DER BAUINGENIEUR
9. Jahrgang 27. April 1928 Heft 17
-j6,30r----
— — 8,00— — Innenansic/it des Wideriagers
A bb . 1. Brucke iiber die Ileidenaab.
B R U C K E N V E R S T A R K U N G E N D E R R E I C H S B A H N .
M i t g e t e i l t v o n D y c k e r h o f f & W i d m a n n A . - G .
E s m u B t e n in d e n l e t z t e n J a h r e n w i e d e r h o lt S a n d s t e i n ą u a d e r d u r c h B e t o n e r s e t z t u n d d e r M i t t e l b o g e n b e i d e r H e i-
■ d e n a a b b r i i c k e m i t e is e r n e n S c h la u d e r n v e r a n k e r t w e r d e n , d a d ie s e r in d e r M i t t e s e in e r L a n g e d u r c h g e r is s e n w a r . A u B e r d e m l i t t e n d ie G e w o lb e b o g e n s e h r s t a r k u n t e r e in e r m a n g e lh a f t e n I s o lie r u n g d e r G e w ó lb e r u c k e n u n d A n k e r a u s m a u e r u n g e n . D i e R . B . D . N u r n b e r g e n t s c h lo B s ic h d a h e r , b e i d e B r i i c k e n e n t s p r e c h e n d z u v e r s t a r k e n u n d b e i d ie s e r G e le g e n h e it e in e g u t e I s o lie r u n g iib e r d e n G e w ó lb e r u c k e n d u r c h z u f iih r e n .
D i e b e id e n B r i i c k e n z e ig e n j e d r e i h a l b k r e i s f ó r m i g e ó f f - n u n g e n u n d s in d in ih r e m A u f b a u u n d ih r e n A b m e s s u n g e n g a n z a h n lic h . D i e B r u c k e ii b e r d ie H e id e n a a b b e i k m 9 8 ,8 8 9 w ir d d u r c h f o lg e n d e D a t e n c h a r a k t e r i s i e r t : M i t t e l o f f n u n g z u r 'U b e r b r i i c k u n g z w e ie r F a h r s t r a B e n u n d d e r H e id e n a a b m i t
a u f d e r e in e n S e i t e g e g e n d ie D a m m b ó s c h u n g n o t w e n d i g . — B e i d e n W i d e r la g e r n w u r d e n d ie n e u e n G e w ó lb e a u f j e s ie b e n S t e m p e l u n d e in e n d u r c h g e h e n d e n B a l k e n a u f g e s e t z t , w e lc h e i n d a s a l t e M a u e r w e r k e in g e b u n d e n w u r d e n .
U m e in e n V e r b a n d m i t d e m a l t e n S a n d s t e i n m a u e r w e r k zu e r h a lt e n , w u r d e n s a m t li c h e M a u e r w e r k s fla c h e n , d ie m i t B e t o n z u v e r k le i d e n w a r e n , m i t t e l s e l e k t r i s c h b e t r i e b e n e r F e i n ’s c h e r M e is e l u n d S c h a r r ie r e is e n a u f g e r a u h t . I n d e n F u n d a m e n t e n d e r P f e i l e r w u r d e n b e id e r s e it s 1 m t ie f e , 50 m m l i c h t w e i t e L ó c h e r g e b o h r t u n d A n k e r e is e n v o n 30 m m 0 u n d 1 ,5 0 m L a n g e e in - b e t o n i e r t u n d m i t Z e m e n t m ó r t e l 1 : 2 a u s g e g o s s e n b z w . a u s - g e s p r i t z t .
U m e in m o g lic h s t in n ig e s Z u s a m m e n w ir k e n d e r a l t e n u n d n e u e n K o n s t r u k t i o n z u e r z ie le n , m u B t e n in j e d e m P f e i l e r s c h a f t 1 3 ,5 0 m l i c h t e W e i t e , d ie b e id e n S e it e n ó f f n u n g e n z u r E in b in - d u n g d e s E is e n b a h n d a m m e s j e 1 3 ,5 0 111 l i c h t e W e i t e , S c h a f t - lió h e d e r b e id e n P f e i l e r v o n S o c k e l o b e r k a n t e b i s K a m p f e r h ó h e 6 ,3 5 m , T i e f e v o n S o c k e l o b e r k a n t e b is F u n d a m e n t - U n t e r k a n t e 5 m , L a n g e d e r P f e i l e r 8 m b z w . im F u n d a m e n t 9 ,6 m , B r e i t e d e r P f e i l e r im F u n d a m e n t 4 m , H o h e z w is c h e n S t r a B e n f a h r b a h n u n d S c h w e lle n - O b e r k a n t e 1 5 1 1 1 . D ie T a u r i t z b r i i c k e m i t ih r e r 1 1 111 w e i t e n M i t t e l o f f n u n g iib e r d ie T a u r i t z u n d e in e F a h r s t r a B e s o w ie d e n z w e i S e it e n ó f fn u n g e n v o n j e 12 111 w e is t in ih r e n iib - r ig e n A b m e s s u n g e n n u r u n b e d e u t e n d e V e r s c lii e d e n h e it e n y o n d e r H e i d e n a a b - B r i i c k e a u f .
D i e V e r s t a r k u n g g e s c h a h b e i b e id e n B r i i c k e n b e z iig lic h d e r K o n s t r u k t i o n n a c h g le ic h e n G r u n d s a t z e n ( A b b . .1), u n d z w a r e r f o l g t e e in e Y e r s t a r k u n g d e r P f e i l e r u n d d e r G e w ó lb e u m 0 ,5 0 m n a c h d e m L i c h t r a u m p r o f i l z u in b e w e h r t e m B e t o n . D ie P f e i l e r v e r s t a r k u h g v e r z i e h t s i c h in e in e r s c h ie f e n E b e n e b is z u m l e t z t e n F u n d a m e n t a b s a t z a u f e t w a 1,0 111 S t a r k ę , v o n d a a u s m i t e in e m V o r s p r u n g s e n k r e c h t b is z u r a l t e n F u n d a m e n t - s o lile , a u f e in e S t a r k ę v o n 1 ,5 0 m . D ie s e V e r s t a r k u n g m u B t e b e i d e r T a u r i t z b r i i c k e b e im P f e i l e r n e b e n d e r T a u r i t z u m 0 ,5 0 m u n t e r d ie a l t e F u n d a m e u t s o h l e h e r a b g e f i i h r t w e r d e n . — D ie g le ic h e M a B n a h m e w a r b e i e in e m P f e i l e r d e r H e i d e n a a b b r i i c k e
■29,S0- V o n d e n z a h lr e ic h e n Y e r s t a r k u n g s - u n d U m b a u a r b e i t e n
a n B r i i c k e n , d ie d ie R e ic h s b a h n in f o lg e d e r s t a n d i g s t e ig e n d e n Y e r k e l i r s l a s t e n in d e n l e t z t e n J a b re n h a t v o r n e h m e n m u s s e n , s in d d e n v e r s c h ie d e n e n G e s c h a f t s s t c l l e n u n s e r e r F i r m a e in e g r o B e r e A ń ż a h l s o lc h e r A u ś f i i h r u n g e n i ib e r t r a g e n w o r d e n . D a cliese A r b e i t e n im a llg e m e in e n w a h r e n d d e s B e t r i e b e s , a ls o u n t e r e r s c h w e r t e n Y e r h a l t n i s s e n v o r z u n e h m e n w a r e n , m u B t e n f i i r d ie u n g e h i n d e r t e B a i i d u r c h f u h r u n g o f t a u B e r g e w ó h n lic h e M a B n a h m e n g e t r o f f e n w e r d e n , g e g e n d ic im a llg e m e in e n s t a t i s c h e B e r e c h n u n g u n d P l a n b e a r b e i t u n g f i i r d e n U n t e r n e lim e r z u r iic k - t r a t e n , u m so m e h r , a is d ie s e in d e n m ę is t e ń F a l l e n d u r c h d ie O r g a n e d e r R e i c h s b a h n s e lb s t g e l i e f e r t w u r d e n . Y o n d e n in d e n v e r s c h ie d e n e n R e ic h s b a li n d i r e k t i o n s b e z i r k e n d u r c h u n s a u s - g e f iih r t e n U m b a u t e n w e r d e n im f o lg e n d e n e in ig e k u r z b e h a n d e lt .
1 . V e r s t a r k u n g d e r b e i d e n g e w ó l b t e n B a l i n b r i i c k e n d e r z w e i g i e i s i g e n L i n i e N u r n b e r g — F .g e ;r i i b e r d i e T a u r i t z ( k m 9 7,0 8 0 ) u n d d i e H e i d e n a a b b e i K i r c h e n -
l a i b a c h (k m 9 8 ,8 8 9 ).
D ie s e b e id e n in S a n d s t e i n e r b a u t e n B r i i c k e n g e n iig t e n d e n B e a n s p r u c h u n g e n d u r c h d ie s c h w e r e n B a h n z i i g e n i c h t m e h r u n d lie B e n a u c h F r o s t - u n d W e t t e r b e s t a n d i g k e i t y e r m is s e n .
292 D YW IDA G, BRt)CKENV ERST ARKU NGEN DER REICHSBAHN. I)E^ B ^ c m EDR
a u f b e id e n S e i t e n in d r e i R e i h e n j e a c h t , a ls o 24 K a m m e r n im A u s m a B v o n o ,5/0 ,5 m a u s g e b r o c lie n w e r d e n , d ie b i s z u r E i n - b r i n g u n g d e r A n k e r e is e n , d e r E is e n a r m i e r u n g u n d d e s B e t o n s
v e r s t e i f t w e r d e n . D i e A r b e i t e n v e r li e f e n o h n e S t o r u n g im B a l i n - b e t r i e b u n d o h n e j e d e n U n f a l l . W a h r e n d d e r B a u z e i t h e r r s c h t e z u m g r o B e n T e i l a u B e r o r d e n t lic h u n g u r is t ig e W i t t e r u n g , so dal.i
A bb. 2. Arm ierung der Pfeilerverstąrkiing mit Yerankerungsljłęhern.
m i t s e n k r e c h t s t c h e n d e n , s p a t e r m i t e i n b e t o n i e r t e n S c liie n e n - s t u c k e n v e r s t e i f t b lie b e n . F i i r d ie P fo il c r v e ra 11 k e r u ń g e n w u r d e n L o c h e r v o n 50 m m 0 a u f d i c g a n z e S t a r k ę d e r P f e i l e r im M i t t e l e t w a 1 ,4 m e l e k t r o - p n c u m a t i s c h g e b o h r t z u m D u r c h - z ie h e n d e r 20 m m s t a r k e n R u n d e i s e n a n k e r , w e lc h e in P o r t l a n d z e m e n t x : 2 a u s g e g o s s e n b z w . a u s g e s p r i t z t w u r d e n ( A b b . 2 ).
D a s M i s c h u n g s v e r h a ] t n i s f u r d e n E i s e n b e t o n m a n t e l d e r P f e i l e r u n d W id e r la g e r , s o w ie d e r in s a l t e M a u e r w e r k e in s p r in - g e n d e n S t e m p e l w a r 1 : 2 : 3 u n t e r V e r w e n d u n g v o n D y c k e r - h o f f - D o p p e l- Z e m e n t , D o n a u s a n d u n d D o n a u k i e s . D i e P f e ile r - u n d G e w o lb e a u f m a u e r u n g w u r d e 12 c m s t a r k e b e n f a lls 1 : 2 : 3 m it h o c h w e r t i g e m Z e m e n t b e t o n i e r t u n d m i t 8 m m s t a r k e n E is e n b e i e in e r M a s c h e n w e i t e v o n 30/30 c m a r m i e r t . D i e iib r ig e n S i c h t f l a c h e n e r h ie lt e n z u m S c h u t z g e g e n w e it e r e V e r - w i t t e r u n g d e r S a ń d s t e i n q u a d e r u n d u m d e m B a u w e r k e in e in - h o it lic h e s A u s s e h e n z u g e b c n d u r c h w e g e in e n 5 c m s t a r k e i i T o r k r e t v e r p u t z m i t e in e r D r a h t g e f l e c h t e i n l a g e v o n 3 c m M a s c h e n w e it e z u r V e r h i n d e r u h g v o n R i B b i k h i n g e n im T o r k r e t - v e r p u t z ( v g l. A b b . 3).
G a n z b e s o n d e r e S o r g f a l t v e r w a n d t e n w i r a u f d ie I s o li e r u n g d e r G e w o lb e r u c k e n . Z u n a c h s t w u r d e e in e E i ś e n b e t o n p l a t t e iib e r d ie g a n z e L a n g e d e s B a u w e r k e s g e s p a n n t , h i e r i i b e r d o p - p e l t e R u b e r o id - A b d e c lc u n g g e le g t , e in e S a n d l a g e a u f g e b r a c h t u n d h i e r a u f e in B e t o n p l a t t e n b e l a g a u s g e f i i h r t . D a s B e t o n i e r e n d e r G e w o lb e g e s c h a h b e i d e r s e i t s g le ic h m a B ig v o n d e n K a m p f e r n a u s g e g e n d e n S c h e i t e l z u ; d e r G e w o lb e s c h lu B e r f o l g t e v o n d e r S e i t e a u s . N a c h E r h a r t u n g d e r G e w o lb e w u r d e d u r c h v o r h e r in d a s a l t e G e w f ilb e g e b o h r t e L o c h e r Z e m e n t m ó r t e l e in g e p r e B t , u m e t w a i g c H o h lr a u m e z w is c h e n d e m a l t e n S a n d s t e i n g e w o l b e u n d d e m n e u e n E is e n b e t o n g e w o lb e a u s z u f iille n .
D i e A r b e i t e n m u B t e n in v e r h a l t n i s m a B i g k u r z e r Z e i t w a h r e n d d e r H e r b s t - b z w . W i n t e r m o n a t e v o n E n d e S e p t e m b e r b is E n d e D e z e m b e r 1 9 2 6 , u n d z w a r in z w e i A b s c h n i t t e n a u s - g e f i i h r t w e r d e n , d a j e w e i l s n u r e in S t r a n g d e s D o p p e lg le is e s a u B e r B e t r i e b g e s e t z t w e r d e n k o n n t e . — D i e A b b o l z u n g d e s i m B e t r i e b e s t c h e n d e n G le is e s m u B t e s e h r s o r g f a l t i g a u s g e f i i h r t u n d g e g e n d ie a lt e n P a r a p e t t m a u e r n d e r G e w o lb e a u f m n u e r u n g
A bb . 3. Arm ierung der Yerstarkung der Briicke iiber die Heideriaab.
d ie t e r m in g e m a B c F e r t i g s t e l l u n g n u r d u r c h E i n s c h a l t u n g d e s D r e i s c h i c h t e n b e t r i e b e s e i n g c h a l t e n w e r d e n k o n n t e .
D a s P r o j e k t f iir d ie Y e r s t a r k u n g d e r b e id e n B r i i c k e n s t e li t ę d ie R e i c h s b a h n d i r e k t i o n N i i r n b e r g a u f , d ie B a u a u s f u h r u n g iib e r - w a c h t e d a s R e i c h s b a h n b a u a m t B a y r e u t h . D i e B a u o b e r l e i t u n g l a g in d e n H iin d e n d e r H e r r e n R e i c h s b a h n o b c r r a t e G l i i c k d e r R e i c h s b a h n d i r e k t i o n N i i r n b e r g u n d S e if e r t , Y o r s t a n d d e s R e i c h s b a h n b a u a m t e s B a y r e u t h .
2. U m b a u d e r d r e i z w e i g l c i s i g c n B a h n b r i i c k e n d e r L i n i e M i i n c h e n — A u g s b u r g b e i k m 4 0 ,8 8 8 , 4T 4 1 6 u n d
4 2 2 73-
D e r U m b a u d ie s e r d r e i B r i i c k e n , d e r im A u f t r a g e d e s R e ic h s - b a h n b a u a m t s A u g s b u r g I e r f o lg t e , i s t d a d u r c h b e s o n d e r s b e - m e r k e n s w e r t , d a B d ie s e v e r h a l t n i s m a f i i g k le in e n O b j e k t e n e b e n d e r Y e r s t a r k u n g d e r e ig e n t lic h e n K o n s t r u k t i o n a u c h e in e b e s o n d e r e P f a h l g r i i n d u n g in f o lg e d e r s c h le c h t e n B o d e n v e r h a lt n i s s e f iir d ie v e r s t a r k t e n T e i l c e r f o r d e r t e n .
D i e b e id e n f a s t g le ic h e n B a u w e r k e b e i k m 40 ,8 8 S u n d k m 4 2 ,2 7 3 , d ie e in e r B a c h d u r c h l e i t u n g u n d e in e r F e ld w e g u n t e r - f iih r u n g d ie n e n , w e is e n f iir d a s e in f a c h e T o n n e n g e w ó lb e a u s B a c k s t e i n S p a n n w e i t e n v o n 10 ,3 4 111 u n d 1 0 ,1 3 m a u f . D ie s t a t i s c h e N a c h p r i i f u n g f iir d e n L a s t e n z u g G c r g a b in d ie s e n G e w o lb e n u n z u la s s ig e S p a n n u n g e n v o n 8 ,2 — 1 3 ,0 k g / c m 2.
A u B e r d e m h a t t e n d i e S t i r n - u n d F li i g e lm a u e r n d u r c h W i t t e r u n g s - e in f liis s e s e h r s t a r k g e l i t t e n . A u c h b e i d ie s e n b e id e n B a u w e f k e n w u r d e n Y e r s t a r k u n g u n d W i e d e r h e r s t e l l u n g in a h n lic h e r W e ise -
DER BAUINGENIEUR
1928 HEFT 17. D YW IDA G, BRUCKENY ERST ARKU N GEN DER REICHSBAHN. 293
d u r c h g e f iih r t w i e b e i d e n u n t e r i . b e s c h r ie b e n e n B a u w e r k e n ; d ie T o n n e n w u r d e n d u r c h U n t e r w ó l b u n g v e r s t a r k t u n d d ie - S t ir n m a u e r n d u r c h A u f m a u e r u n g w ie d e r h e r g e s t e l l t . D i e F liig e lm a u e r n k o n n t e n g e k i i r z t u n d m i t e in e m e n t s p r e c h e n d e n A n l a u f in S t a m p f b e t o n b e t o n i e r t w e r d e n . D e r n e u e T e i l d e s B a u w e r k e s m u B t e b e i d e n v o r h a n d e n e n s c h le c h t e n U n t e r g r u n d - v e r h a lt n i s s e n a u f B e t o n b o h r p f a h l e — h e r g e s t e l l t n a c h d e m b e - w a h r t e n S y s t e m S t r a u B u n t e r Y e r w e n d u n g v o n D r u c k l u f t b e im E i n b r in g e n d e s B e t o n s — g e g r i i n d e t w e r d e n . I n d e r H a u p t s a c h e k a m e n d ie B a u a r b e i t e n o h n e B e t r i e b s s t o r u n g z u r D u r c h f iih r u n g , w o b e i d ie A u s b e s s e r u n g a n d e n o b e r e n S t i r n m a u e r n u n d d e r G e w o lb e r u c k e n a b d e ć k u n g in d ie Z e i t v e r l e g t w u r d e , z u d e r w e g e n U m b a u e s d e r B r i i c k e b e i k m 4 1 ,4 x 6 e in G l e i s s t r a n g j e w e i l s a u s g e s c h a l t e t w a r .
D ie B r u c k e b e i k m 4 1 ,4 x 6 h a t d r e i G e w o lb e o f f n u n g e n v o n 5,2 0 u n d 2 x 5 ,2 5 m l i c h t e W e i t e a u f z u w e is e n u n d d ie n t d e r U n t e r f i i h r u n g e in e s O r t s v e r b i n d u n g s w e g e s u n d d e r D u r c h l e i t u n g e in e s B a c h e s ( A b b . 4 ). D ie B a c k s t e i n g e w ó l b e h a t t e n h i e r d u r c h W i t t ę r u n g s e i n f lu s s ę s e h r s t a r k g e l i t t e n , so d a B e in E r s a t z d e r - s e lb e n d u r c h B e t o n e is e n iib e r b a u t e n n o t w e n d i g w u r d e . D ie W k l e r l a g e r m u fit e n in ih r e n F u n d a m e n t e n v e r s t a r k t w e r d e n ; d e s s c h le c h t e n B a u g r u n d e s w e g e n w u r d e n a u c h h i e r B e t o n b o h r p fa h le w i e b e i d e n b e id e n v o r h e r g e h e n d e n B r i i c k e n a n g e o r d n e t . W e g e n E r h o h u n g d e s G e la n d e a b s t a n d e s m u B t e n d ie
p l a t t e , w e lc h e d u r c h 40/50 c m s t a r k ę E is e n b e t o n e in b in d e b a lk e n , d ie 90 c m t i e f in s a l t e M a u e r w e r k fa s s e n , v e r b u n d e n is t .
Z u r E r z i e l u n g e in e r g u t e n Y e r b i n d u n g z w is c h e n d e m n e u e n B e t o n - u n d d e m a lt e n B a c k s t e in m a u e r w e r k , s o w o h l b e i S t ir n e n ,
A bb . 5. Aufbringen der Isolierung aut der Brucke bei km 42,273.
a is b e i d e n G e w ó lb e n , sin d Y e r z a l i n u n g s s t a f f e l n h e r a u s g e b r o c h e n . I n d ie s e w u r d e n A n k e r ló c h e r 0 ,6 0 — 1 m t i e f g e b o h r t , z u m E in - ś e t z e n v o n 20 b z w . 22 m m s t a r k e n A n k e r e is e n , d e re ń B e f e s t i-
A b b . 4. Ansicht der Briicke bei kin 4 1,416 vor InangrifihaEme der Arbeiten.
P f e i le r k o p f a b r u n d u n g e n a b g e n o m m e n u n d d u r c h B e t o n s t i r n e n e r s e t z t w e r d e n ; d ie F l i i g e l a n b a u t e n w u r d e n is o lie r t u n d a u s - g e b e s s e r t .
D ie F u n d a m e n t v e r s t a r k u n g e r f o lg t e o h n e B e t r i e b s s t o r u n g ; fiir d ie H e r s t e l l u n g d e s A u f - u n d O b e r b a u e s w u r d e j e w e i l s ein G le is a u s g e s c h a l t e t , w a h r e n d d e r F u h r w e r k s - u n d P e r s o n e n - v e r k e li r d u r c h d ie B r i i c k e a u f r e c h t e r h a lt e n w e r d e n k o n n t e . D i e C g fw o lb e a b b r u c h a r b e it e n m u B t e n b e s o n d e r s v o r s i c h t i g d u r c h g e f i i h r t w e r d e n , d a d e r g e r a d e a u f d ie s e r S t r e c k e s e h r s t a r k ę Z u g v e r k e h r a u f d e m N a c h b a r g l e i s u n b e d i n g t g e s ic h e r t b le ib e n m u B t e .
F i i r d ie P f e ile r g r iiiid u n g e n w a r e n p r o P f a h l 25 t L a s t a n g e s e t z t , b e im v o r l e t z t e n u n d l e t z t e n P f a h l f iir d ie F l i i g e l d e r B r i i c k e b e i k m 40 ,88 8 u n d 4 2 ,2 7 3 n u r 20 t . D ie P f a l i lla n g e n s in d j e n a c h d e m B e f u n d d e r e r b o h r t e n E r d s c h i c h t e n v e r s c h ie d e n u n d s c h w a n k e n z w is c h e n 4 ,0 0 — 6,8 0 m .
D ie v o r g e n o m m e n e P r o b e b e l a s t u n g z e i g t e n a c h e in e r F e s t - s t e llu n g d e s R e i c h s b a h n b a u a m t s A u g s b u r g 1 s e h r g u t e E r g e b n is s e . B e i e in e r A u f l a s t v o n 2 7 ,7 2 t s u n d e in e r B e l a s t u n g s d a u e r v o n 9 S t u n d e n e r g a b e in 6,8 m la n g e r P f a h l n u r e in e E i n s e n k u n g v o n n o c h n ic h t 3 m m , ein a n d e r e r v o n 4,2 111 L a n g e n a c h 48 S t u n d e n u n d 2 5 t s A u f l a s t n u r e in e s o lc h e v o n x y , m m .
D i e e in z e ln e n P f a h l e e r h ie lt e n d u r c h g e h e n d a r m i e r t e K o p f - b a lk e n , d u r c h w e lc h e d ie P f a h le is e n s e n k r e c h t b i s z u r G e w ó lb e - f u B p l a t t e r e ic h e n ; d ie B a lk e n s e lb s t s in d tlu r c h A n k e r e is e n , w e lc h e i m t i e f in s a l t e M a u e r w e r k e in g r e ife n , m it d ie s e m f e s t v e r b u n d e n . A u f K o p f b a l k e n l i e g t d ie e ig e n t lic h e G e w d lb e fu B -
A bb . 6.
Blick auf die Sdiulzschicht iiber der Isolierung,
g u n g b e s o n d e r s im o b e r e n G e w o lb e t e il e in e s a c h g e m a B e u n d s o r g f a l t i g e A r b e i t e r f o r d e r t e .
D i e I s o lie r u n g d e r G e w o lb e r u c k e n b e i k m 40 ,8 8 8 u n d k m 4 1 ,4 x 6 z e ig e n A b b . 5 u n d 6. Y o m G e w ó lb c r iic k e n w u r d e d ie a l t e B e t o n d e c k e e n t f e r n t , d ie n e u e G r u n d f liic h c in Z e m e n t g l a t t - s t r ic h h e r g e s t e llt , m i t T e k t o l i t h b e k l e b t u n d h i e r a u f e in e 42 m m s t a r k ę T r o t t o i r k l i n k e r s c h i c h t in Z e m e n t m o r t e l a is S c h u t z - s c h i c h t v e r l e g t u n d d ie s e m it z w e im a lig e in I n e r t o l a n s t r i c h v e r -
s e h e n . D i c E n t w a s s e r u n g e r f o l g t t e i l s s e i t li c h d u r c h e n t s p r e c h e n d e R in n e n h i n t e r d e n W i d e r la g e r n u n d F li i g e lm a u e r n , t e i l s
d u r c h d ie S t ir n e n m i t t e l s ' TTr J ~~ r'~
bei Wetzlar.
3. U m b a u d e r z w e i g l e i s i g e n L a h n b r i i c k e b e i W e t z l a r k m 1 5 3 ,9 d e r L i n i e G i e B e n — K o b l e n z .
A u c h h i e r g e n i i g t e d ie e is e r n e F a c h w e r k b r i i c k e m i t 5 O ff- n u n g e n (2 E n d f e l d e r m i t j e 2 4 ,8 4 6 u n d 3 M i t t e l f e l d e r j e 2 4 ,6 5 5 m ) d e n n e u e n L a s t e n - z iig e n n i c h t m e h r u n d m u JJte d e s h a lb a u s - g e w e c h s e lt w e r d e n . D i e W i d e r l a g e r u n d P f e i l e r w a r e n g l e i c h f a l l s z u v e r s t a r k e n , d a d ie o b e r e n S c h ic h t e n R i s s e z e ig t e n u n d f iir e in e g le ic h m a B ig e V e r t e i l u n g d e r L a s t e n a u f d ie s e K o n s t r u k t i o n s t e i l e S o r g e g e t r a g e n
m u flt e ( A b b . 7 ).
I n d e n B e d i n g u n g e n w a r v o n d e r R e i c h s b a h n d i r e k t i o n F r a n k f u r t a . M . v o r - g e s c h r ie b e n , d a B w a h r e n d d e r U m b a u a r - b e it e n k e in e E e s c h r a n k u n g e n im Z u g v e r k e h r e i n t r e t e n d i i r f t e n u n d d ie e is e r n e n U b e r - ' b a u t e n d e r 5 O f fn u n g e n f i i r j e e in G le is j e w e i l s a n e in e m S o n n t a g e a u s z u w e c h s e ln s e ie n . E s g a l t a ls o , d ie A b b r u c h - u n d W ie d e r a u f b a u a r b e it e n d e r P f e i l e r u n d W i d e r l a g e r a u c h h i e r w a h r e n d d e s V o l l - b e t r ie b e s d u r c h z u f iih r e n . D i e a l t e n e is e r n e n O b e r b a u t e n w u r d e n a u f J o c h e a u s e in z e ln e n P f a h l b u n d e i n a b g e f a n g e n u n d d ie s e u n t e r e in a n d e r m i t Z a n g e n u n d Y e r s p a n n u n - g e n v e r a n k e r t . D a s R a m r a e n d e r P f a h l- b i i n d e l e r f o r d e r t e b e s o n d e r e b a u l i c h e M a B - n a h m e n , d a n u r e in e b e s c h r a n k t e A r b e it s - h o h e ( z w is c h e n N o r m a lw a s s e r s p ie g e l u n d K o n s t r u k t i o n s u n t e r k a n t e n u r r d . 3 m ) v e r f i i g b a r w a r u n d d e r v o l l e Z u g v e r k e h r a u f d e r B r i i c k e a u f r e c h t e r h a l t e n w e r d e n m u B t e . E s s e i h i e r n o c h e r w a h n t , d a B je d e s G le is a u f e in e m b e s o n d e r e n U b e r b a u r u h t , d . h . e s lie g e n z w e i e is e r n e U b e r b a u t e n m it j e e in e m G le is n e b e n e in a n d e r . N u r m i t H i l f e e in e r v o n u n s f i i r d ie s e Z w e c k e b e s o n d e r s k o n s t r u i e r t e n R a m m e i n r i c h t u n g w a r e s m o g lic h , d ie A u f g a b e z u lo s e n . D a s E i n s c h l a g e n d e r P f a h l e v o n 2 6 c m 0 u n d e t w a 7 m L a n g e g e s c h a h m i t t e l s e in e s 294 D YW ID A G , BRt)CKENVERST ARKUNGEN DER REICHSBAHN. - DKR192SVheftK^ EC!1
w o l b e r i i c k e n w u r d e m i t K i e s a u f g e f i i l l t u n d h i e r a u f d e r B e t t u n g s s t o f f e i n g e b r a c h t .
B e i d e r B r i i c k e in k m 4 1 , 4 1 6 w u r d e n d ie B a c k s t e i n g e w ó l b e S t ir n - u n d H i n t e r m a u e r n a b - g e b r o c h e n . D ie s e A b b r u c h a r b e i t e n m u B t e n b e s o n d e r s v o r s i c h t i g v o r g e n o m m c n w e r d e n , d a d e r v o r e r s t s t e h e n g e b lie b e n e G e w o lb e t e il d ie g e s a m t e Y e r k e h r s l a s t a u f n e h m e n m u B t e . N a c h d e n A b - b r u c h s a r b e i t e n ' w u r d e m i t d e m a u f g e h e n d e n W i d e r la g e r u n d P f e i l e r b e t o n b e g o n n e n ; a n s c h lie - B en d h i e r a n d ie 38 *4 t s c h w e r e n U b e r b a u t r a g e r v e r l e g t u n d a u s b e t o n i e r t . D i e s t e h e n g e b lie b e n e n W i d e r la g e r w a r e n d u r c h B in d e s c h ic h t e n in ih r e n A b b r u c h f la c h e n z u v e r z a h n e n . D ie Y e r b i n d u n g - e r f o lg t e m i t t e l s d e r o b e n b e s c h r ie b e n e n A n k e r -
e is e n m i t d e m n e u e n M a u e r w e r k . D i e g e s a m t e n A b b r u c h a r b e i t e n , s o w ie d a s B o h r e n d e r L o c h e r u s w . e r f o l g t e n m i t t e l s PreJ31u ft - w e r k z e u g d u r c h e in e 30 P S s t a r k ę , f a h r b a r e K o m p r e s s o r a n la g e .
D i e B e t o n s i c h t f l a c h e n e r h ie lt e n Q u e t s c h - s p l i t t v o r s a t z b e t o n .
E n t w u r f s - u n d A u s fii h r u n g s z e ic h n u n g e n li e f e r t e d a s R e ic h s - b a h n b a u a m t A u g s b u r g I , d e r e ń V o r s t a n d , H e r r R e ic h s b a h n - o b e r r a t W e b e r , d ie O b e r l e i t u n g in n e h a t t e .
Z u b e m e r k e n i s t n o c h , d a B b e r e i t s i m J a h r e i 9 2 6 e i n e a h n l i c h e B r i i c k e d e r s e lb e n B a h n l i n i e b e i A l t h e n n e n b e r g u m g e b a u t w u r d e .
A bb . 8. Pfahlrammung wahrend des Ąufenthalts eines Zuges auf der Briicke.
n e u a r t ig e n , d a m p f b e t r ie b e n e n , 230 0 k g s c h w e r e n P f a h lh a m m e r s m i t 2 2 5 S c h la g e n p r o M in u t ę u n d e in e m w ir k s a m e n B a r f a l l - g e w i c h t v o n 360 k g . D e r H a m m e r w a r a n e in e m a u f d e n O b e r - g u r t e n d e r a u B e r e n H a u p t t r a g e r a u f S c h ie n e n f a h r b a r e n P o r t a l - k r a n f r e i a u f g e h a n g t u n d e r h i e lt s e in e A n t r i e b s k r a f t v o n e in e r
5L g e n e r a l y e r s a m m l u n g DES VER. DTSCH. PORTLAND-CEMENT-FABRIKANTEN.
a u f P o n t o n s s c h w im m e n d e n L o k o r ą o b ile . W i e A b b . 8 z e i g t , k o n n t e d a s S c h la g e n d e r P f a h l e u n m i t t e l b a r a u B e r h a lb d e r O b e r b a u t e n a u c h w a h r e n d d e s D u r c h f a h r e n s d e r Z iig e e r f o lg e n ; d a s S c h la g e n d e r P f a h l e z w is c h e n d e n O b e r b a u t e n m u B t e d a g e g e n in d e n k u r z e ń Z u g p a u s e n b e w e r k s t e l l i g t w e r d e n . D e r B o d e n b e la g w u r d e a u f g e n o m m e n , d ie P f a h l e a u B e r h a lb d e s f r e ie n P r o f ile s g e la g e r t , d e r P f a h l h a m m e r a u f , d e n O b e r g u r t e n d e r in n e r e n H a u p t t r a g e r a b g e s e t z t ; in d e n Z u g p a u s e n k o n n t e d a n n n o r m a le r w e is e e in P f a h l g e s c h la g e n w e r d e n .
D a s S c h la g e n d e r P f a h l e f i i r d a s M o n t a g e g e r iis t g e s c h a h m i t t e ls e irie r e le k t r is c h a n g e t r ie b e n e n P io n ie r r a m m e v o n P o n t o n s a u s .
295
B e i d e m A b b r u c l i d e r a l t e n P f e i l e r e n t s t a n d e n S c h w i e r i g k e it e n , b e d i n g t d u r c h d ie g e r in g e A r b e i t s h ó h e u n d d ie s t a r k e n A b f a n g e k o n s t r u k t i o n e n ; d ie B e n u t z u n g v o n D r u c k - lu f t h a m m e r n u n d - B o h r e r n b r a c h t e w e s e n t lic h e E r le ic h t e r u n g . A u f K o t e + 1 4 9 ,3 1 9 w u r d e e in e e t w a 70 c m s t a r lc e d u r c h - g e h e n d e E i s e n b e t o n p l a t t e n e u e in g e b a u t , u m a u f d ie s e W e is e d ie a n f a lle n d e n L a s t e n g le ic h m a B ig v e r t e i l t in d ie P f e ile r - b z w . W i d e r l a g e r s c h a f t e le i t e n z u k o n n e n .
D i e B a u a u s f i i l i r u n g w u r d e v o n d e m R e i c h s b a h n b e t r i e b s a m t W e t z l a r d e r R . B . D . F r a n k f u r t a . M . i ib e r w a c h t . D ie B a u l e i t u n g l a g in d e n H a n d e n d e s H e r r n R e i c h s b a h n r a t s H o f f m a n n .
5 1 . G E N E R A L Y E R S A M M L U N G D E S -YEREINS D E U T S C H E R P O R T L A N D - C E M E N T - F A B R I K A N T E N E .V .
D ie d ie s ja h r ig e T a g u n g d e s V e r e in s D e u t s c h e r P o r t l a n d - C e m e n t - F a b r i k a n t e n , d ie a m 1 4 . u n d 1 5 . M a r z in d e n R a u m e n d e s I n g e n ie u r h a u s e s in B e r li n a b g e h a l t e n w u r d e , w a r a u B e r - o r d e n t l i c h z a h lr e ic h b e s u c h t .
Z u B e g i n n d e r V e r s a m m lu n g v e r l a s n a c h d e r B e g r u B u n g d e r B e h ó r d e n u n d G a s t e d e r V o r s i t z e n d e , H e r r D i r e k t o r D r . K n e i s e l , H o v e r b e i H a n n o v e r , d ie S t i f t u n g s u r k u n d e d e r a n la B lic h d e r 5 0 - J a h r f e ie r d e s V e r e in s y o m E h r e n v o r s i t z e n d e n , H e r r n G e h e im r a t F r i e d r i c h S c h o t t , g e m a c h t e n G e l d s t i f t u n g . G l e i c h z e i t i g g a b e r d ie R i c h t l i n i e n b e k a n n t , n a c h d e n e n d ie Y e r l e i h u n g d e r v o m V e r e in g e s t i f t e t e n g o ld e n e n M e d a il le e r f o lg e n s o li.
D i e R e i h e d e r v o n z a h lr e ic h e n L i c h t b i l d e r n u n t e r s t i i t z t e n Y o r t r a g e e r ó f f n e t e H e r r P r o f . D r . J a n e c k e , H e id e lb e r g , m it d e m T h e m a : N e u e s iib e r d e n A l i t . A n H a n d v o n im L i c h t b i l d v o r g e f u h r t e n D u n n Ś ć h lif f e n v o n Z e m e n t z e i g t e er, d a B d e s s e n H a u p t b e s t a n d t e i l d e r s o g e n a n n t e A l i t se i, d e m d ie F o r m e l S C a O • A 120 , • 2 S i 0 2 z u k o m m e . U m d ie s v o n ih m v o r J a h r e n e n t d e c k t e E r g e b n i s z u b e s t a t i g e n , w u r d e v e r s u c h t , S t r o n t iu m - A l i t u n d B a r i u m - A l i t h e r z u s t e lle n , w a s a u c h , w ie d ie S c h m e lz e n z e ig t e n , g e la n g . S o d a n n w e r d e n m o g lic h e K o n s t i t u t i o n s - f o r m e ln v o n A l i t u n d B e l i t u n d d ie M ó g l i c h k e i t d e r B i l d u n g v o n M is c h k r is t a lle n b e s p r o c h e n . D i e E x i s t e n z v o n T r i k a l z i u m - s i l i k a t b e s t r e i t e t d e r V o r t r a g e n d e . I n d e m A b b i n d e n v e r m u t e t e r d ie E i n w i r k u n g d e s W a s s e r s a u f d e n A l i t , im E r h a r t e n d ie w e i t e r e E i n w i r k u n g d e s W a s s e r s a u f d e n B e l i t .
A n d e r a n s c lilie B e n d e n A u s s p r a c h e b e t e i l i g t e n s i c h d ie l l e r r e n P r o f . D r . K u h l , P r o f . D r . N a c l c e n u n d D i r e k t o r D r . G u t t m a n n , d ie d e n A u s f ii h r u n g e n d e s R e d n e r s t e ilw e is e w id e r s p r a c h e n .
Z u m z w e i t e n P u n k t d e r T a g e s o r d n u n g s p r a c h H e r r P r o f e s s o r D r . K u h l , B e r l i n - L i c h t e r f e l d e , i ib e r : D i e C h e m ie d e r lio c h - w e r t i g e n Z e m e n t e . B e i e x t r e m e n W e r t e n d e s S i l i k a t m o d u l s e r z i e l t m a n d ie b e s t e n F e s t i g k e i t e n b e im Z e m e n t . A l s B e i- s p ie le w e r d e n g e n a n n t d e r V e lo - Z e m e n t , e in d u r c h B e im is c h e n v o n S a n d , Q u a r z o d e r b e s s e r F e u e r s t e in b e s o n d e r s k ie s e l- s a u r e r e ic h e r Z e m e n t , b e i d e m a b e r d ie Z u g f e s t i g k e i t m i t d e r D r u c k f e s t i g k c i t n i c h t S c h r i t t h a l t , f e r n e r d e r B a u x i t l a n d - Z e m e n t , d e r b e s o n d e r s k ie s e ls a u r e a r m , a b e r d a f i i r e is e n o x y d - r e ic h is t . E i n e g iin s t ig e B e e in f lu s s u n g d e s R o h m e h ls l i e g t in d e r Y e r w e n d u n g v o n F l u B m i t t e l n , w i e F l u B s p a t o d e r C h lo r k a lz i u m . Z u s a t z y o n C h lo r k a lz iu m b i r g t a lle r d in g s d ie G e f a h r d e s R a s c h b in d e r s in s ic h . D a C h lo r a u f Z e m e n t s c h c in b a r e in e n b e d e u t e n d e n E i n f lu B a u s iib t , w u r d e n C h lo r v e r b in d u n g e n e in g e h e n d u n t e r s u c h t . B e i K a l z i u m c h l o r i d e r g a b s i c h e in e s t a r k ę F e s t i g k e i t s s t e i g e r u n g . D e n P o r t l a n d z e m e n t d u r c h s c h n e lle s B r e n n e n u n d A b k i i h l e n d e r a r t g i i n s t i g z u b e e in flu s s e n , w i e e s b e im S c h la c k e n z e m e n t g e s c h ie h t , i s t n i c h t m o g lic h . Z u s a t z e v o n B r o m , d a s le id e r s e h r t e u e r u n d d a h e r p r a k t i s c h n i c h t z u y ę r w e n d e n is t, e r r e g e n a u f ie r o r d e n t lic h h o h e A n f a n g s - f e s t i g k e i t e n . E i n e G e f a h r b i r g t d ie C h e m ie d e r h o c h w e r t ig e n Z e m e n t e d a d u r c h in s ic h , d a B d u r c h A u f f i n d u n g n e u e r W e g e , P o r t l a n d z e m e n t h e r z u s t e lle n , z . B . a u s G ip s in V e r b i n d u n g m it d e r S c h w e f e ls a u r e f a b r ik a t io n , d e r P o r t l a n d z e m e n t i n d u s t r i e n e u e K o n k u r r e n z e r w a c lis t .
P r o f . D r . N a c k e n , F r a n k f u r t a . M „ b e r i c h t e t e a n s c h lie B e n d iib e r n e u e r e F o r s c h u n g e n . E i n e Z u s a m m e n s t e llu n g v o n D ia -
g r a m m e n z e i g t m a n c h e s G e m e in s a m e im V e r h a l t e n d e r S y s t e m e a u s S i l i k a t e n m i t d e n O x y d e n z w e i w e r t i g e r M e t a lle , w ie K a l - z iu m , B a r i u m , S t r o n t i u m . N a c h e in e r k u r z e ń B e s p r e c h u n g d e r r ó n t g e n o g r a p h is c h e n U n t e r s u c h u n g v o n K r i s t a l l b i l d u n g w e n d e t s ic h d e r R e d n e r d e n s o v e r h a n g n i s v o l l e n T r e ib e r s c lie in u n g e n m a n ć h e r Z e m e n t e z u . E r s t e l l t f e s t , d a B , d a e in e a b s o lu t e V o lu m e n v e r m e h r u n g n i c h t s t a t t f i n d e t , d ie U r s a c h e n i c h t im e in s e it ig e n K r i s t a l l i s a t i o n s d r u c k v o n N e u b ild u n g e n , s o n d e r n in K a p i l l a r i t a t s e r s c h e i n u n g e n z u s u e h e n is t .
H i e r a u f h i e l t H e r r P r o f . D r . P r o b s t , K a r ls r u h e , e in e n Y o r t r a g i ib e r : M ó r t e l u n d B e t o n ; e in ig e E r g e b n is s e a u s d e n U n t e r - s u c h u n g e n in d e m I n s t i t u t f i i r B e t o n u n d E i s e n b e t o n a n d e r T e c h n is c h e n H o c h s c h u le K a r l s r u h e . D e r R e d n e r f i i h r t a u s , d a B m a n b e i d e r B e u r t e i l u n g d e r G i i t e v o n M ó r t e l u n d B e t o n a m b e s t e n v o m Z e m e n t k i t t a u s g e h t , a ls o v o n d e m V e r h a l t n i s v o n Z e m e n t z u W a s s e r , d a s s ic h im W a s s e r z e m e n t f a k t o r a u s - d r i i c k t . D i e B e d e u t u n g d e s V e r h a lt n is s e s d e r G r o b z u s c h la g e z u m S a n d m a t e r i a l, in s b e s o n d e r e d e r u n g i i ń s t i g e E i n f lu B a llz u g r o B e r A n t e i l e s t a u b f e in e n S a n d e s a u f d ic G i i t e d e s M a t e r ia ls , w ir d d a r g e l e g t . E i n s a n d r e ic h e r B e t o n z e i g t b e i s t e ig e n d c m W a s s e r z e m e n t f a k t o r g r ó B e r e W a s s e r a u f s a u g e f a h i g k e i t , e in e T a t - s a c h e , d ie f i i r d e n B e t o n s t r a B c n b a u v o n W i c l i t i g k e i t is t . D e r E in f lu B d e s r ic h t i g e n W a s s e r z u s a t z e s b e im G ie B e n v o n B e t o n w ir d b e le u c h t e t . E s f o l g t e in e K r i t i k d e r v e r s c h ie d e n e n F o r m e ln z u r V o r a u s b e s t i m m u n g d e r F e s t i g k e i t d e s B e t o n s , a u s d e r h e r - v o r g e h t , d a B d ie s e F o r m e ln b e g r e n z t e G i i l t i g k e i t h a b e n , d a e s n i c h t m o g lic h is t , a lle E in f liis s e a u f d ie G u t e v o n M ó r t e l u n d B e t o n in e in e F o r m e l z u s a m m e n z u f a s s e n , d a B s ie a b e r d e n n o c h z u r B e s t i m m u n g v o n M i n d e s t f e s t i g k e i t e n d ie n e n k o n n e n . Z u m S c h lu B k o m m t d ie Z e r s t ó r u n g v o n M ó r t e l u n d B e t o n d u r c h c h e m is c h a g g r e s s i r e S t o f f e z u r S p r a c h e . E s w ir d d ie v o r t e i l- h a f t e W i r k u n g g u t a b g e s t u f t e r S a n d z u s a t z e z u r E r z i e l u n g e in e s d ic h t e n M ó r t e ls g e z e i g t .
I n d e r f o lg e n d e n A u s s p r a c h e b e t o n t H e r r D r . G r i i n d ie B e d e u t u n g d e r A r t d e r O b e r f la c h e d e r Z u s c h l a g s t o f f e u n d e m p f i e h lt d ie S c h a f f u n g v o n N o r m e n f i i r d ie Z u s c h la g s t o f f e .
t ) b e r p o r ó s e B a u s t o f f e a u s Z e m e n t b e r i c h t e t e H e r r P r o f e s s o r D r . M e y e r , B r e s la u . D a s P r o b l e m d e s p o r ó s e n B e t o n s s u c h t d ie V o r t e i l e d e s B e t o n s m i t d e n e n d e s p o r ó s e n Z ie g e ls z u v e r - b in d e n u n d d a b e i d ie N a c h t e i l e d e r B e t o n b a u t e n , w ie H e ll- h ó r i g k e i t , g r o B e L e i t f a h i g k e i t u s w ., z u v e r m e id e n . E s g i b t iib e r h u n d e r t h i e r h e r g e h ó r e n d e P a t e n t e , a b e r k e in e s k o n n t e s ic h b is h e r d u r c h s e t z e n . E s w e r d e n d ie b a u t e c h n is c h e n F o r d e r u n g e n , d ie a n e in e n p o r ó s e n B e t o n z u s t e lle n s in d , a u f g e z a h l t . Z w e i P r in z ip ie n z u r E r z e u g u n g p o r ó s e n B e t o n s s in d z u u n t e r s c h e id e n , e in m a l d ie k i i n s t li c h e H e r s t e l l u n g e in e s p o r ó s e n S c h a u m e s , d e r m i t Z e m e n t d a n n v e r f e s t i g t w ir d , e in V e r f a h r e n , d a s a lle r d in g s a n b e s t i m m t e F a b r i k e n g e b u n d e n is t , u n d z w e i t e n s d ie H e r s t e l l u n g e in e s z e m e n t h a lt i g e n B a u s t o f f e s , in d e m d a n n k iin s t lic h m i t H i lf e e in e s T r e i b m i t t e l s P o r e n e r z e u g t w e r d e n , e in Y e r f a h r e n , d a s a u f je d e m B a u p l a t z a n z u w e n d e n i s t . W a h r e n d a lle n b is h e r ig e n T r e i b m i t t e l n w i e K a l z i u m k a r b i d , A lu m in iu m - p u l v e r u s w . o f f e n s i c h t li c h M iin g e l a n l i a f t e t e n , w u r d e m i t H i lf e ' d e r I . G . F a r b e n i n d u s t r i e e in n a h e z u id e a le s T r e i b m i t t e l g e - fu n d e n , d e s s e n G r u n d s t o f f m e t a llis c h e s K a l z i u m b i l d e t . D ie E i g e n s c h a f t e n u n d d ie V e r w e n d b a r k e i t d e s n e u e n G a s b e t o n s , ,S c h i m a “ w e r d e n e in g e h e n d e r o r t e r t .
51. GENERALYERSAMMLUNG DES VER. DTSCH. PORTLAND-CEMENT-FABRIKANTEN.
296
I n d e r A u s s p r a c h e t r a t H e r r R e g . - B a u m s t r . F r a e n k e l d e r A u f f a s s u n g d e s V o r t r a g e n d c n , d a B d ie V e r \ v e n d u n g v o n G a s b e t o n e t w a s d u r c h a u s N e u e s se i, e n t g e g e n u n d z e i g t e im L i c h t b i l d v e r - s c h ie d e n e i m A u s l a n d , so in S c h w e d c n , E n g l a n d u n d I r l a n d , a u s - g e f i i h r t e B c i s p i e le v o n Z e lle n b e t o n b a u t e n . H e r r D i p l .- I n g . L u f t w ie s in s b e s o n d e r e a u f d i e B e d e u t u n g d e s Z e l l e n b e t o n s f t i r d e n W o h - n u n g s b a u u n d f i i r d i e H e r s t e lln n g e n h o c h w e r t i g e r I s o lie r u n g e n h in .
„ D i e R i B b i l d u n g in G l a s p l a t t e n d u r c h N o r m e n k u c h e n "
b e h a n d e lt e H e r r D i r e k t o r D r . E h r h a r t S c h o t t , L e im e n b e i H e id e lb e r g , in e in e m Y o r t r a g . W a h r e n d in f r iih e r e n V e r o f f e n t - lic h u n g e n d ie V e r m u t u n g a u s g e s p r o c h e n w u r d e , d a fl a n d e r E n t - s t e h u n g d e r R is s e in d e n G l a s p l a t t e n d e r Z e m e n t k u c h e n d ie S c h w i n d n e i g u n g d e s Z e m e n t e s s c h u ld se i, h a t d e r V o r t r a g e n d e d u r c h Y e r s u c h e f e s t g e s t e l l t , d a B d ie s n i c h t d e r F a l i is t . A u c h b e i Z e m e n t e n , d ie s a m t li c h e V o lu m e n b e s t a n d i g k e i t s p r o b c n b e - s t a n d e n , t r a t e n R i s s e in d e n G l a s p l a t t e n a u f . K a l k t r e i b e r s p r e n g e n d ie G l a s p l a t t e n r e g e lm a Ó ig . D ie H a f t u n g d e r Z e m e n t k u c h e n a u f d e n G l a s p l a t t e n w a c h s t , j e o f t e r d ie s e g e b r a u c h t w u r d o n , w a h r s c h c i n l i c h e in e F o l g ę d e r A u s s c h e i d u n g v o n A t z k a l k . D i e P r i i f u n g v e r s c h i e d e n e r G la s s o r t e n e r g a b fe r n e r , d a B n i c h t d e r A u s d e h n u n g s k o e f f i z i e n t f i i r d a s S p r in g e n d e s G la s e s m a B g e b e n d is t. Z w e i G la s s o r t e n d e r F i r m a S c h o t t & G e n ., J e n a , w ie s e n s e lb s t b e i Z e m e n t e n , d u r c h d ie ! a l l e a n d e r e n G l a s s o r t e n z e r s t ó r t w u r d e n , k e in e R i s s e a u f.
t i b e r „ E i n i g e Y e r s u c h e iib e r d ie D a m p f h a r t u n g v o n N o r m e n p r o b e n z u r E r m i t t l u n g d e r 28 - T a g e - F e s t i g k c i t e n n a c h 2 T a g e n " s p r a c h H e r r D r . B i e h l v o m W i c k i n g - I n s t i t u t f i i r Z e m e n t f o r s c h u n g in L e n g e r ic h i. W . A n d ie Y e r s u c h e v o n E r d m e n g e r a n k n i i p f e n d , w u r d e n e r n e u t U n t e r s u c h u n g e n a n - g e s te llt.. e in e r a s c h e F e s t i g k e i t s b e s t i m m u n g d u r c h H a r t u n g d e s P r o b e k o r p e r s u n t e r D a m p f d r u c k z u e r m ó g lic lie n . U n t e r A n f i i h r u n g ź a h l r e i c h e r D i a g r a m m e w u r d e d ic B e z i e h u n g d e r D r u c k f e s t i g k e i t z u Z e i t u n d D a m p f d r u c k d a r g e l e g t . V o r t e i l - h a f t w e r d e n d ic P r o b e k ó r p e r e r s t 24 S t u n d e n n a c h H e r s t e l l u n g d e r D a m p f d r u c k p r o b e a u s g c s e t z t . D a s O p t i m u m d e r H o c li- d r u c k d a m p f h a r t u n g l i e g t d a n n b e i 1 6 S t d . u n d 1 6 A t m . D a m p f d r u c k , a m a h n li c h s t e n d e r N o r m c n p r i i f u n g n a c h 28 T a g e n k o m b i n i e r t e r L a g e r u n g f a lle n d ic R e s u l t a t e a b e r a u s , w e n n d ie P r o b e k ó r p e r n u r 8 S t d . b e i 1 6 A t m . e r h i t z t w e r d e n . D ie s e F o r m d e r F e s t i g k e i t s p r i i f u n g k o m m t f r e i l i c h n ic h t f i i r d ie A l l g e - m e in h e it , s o n d e r n n u r f u r L a b o r a t o r i u m s z w e c k e in F r a g e .
I m f o lg e n d e n Y 'o r t r a g s p r a c h H e r r J u s t i z r a t D r . F u l d , M a in z , ii b e r Z e m e n t b e z e ic h n u n g e n u n d d ie h e u t i g e R e c h t - s p r e c h u n g . F i i r P o r t l a n d z e m e n t , d e s s e n E i g e n s c h a f t e n d u r c h d ie N o r m e n e i n d e u t i g f e s t g e l e g t s in d , i s t d ie B e g r i f f s e r k l a r u n g h e u t e s o w e i t g e k l a r t , d a B a u c h d ie g e r i c h t l i c h e n E n t s c h e i d u n g e n in P r o z e s s e n , b e i d e n e n e s s ic h u m u n la u t e r e n W e t t b e w e r b h a n d e l t , e i n h e i t li c h a u s f a l l c n , U n k l ą r h e i t h e r r s c h t n u r n o c h t e i lw e i s e d a r iib e r , o b d ie B e z e i c h n u n g „ n a t i i r l i c h e r P o r t l a n d z e m e n t "
o d e r „ N a t u r p o r t l a n d z e m e n t " a is u n l a u t e r z u g e lt e n h a t . D e r N o r m e n a u s s c h u B , a ls o e in e s a c h v e r s t a n d i g e A u t o r i t a t , h a t d ie s e F r a g e b e j a h t , d a e s „ n a t i i r l i c h e n " P o r t l a n d z e m e n t n i c h t g e b e n k a n n , w e i l d e r B e g r i f f P o r t l a n d z e m e n t k i i n s t l i c h e M i s c h u n g d e r R o h s t o f f e v o r a u s s e t z t . M e h r d e u t i g e A h k i i n d i g u n g e n , d ie a u c h n u r v o n e in e m k le in e n T e i l d e r K o n s u m e n t e n m i f i v e r s t a n d e n w e r d e n k o n n e n , s in d ę b e n f a lls n i c h t s t a t t h a f t . S e l b s t e in Y e r - k a u f e r , d e r e in e i r r i g c B e z e i c h n u n g f i i r e r l a u b t g e h a l t e n h a t , i s t g e g e n e in e n U n t c r la s s u n g s a n s p r u c h n i c h t g e s c h i i t z t , d a e s n ic h t a u f d a s S c h u ld m o m e n t a n k o m m t . E i n K a m p f b e s o n d e r e r A r t g e g e n i r r e f iih r e n d e B e z e i c h n u n g e n i s t h e u t e n i c h t m e h r n o t ig , d a d ie R e c h t s p r e c h u n g in A n b e t r a c h t d e r Z e m e n t b e z e ic h n u n g e n e iń e g e n iig e n d e H a n d h a b c b i e t e t .
„ D e r A r b e i t s v o r g a n g in d e n R o h r m i i h l c n " w a r d a s T h e m a d e r A u s fii h r u n g e n v o n H e r r n D i r e k t o r M i t t a g , in F i r m a F r i e d . K r u p p - G r u s o n w e r k A . - G ., M a g d e b u r g - B u c k a u . D i c h o c h s t e F e i n m a h l u n g h o c h w e r t i g e r Z c m e n t e s t e l l t a n d i c Z e m e n t - m iih le n n e u e A n fo r d e r u n g e n . N a c h e in e m k u r z e ń U b e r b l i c k i i b e r d ie E n t w i c k l u n g d e r R o h r m iih lc n b e h a n d e l t d e r Y o r - t r a g e n d e a u s f i i h r li c h d ie M e h r k a m m e r r o h r m iih le . E r b e s p r i c h t d ie v e r s c h ie d e n e n M a h lk o r p e r a r t e n u n d w e i s t n a c h , d a B s ie d ie M a h lle is t u n g a u B e r o r d e n t lic h b c e in f lu s s e n , d a C v o n e in e r
a b s o l u t g i i n s t i g c n M a h l w i r k u n g e in e r b e s t im m t e n M a h lk o r p e r a r t a b e r n i c h t d i c R e d e s e in k a n n . D e r M a h l v o r g a n g in T r o m m c l- m iih lc n i s t b e i g le ic h e m D u r c h m e s s e r d e r s e lb e w i e in R o h r - m iih le n m i t k o n t i n u i c r l i c h e r E i n - u n d A u s t r a g u n g . E in e
„ I d e a l " - R o h r m u h l e w u r d e s k i z z i e r t , d ie a u s m e h r e r e n , m i t d e n v e r s c h i e d e n a r t i g s t e n M a h lk ó r p c r n g e f i i l l t c n K a m m e r n b e - s t e h e n m u B . W a h r e n d b e i d e r T r o m m e lm iih le d ie r i c h t i g e K a m m e r l a n g e u n d M a h l k ó r p e r a r t e in f a c h d u r c h A u s p r o b ie r e n f e s t g e s t e l l t w e r d e n k a n n , f i n d e t m a n d ie s b e i d e r M e h r k a m m e r - r o h r m iih l c d u r c h I n d iz ie r e n . E in Y e r f a h r e n , d a s z u r A u f - f i n d u n g d e r h o c h s t e n , s p e z if is c h e n M a h lle i s t u n g f i i h r t , w u r d e e r l a u t e r t . Z u m S c h lu B w u r d e n B e t r a c h t u n g c n iib e r d e n s p e z i- f is c h e n M a h lw id e r s t a n c I v e r s c h i e d c n c r D r e h o f e n k l i n k e r a n g e s t e llt .
H e r r D i r e k t o r D r . P o l l e r t , in F i r m a C u r t v . G r u e b e r M a s c h i n e n b a u - A .- G ., B e r l i n - T e l t o w , s c h i l d e r t e d i c E n t w i c k l u n g d e s a u t o m a t i s c h e n S c h a c h t o f e n s . D e r I < la p p e n v e r s c h lu B u n d K i i b c l v e r s c h l u B a is F o lg o d e r h ó h e r e n L u l t p r e s s u n g e n , d i e T e l l e r b e s c h i c k u n g u n d d ie D r e h t i s c h p r e s s c m i t a u t o m a t i s c h e r B e s c h i c k u n g w e r d e n e r l a u t e r t . D e r A n t r i e b d e s O f e n s w u r d e d u r c h E i n s c h a l t u n g e in e r S t u f e n s c h e ib e , d ie d e m R o s t w e c h - s e ln d e D r e h g e s c h w i n d i g k e i t e r t e i l t , v e r v o l l k o m m n e t . D ie V e r - b e s s e r u n g e n d e s R o s t e s s e l b s t b is z u m h e u t i g e n G i t t e r r o s t m it E x z e n t e r k r o n e w u r d e n v o r g c f i i h r t . D i e L e i s t u n g d e s S c h a c h t o fe n s k a n n d u r c h e r lio h t e B r e n n g e s c h w i n d i g k e i t w e s e n t lic h g e s t e i g e r t w e r d e n . E i n B r e n n v e r fa li r e n , d a s z w e i G e b la s e v e r - w e n d e t , c in U n t e r w i n d - u n d e in D iis c n g e b la s e , s t e l l t e in e n b e d e u t s a m e n F o r t s c h r i t t d a r . S e in e w e i t e V e r b r e i t n n g y e r d a n k t d e r a u t o m a t i s c h e S c h a c h t o f e n d e m n ie d r ig e n A n s c h a f f u n g s p r e i s , v e r b u n d e n m i t h o h e m W a r m e n u t z e f f e k t u n d g e r in g e m P l a t z - b e d a r f . E in g e h e n d w i r d d e r L u f t b e d a r f , K r a f t b e d a r f u n d W a r m e a u f w a n d d e s S c h a c h t o f e n s b e s p r o c h e n .
O b e r d a s F u ll e r - K i n y o n - T r a n s p o r t s j ^ s t e m f i i r Z e m e n t u n d a n d e r e M a t e r ia lie n s p r a c h H e r r O b e r in g e n ie u r M o l i e r v o n d e r F i r m a C la u d iu s P e t e r s , H a m b u r g . N a c h i h r e r g r o B e n V c r - b r e i t u n g in A m e r i k a fin d e n d i c F u l l e r - K i n y o n - T r a n s p o r t - a t ila g e n a u c h in D e u t s c h l a n d im m e r h a u f i g e r Y e r w e n d u n g . D i e H a u p t v o r t e i l c d e r F u l l e r - K i n y o n - P u m p e , d ie f a l i r b a r is t, lie g e n a u B e r in d e r s t a u b f r e i e n A r b e i t s w e i s e d a r in , d a B d ic W e r k s a n l a g e n a u B e r s t f r e i z i i g i g a n g e l e g t u n d e r h e b lic h e K o s t e n , w ie s ie d ie A n o r d n u n g v o n B e c h e r w e r k e n u n d d ie U n t e r s t i i t z u n - g e n v o n S c h n e c k e n u n d B a n d e r n b e r e it e n , v e r m ie d e n w e r d e n k o n n e n . B e i m T r a n s p o r t v o n K o h l e n s t a u b k o n n e n m e h r e r e B e h a l t e r m i t H i lf e e le k t r o p n e u m a t i s c h g e s t e u e r t e r Y e n t i l e w e c h s e lw e is e b e s c h i c k t w e r d e n . S i g n a lla m p c n z e ig e n d e n M a t e r ia lf lu B u n d d e n S t a n d in d e n B u n k e r n a n , so d a B im S c h a l t r a u m d e r M a t e r i a l t r a n s p o r t s t e t s i i b e r b l i c k t w e r d e n k a n n . B e i d e r Z e m e n t f ó r d e r u n g k a n n a u f d ie V e n t i l e v c r - z i c h t e t w e r d e n , d a d ie Z e m e n t s il o s w e s e n t lic h g r ó B e r s in d a is d ie B u n k e r d e r K o h l e n ś t a u b f o r d e r u n g .
D i e R e i h e d e r i n t e r e s s a n t e n u n d m i t g r o B e m B e i f a l l a u f - g e n o m m e n e n Y 'o r t r a g e b e s c h lo B H e r r D i p l . - I n g . B r u c k m a n n v o n d e r F i r m a B l e i c h e r t & C o ., L e i p z i g , m i t e in e r O b e r s i c h t u b e r d e n S t a n d d e s T r a n s p o r t a n l a g e n w e s e n s f i i r d ie Z e m e n t - i n d u s t r ie . F i i r im T i e f b a u a n g e l e g t e S t e i n b r i i c h e i s t d e r K a b e l - k r a n d a s g e g e b e n e F o r d e r m i t t e l . S e in e E i n z e l h e i t e n , T r a g k a b e l , S e i l l a u f k a t z e , G r e ife r u n d d a s d u r c h s o g e n a n n t e R e i t e r g e - s t i i t z t e H u b s e i l w e r d e n v o r g e f i i h r t . I m T e r r a s s e n b a u s in d R o ll- b a h n e n v o r z u z i e h e n , d e r e ń W a g e n b e i g r o B e r S t e i g u n g a u f U n t e r s a t z w a g e n m i t h o r i z o n t a l e r P l a t t f o r m a b g e s e t z t w e r d e n . E i n e N e u e r u n g b e i d e r A n l a g e v o n D r a h t s e i l b a h n e n b e s t e h t d a r in , d a B d a s Z u g s e i l a u f R o l l e n l a u f t u n d s e in e K r a f t e d i r e k t a u f d ie S t i i t z e n l i b e r t r a g t , w o d u r c h d a s T r a g s e i l e n t l a s t e t . w i r d . F i i r d e n L a g e r p l a t z v o n Z e m e n t w e r k e n s t e l l t e in B riic .k e n - k a b e l k r a n f i i r S p a n n w e i t e n u n t e r 10 0 m e in e w e r t v o l l c N e u - k o n s t r u k t i o n d a r . B e c h e r w c r k e m i t a l l e n Y e r b e s s e r u n g e n , w ic s e l b s t t a t i g e r S c h m i e r v o r r i c h t u n g , A n t r i e b m i t G e s c h w in d ig - k e i t s a u s g le i c h u n d M a t e r i a l z i i f i i h r u n g d u r c h F u ll m a s c h i n e n , w e r d e n a u s f iih r lic h b e h a n d e lt . Z u m S c h lu B w e r d e n e i s e m e P l a t t e n - b a n d e r g e z e ig t , d ie z w a r n u r g e r a d l i n i g g e f i i h r t w e r d e n , a b e r b is z u 2 2 0 S t e i g u n g e n iib e r w in d e n k o n n e n , o h n e d a B d ie G e f a h r d e s A b r u t s c h e n s d e s F ó r d e r g u t e s b e s t e h t . H . - E . S c h u b e r t
l'KK I! aui n g e n i e u r
1028 HEFT 17. GRABIC, DIE NEUEN REICHSOBERBAUFORMEN.
297
DIE N E U E N R E I C H S O B E R B A U F O R M E N . Von Regierungsbaiimeister Hans Grabu/, Aśsistent am Le/tri
D i c im H i n b li c k a u f Y e r e i n f a c ł i u h g d e r B e t r i e b s f i i h r u n g u n d E r h ó h u n g d e r W i r t s c h a f t l i c h k e i l g e p la n t e E i n f i i h r u n g v ó n G r o B g iit e r w a g e n m it 50 t L a d e g e w i c h t u n d v o n s c h w e r e n L o k o m o t i v e n f iir d e n M a s s e n g i i t e r v e r k e h r b e d in g t e d ie A u f - s t e l l u n g n e u e 'r L a s t e n z i i g e d e r D e u t s c h e n R e ic h s b a h n . F u r d e n s c h w e r e n M a s s e n v c r k e h r a u f N e i g u n g s s t r e c k e n ( S t e i g u n - g e n v o n 1 : 100 u n d s t e ile r ) g i l t h e u t e d e r N - L a s t e n z u g , f iir d e n M a s s e n v e r k e h r im F l a c h l a n d e ( lio r iz o n t a l u n d f la c h e r a is 1 : 1 0 0 g e n e ig t ) u n d d e n d u r c h g e h e n d e n S c h n e l l z u g s v e r k e h r d e r E - L a s t c n - z u g (b e id e m it e in e m R a d d r u c k v o n 1 2 , 5 1 b e i L o k o m o t iv a c h s e n ) . F i i r a lle iib r ig e n S t r e c k e n h a t m a n d e n G - L a s t e n z u g m it 10 t R a d d r u c k v o r g e s c h r ie b e n . D i e n a c h d e r B a u - u n d B e t r i e b s - o r d n u n g b i s h e r g r o B t e n R a d d r i i c l i e y o n 9 t f i i r s t a r lc - b e a n s p r u c h t e G le is e w u r d e n d e m n a c h a u f 1 2 ,5 b z w . 10 t e r h ó h t . D e r a r t i g e w e i t g e h e n d e V e r g r ó B e r u n g e n d e r r o lle n d e n L a s t e n h a b e n n e b e n e in e r V e r s t a r k u n g d e r B r i i c k e n v o r a lle n a u c h e in e V e r s t a r k u n g u n d N e u k o n s t r u k t i o n d e s O b e r b a u e s e r f o r d e r lić h g e m a c h t . W e i t e r e r s c h ie n e s n a c h V e r - e i n h e i t l i c h u n g d ć s d e u t s c h e n E is e n b a h n n e t z e s in R i i c k s i c h t a u f e in f a c h e r e u n d b ill ig e r e H e r s t e llu n g u n d Y e r t e i l u n g d e r O b e r b a u s l o f f e , l e ic h t e r e L a g e r h a l t u n g u n d s c lin e lle r e n E r s a t z ' a b g a n g i g e r T e i l e a n g e b r a c h t , d ie z a h lr e ic h e n v e r s c h ie d e n e n O b e r b ą u f o r m e n d e r e in z e ln e n L a n d e r b a lin e n d u r c h e in e n e in - h e it lic h e n R e ic h s o b e r b a u z u e r s e t z e n . D ie E r f a h r u n g e n , d ie m a il b e i d e n b is h e r g e b r a u c h lic h e n , v o n e iń a n d e r v e r s c h ie d e n e n d e u t s c h e n O b e r b a u a r t e n im B e t r i e b e g e w o n n c n h a t t e , k o n n t e n b e i d e r N e u s c h a f f u n g d e s R e ic h s o b e r b a u e s v o r t e i l h a f t v e r - w e n d e t w e r d e n . E s w a r s o m it m o g lic h , M a n g e l d e r b is h e r ig e n G l e is a u s b ild u n g e n b e i d e n n e u e n F o r m e n z u v e r m e id e n . S e lb s t - v e r s t a n d l i c h le g t e m a n d ie E r g e b n is s e d e r z a h lr e ic h e n U n t e r - s u c h u n g e n i i b e r d a s K r a f t e s p i e l i m G l e i s e 1 d e n P la n u n g e n z u g r u n d e , u m s o e in e F o r m h e r a u s z u fin d e n , d ie b e i E r f i i l l u n g a lle r s t a t i s c h e n u n d d y n a m i s c h e n B e d i n g u n g e n u n d s p a r s a m e r B e m e s s u n g a l l e r T e i l e d e n n o c h b e t r ie b s s ic h e r u n d v o r a lle n v o n l a n g e r L e b e n s d a u e r z u s e in v e r s p r e c h e n k a n n . D ie g r o B e n K a p i t a l i e n , d ic d ie R e ic h s b a h n im O b e r b a u a n l e g t u n d b e i s e in e r d a u e r n d e n U n t e r h a l t u n g j a h r l i c h a u s - g e b e n m u B , b e d in g t e n , d a B in d e r F r a g e d e r N e u s c h a f f u n g e in e r O b e r b a u f o r m d ie W i r t s c l i a f t l i c h k e i t e in e a u B e r o r d e n t lic h g r o B e R o l l e s p ie le n m u B t e . Y i e l e d e r z a h lr e ic h e n U n t e r - s u c h u n g e n iib e r d ie z w e c k m a B ig s t e u n d w i r t s c h a f t l i c h s t e A u s - g e s t a l t u n g d e s n e u e n R e ic h s o b e r b a u e s s in d in e in e r R e i h e
yon
Y e r ó f f e n t li c h u n g e n n a m li a f t e r F a c h l e u t e in e is e n b a h n - t e c h tiis c h e n Z e it s c h r if t e n u n d d e n n e u e r e n W e r k e n iib e r O b e r b a u b e h a n d e lt w o r d e n 3, 4.
N a c h s t e lie n d s o li e in e k u r z e B e s c h r e i b u n g d e r n e u e n R e i c h s o b e r b a u f o r m e n g e g e b e n w e r d e n u n t e r b e - s o n d e r e r B e r i i c k s i c h t i g u n g d e s K r a f t e s p i e l e s im G l e i s e . B e i d e r N e u k o n s t r u k t i o n d e s O b e r b a u e s i s t m a n g r u n d s a t z l i c h d a v o n a u s g e g a n g e n , a lle n K o n s t r u k t i o n s t e i l e n g a n z k la r e A u f g a b e n d e r K r a f t e a u f n a h m e u n d K r a f t e - ii b e r t r a g u n g n a c h M ó g li c h k e i t z u e r t e ile n u n d d e m e n t s p r e c h e n d s ie s o a u s z u b ild e n , d a B a n k e in e r S t e l l e ir g e n d e in e O b e r - b e a n s p r u c liu n g d e s M a t e r ia le s e in t r itt .. d ie d ie L e b e n s d a u e r d e s O b e r b a u e s n a t iir lic h b e e i n t r a c h t i g e n m u B .
E i n l e i t e n d e r s c h e in t e in e k n a p p g e h a lt e n e E r li i u t e r u 11 g d e s K r a f t e s p i e l e s i m G l e i s e a u f G r u n d d e r n e u e r e n U n t e r s iic h u n g e n a n g e b r a c h t . D ie a n i K o p f d e r B r e i t f u B s c h i e n e a n g r e ife n d e n , a u s d e n r u h e n d e n u n d d y n a m is c h e n L a s t e n h e r r iih t e n d e n K r a f t e sin d iib e r s ic h t lic h in d e r A b b . 1 d a r - g e s t e l l t . M a n u n t e r s c h e id e t z w is c h e n : s e n k r e c h t e n , w a g ę r e c h t e n
1 B ra u n in g , D ie G ru n d lag en des G leisbaues.
■3 O b erb a u , S on d crau sgab e der ,,V erk eh rste ch n isch e n W o c h e " . 3 S ch n eider, V o m n eu en R eich so b erb au , „ Z e it u n g des V erein s D e u tsch e r E ise n b a h n v e rw a ltiin g e n ‘ ‘ 1925. H e ft 12.
1 BloB, O berbau u n d G leisverb in d u n gen .
duld fiir Eisenbahn wesen, Technische Hochschule Breslau.
u n d la n g s g e r i c h t ć t e n K r i i f t c n , w e lc lie d o r t m i t d e n B u e h - s t a b e n G , H u n d ’ L v e r s e h e n s in d . D i e r u h e n d e n K r a f t e a u s d e m L a s t e n z u g , d i c m i t d e m B u c b s t a b e n 1’ b e z e i c h n e t w e r d e n s o lle n , s t e lle n n u r e in e n T e i l d e r t a t s a c h l i c h s e n k r e c h t w i r k e n d e n K r a f t e d a r . D u r c h d ie B e w e g u n g d e r l*"ahr- z e u g e w e r d e n s e n k r e c h t c Z u s a t z k r a f t e h e r v o r g e r u fe n , d ie b is z u 1 0 0 % u n d m e h r d e r r u h e n d e n L a s t e n a u s m a c h e n k ó n n e n . Y o n B i r k 5 w e r d e n b is x ; 4 f a c h e Z u s a t z k r a f t e b e
s o n d e r s b e i M a n g e ln a m G le is u n d a n d e n F a h r z e u g e n a n g e g e b e n . A i s U r s a c h e d ie s e r a u B e r o r d e n t lic h g r o B e n W e r t e se ie n h i e r k u r z g e n a n n t : c r s t e n s d ie F l i e h k r a f t in fo lg e d e r G e s c h w in d ig k e it — w o b e i d ie N e n n u n g a n e r s t e r S t e lle n ic h t b e d e u t e n so li, d a B d ie s e r A n t e i l a m g r o B te n i s t — •, z w e it e n s d ie F l i e h k r a f t d e r n i c h t a u s g c g lic h e n e n G e g e n g e w ic h t e d e r T r ie b r a d e r , d e r e ń A n t e i l b is z u 2 5 % b e t r a g e n k a n n , d r i t t e n s d ie S c h w a n k u n g e n d e r T r a g f e d e r n , d ie d e n H a u p t a n t e il d e r s e n k r e c h t e n Z u s a t z k r a f t e , r u n d 6 0 % , lie fe r n , y i e r t e n s d ie U n t e r - b r e c h u n g e n d e s G le is g e s t a n g e s a n d e n S t o B s t e lle n , H e r z - s t iic k e n d e r W e ic h e n u n d K r e u z u n g e n u n d l e t z t e n s d i e U n - e b e n h e it e n d e r R a d e r d e r F a h r z e u g e , m i t d e n e n e b e n f a lls g e r e c h n e t w e r d e n m u B u n d d ie z u s a m m e n m i t d e n U n t e r - b r e c h u n g e n im G le is e in e r g e n a u e n r e c h n e r is c h e n E r f a s s u n g s c h w e r z u g a n g lic li sin d , a b e r w o h l r d . 1 5 % Z u s a t z k r a f t e lie fe r n k ó n n e n , so d a B in s g e s a m t r o o % h e r a u s k o m m e n . M a n e r k e n n t a u s d ie s e r k n a p p e n A u f z a h l u n g , w e lc h e B e d e u t u n g a u c h fiir d ie s e n k r e c h t e n K r a f t e d ie d y n a m is c h e n E in f liis s e h a b e n .
D ie w a g e r e c h t e n K r a f t e a u f d e n F a h r k o p f d e r S c h ie n e n w e r d e n a u s s c h lie B lic h d u r c h d ie B e w e g u n g d e r F a h r z e u g e h e r v o r g e r u f e n . N e fce n d e r w a g e r e c h t g e r i c h t e t e n H i e h - k r a f t in G le is k r iim m iin g e n u n d d e n S e i t e n k r a f t e n in fo lg e G le it e n s d e r R a d k r a n z e i m B o g e n t r e t e n a u c h im g e r a d e n G le is e S e i t e n k r a f t e d u r c h d ie n i c h t a u s g e g lic h e n e n F l i e h k r a f t e d e r T r i e b r a d e r a u f , d ie d a s Z u c k e n u n d D r e h e n d e r L o k o - m o t i v e n , a llg e m e in a is S c h lin g e r b e w e g u n g e n b e z e ic h n e t , v e r - u r s a c h e n . M a n h a t b e i a lt e r e n d r e ia c h s ig e n L o k o m o t i v e n in s t a r k e n K r iim m u n g e n n a c h B i r k 5 S e i t e n k r a f t e b is z u 2/3 P f e s t g e s t e l l t . D e r R e ib u n g s w i d e r s t a n d v o n R a d a u f S c h ie n e , d e n m a n a llg e m e in m i t 0 ,2 5 P a n n e h m e n k a n n , w i r k t d ie s e n S e i t e n k r a f t e n e n t g e g e n .
L a n g s k r a f t e im G le is e w e r d e n e b e n f a lls d u r c h v e r - s c h ie d e n e a u s d e r B e w e g u n g d e r F a h r z e u g e . s ic h e r g e b e n d e U r s a c h e n h e r v o r g e r u f e n . B e k a n n t l i c h h a b e n d ie T r i e b r a d e r d e r L o k o m o t i v e n d a s B e s t r e b e n , d a s G le is u n t e r s ic h n a c h r u c k w a r t s z u v e r s c h ie b e n m i t e in e r K r a f t , d ie d e m g e s a m t e n Z u g - w id e r s t a n d g le ic lik o m m t . D i e R e ib u n g s w id e r s t a n d e d e r L a u f - r a d e r d a g e g e n lie fe r n n a c h v o r w a r t s g e r i c h t e t e L a n g s k r a f t e im S c h ie n e n k o p f. I n A n fa h r - , s t e ig e n d e n u n d w a g e r e c h t e n S t r e c k e n
5 B irk , D e r W eg eb au , 2. T e il: E isen b ah n b au .
