TREή:
Poz.: Str.
12855
12855
12856
12863
12865
Kraków, dnia 13 czerwca 2007 r.
DZIENNIK URZÊDOWY
WOJEWÓDZTWA MA£OPOLSKIEGO
Nr 432
UCHWA£Y RADY GMINY:
2861— Rady Miejskiej w Kêtach z dnia 27 kwietnia 2007 r. w sprawie zmiany Uchwa³y Nr VII/29/2007 Rady Miejskiej w Kêtach z dnia 30 marca 2007 r. w sprawie zmian uchwa³y bud¿etowej Gminy Kêty na rok 2007 . . . .
2862 — Rady Miejskiej w Kêtach z dnia 27 kwietnia 2007 r. e sprawie zmian w uchwale bud¿etowej Gminy Kêty na rok 2007 . . . .
2863 — Rady Gminy £¹cko z dnia 27 kwietnia 2007 r. w sprawie zmiany w bud¿ecie Gminy na 2007 r.
2864 — Rady Gminy £ukowica z dnia 27 kwietnia 2007 r. w sprawie zmian w bud¿ecie Gminy w roku 2007 . . . .
2865 — Rady Gminy Podegrodzie z dnia 26 kwietnia 2007 r. w sprawie zmian w bud¿ecie Gminy na 2007 rok . . . .
2861
Uchwa³a Nr VIII/50/2007 Rady Miejskiej w Kêtach z dnia 27 kwietnia 2007 r.
w sprawie zmiany Uchwa³y Nr VII/29/2007 Rady Miejskiej w Kêtach z dnia 30 marca 2007r., dotycz¹cej zmian uchwa-
³y bud¿etowej Gminy Kêty na rok 2007.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. d Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001r., Nr 142 poz.1591 ze zmianami) oraz art. 184 ust. 1 pkt 1, 2, 3, 4 i 9 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz.U.
Nr 249 poz. 2104 ze zm.) Rada Miejska w Kêtach uchwala, co nastêpuje;
§ 1
W Uchwale Nr VII/29/2007 Rady Miejskiej w Kêtach z dnia 30 marca 2007r. wprowadza siê nastêpuj¹ce zmiany:
1. W § 2 dodaje siê punkt 3 o treœci: "Okreœla siê roczny limit z tytu³u kredytów zaci¹gniêtych na sfinansowanie planowa- nego deficytu w kwocie 277.766 z³."
2. W Za³¹czniku Nr 3 w wierszu "Przychody bud¿etu" kwotê 4.470.867 z³ zastêpuje siê kwot¹ 4.433.726 z³.
§ 2
Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Gminy.
§ 3
Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³o- szeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego oraz na tablicy og³oszeñ Urzêdu Gminy Kêty.
Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej w Kêtach: J. Skudlarski
2862
Uchwa³a Nr VIII/52/2007 Rady Miejskiej w Kêtach z dnia 27 kwietnia 2007 r.
w sprawie zmian uchwa³y bud¿etowej Gminy Kêty na rok 2007.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z dnia 8 mar- ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001r., Nr 142 poz.1591 ze zmianami) oraz art. 184 ust. 1 pkt 8 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 249 poz. 2104 ze zmianami), Rada Miejska w Kêtach, uchwala, co nastêpuje;
§ 1
Dokonuje siê zmian w planie finansowym Gminnego Fun- duszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej stanowi¹cym Za³¹cznik Nr 15 do "Uchwa³y bud¿etowej Gminy Kêty na rok 2007" Nr IV/13/2006 Rady Miejskiej w Kêtach z 29 grud- nia 2006 r. jak w za³¹czniku do niniejszej uchwa³y.
§ 2
Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Gminy.
§ 3
Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³o- szeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego oraz na tablicy og³oszeñ Urzêdu Gminy Kêty.
Przewodnicz¹cy Rady Gminy: J. Skudlarski Za³¹cznik Nr 1
do Uchwa³y Nr VIII/52/2007 Rady Miejskiej w Kêtach z dnia 27 kwietnia 2007 r.
W za³¹czniku Nr 15 do Uchwa³y Nr IV/13/2006 Rady Miejskiej w Kêtach z dnia 29.12.2006r.
"Uchwa³a bud¿etowa Gminy Kêty na rok 2007" wprowadza siê zmiany:
PLAN PRZYCHODÓW I WYDATKÓW GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY ŒRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ
w z³.
1.
2.
3.
4.
5.
Stan œrodków na pocz¹tek 2007r.
Planowane przychody Œrodki dyspozycyjne (1 + 2) Wydatki ogó³em:
- wydatki bie¿¹ce w tym:
~ likwidacja odpadów zawieraj¹cych azbest z terenu Gminy Kêty
~ odnowa pog³owia matek pszczelich - wydatki maj¹tkowe
~ opracowanie PBiW na budowê systemu kanalizacji sanitarnej w zlewni ulic Wiœniowej i Jagielloñskiej w Kêtach wraz z uzy- skaniem pozwolenia na budowê. Wykupy gruntów.
~ "Wstêpne studium wykonalnoœci dla gospodarki wodnoœcieko- wej w Gminie Kêty"
Stan œrodków na koniec roku (3 - 4)
Plan uchwalony
- 254.000 254.000 254.000 24.000 20.000 4.000 230.000
230.000 - -
Zmiany Zwiêkszenia
87.152,62 - 87.152,62 87.000,00 - - - 87.000,00 - - 87.000,00 152,62
Plan po zmianach
87.152,62 254.000,00 341.152,62 341.000,00 24.000,00 20.000,00 4.000,00 317.000,00 230.000,00
87.000,00 152,62
Przewodnicz¹cy Rady Gminy: J. Skudlarski
2863
Uchwa³a Nr 30/2007 Rady Gminy £¹cko z dnia 27 kwiecieñ 2007 r.
w sprawie zmian w bud¿ecie Gminy na 2007 r.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z 8 marca 1990 r.
o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ; z póŸn. zm.), art. 165, art. 184 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r.
o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104; zm. Dz. U.
Nr 169, poz. 4120) Rada Gminy w £¹cku Uchwala, co nastê- puje:
§ 1
Zwiêksza siê planowane dochody i wydatki bud¿etu Gminy na 2007r. o kwotê 440 979 z³., zgodnie z za³¹czeniem Nr 1 do niniejszej uchwa³y.
§ 2
Zwiêksza siê planowane dochody i wydatki bud¿etu Gminy na 2007r. o kwotê 711 498 z³., zgodnie z za³¹czeniem Nr 2 do niniejszej uchwa³y.
§ 3
Dokonuje siê podzia³u zaplanowanych w bud¿ecie Gminy w dziale 600 - transport i ³¹cznoœæ, rozdziale 60016 § 6050 wydatków w kwocie 200 000 z³. na zadanie, jak za³¹cznik Nr 3
§ 4
Zwiêksza siê plan przychodów bud¿etu o kwotê 711 498 z³., jak za³¹cznik Nr 4.
§ 5
1. W zwi¹zku ze zmian¹ wydatków okreœlonych w § 2 zwiêksza siê deficyt bud¿etu Gminy o kwotê 711 498 z³..
2.Deficyt bud¿etu po wprowadzonych zmianach bêdzie wyno- si³ 3 038 125 z³.
§ 6
Bud¿et Gminy po wprowadzeniu zmian okreœlonych w § 1- 5. bêdzie wynosi³:
– dochody - 35.536.356 z³.
– wydatki - 38.574.481 z³.
– deficyt - 3 038,125 z³., który zostanie pokryty w kwocie 1 526 627 z³. z zaci¹gniêtych nowych po¿yczek i kredytów oraz w kwo- cie 1 511 498 z³. wolnymi œrodkami na rachunku bud¿etu Gmi- ny pozosta³ymi po rozliczeniu finansowym za 2006 r.
– przychody - 5 610 132 z³.
– rozchody - 2 572 007 z³.
§ 7
Wykonanie uchwa³y zleca siê Wójtowi Gminy.
§ 8
Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³o- szeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego oraz na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Gminy.
Przewodnicz¹cy Rady Gminy w £¹cku: H. Czepielik Za³¹cznik Nr 1
do Uchwa³y Nr 30/2007 Rady Gminy £¹cko z dnia 27 kwiecieñ 2007 r.
Zmiana planu dochodów i wydatków Gminy na 2007 r.
I. Dochody Dzia³
400
600
700
758
801
854
Rozdzia³
40002
60078
70004 70005
75831
80101
85415
§
W tym
W tym
W tym W tym
W tym
W tym
W tym
Nazwa
Wytwarzanie i zaopatrywanie w energiê elektryczn¹, gaz i wodê
Dostarczanie wody
Wp³ywy z ró¿nych dochodów Transport i ³¹cznoœæ Usuwanie klêsk ¿ywio³owych
Dotacje celowe otrzymane z budzetu pañstwa na realiza- cjê inwestycji i zakupów inwestycyjnych w³asnych gmin Gospodarka mieszkaniowa
Ró¿ne jednostki obs³ugi gospodarki mieszkaniowej Wp³ywy z ró¿nych dochodów
Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami Wp³ywy z ró¿nych dochodów
Ró¿ne rozliczenia
Czêœæ równowa¿¹ca subwencji ogólnej dla gmin Subwencja ogólne z bud¿etu pañstwa
Oœwiata i wychowanie Szko³y podstawowe
Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realiza- cjê w³asnych zadañ bie¿¹cych gmin
Edukacyjna opieka wychowawcza Pomoc materialna dla uczniów
Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realiza- cjê w³asnych zadañ bie¿¹cych gmin
Kwota zmniejsze-
nia w z³.
24 237 24 237 24 237
Kwota zwiêkszenia
w z³.
16 700 16 700 16 700 150 000 150 000 150 000 10 700 5 300 5 300 5 400 5 400
42 140 42 140 42 140 140 976 140 976 140 976
Dzia³
900
926
Rozdzia³
90001 90002
92601
§
W tym W tym
W tym
Nazwa
Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka œciekowa i ochrona wód
Wp³ywy z ró¿nych dochodów Gospodarka odpadami Wp³ywy z ró¿nych dochodów Kultura fizyczna i sport Obiekty sportowe
Œrodki na dofinansowanie w³asnych inwestycji gmin Inne Ÿród³a ze œrodków UE na rozwój obszarów wiejskich RAZEM DOCHODY:
Kwota zmniejsze-
nia w z³.
107 940 107 940 107 940
132 177
Kwota zwiêkszenia
w z³.
40 200 36 800 36 800 3 400 3 400 172 440 172 440 172 440 573 156
II. WYDATKI Dzia³
600
801
854
900
926
Rozdzia³
60078
80101
85415
90001
92601
§
W tym
W tym
W tym
W tym
W tym W tym
Nazwa
Transport i ³¹cznoœæ Usuwanie klêsk ¿ywio³owych
Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych Oœwiata i wychowanie
Szko³y podstawowe Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne
Edukacyjna opieka wychowawcza Pomoc materialna dla uczniów Wydatki bie¿¹ce
Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka œciekowa i ochrona wód
Wydatki bie¿ace
Kultura fizyczna i sport Obiekty sportowe Wydatki maj¹tkowe
Wydatki maj¹tkowe finansowane ze œrodków UE na roz- wój obszarów wiejskich
RAZEM WYDATKI:
Kwota zmniejsze-
nia w z³.
107 940 107 940 107 940
107 940
Kwota zwiêkszenia
w z³.
150 000 150 000 150 000 42 140 42 140 42 140 42 140 140 976 140 976 140 976 43 363 43 363 43 363 172 440 172 440
172 440 548 919
UZASADNIENIE
Powy¿szych zmian dokonuje siê w zwi¹zku ze zmianami Ÿróde³ dochodów i potrzeb¹ sfinansowania niektórych zadañ.
I. DOCHODY
Ogó³em plan dochodów zwiêksza siê o kwotê 440 979 z³. W sposób jak poni¿ej:
– w dziale 400 - Wytwarzanie i zaopatrywanie w energiê elektryczn¹, gaz i wodê - zwiêksza siê plan z tytu³u wp³at za dostarczan¹ wodê do gospodarstw domowych ( rozliczenie z roku ubieg³ego kwot¹ 16 700 z³.
– W dziale 600 - Transport i £¹cznoœæ - zwiêksza siê plan dochodów o kwotê 150 000 z³. tytu³em dotacji z bud¿etu pañstwa ( okreœlonej promes¹ ) na odbudowê dróg po klêskach ¿ywio³owych,
– W dziale 700 - Gospodarka mieszkaniowa - zwiêksza siê plan dochodów o kwotê 10 700 z³. Tytu³em wp³at za czynsze i dostawê ciep³a do mieszkañ i lokali u¿ytkowych ( rozliczenie z roku ubieg³ego )
– W dziale 758 - Ró¿ne rozliczenia - zmniejsza siê o 24 237 z³. przyznan¹ uprzednio gminie czêœæ równowa¿¹c¹ subwencji ogólnej (pismo Ministra Finansów nr ST-3-4820-6/2007/507 z 15-03-2007 r.)
– W dziale 801 - Oœwiata i wychowanie - zwiêksza siê plan dochodów o kwotê 42 140 z³. tytu³em dotacji celowej z bud¿etu wojewody na sfinansowanie kosztów nauczania jêzyka angielskiego w pierwszych klasach szkó³ podstawowych za okres styczeñ - sierpieñ 2007r. (pismo Wydzia³u Finansów i Bud¿etu Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego w Krakowie nr RB I - 3011-6=7-07 z 6 kwietnia 2007r.)
– W dziale 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza - zwiêksza siê o kwotê 140 976 z³. planowane dochody tytu³em dotacji celowej z bud¿etu wojewody na dofinansowanie œwiadczeñ pomocy materialnej dla uczniów o charakterze socjalnym (pismo Wydzia³u Finansów i Bud¿etu Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego w Krakowie nr FB.I-3011-6-7-07 z 30 marzec 2007r.)
– W dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska - zwiêksza siê o kwotê 40 200 z³. planowane dochody tytu³em odp³atnoœci za odbiór œcieków i nieczystoœci sta³ych (rozliczenie z ubieg³ego roku)
– W dziale 926 - Kultura fizyczna i sport - zwiêksza siê o kwotê 107 940 z³. planowan¹ do pozyskania dotacjê celow¹ z innych Ÿróde³ na budowê szatni na boisku sportowym w Szczere¿u, zaœ zwiêksza dotacjê na ten sam cel o kwotê 172 440 z³. pozyskan¹ z Sektorowego Programu Operacyjnego " Restrukturyzacja i modernizacja sektora ¿ywnoœciowego oraz rozwój obszarów wiejskich w latach 2004-2006 z dzia³ania 2.3. Odnowa wsi oraz zachowanie i ochrona dziedzictwa kulturowego.
II. WYDATKI
Zwiêksza siê plan wydatków ogó³em o kwotê 440 979 z³. na sfinansowanie nastêpuj¹cych zadañ:
– w dziale 600 - Transport i £¹cznoœæ - zwiêksza siê plan wydatków o kwotê 150 000 z³. na odbudowê nastêpuj¹cych dróg po ulewnych deszczach:
Nazwa drogi
1. Odbudowa drogi gminnej Do Babika w miejscowoœcci Masz- kowice
2. Odbudowa drogi gminnej Chódobówka w miejscowoœci Obi- dza.
3. Odbudowa drogi gminnej K¹ty Doliska w miejscowoœci w miejscowoœci Brzyna
4. Odbudowa drogi gminnej Na Koniec Wsi Byniowa w miej- scowoœci Zabrze¿
RAZEM
Kwota finans.
ogó³em
50 000 50 000 50 000 50 000 200 000
W tym ze œrodków bud¿etu pañstwa
37 500 37 500 37 500 37 500 150 000
W tym ze œrod- ków w³asnych
12 500 12 500 12 500 12 500 50 000
– w dziale 801 - Oœwiata i wychowanie - zwiêksza siê plan wydatków o kwotê 42 140 z³. z przeznaczeniem na sfinansowanie kosztów nauczania jêzyka angielskiego w pierwszych klasach szkó³ Podstawowych w roku szkolnym 2006/2007 w okresie styczeñ - sierpieñ 2007r.
– w dziale 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza - zwiêksza siê plan wydatków o kwotê 140 976 z³. z przeznaczeniem na dofinansowanie œwiadczeñ pomocy materialnej dla uczniów o charakterze socjalnym,
– w dziale - 900- Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska - zwiêksza siê plan wydatków o kwotê 43 363 z³. z przeznacze- niem na przeprowadzenie remontu oczyszczalni œcieków w £¹cku polegaj¹cego na wprowadzeniu dodatkowego wspomaga- nia chemicznego oczyszczalni œcieków.
– W dziale 926 - Kultura fizyczna i sport - zmniejsza siê o kwotê 107 940 z³. planowane wydatki na budowê szatni na boisku sportowym w Szczere¿u, zaœ zwiêksza plan na w/w zadanie o kwotê 172 440 z³.
Powy¿sze zmiany s¹ zwi¹zane ze zmian¹ Ÿród³a finansowania zadania.
Przewodnicz¹cy Rady Gminy w £¹cku: H. Czepielik
Za³¹cznik Nr 2
do Uchwa³y Nr 30/2007 Rady Gminy £¹cko z dnia 27 kwiecieñ 2007 r.
Zwiêkszenie planu dochodów i wydatków w bud¿ecie Gminy na 2007 r.
I. Wydatki Dz.
600
700
750
801
852
Rozdzia³
60016 60095
70004
75011
75023
80101
80103
80104
80110
80114
85212
85219
85228
85295
§
w tym W tym Z tego
W tym Z tego
W tym Z tego W tym Z tego
W tym Z tego W tym Z tego W tym Z tego W tym Z tego W tym Z tego
W tym Z tego W tym Z tego W tym Z tego W tym
Nazwa
Transport i ³¹cznoœæ Drogi publiczne gminne Wydatki bie¿¹ce Pozosta³a dzia³alnoœæ Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Gospodarka mieszkaniowa
Ró¿ne jednostki obs³ugi gospodarki mieszkaniowej Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Administracja publiczna Urzêdy Wojewódzkie Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Urzêdy Gmin
Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Oœwiata i wychowanie Szko³y Podstawowe Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Przedszkola w szko³ach Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Przedszkola
Wydatki bie¿¹ce Dotacja
Gimnazja Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne
Zespo³y obs³ugi ekonomiczno-administracyjnej szkó³ Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Pomoc spo³eczna
Œwiadczenia rodzinne oraz sk³adki na ubezpieczenia eme- rytalne i rentowe z ubezpieczenia spo³ecznego
Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Oœrodki Pomocy Spo³ecznej Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne
Us³ugi opiekuñcze i specjalistyczne us³ugi opiekuñcze Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Pozosta³a dzia³alnoœæ Wydatki bie¿¹ce
Kwota zmniejsze-
nia w z³.
101 754 101 754 101 754
8 407 8 407 8 407
Kwota zwiêkszenia
w z³.
4 621
4 621 4 621 4 621 9 241 9 241 9 241 9 241 76 808 9 167 9 167 9 167 67 641 67 641 67 641 591 903 414 641 414 641 414 641 32 083 32 083 32 083 18 391 18 391 18 391 108 407 108 407 108 407 18 381 18 381 18 381 55 951 8 407 8 407 8 407 16 067 16 067 16 067 11 477 11 477 11 477 20 000 20 000
UZASADNIENIE
Ze wzglêdu na potrzebê wdro¿enia podwy¿ek p³ac dla pracowników (z wyrównaniem od miesi¹ca styczeñ 2007r.) oraz sfinansowanie niektórych zadañ wprowadza siê nastêpuj¹ce zmiany do bud¿etu:
– dz. 600 - Transport i £¹cznoœæ - zmniejsza siê o 30 000 z³. planowane wydatki na zimowe utrzymanie dróg a zwiêksza siê o 4 621 z³. tytu³em podwy¿ek p³ac dla pracowników zatrudnionych na przewozie w £¹cku wraz ze sk³adkami ZUS i FP.
– 700 - Gospodarka mieszkaniowa - zwiêksza siê o 9 241 z³. planowane wydatki na wdro¿enie podwy¿ek p³ac pracowników obs³uguj¹cych budynki mieszkaniowe (³¹cznie ze sk³adkami ZUS i FP).
– 750 - Administracja publiczna - zwiêksza siê planowane wydatki o kwotê 76 808 z³. z przeznaczeniem na pokrycie skutków podwy¿ek p³ac dla pracowników Urzêdu Gminy wraz ze sk³adkami ZUS i na FP.
– W dziale 801- Oœwiata i wychowanie - zmniejsza siê o 101 754 z³. zaplanowane w bud¿ecie wydatki na wyp³atê odpraw emerytalnych dla nauczycieli a zwiêksza siê ³¹cznie o kwotê 591 903 z³. z czego na podwy¿ki p³ac ze sk³adkami, w:
a) szko³ach podstawowych - 414 641 z³.
b) oddzia³ach przedszkolnych przy szko³ach - 32 083 z³.
c) przedszkolach - 18 391 z³.
d) gimnazjach - 108 407 z³.
e) Zespole Ekonomiczno Administracyjnym placówek Oœwiatowych - 18 381 z³.
– w dziale 852 - Pomoc Spo³eczna- ogó³em zmniejsza siê wydatki o kwotê 8 407 z³. a zwiêksza o kwotê 55 951 z³. w tym : a) w rozdziale 85212 na pokrycie skutków podwy¿ek dla pracowników wraz ze sk³adkami w kwocie 8 407 z³. przeznacza siê
planowane wydatki bezosobowe,
b) na pokrycie podwy¿ek p³ac dla pracowników Oœrodka Pomocy Spo³ecznej planuje siê kwotê 16 067 z³.
c) na pokrycie skutków podwy¿ek p³ac dla pracowników œwiadcz¹cych us³ugi opiekuñcze przeznacza siê kwotê 11 477 z³.
d) na zorganizowanie prac spo³eczno u¿ytecznych przeznacza siê kwotê 20 000 z³.
– w dziale 851 - Ochrona Zdrowia - na pokrycie wydatków zwi¹zanych z wdro¿eniem podwy¿ek wynagrodzeñ dla pracowników przeznacza siê kwotê 2 295 z³.
– w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska - zwiêksza siê planowane wydatki ogó³em o kwotê 100 443 z³. w tym na:
a) remont oczyszczalni œcieków w £¹cku 54 237 z³.,
b) podwy¿kê wynagrodzenia dla pracowników zatrudnionych na oczyszczalniach œcieków 9 241 z³.
c) podwy¿kê p³ac dla pracowników zatrudnionych na punkcie prze³adunkowym odpadów sta³ych 4 620 z³.
d) podwy¿kê p³ac dla pracowników zatrudnionych przy oczyszczaniu dróg i ulic 20 793 z³.
e) na podwy¿kê p³ac dla pracowników Zak³adu Gospodarki Komunalnej 11 552 z³.
– w dziale 921 - Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego - na podwy¿kê p³ac przeznacza siê kwotê 10 397 z³. dla Gminnego Oœrodka Kultury w £¹cku.
Nie ustala siê zwiêkszenia dotacji dla biblioteki, która posiada œrodki finansowe umo¿liwiaj¹ce wdro¿enie podwy¿ek.
Przewodnicz¹cy Rady Gminy w £¹cku: H. Czepielik Dz.
851
900
921
Rozdzia³
85154
90001
90002
90003
90017
92109
§
W tym Z tego
W tym Z tego W tym Z tego W tym Z tego W tym Z tego
W tym Z tego
Nazwa
Ochrona zdrowia
Przeciwdzia³anie alkoholizmowi Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne
Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka œciekowa i ochrona wód
Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Gospodarka odpadami Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Oczyszczanie miast i wsi Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne Zak³ady gospodarki komunalnej Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Domy oœrodki kultury , œwietlice i kluby Wydatki bie¿¹ce
Dotacja dla GOK RAZEM WYDATKI
Kwota zmniejsze-
nia w z³.
140 161
Kwota zwiêkszenia
w z³.
2 295 2 295 2 295 2 295 100 443 63 478 63 478 9 241 4 620 4 620 4 620 20 793 20 793 20 793 11 552 11 552 11 552 10 397 10 397 10 397 10 397 851 659
Za³¹cznik Nr 3
do Uchwa³y Nr 30/2007 Rady Gminy £¹cko z dnia 27 kwiecieñ 2007 r.
Podzia³ œrodków zaplanowanych w bud¿ecie Gminy na przebudowê w 2007 r. dróg gminnych.
Dzia³
600
Rozdzia³
60016
§
6050 Z tego
Nazwa
Transport i £¹cznoœæ Drogi publiczne gminne
Wydatki inwestycyjne jednostek bud¿etowych
Przebudowa drogi gminnej do Kurnytów- ¯ydówka w miejscowoœci Szcze- re¿
Utwardzenie parkingu wiejskiego w Woli Piskulinej
Utwardzenie drogi gminnej Pod Skalicê - Boconiec - Równina Byniowa w Zagorzynie - p³ytami
Przebudowa drogi gminnej Potoki Wyrobiska- Brzyna w miejscowoœci Za- rzecze
Przebudowa drogi gminnej Wygony w miejscowoœci Kicznia Przebudowa drogi gminnej Do Biela w miejscowoœci Kicznia
Kwota zwiêkszenia
w z³.
200 000 200 000
200 000 50 000 25 000 25 000
50 000 40 000 10 000
Przewodnicz¹cy Rady Gminy w £¹cku: H. Czepielik
Za³¹cznik Nr 4
do Uchwa³y Nr 30/2007 Rady Gminy £¹cko z dnia 27 kwiecieñ 2007 r.
Zmiana planu przychodów bud¿etu Gminy na 2007 r.
Dzia³ Rozdzia³ §
955
Nazwa
Przychody z tytu³u innych rozliczeñ krajowych
Kwota zwiêkszenia
w z³.
711 498
UZASADNIENIE
Powy¿sza zmiana dotyczy zadysponowania pozosta³ych w bud¿ecie Gminy wolnych œrodków z tytu³u dokonanych rozliczeñ.
Przewodnicz¹cy Rady Gminy w £¹cku: H. Czepielik
2864
Uchwa³a Nr VII/29 /2007 r Rady Gminy £ukowica z dnia 27 kwietnia 2007 r.
w sprawie zmian w bud¿ecie Gminy w roku 2007
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt.4, Ustawy z dnia 8 mar- ca 1990 o samorz¹dzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001r, Nr 142 poz.1591 z 2002 r., Nr 23 poz.220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984 , Nr 153 poz.1271, Nr 214 poz.1806 z 2003 r. Nr 80 poz. 717, Nr 162 poz. 1568 z 2004 r., Nr 102 poz. 1055, Nr 116 poz.1203 z 2005, Nr 172 poz. 1441, Nr 175 poz.1457 z 2006 r., Nr 17 poz. 128, Nr 181 poz. 1337 art.184 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249 poz. 2104, Nr 181 poz. 1337, Nr 169 poz. 1420 z 2006 r, Nr 45 poz. 319, Nr 104 poz. 708, Nr 170 poz. 1217 i 1218, Nr. 187 poz. 1381, Nr 249 poz. 1832), art.4 ust 1 i art.13 pkt 2 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og³oszeniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych) tj. Dz U. z 2005 r., Nr 190 poz.1606, Nr 267 poz.2253, z 2006 r, Nr 73 poz. 501 ,Nr 104 poz. 708 Nr 145 poz. 1050, Nr 220 poz. 1600) Rada Gminy £ukowica uchwala co nastêpuje:
§ 1
1. Zwiêksza siê plan dochodu bud¿etu o kwotê 48.362,- zgod- nie z za³¹cznikiem Nr 1.
2. Zwiêksza siê plan wydatków bud¿etowych o kwotê 48.362,- zgodnie z za³¹cznikiem Nr 2.
§ 2
Po dokonanych zmianach ustala siê plan w nowej wysokoœci A) plan dochodów bud¿etowych w kwocie 21.556.641,- B) plan wydatków bud¿etowych w kwocie 21.464.213,-
§ 3
Ró¿nica miêdzy dochodami a wydatkami stanowi plano- wana nadwy¿kê bud¿ety w wysokoœci 92.428,00 z przeznacze- niem na sp³atê po¿yczki zaci¹gniêtej w Wojewódzkim Fundu- szu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie w latach poprzednich.
§ 4
Wykonanie uchwa³y zleca siê Wójtowi Gminy.
§ 5
Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³o- szeniu - stosownie do art. 61 ust. 2 ustawy o samorz¹dzie gminnym w trybie przewidzianym dla aktów prawa miejsco- wego.
Przewodnicz¹ca Rady Gminy: M. Tomaszek Za³¹cznik Nr 1
do Uchwa³y Nr VII/29 /2007 r.
Rady Gminy £ukowica z dnia 27 kwietnia 2007 r.
ZMIANY DO BUD¯ETU GMINY NA ROK 2007
Dzia³
756
801
Rozdz.
75616
75618
80101
80110
§
0410
0410 0490
2030
0970
Nazwa
DOCHODY od osób prawnych od osób fizycznych i od innych jed- nostek nie posiadaj¹cych osobowoœci prawnej oraz wydatki zwi¹- zane z ich poborem
Wp³ywy z podatku rolnego, podatku leœnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynnoœci cywilnoprawnych oraz podatków o op³at lokalnych od osób fizycznych.
Wp³ywy z op³aty skarbowej
Wp³ywy z innych op³at stanowi¹cych dochody jednostek samorz¹du terytorialnego na podstawie ustaw
Wp³ywy z op³aty skarbowej
Wp³ywy z innych lokalnych op³at pobieranych przez jednostki samo- rz¹du terytorialnego na podstawie odrêbnych ustaw
OŒWIATA i Wychowanie Szko³y Podstawowe
Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacjê w³asnych zadañ bie¿¹cych gmin (zwi¹zków gmin)
Gimnazja
Wp³ywy z ró¿nych dochodów
DOCHODY Zwiêksze-
nia
26.542
- - 26.542 14.542 12.000 30.500 30.100 30.100 400 400
Zmniejsz
15.000
15.000 15.000 - - - - - - - -
Dzia³
852
Rozdz.
85212
85219
85295
§
2910
2030
0970
Nazwa
POMOC SPO£ECZNA
Œwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz sk³adki na ubez- pieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spo³ecznego Wp³ywy ze zwrotów dotacji wykorzystanych niezgodnie z przeznacze- niem lub pobranych w nadmiernej wysokoœci.
Oœrodki Pomocy spo³ecznej
Dotacje celowe otrzymane z bud¿etu pañstwa na realizacje w³asnych zadañ bie¿¹cych gmin (zwi¹zkom gmin)
Pozosta³a dzia³alnoœæ Wp³ywy z ró¿nych dochodów RAZEM
DOCHODY Zwiêksze-
nia 6.320
458 458 5.562 5.562 300 300 63.362
Zmniejsz
- - - - - - - 15.000
Przewodnicz¹ca Rady Gminy: M. Tomaszek
Za³¹cznik Nr 2
do Uchwa³y Nr VII/29 /2007 r.
Rady Gminy £ukowica z dnia 27 kwietnia 2007 r.
ZMIANY W BUD¯ECIE GMINY - WYDATKI NA ROK 2007 DZ
400
600
700
750
752
754
801
Rozdz.
40002
60016
70004
75023
75212
75412
80101
w tym
w tym
w tym
w tym
NAZWA
WYTWARZANIE i ZAOPATRYWANIE w energiê elektryczn¹ gaz i wodê
Dostarczanie wody Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeñ TRANSPORT i £ACZNOŒÆ
Drogi publiczne gminne Wydatki bie¿¹ce Wydatki maj¹tkowe
GOSPODARKA MIESZKANIOWA
Ró¿ne jednostki obs³ugi gospodarki mieszkaniowej Wydatki bie¿¹ce
ADMINISTRACJA PUBLICZNA
Urzêdy Gmin (miast i miast na prawach powiatu) Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i i pochodne od wynagrodzeñ OBRONA NARODOWA
Pozosta³e wydatki obronne Wydatki bie¿¹ce
BEZPIECZEÑSTWO PUBLICZNE I OCHRONA przeciwpo¿arowa Ochotnicze Stra¿e Po¿arne
Wydatki bie¿¹ce
OŒWIATA I WYCHOWANIE Szko³y Podstawowe Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeñ
Zwiêkszenia
494 494 494 494 600.000 600.000 600.000 - - - - 65.000 65.000 65.000 30.000 200 200 200 100 100 100 68.184 58.435 58.435 51.935
Zmniejsze- nia
500 500 500 - 600.000 600.000 - 600.000 29.226 29.226 29.226 30.000 30.000 30.000 - - - - 100 100 100 32.084 21.835 21.835 15.764 48.362,-
DZ
851
852
900
Rozdz.
80103
80146 80110
85154
85212
85219
85295
90001
w tym
w tym
w tym
NAZWA
Oddzia³y przedszkolne w szko³ach podstawowych Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeñ Doskonalenie zawodowe nauczycieli Wydatki bie¿¹ce
Gimnazja Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeñ OCHRONA ZDROWIA
Przeciwdzia³anie alkoholizmowi Wydatki bie¿¹ce
POMOC SPO£ECZNA
Œwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz sk³adki na ubez- pieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spo³ecznego Wydatki bie¿¹ce
Oœrodki Pomocy Spo³ecznej Wydatki bie¿¹ce
Wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeñ Pozosta³a dzia³alnoœæ
Wydatki bie¿¹ce
GOSPODARKA KOMUNALNA i OCHRONA SRODOWISKA Gospodarka œciekowa i ochrona wód
Wydatki bie¿¹ce RAZEM
Zwiêkszenia
3.049 3.049 1.019 2.000 2.000 4.700 4.700 4.700 3.500 3.500 3.500 7.754 458 458 7.022 7.022 5.562 274 274 200 200 200 745.432
Zmniejsze- nia
3.549 3.549 2.830 2.000 2.000 4.700 4.700 4.700 3.500 3.500 3.500 1.460 - - 1.460 1.460 - - - 200 200 200 697.070 48.362,-
Przewodnicz¹ca Rady Gminy: M. Tomaszek
2865
Uchwa³a Nr 50/VIII/2007 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 26 kwietnia 2007 r.
w sprawie: zmian w bud¿ecie Gminy na 2007 rok.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z dnia 8 mar- ca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j. z 2001r Dz. U. Nr 142 poz.1591, z póŸn. zm.) oraz art. 184 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104 z póŸn.
zm.) Rada Gminy Podegrodzie uchwala, co nastêpuje:
§ 1
1. Zwiêksza siê plan dochodów bud¿etu Gminy Podegrodzie na 2007r. o kwotê 101 924 z³ godnie z Za³¹cznikiem Nr 1 2. Zwiêksza siê plan wydatków bud¿etu Gminy Podegrodzie
na 2007r. o kwotê 101 924 z³ zgodnie z Za³¹cznikiem Nr 2
§ 2
Ustala siê zaktualizowany plan zadañ inwestycyjnych po zmianach wprowadzonych niniejsz¹ Uchwa³¹ i Zarz¹dzeniami Wójta Gminy Podegrodzie zgodnie z Za³¹cznikiem Nr 4.
§ 3
W wyniku dokonanych zmian bud¿et Gminy Podegrodzie na 2007 r. wynosi:
1. Dochody bud¿etu 26 756 447 z³,
2. Wydatki bud¿etu 26 196 906 z³,
3. Przychody bud¿etowe 524 459 z³,
4. Rozchody bud¿etu 1 084 000 z³.
§ 4
Wykonanie Uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy Pode- grodzie.
§ 5
Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlega og³o- szeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskie- go.
Przewodnicz¹cy Rady Gminy Podegrodzie: S. Banach
Za³¹cznik Nr 1
do Uchwa³y Nr 50/VIII/2007 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 26 kwietnia 2007 r.
Dokonuje siê zmiany planu dochodów Dz.
400
700
750
756
758
801
852
854
Rozdz.
40002
70005
75023
75615
75616
75618
75814
80101
80110
85212
85415
Nazwa
Wytwarzanie i zaopatrywanie w energiê elektryczn¹, gaz i wodê Dostarczanie wody
pozosta³e odsetki
Gospodarka mieszkaniowa
Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami
wp³aty z tytu³u odp³atnego nabycia prawa w³asnoœci oraz prawa u¿ytko- wania wieczystego nieruchomoœci
pozosta³e odsetki
Administracja publiczna
Urzêdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) wp³ywy z us³ug
Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadaj¹cych osobowoœci prawnej oraz wydatki zwi¹zane z ich poborem
Wp³ywy z podatku rolnego, podatku leœnego, podatku od czynnoœci cywil- noprawnych, podatków i op³at lokalnych od osób prawnych i innych jedno- stek organizacyjnych
odsetki od nieterminowych wp³at z tytu³u podatków i op³at
Wp³ywy z podatku rolnego, podatku leœnego, podatku od spadków i daro- wizn, podatku od czynnoœci cywilnoprawnych oraz podatków i op³at lokal- nych od osób fizycznych
podatek od spadków i darowizn
Wp³ywy z innych op³at stanowi¹cych dochody jednostek samorz¹du tery- torialnego na podstawie ustaw
wp³ywy z op³aty administracyjnej za czynnoœci urzêdowe Ró¿ne rozliczenia
Ró¿ne rozliczenia finansowe pozosta³e odsetki
Oœwiata i wychowanie Szko³y podstawowe
dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze wp³ywy z ró¿nych dochodów
Gimnazja
dochody z najmu i dzier¿awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze Pomoc spo³eczna
Œwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz sk³adki na ubezpiecze- nia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spo³ecznego
pozosta³e odsetki
Edukacyjna opieka wychowawcza Pomoc materialna dla uczniów
wp³ywy ze zwrotów dotacji wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub pobranych w nadmiernej wysokoœci
zwiêkszenie planu w z³.
1 500 1 500 1 500 8 300 8 300 6 300 2 000 200 200 200
28 380 500 500 15 000
15 000
12 880 12 880 15 000 15 000 15 000 5 667 3 000
2 500 500 2 667
2 667 200 200 200 1 100 1 100 1 100
zmniejszenie planu w z³.
Dz.
900
921
926
Rozdz.
90001 90002
92120
92601
Nazwa
Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka œciekowa i ochrona wód
pozosta³e odsetki Gospodarka odpadami
grzywny i inne kary pieniê¿ne od osób prawnych i innych jednostek organi- zacyjnych
wp³ywy z ró¿nych dochodów
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami
dotacje celowe otrzymane od samorz¹du województwa na zadania bie¿¹- ce realizowane na podstawie porozumieñ (umów) miêdzy jednostkami sa- morz¹du terytorialnego
Kultura fizyczna i sport Obiekty sportowe pozosta³e odsetki Ogó³em
zwiêkszenie planu w z³.
6 400 500 500 5 900 4 000 1 900 35 000 35 000
35 000 177 177 177 101 924
zmniejszenie planu w z³.
Przewodnicz¹cy Rady Gminy Podegrodzie: S. Banach
Za³¹cznik Nr 2
do Uchwa³y Nr 50/VIII/2007 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 26 kwietnia 2007 r.
Dokonuje siê zmiany planu wydatków Dz.
600
700
754
801
852
Rozdz.
60013 60016 60078
70005
75412
80101 80110
85212
Nazwa
Transport i ³¹cznoœæ Drogi publiczne wojewódzkie wydatki maj¹tkowe
Drogi publiczne gminne wydatki bie¿¹ce
Usuwanie skutków klêsk ¿ywio³owych wydatki maj¹tkowe
Gospodarka mieszkaniowa
Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami wydatki bie¿¹ce
Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo¿arowa Ochotnicze stra¿e po¿arne
wydatki bie¿¹ce
Oœwiata i wychowanie Szko³y podstawowe wydatki bie¿¹ce Gimnazja wydatki bie¿¹ce Pomoc spo³eczna
Œwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz sk³adki na ubezpiecze- nia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spo³ecznego
wydatki bie¿¹ce
zwiêkszenie planu w z³.
45 377 9 997 9 997
35 380 35 380
6 700 6 700 6 700 11 767 9 100 9 100 2 667 2 667 880 880 880
zmniejszenie planu w z³.
10 700
10 700 10 700
5 100 5 100 5 100
Dz.
854
900
921
Rozdz.
85415
90002
92116
92120
Nazwa
Edukacyjna opieka wychowawcza Pomoc materialna dla uczniów wydatki bie¿¹ce
Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka odpadami
wydatki bie¿¹ce
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Biblioteki
wydatki bie¿¹ce, w tym;
dotacje
Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami wydatki bie¿¹ce
Ogó³em
zwiêkszenie planu w z³.
1 100 1 100 1 100 1 900 1 900 1 900 50 000 1 000 1 000 1 000 49 000 49 000 117 724
zmniejszenie planu w z³.
15 800
Przewodnicz¹cy Rady Gminy Podegrodzie: S. Banach
Za³¹cznik Nr 3
do Uchwa³y Nr 50/VIII/2007 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 26 kwietnia 2007 r.
Bud¿et po zmianach na 2007rok
§
955
992
Nazwa I. DOCHODY
II. WYDATKI
III. NADWY¯KA BUD¯ETOWA IV. PRZYCHODY
w tym:
Przychody z tytu³u innych rozliczeñ krajowych V. ROZCHODY
w tym:
Sp³ata otrzymanych krajowych po¿yczek i kredytów Razem I + IV
Razem II + V
Plan 26 756 447 26 196 906 559 541 524 459 524 459 1 084 000 1 084 000 27 280 906 27 280 906
Przewodnicz¹cy Rady Gminy Podegrodzie: S. Banach
Za³¹cznik Nr 4
do Uchwa³y Nr 50/VIII/2007 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 26 kwietnia 2007 r.
Plan zadañ inwestycyjnych na 2007 rok Dz.
010
600
700
750
801
900
Roz.
01010
60013
60016
60017 60078
70005
75023
80101
80110
90002 90095
Nazwa
Rolnictwo i ³owiectwo
Infrastruktura widoci¹gowa i sanitacyjna wsi
dokumentacja projektowo - kosztorysowa kanalizacji dla miejscowo- œci Stad³a
dokumentacja projektowo - kosztorysowa kanalizacji dla miejscowo- œci Podegrodzie
budowa kanalizacji sanitarnej w Brzeznej Transport i ³¹cznoœæ
Drogi publiczne wojewódzkie
wykup gruntu oraz wykonanie opracowañ projektowych obwodnicy Starego S¹cza realizowanych przez Województwo Ma³opolskie przy udziale Powiatu Nowos¹deckiego, Miasta i Gminy Stary S¹cz i Gminy Podegrodzie
Drogi publiczne gminne modernizacja dróg gminnych dokumentacja dróg gminnych Drogi wewnêtrzne
modernizacja dróg rolniczych (udzia³ w³asny do dotacji z FOGR) Usuwanie klêsk ¿ywio³owych
dokumentacja geologiczno - in¿ynieryjna stabilizacji osówiska Brze- zna - Litacz
modernizacja dróg uszkodzonych w wyniku powodzi Gospodarka mieszkaniowa
Gospodarka gruntami i nieruchomosciami
zakup gruntu w Naszacowicach pod boisko sportowe Administracja publiczna
Urzêdy gmin
zakup sprzêtu komputerowego Oœwiata i wychowanie Szko³y podstawowe
wymiana okien w Szkole Podstawowej w Olszanie wymiana pod³ogi w Szkole Podstawowej w Olszance Gimnazja
zakup sprzêtu komputerowego
Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka odpadami
modernizacja sk³adowiska odpadów Pozosta³a dzialalnoœæ
odwodnienie Naszacowic odwodnienie Podrzecza
odwodnienie centrum wsi w Chochorowicach odwodnienie w Brzeznej ko³o koœcio³a
odwodnienie terenu ko³o remizy OSP w Stad³ach pozosta³e wydatki zwi¹zane z odwodnieniem OGÓ£EM
zwiêkszenie planu zadania
45 377 9 997
9 997
35 380 35 380
45 377
zmniejsze- nie planu zadania
Plan na rok 2007
2 595 000 2 595 000 20 000 20 000 2 555 000 511 035 9 997 9 997
235 658 200 000 35 658 30 000 30 000 235 380 35 380 200 000
16 000 16 000 16 000 15 000 15 000 15 000 66 600 62 900 52 900 10 000 3 700 3 700 86 000 22 000 22 000 64 000 12 000 10 000 15 000 12 000 8 000 7 000 3 289 635
Przewodnicz¹cy Rady Gminy Podegrodzie: S. Banach
Wydawca: Wojewoda Ma³opolski
Redakcja: Wydzia³ Prawny i Nadzoru Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego w Krakowie, 31-156 Kraków, ul. Basztowa 22, p. 216, tel. (12) 392-12-20 e-mail: mcac@malopolska.uw.gov.pl
Redakcja udziela wszelkich informacji dotycz¹cych aktów prawnych og³aszanych w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego.
Sk³ad, druk i kolporta¿: Dzia³ Poligraficzny Zak³adu Obs³ugi Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego, 31-156 Kraków, ul. Basztowa 22, tel. (12) 392-16-96 e-mail: jtome@malopolska.uw.gov.pl
Drukowano na polecenie Wojewody Ma³opolskiego w Zak³adzie Obs³ugi Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego, 31-156 Kraków, ul. Basztowa 22 tel. (12) 392-16-95, 392-16-96
ISSN 1507-1561
Cena egz. poza prenumerat¹ 11,13 z³ bruttoEgzemplarze bie¿¹ce i z lat ubieg³ych (do wyczerpania nak³adu) mo¿na nabywaæ na podstawie nades³anego zamówienia w Dziale Poligraficznym Zak³adu Obs³ugi Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego w Krakowie, 31-156 Kraków, ul. Basztowa 22. Instytucje, urzêdy i osoby fizyczne zainteresowane prenumerat¹ proszone s¹ o listowne zg³oszenie zamówienia do koñca roku poprzedzaj¹cego rok prenumeraty, zawieraj¹cego numer NIP, oraz zgodê na wystawienie faktury VAT bez podpisu na adres: Dzia³ Poligraficzny Zak³adu Obs³ugi MUW, 31-156 Kraków, ul. Basztowa 22
Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów zg³aszaæ nale¿y telefonicznie na nr: (12) 392-16-96 do Dzia³u Poligraficznego Zak³adu Obs³ugi Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego, 31-156 Kraków, ul. Basztowa 22
do 10 dni po otrzymaniu nastêpnego kolejnego numeru, zg³oszenie po tym terminie nie bêdzie uwzglêdnione.
Zam. 1583/Mj/06/07
