2) ]DNRĔF]HQLDHNVSORDWDFMLLQVWDODFML
3) zmiany w zakresie danych lub informacji, o których mowa w ust. 2.
7a. ,QIRUPDFMH]DZDUWHZ]JáRV]HQLXRNWyU\PPRZDZXVt. 1 i w ust. 6 pkt 2, RUD] LQIRUPDFMH R NWyU\FK PRZD Z XVW SNW SURZDG]ąF\ LQVWDODFMĊ REMĊWą
RERZLą]NLHP ]JáRV]HQLD ] XZDJL QD Z\WZDU]DQLH SyO HOHNWURPDJQHW\F]Q\FK
SU]HGNáDGDWDNĪHSDĔVWZRZHPXZRMHZyG]NLHPXLQVSHNWRURZLVDQLWDUQHPX
8. =DVDG\]JáDV]DQLDLQVWDODFMLPRJąFHMQHJDW\ZQLHRGG]LDá\ZDüQDĞURGRZLVNR
]XZDJLQDZ\WZDU]DQLHRGSDGyZRNUHĞODMąSU]HSLV\XVWDZ\RRGSDGDFK
9. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ ĞURGRZLVND PRĪH RNUHĞOLü Z GURG]H
UR]SRU]ąG]HQLD V]F]HJyáRZH Z\PDJDQLD GRW\F]ąFH ]DNUHVX GDQ\FK XMĊW\FK Z
]JáRV]HQLX R NWyU\FK PRZD Z XVW RUD] Z]yU IRUPXODU]D WHJR ]JáRV]HQLD GOD
Z\EUDQ\FKURG]DMyZLQVWDODFMLXZ]JOĊGQLDMąF]QDF]HQLHW\FKGDQ\FKGODRNUHĞOHQLD
HZHQWXDOQHJRQHJDW\ZQHJRRGG]LDá\ZDQLDLQVWDODFMLQDĞURGRZLVNR
Art. 153. 1. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ ĞURGRZLVND RNUHĞOL Z GURG]H
UR]SRU]ąG]HQLD URG]DMH LQVWDODFML ] NWyU\FK HPLVMD QLH Z\PDJD SR]ZROHQLD D
NWyU\FK HNVSORDWDFMD Z\PDJD ]JáRV]HQLD XZ]JOĊGQLDMąF LFK QHJDW\ZQH
RGG]LDá\ZDQLHQDĞURGRZLVNR
2. : UR]SRU]ąG]HQLX R NWyU\P PRZD Z XVW ]RVWDQą XVWDORQH URG]DMH
LQVWDODFMLNWyU\FKHNVSORDWDFMDZ\PDJD]JáRV]HQLD]XZDJLQD
1) ZSURZDG]DQLHJD]yZOXES\áyZGRSRZLHWU]D
2) ZSURZDG]DQLHĞFLHNyZGRZyGOXEGR]LHPL
3) (uchylony);
4) wytwarzanie pól elektromagnetycznych.
3. :UR]SRU]ąG]HQLXRNWyU\PPRZDZXVWZ\PyJ]JáRV]HQLDGODGDQHJR
URG]DMXLQVWDODFMLPRĪHE\üX]DOHĪQLRQ\RG
1) stosowanej techniki;
2) SDUDPHWUyZFKDUDNWHU\]XMąF\FKZ\GDMQRĞüOXEPRFLQVWDODFML
Art. 154. 2UJDQ RFKURQ\ ĞURGRZLVND PRĪH XVWDOLü Z drodze decyzji, Z\PDJDQLDZ]DNUHVLHRFKURQ\ĞURGRZLVNDGRW\F]ąFHHNVSORDWDFMLLQVWDODFML]NWyUHM
HPLVMD QLH Z\PDJD SR]ZROHQLD R LOH MHVW WR X]DVDGQLRQH NRQLHF]QRĞFLą RFKURQ\
ĞURGRZLVND
2. Do decyzji, o której mowa w ust. 1, przepisy art. 188 stosuje VLĊ
odpowiednio.
3. 3RVWĊSRZDQLH Z SU]HGPLRFLH Z\GDQLD GHF\]ML R NWyUHM PRZD Z XVW
ZV]F]\QDVLĊ]XU]ĊGX
Art. 155. ĝURGNLWUDQVSRUWXSRZLQQ\VSHáQLDüZ\PDJDQLDRFKURQ\ĞURGRZLVND
RNUHĞORQHZXVWDZLHRUD]ZSU]HSLVDFKRGUĊEQ\FK
Art. 156. 1. Zabrania VLĊ XĪ\ZDQLD LQVWDODFML OXE XU]ąG]HĔ QDJáDĞQLDMąF\FK QD
SXEOLF]QLH GRVWĊSQ\FK WHUHQDFK PLDVW WHUHQDFK ]DEXGRZDQ\FK RUD] QD WHUHQDFK
przeznaczonych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe.
2. 3U]HSLVX XVW QLH VWRVXMH VLĊ GR RND]MRQDOQ\FK XURF]\VWRĞFL RUD]
uroc]\VWRĞFL L LPSUH] ]ZLą]DQ\FK ] NXOWHP UHOLJLMQ\P LPSUH] VSRUWRZ\FK
KDQGORZ\FKUR]U\ZNRZ\FKLLQQ\FKOHJDOQ\FK]JURPDG]HĔDWDNĪHSRGDZDQLDGR
SXEOLF]QHM ZLDGRPRĞFL LQIRUPDFML L NRPXQLNDWyZ VáXĪąF\FK EH]SLHF]HĔVWZX
publicznemu.
Art. 157. 1. Rada gminy mRĪHZGURG]HXFKZDá\XVWDQDZLDüRJUDQLF]HQLDFR
GRF]DVXIXQNFMRQRZDQLDLQVWDODFMLOXENRU]\VWDQLD]XU]ąG]HĔ]NWyU\FKHPLWRZDQ\
KDáDVPRĪHQHJDW\ZQLHRGG]LDá\ZDüQDĞURGRZLVNR]]DVWU]HĪHQLHPXVW
2. Ograniczenia, o których mowa w ust. 1, nie dotyF]ąLQVWDODFMLOXEXU]ąG]HĔ
]QDMGXMąF\FKVLĊZPLHMVFDFKNXOWXUHOLJLMQHJR
Art. 157a. ,OHNURüZQLQLHMV]\PUR]G]LDOHMHVWPRZDR
1) FLHSOHXĪ\WNRZ\P– UR]XPLHVLĊSU]H]WRLORĞüFLHSáDZ\WZDU]DQHJRZĨUyGOH
VSDODQLD SDOLZ REHMPXMąFą FLHSáR ]XĪ\ZDQH Z ]DNáDG]LH Z NWyU\P MHVW
]ORNDOL]RZDQH ĨUyGáR VSDODQLD SDOLZ QD FHOH JU]HZF]H OXE SU]HP\VáRZH
QLH]ZLą]DQH]SURGXNFMąHQHUJLLHOHNWU\F]QHMLFLHSáDRUD]FLHSáRSU]H]QDF]RQH
GODRGELRUFyZ]HZQĊWU]Q\FKQDFHOHJU]HZF]HOXESU]HP\VáRZH
2) cieple dostarczanyPGRSXEOLF]QHMVLHFLFLHSáRZQLF]HM– UR]XPLHVLĊSU]H]WRWĊ
F]ĊĞü FLHSáD XĪ\WNRZHJR NWyUD MHVW SU]HND]\ZDQD SR]D WHUHQ ]DNáDGX Z
NWyU\PMHVW]ORNDOL]RZDQHĨUyGáRVSDODQLDSDOLZ]Z\MąWNLHPFLHSáDNWyUHMHVW
GRVWDUF]DQHGRLQQ\FK]DNáDGyZPDMąF\FKEH]SRĞUHGQLHSRáąF]HQLH]HĨUyGáHP
spalania paliw;
3) F]DVLH XĪ\WNRZDQLD ĨUyGáD VSDODQLD SDOLZ – UR]XPLH VLĊ SU]H] WR Z\UDĪRQ\ Z
JRG]LQDFK F]DV Z NWyU\P SUDFXMH ĨUyGáR VSDODQLD SDOLZ OXE F]ĊĞü ĨUyGáD
VSDODQLD SDOLZ RGSURZDG]DMąF VXEVWDQFMH GR SRZLHWU]D ] Z\áąF]HQLHP
RNUHVyZ UR]UXFKX L Z\áąF]DQLD NWyUH Vą XVWDODQH ] XZ]JOĊGQLHQLHP
VSHF\ILF]Q\FK SURFHVyZ RUD] SDUDPHWUyZ RSHUDF\MQ\FK SR]ZDODMąF\FK QD
RNUHĞOHQLH PRPHQWX ]DNRĔF]HQLD UR]UXFKX L UR]SRF]ĊFLD Z\áąF]DQLD ĨUyGáD
spalania paliw oraz decyzji wykonawczej Komisji z dnia 7 maja 2012 r.
GRW\F]ąFHM RNUHĞOHQLD RNUHVyZ UR]UXFKX L Z\áąF]DQLD GR FHOyZ G\UHNW\Z\
Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE w sprawie emisji SU]HP\VáRZ\FK ']8U]8(/] VWU
4) ORNDOQ\FK SDOLZDFK VWDá\FK – rozuPLH VLĊ SU]H] WR QDWXUDOQLH Z\VWĊSXMąFH
SDOLZDVWDáHZ\GRE\ZDQHORNDOQLHLVSDODQHZĨUyGOHVSDODQLDSDOLZVSHFMDOQLH
zaprojektowanym dla tego rodzaju paliw;
5) nominalnej mocy cieplnej – UR]XPLHVLĊSU]H]WRLORĞüHQHUJLLZSURZDG]DQHMZ
SDOLZLH GR ĨUyGáD spalania paliw w jednostce czasu przy jego nominalnym REFLąĪHQLX
6) stopniu odsiarczania – UR]XPLH VLĊ SU]H] WR Z\UDĪRQ\ Z SURFHQWDFK VWRVXQHN
UyĪQLF\ PLĊG]\ PDVą VLDUNL ]DZDUWHM Z SDOLZLH ZSURZDG]RQ\P GR ĨUyGáD
VSDODQLD SDOLZ Z RNUHĞORQ\P F]DVLH D PDVą Viarki zawartej w gazach odlotowych odprowadzonych do powietrza w tym czasie do masy siarki ]DZDUWHMZSDOLZLHZSURZDG]RQ\PGRĨUyGáDVSDODQLDSDOLZZW\PF]DVLH
7) ĨUyGOH VSDODQLD SDOLZ – UR]XPLH VLĊ SU]H] WR F]ĊĞü LQVWDODFML VSDODQLD SDOLZ
EĊGąFąVWDFMRQDUQ\PXU]ąG]HQLHPWHFKQLF]Q\PZNWyU\PQDVWĊSXMHXWOHQLDQLH
paliw w celu wytworzenia energii.
2. ħUyGáHP VSDODQLD SDOLZ MHVW WDNĪH ]HVSyá GZyFK OXE ZLĊNV]HM OLF]E\ ĨUyGHá
spalania paliw, o których mowa w ust. 1 pkt 7, w przypadkach gdy:
1) gazy odlotowe z W\FK ĨUyGHá VSDODQLD SDOLZ Vą RGSURZDG]DQH GR SRZLHWU]D
SU]H]ZVSyOQ\NRPLQLFDáNRZLWDQRPLQDOQDPRFFLHSOQDMHVWQLHPQLHMV]DQLĪ
0: Z WDNLP SU]\SDGNX ]HVSyá ĨUyGHá VSDODQLD SDOLZ XZDĪD VLĊ ]D MHGQR
ĨUyGáR VSDODQLD SDOLZ ]áRĪRQH ] GZyFK OXE ZLĊNV]HM OLF]E\ F]ĊĞFL NWyUHJR
FDáNRZLWDQRPLQDOQDPRFFLHSOQDVWDQRZLVXPĊQRPLQDOQ\FKPRF\FLHSOQ\FK
W\FK F]ĊĞFL ĨUyGáD VSDODQLD SDOLZ NWyU\FK QRPLQDOQD PRF FLHSOQD MHVW QLH
PQLHMV]DQLĪ0: SLHUZV]D]DVDGDáąF]HQLD
2) GZD OXE ZLĊFHM ĨUyGHá VSDODQLD SDOLZ, dla których pierwsze pozwolenie na EXGRZĊ Z\GDQR SR GQLX F]HUZFD U OXE GOD NWyU\FK ZQLRVHN R
Z\GDQLH WDNLHJR SR]ZROHQLD ]RVWDá ]áRĪRQ\ SR W\P GQLX L GOD NWyU\FK
FDáNRZLWD QRPLQDOQD PRF FLHSOQD MHVW QLH PQLHMV]D QLĪ 0: ]RVWDá\
zainstalowane ZWDNLVSRVyEĪHXZ]JOĊGQLDMąFSDUDPHWU\WHFKQLF]QHLF]\QQLNL
HNRQRPLF]QHLFKJD]\RGORWRZHPRJá\E\E\üZRFHQLHRUJDQXZáDĞFLZHJRGR
wydania pozwolenia, odprowadzane przez wspólny komin; w takim przypadku ]HVSyáĨUyGHáVSDODQLDSDOLZXZDĪDVLĊ]DMHGQRĨUyGáRVSDODQLDSDOLZ]áRĪRQH]
GZyFK OXE ZLĊNV]HM OLF]E\ F]ĊĞFL NWyUHJR FDáNRZLWD QRPLQDOQD PRF FLHSOQD
VWDQRZLVXPĊQRPLQDOQ\FKPRF\FLHSOQ\FKW\FKF]ĊĞFLĨUyGáDVSDODQLDSDOLZ
NWyU\FK QRPLQDOQD PRF FLHSOQD MHVW QLH PQLHMV]D QLĪ 0: GUXJD ]DVDGD
áąF]HQLD
5R]G]LDá
Substancje
Art. 158. :SURZDG]DQLH GR ĞURGRZLVND Z\WZDU]DQHM Z\NRU]\VW\ZDQHM OXE
WUDQVSRUWRZDQHMVXEVWDQFMLMHVWGRSXV]F]DOQHZ\áąF]QLHZ]DNUHVLHZMDNLPMHVWWR
NRQLHF]QHZ]ZLą]NX]FKDUDNWHUHPSURZDG]RQHMG]LDáDOQRĞFL
Art. 159. :SURZDG]DMąF\GRREURWXVXEVWDQFMĊMHVWRERZLą]DQ\GR
1) RSDNRZDQLD VXEVWDQFML Z VSRVyE ]DEH]SLHF]DMąF\ SU]HG SU]\SDGNRZ\P
ZSURZDG]HQLHPGRĞURGRZLVND
2) ]DáąF]HQLD LQIRUPDFML ]DSHZQLDMąFHM LGHQW\ILNDFMĊ ]DJURĪHĔ MDNLH Z\QLNDMą ]
wprowadzenia substaQFMLGRĞURGRZLVND
2. -HĪHOL SU]\SDGNRZH ZSURZDG]HQLH VXEVWDQFML GR ĞURGRZLVND PRĪH
VSRZRGRZDü]DQLHF]\V]F]HQLHLQIRUPDFMDRNWyUHMPRZDZXVWSNWSRZLQQD
RNUHĞODüVSRVyESRVWĊSRZDQLDZFHOXRJUDQLF]HQLDV]NyG
Art. 160. =DEURQLRQHMHVW]Z\MąWNLHPSU]\SDGNyZRNUHĞORQ\FKZXVWDZLHL
SU]HSLVDFK RGUĊEQ\FK ZSURZDG]DQLH GR REURWX OXE SRQRZQH Z\NRU]\VWDQLH
VXEVWDQFMLVWZDU]DMąF\FKV]F]HJyOQH]DJURĪHQLHGODĞURGRZLVND
2. 6XEVWDQFMDPL VWZDU]DMąF\PL V]F]HJyOQH ]DJURĪHQLH GOD ĞURGRZLVND Vą Z
szczególnRĞFL
1) azbest;
2) PCB.
3. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ ĞURGRZLVND PRĪH RNUHĞOLü Z GURG]H
UR]SRU]ąG]HQLD LQQH – poza azbestem i PCB – VXEVWDQFMH VWZDU]DMąFH V]F]HJyOQH
]DJURĪHQLH GOD ĞURGRZLVND NLHUXMąF VLĊ NRQLHF]QRĞFLą RJUDQLF]DQLD U\]\ND
Z\VWąSLHQLDV]NyGZĞURGRZLVNX
4. :UR]SRU]ąG]HQLXRNWyU\PPRZDZXVW]RVWDQąXVWDORQH
1) R]QDF]HQLH QXPHU\F]QH VXEVWDQFML SR]ZDODMąFH QD MHGQR]QDF]Qą MHM
LGHQW\ILNDFMĊ
2) nazwa substancji.
Art. 161. 6XEVWDQFMH VWZDU]DMąFH V]F]HJyOQH ]DJURĪHQLH GOD ĞURGRZLska SRZLQQ\ E\ü Z\NRU]\VW\ZDQH SU]HPLHV]F]DQH L HOLPLQRZDQH SU]\ ]DFKRZDQLX
V]F]HJyOQ\FKĞURGNyZRVWURĪQRĞFL
2. ,QVWDODFMHOXEXU]ąG]HQLDZNWyU\FKVąOXEE\á\Z\NRU]\VW\ZDQHVXEVWDQFMH
VWZDU]DMąFHV]F]HJyOQH]DJURĪHQLHGODĞURGRZLVNDSRZLQQ\]RVWDüRFzyszczone lub unieszkodliwione.
3. 'RLQVWDODFMLOXEXU]ąG]HĔFRGRNWyU\FKLVWQLHMHX]DVDGQLRQHSRGHMU]HQLHLĪ
E\á\ Z QLFK Z\NRU]\VW\ZDQH VXEVWDQFMH VWZDU]DMąFH V]F]HJyOQH ]DJURĪHQLH GOD
ĞURGRZLVND VWRVXMH VLĊ Z\PDJDQLD GRW\F]ąFH SRVWĊSRZDQLD ] LQVWDODcjami i XU]ąG]HQLDPLZNWyU\FKVąOXEE\á\Z\NRU]\VW\ZDQHWHVXEVWDQFMH
Art. 162. :\NRU]\VW\ZDQHVXEVWDQFMHVWZDU]DMąFHV]F]HJyOQH]DJURĪHQLHGOD
ĞURGRZLVNDSRGOHJDMąVXNFHV\ZQHMHOLPLQDFML
2. :\NRU]\VWXMąF\ VXEVWDQFMH VWZDU]DMąFH V]F]HJyOQH ]DJURĪHQie dla ĞURGRZLVND MHVW RERZLą]DQ\ GR GRNXPHQWRZDQLD URG]DMX LORĞFL L PLHMVF LFK
Z\VWĊSRZDQLDRUD]VSRVREXLFKHOLPLQRZDQLD
3. :\NRU]\VWXMąF\ VXEVWDQFMH VWZDU]DMąFH V]F]HJyOQH ]DJURĪHQLH GOD
ĞURGRZLVNDSRZLQLHQRNUHVRZRSU]HGNáDGDüPDUV]DáNRZLZRMHZyG]WZD informacje o URG]DMXLORĞFLLPLHMVFDFKLFKZ\VWĊSRZDQLD]]DVWU]HĪHQLHPXVW–6.
4. 2VRE\ IL]\F]QH QLHEĊGąFH SU]HGVLĊELRUFDPL SU]HGNáDGDMą LQIRUPDFMH R
URG]DMX LORĞFL L PLHMVFDFK Z\VWĊSRZDQLD VXEVWDQFML VWZDU]DMąF\FK V]F]HJyOQH
]DJURĪHQLHGODĞURGRZLska w formie uproszczonej; w tym przypadku przepisów ust.
QLHVWRVXMHVLĊ
5. ,QIRUPDFMHZIRUPLHXSURV]F]RQHMSU]HGNáDGDVLĊZyMWRZLEXUPLVWU]RZLOXE
prezydentowi miasta.
6. :yMW EXUPLVWU] OXE SUH]\GHQW PLDVWD RNUHVRZR SU]HGNáDGD PDUV]DáNRZL
województZD LQIRUPDFMH R URG]DMX LORĞFL L PLHMVFDFK Z\VWĊSRZDQLD VXEVWDQFML
VWZDU]DMąF\FKV]F]HJyOQH]DJURĪHQLHGODĞURGRZLVND
7. 0DUV]DáHN ZRMHZyG]WZD SURZDG]L UHMHVWU URG]DMX LORĞFL RUD] PLHMVF
Z\VWĊSRZDQLDVXEVWDQFMLVWZDU]DMąF\FKV]F]HJyOQH]DJURĪHQLHGODĞUodowiska.
8. Przepisy ust. 1–VWRVXMHVLĊRGSRZLHGQLRGRLQVWDODFMLLXU]ąG]HĔZNWyU\FK
VXEVWDQFMH VWZDU]DMąFH V]F]HJyOQH ]DJURĪHQLH GOD ĞURGRZLVND Vą OXE E\á\
wykorzystywane.
9. 6SRVyE SRVWĊSRZDQLD ] HOLPLQRZDQ\PL VXEVWDQFMDPL VWZDU]DMąF\PL
szczególne ]DJURĪHQLH GOD ĞURGRZLVND D WDNĪH LQVWDODFMDPL L XU]ąG]HQLDPL Z
NWyU\FKVąOXEE\á\RQHZ\NRU]\VW\ZDQHRNUHĞODMąSU]HSLV\XVWDZ\RRGSDGDFK
Art. 163. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ JRVSRGDUNL Z SRUR]XPLHQLX ]
PLQLVWUHP ZáDĞFLZ\P GR VSUDZ ĞURGRZLVND PLQLVWUHP ZáDĞFLZ\P GR VSUDZ
WUDQVSRUWX RUD] PLQLVWUHP ZáDĞFLZ\P GR VSUDZ ]GURZLD RNUHĞOL Z GURG]H
UR]SRU]ąG]HQLDZ\PDJDQLDZ]DNUHVLH
1) Z\NRU]\VW\ZDQLD L SU]HPLHV]F]DQLD VXEVWDQFML VWZDU]DMąF\FK V]F]HJyOQH
]DJURĪHQLHGODĞURGRZLVND
2) wykorzystywaniDLRF]\V]F]DQLDLQVWDODFMLOXEXU]ąG]HĔZNWyU\FKE\á\OXEVą
Z\NRU]\VW\ZDQHVXEVWDQFMHVWZDU]DMąFHV]F]HJyOQH]DJURĪHQLHGODĞURGRZLVND
2. : UR]SRU]ąG]HQLX R NWyU\P PRZD Z XVW ]RVWDQą XVWDORQH Z\PDJDQLD
GRW\F]ąFH
1) wykorzystywania i przemieszczania poszczególnych substancji;
2) Z\NRU]\VW\ZDQLD L RF]\V]F]DQLD URG]DMyZ LQVWDODFML OXE XU]ąG]HĔ Z NWyU\FK
E\á\OXEVąZ\NRU]\VW\ZDQHSRV]F]HJyOQHVXEVWDQFMH
3. : UR]SRU]ąG]HQLX R NWyU\P PRZD Z XVW PRJą ]RVWDü XVWDORQH
odpowiednio do potrzeb:
1) wyPDJDQLD WHFKQLF]QH MDNLH QDOHĪ\ VSHáQLü SU]\ Z\NRU]\VW\ZDQLX L
przemieszczaniu substancji oraz przy wykorzystywaniu i oczyszczaniu LQVWDODFMLOXEXU]ąG]HĔZNWyU\FKE\á\OXEVąZ\NRU]\VW\ZDQHVXEVWDQFMH
2) VSRVRE\ R]QDF]DQLD LQVWDODFML OXE XU]ąG]HĔ Z NWyU\FK E\á\ OXE Vą
Z\NRU]\VW\ZDQHVXEVWDQFMHRUD]SRPLHV]F]HĔZNWyU\FKRQHVLĊ]QDMGXMą
3) SU]\SDGNL L VSRVyE LQZHQWDU\]RZDQLD URG]DMX LORĞFL L PLHMVF Z\VWĊSRZDQLD
VXEVWDQFMLRUD]LQVWDODFMLLXU]ąG]HĔZNWyU\FKE\á\OXEVąZ\NRU]\VW\ZDQHD
WDNĪH ]DNUHV L IRUPĊ GRNXPHQWRZDQLD SRVWĊSRZDQLD ] QLPL RUD] F]DV
przechowywania dokumentacji;
4) WHUPLQ\ SU]HGNáDGDQLD RGSRZLHGQLR PDUV]DáNRZL ZRMHZyG]WZD DOER ZyMWRZL
burmistrzowi lub prezydentowi miasta informacji o:
a) URG]DMXLORĞFLLPLHMVFDFKZ\VWĊSRZDQLD wykorzystywanych substancji, b) LQVWDODFMDFK L XU]ąG]HQLDFK Z NWyU\FK VXEVWDQFMH E\á\ OXE Vą
wykorzystywane,
c) F]DVLHLVSRVRELHXVXZDQLDVXEVWDQFMLRUD]LQVWDODFMLLXU]ąG]HĔZNWyU\FK
E\á\OXEVąRQHZ\NRU]\VW\ZDQH
d) F]DVLH L VSRVRELH ]DVWąSLHQLD Vubstancji innymi, mniej szkodliwymi dla ĞURGRZLVND
5) ]DNUHVSU]HGNáDGDQ\FKRGSRZLHGQLRPDUV]DáNRZLZRMHZyG]WZDDOERZyMWRZL
burmistrzowi lub prezydentowi miasta informacji, o których mowa w pkt 4, z XZ]JOĊGQLHQLHP
a) IRUP\SU]HGNáDGDQ\FKLQIRUPDFML
b) XNáDGXSU]HND]\ZDQ\FKLQIRUPDFML
c) Z\PDJDQ\FKWHFKQLNSU]HGNáDGDQLDLQIRUPDFML
6) SU]\SDGNL L WHUPLQ\ Z NWyU\FK SRZLQQR VLĊ ]DSU]HVWDü Z\NRU]\VW\ZDQLD
VXEVWDQFMLRUD]KDUPRQRJUDPLFKHOLPLQRZDQLDSU]H]XĪ\WNRZQLNyZ
7) przypadki i terminy, w których SRZLQQ\E\üRF]\V]F]RQHOXEZ\HOLPLQRZDQH
LQVWDODFMHOXEXU]ąG]HQLDZNWyU\FKE\á\OXEVąZ\NRU]\VW\ZDQHVXEVWDQFMH
4. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ JRVSRGDUNL PRĪH RNUHĞOLü Z GURG]H
UR]SRU]ąG]HQLD LQVWDODFMH OXE XU]ąG]HQLD Z NWyU\FK PRJá\ E\ü Z\NRU]\VW\wane
VXEVWDQFMHVWZDU]DMąFHV]F]HJyOQH]DJURĪHQLHGODĞURGRZLVNDNWyUHWUDNWXMHVLĊMDN
LQVWDODFMHOXEXU]ąG]HQLDZNWyU\FKE\á\OXEVąZ\NRU]\VW\ZDQHWHVXEVWDQFMH
5. : UR]SRU]ąG]HQLX R NWyU\P PRZD Z XVW ]RVWDQą XVWDORQH URG]DMH
instalacji lub urząG]HĔ ] XZ]JOĊGQLHQLHP ] XZDJL QD VWRVRZDQH WHFKQRORJLH
odpowiednio:
1) WHUPLQXRGGDQLDLQVWDODFMLGRHNVSORDWDFMLDOERURNXSURGXNFMLXU]ąG]HQLD
2) Z\NRQDZF\LQVWDODFMLDOERSURGXFHQWDXU]ąG]HQLD
6. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ ĞURGRZLVND RNUHĞOL Z GURG]H UR]SRU]ąG]HQLD
VSRVyE SU]HGNáDGDQLD PDUV]DáNRZL ZRMHZyG]WZD SU]H] ZyMWD EXUPLVWU]D OXE
SUH]\GHQWDPLDVWDLQIRUPDFMLRURG]DMXLORĞFLLPLHMVFDFKZ\VWĊSRZDQLDVXEVWDQFML
VWZDU]DMąF\FKV]F]HJyOQH]DJURĪHQLHGODĞURGRZLVND
7. :UR]SRU]ąG]HQLXRNWyU\PPRZDZXVW]RVWDQąRNUHĞORQH
1) WHUPLQ\SU]HGNáDGDQLDLQIRUPDFML
2) IRUPDSU]HGNáDGDQHMLQIRUPDFML
3) XNáDGSU]HGNáDGDQ\FKLQIRUPDFML
4) Z\PDJDQHWHFKQLNLSU]HGNáDGDQLDLQIRUPDFML
8. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ ĞURGRZLVND PRĪH RNUHĞOLü Z GUodze UR]SRU]ąG]HQLD VSRVyE SURZDG]HQLD SU]H] PDUV]DáND ZRMHZyG]WZD UHMHVWUX
VXEVWDQFML LQVWDODFML L XU]ąG]HĔ Z NWyU\FK VXEVWDQFMH WH E\á\ OXE Vą
wykorzystywane.
9. :UR]SRU]ąG]HQLXRNWyU\PPRZDZXVWPRJą]RVWDüXVWDORQH
1) IRUPDLXNáDGUHMHVWUX;
2) ]DZDUWRĞüUHMHVWUX
3) warunki i okres przechowywania rejestru.
10. 3U]HSLV\UR]SRU]ąG]HQLDRNWyU\FKPRZDZXVWQLHQDUXV]DMąSU]HSLVyZ
UR]SRU]ąG]HQLD :( QU 3DUODPHQWX (XURSHMVNLHJR L 5DG\ ] GQLD
grudnia 2006 r. w sprawie rejestraFML RFHQ\ XG]LHODQLD ]H]ZROHĔ L VWRVRZDQ\FK
RJUDQLF]HĔ Z ]DNUHVLH FKHPLNDOLyZ 5($&+ XWZRU]HQLD (XURSHMVNLHM $JHQFML
&KHPLNDOLyZ ]PLHQLDMąFHJR G\UHNW\ZĊ :( RUD] XFK\ODMąFHJR
UR]SRU]ąG]HQLH5DG\ (:* QU LUR]SRU]ąG]HQLH.RPLVML :( QU1488/94, MDN UyZQLHĪ G\UHNW\ZĊ 5DG\ (:* L G\UHNW\Z\ .RPLVML (:*
93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (Dz. Urz. UE L 396 z 30.12.2006, str. 1, z SyĨQ]P
Art. 164. ,OHNURüZDUW–163 jest mowa o:
1) VXEVWDQFMDFK VWZDU]DMąF\FK V]F]HJyOQH ]DJURĪHQLH GOD ĞURGRZLVND – rozumie VLĊ SU]H] WR WDNĪH VXEVWDQFMH L SU]HGPLRW\ Z NWyU\FK ]DZDUWH Vą VXEVWDQFMH
VWZDU]DMąFHV]F]HJyOQH]DJURĪHQLHGODĞURGRZLVND
1a) instalacjach – UR]XPLH VLĊ SU]H] WR UyZQLHĪ EXG\QNL RUD] RELHNW\ PDáHM
architektury;
2) insWDODFMDFK OXE XU]ąG]HQLDFK Z NWyU\FK E\á\ Z\NRU]\VW\ZDQH VXEVWDQFMH
VWZDU]DMąFH V]F]HJyOQH ]DJURĪHQLH GOD ĞURGRZLVND – UR]XPLH VLĊ SU]H] WR
LQVWDODFMH L XU]ąG]HQLD NWyUH QLH ]RVWDá\ SRGGDQH Z\PDJDQHPX XVWDZą
procesowi oczyszczenia.
Art. 165. 6]F]HJyáRZH]DVDG\SRVWĊSRZDQLD]VXEVWDQFMDPLFKHPLF]Q\PLRUD]
ZSURZDG]DQLDGRĞURGRZLVNDJHQHW\F]QLH]PRG\ILNRZDQ\FKRUJDQL]PyZRNUHĞODMą
SU]HSLV\RGUĊEQH
5R]G]LDá
Produkty
Art. 166. Przy wytwarzaniu produktu, bez uszczerbku dla jego walorów XĪ\WNRZ\FKLEH]SLHF]HĔVWZDXĪ\WNRZQLNDQDOHĪ\RJUDQLF]Dü
1) ]XĪ\FLHVXEVWDQFMLLHQHUJLL
2) Z\NRU]\VW\ZDQLH VXEVWDQFML L UR]ZLą]DĔ WHFKQLF]Q\FK PRJąF\FK QHJDW\ZQLH
RGG]LDá\ZDü QD ĞURGRZLVNR Z RNUHVLH XĪ\WNRZDQLD SURGXNWX RUD] SR MHJR
]XĪ\FLX
3) wykorzystywanie substancji LUR]ZLą]DĔWHFKQLF]Q\FKXWUXGQLDMąF\FK
a) QDSUDZĊSURGXNWX
b) GHPRQWDĪ SURGXNWX Z FHOX RGG]LHOHQLD ]XĪ\W\FK HOHPHQWyZ
Z\PDJDMąF\FK V]F]HJyOQHJR SRVWĊSRZDQLD QD SRGVWDZLH SU]HSLVyZ
ustawy o odpadach,
c) XĪ\FLH F]ĊĞFL SURGXNWX Z LQQ\P SURGXNFLH OXE LFK Z\korzystanie do LQQ\FKFHOyZXĪ\WNRZ\FKSR]XĪ\FLXSURGXNWX
Art. 167. 3URGXNWSRZLQLHQE\ü]DRSDWU]RQ\ZLQIRUPDFMĊGRW\F]ąFą
1) ]XĪ\FLDSDOLZOXEPDWHULDáyZHNVSORDWDF\MQ\FK
2) ZLHONRĞFLHPLVML]ZLą]DQHM]XĪ\WNRZDQLHPSURGXNWX
3) bezpiecznego dla ĞURGRZLVND XĪ\WNRZDQLD GHPRQWDĪX SRZWyUQHJR
wykorzystania lub unieszkodliwienia produktu.
2. 6SU]HGDZFDSURGXNWyZSRZLQLHQ ]DSHZQLü DE\LQIRUPDFMDRNWyUHM PRZD
ZXVW]QDMGRZDáDVLĊWDNĪHZPLHMVFDFKVSU]HGDĪ\SURGXNWX
3. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDw gospodarki, w porozumieniu z ministrem ZáDĞFLZ\P GR VSUDZ ĞURGRZLVND XZ]JOĊGQLDMąF FHFK\ SURGXNWyZ RUD] LFK
RGG]LDá\ZDQLH Z WUDNFLH XĪ\WNRZDQLD RUD] SR LFK ]XĪ\FLX RNUHĞOL Z GURG]H
UR]SRU]ąG]HQLDSURGXNW\REMĊWHRERZLą]NDPLRNWyU\FKPRZDZXVWL DWDNĪH
V]F]HJyáRZ\VSRVyEUHDOL]DFMLRERZLą]NyZZW\P]DNUHVLH
4. :UR]SRU]ąG]HQLXRNWyU\PPRZDZXVW]RVWDQąXVWDORQH
1) R]QDF]HQLH QXPHU\F]QH SR]ZDODMąFH QD LGHQW\ILNDFMĊ SURGXNWX OXE JUXS\
produktów oraz ich nazwy;
2) odpowiednio do potrzeb Z\PDJDQLD GRW\F]ąFH LQIRUPDFML R NWyUHM PRZD Z
ust. 1, w tym:
a) R]QDF]DQLDSURGXNWXOXEMHJRF]ĊĞFL
b) IRUP\LWUHĞFLLQIRUPDFML
c) VSRVREyZSUH]HQWRZDQLDLQIRUPDFMLZPLHMVFDFKVSU]HGDĪ\SURGXNWyZ
3) Z\PDJDQLD Z ]DNUHVLH XVWDODQLD ZLHONRĞFL ]XĪ\FLD SDOLZ L PDWHULDáyZ
HNVSORDWDF\MQ\FKOXEZLHONRĞFLHPLVML]ZLą]DQHM]XĪ\WNRZDQLHPSURGXNWXZ
celu zamieszczenia w informacji, o której mowa w ust. 1.
5. 6SU]HGDZFDSURGXNWyZSRZLQLHQ]DSHZQLüDE\]HVWDZLHQLHRNWyU\PPRZD
Z DUW D E\áR XGRVWĊSQLDQH QLHRGSáDWQLH Z PLHMVFDFK VSU]HGDĪ\ SURGXNWyZ
NWyU\FKGRW\F]\ZVSRVyERNUHĞORQ\QDSRGVWDZLHDUWDXVWSNW
6. Przepisy ust. 2– GRW\F]ąFH VSU]HGDĪ\ L VSU]HGDZF\ VWRVXMH VLĊ WDNĪH GR
ILQDQVXMąFHJROHDVLQJZPLHMVFDFKZNWyU\FKRIHUXMHVLĊSURGXkty do leasingu, oraz SUH]HQWXMąFHJRSURGXNW\QDZ\VWDZDFKSXEOLF]Q\FK
Art. 168. :SURZDG]DMąF\ SURGXNW GR REURWX SRZLQLHQ ]DSHZQLü VSHáQLHQLH
SU]H]SURGXNWZ\PDJDĔRFKURQ\ĞURGRZLVND
Art. 168a. .RQWUROĊVSHáQLDQLDSU]H]]DZLHUDMąFHORWQH]ZLą]NLRUJDQiczne – farby i lakiery przeznaczone do malowania budynków i ich elementów Z\NRĔF]HQLRZ\FK Z\SRVDĪHQLRZ\FK RUD] ]ZLą]DQ\FK ] EXG\QNDPL L W\PL
elementami konstrukcji oraz mieszaniny do odnawiania pojazdów, o których mowa
w przepisach wydanych na podstawie DUW XVWSNWZ\PDJDĔRNUHĞORQ\FKZ
W\FKSU]HSLVDFKSURZDG]ą
1) ZáDĞFLZH RUJDQ\ ,QVSHNFML 2FKURQ\ ĝURGRZLVND – u producentów i XĪ\WNRZQLNyZW\FKSURGXNWyZ
2) ZáDĞFLZH RUJDQ\ ,QVSHNFML +DQGORZHM – u importerów oraz sprzedawców hurtowych i detalicznych tych produktów;
3) ZáDĞFLZH RUJDQ\ QDG]RUX EXGRZODQHJR – Z ]DNUHVLH SURGXNWyZ NWyUH Vą
wyrobami budowlanymi.
2. Kontrola jest realizowana w ramach Programu Kontroli.
3. 2UJDQ\RNWyU\FKPRZDZXVWSU]HND]XMąLQIRUPDFMHLGDQHRZ\QLNDFK
kontroOLRGSRZLHGQLRGR*áyZQHJR,QVSHNWRUD2FKURQ\ĝURGRZLVND3UH]HVD8U]ĊGX
2FKURQ\ .RQNXUHQFML L .RQVXPHQWyZ L *áyZQHJR ,QVSHNWRUD 1DG]RUX
Budowlanego, QLH]ZáRF]QLHSR]DNRĔF]HQLXNRQWUROL
4. *áyZQ\ ,QVSHNWRU 2FKURQ\ ĝURGRZLVND 3UH]HV 8U]ĊGX 2FKURQ\
KonkurHQFMLL.RQVXPHQWyZL*áyZQ\,QVSHNWRU1DG]RUX%XGRZODQHJRSU]HND]XMą
informacje i dane otrzymane od organów, o których mowa w ust. 1, do ministra ZáDĞFLZHJRGRVSUDZĞURGRZLVNDZWHUPLQLHGRNRĔFDPDUFDURNXQDVWĊSXMąFHJRSR
roku, którego te informacje i GDQHGRW\F]ą
Art. 169. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ JRVSRGDUNL Z SRUR]XPLHQLX ]
PLQLVWUHPZáDĞFLZ\PGRVSUDZĞURGRZLVNDPDMąFQDXZDG]HRVLąJQLĊFLHFHOyZR
NWyU\FKPRZDZDUWRNUHĞOLZGURG]HUR]SRU]ąG]HQLD
1) oznaczenie numeryczne lub cechy pURGXNWyZ SR]ZDODMąFH QD LGHQW\ILNDFMĊ
produktu lub grupy produktów lub ich nazwy;
2) V]F]HJyáRZHZ\PDJDQLDGODSRV]F]HJyOQ\FKSURGXNWyZOXEJUXSSURGXNWyZ
3) GOD ]DZLHUDMąF\FK ORWQH ]ZLą]NL RUJDQLF]QH – niektórych farb i lakierów przeznaczonych do malowanLDEXG\QNyZLLFKHOHPHQWyZZ\NRĔF]HQLRZ\FK
Z\SRVDĪHQLRZ\FKRUD]]ZLą]DQ\FK]EXG\QNDPLLW\PLHOHPHQWDPLNRQVWUXNFML
oraz mieszanin do odnawiania pojazdów:
a) GRSXV]F]DOQH ZDUWRĞFL PDNV\PDOQHM ]DZDUWRĞFL ORWQ\FK ]ZLą]NyZ
organicznych w tych produktach, kWyUH ZDUXQNXMą GRSXV]F]HQLH
wprowadzania ich do obrotu,
b) zakres informacji zamieszczanych na etykietach tych produktów,
c) PHWRG\EDGDĔ]JRGQLH]NWyU\PLQDOHĪ\RNUHĞODüPDNV\PDOQą]DZDUWRĞü
ORWQ\FK]ZLą]NyZRUJDQLF]Q\FKZSURGXNWDFK
d) Program .RQWUROLRNWyU\PPRZDZDUWDXVW]DZLHUDMąF\
– VSRVyE L F]ĊVWRWOLZRĞü VSUDZG]DQLD SU]HVWU]HJDQLD Z\PDJDĔ R
których mowa w lit. a i b,
– NU\WHULDZ\ERUXSRGPLRWyZREMĊW\FKNRQWUROąZGDQ\PURNX
– sposób przekazywania informacji i danych o wynikach kontroli, o której mowa w art. 168a ust. 3, oraz informacji i danych, o których mowa w art. 168a ust. 4.
2. (uchylony).
3. 0LQLVWHU ZáDĞFLZ\ GR VSUDZ JRVSRGDUNL Z SRUR]XPLHQLX ] PLQLVWUHP
ZáDĞFLZ\P GR VSUDZ ĞURGRZLVND PDMąF QD XZDG]H RVLąJQLĊFLH FHOyw, o których PRZDZDUWPRĪHRNUHĞOLüZGURG]HUR]SRU]ąG]HQLD
1) URG]DMH VXEVWDQFML NWyUH SRZLQQ\ E\ü Z\NRU]\VW\ZDQH GR SURGXNFML
1) URG]DMH VXEVWDQFML NWyUH SRZLQQ\ E\ü Z\NRU]\VW\ZDQH GR SURGXNFML