(I t t*
®iefe§ Statt erscheint jeben ©onnerftag. — QnferttonSge&ü^ren für eine gespaltene Sßetitjeile ober beren Sannt 10 ißf. Annahme non Annoncen bis 3Jfitttooc^ Mittag.
®tüa 26 , Safrie, freu 24 . 3 uiii 1880 *
Jlmfsidfc fgfembtrangett nnb gMannfmatf/Uiicjen.
Sr. 255. (3;=Sr. A. IV. 6430.) SMrtimtmacfjmtg
roegen Ausreichung her Bmscoupo.ns Serie II. Sr. 1 bis 8 nebst ©afonS ju bet ißreufjifchen confolibirten nierprocentigen Staatsanleihe non 1876 bis 1879, 51t welcher Eoupons für nier 3at)ee ausgegeben finb.
_ Snljalts berjenigen ©chulb»erfchreibungen ber confolibirten nierprocentigen Anleihe, welche in ben 3af)=
ten 1876 bis )879 ausgefertigt finb, werben ju benfetben non nier gu nier fahren neue BinScouponS »erabreicht.
©emgemäf) erfolgt bie Ausreichung ber Soupons Serie II. Sr. 1 bis 8, über bie Binsen für bie Beit uom 1.
Suti 1880 bis 30. gitni 1884 nebst ©alons non ber Sontrofle ber Staatspapiere tfierfetbft, Draniensirafse 92 unten rechts, noin 14. guni b. 3. ab, Bormittags non 9 bis 1 Uhr, mit Ausnahme ber Sonn» unb Safttage unb ber Saffenrenifionstage.
.©ie Eoupons tonnen bei berSoutroHe selbst in Empfang genommen ober burch bie SegierungS=^aupt=
caffen, bie Segirts*§auptcaffen in tganno»er, Dsnabrücf ünb Süneburg ober bie kreiscaffe in ^ranffurt am Staiu bezogen werben.
Sßer bie Smpfangnahme bei ber SontroHe selbst wünscht, Ijat bei berfelben persönlich ober burch einen Beauftragten bie jur Abhebung ber neuen Serie berechtigten Salons mit einem Bergeichniffe abzugeben, 31t welchetu fförmutare bei ber Sontrolle unb in Hamburg bei betn kaiserlichen ißoftamte Sr. 2 unentgeltlich 31t haben ftnb. ©enügt beut ©inreicher ber ©alons eine nummerirte Starte als ©mpfangsbefcheinigung, so ist bas Ber=
geichnif; einfach, wünscht er eine ausbrttcfliehe Bescheinigung, so ist es hoppelt uorgulegen. 3n le^terem statte erhalten bie Einreicher bas eine ©jemplar mit einer Empfangsbescheinigung »ersehen sofort gurücf. ®ie Starte ober Empfangsbescheinigung ist bei ber Ausreichung ber neuen Soupons gurüefjugeben.
3n (Schriftwechsel tanh bie Eontrolle ber ©taatspapiere sich mit ben Inhabern ber ©alons nicht einlassen.
Sßer bie Eoupons burch eine ber oben genanten Sproutngialcaffen Begieren will, hat berfelben bie ©alons mtt einem hoppelten SSergeichniffe eingureichen, ©as eine Bergeichnifj wirb mit einer Empfangsbescheinigung
»ersehen sogleich gurüefgegeben unb ist bei Ausljäubigung ber Eoupons wieber abguliefern. — Formulare 31t biefeu SSergeichniffeu finb bei ben gebachten Jßrooingialcaffen unb ben »on ben königlichen Segietungeu in ben Amtsblättern gu begeichnenben sonstigen Sassen unentgeltlich 31t haben.
©er Einreichung ber ©chulboerfchreibung bebarf es 31« Erlangung ber neuen Soupons=©erie nur bann, wenn bie ©alons abhanbeu gefommen finb; in biefem stalle finb bie ©chulboerfchreibungeu an bie Eontrolle ber ©taatspapiere ober an eine ber genannten Srooingialcaffen mittelst befonberer Eingabe einsureichen.
Berlin, ben 24. Stai 1880.
&aupt=Berwaltung her ©taatsfchulben. geg. ©tjbow, £öwe, gering, Sterlefer.
Dppeln, ben 2. Bunt 1880.
Bor)tehenbe Befauntmachung wirb mit bem Bewerten 3ur öffentlichen kenntnif? gebracht, hass g»rmu=
lare 3u ben Bergeichniffen auch bei ben königlichen kreis=Eaffen. unb bei ben tgaupt=3oH=Aemtern in Sanbsberg
©.=©. unb Stpslowife unentgeltlich 311 haben finb._ _ _ _ _ _ _ kön i g t i ch e S e g i e r u n g.
Sr. 256. (3.=Sr. Ä. IV. 6431.) Babtge, ben io. fyuni 1880.
Auf ber ©chubftation gu £angenloi§ in Sieb er-0 efterreich besuchet fid) wegen Sanbftreichens unb Auöweistofigteit ein Stattn in £aft, welker attgegeben hat, er hei&e Johann (Bafiog (©äfior?) fei 1843 in
©ibo=Bel=Abbe§ in Algerien geboren unb heimathlich, ©eine Behauptungen, er habe fibh im©e3ember 1878 feinen Seife^afc auf bem frangöfifc^en konfulate gu fieipgig »ifiren lassen unb 20 Francs Seifeunterftü|ung
3 <* & * 5 e r
M 111 $ *
112 —
ehalten, sowie bat? et oom Sezember 1878 bis ©übe SNai 1879 in einem Spitale in Semberg frans gelegen, unb bei feinem Austritt bas Neifebocument, bie gute Kleibung unb eine fitberne ©plinberubr nicht mehr ju=
rücferhalten habe, finb unwahr. ©r spricht sehr gut französisch, gut polnisch, ziemlich gut beutst etwas italienisch unb spanisch, ©inem SNitgefangenen hat er erzählt, er fei aus 5ßreuhifh#olen (Stofen), bann wieber, er fei ein Solbatenfinb aus SUfainz unb in ißoleit geboren.
p. ©afioz ist 1,63 SN. gross, fdfjlanf, hat fraufe bunfte Haare unb einen Schnurrbart.
®ie Herren Stmtäoorfteher unb bie Königs, ©enbarme oeranlaffe ich, ©rmittelungen zur Feststellung ber Person bes Ungehaltenen, welcher ein flüchtiger »erbrechet zu fein scheint, anzustellen unb mir innerhalb 14 Sagen über bas ©rgebnifs berfelben zu berichten.
3tr. 257. (F-=Nr. A. IY. 6708.) Babrze, ben 17. Funi 1880.
2lm 15. b. SOcts. Nachmittags finb ber SSittwe SNargaretCja Rabasch in aHt-'Babrge fotgenbe ©egen=
staube unb zwar: 2 Umfhlagetüher, 1 Halstuch, 2 Rauben, 1 Strohhut, 2 Kattunfleiber, 2 Fraueniacfen unb 2 Schürzen gestohlen worben.______________
Nr. 258. Q.=Nr. ad B. III. 1564.) Babrze, ben 18. Funi 1880.
®er Hausbesitzer ©eorg Ncadja unb ber »auergutsbefher »arte! ißromnt) beibe aus Ktein=»aniow finb als Schöffen ber ©emeinbe Kteimipaniow oon mir bestätigt unb als solche uereibigt worben.
Nr. 259. (F-=Nr. B. III. 1564.) Babrze, ben 18. Funi jggo.
®er £ausbefi|er Franz Kurpas aus ©r.=ißaniow ist als ©emeinbeoorfteher unb ber Halbbauer Slnton
»orczpf bafelbft als Schöffe ber ©emeinbe ©r.^aniow uon mir bestätigt unb als solche uerpffihtet worben.
Nr. 260. (F-=Nr. ad B. III. 1564.) Babrze, ben jg ^uni 1880.
®er Halbbauer Nubolph Nocon unb ber Rauster ^ieronimuS pnbur in ©hubow finb als Schöffen ber ©emeinbe ©pubow uon mir bestätigt unb als solche uereibigt worben.
Nr. 261. (F-=Nr. B. III. 1577.) Bäbrge, ben l8T3Ünsl88ä
Ser Kolonist Johann ißowaKa zu Soroiheenborf ist als Schöffe ber &emetnbe Sorotlieenborf von mir bestätigt unb als solcher uereibigt worben.
Nr. 262. (F-=Nr. B. I. 1557.) Babrze, ben 19. Funi 1880.
Nuf ©runb bes gemäss § 7 bes Statuts für bie ©lementartehrerbibliothef bes Kreises uorgenommenen SBahlen besteht bas ©uratorium berfelben für bie Fahre 1880 bis 1882 aus beut unterzeichneten Sanbrath als »orfffjenber sowie bem Herrn Sanitätsratl; Sr. Sjmula unb ben Sehrern Herrn Seiler, Kleiner unb ©olfafh, sämmtlich aus Babrze, als Ntitglieber, was idf) mit bem »emerfen zur Kenntnis? ber »etheiligten bringe, bah ber J&err Sehrer Seiler Ifferfelbft gemäh § 9 loc. cit. als »ibliothefar unb Nenbant weiter fungiren wirb,
Nr. 263. (F.=Nr. A. II. 6871.) Babrze, fon 21. Funi 1880.
Unter Einweisung auf meine Kreisblatt=»erfügung uom 3. Nouember u. F- (Kreisblatt 1879 Stüh 45) forberetch bte ©emeinbeuorftänbe auf, bie Nach Weisung uon ben wegen Klaffenfteuer.Nücfstänben uolUogenen unb fruchtlosen ißfänbungen im I. Quartal 1880/81 bis zum 5. F«li er. pünftlich an mich einzureihen.
Nr. 264. (F-Nr. A. IY. 6872.) 8abr$e, ben 21. Fürn 1880.
®ie ©emeinbes»orfianbe forbere ih auf, bie Nahweifung uon ben »efi|ueränberungen ber bei ber iprouinzialIanbfeuer=Societät uerffherten ©ebättbe pro I. Halbjahr 1880 bis zum 15. Futi er. an mih ein=
Zureihen ober eine Negatiuanzeige zu erstatten.
Nr. 265. (F-=Nr. A. IY. 6851.) Babrze, ben 21. Funi 1880.
Fn bxr Naht vom 18. zum 19. b. mts. finb bem »ergmaun Franz Ulbrih z« 3aöorze=ißoremöa aus ber uon ihm bewohnten Stube mittelst gewaltsamen @inbruh§ burdf ©infteigen burh baS Feitfter unter Slnbrohung uon ©ewalt 213,75 Ntarf in baarem ©elbe unb zwar 210 Ntarf in ©olb, 1 Sreimarfftücf unb 75 »fg. steine SDtünze, 2 ffkar Halbftiefetn, 1 ißaar fhwarze Suhhofen, 1 fflaar fhwarze ©nglifcfffSeberlwfen mit rothen Siefen, l Hausbacf6robt, */2 ffffunb »utter gestohlen worben.
Sie Siebe finb 3 schlecht gefteibete Ntänner, bie ffh untereinanber mit ben Namen „Nuguft" unb ,,»eria" anriefen._____
Nr. 266. (F-Nr. B. III. 1601.) Babrze, ben 22. Funfl88Ch
Ser Kolonist ©arl SSoHnp zu NJatheSborf ist als Schöffe ber ©emeinbe Niattjesborf uon mir bestätigt unb als solcher uereibigt worben.
Nr. 267, (F-=Nr. A. IV. 6898.) Babrze, ben 22. Funi 1880.
Sie Straffammer bes Königlichen Sanbgeric&ts zu Siffa hat am 5. SNai er. für Nedjt ersannt, bah alle tm »efhe bes Verfassers, Srucfers, Herausgebers, Verlegers unb »uhhanblers befinblihen unb bie öffentlich ausgelegten, ober öffentlich angebotenen ©pemplate ber Srucffcfjrift „Sehen unb Shaten bes italienischen Näuber=
hauptmanns »anco Sraffati, eines geborenen Fürsten uon Sorgest, Neutlingen, Srucf unb »erlag oon ©nfilin unb Saiblin," sowie bie zu ihrer Herstellung bestimmten glatten unb Formen unbrauchbar zu mähen, weil ber Fuhatt biefer SrucJfhrift gegen § 184 St. ». oerftöht.
— 113 —
Kr. 268. (3.-9Jr. ad A. II. 6731.) 3<*brge, &en 23. Suni 1880.
SDie König!. Regierung l;at bem Königs. KreiS=©<hut=3nfpector SBoitptat gu £arnowib für bie 3eit oom 10. 3uti bis 18. ©eptemberb. 3- Urlaub ertheilt unb feine Vertretung im Riesigen Greife betn König!. Krei§=
©cbul^nfpector Klan; gu ®leiwi|''übertragen, was ich Ijierburd) gur öffentlichen Kenntniß bringe.
Kr. 269. (3.*3lr. ad A. II. 6923.) 3abrge, ben 23. 3uni 1880.
Kacbftebenb bringe ich bie Kepartition ber pro 1879 non ben ©uts= unb ©emeinbebegirfeu bes Kreises aufgubringenben non bem sßroöiugiat=2lusfcöuj3 ausgeschriebenen ©ntfcpbigungsbeiträgen für getöbtete rofctranfe ißferbe unb für mit ber ßungenfeucbe behaftet getretenes Kinboieb mit ber Kufforberung gur Kenntnis, bie Beiträge binnen 3 SBocben gur £;iefigeu Kreis-KommunabKaffe abjuführen.
©ie Unteroertbeilung auf bie eingelucn $ferbe= unb Kinboiebbefiber bat nach Ktaffgabe bes bei ber 33iel)=
jabtung am 9. SDegember 1879 ermittelten Siebbeftanbes ohne Kücfsicbt auf bie ingtoifchen eingetretenen 3«=
unb Slbgänge gu erfolgen.
£au=
fenbe JVs
Orts chaft. S e g i r f.
© tü c ber Sferbe.
gabt.
bes Kinbuiel)
Setr a.
tpfe ÜJlart
•ag gu für r b e.
m-
ben Kosten b. für Kinboiel;.
SDtart ! 5Pf.
it
©un SRstrf
tma.
W
1. Sietfcbowib ©utsbegirl 26 92 5 80 2 23 8 03
2. ©emeinbe 60 161 13 39 3 93 17 32
3. SiStupifj ©utsbegirl 28 95 6 25 2 32 8 57
4. ©emeinbe 96 129 21 42 3 13 24 55
5. Sujafow ©utsbegirl 38 99 8 48 2 42 10 90
6. ©emeinbe 42 267 9 29 6 48 15 77
7. @bubow ©utsbegirl 45 145 10 04 3 52 13 56
8. ©emeinbe 20 137 4 46 3 32 7 78
9. SDorotbeenborf ©utsbegirl — 4 — — —• 10 — 10
10. ft ©emeinbe 40 41 8 93 — 99 9 92
11. Kungenborf 14 51 3 28 1 23 4 51
12. Kiatofcbau ©utsbegirl — 4 — — — 10 — 10
13. ©emeinbe 26 135 5 80 3 28 9 08
14. KtatbeSborf 13 34 2 98 ;--- 82 3 80
15. ©ro!j=ipaniow ©utsbegirl 41 153 9 15 3 75 12 90
16. ©emeinbe 41 191 9 15 4 64 13 79
17. Kleinsspaniow ©utsbegirl — — — — — — — —
18. ft ©emeinbe 59 287 13 17 6 97 20 14
19. sßaulsborf ff 6 52 1 33 1 28 2 61
20. Kuba ©utsbegirl 18 29 4 01 — 72 4 73
21. ©emeinbe 104 198 23 21 4 80 28 01
22. ©ofmi|a ©utsbegirl 11 58 2 45 1 40 3 85
23. ©emeinbe 41 175 9 15 4 25 13 40
24. 3aborge ©utsbegirl — — — — — — — —
25. ©emeinbe 137 127 30 57 3 08 33 65
26. 3abrje ©utsbegirl 115 11 25 67 — 26 25 93
27. 2llt=3a&rge ©emeinbe 116 233 25 90 5 66 31 56
28. Klein=3abrge ©emeinbe 145 30 32 36 —■ 71 33 07
©umma | 1282 2938 1 286 | 24 | 71 | 39 |357 63 ____________________ S>er ,<lihtigltchc Sanbrath von Holwede._____________________
Kr. 270. (3.=Kr. B. III. 1598.) $abrge, ben 21. 3uni 1880.
Unter SSegugnahme auf öie bieffeitige Kreisblattbefanntmacbung oom 24. guli 1878 ©tücf 31 Kr. 302, welche mehrfach nicht beachtet tnorben ist, werben bie igerrn 9lmts=Vorfteber, Sorfibenben ber @efammt=2lr=
memSerbänbe, @emeinbe=Sorficinbe überhaupt alle ^Diejenigen, roelche 3st^lun8en an ben Kreisausfcbuji gu leisten haben unb biefe per Soft bewirten, aufgeforbert, sofern ber gu gahtenbe geringfügige Setrag ttidjt itt fpoft- märten bieffcitö besondere* bestätigt werben sollte, ohne Küctficbt auf bie |jöbe, bie betreffenben ©um=
men an bie hiesige Kreis=6ommunal=Kaffe gu abreffiren unb auf bem Coupon ber ^ostamoeifung unter furger Segeicbnung ber ©acbe bie lyoutnalnummer anzugeben.
®ie Kbfenber haben im Kicbtbeaäbtungsfalle bes Sorstebenben bie Kithtannaljme ber ©elbfenbung gu ge=
wärtigen unb bie ihnen baburcb rerurfacbten iportofoften gu tragen.
_ _ _ _ _ _ _ $ex ^gattbrafh wtb ^otjlhettbe bes .fttetgaugsdjttfjseg von Holwede.______
Crmittett
bureb ben ©enbarm Koftfa in ©orotbeenborf: ber Arbeiter Johann ©illner.
114 —
3« ermitteln unb mir anzuzeigen ist ber Aufenthaltsort:
be§ Sd)neibergefellen Alfreb ßipinsfi aus fßofen, julefet in ©leimig zu 6737; — beS Arbeiters ftrans «ßrsn=
biHa aus ßlpfcfrau, 20 ^a£>r alt, zu 6952,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SB e r j a m t
burch bie Amtsoerroaltung in 3aDrie: ®ie Sienftmagb granjiflfa ©alonsfa auslost; — bie Vergmannsfrau Antonie Atagrela aus Sielfchoioifc; — ber Arbeiter Sorenj kofch aus königshütte; — bie Sienftmagb ©lara Sons aus SSeutfjen; — bie Sienftmagb Afarie SBengeref aus SBeutE>en; — ber Arbeiter ©buarb SBorora aus Baborse 0.; — bie unoereljel. glorentine kofcif aus STrtjnef; — bie Arbeiterin Aepomucjrma Sentas* aus
«ielfchoroib; — bie unoerehel. Afarianna ©trimf aus klein=3abrze; — bie Vöttdjerfrau Atarie Stoarbatoa aus Baborje-; — bie unoerehel. Aiartlja Aotoaf aus Visfupife; — bie unoerehel. granjisfa Sobiorz aus AIt=3abrze; — ber ©chneiber Sohaitit ©rebler aus Dstoie.cim; — ber Arbeiter Sofef SAalofchef aus klein*
Babrse; — ber Arbeiter $aul Dpara aus ©ofjniha; — ber Arbeiter SSilbelm Älima aus Baborse B.- — ber Arbeiter ©mit 2Bosni|a aus Alt=3abrze.
®urch bie Amtsoerroaltung in Baborze: bie unoerehel. Atarie Saranber aus kleimAauben.
®urdj bie Amtsoerroaltung in Sielsdiotoiiz: bie SBittroe Alane SBobeftfy aus Baborze C.
£>cr SÜhttglidje SnttbratJ) v. Holwede.
38t&antttma$uugett ait&eret gkfjörben.
Sn ©emöfetjeit beS § 5 ber fßolizebVerorbnimg oom 16. gebruar er. kreisblatt ©eite 56 ftnb im Amtsbejirf Alafofcbstu bie ©tunben bes ©auptgottesbieuftes an ©oim* unb Festtagen
Vormittags oon 9 bis 11 */a Uljr, Aachmittags oon 2 bis 3 Uhr bestimmt tobrben, toas hiermit besannt gemacht roirb.
Sorottjeenborf, ben 15. Bunt 1880._______________ Ser AmtS*Vorfteher. 3Set)orosfr;.
Unter &imoeis auf § 5 ber «ßoIigei=SBerorbnung oom 16. gebruar er. (kreisblatt ©tüd 14, 1880) bringe ich hiermit zur öffentlichen kenntnifj, baß im Amtsbejirf Vieljchoioih ber ^auptgotteSbienft an ©orin*
unb Festtagen
Vormittags oon 9 bis 12 Uhr unb Aadpnittags oon 2 bis 4 Uhr bauert.
Vielfchoroih, ben 15. Bitni 1880._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ser AmtSsVotfteher. £o f f m amt.
©s roirb jur öffentlichen kehntniß gebracht, bah bei einem fßferbe in Alt=3a&rze (©mosbef) bie Aoh*
franf'heit ausgebrochen ist.
Babge, ben 18. guiii 1880.____________________ Ser Amts.-Vorfteher.
Als miitbntaßlid) unrechtmäßig erworben firibin kleimäöilfotoifz am 17 huj. zwei fpferbe unb jtoar eine Aappenftute 5 3atjr alt eine ßalbrappenftute 8 Baßr alt mit Vefdjlag belegt worben.
Ser rechtmäßige ©igenthümer samt sich Ijier melben.
kotlifchomitj, ben 18. Bunt 1880,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ser AmtS*Vorfteher.
© t e cf b r i e f.
©egen bie rinoerehetidjte Alartfjst pietsch früher in tönigshütte wohnhaft, welche flüchtig ist, ist bie Untersuchungshaft roegen Siebftahls oerhängt.
©s toirb ersucht, biefelbe festzunehmen unb in bas ©eridjtSgefängniß zu königsfiütte abzuliefern.
ÄönigShütte, beit 11. Bunt 1880. königliches Amtsgericht.
gUP’ Anzeige r. *lgiff Osiadtem sia w Zabrzü i mieszkam w domie
kupea pana Freund.
Godziny do przyjmowania:
przed poludniem: od 8my—10tel po poludniu: „ 2—4 godziny.
P ep . BI©s@itfeicS,
__________________________ lekarz.
©te oon bem g-leifchermeifter §errn So|ur feit fahren innegehabte
S D | n u n g
ist ju »ermiethen unb »mn 1. DctoBer er. ja bejiehen.
Salamon Schüller.
i)ahc mid) tu mcbctrgelrtffen unb ttioljuc Srcmfmugcitffrafje
im saufe tsßs laufmann fam Freund.
gptedjjlmtbeu: ^ormtffag 8—10 3U)r.
llstfsfmitfstg 2—4 ^ts;r.
© f . Itleseiifeld,
________________ fttaeü
^tarstfpreise ju Jtafirje ant 24. §uni 188(K 50 Stiiogr. Startoffeln 3 SJiart 75 Spf.
1 „ Butter 2 „ — „ 50 „ &eu 2 „ — „
50 „ Stroh 1 „ 75 „_________
Srucf oon 3. Atüde in 3stbrze.
Aebafteur: kreis=©ecretair ©udel.
