Zabrzer Kreis-Blatt, 1880, St. 46

(1)

3 Äreiö«

Dieses Vlatt erscheint jeben Donnerstag. — gnferttonSgebühten für eine gespaltene petitzeile ober beren Staunt 10 Pf. Slnna^nte non Annoncen bis Uiittwocb Piittag.

&tüä 46 , 8 al>r$e, freu 11 Sftofremftei?. 111811.

Jlmfsidsc êrotbmmgen nnb êsiamtfwaûiigeu.

9lr. 433. (g.^r. A. II. 11,63-6.) Dppeln, bett 27. Dftober 1880.

SBix bringen tjieiburd) jtn öffentlichen Kenntnis}, baff wegen ber am I. Dezember b. g. ftattfinbenben 5Gosf§ääE)tiurg ber an jenem Dage anberaumte gflaei^marlt in (Sott stabt nicht abgehalten toerben tarnt.

Der gebadjtc Warft ist besljatb auf fPJontag feen 89. StoUembev er. oerlegt toorben.

königliche ^Regierung. Übtheilung bes innern._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sir. 434. (g.=9ir. A. IV. 11,668.) Sabtje, bett 2- Stooember 1880.

Die wetteren Siachforfchungen nach bem Verbleib berjenigen igeetespftiebttgen, welche [ich ju bett ÜKufterungen oor bte @rja£6ehörben bis jefct nicht gestellt haben, ftttb alsbatb einzuleiten, weil biefe igeereS*

pflichtigen im Picbt'ermittelungsfalle auf ©rttttö Des (Beferes oout 10. üKnrg 1856 jur gerichtlichen Verfolgung uttb ^Bestrafung gelangen müssen.

Die Qtiskhörbm werben baher beauftragt, nach ben unten namhaft gemachten igeetespflkbügen bie sorgfältigsten Stachforfchungen anzustellen.

gu biefern Behufe müssen namentlich bie am Drte uttb bie in einer anberen ©emeinbe sich aufhaltenben Vefannten, Verroaitbteu uttb Vortnünber, sowie auch bte bttreh Slüdfrage bei ben Pfarrämtern jtt ermittetnben Daufpatben ber Vermissten über beren bermaligen Aufenthalt, beziehungsweise ihr etwaiges Ableben, soweit biefe aber feine Ausfunft geben sönnen, ältere bttreh frühere Slmtsnerrichtungen mit bett Perfonaloerbältniffen wälprenb ber bezüglichen 3etträume genauer befannte Personen barüber oernommen werben, wohin bie in Siebe steifen*

ben Personen resp. beren Familien ihren Aufenthalt »erlegt hohen.

Die Klassensteuer 3«= uttb Abgangstiften werben ebenfalls einen Anhalt gu wetteren tRacbforfdj*

ungen bieten.

Sür jeben einzelnen fteerespfltcbttgen müssen befonbere Verbannungen aufgenommen unb biefe mittelst einer gemeinschaftlichen Siadjweifnng binnen 2 Wonaten an mich eingereicht werben.

geb erwarte bestimmt, bah auf biefe ©rmittetungen bte grösste Sorgfalt oerwenbet wirb.

3« ermitteln ftttb: 1. (Stautet, Slolanb ©ruft Salms, geb. am 15. ganuat 1855 su Kt.*

3a6rze; 2. SBppttfol, gränz aus 3iuba, geb. am 23. gebruar 1856; 3. Von!, Nikolaus aus Stuba, geb. am 4. Dezember 1857; 4. ©cbaltf, August aus 9iuba, geboten am 13. guni 1857; 5.

galowieefi, Kart aus Vielfcbowtb, geb. am 27. Dftober 1858; 6. ÜJialcher, gobamt Philipp aus Viel*

febowifc, geh. am 29. April 1858; 7. pietroSzef, Anbreas aus Vielfdjowib, geb. am 30. üRooember 1858; 8. ©molfa, ggnajj aus Vietfcbowib, geb. am 7. Dftober 1858; 9. ©tubnif, gelip gofef aus Pielf^owih, geb. am 22. Aooember 1858; 10. ©molare!, 3lbam aus Visfupib geb. am 27. guli 1858; 11. Vtenef, gofef Anton aus Vttjaforo, geb. am 13. ganuar 1858; 12. ©lotta, Anton aus Dorotbeenborf, geb. am 13. gunt 1858; 13. Kults, gobann aus paulsborf, geb. am 12. Dezember 1858; 14. Skalas, gränz aus tüuba, geb. am 15. Dezember 1858; 15. Viatas, Dljomas aus Kuba, geh. am 29. Dezember 1858; 16. 33oge€, 2Bolfgang aus IRuba, geb. am 27. Dezember 1858; 17.

Drechsler, Paul ©uftao aus fftuba, geh. am 20. Dctober 1858; 18. ©rajja, gobann aus Puba, geb. am 30. ©eptember 1858; 19. Heinrich, Paul aus IRuba, geb. am 2. gebruar 1858; 20. Kolo dj, Philipp aus SRuba, geb. am 7. gebruar 1858; 21. Koniehntj, DbimotbeuS aus fRuba, geb. am 25. gan.

abrjer

(2)

186^—

1858; 22. Hofdjan;, Ssbam ane 9?uba, geb. am 20. Januar 1858; 23. Hosmala, Stefan ausffiuba, geb. am 26. ©ezember 1858; 24. Hofcbarp, goljann ane Stuba, geb. am 9. Butt 1858; 25. Rpcza, Sodann ane SRuba, geb. am 7. Bum 1858; 26. Rupfa, 3tochuS aus 9luba, geb. am 12. Sluguft 1858; 27. fDtabegfi, 3°fef aus ÜRuba, geb. am 6. 9Jiärz 1858; 28. SJtaref, Siemens auSJJtuba, geb.

am 20. 9?ooember 1858; 29. SDtiftifch, Qofef aus Sfuba, geb. am 18. Stooember 1858; 30. 3TtpS=

liwczpf, ßeo aus Stitba, geb. -am 14. Slpril 1858; 31. -Sabuffa, Stbam aus fRuba, geb. am 18.

September 1858; 32. Striegel, Stöbert aus 9tuba, geb. am 2. Of'tober 1858; 33. SBibera, Sorenz I.

aus 9tuba, geb. am 9. Sluguft 1858; 34. SBilcjijnsfi, föpacinth aus 9tuba, geb. am 15. Sluguft 1858; 35. SBpptl, SInbreaS aus ftiuba, geb. am 21. Februar 1858; 36. Sulla, ©elesphar aus Baborze, geb. am 29. ©ezember 1858; 37. «goganorosfi, dtüharb gacob aus Baöorze, geb. am 2. Bebruat ,1858; 38. Sdpuatlod), gränz aus ßaborje, geb. am 19. September 1858; 39. Striata) SInbreaS aus Baborje, 3eb'- am 21. Stooember 1858; 40. gtedjtner, Sluguft aus 2ltt=3abrzc, geb. am 31. fDtärj 1858; 41. ©rzefchif, SBingent aus 3IIt=3abrze, geb. am 31. Söiärg 1858; 42. Rubiczef, gabian aus 2IIt=3abrze, geb. am 13. SJtooember 1858; 43. 3J7onfofcb, Branz aus Sllt^gstbrge, geb. am 4. ®Mrj 1858; 44. Stilisier, ©arl au§ Stlt=3abrze, geb. am 16. Sluguft 1858; 45. fßrabelt, Stubolplj auS Sllt=

3abr^e, geb. am 10. 5D?ai 1858; 46. SBibera, 3°hann II. aus SIlt=3stbr§e, geb. am 30. ©ezember 1858; 47. Slnbers, Dito SlboLf aus Hleiu=3abrze, geb. am 29. Butt 1858; 48. Saljevef, fßeter aus RI.=3abrje, geb. am 28. Sprit 1858; 49. Serger, Slbam aus Äl.sgabrge, geb. am 24. ©ezember 1858; 50. SBehrinje>- Soebel aus 5?L=3abr§e, geb. am 13. ©ezember 1858; 51. gritfeb, Konstantin aus kl.tgabvfie, geb. am 7. September 1858; 52. Ropiegtt, Stefan aus RL'ßabv$e, geb. am 3. Sep=

tember 1858; 53. Hrpfteczfo, igeinrtch aus Äl.--3abrje, geb. am 18. Butt 1858; 54. Hlin, gränz au§

Rt.=3abrze, geb. am 28. Januar 1858; 55. Hubigef, flaut aus R(.=3abrze, geb, am 24. Januar 1858; 56. SJtufchalif, gohaiin aus Hl.^3abrze, geb. am 7. ÜJtärj 1858; 57. SRerfel, Boljann aus Hl.=3abrze, geb. am 29; ©ezember 1858; 58. iprzgbiffa, gbljann aus Rl.=3abrze, geb. am 4. gebruar 1858; 59. Sobotta,' Stanislaus aus Ält.=3ctbräC, geb. am 25. September 1858; 60. ©cfjneiber; ©fjrs Ijarb aus Rt.fßabrze, geb. am 10. ©ezember 1858; 61. Simef, SMeuttn aus Rt.=3abrje, geb. am ______ 14. gebruar 1858; 62. Sioblagef, gofef ans Ä^[.=3o&cäe, geb. am 13. gebruar 1858.

Sir. 435. (B-Vcr. A. IV. 11,813.) Bstbr^e, ben 5. Stooember 1880.

©er SBittwe fßaitline Sofji; in ©orotfjeenborf finb ‘in ber Stacht nom 3. jum 4. ö. SKts. aus »er*

fdffoffener Stallung zwei Stüd Scbmarjctei) im SBerttje non 60 SJiarf gestohlen roorben.

Sir. 436. (B.=Str. A. III. 11,867.) ßabxft, ben 6. Stooember 1880.

Bur Unterbrücfung bes Sdfwinbets ber SSerbreitung pp. non @ef)eimmtttetn aller Slrt, ist es erforbertidj, baff affe in Bungen, ^Srei§= ober sonstigen Stättern etfebeinenben biesbejügtidben Slnjeigen non ber ^3otigei=

beljörbe sofort zum Stusgangspunft einer mieberbolten Stetnfion berjenigen ©roguen= unb SJiaterialijanblungen pp., welche ben SBertrieb übernommen haben, gemacht werben. ®ie ©ntfeheibung barüber, ob bas betreffeube @e£)eim=

mittel ben Slrgeneijubereitungeh ber Kaiserlichen SSerorbnung nom 4. Banuar 1875 -(Steichsgefegblatt Seite 5) zuzu=

rechnen ist, steht bem Stichler jit; es ist also in jebem einzelnen fjaffe bas gerichtliche Verfahren rechtzeitig ju beantragen.

®te Herren Slmtsoorftetjer ersuche ich, biefem ißuniEte bie uoffe Slufmerffamfeit jujuroenben, bamit bas fßublifum nor ©ejunbheitsfehäbigungen, befonberS aber nor Uebernortheilungen, beren^öje es nicht ju erfennen nertnag, gefchügt werbe.

©ie Ergebnisse bes ßinfd;reitens gegen bas ©eheimmittelmiwefen finb in bem burch Sreisbtattner*

fügung com 18. 3. 79. (üreisbtatt Stüd 12 dir. 129) erforderten IBencht aufzunehmen,

yiv. 437. (B^dirTX. II. 11^862!) 3stbr§e, ben 8. ffionember 1880.

®en garster Hohler in SBujaforo, ben Börstet Schwebter in ©hubom unb ben Oberförster Silbers in Sufatow Ijstöe ich in ©emäßtieit bes § 62 bes Uetb= unb Bprft#oliäei-@efe|eS nom 1. 2lprü 1880 heute als Betb= unb Borffhüter fi'tr bie ©ominiat-Belbmarf löujafow, ©hl'bow unb Hteuulßstniom unb resp. ben 6hllbower unb 33uja!ower Borf£en bestätigt, ©ie ©enannten werben ein ©ienftabjetchen, beftehenb entweber in einem 3äger=21nziige, ober einem Slbgeiclicn auf ber Hopfbebedung tragen. SegtereS werben sie bei Stusübung ihres Stmtes eo. auch i>ur £>ei sich führen unb auf Verlangen porgeigen._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

^rT^38f (B^tr. A. fV. 12,018.^ Std^e, ben 9. Jtooember 1880.

3« ermitteln unb mir anzuzeigen ist ber gegenwärtige Stufenthaft bes am 25. September 1857 zu Sßfdhhfcbomtst geborenen SJtititairpfficbtigen ©gprtan fßoEfocgef, welcher zulegt in Ba&orze gewohnt £)at.

439. (B.^Str. A. II. 11,960.) Bslbrze/ ben 9. Siooember 1880.

©er Sohn ber nerro. gewesenen B°fep5a ®zeruri wieber cerehelidhten Soncztf non hier, Stöbert ©zeruD hat sich aus bem elterlichen £>aufe entfernt unb treibt sich »ogirenb umher, ©erfelbe ist 10 3ahte ult, hat blonbe §aare unb war befleibet mit einer bunflen Butterparchentjade unb eben solchen sehr gefliesten ^ofen.

©ie Drtspolizeibehörben unb ©enbarmen bes Hreifes oeranlaffe ich auf ben p. ©jernt) zu oigiliren, ihn im SSetretungsfaffe festnehmen unb ben Eltern wieber zuführen zu taffen.

(3)

187

Ar. 440. (B-=Ar. Ä. IY. 11,971.) 8abrje, bett 9. Aooember 1880.

Bn ber 3<lad)t vom 6. ptn 7. b. 3Ats. finb.in bem, bem non kramfla'fcheti ©rb’en gehörigen gattfe p ^sein=Babrge, aus einem oerfd)(offenen .Retter mittelst (SinbructtS: ein Slops mit Satter, eine krause mit eingemachten spftaumeii, unb ein Topf mit eingemachten ^Preiselbeeren, bem SdjmiebemeiFter Sija gehörig, ge«

stovten roorben.

Snt 6. b. AUS. gegen Abenb sinb ber Öetjrerin Aolanb aijs AtoBabrp — roolpbaft im asten *3ch»utC)aufe

— aus bereit oerfcfcloffenett 9Bot)mtng mittelst Aachfcbtüffels unb par, mährenb sie in Bab^e war, nac^fse^=

enbe SeEleibungSftüde gestohlen tuorben: ein braunes äBottlteiö, ein graues AMfleib, ein fchroaräeS A5ott=

fteib, ein meiner Uuterrocf unb ein brauner Aeifemantel mit fdiroarptt ©ammetbefah._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ar. 441. (B.=Ar. Ä. I. 11,943.) Sabine, bett 10. Aooember 1880.

TaS königliche kammergericht in Serlin hat in einer Strafsache gegen einen ffiitöhänbler ben ©ruttö«

sah ausgesprochen, baß ber § 7 be§ ©esebeS cottt 26. gebruar 1870, betresfenb bie Schonzeiten beS äßilbes (©. ©.

©. 120 ff.) bas teilhatten rton ÜBilb mährenb ber für solches an bem Drte be§ geithaltens gettenben ©djou«

gcit absolut unb olpe |Rü(Jsict)t auf baS in biefer ginficht an bem Drte ber (Srlegung geltenbe Stecht Ijat untere sagen motten.

Tie Drtspoli|eibehörben ttttb ©enbarmen beS kreifeS mache ich auf biese ©ntfcheibung ganz befoubers aufmerffant, ba nach berfetben ber übliche ©inroattb, ba& baS pm Serfauf gestellte SBilb im Anstaube erlegt morben, bie ©trafbarteit öesjenigen nicht aufhebt, ber mährenb ber ©chongeit am Serfanfsorte bergt. SBilb feilbietet.

Ar. 442. (B-=Ar. A. IV. 12,040.) 3a6rje, ben 10. Aooember 1880.

Bu ermitteln unb mir anzuzeigen ist ber gegenroärtige Aufenthaltsort beS am 21. September 1858 zu sßeissretfcham, kreis ©leiroi|, geborenen SJtilitärpfsichtigen ÜJtaihäuS ©tolfig.________

Ar, 443. (B-Ar. A. IV. 12,030.) Babrje, ben 10. Aooe'mber 1880.

Am 5. b. AUS. finb ben SBerlarbeiter ©ahfa’fehen ©freuten p Baborze Dorf non einer ttnbefann«

teil Frauensperson, meldte fid) AUlaitö nannte tutb bie 2Bot)nung unter bem Äorgebett, etmaS auSjuruhen, betreten hatte, mährenb einer furjen Abwesenheit ber oeret)el. ©atda

ein gesteppter roth unb f^roarj punEtirterfgrauen«Unte.rrocE, ein grauer grauenrod mit boppelten fchmarjen ©amtnetstreifen beseht unb ein roth unb grau gestreiftes Umföhfagetuch,

roelche ©egenftänbe frei an ber SBanb t)in9en, geftoljlen morben. _____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ar.~444. (B.=Ar. A. ID. 12,047.) . ' Babne, bett 10. Aooember 1880)

© e f ü n n i t« a d) u n g.

Aadjbem bttrch rechtsfräftigeu 93efd;tuB bes Sepfsrat&s beö Aegieritngs&ejtrf« Dppeln vom 4. ©ep«

tember er. non betn bisherigen kehrbezirf Babrze ein zweiter ke&rbejirE Siels djo'roifc, beftettenb aus ben Drt«

schäften Sietfchomi|, Auba, 'sßaulsborf, kunjenbotf, ©huboro, ©r.Ußanioto, kl.=sßaniow, Sttjaloro bes bieffeitigen kreises unb Antonienhütte, gatemba, klobnth unb Aeuborf bes Rreifes kattoroih mit zusammen 3006 ©ffen abgeneigt morben ist, sott biefer RehrbepE ootn 1. Januar 1881 ab einem qualificirteu SepEsfdhornjtemfeger«

meifter, roelcher feinen äßohnfits in Sielfchotoih p nehmen hat, übertragen werten.

Seroerber, roelche ihre Duatifüation unzweifelhaft nachproeifen oermögen, motten unter Setfügung ber betreffenben ©chriftftüde binnen längstens' 14 Sagen ihre Setberbungsgefudje mir einreichen.

Süer Sf!3tttflKd)e gmibratC) von Holwede._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Ar. 445. (S^ATX^r 12,035.) Babrze, bett 11. Aooember 1880.

Sie hölzerne SrüdEe in ©tation 170,6 ber Dberfchlefifchen (Sifenbagn stoischen Bahrte unb Auba soll reparirt roerbert, ttttb wirb betnjitfolge ber über biese ©rüde füfjrenbe öffentliche kommunifationSroeg stoischen Baborze Torf ttttb SBisfupife am 16. ttttb 17. b. AUS. für ben SBagen=SBer!ehr gesperrt fein._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

burdj ben ©enbarnt ©Ibing in Sisfupih: Tie unoerehelichte Atarianna geh aus Aofiftnife; — *bes 19 Bahr alten, taubstummen Abant Aoroa! aus Tarnoroit) p 11,227._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

B« ermitteln itttb mir anpjeigen ist ber gegenroärtige Aufenthaltsort

bes kttabett Subroig Bane|Et aus lAiechotoih, p 11,927; — be§ Sefenbinber ©eorg kaiferef aus Antonien«

hütte, p 11,972._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SSerwarnt

bur<h bie Amtsoerroaltung p Babrje: Der Arbeiter Bofef Aoroaforosfp aus Alt=Babrje; — bie Sßittroe Josefa SBoffttp ans königshütte; — ber ©djachtarbeiter Bahana @otor aus AJifuttfchüh; — ber ©dhachtarbeiter Carl Bang aus Antonienhütte; — ber ©chachtarbeiter sßeter Bwag aus Antonienhütte; — ber Tagelöhner granä IßaroelcpE aus Troorog; — ber Arbeiter August gansliE aus AltsBabrje; — ber kuabe lAathäus

®örfla aus Baborje; — ber SSagabonb grans SBatta aus Babrse; — ber SBagabonb Alartin S^mibt aus

©orotheenborf; — ber Arbeiterspaul SBarfth ausAlt=Babrp;—berSchuhmacberAobertBimmermann aitsTantoroi|;

ber 3JEaurer gafef spopluq aus Alt=Babr}e; — ber Arbeiter Bofef kohutta aus Alt-Babrje; — ber Arbeiter

(4)

188^—

ate£anber ©aniel aus 2lIt=3a^rSe; — bie »erehel. ÜDlalljUbe 3urafcbef aus Sltt^abrje; — bie 2Bittme fjranjtsfa

©afi aus $ßie|e; — bie unoerehet. Slgattje ©ragoh aus ait^abrje; —Die oereljet. Slnna SRosfwa aus 3stborp;

— bie unoerehet. Gatharina Dpara aus Sapromfa; — bet Knecht Sofef Kwohalla aus Kl.:3abr}e; — bet

©agelölmer Sodann tparolihfo aus Kl.sSabrje; — bet ©agelölper ÜRicolattS Kamihfi aus 3atwr}e; — bet 33etttev ÜJiartin $Dtugofd) aus 2Ht=3a£)täe; — ber ©agelölpet Julius Säubert aus 3Ut-3a6r§e; — bie »erehetr Solfanna ©otnanef aus 2Ut=3abrse; — bet arbeitet ißaut SBarfiß aus 2Ut=3a&täc; — bet Bagabonb grattj SBafla aus SLlt=3a&räe; — ber ©agelöfper August Jganstif aus ait^abrje; — bet Bagabonb ßari Kutfchfst aus Kl.=3abr}e; — bet arbeitet griebrich Biela aus ait=3abr}e; —• bet Bagabonb 3ofef BoroofowSfp aus ait^abrje; — bet arbeitet ßaSpar ©tubnif aus Bietfcboroih.

©urdj bie amtsoerroaltung in 3aboräe: bie unverehelichte SDfariatma ÜRowaE aus fRoßberg: — ber

©Klepper 3obann Kochlorosfp aus Sipine.

2>a SfdniaUtfee Sanbvatb

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ von Holwede.

^eß.aniitwstdiimgcn anderer gkfjörben.

©ie am 6. b. pfammenberufene ©emeinbeuerfammtung »on fRuba, wählte für bie ©infchätpng ber Klaffen! unb @i»fomvnens©teuer p. 81/82. Riesiger ©inroofper bes ©uts= unb ©emeinbe*33e}irfs nachstehende

■Blitgüeber:

1. für ben ©utsbejirf: 2>nfpecfor Sier;

2. für ben ©emeinbebejirl: ÜJtafchinenroärter Beneb. SBalcpob, ©teiger Subwig 2Rai, Kaufmann ©arl äliaife, Kaufmann Qofef Baeiibel, inbreas Burcf, gofjann fßoftnj, granj fßotforoa, ßontroteur SRotoaf.

fRuba, ben 8. SRooember 1880. ©er @emeinbe=Borftanb.

© t e <f b x x e f.

©egen ben unten beschriebenen Knecht Qofef ©rpf aus ©ieraltowifc, welcher flüchtig ist, ist bie Unters fuchungsljaft wegen Unterschlagung oerijängt.

6s wirb ersucht, benfeiben p verhaften unb in bas Königliche ©ericht§=@efängnifj p ©teiwih abp*

liefern. I. ©t. a. 16207.

©leiwiß, ben 5. tRooember 1880. Königliche Staatsanwaltschaft.

Beschreibung: 18 3jal)re alt, 5 gfufj 4 3olI groß, frostige ©tatur, btonbe Haare, ftarfe fttrjc SRafe, steinen Bart, breiten Bhtnb, tnnbes ©eficht, polnische Sprache.

3>n 3ab°i5e ©orf ist in bem ©eljöfte bes ©tellenbefi|ers URichael Burel bei einem ißferbe bie 3Roh=

franfljeit conftatirt roorbeu, roas £)ieröurc£) pr öffentlichen Kenntniß gebracht wirb.

___ 3aborge, ben 3. -ftopember 1880. ©er amtS=Borstef)er. SBoEInp.

©tecfbriefs = 6rlebigung.

©er unterm 10. guli 1880 non bem Königlichen Amtsgericht p Königshütte hinter betn fbtaurer 6arl Bernafch in ©tücf 30 bes Kreisblattes erlassene ©tecfbrief ist erlebigt. (3R. 238/80.)

Beutljen D.--©., ben 6. üRouember 1880. ©er ©rfie Staatsanwalt.

®ie hier inhaftirten

arbeitet fßljilipp 6hlluira au§ SRifultfdjüh,

unnerehetichte ^Saultne ißrochaßfp aus Saborje, unb äRaurer Balentin Korjinomsfi aus Kattowiß,

stehen in bem Berbacht, gemeinschaftlich in ben lebten SOionaten b. 3. gum 3wecf ber auSfüfirung oon 9Rarft=

biebftähten »erfchiebe Orte, barunter Kamen}, fReiffe, Oppeln, ©leiwt|, ©oft besucht p hoben unb rühren foU genbe ihnen abgenommenen ©adjen:

11,05 3Jlarf in einem schwarten ^Portemonnaie, 1 Bügeleisen, 1 ^Regenschirm, 1 ipaar Seberfdhuhe, 1 arbeitsforb, 1 Ißaar Hosenträger, 1 tpaar wollene Strümpfe, 1 rother 1 Küchentampe unb 2 Kaifermäntel,

anfi^einenb non solchen 2Rarftbiebftäf)len her.

alle biefenigen, welche über ben aufenthalt ber genannten fperfonen an ben ausgeführten Drten ober über bie Berübung »on ©iebftählen an berartigen ©stehen, wie bie »orftehenb bezeichneten, @twas }u befunbeu

»ermögen, werben ersucht, hierüber schleunigst p ben hiesigen Unterfuchungsacten c./a. ©hmura unb ©en. J.

3075/80 anzeige }U erstatten.

©leiwih, im Dctober 1880.

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ©er Untersuchungsrichter bei bem Königlichen Sanbgericht._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

©te<Jbriefs = @rneuerung.

©er hinter ber SBittwe granjisfa SBpf^niowsfp aus 3a&°rge Golonie B. unter bem 27. ©eptember 1880 im 3a^}er Kreisblatte erlassene ©tecfbrief wirb fjierbutcb erneuert.

______ 3ttbr}e, ben 6. fRooembet 1880,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Königliches amtSs®erid)t.______

^tergtt eine fSetfage.

(5)

189

'gScifage p gfrr. 46 b«t fBaßrzer Ylmo-glUaffco.

Ser Arbeiter 3°fcf SDtifchHmieh ist am 11. Dctober 1880 ju Veuthen im 33efit$e oon ein ißaar ganj neuen {angfdjcifttgen Stiefeln intb ein ipaar ©amafdjen betroffen roorben. ©3 liegt ber Verbaut oor, baji biefe ©chuhmaaren non einem auf bem lebten Veutljener krammarlt oerübten Siebfialjle £>errüt)ren unb er»

flicke ich, ben unbefanuten ©igenthümer berfelben, bezüglich feiner etmaigen SBiffenfchaft non bem Siebfiahlzu ben Sitten 3- 4912/80 Stachricbt §u geben.

Veutljen D.*©., ben 2. Siooembet 1880. Ser ©rfte ©taatSsSInwalt,______

©egen 1. ben Sirbeiter 3°ha,in berget 2. bie unuer ehelichte Sardine ©rtjzaf, beibe aus 5?önigs|)ntte

©tabttheil ißniafi, welche flüchtig finb, ist wegen Urlunbenfätfdjung resp. Verleitung baju bie Untersuchung^

haft oerpngt.

6s wirb ersucht, biefelben ju verhaften unb in bas ©erichtsgefängnifj ju 5E5nig§E)ütte abzuliefern.

______ £oniggt)nttg/ ben 3. Stooember 1880._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ königliches SCmtS=©eric^t._____

©tedbriefs = 2ßiberruf.

Ser hinter bem ©chloffergefeHen gränz ©giafto aus 5lönig§£)ütte wegen Unterschlagung unterm 2. September 1879 im krcisblalte 51t gabrze ©tüd 37 erlassene unb unterm 23. Januar 1880 in ©tüd 6 erneuerte ©tedbrief wirb hiermit wiberrufen. I. ©t. 31. 16,292.

©fetmib, ben 6. Stouember 1880. Ser Königs, ©rfte ©taats=3lnwalt.

©tedbriefs = 6rlebigung.

Ser hinter ber 3°hauna neretjel. Fleischer kufchowsfp in 3tr. 43 ber Veitage bes Sabrger kreisblattes unterm 15. Dftober b. 3. erlassene ©tedbrief ist erlebigt. ©. ©t. 31. 13,717—3t. &. 905/80.

Ser hinter bem Viehhänbler Johann ißrzpbplsfi aus ©t.=©helm unterm 8. Dctober 1880 in ©tüd 43 bes 3stbrzer kreisblattes erlassene ©tedbrief ist erlebigt. C. YI. 634/75.

Ser Slufenthaltsort bes am 22. gebruar 1857 zu Sifdfborf kreis 3tofenberg D.=@. geborenen 9Jitfiär=

pflichtigen Schuhmacher Stomas ^ofef, Statlftas al. SJtrof;, welcher gutefet in Dber=8agiewni! kreis Veutfjen D.=©. wohnhaft war, ist zu ermitteln unb mir anzuzeigen.

______ Stofenberg, ben 22. Pftober 1880. Ser königliche Sanbrath-

©tedbrief.

Ser Sirbeiter gränz Sufafdjif aus Ißofsborf kreis ©leiwift, 32 bis 33 3stt)re alt, fatholifd), wieberholt wegen Siebfialjls bestraft, welcher brtngenb oerbiiehtig ist, am 17/Sezember 1879 zu Veuf/jen D.=©. erneu Siebftahl begangen zu haben, ist auf ©ritnb richterlichen Haftbefehls im Vetretungsfalle festzunehmen unb in bas hefige ©erichts=@efangnij3 abzuliefern. — A. ©t. 31, 25957.

Sl n z e i g e-

Ser ©igenthümer einer im SBinter 1878/79 ober 1879/80 angeblich oerlorenen wahrscheinlich aber gestohlenen grünwollenen ©djlitienbede, welche sich E)ierfel6f± in Slfferoation befinbet, wolle sich bei ber unter*

Ser hinter ber unoerehel. SInna Segel aus Statibor unterm 24. 3«li 1880 in ©tüd 31 bes Bahnet kreisblatts erlassene ©tedbrief ist erlebigt. — 3- 3342/80. * 1

Sie nachbenannten SBehrpflichtigcn:

1. 3ofef Sauger aus Sorotljeenborf, 2. 3uliuS VogustamSfi aus Saborje, 3. 3°hann/S3on! auS|33ielfchomih, 4. Shitonjgriftatjfi aus Vielfdiomik, 5. 3ohann Satus (Satafch) aus Vielfchowi|, 6* ©abriet ©chatara aus Vielfchowifj, 7. 3)!slthäuS ©chmibt aus Visfupib, 8. gofef Sßobjl aus Vufalom, 9. ©arl SBitczef aus Sltafofchau, 10. Hpacinth kalbunef aus 3tuba, 11. Stöbert 3ofef kornowsli aus 3tuba, 12. 3ohann kratowczpl aus 3tuba, 13. SItbert 3utms Sauger aus 9tuba, 14. Slbam Sibuch aus 3tuba, 15. Sohann fpapior aus 3tuba, 16. Slbant

(6)

— 190^—

spctfcfjef aus -Kuba, 17. $ofef Smar§lp aus 3ittba, 18. ôfef Suba aus gaborjc, 19. Nikolaus Kacjmaref aus 3a6°r3e/ 20- Soljamt Soncgif aus StikBahrje, 21. Sotjanu ôllacgeJ aus KteimBabrje, 22. âcob Kac^

maret aus KleimBakie, 23. granj Kstqmaref aus 5?Iein=3abr§e7 24. 3o|ann Kofchara aus J?fein=3a&träc, 25.

ißaul Kraut aus KieimBabqe, 26. 3ofef Sebwoch aus KieimBabqe, 27. tgugo Seifter aus Klein=3abrje, 28.

Sabqe, 31. 3tid)arb Sprung aus 5Uein=3o&rge7 32. gfeinrid) stiege aus KleimBabqe, 33. SBiltjelm ©einlief aus KleimBabqe, finb bureb (Srfenntnifs ber ©ttaffammer beS Königlichen Sanbgericbts ©kiwifs oom 20.

@S wirb ersucht, bie ©enannten im Setretungsfatle feftpnetjmen unb an bie nächste ©eriebtsbebörbe abzuliefern, welche um Strafoollftrecfung unb Senacbri^tigung bieroon 31t ben 3Wten II. St. 31. 14979 MV 63/80 ersucht wirb.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SSet (Srfte Staatsanwalt bei bem königlichen Sanbgericjjt._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

!|®F“ Anzeiger.

®te £>ebesteHe auf ber KretSdjauffee Sofmia-Stottnih bet SBtottnih mit ber j?ebebefugnt§ für 1V3 SDktte sott Born 1. Banuar 1881 ab öffentlidj auf du Bahr Bergeben werben. Bu btefera Bwecfe ist ein StdiationStermtn auf

lfm 26. Iloni’iisnpr et. lUffags 12 Wir

im hiesigen SanbrathSamte, Bimmer 9?r. 4, anberaumt unb werben ißadjttusttge bap hiermit etngetaben.

$er Steter hat eine StetungScaution Ben 75 SJtart unb ber ^Pachter eine ©autton in tpotje beS Bierten ShetteS ber ißachtfumme p erlegen. ®te Sebingungen sönnen, währenb ber SlmtSftunben tm hiesigen SanbrathSamte eingesehen werben.

$er San&Mtl)

Graf von Strachwitz.

£Befannfnuu))utt$<

Bolgenbe §ebeftellen auf ben Hefigen KretSchauffeen:

1. Tost-Iiangendorf bet Kofi mit ber §ebebefugnt§ für 1 ÜJietie,

2. Gleiwitz-Kieserstaedtel bet Dftroppa mit ber §ebebefugni§ für l1/3 ÜJtette

soften Born 1. resp. 15. Banuar 1881 ab tm SlcttattonSwege öffentttdj auf ein Bahr Bergeben werben. Sn btefein Bwecfe tft etn StcttationStermtn auf

den 26. d. Mts. Vormittags II u. resp. 11% Uhr

tm hiesigen SanbrathSamte Bimmer 9ir. 4 anberaumt unb werben fBacbttufttge bap hiermit etngetaben.

3)er Sieter hat eine StetungScaution Bon 75 SOiarf unb ber Sachter etne Kaution in £>öhe beS oterten ©heiles ber Sachtfumme p erlegen.

®te Sebtngungen sönnen währenb ber StrutSffunben tm hiesigen SanbrathSamte eingesehen werben.

Ser Königliche Sanbvath

Graf von Strachwitz.

-Nfoht

Huste-Nieht

|Raf|-frfracf unö liontg-

^ränfev-gSafä-frtract- gammelten Bon li. H. Pietsch & Co. tn pressn«, eßnr ccftt, wenn die oorcjcclrucfetc Scfuifjmarfta auf den (Etiquetten steht. — 3U haben in Babqe bei M. Berger.

Bet) tetbe fett 4 ÜJtonaten an cSiiugcnsdSmuösmtjt unb hatte mtdj schon Berfdjtebenen Kuren unterworfen, währenb welchen mein Bnftanb immer schlimmer würbe, Sßachbem idf> bereits aufgegeben, brauchte tch B&ren ^«fte-ttttcßf (pafj-frfmcf), welcher mt<b, ©ott fet ©ans, so Wett hergestellt, ba§ tetj meinen

**® e f u tf* e**

um (S-rsafs uon unb ßätt stets Borräthig bie 33ud)brucfem non

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Jo Mücke»

SSIarßfpretse |it ^aßrje am 11. ^ooemßer 1880.

50 Äitogr. Kartoffeln 2 ältart 50 tßf.

1 „ Söutter 2 „ 20 „ 50 „ $eu 2 „ 50 „ 50 „ Stroh 2 „ — „ IBebatteur: ©rjef^iot, Köttigl. KreiS^Secretair. Srucf oon 3. SJlütfe in 3«k3e-