2a. :SR]ZROHQLX]LQWHJURZDQ\PQLHXVWDODVLĊGRSXV]F]DOQHMZLHONRĞFLHPLVML
JD]yZOXES\áyZZSURZDG]DQ\FKGRSRZLHWU]D
1) w VSRVyE QLH]RUJDQL]RZDQ\ OXE ]D SRĞUHGQLFWZHP ZHQW\ODFML JUDZLWDF\MQHM ]
LQVWDODFML GOD NWyU\FK SR]LRP WHM HPLVML QLH ]RVWDá RNUHĞORQ\ Z SU]HSLVDFK Z
VSUDZLHVWDQGDUGyZHPLV\MQ\FKZ]DNUHVLHZSURZDG]DQLDJD]yZOXES\áyZGR
SRZLHWU]DRUD]MHĪHOLQLH]RVWDá RQRNUHĞORQ\ZNRQNOX]MDFK%$7
2) ]LQVWDODFMLGRRGSURZDG]DQLDJD]XVNáDGRZLVNRZHJRGRSRZLHWU]D
3) (uchylony).
3. (uchylony).
4. : SR]ZROHQLX ]LQWHJURZDQ\P RNUHĞOD VLĊ ZDUXQNL Z\WZDU]DQLD L VSRVRE\
SRVWĊSRZDQLD]RGSDGDPLQD]DVDGDFKRNUHĞORQ\FKZSU]episach ustawy z dnia 14 JUXGQLDURRGSDGDFKQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\GODLQVWDODFMLZ\PDJDQHE\áRE\
uzyskanie pozwolenia na wytwarzanie odpadów.
5. (uchylony).
6. : SR]ZROHQLX ]LQWHJURZDQ\P XVWDOD VLĊ WDNĪH QD ]DVDGDFK RNUHĞORQ\FK Z
ustawie z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne, warunki poboru wód SRZLHU]FKQLRZ\FK OXE SRG]LHPQ\FK MHĪHOL ZRG\ WH Vą SRELHUDQH Z\áąF]QLH QD
SRWU]HE\LQVWDODFMLZ\PDJDMąFHMSR]ZROHQLD]LQWHJURZDQHJR
7. : SU]\SDGNX SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR QLH VWRVXMH VLĊ DUW § 4 .RGHNVXSRVWĊSRZDQLDDGPLQLVWUDF\MQHJR
Art. 203. ,QVWDODFMHRNWyU\FKPRZDZDUWXVWSRáRĪRQHQDWHUHQLH
MHGQHJR]DNáDGXREHMPXMHVLĊMHGQ\PSR]ZROHQLHP]LQWHJURZDQ\P
2. 1D ZQLRVHN SURZDG]ąFHJR LQVWDODFMH R NWyU\FK PRZD Z DUW XVW 1, RGUĊEQ\PLSR]ZROHQLDPL]LQWHJURZDQ\PLPRĪQDREMąüRGUĊEQHLQVWDODFMHQDWHUHQLH
MHGQHJR]DNáDGX
3. 1D ZQLRVHN SURZDG]ąFHJR LQVWDODFMH R NWyU\FK PRZD Z DUW XVW
SR]ZROHQLHP ]LQWHJURZDQ\P PRĪQD REMąü LQVWDODFMH QLHZ\PDJDMąFH SR]ZROHQLD
zintegrowDQHJRSRáRĪRQHQDWHUHQLHWHJRVDPHJR]DNáDGXFRLQVWDODFMDZ\PDJDMąFD
WDNLHJR SR]ZROHQLD XVWDODMąF GOD QLFK ZDUXQNL ZSURZDG]DQLD GR ĞURGRZLVND
VXEVWDQFMLOXEHQHUJLLQD]DVDGDFKRNUHĞORQ\FKGODSR]ZROHĔRNWyU\FKPRZDZDUW
181 ust. 1 pkt 2–4, oraz pozwolenia wodnoprawnego na pobór wód.
Art. 204. ,QVWDODFMH Z\PDJDMąFH SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR VSHáQLDMą
Z\PDJDQLDRFKURQ\ĞURGRZLVNDZ\QLNDMąFH]QDMOHSV]\FKGRVWĊSQ\FKWHFKQLNDZ
V]F]HJyOQRĞFL QLH PRJą SRZRGRZDü SU]HNURF]HQLD JUDQLF]Q\FK ZLHONRĞFL
emisyjnych.
2. : V]F]HJyOQ\FK SU]\SDGNDFK RUJDQ ZáDĞFLZ\ GR Z\GDQLD SR]ZROHQLD
]LQWHJURZDQHJR PRĪH Z SR]ZROHQLX ]LQWHJURZDQ\P ]H]ZROLü QD RGVWĊSVWZR RG
JUDQLF]Q\FK ZLHONRĞFL HPLV\MQ\FK MHĪHOL Z MHJR RFHQLH LFK RVLąJQLĊFLH
SURZDG]LáRE\GRQLHSURSRUFMRQDOQLH Z\VRNLFKNRV]WyZZVWRVXQNXGRNRU]\ĞFLGOD
ĞURGRZLVNDRUD]SRGZDUXQNLHPĪHQLH]RVWDQąSU]HNURF]RQHVWDQGDUG\HPLV\MQHR
LOHPDMąRQH]DVWRVRZDQLH
3. 3U]\GRNRQ\ZDQLXRFHQ\RNWyUHMPRZDZXVWRUJDQZáDĞFLZ\ELHU]HSRG
XZDJĊ SRáRĪHQLH JHRJUDILF]QH ORNDOQH ZDUXQNL ĞURGRZLVNRZH FKDUDNWHU\VW\NĊ
WHFKQLF]QąLQVWDODFMLOXELQQHF]\QQLNLPDMąFHZSá\ZQDIXQNFMRQRZDQLHLQVWDODFMLL
ĞURGRZLVNRMDNRFDáRĞü
4. -HĪHOL NRQNOX]MH %$7 QLH ]RVWDá\ RSXEOLNRZDQH Z ']LHQQLNX 8U]ĊGRZ\P
Unii Europejskiej, dopuszczaOQąZLHONRĞüHPLVML]LQVWDODFMLXVWDODVLĊXZ]JOĊGQLDMąF
SRWU]HEĊSU]HVWU]HJDQLDVWDQGDUGyZHPLV\MQ\FKLVWDQGDUGyZMDNRĞFLĞURGRZLVND
Art. 205. 1LHSU]HNUDF]DQLH ZLHONRĞFL HPLVML Z\QLNDMąFHM ] ]DVWRVRZDQLD
QDMOHSV]\FK GRVWĊSQ\FK WHFKQLN QLH ]ZDOQLD ] RERZLą]NX GRWU]\PDQLD VWDQGDUGyZ
MDNRĞFLĞURGRZLVND
Art. 206. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ ĞURGRZLVND JURPDG]L LQIRUPDFMH R
QDMOHSV]\FKGRVWĊSQ\FKWHFKQLNDFKNRQNOX]MDFK%$7LGRNXPHQWDFKUHIHUHQF\MQ\FK
%$7 RUD] UR]SRZV]HFKQLD MH QD SRWU]HE\ RUJDQyZ ZáDĞFLZ\ch do wydawania SR]ZROHĔL]DLQWHUHVRZDQ\FKSRGPLRWyZNRU]\VWDMąF\FK]HĞURGRZLVND
Art. 207. 1DMOHSV]H GRVWĊSQH WHFKQLNL SRZLQQ\ VSHáQLDü Z\PDJDQLD SU]\
NWyU\FKRNUHĞODQLXXZ]JOĊGQLDVLĊMHGQRF]HĞQLH
1) UDFKXQHNNRV]WyZLNRU]\ĞFL
2) F]DV QLH]EĊGQ\ GR ZGURĪHQLD QDMOHSV]\FK GRVWĊSQ\FK WHFKQLN GOD GDQHJR
rodzaju instalacji;
3) ]DSRELHJDQLH]DJURĪHQLRPGODĞURGRZLVNDSRZRGRZDQ\PSU]H]HPLVMHOXELFK
ograniczanie do minimum;
4) SRGMĊFLH ĞURGNyZ ]DSRELHJDMąF\FK SRZDĪQ\P DZDULRP SU]HP\VáRZ\P OXE
zmniejszająF\FK GR PLQLPXP SRZRGRZDQH SU]H] QLH ]DJURĪHQLD GOD
ĞURGRZLVND
5) termin oddania instalacji do eksploatacji;
6) GRNXPHQW\UHIHUHQF\MQH%$7RUD]NRQNOX]MH%$7RLOH]RVWDá\RSXEOLNRZDQH
Z']LHQQLNX8U]ĊGRZ\P8QLL(XURSHMVNLHM
1a. 3U]\ RNUHĞODQLX QDMOHSV]\FK GRVWĊSQ\FK WHFKQLN ELHU]H VLĊ SRG XZDJĊ
Z\PDJDQLDRNWyU\FK PRZDZDUWWDNĪH ZSU]\SDGNXJG\LQVWDODFMDQLHMHVW
nowo uruchamiana lub zmieniana w sposób istotny.
2. (uchylony).
3. (uchylony).
Art. 208. 1. Wniosek o wydanie pozwolenia zintegrowaQHJR VSHáQLD
Z\PDJDQLD RNUHĞORQH GOD ZQLRVNyZ R Z\GDQLH SR]ZROHĔ R NWyU\FK PRZD Z DUW
181 ust. 1 pkt 2– RUD] MHĪHOL ZRG\ SRZLHU]FKQLRZH OXE SRG]LHPQH Vą SRELHUDQH
Z\áąF]QLHQDSRWU]HE\LQVWDODFML– wniosku o wydanie pozwolenia wodnoprawnego na pobór wód.
2. :QLRVHNRZ\GDQLHSR]ZROHQLD]LQWHJURZDQHJR]DZLHUDWDNĪH
1) LQIRUPDFMHGRW\F]ąFHLQVWDODFMLZ\PDJDMąFHMSR]ZROHQLD]LQWHJURZDQHJRR
a) RGG]LDá\ZDQLXHPLVMLQDĞURGRZLVNRMDNRFDáRĞü
b) LVWQLHMąF\POXEPRĪOLZ\PRGG]LDá\ZDQLXWUDQVJUDQLF]Q\PQDĞUodowisko, c) SURJQR]RZDQHM ZLHONRĞFL HPLVML KDáDVX Z\]QDF]RQHM SU]H] SR]LRP\
KDáDVX SRZRGRZDQHJR SR]D ]DNáDGHP QD WHUHQDFK VąVLHGQLFK RUD] R
DNXVW\F]Q\P RGG]LDá\ZDQLX QD URG]DMH WHUHQyZ R NWyU\FK PRZD Z DUW
XVWSNWDWDNĪHRUR]NáDG]LHF]DVXSUDF\ĨUyGHáKDáDVXGODGRE\
wraz z przewidywanymi wariantami,
d) SURJQR]RZDQHM LORĞFL VWDQLH L VNáDG]LH ĞFLHNyZ SU]HP\VáRZ\FK R LOH
ĞFLHNLQLHEĊGąZSURZDG]DQHGRZyGOXEGR]LHPL
e) SURJQR]RZDQHMLORĞFLZ\NRU]\VW\ZDQHMZRG\RLOHQLH]DFKRG]ąZDUXQNL
o których mowa w art. 202 ust. 6,
f) SURSRQRZDQ\FK VSRVREDFK ]DSRELHJDQLD Z\VWĊSRZDQLX L RJUDQLF]DQLD
VNXWNyZDZDULLMHĪHOLQLHGRW\F]\]DNáDGyZRNWyU\FKPRZDZDUW
ust. 1,
g) VSHáQLDQLXZ\PDJDĔRNWyU\FKPRZDZDUWXVWLD
2) uzasadnieQLHGODSURSRQRZDQHMZLHONRĞFLHPLVMLZSU]\SDGNXRNWyU\PPRZD
w art. 204 ust. 2;
3) RSLV ZDULDQWyZ ĞURGNyZ ]DSRELHJDMąF\FK SRZVWDZDQLX ]DQLHF]\V]F]HĔ R LOH
WDNLHZDULDQW\LVWQLHMą
4) w przypadku gdy eksploatacja instalacji obejmuje wykorzystywanie, prRGXNFMĊ
OXE XZDOQLDQLH VXEVWDQFML SRZRGXMąFHM U\]\NR RUD] Z\VWĊSXMH PRĪOLZRĞü
]DQLHF]\V]F]HQLDJOHE\]LHPLOXEZyGJUXQWRZ\FKQDWHUHQLH]DNáDGX
a) UDSRUW SRF]ąWNRZ\ R VWDQLH ]DQLHF]\V]F]HQLD JOHE\ ]LHPL L ZyG
gruntowych tymi substancjami, zwany dalej „UDSRUWHPSRF]ąWNRZ\P´
b) opis stosowanych sposobów zapobiegania emisjom do gleby, ziemi i wód gruntowych,
c) SURSR]\FMHGRW\F]ąFHVSRVREXSURZDG]HQLDV\VWHPDW\F]QHMRFHQ\U\]\ND
zanieczyszczenia gleby, ziemi i wód gruntowych substancjami SRZRGXMąF\PL U\]\NR NWyUH PRJą ]QDMGRZDü VLĊ QD WHUHQLH ]DNáDGX Z
]ZLą]NX ] HNVSORDWDFMą LQVWDODFML DOER VSRVREX L F]ĊVWRWOLZRĞFL
Z\NRQ\ZDQLD EDGDĔ ]DQLHF]\V]F]HQLD JOHE\ L ]LHPL W\PL VXEVWDQFMDPL
RUD]SRPLDUyZ]DZDUWRĞFLW\FKVXEVWDQFMLZZRGDFKJUXQWRZ\FK ZW\P
pobierania próbek.
3. W informacji, o której mowa w ust. 2 pkt 1 lit. c, prognozowane poziomy KDáDVX SR]D ]DNáDGHP PDMą E\ü Z\UDĪRQH ZVNDĨQLNDPL KDáDVX /Aeq D i LAeq N w odniesieniu do rodzajów terenów, o których mowa w art. 113 ust. 2 pkt 1.
4. Raport SRF]ąWNRZ\]DZLHUD
1) LQIRUPDFMHQDWHPDWG]LDáDOQRĞFLSURZDG]RQHMQDWHUHQLH]DNáDGX
2) LQIRUPDFMH QD WHPDW G]LDáDOQRĞFL SURZDG]RQ\FK QD WHUHQLH ]DNáDGX Z
SU]HV]áRĞFLRLOHWDNLHLQIRUPDFMHVąGRVWĊSQH
3) QD]Z\ VXEVWDQFML SRZRGXMąF\FK U\]\NR Z\NRU]\Vtywanych, produkowanych OXE XZDOQLDQ\FK SU]H] Z\PDJDMąFH SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR LQVWDODFMH
SRáRĪRQHQDWHUHQLH]DNáDGX
4) informacje na temat stanu zanieczyszczenia gleby, ziemi i wód gruntowych na WHUHQLH ]DNáDGX VXEVWDQFMDPL SRZRGXMąF\PL U\]\NR VWRVowanymi, SURGXNRZDQ\PL OXE XZDOQLDQ\PL SU]H] Z\PDJDMąFH SR]ZROHQLD
]LQWHJURZDQHJR LQVWDODFMH SRáRĪRQH QD WHUHQLH ]DNáDGX Z W\P Z\QLNL EDGDĔ
]DQLHF]\V]F]HQLD JOHE\ L ]LHPL W\PL VXEVWDQFMDPL RUD] SRPLDUyZ ]DZDUWRĞFL
tych substancji w wodach gruntowych, w tym pobierania próbek, wykonanych przez laboratorium, o którym mowa w art. 147a ust. 1 pkt 1 lub ust. 1a.
5. :QLRVHN R Z\GDQLH SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR VNáDGD VLĊ Z SRVWDFL
papierowej w dwóch egzemplarzach.
6. Do wniosku o wydanie pozwolenia zintegrowanego GRáąF]DVLĊ
1) GRZyGXLV]F]HQLDRSáDW\UHMHVWUDF\MQHM
2) ]DSLVZQLRVNXZSRVWDFLHOHNWURQLF]QHMQDLQIRUPDW\F]Q\FKQRĞQLNDFKGDQ\FK
3) NRSLĊSURJUDPX]DSRELHJDQLDDZDULRPRNWyU\PPRZDZDUWOXENRSLĊ
UDSRUWXREH]SLHF]HĔVWZLHRNWyU\PPRZDZDUWMHĪHOLE\á\RSUDFRZDQH
7. :SU]\SDGNXRNWyU\PPRZDZDUWXVWMHĪHOLSURZDG]ąF\LQVWDODFMĊ
XELHJD VLĊ R X]\VNDQLH SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR SRPLPR QLHGRWU]\P\ZDQLD
GRSXV]F]DOQ\FK SR]LRPyZ KDáDVX SR]D WHUHQHP ]DNáDGX ZQLRVHN R Z\GDQLH
pR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR ]DZLHUD GRGDWNRZR LQIRUPDFMH ĪH NRQLHF]QH MHVW
XWZRU]HQLHREV]DUXRJUDQLF]RQHJRXĪ\WNRZDQLDLRNUHĞOHQLHJUDQLFWDNLHJRREV]DUX
RJUDQLF]HĔ Z ]DNUHVLH SU]H]QDF]HQLD WHUHQX Z\PDJDĔ WHFKQLF]Q\FK GRW\F]ąF\FK
budynków oraz sposobów korzystania z terenów; w tym przypadku nie jest Z\PDJDQHVSRU]ąG]HQLHSU]HJOąGXHNRORJLF]QHJR
8. 'RZQLRVNXRNWyU\PPRZDZXVWGRáąF]DVLĊWDNĪHSRĞZLDGF]RQąSU]H]
ZáDĞFLZ\ RUJDQ NRSLĊ PDS\ HZLGHQF\MQHM ] ]D]QDF]RQ\P SU]HELHJLHP JUDQLF
obszaru, na ktyU\PMHVWNRQLHF]QHXWZRU]HQLHREV]DUXRJUDQLF]RQHJRXĪ\WNRZDQLD
Art. 209. 2UJDQ ZáDĞFLZ\ GR Z\GDQLD SR]ZROHQLD SU]HGVWDZLD PLQLVWURZL
ZáDĞFLZHPXGRVSUDZĞURGRZLVNDDOERSRGPLRWRZLRNWyU\PPRZDZDUWXVW
1, zapis wniosku w postaci elektronicznHM ]D SRPRFą ĞURGNyZ NRPXQLNDFML
elektronicznej, w terminie 14 dni od dnia jego otrzymania.
2. -HĪHOLSR]ZROHQLHPDREMąüLQVWDODFMĊSRUD]SLHUZV]\OXEPDREMąüLQVWDODFMĊ
SR LVWRWQHM ]PLDQLH Z\GDQLH SR]ZROHQLD SRZLQQR QDVWąSLü Z FLąJX PLHVLĊF\ RG
dniD]áRĪHQLDZQLRVNX SU]HSLVDUW.RGHNVXSRVWĊSRZDQLDDGPLQLVWUDF\MQHJR
VWRVXMHVLĊRGSRZLHGQLR
Art. 210. 1. Warunkiem rozpatrzenia wniosku o wydanie pozwolenia ]LQWHJURZDQHJRMHVWZQLHVLHQLHRSáDW\UHMHVWUDF\MQHM
2. (uchylony).
3. :\VRNRĞüRSáDW\ UHMHVWUDF\MQHMQLHPRĪHE\üZ\ĪV]DQLĪ]á
3a. 2SáDWĊ UHMHVWUDF\MQą ZQRVL VLĊ UyZQLHĪ Z SU]\SDGNX ]PLDQ\ SR]ZROHQLD
]LQWHJURZDQHJR Z ]ZLą]NX ] GRNRQDQLHP LVWRWQ\FK ]PLDQ Z LQVWDODFML REMĊWHM W\P
SR]ZROHQLHP2SáDWDWDZ\QRVLRSáDW\UHMHVWUDF\MQHMNWyUDE\áDE\Z\PDJDQDZ
przypadku wniosku o wydanie pozwolenia zintegrowanego dla tej instalacji.
4. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ ĞURGRZLVND RNUHĞOL Z GURG]H UR]SRU]ąG]HQLD
Z\VRNRĞü RSáDW UHMHVWUDF\MQ\FK NLHUXMąF VLĊ ]DNUHVHP GRNXPHQWDFML QLH]EĊGQHM Go Z\GDQLD SR]ZROHQLD ]H Z]JOĊGX QD VNDOĊ L URG]DM G]LDáDOQRĞFL SURZDG]RQHM Z
LQVWDODFMDFK RUD] NRQLHF]QRĞFLą ]JURPDG]HQLD ĞURGNyZ XPRĪOLZLDMąF\FK
Z\NRQ\ZDQLH]DGDĔRNWyU\FKPRZDZDUWL
Art. 211. 3R]ZROHQLH ]LQWHJURZDQH VSHáQLD Z\PDJDQLD RNUHĞORQH GOD
SR]ZROHĔ R NWyU\FK PRZD Z DUW XVW SNW –4, oraz pozwolenia wodnoprawnego na pobór wód.
2. 3URZDG]ąF\ LQVWDODFMĊ Z\PDJDMąFą X]\VNDQLD SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR
LQIRUPXMH QLH]ZáRF]QLH RUJDQ ZáDĞFLZ\ GR Z\GDQLD SR]ZROHQLD RUD]
wojewódzkiegR LQVSHNWRUD RFKURQ\ ĞURGRZLVND R QDUXV]HQLX ZDUXQNyZ WHJR
pozwolenia.
3. :LHONRĞFLGRSXV]F]DOQHMHPLVMLRNUHĞORQHZSR]ZROHQLX]LQWHJURZDQ\PGOD
LQVWDODFMLZ\PDJDMąFHMSR]ZROHQLD]LQWHJURZDQHJRRNUHĞODVLĊGODWDNLFKVDP\FKOXE
krótszych okresów i tych saP\FK ZDUXQNyZ RGQLHVLHQLD FR JUDQLF]QH ZLHONRĞFL
HPLV\MQHMHĪHOL]RVWDá\RQHXVWDORQH
4. -HĪHOL NRQNOX]MH %$7 QLH RNUHĞODMą JUDQLF]Q\FK ZLHONRĞFL HPLV\MQ\FK
RNUHĞORQH Z SR]ZROHQLX ]LQWHJURZDQ\P ZDUXQNL RGSRZLDGMą SR]LRPRZL RFKURQ\
ĞURGRZLVNDRNUHĞORQHPu w konkluzjach BAT.
5. : SR]ZROHQLX ]LQWHJURZDQ\P RNUHĞOD VLĊ – GOD LQVWDODFML Z\PDJDMąF\FK
uzyskania pozwolenia zintegrowanego – ]DNUHV L VSRVyE PRQLWRURZDQLD ZLHONRĞFL
HPLVML ]JRGQ\ ] Z\PDJDQLDPL GRW\F]ąF\PL PRQLWRURZDQLD RNUHĞORQ\PL Z
konkluzjach BAT, MHĪHOL]RVWDá\RQHRNUHĞORQH:SU]\SDGNXEUDNXNRQNOX]ML%$7–
PRĪQD XZ]JOĊGQLü GRNXPHQW\ UHIHUHQF\MQH %$7 Z ]DNUHVLH Z MDNLP Z\NUDF]DMą
RQH SR]D Z\PDJDQLD R NWyU\FK PRZD Z DUW RUD] Z\PDJDQLD RNUHĞORQH Z
przepisach wydanych na podstawie art. 148 ust. 1.
6. 3R]ZROHQLH ]LQWHJURZDQH RNUHĞOD WDNĪH Z RGQLHVLHQLX GR LQVWDODFML
Z\PDJDMąFHMSR]ZROHQLD]LQWHJURZDQHJR
1) URG]DMSURZDG]RQHMG]LDáDOQRĞFL
2) VSRVRE\RVLąJDQLDZ\VRNLHJRSR]LRPXRFKURQ\ĞURGRZLVNDMDNRFDáRĞFL
3) Z\PDJDQLD ]DSHZQLDMąFH RFKURQĊ JOHE\ ]LHPL L ZyG JUXQWRZ\FK Z W\P
ĞURGNLPDMąFHQDFHOX]DSRELHJDQLHHPLVMRPGRJOHE\]LHPLLZyGJUXQWRZ\FK
RUD]VSRVyELFKV\VWHPDW\F]QHJRQDG]RURZDQLDRLOHVąNRQLHF]QH
4) Z SU]\SDGNX LQVWDODFML NWyUH Z\PDJDMą UDSRUWX SRF]ąWNRZHJR – sposób prowadzenia systematycznej oceny ryzyka zanieczyszczenia gleby, ziemi i wód JUXQWRZ\FKVXEVWDQFMDPLSRZRGXMąF\PLU\]\NRNWyUHPRJą]QDMGRZDüVLĊQD
WHUHQLH]DNáDGXZ]ZLą]NX]HNVSORDWDFMąLQVWDODFMLDOERVSRVyELF]ĊVWRWOLZRĞü
Z\NRQ\ZDQLD EDGDĔ ]DQLHF]\V]czenia gleby i ziemi tymi substancjami oraz SRPLDUyZ]DZDUWRĞFLW\FKVXEVWDQFMLZZRGDFKJUXQWRZ\FKZW\PSRELHUDQLD
próbek;
5) VSRVRE\RJUDQLF]DQLDRGG]LDá\ZDĔWUDQVJUDQLF]Q\FKQDĞURGRZLVNR
6) ZLHONRĞü HPLVML KDáDVX Z\]QDF]RQą GRSXV]F]DOQ\PL SR]LRPDPL KDáDVX SR]D
]DNáDGHP Z\UDĪRQ\PL ZVNDĨQLNDPL KDáDVX /Aeq D i LAeq N, w odniesieniu do URG]DMyZWHUHQyZRNWyU\FKPRZDZDUWXVWSNWRUD]UR]NáDGF]DVX
SUDF\ĨUyGHáKDáDVXGODGRE\ZUD]]SU]HZLG\ZDQ\PLZDULDQWDPL
7) LORĞüVWDQLVNáDGĞFLHNyZSU]HP\VáRZ\FKRLOHĞFLHNLQLHEĊGąZSURZDG]DQH
do wód lub do ziemi;
8) LORĞü Z\NRU]\VW\ZDQHM ZRG\ R LOH QLH ]DFKRG]ą ZDUXQNL R NWyU\FK PRZD Z
art. 202 ust. 6;
9) VSRVRE\ ]DSRELHJDQLD Z\VWĊSRZDQLX L RJUDQLF]DQLD VNXWNyZ DZDULL RUD]
wymóg informowania RZ\VWąSLHQLXDZDULLMHĪHOLQLHGRW\F]\WR]DNáDGyZR
których mowa w art. 248 ust. 1;
10) VSRVRE\SRVWĊSRZDQLDZSU]\SDGNX]DNRĔF]HQLDHNVSORDWDFMLLQVWDODFMLZW\P
VSRVRE\XVXQLĊFLDQHJDW\ZQ\FKVNXWNyZSRZVWDá\FKZĞURGRZLVNXZZ\QLNX
prowadzonej eksplRDWDFMLJG\VąRQHSU]HZLG\ZDQH
11) sposoby zapewnienia efektywnego wykorzystania energii;
12) ]DNUHV VSRVyE L WHUPLQ SU]HND]\ZDQLD RUJDQRZL ZáDĞFLZHPX GR Z\GDQLD
SR]ZROHQLD L ZRMHZyG]NLHPX LQVSHNWRURZL RFKURQ\ ĞURGRZLVND FRURF]QHM
LQIRUPDFML SR]ZDODMąFHM QD SU]HSURZDG]HQLH RFHQ\ ]JRGQRĞFL ] ZDUXQNDPL
RNUHĞORQ\PLZSR]ZROHQLXZ]DNUHVLHQLHREMĊW\PSU]HSLVDPLDUW
7. :SR]ZROHQLX]LQWHJURZDQ\PREHMPXMąF\PĨUyGáRVSDODQLDSDOLZRNWyU\P
PRZDZSU]HSLVDFKZ\GDQ\FKQDSRGVWDZLHDUWKRNUHĞODVLĊ GODWHJRĨUyGáD
maksymalne emisje substancji na okres, o którym mowa w art. 146f ust. 3, wraz z warunkami uznawania ich za dotrzymane, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 146h pkt 4.
8. : SR]ZROHQLX ]LQWHJURZDQ\P PRĪQD RNUHĞOLü GRGDWNRwe wymagania ]ZLą]DQH]HNVSORDWDFMąLQVWDODFMLMHĪHOLMHVWWRNRQLHF]QHGRRVLąJQLĊFLDZ\VRNLHJR
SR]LRPXRFKURQ\ĞURGRZLVNDMDNRFDáRĞFL
9. W przypadku, o którym mowa w art. 135 ust. 6, w pozwoleniu ]LQWHJURZDQ\P VWZLHUG]D VLĊ NRQLHF]QRĞü XWZRU]HQLD REVzaru ograniczonego XĪ\WNRZDQLD
10. 3R]ZROHQLH ]LQWHJURZDQH R NWyU\P PRZD Z XVW Z\ZRáXMH VNXWNL
SUDZQH RG GQLD ZHMĞFLD Z Ī\FLH XFKZDá\ UDG\ SRZLDWX DOER XFKZDá\ VHMPLNX
ZRMHZyG]WZDRXWZRU]HQLXREV]DUXRJUDQLF]RQHJRXĪ\WNRZDQLD
11. Uzasadnienie pozwoOHQLD]LQWHJURZDQHJR]DZLHUDRFHQĊRNWyUHMPRZDZ
art. 204 ust. 2.
12. 2UJDQ ZáDĞFLZ\ GR Z\GDQLD SR]ZROHQLD SU]HGNáDGD PLQLVWURZL
ZáDĞFLZHPXGRVSUDZĞURGRZLVNDDOERSRGPLRWRZLRNWyU\PPRZDZDUWXVW
HOHNWURQLF]Qą NRSLĊ SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR RUD] GHF\]ML ]PLHQLDMąFHM
SR]ZROHQLH ]LQWHJURZDQH ]D SRPRFą ĞURGNyZ NRPXQLNDFML HOHNWURQLF]QHM Z
terminie 14 dni od dnia ich wydania.
Art. 211a. : FHOX SURZDG]HQLD EDGDĔ QDG QRZą WHFKQLNą RUJDQ ZáDĞFLZ\
GR Z\GDQLD SR]ZROHQLD PRĪH QD ZQLRVHN SURZDG]ąFHJR LQVWDODFMĊ ]PLHQLü
SR]ZROHQLH]LQWHJURZDQHRNUHĞODMąFZDULDQWIXQNFMRQRZDQLDLQVWDODFML]DZLHUDMąF\
GRSXV]F]DOQH ZLHONRĞFL HPLVML SU]HNUDF]DMąFH JUDQLF]QH ZLHONRĞFL HPLV\MQH RUD]
]H]ZDODMąF QD RGVWąSLHQLH RG Z\PDJDĔ RFKURQ\ ĞURGRZLVND Z\QLNDMąF\Fh z QDMOHSV]\FKGRVWĊSQ\FKWHFKQLNQDF]DVQLHGáXĪV]\QLĪ PLHVLĊF\
2. 3U]H]QRZąWHFKQLNĊRNWyUHMPRZDZXVWUR]XPLHVLĊQRZąWHFKQLNĊZ
G]LDáDOQRĞFL SU]HP\VáRZHM NWyUHM ]DVWRVRZDQLH PRJáRE\ ]DSHZQLü Z\ĪV]\ OXE FR
najmniej ten sam poziom RFKURQ\ ĞURGRZLVND L ZLĊNV]ą RV]F]ĊGQRĞü NRV]WyZ QLĪ
REHFQLH LVWQLHMąFH QDMOHSV]H GRVWĊSQH WHFKQLNL R LOH EĊG]LH RQD PRJáD PLHü
]DVWRVRZDQLHQDVNDOĊSU]HP\VáRZą
3. 3URZDG]ąF\ LQVWDODFMĊ SU]HGNáDGD RUJDQRZL ZáDĞFLZHPX GR Z\GDQLD
pozwolenia sprawozdanie zDZLHUDMąFHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFHHIHNWyZSURZDG]RQ\FK
EDGDĔQDGQRZąWHFKQLNąZWHUPLQLHGQLSRXSá\ZLHF]DVXRNWyU\PPRZDZ
ust. 1.
4. 'RZQLRVNXRNWyU\PPRZDZXVWQLHVWRVXMHVLĊSU]HSLVyZDUW
Art. 212. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ ĞURdowiska prowadzi rejestr ZQLRVNyZ R Z\GDQLH SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR RUD] Z\GDQ\FK SR]ZROHĔ
zintegrowanych.
2. 0LQLVWHUZáDĞFLZ\GRVSUDZĞURGRZLVNDOXESRGPLRWRNWyU\PPRZDZDUW
XVW PRĪH ]ZUyFLü VLĊ GR VWDURVW\ R XG]LHOHQLH LQIRUPDFML OXE XGRVWĊSQLHQLH
LQQ\FK QLĪ ZVND]DQH Z XVW GRNXPHQWyZ ]ZLą]DQ\FK ] Z\GDZDQLHP SR]ZROHĔ
]LQWHJURZDQ\FK XSUDZQLHQLHWRSU]\VáXJXMHSRGPLRWRZLRNWyU\PPRZDZDUW
XVWWDNĪHZVWRVXQNXGRPDUV]DáNDZRMHZyG]WZD
3. : SU]\SDGNX VWZLHUG]HQLD QLHSUDZLGáRZRĞFL Z ]DNUHVLH Z\GDZDQLD SU]H]
VWDURVWĊ SR]ZROHĔ ]LQWHJURZDQ\FK PLQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ ĞURGRZLVND NLHUXMH
Z\VWąSLHQLH NWyUHJR WUHĞFLą PRĪH E\ü Z V]F]HJyOQRĞFL ZQLRVHN R VWZLHUG]HQLH
QLHZDĪQRĞFLGHF\]MLZSU]HGPLRFLHZ\GDQLDSR]ZROHQLD]LQWHJURZDQHJR
4. :SU]\SDGNXVNLHURZDQLDZ\VWąSLHQLDRNWyU\PPRZDZXVWPLQLVWURZL
ZáDĞFLZHPX GR VSUDZ ĞURGRZLVND SU]\VáXJXMą SUDZD VWURQ\ Z SRVWĊSRZDQLX
DGPLQLVWUDF\MQ\PLSRVWĊSRZDQLXSU]HGVąGHPDGPLQLVWUDF\MQ\P
5. Podmiot, o którym mowa w art. 213 ust. 1, przekazuje ministrowi ZáDĞFLZHPX GR VSUDZ ĞURGRZLVND LQIRUPDFMH PRJąFH VWDQRZLü SRGVWDZĊ GR
SRGMĊFLD SU]H] PLQLVWUD G]LDáDĔ Z FHOX Z\HOLPLQRZDQLD QLHSUDZLGáRZRĞFL SU]\
Z\GDZDQLXSR]ZROHĔ]LQWHJURZDQ\FK
Art. 213. :\NRQ\ZDQLH ]DGDĔ R NWyU\FK PRZD Z DUW 6 ust. 1 oraz art.
XVWLPLQLVWHUZáDĞFLZ\GRVSUDZĞURGRZLVNDPRĪH]OHFLüRVRELHIL]\F]QHM
DOER SUDZQHM NWyUD ]H Z]JOĊGX QD SRVLDGDQH NRPSHWHQFMH GRĞZLDGF]HQLH L
Z\SRVDĪHQLHEĊG]LHJZDUDQWRZDáDQDOHĪ\WHLFKZ\NRQ\ZDQLH
2. Zlecenie, o którym mowa w ust. 1, dokonywane jest w trybie przepisów o zamówieniach publicznych, na okres od 5 do 8 lat.
3. 8VWDODMąF ZDUXQNL SU]HWDUJX QD Z\NRQDQLH ]DGDĔ PLQLVWHU XZ]JOĊGQLD
Z\PDJDQLD R NWyU\FK PRZD Z XVW D WDNĪH NRQLHF]QRĞü ]DSHZQLHQLD SU]H]
wybrany poGPLRW EH]SLHF]HĔVWZD SRZLHU]RQ\FK RUD] VSRU]ąG]RQ\FK Z ]ZLą]NX ]
Z\NRQ\ZDQLHP]DGDĔGRNXPHQWyZLED]GDQ\FK
4. ,QIRUPDFMD R ]DZDUFLX XPRZ\ ]OHFDMąFHM Z\NRQ\ZDQLH ]DGDĔ MHM
Z\SRZLHG]HQLX DOER Z\JDĞQLĊFLX MHVW SXEOLNRZDQD Z GURG]H REZLHV]F]HQLD Z
DzienniNX 8U]ĊGRZ\P 5]HF]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM Ä0RQLWRU 3ROVNL´ QLH SyĨQLHM QLĪ
QDGQLSU]HGWHUPLQHPRGSRZLHGQLRZHMĞFLDZĪ\FLHXPRZ\MHMZ\SRZLHG]HQLD
DOERZ\JDĞQLĊFLD
5. :REZLHV]F]HQLXRNWyU\PPRZDZXVWSRGDMHVLĊGRZLDGRPRĞFL
1) LPLĊ L QD]ZLVNR RUD] DGUHV ]DPLHV]NDQLD RVRE\ IL]\F]QHM DOER QD]ZĊ L DGUHV
VLHG]LE\RVRE\SUDZQHM]NWyUą]DZDUWRXPRZĊ
2) GDWĊUR]SRF]ĊFLDSU]H]ZVND]DQ\SRGPLRWZ\NRQ\ZDQLD]OHFRQ\FK]DGDĔDOER
GDWĊ]DNRĔF]HQLDLFKZ\NRQ\ZDQLD]XZDJLQDZ\JDĞQLĊFLHOXEZ\SRZLHG]HQLH umowy.
6. : RNUHVLH Z\NRQ\ZDQLD ]DGDĔ SU]H] SRGPLRW R NWyU\P PRZD Z XVW
RUJDQZáDĞFLZ\GRZ\GDQLDSR]ZROHQLD]LQWHJURZDQHJRSU]HGVWDZLDNRSLĊZQLRVNX
RZ\GDQLHSR]ZROHQLDRUD]NRSLĊZ\GDQHJRSR]ZROHQLDWHPXSRGPLRWRZL
7. :FLąJXGQLRGGDW\Z\JDĞQLĊFLDOXEZ\SRZLHG]HQLDXPRZ\SRGPLRWR
NWyU\PPRZDZXVWPDRERZLą]HNSU]HND]DQLDPLQLVWURZLZáDĞFLZHPXGRVSUDZ
ĞURGRZLVND SRZLHU]RQ\FK RUD] VSRU]ąG]RQ\FK Z ]ZLą]NX ] Z\NRQ\ZDQLHP ]DGDĔ
dokumentów i baz danych.
8. :\NRQDQLH RERZLą]NyZ RNUHĞORQ\FK Z ust. 7 podlega egzekucji w trybie SU]HSLVyZRSRVWĊSRZDQLXHJ]HNXF\MQ\PZDGPLQLVWUDFML
Art. 214. 3U]HG GRNRQDQLHP ]PLDQ\ Z LQVWDODFML REMĊWHM SR]ZROHQLHP
]LQWHJURZDQ\P SROHJDMąFHM QD ]PLDQLH VSRVREX IXQNFMRQRZDQLD LQVWDODFML OXE MHM
rozbudowie, którD PRĪH PLHü ZSá\Z QD ĞURGRZLVNR SURZDG]ąF\ LQVWDODFMĊ MHVW
RERZLą]DQ\ SRLQIRUPRZDü R SODQRZDQ\FK ]PLDQDFK RUJDQ ZáDĞFLZ\ GR Z\GDQLD
SR]ZROHQLDOXE]áRĪ\üZQLRVHNR]PLDQĊSR]ZROHQLD]LQWHJURZDQHJR
2. -HĪHOL RUJDQ R NWyU\P PRZD Z XVW VWZLHUG]L ĪH SOanowana zmiana w instalacji wymaga zmiany niektórych warunków wydanego pozwolenia
zintegrowanego, informuje, w terminie 30 dni od dnia otrzymania informacji, SURZDG]ąFHJR LQVWDODFMĊ R NRQLHF]QRĞFL ]áRĪHQLD ZQLRVNX R ]PLDQĊ SR]ZROHQLD
zintegrowanego. W takim przypadku organ stwierdza, czy planowana zmiana ma charakter istotnej zmiany.
3. =PLDQĊ Z LQVWDODFML XZDĪD VLĊ ]D LVWRWQą Z V]F]HJyOQRĞFL JG\ ]ZLĊNV]DQD
VNDODG]LDáDOQRĞFLZ\QLNDMąFD]WHM]PLDQ\VDPDZVRELHNZDOLILNRZDáDE\MąMDNR
LQVWDODFMĊRNWyUej mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 201 ust. 2.
4. :QLRVHN R ]PLDQĊ SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR ]DZLHUD GDQH R NWyU\FK
PRZDZDUWLDUWPDMąFH]ZLą]HN]SODQRZDQ\PL]PLDQDPL
5. 'HF\]MD R ]PLDQLH SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR RNUHĞOD Z\PDgania, o NWyU\FKPRZDZDUWLDUWPDMąFH]ZLą]HN]SODQRZDQ\PL]PLDQDPL
Art. 215. 2UJDQ ZáDĞFLZ\ GR Z\GDQLD SR]ZROHQLD GRNRQXMH DQDOL]\
ZDUXQNyZ SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR QLH]ZáRF]QLH SR SXEOLNDFML Z ']LHQQLNX
ZDUXQNyZ SR]ZROHQLD ]LQWHJURZDQHJR QLH]ZáRF]QLH SR SXEOLNDFML Z ']LHQQLNX