Warszawa dnia 14 marca 1926 r.
Nr- l i
ROK III.N A S Z TYG O D N IK
PISMO ILUSTROWANE SPOŁECZNO - LITERACKIE.
WIOSNA.
Już ze strzechy śnieg opływa, Lód zawiesza swe k ry ształy ; Już gdzieniegdzie czarna niwa Porozdziera płaszcz swój biały.
Już skowronek nutkę dzwoni Choć trwożliwie, choć zdaleka,
vZ poematu „Dni Doroczne" Syrokomli).
Już przy drodze, już na błoni Jak wąż strumyk się przewleka, — Mży się, kipi s_wemi wody,
Z drugim zlewa się do współki, A szczebiocząc pieśń swobody, Rzeźwo płynie do rzeczółki.
Strumyk, St. Domaradzki.
Górą wody! Już na łanie Rozhukały się jak dzieci, Na anielskie Zwiastowanie, Zwiastun wiosny, bocian leci.
Siadł na drzewie — po rozlewie, Chciwem okiem żeru bada, — I rozmyśla i sam nie wie, Czy mu zostać się wypada.
Czy powracać w ciepłe kraje,
Gdzie ćma wężów, gdyby mrówek...
Zaklekotał — i zostaje,
W głodnej Polsce na przednówek.
Pierzchły z niebios chmury płowe, Czysty błękit się odsłania
Wszędzie w szystko już gotowe Przyjąć chwilę Zmartwychwstania.
Jasne słonko ziemię suszy Opłókaną z śniegu, błota A skowronek z całej duszy Nad ugorem pieśń szczebiota- Wszystko czyste* pełne życia Oczekuje Zbawcy co dnia...
Pozostały do omycia
Z duszy ludzkiej grzech i zl>r»dnia.
Ryciny powyższe przedstawiają:
W idok płonącego zbiornika gazowni poznańskiej.
Kawał dachu zbiornika, który spadł na sąsiedni dom.
Straż ogniową przy ratunku.
Ag. Fot. „Światowid**.
N A S Z T Y G O D N I K 11
KONFERENCJAJSAMORZąDOW A U M A R S Z A Ł K A R A T A JA .
Siedzą posłowie: Ordman (P. S. L.), Jaw orow ski (P. P. SJ, marsz. Rataj, Bednarczyk (Wyzw.), Putek (Wyzw.), Kozłowski (Z. L. N.}, Holeksa (Ch. D.)?
W Y B U C H W G A Z O W N I P O Z N A Ń S K I E J
N° 1!
N A S Z T Y G O D N I K 3
Zabawa z myszką.
Praw ie że sielanka, ale nie dla myszy.
Głośny proces w Dayton zwrócił na pewien czas uwagę całego św iata na
małpę,
Kina i sceny europejskie i am erykańskie, zwietrzywszy sensację, poszły za małpim prądem i zaczęły w ystawiać sztuki, któ rych bohaterem (amantem!) był goryl lub orangutang. A ktor francuski Ja cąu es Ler- ner dał znakom itą kreację w sztuce „Singe
Miła pogawędka
Małpka, rzucająca się po klatce, z powodu rozdrażnienia jej przez widzów.
qui p arle“ (Mówiąca małpa), studja zaś do tej roli przeprow adzał przed klatkam i naj
większych ogrodów zoologicznych Europy, godzinami przypatrując się małpim gestom i grymasom. Słowem — jeszcze chwila i nad światem zaw isłaby groźba małpiej mody, a ludność jeszcze bardziej upodob
niłaby się do —menażerji. N iebezpieczeń
stwo to, na szczęście, minęło, -— ale czy zupełnie?
Małpa przy pasjansie. Małpa w roli eleganta. Szympans w roli amanta.
MAŁPI ŚWIAT.
M ałpka — w ielbicielka smoczka, Nadobna sylwetka.
M ałpia para, przyglądając się z powagą lu dziom, oglądającym je w ogrodzie zoolo
gicznym.
4 N A S Z T Y G O D N I K
JV° 11Staropolskie miody, piwa i kwa
sy ustąpiły miejsca chińskiemu napojowi, który rozpowszechnił się w całym świecie jako napój codziennego użytku. Choć ojczyz
ną herbaty są Chiny i Japonia, uprawa;,, krzewów herbacianych rozpowszechniła sie w Indjach, na Jawie i na Celjonie.
Krzewy herbaciane, o niewiel
kim wzroście, są pokryte wiecz
nie zielonemi listeczkami wśród
Zbiór herbaty na wyspie Cejlon*
O dpoczynek po pracy w plantacjach.
5 | * Młocka •Jryżu.l
których bieleją drobne białe kwiatki. Najlepsze gatunki herbaty są preparowane z kwiatów i najdelikatniejszych listków, gatunki średnie z sa
mych liści, wreszcie z odpad
ków i drobniejszych gałązek wyrabia się tz. herbatę ce
giełkową, którą prasują i d o dają do niej krwi. Stanowi ona pokarm codzienny ludów azjatyckich i używa się nie jako napój, lecz zupę, kraszo
ną tłustością, i soloną Wśród tych ludów cegiełki herbaty zastępują nieraz pieniądze.
Wilgoć morska źle wpływa na dobroć herbaty, to też specjalnie są cenione gatunki sprow adzane z Chin przez pustynie na wielbłądach.
Drugim produktem również rozpowszechnionym na świe
cie całym stał się ryż, który stanowi podstaw ę utrzymania dla całych ludów. Ryż wyra
sta w postaci półtoram etro
wych krzaków na gruntach bagnistych, to też uprawa jego jest ciężką.
Plantacje ryżu i herbaty.
Zbiór melonów w Azurze.
k
» n N A S Z T Y G O D N I K
oNa wyspach Oceanu Spokojnego.
PIĘKNOŚĆ BALIJSKA
Dziewczyna z kasty bramińskiej na wyspie Bali w ty
powym stroju tamtejszym.
GRUPA MELANEZYJCZYKÓW
Jak^widaćprośba o „przyjemny wyraz twarzy pozostała t e ; skutku.
Osiedla nawodne mieszkańców Nowej Gwineji.
| ,,BaUic Photo Co-Atlantic“. |
Fotografja wyższa przedstawia piękność wyspiarską ; uczesa
ną w warkoczyki a a p o stro nek. 1
^zaś.miższa
słoneczną1 kąpiel młodych lu
dożerców.
No 11
N A S Z T Y G O D N I K W ZIMOWYM SALONIE POLSKI.
Świetna sanna zakopiańska na drodze do Morskiego Oka.
Gaweł i Paweł
JESZCZE PRZEZ MARZEC ! KWIECIEŃ.
N I E R E K L A M A— F A K T
8000 PORTRETÓW DARSVSO!
Dla rozpowszechnienia naszego zakładu fotograf, między czytelnikami^ postanowiliśm y rozdać 3 0000 portretów darmo.
Przynieście lub przyślijcie do zakładu naszego fotografję (sta
rą lub nową pojedyńczą, podwójną lub grupę), a otrzym acie w przeciągu 14 dni ręcznie retuszow any artystycznie wykonany ze zdumiewającym podobieństw em portret. Oprawiony w elegan
ckie passe-partout roziri. 35X 45 cm. Skorzystajcie jaknajprędzej z naszej propozycji, gdyż dla rekam y wyznaczyliśmy ograniczoną ilość tylko 8.000 portretów . Jako wzajemną usługę, gdy będzie
cie (a to napewno) z portretów zadowoleni, proszę polecać nasz zakład wśród znajomych. Fotografję wysłana otrzym acie z po
wrotem w całości bez żadnego uszkodzenia, w raz z portretem , Za passe-partout, przesyłkę, opakow anie i zwrot kosztów ogło
szeń prosimy przysłać 5 złotych. Nasz zakład egzystując już od dłuższego czasu również cieszył się uznaniem i tem samem daje zupełną gwarancję co do uczciwości naszej propozycji. Prze
kazy i listy prosimy adresować: Zakład fotograficzny „Foto- P o rtre t” W arszawa, ul. Próżna Nr. 7. Telefon Nr. 134 . 51.
I f f l l f ł Z£odne z Powyższą ofertą proszę zakład fo- Im W /Il . i t J f J O tograficzny ,,F oto-P ortret“ w W arszawie na
desłać mi darmo po rtret fotograficzny rozm iaru passe-partout 35X45 cm. pod warunkiem, że żadnych w ydatków oprócz prze
kazanych w dniu dzisiejszym 5 złotych nie poniosę.
Imię ...
N azw isko.... ... ... ; _ _____
Adres ... .
Przy grupach należy twarz przeznaczoną do powiększenia oznaczyć X Za nasze artystyczne po rtrety otrzymujemy masę podziękowań z powodu braku miejsca nie umieszczamy, dla przykładu je
den z setek listów dziękczynnych pomieszczamy: Do Zakładu Fctogr, F oto-P ortret w W arszawie. P o rtret sporządzony w fir
mie W. Panów dla mnie otrzym ałem w dobrym stanie. Jestem z niego ogromnie zadowolona bez przesady jest artystycznie wykonany, za co jestem W. P. niezmiernie wdzięczna i będę się starała zakład W. P. polecać znajomym.
Z poważaniem Zofja Laegnerowa Częstochowa Radów
— Gdzie idziesz Pawle?
- - Żona kazała mi zaprenumerować ,,Na
szą Książkę", gdyż chce zjednać setkęjpre- numeratorów, albo i więcej i dostać poza książkami i obrazami, jako premjum, złoty zegarek.
— To nie mów o tem czasem mojej mał
żonce^, i ja się oto też postaram, lecz wezmę zegarek ale dla siebie, bo tyle człowiek na babskie łachmanki wydaje, że na kupno dla siebie już nie starczy.
— Wiesz Gawle, to zróbmy koalicję męską we dwójkę, a tymczasem na powo
dzenie, to jednego stojącego.
Na saneczkach w Zakopanem,
No 11
N A S Z T Y G O D N I K
B A Z Y L I K A W LO U R D E S
W południowej Francji^ w przepięknej okolicy, wśród gór Pi- renejskich, znajduje się miejscowość słynna na cały św iat ka
tolicki z objawienia się cudownego M atki Boskiej N iepokala
nie Poczętej, małej pastuszce Bernardecie, — przyczem ze skały, u stóp Najświętszej Panny, wytrysnęło źródło, ma
jące cudowne, lecznicze własności. Na miejscu tern, dokąd rokrocznie tysiące ściągało pątników, cudownych doznając uleczeń, postawiono kaplicę, a następnie w spaniałą gotycką
bazylikę oraz szereg prześlicznych kaplic różańcowych.
W ID OK O G Ó LM Y N A Z A R E T H U
m iasteczka w Palestynie słynnego z tego w dziejach świata chrześcijańskiego, że w jego skromnych murach wiodło przy rodzicach swój cichy, tajem niczy żywot boskie /Dzieciątko Jezus, gotując się w skrytości i skupieniu do przyszłych wiel
kich wystąpień.
ZAM EK ŚWIĘTEGO ANIOŁA jeden ze wspaniałych zabytków staro
żytnego Rzymu, przerobiony z grobow
ca cesarza Hadryjana na twierdzę i wię
zienie, dzięki swej monumentalnej bu
dowie zachował się w całej swej oka
załości aż po czasy obecne. Na samym jego szczycie widnieje olbrzymi-a postać św. Michała ze skrzydłami i mieczem w ręku. Zapomocą tajemnego korytarza łączy się zamek z Watykanem a przez most z miastem. Wywiera on na patrzą
cych nadzwyczajne wrażenie przez swą potęgę, harmonję i imponujące kształty.
Most św. Michała, ozdobiony szeregiem pięknych kamiennych posągów, daje zwiedzającym wieczne miasto pielgrzy
mom możność podziwiania w całości perspektywy tej starożytnej — okaza
łej budowli.
C Z Y T A J C I E ! C Z Y T A J C I E !
. . Ś W I A T O W I D ”
NAJWIĘKSZY ILUSTROWANY KURJER TYGODNIOWY
KRAKÓW, UL. BASZTOWA 16
O d d z i a ł y : w WARSZAWIE ul. Nowogrodzka 26 tal. Na 234-65 i 70.21 — w POZNANIU ul. Gwarna 14 tel. Ns 17.22, — w KATOWICACH, ul. Teatralna 6 tel. 23-73 — we LWOWIE, ul. Legjonów 1, tel. 49-58, administracji tel. 7-97.
Z inicjatywy szeregu am erykańskich instytucji naukowych, a dzięki materjalnem u poparciu am erykańskich miljarderów, wy
rusza pod wodzą kpt. W ilkinsa w bieżącym miesiącu wyprawa lotnicza do bieguna północnego w celu w ydarcia północnemu sfinksowi jego tajemnic. Ryciny powyższe przedstaw iają montowanie samolotu.
R edaktor.W itold Zemlbrzuski. W ydawca: Spół. Biuro Pras W arszawa, Sosnowa 12
D rukarnia Nakładowa, Hortensja 7. 1«L 216-60.
Skrzynka pocztowa na skrzyżowaniu dróg w A m er e opróżniana przez obsłu
gę pocztowa przy pomocy samochodów.
Zo 8 groszy
dziennie
można w ciągu roku zebrać KSIĘGOZBIÓR
złożony z 52 cennych dzieł
pisarzy polskich i obcych
oraz ozdobić ściany domu swego 12 Repr oduk cj ami
arcydzieł malarstwa polskiego.
P R E N U M E R A T A ] złotych kwartalnie
Wpłacać prenumeratę można w każdym urzędzie pocztowym
na konto 1210
Warszawa, ni. Sosnowa Nr. 12
Murzyn w Afryce roznoszący pocztę w worku skórzanym ze skóry antylopy między poszczególnemi kolonjami i osa
dami europejskiemi. Szybkość jest więc rzeczą bardzo względną. My jesteśmy niezadowoleni, jeżeli list lub gaze
ta nadejdzie z jednodniowym opóźnieniem, w Ameryce ma- m y skrzynki rozrzucone na drogach i naw et w prerjach, zaś w Afryce opóźnienie kilku tygodni nie jest rzeczą nad
zwyczajną, w wieiu zaś miejscowościach biegunowych lud
ność otrzymuje pocztę ledwo kilka razy na rok.