3 0 .września.
— G a l i c y a : św. Michała 29. września. — G o r y c y a i G r a d y s k a : św. Józefa 19. marca. — I s t r y a : św. Błażeja 3. lutego. — K a r y n t y a : św. Józefa 19. marca i św. Idziego 1. września. — K r o a c y a : św. Elia
sza 20. lipca i św. Rocha 16. sierpnia. — K r a i n a : św. Józefa 19.
marca i św. Jerzego 24. kwietnia. — K r a k ó w : św. Stanisława 8. maja.
__ M o r a w a : św. Cyryla i Metodego 5. lipca. — S i e d m i o g r ó d : św.
Władysława 27. czerwca. — S ł a w o n i a : św. Jana Chrzciciela 24.
czerwca. — S o l n o g r ó d : św. Ruperta 24. września. — S t y r y a ; św. J ó zefa 19. marca. — Ś l ą s k : św. Jadwigę 15. października. — T y r o l p ó ł n o c n y : śff. J ó z e fa l9 . marca. — T y r o l p o ł u d n i o w y : św. W ir
giliusza 2T. listopada. — W ę g r y : św. Szczepana, króla, 20. sierpnia.
— W y b r z e ż e T r y e s t e ń s k i e : św. Justa 2. listopada.
(Januarius) Styczeń ma dni 31.
Dnie tygodnia
Święta rzymsko-katolickie
Święta ewangelickie
Słońca
Znaki niebies.
K siężyca
wsch.
g. m.
zach.
g. m .
wsch.
g. m. g. m.zach.
1W. Nowy Rok Nowy Kok 7.53 4.13 ~K 6. 0 8.53 2 Sr. Makarego Abla i Seta 7.52 4.14 7. 0 9.30
3 Cz. Genowefy Enocha 7.52 4.15 8. 4 10. 3 4 P. Tytusa b. Izabelli 7.52 4.16 * 9.10 10.32 5 S. Telesfora Szymona 7.52 4.18 * 10.18 10.59 i. Ew. św. Mat. 2, 19— 23. Ew. św. Mat. 2, 23— 13. 7. O3. c g. 53 wiecz.
6 N. "Św. Trzech króli Epifanii 7.52 4.19 11.27 11.24
7 P. Walentego (Q Izydora 7.52 4.20 sh rano 11.49 8 W. Seweryna Erharda 7.51 4.22 ih 0.40 1 2 1 4
9 Sr. Juliana Marcyanny 7.51 4.23 CJJfaffs. 1.54 12.43
10 Cz. Pawła Pawła 7.50 4.24 3.10 1.16
11 P. Hygina Matyldy 7.50 4.25 & 4.28 1.55 12 S. Ernesta Reinolda 7.50 4.26 5 44 2.44
2 . Ew. św. Łuk. 2, 42— 52. Ew. św. Łuk. 2, 42— 52. 14. o 7. © g. 2 w poł.
13 N. F 1 po 3 kr. Hil. F 1 po Ep. Hil. 7.50 4.28 & 6.53 3.44 14 P. Feliksa @ Feliksa 7.49 4.29 & 7.54 4.54 15 W. Maurusa Maurusa 7.48 4.31 .4t 8.44 6 . 6
16 Sr. Marcella Marcella 7.47 4.32 A 9.23 7.22 17 Cz. Antoniego Antoniego 7.46 4.33 9.58 8.38
18 P. Pryska Pryska 7.46 4.35 10.25 9.49
19 S. Kanutusa Sary 7.45 4.36 9 * 10.50 10.58
3. Ew. św. Jana 2, 1— 11. Ew. św. Jana 2 ,1 — 11. 21. o 9. 3 g -47 przed p.
20 N. F 2 po 3 kr.F .iS . F 2 po Ep. F. 7.44 4.38 11.14 rano
21 P. Agnieszki 3 Agnieszki 7.444.39 11.37 0. 4
22 W. Wincentego Wincentego 7.43 4.41 12. 1 1. 9
23 Sr. Zaślubienie NPM. Emerencyany 7.42 4.43 12.27 2.12
24 Cz. Tymoteusza Tymoteusza 7.41 4.44 W 12.57 3.13
25 P. Nawr. św. Pawła Nawr. św. Pawła 7.404.45 H 1.32 4.13
26 S. Polikarpa Polikarpa 7.39 4.47 2.13 5.10
4. Ew. św. Mat. 2 0 ,1 — 16. Ew. św. Mat. 2 0 ,1 — 16. 29. o 2. © g. 51 po poł.
27 N. F Starozap. Jana F Septuag. Jana 7.38 4.49 3. 1 6. 2
28 P. Karola Wielk. Karola Wielk. 7.37 4.50T K 3.54 6.48
29 W. Franc. Ser. ® Teobalda 7.35 4.52 4.53 7.29
30 Sr. Martyny Ludwika 7.34 4.53 tcf 5.56 8. 5 31 Cz. Piotra Wirgiliusza 7.32 4.55 ł- 7. 2 8-36
Styczeń.
Dzień Przedmiot Dochody 1 W ydatki
].
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8 . —
9.
10.
11.
12.
13.
14. ---
15.
16.
17.
18.
19.
2 0 .
21. ---
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Styczeń.
Drzewo ścięte w tym miesiącu jest najlepsze na budowę. Pilnować, aby pszczołom nie brakło żywności, i zabezpieczyć je od mrozu.
Jeżeli na św. Pawła jest pogoda, będzie w tymże roku błogosławień
stwo Boże. Jeżeli k oło Nowego roku niema śniegu, będzie zła wiosna.
Z Bogiem rozpoczynaj wszystko, a podarzy ci się każda sprawa. Zona może w przepasce więcej wynieść, niż mąż na drabinowym wozie przy
wiezie. Pozatykaj piwnice i śpichle- rze na przekór myszom.
Pstrągi się trą. Polować wolno na głuszca, cietrzew i jarząbka, na bażanty i sarny.
Jaki będzie czas?
Stuletni kalendarz przepowiada: A ż do 15. mrozy, potem ła
godniejsze powietrze, na przemian deszcze i śniegi.
Ostatnia ćwierć 7. o godz. 8. min. 53 wieczór.
Nów 14. o godz. 7. min. 2. rano.
Pierwsza ćwierć 21. o godz. 9. min. 47 przed południem.
Pełnia 29. o godz. 2. min. 51 po południu.
(Februarius) Luty ma dni 28.
Dnie tygodnia
Święta rzymsko-katolickie
Święta ewangelickie
Słońca
Znaki niebies. |
Księżyca
wsch.
Pf. m. g■zach. m.
wsch.
g. m. g. m.zach.
i P. Ignacego Brygity 7.31 4.56 8. 9 9. 4 2 S. NMP. Cronin. Oczyszcz. MP. 7.30 4.58 * 9.19 9.26 5. Ew. św. Łuk. 8 ,4 — 15. Ew. św .Łuk. 8 ,4 — 15. 6. o i. € g. 57 w poł.
B N. F Miesoji Bł. F Sexag. Błażeja 7.29 5. 0 th 10.29 9.50 4 P. Weroniki Weroniki 7.28 5. 1 11.42 10.16 5 W. Agaty Agaty 7 26 5. 3UIC rano 10.46 6 Sr. Doroty (Q Doroty 7.25 5. 4r jar 0.55 11.16 7 Cz. Romualda Ryszarda 7.23 5. 6 #■ 2.10 11.51
8 P. Jana z M. Salomona 7.22 5. 7 & 3.24 12.34
9 S. Apolonii Apolonii 7 2 0 5. 9& 4.34 1.26
6. Ew. św. Łuk. 18,31— 43. Ew. św. Łuk. 18 ,31 — 43. 12. o 6. g. 48 po poł.
1 0 N. K Zapust. Sch. K (Juinąu. Sch. 7.18 5.11 5.37 2.29 11 P. Łncyi Eufrozyny 7.17 5.12 A 6.30 3.40
12 W. Eulalii © Eulalii 7.16 5.14 A 7.15 4.56
1 3 Sr. Popielec Kat. f Kastora 7.14 5.16 7.52 6.13 1 4 Cz. Walentego Walentego 7.13 5.18 >*o» 8.24 7.26 1 5 P. Faustyny f Faustyna 7.11 5.19 8.50 8.37 16 S. Julianny f Julianny 7. 9 5.219 * 9.15 9.47
7 Ew. św. Mat. 4, 1—11. Ew. św. Mat. 4 ,1—11. 20. o 5. 3 g. 40 w poł.
17 N. K 1 Wfctepn. K. F 1 i' Quadr K 7. 7 5.23* * 9.38 10.53
1 8 P. Flawiana Zuzanny 7. 6 5.24* * 10. 2 11.58 19 W. Konrada Gabina 7. 4 5.25.9*10.28 rano
2 0 Sr. Suched. N. 3 f Eucharyusza 7. 2 5.27 W 10.57 1. 1
2 1 Cz. Eleonory Eleonory 7. 0 5.28 W 11.31 2. 2
2 2 P. Piotra K. f Piotra K. 6.58 5.30 12. 9 3. 0 2 3 S. Romana f Seweryna 6.56 5.32 12.53 3.54
8 . Ew. św.Mat. 1 7 ,1 — 9. Ew. św.Mat. 15, 1— 28. 28. o 7. g. 28 w poł.
24 N. F 2 Sucha I), p. F 2 p. Rem.D. p. 6.5E 5.32 -K 1.44 4.43
25 P. Macieja Maciej a Jap. 6.5S 5.3E r f 2.4S 5.26
!26 W Walburgi Walburgi 6.51 5.36 3.44 6. 3 27 Sr Bogumiła f Bogumiła 6.4J 5.3r f t 4.5C 6.38
2£ Cz . Romana Romana 6.4r 5.3^ & 5.5£ 7. 7
Łuty.
Dzień| P r z e d m io t Dochody || Wydatki
1.
2.
3. ---
4.
5.
----
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Jeżeli w lutym nie jest doskonała zima, przyjdzie koło W ielkanocy.
Postaraj się o najlepsze zboże na za
siewy, naprawiaj drogi i płoty. Na świętego Macieja — pierwsza na
dzieja.
Patrz na karmę dla bydła, bo koło Gromnic ma gospodarz posia
dać jeszcze połowę żywności dla bydła. W cześnie kładź się spać, wcześnie wstawaj.
Polow ać wolno na głuszca, na bażanta (samca), na dzikie gęsi i na słomki.
Jaki będzie czas?
Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku ponuro, 9. wielkie mrozy, 14. cieplej i deszczowo, zatem wielki deszcz. Pod koniec surowo, wiatry i śniegi.
Ostatnia ćwierć 6. o godz. 1. min. 57 rano.
Nów 12. o godz. 6. min. 48 po południu.
Pierwsza ćwierć 20. o godz. 5. min. 40 rano.
Pełnia 26. o godz. 7. min. 28 rano.
(Martius) . M a r Z C C ma dni 31.
Dnie tygodnia
Święta rzym sk o-k atolick ie
Święta ew an gelick ie
Słońca 5.1
« -Sś
Księżyca
w sch g . m
I zach
g. m. g. m.w sch . 1 za ch .
1g. m.
1 P. Albina f Albina 6.455,41 7. 81 7 3?
2 S. Symplicyusza f Symplicyusza 6.435.43 * 8.19 7.57
!>. E w .św .Ł u k . 11, 14— 28. Ew. św. Łuk. 1 1 ,14 — 28. 7. O 9. C S . 47 przed p.
3 N. F 8 Głucha Kun. F 3 p. Oculi K. 6.42 5.44 4^4 9.3? 8 22 4 P. Kazimierza Adryana 6.40 5.46CJ&T 10.46 8.50 0 W. Fryderyka Fryderyka 6.38 5.48 rano 9.19 6 Sr. Wiktora f Frydolina 6.36 5.49 0. 1 9 51 V Cz. Tomasza z A k \ ^ Pęrpetuy 6.34 5.50 1.14 10.31 8 P. Jana f Filemona 6.32 5.52.a 2.25 11.19 9 S. Franciszki f Cyryla i Metod. 6.29 5 54*2 3.28 12.17 10. Ew. św. Jana 6, 1 — 1 5 . Ew. św. Jana 6,1 — 15. 14 o 7 © g 1 0 N poł.
10 N. F 4 Środ. 40 m. F 4 p. Laet. A. 6.27 5.55 4 24 1 2?
11 P. Anieli Rozyny 6.25 5.56 5.10 2 35
12 W. Grzegorza Grzegorza 6.23 5.58 A 5.48 3.49
13 Sr. Rozyny f Ernesta 6.22 5.59 6.20 5 4
14 Cz. Matyldy @ Zacharyusza 6.20 6. 1 6.50 6 16
l b 1J. Longina f Krzysztofa 6.17 6. 3 7,14 7 26 16 S. Euzebii ks. f Henryka 6.15 6 4 7.39 8.35
i i . Ew. św. Jana 8, 46— 59. Ew. św. Jana 8 ,4 6 — 59. 22. o 2. 3 g. 15 wpoł.
17N. F 5 Czarna J. S. F 5 p. Judica G. 6.13 6. 5 8. 3 9 42
18 1 J . Edwarda Anzelma 6.11 6. 7 8.29 10 47
19 W. Józefa Obi. Józefa 6. 9 6. 9 M 8.56 11 50 20 Sr. Eufrazyusza f Joachima 6. 7 6.10 M 9.27 rano
21 Cz. Benedykta Benedykta 6. 5 6.11 W 10. 3 0 50 22 P. Oktawiana 3 t Kazimierza 6. 3 6.13- r 10.45 1 46 23 S. Wiktora m. f Eberharda 6. 1 6.15HK11.29 2.36 13\ Ew. św. Mat. 21, 1— 9. Ew. św. Mat. 21, 1— 9 29. o 8. ® g . 5 0 wiecz.
24 N. F 6K w ietn. Gab. F 6 p. Palm. G. 5.59 6.16 12.27 3.21 25 P. Zwiast. NPM. Zwiast. PM. 5.57 6.17 1.27 4 0
26 W. Emanuela Emanuela 5.54 6.19 2.32 4.35
27 Sr. Ruprechta f Huberta 5.53 6.20 * 3.40 5. 5 28Cz. Ziel. Czwartek f Wielki Czwart. 5.51 6.21 * 4.51 5.33 29 P. Wielki Piątek ^ j- Wielki Piątek 5.48 6.23 6. 3 5.58 30 S. Wiel. Sob. K. m .f Gwidona 5.46 6.25sh 7.17 6.26 13. Ew. św. Mark. 1 6 ,1 — 7. Ew. św. Mark. 1 6 ,1 — 7. 5. kw. o 4. c g. 26 po poł.
31|N. |F Wielkanoc A. F Wielkanoc A. 5.44|6.26[SI£| 8.3l| 6.51
M arzec.
Dzień P r z e d m io t Dochody Wydatki
i . 2 . 3.
4.
5.
6.
7.
8 . 9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20. *
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
M arzec.
Czyścić sady i ogrody. W czesny liść na drzewach cierpi szkodę. Roz
poczynać zasiew bobu, owsa i j ę czmienia. Jaki las marzec znajdzie, taki znowu opuści.
Zdrowie jest wielkim skarbem.
Niejeden szuka grajcara, a spali przy tem światła za szóstkę. Na świętego Grzegorza idzie zima do morza.
Polować wolno na głuszca, na bażanta, na dzika i na słomkę.
Jaki będzie czas?
Stuletni kalendarz przepowiada: Od początku aż do 22. po większej części m rozy; 26. ciepły deszcz, potem pięknie i cie p ło ; pod koniec znowu zimno.
Ostatnia ćwierć 7. o godz. 9. min. 47 przed południem.
Nów 14. o godz. 7. min. 10 rano.
Pierwsza ćwierć 22. o godz. 2. min. 15 rano.
Pełnia 29. o godz. 9 min. 50 wieczór.
(Aprilis) Kwiecień ma dni 30.
Dnie tygodnia
Święta rzym sko-katolickie
Święta ewangelickie
Słońca 3.®
N C0 c
Księżyca
wach.
g. m . za ch . g. m .
w sch.
g m.
zach, g. m.
i P. Pon. Wielkan. Pon. Wielkan. 5 42 6.27UŁC 9.48 7.20
2 W. Ireny Amalii 5.406.29 & 11. 4 7.52 3 Sr. Ryszarda Daryusza 5.386.30 & rano 8.30 4 Cz. Izydora Ambrożego 5366.32 & 0.18 9.15 5 P. Wincentego Hozeasza 5,346.33 a 1.251 0 .1 0 6 S. Celestyna Ireneusza 5.32,6.34& 2 .2 2 1 1 .1 2 14. Ew. św. Jana 2 0 ,1 9 — 31. Ew .św. Jana 2 0 ,1 9 —31. 5. o 4. c g. 26 po poł.
7 N. F 1 Biała Herm. F 1 po Wielk. H. 5.30 6.36 A 3.101 2 .2 2 8 P. Dyonizyusza Apolonii 5.28 6.37 A 3.50 1.34 9 W. Maryi El. Demetryusza 5.26 6.39 4.22 2.47
10 Sr. Ezechiela Daniela 5.24 6.40 4.50 3.59
11 Cz. Leona p. Ezechiela 5.22 6.42 5.15 5.11 12 P. Festusa @ Juliusza 5.20 6.43Ę * 5.40 6 .2 0 13 S. Hermenegildy Justyny 5.18 6 45 6. 7 7.26 15. Ew .św . Jana 10, 11— 16. Ew .św. Jana 10 ,11 — 16. 12. o 8. m g. 11 wiecz.
14 N. F 2 po Wielk. W. F 2 po Wielk. T. 5.16 646 6.29 8.32 15 P. Anastazyi Olimpii 5.14 6.48* ¥ 6.56 9.37 16 W. Turybiusza Charyzyusza 5.12 6.49 W 7.25 10.39 17 Sr. Rudolfa Rudolfa 5.10 6.50 W 7.59 11.37 18 Cz. Apoloniusza Fla wiana 5. 8 6.52 Hff 8.38 rano
19 P. Emmy Wernera 5. 6 6.54 9.23 0.30
2 0 S. Sulpicyusza 3 Sulpicyusza 5. 4 6.55•¥. 10.15 1.17
16. Ew. św. Jana 1 6 ,1 6 — 22. Ew. św. Jana 1 6 ,1 6 — 22. 20. o 9. 3 g. 43 wiecz.
21 N. F 3 po Wielk. A. F 3 po Wielk. A. 5. 3 6 56 1 1 .1 2 1.59 2 2 P. Sotera i Kaja Sotera i Kaja 4. 1 7.58n # 12.14 2.35 23 W . Wojciecha Albrechta 4.59 7. 0 * 1 .2 0 3. 6 24 Śr. Jerzego Jerzego 4.57 7. 1 * 2.28 3.34 25 Cz. Marka ew. Marka ew. 4.55 7. 2 3.40 4. 0 26 P. Kletusa p. Kletusa 4.53 7. 4 * 4.54 4.24 27 S. Peregryna Anastazego 4.52 7. 5 sh 6.10 4.50 17. Ew. św. Jana 16,5— 14. Ew.św. Jana 16, 5— 14. 28. o 7. g. 10 W poł.
28 N. F 4 po Wielk. <g> F 4 po Wielk. 4.50 7. 6IMC 7.28 5.17
29 P. Piotra M. Sybili 4.48 7. 8 8.47 5.48
30 W. Katarzyny Eutropiusza 4.46 7.10 10. 4 6.25
K w iecień.
Dzień Przedmiot Dochody || W ydatki
1.
2.
3.
4.
6 .
6. •
7.
8.- 9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
K w ie c ie ń .
Nie wierz nigdy pogodzie w kwietniu, ani graczowi w karty. Je
żeli się wrona na świętego Jerzego skryje w oziminie, będzie dobre żniwo. M ało mów, więcej słuchaj, do kłótni się nie mieszaj.
Zabezpiecz się od gradobicia.
Kupuj nasienie koniczyny i trawy tylko u spolegliwych kupców.
Polować wolno na głuszca i na słomkę.
Jaki będzie czas ?
Stuletni kalendarz przepow iada: Do 15. sucho i zimno, od 25.
aż do końca ciepło.
Ostatnia ćwierć 5. o godz. 4. min. 26 po południu.
Nów 12. o godz, 8. min. 11 wieczór.
Pierwsza ćwierć 20. o godz. 9. min. 43 wieczór.
Pełnia 28. o godz. 7. min. 10 rano.
(Majus) Maj ma dni 31.
Święta rzymsko -katolickie
Święta Słońca J4 ® Księżyca
tygodnia ewangelickie wsch.
g.m. zach.
g m. 0 wsch. g m g. m.zach.
1 2
3 Sr.
Cz.
P.
Filipa i Jak.
Zygmunta kr.
Znal. Św. Krzyża
Filipa i Jak.
Zygmunta Znalez. Krzyża
4.44 4.43 4.41
7.11 7.12 7.14
&
11.16
rano
0.19 7. 9 8. 3 9. 3 4 s. Floryana m. (C Floryana 4.40 7.15 A 1.11 10.12
18. Ew. św Jana 16, 23— 30. Ew. św. Jana 1 6 ,2 3 — 30. 4. o 10 c g. 59 wieuz.
5 N. F 5 po Wielk. P. F 5 po Wielk. G. 4.38 7.16 A 1.53 11.24 6
7 P.
W.
Jana ks.
Stanisława
Dytrycha Gotfryda
4.36 4.34
7.18 7.19
Hffc- 2.27 2.56
12.37 1.49 8 Sr. Michała {3 Stanisława 4.33 7.20 3.21 3. 0 9 Cz. Wnieb. Pańskie Wnieb. Pańskie 4.32 7 22 3.45 4. 8 10
11 P.
S.
Izydora Beatrycy
Wikto ryna Adolfa
4.30 4.28
7.23 7.24
UW*
9*
4. 7 4.31
5.16 6.20 19. Ew. św. Jaifa 15, 26—27;
16, 1—4. Ew. św. Jana 15, 16—27. 12. o 10. © g. 5 przed p.
12 N. F 6 po Wielk. @ F 6 po Wielk P. 4.27 7.26 4.56 7.26 13
14 15
P.
W.
Śr.
Serwacego Bonifacego Zofii
Serwacego Bonifacego Zofii
4.26 4.24 4.23
7.27 7.29 7.30
t ł M M
5.24 5.56 6.34
8.29 9.28 10.24 16
17 Cz.
P.
Jana Nepom.
Paschalisa
Peregryna Torpetusa
4.22 4.21
7.31 7.32
HK 7.16 8. 5
11.15 11.58 18 S. Feliksa f Liboryusza 4.19 7.34 9. 0 rano
20. Ew. św. Jana 14,23— 31. Ew. św. Jana 14, 23— 31. 20. o 2. 3 g. 33 po poł.
19 N. F Zielone Sw. F Zesł. Ducha ś. 4.18 7.35 10. 0 0.35 2 0 P. Pon. świąt. 3 Pon. Ziel. Św. 4.17 7.36 11. 3 1. 6 21 W. Feliksa Pudensa 4.16 7.37 * 12. 9 1.36 2 2 Śr. Suched. Julii f Heleny 4.15 7.39 * 1.18 2. 1 23
24 25
Cz.
P.
S.
Dezyderyusza
Joanny f
Urbana p. f
Dezyderyusza Zuzanny Urbana
4.14 4.13 4.12
7.40 7.41 7.42
łh
UŁC
2.29 3.43 5. 0
2.25 2.50 3.16 2 1. Ew. św.Mat. 2 8 ,1 8 —20. Ew. św. J a n a 3 ,1 — 15. 27. o 3. g. 23 po poł
26 N. F 1 Św. Tr. F. F Św. Trójcy B. 4.11 7.44UŁC 6.20 3.44 27
28 P.
W.
Jana p. ® Wilhelma
Lucyana Wilhelma
4.10 4. 9
7.45 7.46 &
7.39 8.57
4.17 4.58 29
30 31
Sr.
Cz P.
Maksymiliana Boże Ciało F.
Angeli
Maksymiliana Ferdynanda Petroneli
4. 8 4. 7 4. 6
7.47 7.48 7.49
a
&
A 10. 7 11. 5 11.53
5.47 6.47 7.57
Kalendarz Cieszyński 2
Maj.
Dzień P r z e d m io t Dochody |j W ydatki
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. ---
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18. —
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31. |
Maj.
Chłodny i wilgotny maj przynosi rolnikom raj. Po suchym maju nastę
puje mokry czerwiec.
Kto komu jam ę kopie, sam do niej wpadnie. K to wiele żąda, niczego się nie doprosi. K to po czyje rączką, to dyabli po je g o wózkiem. W trzech rzeczach mamy upodobanie: w zgodzie pomiędzy braćmi, w miłości bliźniego i w zgodzie pomiędzy mężem i żoną.
Polować wolno na głuszca i na sarnika.
Jaki będzie ezas?
Stuletni kalendarz przepowiada: D o 6. piękna pogoda, potem wiatr i surowe powietrze; od 8. do 18. ciepło. Od 25. aż do 29.
dobry, ciepły deszcz.
Ostatnia ćwierć 4. o godz. 10. min. 59 wieczór.
Nów 12. o godz. 10. min. 5 przed południem.
Pierwsza ćwierć 20. o godz. 2. min. 33 po południu.
Pełnia 27. o godz. 3. min. 23 po południu.
(Junius) Czerwiec ma dni 80.
Dnie
tygodnia rzymsko-katolickieŚwięta
Święta ewangelickie
Słońca
Znaki niebies. Księżyca
wach.
* m.Izach.1 g- m. g.wsch. m. 1 g- m.I zach.
1 S. Gracjana Nikodema 4. 6|7.50| ^ rano 9.11
22. Ew .św . Łuk. 1 4 ,16 — 24. Ew. św. Łuk. 16, 9 --3 1 . 3. 0 6. € g. 25 w poł.
2 N. F 2 po Sw. E. F 1 po św. Tr. E. 4. 5 7.50 0.31 10.25 3 1\ Klotyldy ( £ Erazma 4. 5 7.51 1. 2 11.38
4 W . Kwiryna Karpa 4. 4 7.52 1.28 12.50
b Sr. Bonifacego Bonifacego 4. 3 7.53orf 1.52 1.59 6 Cz. Norberta b. Benignusa 4. 2 7.54 2.15 3. 6 7 P. Serc. Jez. Lukr. Lukrecyi 4. 2 7.55 2.27 4.12
8 S. Medarda b. Medarda 4. 17.56 3. 0 5.18 2 3 . Ew. św. Łuk. 1 5 ,1 — 10. Ew. św. Łuk. 14,16-- 2 4 . 11. 0 0. @ g. 55 w poł.
9 N. F 3 po Św. Pr. F 2 po św. Tr. P. 4. 1 7.56 3.27 6.19 10 P. Małgorzaty Onufrego 4. 1 7.57 3.57 7.21
11 W . Barnabasza @ Barnabasza 4. 1 7.58 14 4.32 8.18 12 Sr. Jana Fak. Bazyliusza 4. 1 7.58•łf 5.13 9.10
18 Cz. Antoniego z P. Tobiasza 4. 0 7.59 6. 0 9.57 14 P. Bazylego Antonii 4. 0 8. 0 6.53 10.36 lb S. Wita i Modesta Wita 4. 0 8. 0 7.51 11. 9 2 4 Ew. św. Łuk. 5 ,1—11. Ew. św .Łuk 15, 1—-10. 19. 3 4 3 g- 0 w poł.
16 N. F 4 po Sw. B. F 3 po św. Tr J. 4. 08. 1 8.52 11.39
17 1*. Adolfa Wolmara 4. 0 8. 1 * 9.56 rano 18 W. Gerwazego Gerwazego 4. 08. 2 * 11. 3 0. 6
19 Sr. Juliany 3 Silweryusza 4. 0 8. 2 12.10 0.29
20 Cz. Sylweryusza Sylasa 4. 0 8. 2 sh 1.20 0.53
21 P. Alojzego Albana 4. 0 8. 3 th 2,34 1.16
22 S. Achacyusza Achacyusza 4. 08. 3(JBLT 3.51 1.42
2 5 . Ew . św. Łuk. 5, 2 0 — 26. Ew. św. Łuk. 6, 36— 42. 25. 0 10. to g. 33 »viecz.
23 N. F 5 po Sw. Z. F 4 po św. Tr. B. 4. 08. 3Cmr 5.10 2.12 24 P. Jana Chrzciciela Jana Chrzciciela 4. 08. 3 & 6.29 2.48 2b W. Prospera cg) Prospera 4. 1 8. 3 4fr 7.45 3.32 26 Sr. Jana i Pawła Jeremiasza 4. 1 8. 3•9% 8.51 4.27 27 Cz. Władysława f Władysława 4. 18. 3 a 9.46 5.34
28 P. Leona II. p. Leona i Józ. 4. 2 8. 3 10.29 6.49 29 S. Piotra i Pawła Piotra i Pawła 4. 2 8. 3 A 11. 3 8. 5
2 6 . Ew. św. Łuk. 8, 1— 9. Ew. św. Łuk.5, 1— 1. 2. lipca 0 3- g- 39 po poł.
30|N . |F 6 po Sw. W. |F 5 po św. Tr. E. 4. 3|8. 3 l11.32| 9.23
C zerw iec.
Dzień] P r z e d m io t Dochody || W ydatki
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16. ---
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30,
C zerw iec.
Jednym ciosem drzewa nie ze
tniemy. Płać gotówką, jeżeli kupujesz towar. K iedy jest trawa w pełnym rozkwicie, wtedy masz ją kosić.
Lenistwo jest nieprzyjacielem człowieka, który je g o ciało osłabia;
praca zaś najlepszym przyjacielem, który mu znowu siły dodaje.
Ile deszczu przed świętym Ja
nem, tyle pogody po świętym Ja
n ie; ile zaś pogody przed świętym Janem, tyle deszczu po świętym Janie.
Polow ać wolno na jelenia i na sarnika.
Jaki będzie czas?
Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku pięknie, potem deszcze aź do 2 3 .; odtąd piękna pogoda.
Ostatnia ćwierć 3. o godz. 6. min. 25 rano.
Nów 11. o godz. 0. min. 55 rano.
Pierwsza ćwierć 19. o godz. 4. min. 0 rano.
Pełnia 25. o godz. 10. min. 33 wieczór.
(Julius) Lipiec ma dni 81.
Dnie tygodnia
Święta rzymsko-katolickie
Święta ewangelickie
Słońca M «
*a X% N-S
Księżyca
wsch.
g. m.
zach.
K. m. wsch. g. m. zach. g m- 1 P. Teobalda Teobalda 4. 4 8. 3 11.57 10.37
2 W. Naw. NPM. C Nawiedz. MP. 4. 4 8. 3 rano 11.48 3 Sr. Heliodora Korneliusza 4. 5 8. 2 0.21 12.58 4 Cz. Józefa Kalas. Ulryka 4. 6 8 2 m t 0.40 2. 4 5 P. Domicyusza Katarzyny 4. 7 8. 1 tu f 1. 7 3.10
6 S. Izajasza pror. Goara 4. 7 8. 1 p * 1.32 4.14 27. Ew. św. Mat. 7, 15— 21. Ew. św. Mat 5, 2 0 - 2 6 . 2. o 3. c g. 39 po poł.
7 N. F 7 po Sw. Wil. F 6 po św. T r . W. 4. 8 8. 0 2. 1 5.15
8 P. Kiliana Kiliana 4. 8 8. 0 2.34 6.13
9 W . Anatolii Ludwiki 4. 9 7.59 HK 3.12 7. 8 10 Śr. Amalii © 7 braci 4.10 7.59HK 3.56 7.56 11 Cz. Piusa I. p. Piusa 4.11 7.58HK 4.48 8.37 12 P. Henryka Henryka 4.12 7.58t f 5.45 9.13 13 S. Małgorzaty p. Małgorzaty 4.13 7.57 6.45 9.44 28. Ew. św. Łuk. i 6,1—9. Ew. św. Mark. 8,1—9. 10. o 4. © g. 23 po poł.
14 N. F 8 po Św. Bon. F 7 po św. Tr. B. 4.14 7.57 * 7.48 10.11 15 P. Rozalii Rozalii 4.15 7.56 & 8.5210 35
16 W. Maryi Ruty 4.16 7.55 * 9.59 10.58
17 Sr. Aleksyusza Aleksyusza 4.17 7.54 11. 7 11.20 18 Cz. Fryderyka 3 Materna 4.18 7.53 12.17 11.44
19 P. Aurelii Rufiny 4.19 7.52 « 1.30 rano
20 S. Eliasza pr. Eliasza 4.20 7.51 CJir 2.45 0.11 29. Ew. św. Łuk. 19, 41— 47. Ew.św. Mat. 7, 15—23. 18. o 2. 3 g. 17 po poł.
21 N. F 9 po Św. Pr- F 8 po św. Tr.P- 4.21 7 50 & 4. 3 0.42 22 P. Maryi Magdaleny Magdaleny 4.23 7.49 #■ 5.19 1.21 23 W. Apollinarego Apollinarego 4.24 7.48& 6.29 2. 9 24 Sr. Krystyny Krystyny 4.25 7.47 7.30 3. 9 25 Cz. Jakóba ap. 0 Jakóba ap. 4.26 7.46 A 8.19 4.20
26 P. Anny Anny 4.27 7.44 A 8.59 5.39
27 S. Pantaleona Marty 4.28 7.43 -z 9.32 6.59 30. E w .św .Ł uk. 18, 9—14. Ew. św. Łuk. 16, 1—9. 25. o 5. g . 35w poł.
28 N. F 10 po Św. W . F 9 po św. Tr. P- 4.29 7.42 >43*- 10. 0 8.15
29 P. Marty Beatrycy 4.31 7.41 10.24 9.30
30 W . Abdona Abdona 4.327.39 10.47 10.43
31 Sr. Ignacego Ernestyny 4.33 7.37 ow* 11.11 11.52
L ip iec.
Dzień Przedmiot Dochody || W ydatki
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20:
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Jaki będzie czas?
L ip iec.
Przygotować i w yczyścić sto
doły dla żniwa, poprawiać dachy na stodołach, naprawiać m łockar
nie. Najprzód rozmyśl, a po
tem rozpoczynaj. G dy słońce świeci na świętego Jakóba, będzie wielka zima.
Jedno kłamstwo ciągnie zw y
kle dziesięć innych za sobą. Bóg da cielę, ale nie da powroza nań.
Chociaż kto na długo pożyczył, to jeszcze nie darował.
Polować wolno na sarnika
■i ptastwo błotne.
Stuletni kalendarz przepowiada: Z początku upały, od 5. do 21. deszcze, potem pięknie i ciepło aż do końca.
Ostatnia ćwierć 2. o godz. 3. min. 39 po południu.
Nów 10. o godz. 4. min. 23 po południu.
Pierwsza ćwierć 18. o godz. 2. min. 17 po południu.
Pełnia 25. o godz. 5. min. 35 rano.
