Głos Pomorza, 2011, wrzesień, nr 210

" Euro-Car Całkowita 3atv»rakcia

teł. 5 9 3 4 8 1 9 4 0 w w w , e u r o c a r , p !

89111K03A

meśkV5. Kliczko

Czy Góral odbierze pas mistrza Ukraińcowi?

^N

mUTSm

., i r s i i t f

Dziennik Pomorza Środkowego

Piątek 9 września 2011 www.gp24.pl redaktor wydania: Piotr Peichert ROK V - ISSN 0137-9526 • Indeks 348570 • Wydanie A • Nakład 71.745 egz. nr 210 (1419) 2,20 zł (z 8 % VAT)

PARLAMENTARNE

Wybierz z nami posła i senatora

NASZA AKCM Dzisiaj rozpoczynamy prawybory „Głosu". Pomożemy wyborcom zorientować się, którzy kandydaci do parlamentu są najpopularniejsi.

» # # » # # * # * ® » « c o

» * * * . * * # * * * * « « © e

Q*0.2S&

Najbardziej znani słupscy kandydaci do Sejmu: Dorota Gardias, Jolanta Szczypińska, Zbigniew Konwiński i Robert Kujawski. Fot Kamil Magóreky

Zbigniew Marecki zbiqniew.maredci@mediareqionalne.pl

K a m p a n i a wyborcza w pełni. Okręgowa Ko­

misja Wyborcza w Gdyni oficjalnie zatwierdziła listy kandydatów na posłów siedmiu komitetów wybor­

czych (SLD, PO, PiS, PSL, PJN, Ruch Poparcia Palikota i Polska Partia Pracy Sierpień' 80) w okręgu gdynsko-słup- skim, w którym będziemy 9 października wybierać swoich przedstawicieli. I nic się raczej nie zmieni, choć Janusz Korwin-Mikke zapowiada, że dojdzie jeszcze lista jego Nowej Prawicy. Jednak pracownicy

i ^Rocznica

WTC 09:11

W sobotę mija 10. rocznica terrory­

stycznego ataku Al-Kaidy na Stany Zjednoczone.

9 7 7 0 1 3 7 9 5 2 7 5 6

OKW w Gdyni nie potwier­

dzają tych zapowiedzi.

Zakończono też rejestrację kandydatów na senatorów, którzy wystartują z okręgów nr 62 i 63, w znacznej części obejmujących region słupski.

W sumie zarejestrowano 188 kandydatów, którzy będą wal­

czyć o 14 mandatów posel­

skich. Natomiast po pięciu kandydatów na senatorów w obu wspomnianych wyżej okręgach będzie walczyć o jeden mandat w każdym z nich. Wybór jest ogromny. Na ogół znamy popularnych li­

derów poszczególnych list - w pamięć wyborców zapadli: były premier Leszek Miller - je-

^Ekshibicjoniści

Seks raj

Co ostatnio kręci nastolatków w In­

ternecie? Gołe transmisje na żywo.

Młodzi nie mają oporów, by onani­

zować się i uprawiać seks przed set­

kami osób śledzących zapis z ich ka­

mery. - Zbadamy to pod kątem publikowania treści o charakterze pedofilskim - mówi przedstawiciel Komendy Głównej Policji.

dynka listy SLD; poseł Jolanta Szczypińska - liderka listy PiS, oraz najnowsi „skoczkowie"

- poseł Elżbieta Jakubiak z PJN czy kontrowersyjny Ro­

bert Biedroń z Ruchu Poparcia Palikota. Na ogół także koja­

rzymy posłów Marka Biernac­

kiego z Gdyni (jedynka PO).

Zbigniewa Konwińskiego ze Słupska (6. na liście PO), Do­

rotę Gardias (2. SLD) czy se­

natora Kazimierza Kleinę. Po­

zostali kandydaci są mało znanymi debiutantami albo działali dotychczas lokalnie (np. Robert Kujawski, słupski radny PiS) bądź swoją aktyw­

ność rozwijają poza regionem słupskim. Nasze prawybory

są okazją do zapoznania się z postaciami innych, mniej zna­

nych kandydatów. Mogą też pokazać, kto cieszy się popu­

larnością. Dlatego już dzisiaj zaczynamy plebiscyt, podczas którego do południa 5 pa­

ździernika można będzie od­

dawać głosy SMS-owe na por­

talu internetowym

www.gp24.pl, wybierając w serwisach specjalnych za­

kładkę gp24.pl/wybory. Już wkrótce poinformujemy, kto został pierwszym liderem na­

szej zabawy. Ostateczne wy­

niki plebiscytu przedstawimy na portalu internetowym i w

„Głosie Pomorza" 7 paździer­

nika. H

Jak głosować?

Aby oddać głos na wybraną kandy­

daturę, należy wysłać na numer 72069 SMS o treści:

kandydaci do sejmu

GPPjoc (gdzie xx to numer kandy­

data) np.GPP.123 kandydaci do senatu

GPSjoc (gdzie xx to numer kandy­

data) np. GPS.123

Koszt SMS-a 2,46 zł z VAT. Każdy uczestnik plebiscytu może od­

dawać dowolną liczbę głosów.

Szczegółowe informacje o regula­

minie plebiscytu znajdziecie pa­

ństwo na naszym portalu www.gp24.pl

* # * * # # * » * #

Po meczu

2:2 w rodowodach

W Gdańsku zobaczyliśmy trzech pi­

łkarzy mających polskie i niemieckie obywatelstwa jednocześnie, ale w sumie jest ich czterech. Grający dla Niemiec Mirosław Klose i dla Polski Eugen Polański (nie grał z powodu kontuzji) czują się Niemcami, a Lukas Podolski (Niemcy) i Adam Ma­

tuszczyk (Polska) - Polakami.

R E K L A M A

LOKALE BIUROWE

do wynajęcia

w centrum Słupska

503-032-530

wydarzenia

piątek 9 września 2011 r. Głos Pomorza www.gp24.pl

W Wołczy Małej koło Miastka przewróciła się ciężarówka ze zbożem. Zobacz zdjęcia na

www.gp24.pl/f0togaterie

Szef policji przed sądem

Z W O K A N D Y Wczoraj przed słupskim sądem okręgowym w kolejnym dniu procesu w sprawie zamordowania Katarzyny L. w Berlinie zeznawali sklepikarze, u których oskarżony kupił nóż. Świadkiem był też komendant słupskiej policji.

Bogumiła Rzeczkowska bogumila.rzeakowska@mediaregionalne.pl

Na wczorajszą rozprawę w sprawie zabójstwa w Berlinie słupski sąd okręgowy wezwał dziewięciu świadków. Jednak nie pojawili się ci z Niemiec.

Sąd przesłuchaj kilka osób, w tym obecnego komendanta słupskiej policji Andrzeja Sza­

niawskiego, który w 2005 roku był naczelnikiem wydziału kry­

minalnego oraz Sławomira B. z Centralnego Biura Śledczego.

Sześć lat temu Katarzyna L., 33-letnia Polka mieszkająca w Berlinie rozwodziła się z Adamem F., 50-letnim dzisiaj słupszczaninem. Wieczorem 11 marca wyszła z psem odpro­

wadzić koleżankę. Wtedy Bobik do domu wrócił sam, bo na Uranusweg ktoś zaata­

kował kobietę nożem i przebił jej tętnicę. 33-latka osierociła troje dzieci. Dwoje - z pierw­

szego małżeństwa: 13-letnią wtedy Sandrę i 15-letniego De­

nisa oraz dwuipółletniego Da­

niela, syna Adama F.

Zabójstwo było głośne w Berlinie. Tamtejsza policja przesłuchała Adama F., bo z relacji rodziny wynikało, że wielokrotnie groził Katarzynie.

Małżonkowie byli skłóceni.

Adam F. miał motywy: tuż przed rozwodem walczył o

prawo do opieki nad synkiem.

Natomiast żona groziła, że wyda go słupskiej policji. Wie­

działa, że uciekł z Polski, bo w 1995 roku śmiertelnie pobił ko­

legę - Piotra S.

Jednak Adam F. nie został aresztowany w Niemczech i kilka miesięcy po śmierci żony przyjechał z synkiem do Słupska. Tu został zatrzymany do starej sprawy pobicia.

W efekcie śledztwo, prowa­

dzone wspólnie przez Niemców z pomocą słupskich organów ścigania (Niemcy przyjechali wtedy do Słupska), a osta­

tecznie przez słupską prokura­

turę okręgową, doprowadziło do oskarżenia Adama F. o zle­

cenie zabójstwa żony.

Według śledczych, mężczyzna obiecał za to dwa tysiące euro swojemu siostrze­

ńcowi, 33-letniemu obecnie Ro­

bertowi K , gangsterowi ze Słupska. Obaj nie przyznają się do winy.

Proces jest poszlakowy.

Świadek Marcin S., jeden z słupskich gangsterów, który poszedł na współpracę z policją i sypie w różnych sprawach in­

nych gangsterów, wcześniej ze­

znał to, co wie „ze słyszenia" w sprawie zabójstwa w Berlinie i roli oskarżonych. Wczoraj sąd przesłuchał policjantów, bo chciał poznać okoliczności ofi­

Kolejny dzień procesu o zabójstwo Katarzyny L. w Berlinie. Komendant Andrzej Szaniawski zeznaje przez słupskim sądem okręgowym.

cjalnych przesłuchań Marcina S. lub jakichkolwiek rozmów policjantów z gangsterem na temat Roberta K. Jednak Sła­

womir B. z CBŚ nie pamiętał szczegółów, a obecny szef słup­

skiej policji wtedy - jako na­

czelnik czy później zastępca ko­

mendanta -nie wykonywał już osobiście wielu czynności.

-Marcina S. nie kojarzę z tą

sprawą. Na pewno z nim nie rozmawiałem na temat Ro­

berta K Jeśli inny funkcjona­

riusz romawiał z nim for­

malnie, to są protokoły. Jeśli w inny sposób, znajduje się to w materiałach niejawnych - stwierdził Andrzej Sza­

niawski.

Sąd przesłuchał też małże­

ństwo ze Słupska, które w

Fot. Łukasz Capar

2005 roku miało stragan na targowisku przy ul. Wileńskiej.

- Sprzedawaliśmy artykuły wędkarskie i myśliwskie. Noże nam ładnie schodziły. To była popularna seria. Wędkarze ku­

powali je masowo - powiedział nam Jarosław M. - Pewnego dnia zabrali nas z rynku, mnie, żonę i jeszcze kilka sprzedaw­

czyń ze stoisk z nożami. Na ko­

mendzie byli też niemieccy po­

licjanci. Prosili o moje DNA.

Interesowała ich męska próbka, bo na nożu znaleziono różne ślady i trzeba było nie­

które wykluczyć. Zgodziłem się na pobranie.

Ze śledztwa wynika, że sprzedająca na straganie Ża­

neta M. rozpoznała Roberta K.

- Przychodził kilka razy, oglądał, wybierał. W końcu kupił. Żona go zapamiętała. A ja rozpoznałem nóż ze zdjęcia, bo przecież takie sprzeda­

wałem - opowiada sprze­

dawca.

Wczoraj Żaneta M. nie pa­

miętała już wszystkiego, ale przed sądem podtrzymała swoje zeznania złożone kilka lat temu w czasie śledztwa, gdy rozpoznała Roberta K jako klienta. - Kto mógł wiedzieć, że on będzie nim zabijał? Ale...

Czyja wiem? - zastanawia się Jarosław M. - To, że kupił nóż, nie znaczy, że zabił.

Nie wiadomo, czy dojdzie do planowanego na koniec wrze­

śnia przesłuchania specjali­

stów medycyny sądowej, którzy wykonali autopsję Ka­

tarzyny L. Słupski sąd chce je przeprowadzić w formie wide- okonferencji z berlińską pro­

kuraturą. Jednak stronie nie­

mieckiej nie pasuje najbliższy termin. •

Park wodny zagrożony. Trzy fale płyną pod prąd.

SŁUPSK Prezydent miasta Maciej Kobyliński bierze pod uwagę zerwanie umowy z wykonawcą akwaparku.

Wczoraj te informacje po­

twierdził nam Mariusz Smoli­

ński, rzecznik prasowy prezy­

denta Słupska. Dlaczego?

- Żadne wiążące decyzje jeszcze nie zapadły. Mogę je­

dynie potwierdzić, że prezy­

dent rzeczywiście rozważa mo­

żliwość rozwiązania umowy z wykonawcą.

Powód? - Postęp prac nie jest satysfakcjonujący - dodał

Smoliński.

Co to oznacza? - To oznacza kolejne przetargi, które będą ciągnęły się miesiącami. W ta­

kiej sytuacji akwapark będzie nie w czerwcu 2012, a pewnie rok później - powiedział nam nieoficjalnie jeden z podwład­

nych prezydenta. - Ale tak to jest, jak się wybiera firmę tylko

dlatego, że zaoferowała najni­

ższą cenę.

Przypomnijmy: budowa akwaparku miała pochłonąć dokładnie 57.777.777 zł.

Najniższą cenę w ogło­

szonym przez miasto prze­

targu na budowę „Trzech faT wygrało konsorcjum składa­

jące się z firm Tiwwal, Holma

i Termochem. Unijne dofinan­

sowanie do inwestycji to 19.259.703 zł.

Inwestycję realizuje Słupski Ośrodek Sportu i Rekreacji.

Dzięki temu miasto odzyska 12 min zł ze zwrotu podatku VAT. Jak szacuje miasto, re­

alnie na akwapark wyda 27 min zł.

(MAG) W Ę Ć E j NA TEMAT Z A G R O m E T BUDOWY SŁUPSKIEGO

AKWAPARKU W SOBOTNIM WYDANIU „GŁOSU"

Raport w „Głosie"

Gdzie nauczysz się języka?

:

Wraz z początkiem roku szkolnego rozpoczęły się także zapisy do szkół językowych.

Którą szkołę wybrać? Jeśli jeszcze nie podjęliście Państwo decyzji, tona pewno ułatwi ją nasz raport, w którym przedstawimy pełną ofertę szkół językowych ze Słupska, Ustki,

Lęborka i Bytowa. Placówki, które chcą zostać umieszczone w raporcie „Głosu", proszone są o kontakt z Ludwiką Dąbrowską, kierownikiem zespołu handlowego „Głosu". Kontakt tel. 519 503 524, adres e-mail:

ludwika.dabrowska@mediare- gionalne.pl.

Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 7 września 2011 roku

odeszła od Nas na zawsze Śp.

BABRBARA ZBIJOWSKA

Msza Św. odprawiona zostanie 10 września o godz. 7.30 w Kościele Mariackim w Słupsku.

Ceremonia Pogrzebowa odbędzie się na Staiym Cmentarzu.

Wystawienie w Kaplicy o godz. 9.20

^ y ) ^wyprowadzenie na miejsce spoczynku o godz. 9.50

Rodzina

L O G I

^ ^ ^ ę b o k i m ż a l ^ ^ 6 września201 l r ^¹ odeszła na zawsze

WŁADYSŁAWA MOWLIK Śp.

lat 80

Msza żałobna odbędzie się 10 września o godz. 8:00 w Kościele p.w. św. Maksymiliana M. Kolbe. Pogrzeb odbędzie się na Nowym Cmentarzu." Wystawienie w Kaplicy na Starym Cmentarzu w Słupsku o godz. 14:10, wyprowadzenie na miejsce spoczynku o godz. 14:40

O czym zawiadamia pogrążona w głębokim smutku Rodzina

9 2 3 5 1 1 K 0 3 A

Z głębokim żalem i smutkiem żegnamy Z głębokim żalem i smutkiem żegnamy

B O G D A N A T Y T A N I C Z A

Rodzinie i Bliskim składamy wyrazy najszczerszego współczucia

Zarząd i Pracownicy PBE „ENBUD" Słupsk Sp. z o.o.

9 3 0 0 1 1 K 0 3 A

Magdalena Oledinowia

maqdalena.olechnowig@mediareqionalne.pl

598488124 w qodz. 8.30-16.00

wydarzenia

www.gp24.pl Głos Pomorza piątek 9 września 2011 r

Zapalił się szyb w Łebieniu

GOSPODARKA Wczoraj nad szybem wydobywczym gazu łupkowego w Łebieniu pojawił się ogień. To tak zwana świeczka, którą geolodzy zapalili celowo.

Alek Radomski

aleksander.radomski@mediaregionalne.pl

Płomień nad szybem wydo­

bywczym wskazuje, że pod ziemią znajdują się złoża gazu z łupków. Po raz pierwszy za­

płonął w grudniu poprzedniego roku. Po 15 miesiącach od roz­

poczęcia poszukiwań zapalono go raz jeszcze. Geolodzy z 3Legs Resources zakończyli

próby związane z odwiertem.

Pod koniec sierpnia sfinalizo­

wali prace szczelinowaniem - wydobywaniem specjalną metodą gazu spod ziemi. Teraz zapalili tak zwaną świeczkę.

- Płomień nad szybem wydo­

bywczym, to kolejny etap na­

szych prac, które mają osza­

cować potencjał tego złoża - mówi Katarzyna Terej z 3Legs Resources. - Ogień jest

dowodem, że pod ziemią znaj­

duje się gaz.

Na razie nie wiadomo, czy ze złoża w Łebieniu (pow.

lęborski) będzie można wydo­

bywać gaz z łupków na skalę przemysłową. - Tego nie wiemy, w dalszym ciągu pro­

wadzimy badania. Spraw­

dzamy między innymi ci­

śnienie, z jakim wypływa.

Płomień nad szybem to zwień­

czenie jednego z wielu etapów.

Kolejne przed nami - pod­

kreśla Terej.

Jakim potencjałem dyspo­

nuje Łebień, najprawdopodob­

niej dowiemy się za około mie­

siąc. Nawet jeśli złoże okaże się zasobne w gaz, to i tak prze­

mysłowe wydobycie jest odległe w czasie. - To może być za ja­

kieś pięć lat - mówi Terej.

3Legs Resources podkreśla,

że mieszkańcy Łebienia mogą się czuć bezpiecznie. Ze strony płonącego szybu nic im nie grozi. - Już w kwietniu na spe­

cjalnym spotkaniu byliśmy po­

wiadomieni o tym, że pojawi się ogień i że jest bezpieczny - mówi Elżbieta Religa, sołtys wsi. - Teraz jesteśmy informo­

wani na bieżąco.

3Legs Resources to noto­

wana na londyńskiej giełdzie

spółka, która posiada koncesję na poszukiwanie i wydobycie gazu w Łebieniu. Badania geo­

logiczne spółki finansowane są jednak ze środków innej firmy - Conoco Phillips, w zamian za prawo do 70 procent udziałów w koncesjach.

Brytyjczycy dysponują też koncesją na poszukiwanie i wydobycie gazu łupkowego w Niemczech i Francji. •

Grodzka nie dla zmotoryzowanych, rowerzyści będą mogli jeździć

SŁUPSK Dla rowerzystów mamy dobrą wiadomość - już wkrótce będą mogli jeździć ulicą Grodzką. Dla kierowców złą, bo od poniedziałku straż miejska zacznie tu karać mandatami.

Po czterech miesiącach re­

montu, w miniony wtorek przywrócono ruch na ulicy Grodzkiej. 50-metrowy odcinek tej ulicy jest jednak zamknięty dla ruchu samochodowego i...

zgodnie z obowiązującym ozna­

kowaniem także dla rowerzy­

stów. To bulwersuje i jednych, i drugich, ale wydaje się, że zwłaszcza rowerzyści mają w tej kwestii racjonalne argu­

menty przeciwko nowemu roz­

wiązaniu.

- Samochody to jedno, ale rowery? - denerwuje się Euge­

niusz Niemiec, rowerzysta ze Słupska. - To zupełnie bez sensu, że centrum miasta za­

myka się dla rowerzystów. Na całym świecie jest zupełnie od­

wrotnie - dodaje Niemiec.

Marcin Grzybiński z Za­

rządu Infrastruktury Miejskiej uspokaja. - Również jesteśmy zdania, że takie rejony miasta są jak najbardziej dla rowerzy­

stów i sami przy każdej okazji

namawiamy słupszczan, by, jeśli tylko mogą, przesiadali się z samochodów na dwa kółka.

W tym przypadku doszło do przeoczenia, które jak najszyb­

ciej postaramy się naprawić. A rowerzyści będą mogli jeździć ulicą Grodzką.

Reasumując, oznakowanie w rejonie ulicy Grodzkiej zo­

stanie uzupełnione, by zakaz ruchu na tym odcinku ich nie dotyczył. Tymczasem dla sa­

mochodów 50-metrowy od­

cinek ul: Grodzkiej pozostaje bezwzględnie zamknięty.

Jadąc samochodem tą ulicą, należy objechać kino Mile­

nium. Wielu kierowcom nowe oznakowanie nie przypadło do gustu, więc łamią przepisy. Po­

dobnie jak spora grupa zmoto­

ryzowanych, którzy jeżdżą na pamięć.

Ani dla jednych, ani dla dru­

gich Straż Miejska w Słupsku nie zamierza być pobłażliwa.

- Na razie przez kilka

50-metrowy odcinek ul. Grodzkiej jest jednak zamknięty dla ruchu samochodowego i... zgodnie z obowiązującym oznakowaniem także dla rowerzystów. Wielu kierowcom nowe oznakowanie nie przypadło

do gustu, więc łamią przepisy. Fot. Kamil Nagórek

pierwszych dni skończy się na pouczaniu - mówi Waldemar Fuchs, komendant straży miej­

skiej. - Ale od poniedziałku będziemy już nakładać man­

daty. Dodatkowo chciałbym przypomnieć, że w tym miejscu jest kamera z monitoringu miejskiego, której zasięg bardzo wyraźnie łapie ten od­

cinek drogi. Dlatego kierowcy, którzy nie zostaną złapani na gorącu uczynku, najpewniej i tak otrzymają mandat i oczy­

wiście punkty karne - dodaje Fuchs.

Za jazdę ulicą Grodzką „po staremu" można wzbogacić swoje konto o pięć punktów karnych i uszczuplić portfel o nawet 500 zł.

NATALIA KWAPISZ-DASZCZYŃSKA

ONOWEj ORGANIZACFRUOIU W REJONIE U L GRODZKIEJ, OPINIE MIESZKAŃCÓW!

PRZEDSIĘBIORCÓW W „GŁOSIE StUPSKA" NA STRONIE 2

Ludzie głosy piszą. Na listonosza.

NASZA AKCJA Do plebiscytu na najsympatyczniejszego listonosza zgłosiliście aż 60 kandydatów. Od dziś można już na nich głosować. Zwycięzca otrzyma nowoczesny skuter.

K U P O N

mwiVfkm

Przez trzy tygodnie przyj­

mowaliśmy zgłoszenia do na­

szego plebiscytu Twój Listo­

nosz. Czytelnicy zgłosili nam aż 60 listonoszy z całego re­

gionu.

Od dziś możecie już na nich głosować - wystarczy wypełnić kupon drukowany raz w tygo­

dniu lub wysłać SMS.

Prawidłowo oddanym głosem w plebiscycie jest SMS wysłany do 10 października 2011 r. do północy oraz głos zło­

żony na oryginalnym, wycię­

tym z gazety kuponie prze­

słanym lub dostarczonym do

naszej redakcji: „Głos Po­

morza", ul. Henryka Pobo­

żnego 19,76-200 Słupsk w ter­

minie do 6 października 2011 r. do godziny 18.

Kupony i SMS-y dostar­

czone po upływie terminu nie będą brane pod uwagę. Listę kandydatów można zobaczyć na stronie internetowej ser­

wisu gp24.pl. Tu również można śledzić wyniki głoso­

wania. Wyniki plebiscytu zo­

staną opublikowane w dzien­

niku 14 października.

Listonosz, który zdobędzie naj­

większą liczbę głosów, otrzyma

pamiątkowy dyplom oraz skuter Benzer Mastic.

„Listonosz na obcasach 2011" otrzyma również pamią­

tkowy dyplom oraz nagrodę - dwuosobowy weekend w Akces Medical SPA w Dźwi­

rzynie.

Wyróżnienia trafią również do kandydatów, którzy otrzy­

mają największą liczbę głosów w obrębie danego tygodnika.

Nagrodą dla wyróżnionych jest aparat cyfrowy Canon PO- WERSHOT A800 ufundowany przez sklep MadMax.

MARCIN MARKOWSKI

PatcoR Isoi jiHCiwy

Twój Listonosz

(imię i nazwisko oraz numer kandydata) wmm.

Jak głosować

Aby oddać głos należy przesłać na nr 71466 SMS o treści:

GP.LIST.xx (gdzie xx to numer kandydata z listy) np.

GP.LIST.123. Wiadomość ta nie może zawierać polskich znaków.

Koszt SMS-a 1,23 zł z VAT. Z jed­

nego telefonu można wysłać kilka SMS-ów.

d l optima

Zaufały nam Już miliony klientów na całym świecie. DOLLAR 2647011K01A

kraj opinie

piątek 9 września 2011 r

Szukasz nowej posady? Sprawdź jak zainteresować swoją osobą przy­

szłego pracodawcę

www.regiopraca.pl

Wielki festiwal w Lublinie

IMPREZA Od 9 doli września Lublin będzie po raz trzeci kulinarną stolicą Europy. W tych dniach na Starym Mieście od­

będzie się III Europejski Festiwal Smaku, który dobrze wpisuje się w czas polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej.

To największy w Polsce mię dzynarodowy festiwal muzyki, sztuki i dobrego smaku przez który w tym roku przewinie się 100 tysięcy ludzi.

Goście i turyści z Polski zo­

baczą na Starym Mieście mia­

steczko smaku. Na Jarmarku św. Jacka, bo tak nazywa się ta część festiwalu, producenci zdrowej i ekologicznej żyw­

ności z Polski, Austrii, Belgii, Grecji, Ukrainy, Węgier, Hisz­

panii a nawet Cypru przed­

stawią zdrowe i ekologiczne przysmaki.

Na festiwalowej Scenie Do­

brego Smaku przez 3 dni będą odbywały się prezentacje na­

wiązujące do kulinarnego dzie­

dzictwa Lubelszczyzny. Kuli­

narną gwiazdą będzie Paweł Loroch z „Pytania na śnia­

danie" i TVN. W tym roku na­

wiązujemy do kuchni Jana III Sobieskiego, króla, który na odsiecz wiedeńską wyruszył z Pilaszkowic. Z tej okazji na Zamku Lubelskiem siedem najlepszych restauracji z Lu­

belszczyzny przygotuje pokaz staropolskiej kuchni z degu­

stacją 21 barokowych potraw.

W cyklu „Europa na ta­

lerzu" najlepsi kucharze z

orys wystąpi na Scenie swoje urodziny i benefis.

Polski i Europy zaprezentują

kuchnię hiszpańskich misty- czek, Leonarda da Vinci i Ma­

rysieńki Sobieskiej.

Wieczorem odbędzie się aż 6 warsztatów dobrego smaku.

Festiwal to także 3 konkursy Smaki Lubelszczyzny oraz naj­

większy turniej nalewek w Polsce, który w tym roku roz­

rósł się do artystycznej Nocy Nalewek z inscenizacją wjazdu orszaku króla Jana III Sobie­

skiego na Stare Miasto.

Wieczorami na Scenie Smaku pojawią się muzycy. Na Europejskim Festiwalu Smaku wystąpią: Michał Hochman z Nowego Jorku (Konik na bie­

gunach), Trio Dagadana (Polska, Ukraina, zdobywcy Fryderyka), charyzmatyczna Franka de Mille z Londynu i le­

genda polskiej piosenki Stan Borys, który w Lublinie zdecy­

dował się obchodzić swoje uro­

dziny i benefis. Wezmą w nim udział lubelscy artyści, w tym Leszek Mądzik oraz przyjaciele Stana Borysa. Wśród nich jest Karol Strasburger.

To wielkie wydarzenie zo­

stanie zarejestrowane i wy­

emitowane w TYP 2 i TVP Po­

lonia.

Podczas tegorocznej edycji otworzymy aż trzy wystawy.

Największą „Polaków portret własny" dedykowaną Janowi

Sąd nakazał szefowi PiS zamieszczenie sprostowania

POZEW WYBORCZY W ciągu 48 godzin Jarosław Kaczyński musi sprostować w telewizji TVP Info swoje słowa, jakoby posłowie PSL opowiedzieli się za legalizacją miękkich narkotyków.

Sąd Okręgowy w War­

szawie nakazał Kaczyńskiemu zamieszczenie sprostowania na antenie TYP Info-w ciągu 48 godzin od uprawomocnienia się orzeczenia - oraz wpłaty 10 tys. zł na rzecz Towarzy­

stwa Opieki nad Ociemnia­

łymi w Laskach. PSL w środę pozwała prezesa PiS, któremu zarzuca, że ten kłamał twier­

dząc, iż posłowie Stronnictwa

głosowali za legalizacją mięk­

kich narkotyków.

Chodzi o słowa J. Kaczyń skiego z 28 sierpnia. Prezes PiS bronił wówczas rzecznika swej partii, Adama Hofmana.

Hofman komentując piosenkę wyborczą PSL powiedział m.in. w TVN24: „z PSL-em to jest tak, że te chłopy wyjechali ze swoich miasteczek, wsi, tra­

fili do Warszawy - zdziczeli,

zbaranieli: tańczą, śpiewają, głosują za ustawami np. (...) za związkami partnerskimi;

chłopy wyjechały ze wsi i kom­

pletnie im odbiło".

- Merytorycznie rzecz biorąc, wypowiedź pana Hof­

mana odnosiła się do zjawiska, które można zilustrować po­

przez odwołanie się do gło­

sowań osób, które są w PSL - czy to w Parlamencie Europej-

Dziennik Pomorza Dyrektor zarządzający oddziału

Piotr Grabowski

Redaktor naczelny

Krzysztof Nałęcz

Zastępcy

Przemysław Stefanowski Bogdan Stech (internet)

media

regonalne

Wydawca:

Media Regionalne Sp. z o.o.

ul Prosta 51,00-838 Warszawa

Drukarnia

Media Regionalne

ul. Słowiańska 3a, 75-846 Koszalin

tel. 94 340 35 98, dmkamia@mediaregionalnepl

IZBA A W

W Y D A W C Ó W

PRASY M M M M M I !

"2WVE* KMfTRai DYSTRYBUC.a PRYAS

Na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych Media Regionalne Sp. z o.o.

zastrzega, że dalsze rozpowszechnianie materiałów opublikowanych w „Głosie Dzienniku Pomorza" jest zabronione bez zgody Wydawcy.

Głos Koszaliński - www.gk24.pl ul. Mickiewicza 24

75-004 Koszalin tel. 94 347 35 99 fax 94 347 35 40 tel. reklama 94 347 3512 redakcja.gk24@mediaregionalne.pl reklama.gk24@mediaregionalne.pl Głos Pomorza - www.gp24.pl ul. Henryka Pobożnego 19 76-200 Słupsk tel. 59 848 8100 fax 59 846 8104 tel. reklama 598438101 redakcja.gp24@mediaregionalne.pl reklama.gp24@mediaregionalne.pl Głos Szczeciński - www.gs24.pl ul. Nowy Rynek 3

71-875 Szczecin tel. 914813 300 fax 91 43 34864 tel. reklama 91481 33 92 redakcja.gs24@mediaregionalne.pl reklama.gs24@mediaregionalne.pl PRENUMERATA:

tel. 94 34 73 537

IOTTO

Kaskada 2011-09-07

O

3,4,5,8,9,10,13,14,15,17,20,23 Joker 2011-09-07

10,4,7,36,41

Multi Multi 2011-09-08 godz. 14

6,8,11,13,19,20,28,29,31,32, 42,48,52,58,59,60,64,66,71, 74 plus 28

Multi Multi 2011-09-07 godz. 22.15

3,6,15,17,22,31,33,36,41,50, 52,56,59,61,62,65,66,71,74, 76 plus 41

Mini Lotto 2011-09-06 20,21,26,36,42

KURSY WALUT -OB

EUR USD CHF GBP

kurs średni zmiana

4,2187 0,01 2,9984

3,4699 4,7785

0;14A 0,72 •

0,28 •

HI Sobieskiemu na Zamku Lu­

belskim. Razem z Muzeum Pałac w Wilanowie.

Na festiwalu nie zabraknie także teatru, bowiem w klasz­

torze Dominikanów pokażemy legendarny Teatr STS z pio­

senkami Agnieszki Osieckiej.

Będą także spotkania autor­

skie i promocje książek. Lite­

racką gwiazdą festiwalu będzie Małgorzata Kalicióska, autorka powieści „Dom nad rozlewiskiem" oraz poeta Er­

nest Bryll.

(RED)

L ^lubelskie

^yiiaJcuj itfcte!

t ^u ( f>M I A S T O I N S P I R A C J I ^{i N}

FE ST! W A L

Organizatorzy URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO, MIASTO LUBLIN, STOWARZYSZENIE KRESOWA AKADEMIA SMAKU W LUBLINIE

• Współorganizatorzy:

Polska Akademia Smaku z Po­

znania, Dziennik Wschodni, Mu­

zeum Lubelskie, Gaudium, Klasztor Dominikanów, Biuro Pro­

mocji Promedia, Hades Szeroka,

Old Pub, Zajazd Marta Pułanko- wice.

1 Patronat medialny: TVP 2, Trójka, Media Regionalne, miesięcznik Kuchnia, Dziennik Wschodni, TVP Lublin, iTVL, Radio Lublin, Radio ER, portale: MniamMniam.pl, Gastronauci.pl, Potrawyregionalne.pl, Nocowanie.pl

ŚlASKIE

skim, gdzie głosowali za GMO, czy w parlamencie polskim, gdzie głosowali przeciwko na­

szej rezolucji o wyrównaniu dopłat, mówię o PSL, gdzie część z nich głosowała „za" w sprawie miękkich narkotyków - za tym, by te narkotyki były dostępne. Piętnaście osób to prawie połowa tego klubu - mówił wówczas Kaczyński.

(PAP)

1 Rzeszów

Za otrucie żony

38-letni ratownik medyczny z Rze­

szowa Jacek Ch. oskarżony o otrucie żony stanął przed sądem. Według prokuratury Jacek Ch. wstrzyknął w grudniu 2008 r. swojej 34-letniej żonie Elżbiecie śmiertelną dawkę ke- taminy, leku usypiającego. Oska­

rżony, który sam wezwał pogotowie ratunkowe, twierdził, że zmarła „nie­

spodziewanie, w swoim łóżku". Po­

licja ustaliła, że kobieta wcześniej była zdrowa. Początkowo Jackowi Ch.

przedstawiono zarzut nieumyślnego spowodowania śmierci żony. Jednak później zgromadzone dowody po­

zwoliły na zmianę zarzutu na umy­

ślne zabójstwo. Oskarżony nie przy­

znał się do winy, co uniemożliwiło prokuraturze jednoznaczne ustalenie, co było motywem zabójstwa.

(PAP)

Dwie osoby zastrzelone Ciała kobiety i mężczyzny znaleziono w lombardzie w cen­

trum Zabrza. Ofiary mają rany postrzałowe. Według najbar­

dziej prawdopodobnej wersji, 44-letni mężczyzna zastrzelił byłą, o rok młodszą żonę, a później popełnił samobójstwo.

(PAP)

nawet do

POŁ MILIONA ZŁOTYCH ^{w" ^}

tylko

2.80%'

BIAŁYSTOK BIELSKO BIAŁA BYDGOSZCZ BYTOM CZĘSTOCHOWA GDAŃSK

CUWICt KALISZ

KATOWICE I KATOWICE II KIELCE KBAKÓWI KRAKÓW II KROSNA

LUBI# Wrocławia

* t i 5

⁷

PRZYKŁABOWl BATY BŁA POŻYCZKI BA OKRES SPŁATY BO 3 6 LAT*

35 tys. zł «i» 217.37 ii 20B tys. złtau 12«,n <1 100 tys. ił«u82i.8srf 361 tys. zlnu m i »

tflMZA

ŁÓDŹ

N O W Y SĄCZ

oŁSzmi OPOLE

PŁOCK P0Z8AN

RADOM

RZESZÓW

SIEDLCE SIERADZ

SŁUPSK

SZCZECIN

ŚWIDNICA TARNÓW

WARSZAWA I

WARSZAWA II

WROCŁAW I WROCŁAW II

ZAMOŚĆ

OS 6537060

33 8164346

52 3455123 32 7176101 34 3611475 58 3174316 22 2315611 62 7671 MS 32 7126860 32 2100434 41 3434711 124331136 12 4261181 13 4251343 76 8443302 81 5323237 86 2166111

« 6319370

184148353

89 5371060 77 4022005

24 2623229

61 8352234 48 3623123

17 8621320

25 6440307 43 8225303 58 8486305 91 3594053 74 8519763 146277175 22 4283346 22 4360546 71 3357607 71 3428718 84 6392728

4015710K01Q

2477111K01A

Szukasz firmy z konkretnej branży?

Partnera w biznesie?

Zajrzyj na naszą stronę

www.regiofinna.pl

Europa świat

piątek 9 września 20111

Studiuj z NAMI. To się OPŁACA

P A Ń S T W O W A WYŻSZA SZKOŁA Z A W O D O W A

XV KOSZ ALI,NIE

FILOLOGIA

J Ę Z Y K A N G I E L S K I J Ę Z Y K N I E M I E C K I J Ę Z Y K F R A N C U S K I

FILOLOGIA POLSKA PIELĘGNIARSTWO

PEDAGOGIKA

WYCHOWANIE FIZYCZNE FIZJOTERAPIA*

w w w . P W S Z - K O S Z A L I N . p l Koszalin ul.Leśna 1 tel.94 342 67 66

BEZPŁATNA NAUKA

A K A D E M I K

G W A R A N T O W A N Y

Przygotowywali zamach

NIEMCY Policja przeszukała ośrodek kultury islamskiej i zatrzymała dwóch podejrzanych, którzy planowali zamach bombowy - zamówili już środki chemiczne.

Berlińska policja poinfor­

mowała w czwartek o zatrzy­

maniu dwóch mężczyzn podej­

rzanych o przygotowywanie zamachu bombowego. Jeden z zatrzymanych ma 24 lata, drugi 28. Ujawniono, że za­

mówili chemikalia, nadające się do produkcji materiałów wybuchowych.

Policjanci przeszukali ośrodek kultury islamskiej w Berlinie oraz mieszkania obu zatrzymanych. Młodszy z nich jest Niemcem pochodzenia li­

bańskiego, starszy pochodzi ze Strefy Gazy, ale jego narodo­

wości jeszcze nie ustalono.

Policja nie ujawniła bli­

ższych informacji na temat za­

machu, jaki mieli przygoto­

wywać ci mężczyźni.

(PAP)

Azyl polityczny na

Litwie dla dziennikarki

BIAŁORUŚ Działaczka opozycji uciekła z kraju

Natalia Radzina, dzienni­

karka opozycyjnego białoru­

skiego portalu Karta'97 otrzy­

mała azyl polityczny na Litwie.

- Jestem wdzięczna wła­

dzom Litwy za to, że przyznały mi azyl polityczny. Po raz pierwszy w ciągu 14 lat, kiedy pracuję jako niezależny dzien­

nikarz białoruski, czuję się bezpiecznie. Nie uważam się jednak za emigrantkę i mam zamiar wrócić na Białoruś, kiedy tylko zmieni się sytu­

acja. A w to, że (prezydentowi Alaksandrowi) Łukaszence zo­

stało mało czasu, nie wątpię - oznajmiła Radzina.

Dziennikarka była wśród działaczy opozycji, którym po­

stawiono zarzuty w sprawie karnej o masowe zamieszki, wszczętej po manifestacji opo­

zycji w Mińsku w wieczór po wyborach prezydenkich 19 grudnia. Ponad miesiąc była w areszcie śledczym w Mińsku.

W marcu Radzina uciekła z Białorusi - do Rosji. O tym, że znajduje się na Litwie, Ra­

dzina ogłosiła w czasie, gdy stało się jasne, że kraj ten przekazał władzom w Mińsku dane o koncie bankowym bia­

łoruskiego obrońcy praw czło­

wieka Alesia Bialackiego. Te informacje umożliwiły słu­

żbom białoruskim jego aresz­

towanie i oskarżenie go o przestępstwa podatkowe.

Przed Radziną Białoruś opu­

ścił w nieznanych okoliczno­

ściach były kandydat na prezy­

denta Aleś Michalewicz, który otrzymał azyl w Czechach.

(PAP)

W wojnie domowej zginęło 30 tys. ludzi

LIBIA Walki wciąż trwają. Kadafi sprzedał złoto, ale nie opuścił kraju.

W trwającej od lutego wojnie domowej w Libii zgi­

nęło już co najmniej 30 tys.

ludzi, a około 50 tys. zostało rannych - poinformował mi­

nister zdrowia w tymcza­

sowym rządzie libijskim Nadżi Barakat, cytowany w czwartek przez agencję Asso­

ciated Press.

Szacunki oparto na donie­

sieniach szpitali, władz lo­

kalnych i dowódców sił po­

wstańczych.

Barakat powiedział, że peł nymi danymi będzie dyspo­

nować za kilka tygodni a ostateczna liczba zabitych i rannych może okazać się wy­

ższa, niż się obecnie ocenia.

Libia ma ponad 6 min lud­

ności.

Co najmniej 4 tys. ludzi uznano za zaginionych: albo zostali zabici, albo są wię źniami wojsk wiernych Mu-

ammarowi Kadafiemu. Siły Kadafiego nadal trzymają się m.in. w jego rodzinnym mie­

ście Syrcie - powiedział Ba­

rakat agencji AP.

Z szacunkowej liczby 30 tys. zabitych około połowa to bojownicy Kadafiego - twierdzi Barakat. Według niego Brygada Chamisa, do­

wodzona przez syna Kada­

fiego elitarna jednostka, stra­

ciła około 9 tys. żołnierzy.

Jednym z obszarów, które ucierpiały najbardziej jest portowe miasto Misrata, trzecie co do wielkości w Libii, o które powstańcy i zwolennicy Kadafiego toczyli walki przez dwa miesiące.

Libijski bank centralny sprzedał 20 proc. krajowych rezerw złota o wartości ponad miliarda dolarów w kwietniu lub w maju, gdy instytucja była jeszcze kontrolowana

przez rząd Muammara Ka­

dafiego - poinformował w środę nowy gubernator banku.

Gubernator jest zdania, że sprzedane złoto najprawdo­

podobniej trafiło do sąsied­

niej Tunezji.

Muammar Kadafi zaprze­

czył w nagraniu telefo­

nicznym, wyemitowanym w nocy ze środy na czwartek na antenie syryjskiej telewizji Arrai, że uciekł do Nigru. In­

formacje nk ten temat na­

zwał „kłamstwami".

Obalony dyktator po­

nownie wezwał do walki z re­

beliantami. Zapewnił, że młodzi Libijczycy są gotowi do walki ze „szczurami" - jak określił rebeliantów - na­

jemnikami. - Pokonamy NATO - dodał Kadafi.

(PAP)

KRÓTKO

Niemcy ostrzegają Grecję Niemiecki minister finansów Wolfgang Schaeuble ponownie ostrzegł, że jeśli Grecja nie wdroży obiecanych reform, to nie otrzyma kolejnej transzy po­

mocy z programu ratunko­

wego.

OECD obniża prognozy Organizacja Współpracy Go­

spodarczej i Rozwoju (OECD) przewiduje, że proces uzdro­

wienia gospodarczego w USA i bogatych państwach europej­

skich zatrzyma się do końca roku. Dla Stanów Zjednoczo­

nych OECD przewiduje w czwartym kwartale br. wzrost gospodarczy na poziomie 0,4 proc., a dla trzech największych gospodarek w strefie euro (Niemcy, Francja, Włochy) spadek o 0,4 proc.

Miedwiediew żąda zmian Prezydent Rosji Dmitrij Mie­

dwiediew zażądał radykalnych zmian w rosyjskim lotnictwie cywilnym. Według niego, liczba działających w Rosji kompanii lotniczych powinna zostać zmniejszona, a ich park samo­

lotowy - wymieniony.

Dzwoniła 65 tysięcy razy 62-letni Holender złożył na policji skargę na byłą przyjaciół kę, która w ciągu minionego roku nękała go telefonami, dzwoniąc w tym czasie aż 65 ty­

sięcy razy. 42-letniej kobiecie postawiono zarzut stalkingu.

Miał za długą brodę Pochodzący z Algierii 36- letni Kamei Bendjebbour, urzędnik wyznania muzułmań skiego w podparyskim mero- stwie został zawieszony na trzy miesiące w pełnieniu obowią zków, gdyż nie chciał zgolić dłu­

giej brody. Zagrożony zwolnie­

niem, ocalił stanowisko dopiero po interwencji mediów.

Rekordowy staż małżeński Para ponadstuletnich Wiet­

namczyków chce, by ich długo­

letnie małżeństwo zostało uznane oficjalnie jako rekord świata. 110-letni Huynh Van Lac i jego 106-letnia żona Nguyen Thi Lanh według oficjalnych da­

nych są małżeństwem od 82 lat.

Według Lacka jego małżeństwo trwa tak długo, gdyż oboje z żoną starają się unikać kłótni.

(PAP)