• Nie Znaleziono Wyników

Programm des Königlichen Gymnasiums zu Bromberg, womit zur öffentlichen Prüfung der Schüler den 4.und 5 October 1855, beidemal Morgens von 8 Uhr ab, und zur keierlichen Entlassung der Abiturienten den 5.October, Nachmittags von 3 Uhr an

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Programm des Königlichen Gymnasiums zu Bromberg, womit zur öffentlichen Prüfung der Schüler den 4.und 5 October 1855, beidemal Morgens von 8 Uhr ab, und zur keierlichen Entlassung der Abiturienten den 5.October, Nachmittags von 3 Uhr an"

Copied!
34
0
0

Pełen tekst

(1)

b

Programm

bes

See S4)8;ler

Öen 4. unb Ց. I) cto ö er 18ՑՑ,

nnb յոր

ergebenft einlabet Ո ein hardl,

® i r e c t o r bes <3 v m n a f i n m s.

hen 5. űctoöer, .llncfjmittags non 3 2lf)r an,

ÂpntglidțKn (*)է)աւէոքէսաճ $u ®rombcrg,

rocmit 5ur

Kopernlkańska

S n Ь а I է.

1) ^Beiträge յան՜ Sd)ulerjiel)ung. Уош ®t)innaftaííe1)rer V о m it i § e r.

2) ©djitinadjricțteit für bas ©(խմխէր »on ȘDHdjadiS 1854 bi« baljin 1855. Уош Director

Bromberg, 1855.

Ջ u d) b r u մ e v c i Don & gifdjcr.

(2)

ЛЭиІ hni )

ľiííchn л .im» .f - эб

KSIĄŻNICA MIEJSKA IM. KOPERNIKA

W TORUNIU I- níhtif! j ŕí

d » .

(3)

®er genrer Șat nidȘt Ы08 auf bag fcfmierbegreifíidje S56erf ®otteá im ШІеп(фепде)фІесЬіе, fonbern auf ©ein SSeií iu jeb em eiitjeïnen 31t erjtelj'enben Sinbe 31t fdjaueit.

tlßwp ՚ ՚աւ) 414o fii іптАміѴ**' ľb.'i: ..՛■ ț'fi

Ііііфіё iß für eine редепёгеіфе Œinroirfung auf bie ®efammtbi(bung her ^ugenb ѵегЬегЫіфег, alë bie Meinung, baß Œrjiepung unb Unterst in ben ®фи!еп auëein* anbei՛ fallen, ©о ifi cd gekommen, baß gar тапфег bie @фцІе eben nur für eine gepr՛ unb gernanßalt anftept, für eine Slrt geißiger ©агНіфе, in ber man auf bie tvoplfeilße Sßeife bie für baë geben notpwenbigßen Äenntniffe рф ve^affen főnné;

unb bie cinfeitig геаІі<Щфе Эііфінпд ber $eit М піфі menig jur Seßärfimg biefer SlnftcȘt beigetragen, äßcil baë gemen ber 9)?íttelpunft beë @anjen ifi, pat man քւ՜Փ verleiten laffen, её al ë baë Sinjige, alë ben lelten unb рофреп $теФ anjufepen, opite ju bebenfen, baß bie inteíleftuelle %ііф1ід1еі1 für baë geben allein піфі аиёгеіфі, unb baß Ьетпаф аиф ber ріШф geißige ^rojeß gefőrbert werben muß, ber „bie Seele waprpaft ßärft, ißt unabhängigen £>alt, bie (Srunblagen eincë гефіеп Qfparafterë, fubßantielle Зтіегііфіей սրրքՓոքքէ, теіфе bie 9)îutter von (Raffung unb 53efounenpeit,

©egenmart unb Жафеп beë @eißeë iß. Senn fo mirb erß bie Seele ju einem Äern felbßänbigcn gßertpeë, ber bie 0гаифЬагГеіі ju Stílem biíbet unb ber in allen Stäuben gepßanjt ju merben verbient". Saë деіфіері aber ЬаЬигф, baß ber Ипіеггіфі егдіерііф mirb.

@ё muß aller Ипіеггіфі ein erjiepMjer fein, b. p. её muß Ьигф iß» auf Uebuug unb (Erweiterung ber .Kraft pingearbeitet merben; unb man pat рф alfo піфі bamít ju begnügen, (Srfannteë mitjutpeiíen, bamit ber Ииіеггіфіеіе её p ab e unb деЬгаифе, woju er milí, fonbern baß er in ben Staub gefegt werbe, ben ^wetf feineë Safeinë in ber inner« ^armonie unb in bem reinen Sinflang beë ®eißeë unb ber Sßelt, in ber maßt- paft фгірііфеп Sugenb ju ftnben. Saper wirb ber Srjieper bem ju ßrjiepenben ben SÖillen тафеп, wie er её fann, unb піфі eine Sßiüenëfreipeit verfrüpen, bie notproen^

bigermeife in ЗВіІІІйгІіфІеіІ umfфlagen muß. Saß aber, je pöper, je mepr, bie greipeit, für bie erjegen wirb, anerfannt werben muß, bië епЬІіф im Ьеиіііфеп Sewußtfein ber УАіфІ bie Sppäre ber großem Selbßänbigl'eit gefunben iß, verßept рф von felbß. 2ßer anberë verfaßten wollte, etwa weil её ißm рфіепе, alë wäre bie SöiffenքՓսքէ քՓօո eine ЭЛафі, bie ьигф ipte impofante ^еггііфіеіі Sllleë рф untertpan тафе, ber würbe troß aller fogenannten $3іреп[фар1іфіеіі Ьоф nur, ипдеафіеі aller ІфеіпЬагеп gebenbígfeít

(4)

2

bet Bewegung, ein tobted 5?taf$tnemvcfen erzeugen. Ed gleid;t mir bied Streben gang unb gar bent Sßaßn, ein gefunbed Sluge burd; bad Slufjwingen von Slitgenglafcrn fĄarf՛

fertiger machen ju mollen, nub tommt woßl mel;r ober weniger auf unbewußte naive, ober gar bewußte Eitelkeit ßinaud. So wenig ber äußere (Sejußtdfreid bed Rinbed (і'ф gewaltfam erweitern läßt, eben fo wenig feilte man ed mit bem geiftigen ber 3ugenb verfugen. Sßeil bic Sdßitlb weniger in bie Singen fällt, ift fte barum geringer? Sllled ftreng wiffenfd;aftlid;e SSerfaßrcn ift aber eine fo gewaltfame Erweiterung, eine Sln= unb Ueberfpanmtng ber Rraft, bie eine geiftige Slbfpannung jit ^olge ßat, unb baram аиф иіфі geeignet, ein waßred ^цфітіііеі յո fein. Sie Söiffenfcßaft liegt über bem @efid;td- treid jebed Sd;itlerd ; fte faun baßer аиф иіфі mit aller 9)?ad;t ißred ibeellcn ©eßaltd ben фдепЬІіфеп (Seift fid; untertßänig тафеп, ißn in ben Sienfł ber erßabenen 3bem in freubiger Slnerfenmutg bed Ewigen in ißnen bannen, fonbern ed ift nur ißr SÖieber- քՓօէո, ber unter Vermittlung bed fte in bad Elementare ѵегеііфафепЬеп, Härenben (Seifted cined befonnenen Siíbnerd allmäßlig aud bem ftnnlid;ern Ѵегсіфе ber Vorftel=

langen unb bed Ronfretcn an bie Pforte ßößerer Söaßrßeit füßrt. 3ßre епЬІіфс SWőg=

Ііфіеіі ift bad ^iel: baram foli bie S3ebíngung berfelben, ber febea ŽBilbitngdftoff mit Ernft ergreifenbe Sinn, geübt, auf bie (Sefinnmtg bed ^teißed foil ßingearbeitet werben.

Saßer wirb ber дгйпЬІіфе, gewiffenßafte, nid;t willkürlid; geßanbßabte Unterrid;t ein

■¡Wittel ber ¿խՓ* fein, ein Uatcrrid;t, inbent man піфі bloß bie (Seßörwerkjettge ber Sd;üler in Slnfprud; nimmt, fonbern burd; ben man ißre Innern Rräftc in freie 0e=

wegung fegt, ein Пиіеггіфі, burd; ben піфі fWaffen von Vorftellungen geboten unb aufgebrängt, fonbern burd; ben ein waßrßaft ju bewältigenbed îDîatcrial in lebenbigen gluß gefegt wirb, fo baß in ber vollkommenen 93eßetrfd;ung bedfelbcn eine gefunbe freie Stetigkeit bed (Seiftcd ftd; егтодііфе. Senn bad fd;eint je länger, je meßt՜ von ber größten S$id;tigfeit, aud ber Зпьегрфі eigener Sid;erßeit in einem ober in wenigen (gebieten, überßaupt burd; bie gewonnene ß'd;ere faltung bed (Scijlcd, IBIicf unb Urtßeil für Inößereö, wie burd; bic Harmonie (Шііфе faltung für bie քխէ ber freieren fetb՛

ftänbigen Entwidlung vorjubereiten.

Ed ift meine Slbfid;t, піфі über Wlaß unb jiel, über Mittel unb Sßege ju fpted;en, burd; теіфе unb auf теіфеп eine waßrßaft einßeitlid;e Gilbung angebaßnt werben könne.

Sie ^Beantwortung biefer jyrage würbe тіф ju einer audfüßrlid;en Rritik" unb fomit auf ein (Gebiet füßren, boffen ©rängen {іф піфі innerßalb bed engen Dfaumed einiger Seiten abfteden ließen. SWir kommt cd für jegt nur barattf an, ben fßunkt bet Ergießung näßer ind Sluge ju faffen unb bad ÿrinjip aufjuftellen, aud bent alle Etjießungdmaß՛

regeln fließen müffen; wobei cd benn піфі feßlen wirb, aud; ßier unb ba auf bie Veßanblung von Unterrid;tdjweigen ßinjuweifen. Sóit faffen ailed, wad unter bad

(5)

3

örjieptoje fällt, in t>em 9tamen bet ՏՓսէյսՓէ jufamuțen. (Sie ifi aber ber Inbegriff aller ber SJcittel, іѵеіфе bie Schule in Bewegung ju [eßen pat, um ben äßillen beb

©фііІегЬ wahrhaft frei ju іпафеп, ipn in ben Dienß eitteb роф^еп (Gefețșeb ju [teilen unb in feiner Erfüllung ju üben, fo bajt ЬаЬпгф піфі allein bie (Geftnnung beb glcißeb erzeugt, fonbern ацф ein rein (іііііфсг örnft belebt unb bie 0е[фгап1ипд in bie juge-- pörige SyȘâre opne alle Vorgriffe einer fpätern Selbßänbigfeit еггеіфі werbe. Da nun aber bie Seprer fene Mittel in SSírffamfeit ju bringen haben, biefe aber junt Zpeil im Unter rí фі felbft in Sliiwenbung tommen, fо wirb eb nvtpig fein, trenn аиф nur itt aller Äürje, bon ben Seprern unb bcm Collegium unb fob ann bom Unterricht, bann aber bon ber ^ифі im engem Sinne beb Söortb ju panbeln. Vevor wir aber an bie Vepanblung biefeb fpuntteO geben, wollen wir erft bie befîepenben ^uftänbe, bie рііііфе

%քՓոքքօոհօ1է ber ©фйіег i ո’0 Sluge faffen unb oorhanbene llebeífiänbe einer näheren

^Prüfung unterwerfen ; benn babei bürften (іф [фоп тапфе Sebinguugen einer Slbbiífe, fo weit biefe bib feßt in ber (Gewalt ber ©фиіе liegt, ոսՓէօօէքօո Taffen.

Klagen über Verfall ber ЗиФі ft'nb піфі feiten, fa fte ft'nb in тапфеп Greifen fo allgemein, baß man meinen follte, bie funge (Generation führe nufer Solt bem Unter՛

gange entgegen. Die Slnnapme beb Verfatlb, ober bie £фаІ[афе, wir laffen cb vorläufig auf [іф beruhen, ift аиф ber (Grttnb gewefen, baß [іф neue fPflanjßätten фгі[ІІіфег Stlbung aub bem verberbten @е[ф!ефІе регаиЬде[фіеЬеп haben, um, wab ju retten wäre, ju retten. ЗЙеТфег Vorwurf barin für anbere Slnftalten gelegen pat unb поф liegt, wollen wir unberührt laffen; ob er дегефі ifi, mögen bie beurtpeilen, теіфе bet фгі|>

ііфег Strenge bie фгірііфе SWtíbe піфі oergeffen. Db aber biefe ítlagen vorjugbroeife irt ben Greifen laut werben, in betten eine alljuängftMje Sepütung febe freie Biegung beb 9іаІйгІіфеп hemmte, bib eb aller Verwahrung junt ճրօ£ gegen alle (Erwartung քէ՜Փ Vapn Ьгаф, will іф піфі entf epeiben; in ein jein en mir befannten fällen fanb hieb flatt unb betätigte bie alte Erfahrung, baß, wo immer апдфііф hep üt et wirb, піфі erjogen werben fann; benn bie ßrjiepung verlangt eine freie naturgemäße burep фгійТіфе

^lug^ii geleitete Bewegung beb gattjen ЗУІепіфеп.

mit ben ЯіпЬсгп, wenn fie aub bcm Greife ber раиЬІіфеп örjiepuitg in bab öffentlichere geben ber ՏՓսէօ eintreten, тапфе bie Öltem beläßigenbe Veränberun՛

gen vor [іф gehen, ift eine піфі ju leugnenbe Зфаі[афе, baß biefe Veränberitngen аиф päufig fepr пафіреіііде (tub, wollen wir eingeftepen; aber, weil fte in ber Schule jum Ѵогіфсіп fomnten, fte bebwegen քՓօո ber ®фиІе jur Saft ju legen, iß, wenn піфі ипдегефі, Ьоф wenigftenb voreilig. Veränberte Verpä(tni|Te, neue Sagen, in bie bab ЯіпЬ fommt, rufen aub bent natürlichen, поф піфі wicbergebotnen öjerjen 0г[феіпипден hervor, bie man im Greife ber familie піфі bemerkte, unb bie nun, alb in bab ítinb

i *

(6)

4

fineingetragen, aid iȘm пгіргітдііф Jrembartiged, ber «ефиіе 311г Saft gelegt iverben. Unb Ьоф if eb eben nur eine Sludbilbung ber inivoȘnenben Яеіте beb Söfen, cine organic [фе Gntwidlung beb паііігііфеп 9)tenfd;eu, ber nun fornofl @фиІе, alb fiaub läuternb unb reinigenb entgegentreten muffen, ^геіііф ivirb ba nodi febr viel gefebít; benn eb if íeibet ein allgemeiner gvflcr, bie ЯіпЬег für gar 3U gut, ober für gar 31t fd)(ed>t 311 falten.

(so ft'nbet man піфі feiten, baß bab Äinb паф fuserem ober längerem (sd;ut=

հօքսՓ feine ІіпЬІіфе, unbefangene Dffenbeit unb Eingabe verliert, unb an ifre (stelle Sügenfaftigfeit, Serftellung unb Unvcrträglid;l"eit treten. Slbet aud; ba gebt man 311 iveit, menu man biefe Safi ber @фиІе alb (sd;ulb aufbürbcn mill. @b ift in vielen fällen bie ІфеіпЬаге Dffenbeit unb Eingabe піфІЬ Seiveifenbeb, weil nur 311 oft bab Äinb bibber поф feinen SÖiberfprud; erfahren unb паф feinem Naturell in angeborner ЖеіфЬеіі in ber Ь«иЬІіфеп Sltmofpfäre поф піфс mit babérén fttlid;en țorberungen collibíren fonnte. Ж entí nun апф biefe bőfen Steigungen fpäter mehr ѵег|'фп՝іпьеп, fo тофіе іф bieb bod; піфі alb eine Ueberroinbung beb llebelb in g-olge fi'ttlid;er Sanierung anfeben. Denn wer nur ein wenig unter bie fd;einbar glatte Dberfläd;e 311 feben ver՛

ftebt, wer mit ruhiger, leibenfd;aftlofer ЗЗеоЬафШпд bab Dl;itn unb Zreiben ber <sd;üler verfolgt, ber wirb Ьпгф bie innere Unwahrheit, іѵеіфе unter bem ®феіпе ber ®efeß՛

Ііфіеіі ք՜Փ verbirgt, auf bab Unangenebmfle überrafd;t. Slber wenn eb nur bab wäre.

Жіг fínbcn aud; bünfelvoííeb ЭІеффаЬеп, eine verfefrte Sírt fid; geítenb 311 тафеп, unb, IVab bab էհօրւՓէքէօ ifi, wohl fd;on gar eine (Sfarattertüd;tigfeit 31t affeftíren, bie bőd;

піфІЬ, alb fíttlíd;e 93erfd;robenl;eit fein fann, ©tn rcineb, fvifd;eb, freieb, unbefangeneb Же fen, ефіе jugenblid;e Segeiferung unb immerhin bann unb wann überfpritbelnbe 3bealität, ben ©фіѵипд fräftiger, unverborbener Seelen, — wie feiten ft'nbet man biefe Ьеггііфеп SKorgenbltdc einer fd;öncn ^itfunft. Die erhabenen SJtufer ber Жeibbeit, bie (sd;ä§e einer großen Sorjeit, bie in weifer Drbnitng geboten werben, fte regen nur feiten 31t lebenbigem Sluffdjwung, 31t begeiferter Eingabe an. Die fylutl; beb gewöhn՛

Ііфеп Sebenb ergreift mit rafenber Daft bie jugenblid;en Kräfte unb reibt fte in balt lofer

®efd)äftigfeit auf. Жо man Жатіе ւօսոքՓէ, fínbet man Äälte, wo D’ngabe, бііеіф՛

güítigfeit. SBieíe fíitb fertig, nod; ebe fte angefangen t; ab en; fíe urtfeilen unb гіфіеп, efe fíe gelernt unb begriffen haben ; fte тафеп ihre Steigungen 3am SDfaß aller Dinge;

fíe wiffen aüeb unb fönnen піфІЬ. Жози Statur unb Seifpiel fte am meiflen aufforbern, bem geben fte fid; fin. Daher nehmen fte benn апф gar 31t gern ben @enuß ber @r՛

ivad;fenen vorweg unb legen beit @runb 311 einer jämnterlid;en Dienftbarfeit unb ^пефі՛

fd;aft; aber voll Stoljeb ftnb fte unb еІ;гдеізідеп Söiberftrebend gegen bie дегефіеп

^orberungen einer befd;eibenen Unterorbnung. Жепп ed Ьоф főműit, verfiel;en fe ք՜Փ

(7)

5

չս einem übellaunigen 9lad;geben; aber eine offene, freie Anerkennung bed (Sefeßed unb freie 6ntf4)lie^ung, ifim, wenn aud; nur um ihrer felbft miden ju bienen, liegt ihnen fern. Sei biefer (Selbßemancipation ber Unmiinbigen barf man fid) nicht muntern, baß bie wahre pictat nur in Autnal;mefäl(en Vorbauten ift unb mafire Dankbarkeit հա ben (Seltenheiten gehört. Died finb Sl;atfad;en, bie ßd; піфі megldugnen laffeit, mögen fíe аиф nidit überall in berfelben (Stärke ¿um Sorfejein kommen, unb auf fíe geflößt, bat man in heiligem (fifer ben <Sdinien ben Vorwurf gemalt, baß fie moft gar bie ճսէ- cbriftiidiung ber ^ugenb beförbern. @d ift feßr leirfit, alle oben bervorgebobenen ©rfd;ei=

nungen in ihrer Vereinzelung auf bem (Sebiete ber (Sdiulc aufjufaßen, fie aud bem übrigen febendjufammenbang geriffen, ju einem ^errbilbe ju machen, unb nadibem man tiefet in aller Äraßljeit bingefteílt, bie Apante über bem Kopfe jufanunenjuícblagen unb biefenigen ju verbammen, bie eine földié Sdieußliditeit iit’S feben gefördert haben.

2ßenn mir аиф піфі von абцфіііфег (Sntftellung in einem fold;en ¡falle fpreden wollen, bad fiept feft, baß ed von wenig eгeфtigkeitdftnn ¿engt, unb von nur geringer Vorßd;t;

mir wollen піфі von фгійііфег Veßutfamkeit рргефеп. Seabßd;tigt ober піфі — immer ift ed niфtd aid Verläßerung. ՁՓ meine, ed ift eine (фоне Sade um ben ефіеп Sluti;, wo man fabeln muß, bad Kinb bei bem гефіеп Diámén 511 nennen, ed ift bed Scanned reürbig, Uebelßänbe ol;ne ©феи ju Ьеіеифіеп unb bie naturgemäßen Sültei ber Abhilfe an bie jpanb ju geben; aber cd iß bad Зс‘Феп (ined кіеіпііфеп (Seiftet, ©rfd;einungen ju ifoíiren unb eine allgemeine Sdinit ter 3cil einzelnen aufjubürben. Sian verläßt bad (Sebiet ter 2ßai;vl;ett unt begiebt fid; auf tat üppige ¡feit детоІ;пІіфег Klatfí|=

деЬфіфіеп. (Sd iß aber in ber Zfat ein wahrhaft ßttlüßer, in (Sottedliebe rill; enter (frnß, ßßlid;ttreue unt aufopfernte fiche niditt fo feltned meßt, taß піфі allwärtd ter miiben (Subjectivität, ber einfeitig rationaiißißßen Audbiltung ber ^"bivibualität, bie auf Soßen cined gemeinfamen, alle belebenten ßktnßpd in nuferer 3"t in bent auf bem Kontinent audgcbilbeten beben геіфе Dlaßrung gut en, langfam aber ßdier entgegen gearbeitet werten könnte.

Ցճէր können und nun freilid; піфі auf alle Uebelftänte, bie im faure ber 3eit ßd; ßerausgcbilbet haben, eint aßen; aber einen ßfunft, bad Verl;ältniß ber ¡familie jur

©фиіе, müßen mir näher Ьеіеифіеп. 2Öeld;et iß benn aber bie ¡forberung, weld;e bie

¡familie an bie @фи(е il;rem eigenen SBefen gemäß ju ßellen pat? ©оф wol;f keine anbete, aid bie, baß ße піфі allein Silbung ьигф Unterrid;t unb Anregung jur (Selbß* tßätigkeit, fonbern аиф bie Unterßüßung bed fittíid;-1 eligí Öfen ©lemented Ьигф bie 3ud;t unb burd; Attöbel;nung berfelben, főméit ed bie ju (Sebőt ßeßenben Sültei geßatten, ju verlangen ßat. -Kommt bie <Sd;uIe tiefen ¡forberungen паф, fo pat ße benn Ьоф аиф bad Ved;t, ißrerfeitd volle, unbebingte Anerkennung il;red 3։гіе&0 unb ¡forberung

(8)

bedfelbcn innerhalb bed *раіі8Ііфеіі Äreifed ju forbern. Dpne Çarnwntc unb gegenfeitiges 93crftänbniß wirb ßd; bei allem Uufwanb von Äräften nie ein entfprecbenees fRefuItat ergeben. ©amit aber jene Uebereinftimmung ftattfinbe, muß bie gamilie, wad fie iprem Segtiff nad; fein foil, аиф in ber Zpat fein, närnlid; eine піфі nur Ьигф bie fSanbe beS Sluts, fonbern аиф Ьигф maltre Siebe vermittelte ®emeinfd;aft, bie jugleid; in ber Sd;itle biejenige Unftalt erkennt, vermittel^ іѵеіфег bie Sinber піфі blob für bie ®e=

meinbe, fonbern аиф für ben Staat unb bie &ігфе erlogen werben. Statt Аіѵфс könnten ivit beffer ©ргі^ііфіеіі fagen, ba fie ber lebenskräftige Soben ijl, auf bem bie familie in if vet peiligften florin չոր Ѳгіфеіпипд fommt. Jött verlangen aber barum jene @1ցօոքՓսքէ, weil jebe anbere ftd; äußertid; barftellenbe 9îed;tfd;affenpeit Ьигф äußere îOîotive vermittelt fein fann, Saiiterfeit ber ©eßnnung aber und alb bie erfte unb einzige Sebingung einer wahrhaft befferen Sebendgeßaltung erfd;eint. Sa prüfe nur jeher fid;

felbft unter bem Spiegel bes доііііфеп ©efeßed. ^u bem ^wecte aber muß bah (Eprifî- Ііфс fürd erfte mit Sewußtfein an bie Spiße ber (Eriftenj ber familie geftellt werben, unb ¡war fo, baß fíe ed etwa піфі blod als ein Зппегііфеб t;abe, fonbern aud) als fold;eS паф außen barftelle. (Sin Seftreben ber Urt, nur о (me alle феифеіеі, ifi jur Unterftüßung ber bodrién gebensfragen notbwenbig. ©ieS aber tritt nun ganj befonberS ber jugenb gegenüber fervor. 2Öie fiept cS nun bamit bei unS? Sie einfad;ften @e- wopnpeiten verfallen, ober werben als mit bem ^eitgeiß unvereinbar bei Seite gefdioben, opne baß man bebenft, іѵеіфе 9J?ad;t in einer feften Sitte rupt. Son einer ©ewöbnung jum ©ebet, von wahren gemeinfamen -2lnbad;ten, SÄorgen = , 2tfd;= unb Ubenbgebetcn, wo ift поф havon bie Siebe ? Ձ)Խո тафі alles іппегііф ab! Uber banfte ber ýeiíanb піфі aud;? Söeiin аиф піфі immer, aber nut ju päuftg, ifi ber Unwille gegen oie gotm aud; eine (Empörung gegen bie Эафе. Unb follte eine bei тігШфег grömniigfcit in beftimmtcr gorm geleitete ЗІпЬафІ піфі beffer wirfen, als ein bloßes bumpfed Wefüpl?

Sarum ftößt man ftd; benn gerabe pier fo an bie gorm? (Etwa weil eS baS gitner»

Ііфріе, Jñeiligfte ift? Sun, fo möge eS քւՓ bod; wenigstens in ber gebenSgeftaltung о er gamilie offenbaren. (ES möge ber (Seift ber einträd;tigen Siebe, ber freunblid;ften 9Ser=

träglid;feit, bet glaubcnSvoKen Eingebung in aller (Einfalt jur (Erfd;cimmg fominen unb in ipr baS ®emeinbebewußtfein lebensfräftig fid; äußern. Uber wie fiept eS bamit?

Dffen unb eprlid; wollen wir eS nur befennen. (Es feplt an 9Migiofität in ber gamilie, unb fo аиф in ber (Erjiepung. ©aS pat feinen ©гипс in ber »ßaltlofigfeit unb jer?

faprenpeit ber (Eriftenj unfrer Zage, in ber Serfïad;ung unb ЗЗегіѵеІіІіфипд- gn wie vielen Käufern überläßt man піфі bie Äinber bem reinen jufall, wäprenb nur wenige bie pflege ber Зфиіе mit liebenber Zpeilnapme begleiten! Uber wo bad піфі деіфіері, ba bleibt felbft bad ©ute, wad in erjieplidier ©іпрфі von bet ՏՓ«էք geboten wirb,

(9)

7

ein rein 21еипег(іфс5, іѵеіфеб nidgt in ben ÄreiS her fittlid;* ßumanen Vilbintg aufge* nominen unb gut IlluSbilbung beS waßren SBefenS beg Е%еп[феп verwenbct iverben fann.

ՏՓօո bag iß ein @фаЬеп. tiefer ivirb jebodi größer Ьигф bie ÍÖillfür, mit іѵеіфег bie familie guweilen ber ®фи!е gegenüber verfährt unb ber bei alter Vefonnenßeit von Seiten ber treuer oft піфі gu begegnen ift; benn bab ivirb feinem Mehrer in ben Sinn fommen, in bem Äinbe bie Autorität ber Eltern 51t untergraben, ivie eg vorfommt, baß Ьигф bie Eltern bag Slnfeßn ber Seßrer in ben Singen ber Ŕinber ßerabgefeßt ivirb.

353ír ivottén biefeg Eiebiet trauriger Erfahrungen verlaffeit, eg jebem überlaffenb, bie Vuțjanwenbung gu gießen. 9îur bag mitt іф поф ցսր Veßevgiguug bemerfen. 353o іѵігіііф bag lvaßrßaft іппегііфе, reíigiöfe Seben in ungetrübter 353eife аиф äußer-ііф (іф in ben օօրքՓէրհրորո SebenSßellungen funb gibt, ivirb bei bent in einem földien Streife ßdi enhvicfelnben Äinbe neben ber äußern (Seivößnung eine іппегііфе, ivaßre, lebenbige Sßeilnaßme entufen, oßne baß eg in bie bumpfe Starrheit einer trüben Slfeetif, ober in йЬегІфіѵепдІіфе Sefüßtgerrcgtßeit verbämmert. Eg ivirb, unb bag ift für bag Seben bag 3Bid;tigße, mit îveifer judit eine ftrenge ^aitbßabung ber Drbnung von jung auf cingefüßrt tverben, ber ¿)i^tloßgfcit gegenüber, bie ben ®eßorfam gang unb gar auf* heben тбфіе. Sie weife ^ифі aber ivirb barin |uß beiveifen, baß man bie itinber in größerer Einfadgßeit ergießt, ivie man )uß felbft in ißr oßne cpnijäße Stbgefdmiadtßeit bcivegt. Vían ivirb fte піфі an Vebürfniße geivößnen, Ьигф bie man ißnen fOfattigfeit an Selb unb Seele anfränfelt, unb ißnen піфі bag Seben, ober bie ivaßre ^ugenbfreube ver* fürgén, inbem man fíe (Senitffe fpäterer Stíterftufen vorweg neßmen läßt. SBoßl bringt man eg auf bem ЗВеде gu einer äußern unb fenfualißifd^en Verfeinerung, gu einem freien opiel per Urtßeilgfraft, aber піфі gu einer (SefinnungStücßtigfeit, ьигф vie man im Seben fyeßigfeit unb Veßarren in ber äßaßrßeit erlangt. Saß man aber auf jene Ver* früßung unb Verfeinerung nur gu ßäufig auggeßt, geigt, baß ber ßttlid) reíigiöfe Sebeiig* inßalt an vielen Stellen діеіф ȘRuII geworben iß: unb тапфс ritßmen fid; beffen alg ein eg Sieges ber ßèeugeit!

Concentration beg Familienlebens, 3ßad;fen ди einer Innern heiligen @e* meinf^aft ’ß alfo eine notßwenbige Forberung, garnit bie von bem гефіеп @eiß Ьигф* brungene Офиіе аиф ißrerfeitb nun in bie redite ©ewößnung für einen ßößerit SebenSfreiS ßineinleiten fönne, nnb befäßige, in bem Strubel beg Sehens baS 9fed;te gu erfaffen.

$ßir wollen bicfcn ÿunft ßier піфі weiter erörtern, aber wir mußten bavon fpredgen, um bie nad) bie)er Seite ßin uns berüßrenben Viißßänbe angubeuten.

Sen oben angeführten Uehelßänben gegenüber, bie, wie an gebeutet, gum großen

%ßei( von außen ßer feine, ober nur geringe Vefdjränfung ßnben, ßat bie Sdjitle nur ißrc @efeße unb Stëciplinarinittel; aber ß'e еггеіфі Ьигф biefeiben íeiber nut feßr wenig,

(10)

8

in vielen fälten fogar and; nidgt bab ©eringße. Denn ißre SBirkfamkeit iß, ba fte großcntßeilr nur propßplaktifdg ftnb, um eine äußere Drbnung 51t erhalten, unb fein allgemeiner ®d;ulrecßt vorlganben iß, bem in B3egug auf ißre flinber bie (Eltern unbebingt unterworfen ftnb, Ьоф nur feßr befeßränft. Ueberßaupt muß іф von vornherein ent=

fdgicben ßervorßebett, baß alle gefejffidgen (Beßimmungen, in benen eine SBermifdgitng rein äußci-ііфег (Satzungen unb ßttlidger ©runbfätje ßattßnbet, fo baß ѵаіегііфе unb ցօքօ^ՍՓր (Gewalt bttrdgeinattber fpielen, venvirrenb unb barurn Іеіфі entfittÎicȘenr auf bie ^ugenb cinwirken; er müßte benn fein, baß ein ©eiß alle ©lieber ЬеГ (Eollegittmr befeele, fo baß bar tobte ©efet? in, ober beffer an ißnen Ьигф bar ßödffie фгіпдір ilgrer ßttli(h=religiöfen (Bewußtfcinr lcbenbig wirb. 2Iber аиф abgefeßen bavon: er тофіеп bie gefeffMicn (Beßimmitngen аиф поф fo vollkommen fein, er mödgte aller, war nur irgenb konnte, barin vorgefeßen unb ЬеЬафІ fein, er würbe an Klagen über geringe

©фпідифі nidgt fclglen. (Bei crßößten unb verfdgärften (Strafen würbe er wołgi baju kommen, mattdge (Erfdgeittungcn melgr aur bent 2lttge 51t rüden : ein äußerlidger @іфІ՝е=

quemen würbe viellcidgt bie Çoíge fein ; aber bamit wäre er gtt nidgtr, alr gu einer im

©ritttbe ьоф verbammltdgen, bloßen Legalität gebradgt, bie ein £muptlgemmniß feber ge=

biegeneu fittben Durdgbilbitng iß; ober er riefe bie (Strenge ein ßarreO Söiberßreben Iger^

vor, bar mit ber îOîadgt ber ©efemer дсЬгофеп werben müßte, oigne baß Ьоф eine SB erfolg nitng ber 2ßiberfргифГ in einer freiem fyornt ЬеГ ©eßorfamd gefunben werben könnte.

Denn ber Beßrer erfdgeint піфі melgr in ber ganzen ungetrübten ^еід’ёпііфкеіе, alr weldge er alr (Er^ießer wirken könnte, fonbern alr kalter SBollßreder einer ©cfeger oigne bie ver=

mittelnbc %афі ber (Ergießung, gumai wo er mit uitbeugfamer (Strenge an bem Sttdg^

ßabcit ßält, wie bann bie Zöglinge ilgrerfeitr mit irregeleiteter Mäßigkeit baran haften.

ՋՑօ mau eine тігкііфс (Ergießung nur crmöglidgen kamt, wenn man beßtmmte gefe^lidge Seßimmttngen mngelgt, ober піфі berücfßdgtigt, ba geigt ßdg bie Unhaltbarkeit berfelben von fclbß. Յո bem cingeínen Beßrer, wie in bem gangen Kollegium liegt ber Äarbinal՛

punkt ber gangéit $udgt. Damit foil піфі ber willkürlidgßen (Subjektivität Зфііг unb Sßor geöffnet werben; er iß nur notigwenbig, baß jeber, wie er 3roe^ ltnb 3’^ ®ev ilnßalt erkannt, fo аиф bie wefentlaßen (Eigenfdgaften einer Beßrerb an ßdg attöbiloe unb bie (Bcrwirklidgung ЬеГ ЗЬеаІГ in treuer unb verßänbiger Sßeife anßtebe.

Daß aber ber Beßrer, neben feiner befonbern Zßätigkeit alr Beßrenber, in einem gang anbern SBerßältniß gu feinem (Sdgüler ftelgt, alr in einem ЫоГ ßreng гіфіегііфеп unb роіідеіііфеп, ßelgt man in піфІГ klarer, alr in feiner ßreißeit in ber älnwenbung ber (Strafmittel. Der cinß^trvolle Beßrer weiß, baß քւՓ mit verßältnißmäßig wenig (Strafen eine große Wirkung ergielen läßt; feine Unermüblidgkeit muß bei ßtnlänglidjet

©ewanbtßeit unb ипдеЬгофепег Biebc oigne bie äußern %nrединgrmittel bei ber ©efammtßeit

(11)

9

eine аЬпІіфе (Sefinnuttg erzeugen, wenn nid;t äußere, nid;t tn bet Sd;ule liegenbe Ար՜

fachen bie деЬеіЬІіфе $ßirffamfeit ßemnten. SBenit er aber flraft, wirb er паф ben gnbivibuaíitaten felbfl діеіфе 93ergeßen verfdjteben beurtßeilen, unb bemgemaß nid;t immer діеіфе Strafe verhängen, metí er weiß, baß er fid; babtird; nur ju Іеіфі einer ferneren Sünbe an bem einen ober anbern fdntlbtg шафеп würbe. 2ßer Аф baß angelegen fein läßt, jeben сфпе launenhafte Sevorjttgung паф feinem Dlaturell 51t beßanbeln, wirb, wo er дегефіеп @runb ßat, апф bei bet größeren Strenge, oßne auf einen Sßiberflanb ju flößen, feinen ^wed еггеіфеп, waßrenb im entgegengefegten galle bie ІеіфІеАеп, wie bie fd;werflen Strafen unwirffam детафі werben. 93erfleße man eß nur Sifer unb

©rieb Ьигф bie eigne £ергШфНд1ей, wie burd; eignen А'ПІіфеп ճրոքէ Зіфіипд unb Siebe unb діеіфе fittliée (Srßebung ju erwerfen, man wirb eineß rafflnirten Straffpftemß gar піфі jur бггеіфипд bet wußten $ud;t bebürfeit. $3aß flat man benn апф im entgegen* gefegten galle an bet eifernen, unerbittlid;en Strenge? Sringt man eß woßl ju etwaß anberem, alß ju einem flatten 3)^anißmuß, bet ©erj unb (Seflnnung ganj unb gar unberührt laßt? 2Sir fl'nb nun freiiid; nidit bet Meinung, baß bei einem freieren 93er* faßten jebe Strafe Wegfällen würbe. Зіиф bei einer auß bem @eifl gehonten unb in ben (Seifl eingreifenben ^ифі werben äußere Strafmittel notßwenbig fein, ©ernt bie Unjufriebenßeit beß Seßretß muß fld; notßwenbigerweife апф äußerlt^ аіффаиііф bar* flellen. 3a eß wirb Афег auf gewißen Stufen fogat bie {бгрегііфе ^йфіідппд піфі

außbleiben lönnen- aber an bet Жігіипд wirb Аф bte 93erfd;iebenßeit bet Seßanblung діеіф von herein funt> tßuit. ©a muß beim аиф ein eß ШНАЬгаифЬ bet ^йфіідипд gebad;t werben, beffen fid; wol;l in faflbßent ®fer тапфег Septet fd;ulbig тафі. 2ßir meinen aber ben 3)?іАЬгаиф berfelben bei ипѵегІфиІЬеіег Unwiffenßeit, ober geringer 3lufmertfarnfeit. grifd;e 9iegf amiéit, lebenbige ©ßätigfeit ifl ЬаЬигф поф nie erjielt worben, teilte Strafe aber ifl ßerabwürbigenber unb fann Sufl unb Siebe jur Arbeit meßt verleiben, alß Strafarbeiten, bie in піфіЬ, alß in einem тефапііфеп ЗПффгеФеп befleßen; benn burd; biefelben wirb bie geiflige ©umpfßeit, in іѵеіфе ՏՓսէօր ber untern Älaffen feßr teid;t geratßen, nur ju feßr beförbert. ՏՓօո baß man eine Arbeit alß Strafe ßinfleüt, ifl nid;t red;t ju billigen, ©enn man fleßt babei von bem ^wed ber Slrbeit ab unb verrennt аиф ben Söertß, ben fíe für ben ՏՓսէրր ßaben foil. 2ßer (Gelegenheit geßabt ßat, Knaben, bie mit einem Uebermaß von Strafarbeiten belaßet worben, JU ЬеоЬафгеп, ber wirb gefunben ßaben, baß fle überhaupt jeber ernflen %ßa* tigfeit abßolb würben, 2ßo bie $3irluttg eine Іоіфе ifl, muß baß Mittel Ьоф woßl ѵегіѵегАіф genannt werben.

SDîit biefen Mitteln wirb, wie bie Srfaßrung leßrt, nur wenig, ja wir тофіеп behaupten, nidjtß еггеіфі. ,3u einer feflen ©ewößnitng, ju einer greube an bet Arbeit,

2

(12)

10

bringt man eb піфі; bie fîttltcȘe Äraft bež ^őgíingb mirb ЬаЬигф аиф піфі im @е=

ringßen gemecft, îtnb fo iß feine Zbätigfeit піфі bee Slubbrucf einer feften ©eß'nmmg, ober beb ju bíefer (Іф allmäplig petanbiíbenben ©efüplb, nicȘt bad gtefultat eineb bíeú benben ©uteb, fonbern eine аирегііф aufgejmungene, bie, mie bet ^mang aufpört, аиф ое$Гфп)іпЬеі, ba bab geiftige 3Befen Ьигф fíe піфі in feinem @runbe erfaßt unb паф einem popem ÿrinjip geleitet, biefem паф bet ©ritnbbefc^affenȘett beb ^nbioibiiumb untertpan детафі morben ifi. 3Ber nur in аирегііфег 3Beife verfahrt, beult babei eben піфі übet bie ©фиіе țjinaitb ; et erfaßt leftere nur in iprer fjfolirtpeit vorn Seben, er­

bat fíe nur in tobtet Slbftraftion, піфі in ihrer lebenboollen Seßimmbarfeit ju einem pöpetn, meitern Greife, ber քէՓ állmáéiig in bab геіфе ©ebiét bet map гр aft фгі^ііф humanen ЗЗіІЬипд րրքՓ11րքէ. ©аЬигф aber mirb ber Rögling піфі ju ber Jpőí;e erhoben, maprpaft 3BefentM;eb ju ergreifen unb allem Ѳфеіп abpolb ju fein.

ЗВег піфі yon einer maprpaft доііііфеп $bee geleitet, in il;r einen latenten Rafiot beb Sebenb einer realifirbaren ^ufunft beftgi, einer fțbee, bie in ber 3Belt քՓօո jețșt alb ք։Փ уегтігІІіфепЬ etfannt mirb, ber mirb moții, menu eb í)оф fommt, eine glän=

jenbe 33erßanbcbbilbung bieten lönnen, aber bamit аиф ben Rögling ju einem ©icnet beb ©eifteb тафеп, bet aller magren Segeißerung fremb, im ©пЫіфеп unb 33ergäng=

Ііфеп aufgeht, ©ie leitenbe ЗЬее aber bietet bab ©prißentpum. ©iefeb pat unb alb 3irf aller ©rjiepuiig bab Эіеіф ©otteb auf ©eben pingeßellt. ©ie ©runbfațe ефі eran՛

дсІі)’феп Sebenb muffen bie aller ©tjiepung merben. ©апаф alfo muß jeter Septet, mie er feil'ft an anbern фгіЩіфе ^ифі üben milí, (іф feíbft in фтШфег ^ифі palten, et muß (іф in SBaprpeit alb ben гефіеп ©eelforger ber ©einen Ьеігафіеп unb bem- gemäß fein Seben еіпгіфіеп, fo baß er ben Seßimtnitngbgritnb fitt aíleb ©pun unb bab SDiaß für ben ЗВегір aller fțbeen aub bem heiligen ЗВіІІеп ©otteb ju entnehmen pat unb jebe тіііійгііфе Sebenbgeßaltung паф fogenannten freifinnigen, int ©timbe aber engpetjigen ©rimbfägcn alb уегтег(Ііф егафіеі. ЗВіе er atíbete geißig ju reinigen ігафіеі, muß et аиф (іф feíbft befreien íaffen, mie er anbete erjiepen mill, muß er felbß feinen ©eift in bie peilige ¿խՓէ geben.

ЗКапфе ßnb nun ber æîeinung, baß Ьигф SSermeprung ber ßfeligionbßunben bab гефіе ©Іеіфдетіфі gegen bie Ueberpanbnapme теШіфсп ©inneb gemonnen merben főnné,

©b btirfte піфі Рфтег fein, bab Sßerfeplte eineb foßpen 33erfaprenb паф;итеі(еп. ©ь iß jmar ein І’фоиеЬ ©ing, eine genaue 33 ib eb unb Ä'itcpeníept - Äenntniß jit beßßen, aber eb iß bamit Ьоф ber гефіе Sebenbquell поф піфі ber Sebciibborn beb ©injelnen gemorben; ja eb fann fogar Ьигф ein imbefonneneb ïlufbrangeit, Ьигф теіфеь ьоф eine gefunbe іппегііфе ©rbauung піфі еггсіфі merben fann, bab liebel ärger merben, alb eb mar. ©ine поф fo große 33eoorjugitng beb Цпіеггіфі^теідеЬ, ober bie 33efe£img

(13)

il

ter geßrfleüen mit Sßeologen fann baž geben піфі фгіфіф тафеп, baž ßeißt tie @e=

finnung beleben, Ьигф гоеіфе in Sßaßrßeit (Sott im ganzen geben tie ©ßre gegeben wirb. SDîan gebt babei von ber քոէքՓօո Meinung anő, baß ber сідепШфе gebcnžgeif von ber <3фи(е auögeße, unb von ißt alle ©lieber bež Staateő ЬигфЬгіпде, wäßrenb fíe Ьоф nur geben fann, waž fíe empfängt, unb alfo nur ein ՏՓօրքօհէ bringt für baž neue geben, ba ипЬегефепЬаге ©inflüffe nebenher geben, bie nur Ьфтоег unb mit her größten ՋՏօրքէՓէ gu neutraliftren ftnb, fo baß alfo eine cinfeitige, unvorbereitete Hervor­

hebung bež confeffionell Dleligiöfen сфпе bie waßte i)etjłel(itng ber фгфііфеп ^amilicn- fitté pretav bleibt, ©er (Srunb muß auf anbere Sßeife gelegt werben; baž reifte für bief en Ьёфі'іт 3го ed ber ^itgenbbtibung muß ѵогЬегдеЬфеЬеп fein, eße bie liefen bež фгірііфеп ©laubenö in ber геіфеп $üüe ber gebre (іф bem geizigen Sluge erließen fennen, ©až ©ine aber, waő vor Stílem 9lotß tßut, ifi bie гефіе pflege ber Зіфіипд bež ©efleßenben. ©aß ber geßrer alfo felbft bie tieffte ЗІфйтд vor ißm ßabe unb піфі ßeuфle, verfloßt |іф von felbft. ©amit foli nur bie einfeitig refleftírente, ober räfonnirenbe, einem geiviffen Siller befonberž gufagenbe fDletßobe befeitigt, піфі aber ein gemeiner Serviližmuž angebaßnt werben, bet bent ©ßriftentßum wtlbfremb ifi.

2ßo bie ÿrâmiffen bež фгфііфеп gebenž fehlen, werben verboppelte geftionen,

^ігфеп^ѵапд, Slufbrängung einer Setßeiligung bei fogenannten frommen Sßerfen baž, waž waßrßaft 9lotß ifł, піфі gu begrünten im Staube fein, ©ernt ber ЗЙіЬсгІргиф bež gebenž тафг (і'ф felbft auf bet unterteil Stufe, wo Ьоф im ©augen поф ІіпЬІіфе Diaivitat Ьегг|'фІ, aümäßlig füßlbar, unb ba beibe ЗЛафіе, geben unb @фиІе, unver­

mittelt neben einanber fleßen unb beibe auf baž фдепЬІіфе ©emütß wirf en, wirt baž Stub, oßne einen Ьедеи0геіфеп ©influß gu erfaßten, рф ѵіеііеіфі gar gewößnen, baž Heilige діеіфдйііід unb аиф woßl mit Slbneigung gu Ьеігафіеп. Ober ež wirb gu einer Aneignung religiöfer ^ßrafen fornmen, tie eben fo ѵегЬатпШф ifi, alb bie vor-- neßme ЗЗегафШпд tež ©оііііфеп. Sluf fоіфе Sßeife wenigftenž wirb піфі bie Эіафі immer meßt belebt, tie im Яеіт in allen votßanben ifł, іѵеіфе bež Heern Diante»

befennen, unb Ьигф bie aümäßlig bie ©rbe bem Äreuge bienfłbar werben muß.

Sintere fínt дгііпЬІіфег gu Sßerfe gegangen. Sie ßaben für tiefen 3lve^ neue geßranßalten gegrüntet, um ten ©laubigen einen рфегп Heetb ІгоЬІіфеп ©eteißenb gu bereiten, ©et aber gweifelt an ter ^raft bež SBortež, ter ež піфі ßineinfprtcfjt in tie Sßelt, fontem ež beßält fiit tie @1еіфде|тп1еп. ^гсіііф muß man in bet Söirffantfèit baž Söort bež SIpofMő beßetgigen : „9ЛіІф ßabe іф еиф gu trinfen gegeben fo baß man alfo bie ©abe mittßeile паф ber ©тріапдііфіеіі. — Sßir fönnen eine Slbfonberung піфі biüigen, Ո)Օ fein Slbfaü vom ©ßriftentßum ba iß. ©až wäre aber etwa ba, wo man tie Saufe aufßöbe. Уиф то bie ՏՓօէէսոց auž bet befen ՏՓք՜Փէ entfpringt,

(14)

12

muffen mir und Dagegen аифгефеп, »veil fid) nur gar ju (etd)t mit ber exdufiyen Stellung ein (Seift ber Seftirerei, unb bamit eine Verfegerungdfi^t audbilben fann, fo baß trog bed guten killend, ber bad Sßerf քՓսք, badfelbe Ьоф oßne rechte Șrucfyt bleiben muß. — Saß man auf Sßriß^feit ber Sd;ulen bringt, baß man bad Sßriß- ließe aud; im Seben waßrßaft ftdj iviil ѵегіѵігШфеп feßen, wie ed ßtß in ber Vilbung von (Semeinbcn äußerlicß unb in ber Vilbung eíned (Slaubendfpßemd verwirfíid;t ßat, baß man ed im Seben jur lebenbigen Sßaßrßeit audprägen »vill, bad ifi аиф aud ben Verirrungen ber Veujeit bem tiefer Víidenben erfennbar, aber auf bem Sßege, ben man ßier unb ba еіпіфіаді, wirb ed піфі еггеіфі. Dpferfreubigfeit verlangt ber (Seift ber Siebe. So übe fid; feber in feinem Greife fíe ju ¿eigen in aller Uncigennügigfeit! ՋՑօ aber էրհէքՓօ Vorteile ք»Փ an bie pflege bed #оф#еп սոքՓ11օքօո, ba ift (Scfaßr vor- ßanbeu, baß bie reine Duelle bed Sehend mit bem S^mug ber Sitge befubelt wirb.

Sd ifl nufere ®афе піфі ®афе einer ^artßei, піфі für biefen ober jenen, fonbern für Side; ber (Seift aber ift Siner; aber ber (Saben ftnb viele, alle aber bed Sínen.

So muß benn biefer (Seift alle brängen im freien Sienß oßne eine $игфІ aid bie (Sotted.

Siefer ефі фгі^Ііфе (Seift muß ք»Փ fpiiten laffen in Haltung, Յճօրէ unb Zßat, oßne baß Ьоф ber Seßrer bad іидепЬІіфе (Semütß Ьигф pteitfltfc^e Sl^ßeit unb gefüßl- voll religiöfe ^)erjendergießungen in ein 9feg ոօր^րրրէքՓրո religiöfen Sraumlebend ein- jufpinnen Ьгаифі. Зе weniger nun eine Slbfonberung fid) jeigt, je meßt man in ber Sßelt, Ьоф піфі Von ber SSelt ift, je meßt man in unbefangener 3ßeife bad Sfßeltleben in bad reine (Sottedleben ver Härt, befto größer muß bie æirffamfeit werben fönneu.

Sonad; fommt ed nur auf bie ÿerfimlid;feit bed Seßrerd unb bie Vefфaffenßeit bed ganzen Äollegiumd an, wc(d;ed legiere allein in bem гефіеп S i en ft bed фгі(Ніфеп ÿrinjipd քւ՜Փ ju einem waßren Drganidmud յufammenfфließt, oßne baß jeber einjelne feine befonbere 3nbivibualität aufjugeben Ьгаифі. Von ber ^ег^пііфіеіі ßängt аиф bie Sluctorität ab, bie ber Seßrer unb bad ganje Collegium bei ben ՏՓսէօրո ßaben muß unb bie gegenfeitig ju erßalten ober ju meßren, bad Streben jebed einjelnen ju fein verbient. 2öir müffen ßierbei auf waßre unb falfd;e Sluctorität aufmerffam тафеп.

Vur wer ber reine Sludbrud für eine gorm geiftiger Dualität iß, ßat ^erfönlid;=

í eit im waßren Sinne bed ^Sorted. Зе пафЬет fuß nun ber 99?епІф nad; ber Seite ber епЬІіфеп Sriebe unb ber Sinnlid;feit bei einfeitiger Verßanbedbilbung, ober паф ber Seite bed Swigen, bie Totalität bed (Seíftedíebend erfaffenben @оІІІіфеп ßtß ent- ividelt, wirb er, im erßen galle Dlepräfentant ber unlautern, im legten galle ber lautern

^5erfönlid;feit werben, bie aber nid;td anberd iß, aid bie Dualißfation bed 9)? en fd; en für bad Sein (Sotted in ißm. Sßie jene oßne Otüdß^t auf ein ^ößered nur barauf

(15)

13

aud fein wirb, fid) felbß jur (Geltung ju bringen, fo wirb biefe mit allen Kräften bemiißt fein, burd; bie individiteße Seßimmtßeit bad ©öttlid;c ßinbitrdßeudßen ju taffen.

Sie iß atfo fo bef^affcn, daß fíe Ьигф Slufgeben bed Selbßifcßen, bie lautere @e=

fînnung cined felbftfud;tíofen ©eißed, bad ift bed ©eißed in feiner ßßaßrßeit, jur ՏրքՓօէոսոց bringt.

^геіііф ifi ber Srjießenbe hierbei аиф (іф feíbfl ber 9іаф(1е, aber er ifi barin aud; eben ber гефіе Reifer ber andern, inbem er (іф aid ein ©lieb bed ©anjen weif?

unb demgemäß handelt, nid;t wie in einem nur тефапіЬф ober аіфегііф verbundenen

©anjen, wo cd wohl vorfommen fann, baß ber Sine unb ber SIndere nur feine eigene Stellung jum Sd;üler in aller Sinfeitigfeit ßervorßebt unb ЬаЬигф (іфег nur jum

•Лаффеіі bed ©anjen wirft, da Ьигф ein fold;ed ©ebaßren bie Sin 1;eit bed Rändelnd, ber Sinflang ber Seßanblung verloren geßt. ©ie Eingabe, bie wir verlangen, iß ein Slufgeben, ^еіііф піфі fо, baß ed ein fid; Serlorengeben, fonbern nur ein Srgeben iß, worin bied liegt, baß man ßф ber unter beßimmten gormen in bie Srßßeinung tretenben göttlid;en 3dee fo ju ©ienßen gibt, baß man, indem man iß re ©emmungen аКдетаф aufßebt, ißr jur freien ©eßaltung ber geißigen, fittlid;cn Vermögen verßilft, bie in bem befonbern Individuum befd;loßen find. ©aß dabei піфі nad; einer Sd;ablone ju ver­

fahren iß, fonbern baß man ßd; bie Zöglinge паф ißren verfdßebcnen Qualitäten voll»

ßänbig flar vor bie Seele unb vor Singen flöße, um піфі auf rein ibealißifфem Soben einen ©ebanfenbau aufjufüßren, bem aller reale ©runb feßlt, iß ju beßerjigen.

©er ©eiß aber, ber einen jeden befeelen muß, wirb fein andrer fein fennen, aid ber ber Wüßten Siebe, ber ©eiß ber waßren ©emuli;, bie allem Sigenrußm abßolb, bod; der ^ernpunft eined ßarfen, gottcrfüßten Selbßvertrauend wirb, ©aß neben den ßervotgeßobenen ßttlißen Sigeufd;aften аиф wiffenfфа^ііфе ©üd;tigfeit anjußreben iß, darf піфі erft befonderd ßervorgeßoben werben, gn einer fold;en ^Jerfönlidßfett ßaben die Söglinge ein Sßinßer vor ßd;, an dem fíe ßd; ju einer tüd;tigen Selbßändigfeit empvrarbeiten fönnen, fo daß ße ed auf diefe 2öeife woßl ju einer feßen ©ewößnung bringen. Um aber bie Silbung waßrer ?e[;rerperfönlid;feiten піфі bem bloßen 3ufüß ju überlaßen, fo daß ße քէՓ etwa and паійгііфег Einlage aßein felbß entwickelten, iß bie ՏքորքՓէոոց von ^nßituten notßwenbig, in weld;en and einem ©runbprinjip wißenfd;aft»

Ііф Sefäßigte nur von wiffenfфа^Ііф unb praftifc^ hervorragenden Scannern gefd;ult werden, nm in діеіфег Sßeife die 3ld;tung und Unterwerfung unter ein ©efeß, waßrßaft wißenfфaftliфen Sinn unb den ©eiß ber waßren grommigfeit ju näßren, und ße baju ju bringen, Піфі Ьагпаф ju tradßen, ßd; ber фпіфіеп gegen ißre ßöglinge in fürjeßer Seit ju entledigen.

(16)

14

©et Beßrer wirb, um bie oben ßetvorgeßobenen Sdßtiereigeiifdiaften ßervortufcu ju rönnen, feinen Beßtßoß nicí)t allein vollßänbig b eß et՝r [фен, fonbern аиф in ¿wert mäßiger SSeife untjufe^en im Staube fein muffen, ©ie baju nötige ©ßätigfeit führt und auf bad gelb ber inbirecten ¿խՓ4*

@d ifi aber feber wahrhaft anregenbe, belebenbe Unterricht jwecfgemäß. 2ßer fid) nur bed jwecfed ber einzelnen ©idjiplinen ilar bewußt iß, fo baß er jebe in ißrer

$igentßümli$feit aufjufaßen vergeht unb ihre Stelle im @anjen richtig würbigt, wirb bei audbauernber @ewißenßaftigfeit biefe 53ebingungen ju erfüllen im Staube fein.

2Betben fíe erfüllt, fo wirb ЬаЬигф auf bad 23eße bafür geforgt, baß bie Zöglinge bad äßefentliche ergreifen lernen unb піфі паф eitlem 3Befen hafcßen.

©er d)riftiid)c Sinn bed Beßrerd wirb fiel) in Sefonnenßeit unb 9)iaß, Natürlich- feit, ©ewißenßaftigfeit unb SBaßrßeitdliebe unb in einem Gfrnß, ber bie greubigfeit unb 3Bärme nidjt audfcßließt, fo wie in ber tiefen Stiftung vor ber ju bilbenben Seele audfpreeßen, fo baß er fid) felbft bavor wirb ju ßüten wiffen, burd) Sefcßaffenßeit feiner Aufgaben, ißren Umfang, wie ißre Qualität jur Unwaßrßeit ju verführen. @egen biefe leßte gotbemng wirb nicht feiten gefeßlt ; aber аиф поф in einem anbern fünfte wirb bad гефіе öerßältniß піфі Ьеафіеі. Ց)Խս verleimt bie Sebeutung einzelner ©id=

jipltnen ißrer SBtdßigfeit паф unb ßenirnt ЬаЬигф eine redit ßarnionifd;e Sludbilbung, wie fíe in feber gewiffenßaft geleiteten Sd;uie ermöglidjt werben fann, ©aburdi wirb oft eine Uebetlaftttiig gerabe ber ftreb[ameren Sdjüiet verurfaeßt, ein Uebelßaiib, bem nur allein ЬаЬигф abgeßolfen werben lanti, baß man ft'd» in таифеи ©idjiplinen mit einem geringem SDfaß дгйпЬІіфег Äenntniße befriebigt erflärt. ©enn піфі viele, fonbern nur gebtegene ftenntniße, bie von bem Rögling тігіііф in gluß gefegt werben főimen, geben bem (ßetß iliuße unb ISefriebigung, unb wirfeit baßer fittlicß fräftigenb, tväßrenb ein ýinauffd)rauben ber Kräfte unb, wad Іеіфі bamit jufammenfällt, ein verfrüßted ®e՛

wößnen an Ш՝ [traf honen, woßl unter bem Einfluß eined gewanbten ließt erd іфеіпЬаг erfreulidje ßiefultate crjielen fann ; aber, wenn man bad Ginbe Ьеігафіеі, ßnbet man bei ben weißen geiftige (ՏրքՓԽքքսոց, Slbuaßine bet Selbßtßätigfeit unb Buß an дгйпЬІіфег gortbilhung. Und iß an beit ІфеіиЬагеп Jperrlidßeiten eined vorübergeßenben glän jenben Sïefultated ntdßd gelegen. 3Bad ber naturgemäßen (Sntwicflung bed geißigen Sßefend bed 9)lcnfd;en піфі епі[ргіфі, iß vetwerßid;.

21ber ed faitn аиф поф bann eine Ueberbütbung eintreten, Wenn auf ben liefern Stufen піфі bafür geforgt wirb, baß bie Zöglinge orbentlid) arbeiten lernen, ©a wirb поф feßr viel, аиф bei fonß gutem ЗВіІІеп, gefeßlt unb ЬаЬигф ein тіфіідез SDîittel bet <ЗиФі gftnJ außer Зіфі gelaßen, ©enn bie erße ЗЗеЬіпдипд wußten ©eßorfamd iß freubige ©ßätigfeit für bie ^wecfe, bie einem gefegt ßnb. 9)?апфе Sdßiler müßen unb

(17)

15

quälen (іф unb lönnen bie getter Ьоф піфі hefriebigcn. (Sie folien arbeiten unb miff en eb піфі гефі angugreifen. Жіе шапфеь Я inbeb fțergenbfreubigfeit ifi ЬаЬигф քՓօո деЬгофеп morben! ©ab gilt ѵо^йдііф »on ben ©фгоафеп, bie гефі еідепіііф auf ben Seiflanb unb bie (Sebulb beg geßrerb angeroiefen fínb, aber аиф non benen, bie in eitler Serblenbung, ober bumpfer Zrägheit bie (Snabengaben піфі pflegen unb bie in ihrer forglofen Sergeffenbeit bingeljen gu laffen, eine (Sünbe ifi, bie bie фгіфіфе ®фи!е піфі auf քէ՜Փ laben bürfte. (Sb ift eine ^ффі ber ®фиІе bafür gu forgen, baft ber Rögling an ben groecfmä#igen ©еЬгаиф feiner Kräfte gewöhnt werbe unb bogu eine ge=

regelte Slnroeifung erhalte. (Sb ift Serblenbung, hieb bem í) au fe gu überlaffen, fo ba#

biefeb nun офис Dlüctficbt auf bie ®фи(е feine Mittel anroenbe, um bab Я'іпЬ bagu=

gubringen, roenigftenb feine Arbeiten gu babén. ©аЬигф wirb bem Unroefen ber privat«

finnben nur ճօրքՓսհ geleitet. Жег aber fagt, eb möge #'ф feber ©фіііег felbfl allein ЬигфагЬеііеп, ber beben ft піфі, ba# eb аиф unb groar er# гефі ein ©игфагЬейеп ift, wenn ber ©фіііег Ьигф groecfmä#ige Söeifung bagu деЬгафі wirb, mit Io#nenbem 9іаф=

benfen gu »erfahren, fialt blinb #in unb #er gu tappen, unb er ЬаЬигф fene @іфег#еіі gewinnt, Ьигф bie er befähigt roirb, auf einer böfern (Stufe felbflänbig gu arbeiten.

@Іеіфта#ідеге Otefultate unb bei lebenbigem Цпіеггіфі greube an her ©hätigfeit, ՉՏսո»

tértéit unb ^rtfcȘe roerbcn ЬаЬигф gewonnen, roährenb wir fegt поф fo riele an ben (»lementen serf ominen, ober nur mühfeltg (Іф Ьигф bie klaffen burфfфícppcn felpen.

Z)a# uber bei einer фіфеп (Зіпгіфіипд аиф auf bie (Seftnnung ber Zöglinge geroirft, ba# her (Seift her Breite unb beb (Sehorfamb ergeugt unb giebe eingepfiangt roirb, faun піфі geleugnet werben.

Son ber größten Жіфіідіеіі aber ifi bie Sehanblung her фіііфеп Statur beb

©фіііегь. ЖаЬ biefen ÿunft betrifft, fo gehen bie Meinungen fo aubeinanber, ba#

man an eine Uebereinflimmung unb Einigung vorläufig піфі benfen fann. ЗЙапфе ftnb ber Meinung, ba# fíe (іф um bicfelbc nur in fo weit gu fümmern haben, alb eb bie cingelnen gehrftunben angeht, anbere, ba# fíe eb nur mit bent gleiße, alb ber j)auptoigeub ber Zöglinge, gu t#un haben, тапфе aber Гифсп ^Begleitungen gu benfelben unb (Sinfín# auf #e, um itn-e eigenen, felbftfücftigen 3werfe gu еггеіфеп unb halten bie Ьигф ihrcn gang ermöglichte (Sinroirfung für ctroab (іііііф Jpeilfameb. Da Staturen legrer %rt Й'фег nur fepr feiten ftnb, fo wollen wir піфі weiter »on ihnen #ргефеп.

lieber furg »ber lang verlieren fíe ben Soben unter ihren $ü#en. Son ihnen gilt, wab ber ülpofM fagt; maö auö bem §ІеіЬфе geboren ifi, vergehet; aub bem (Seifte mu# geboren fein, wab geben geugenb, gufunftfräftig fíe# bewähren foil. Sille Silbung roirb Serbilbung nnb fHftet flatt Segen nur Unheil, wenn fíe in bem (Sgoibmub rourgelt.

(18)

16

ՇսրՓ beit фгі(11іфеп ©eiß allein fann ber Seßrer гіфіід geleitet werben, (іф діеіф fern ron тііггі(фет Ernß unb деЬіеІегіі'фет Don, von Mißvergnügen unb übler Saune, wie von bloßem Spaß ju ß alten, um immer in bem гефіеп ©Іеіфта# alle Mittel amvenben ju lönnen, bie bie гефіе Dugenbßaftigfeit vorbereiten ober begrünben ßelfen. Denn von einer քՓօո vorßanbenen Dugenb im wahren Sinn bei Sßortei faun bei Knaben unb fefbfl bei Jünglingen поф піфі bie Síebe fein: man ßat nur Ьагпаф ju ftr eb en, fie fo ju erließen, baß fie (іф allmäßlig ju дей'ппипдЬіііфіідеп фгіЩіфеп Männern ßeranbilben.

Slur wer ben, ber bie Siebe ift, roaßrßaft liebt unb biefe feine Siebe Ьигф ben Ernß feineb Sebeivé», wie feine ипдеЬгофпе Drene bewäßrt, fann bie leßenbfräftige Stuße ßaben, bie ©emütßer bent ©uten untertßan ju тафеп unb bie гефіе SVilleubfreißeit anjußaßnen, іѵеіфе aub voller Siebe ©eßorfam ju üben verßeßt. Jpier jeigt цф ber (Segenfaß յոոքՓօո ber rein ßumaniftij^en unb ber фгіЩіф ßumanen âlnjtßauungb = unb Danblungbweife. Sßäßrenb jene ben паійгііфеп jyluß aller Stegungen nur, wo fte ißr піфі conveniren, ипіегЬгіфі unb mit einem ІеІЬйдеаіфІеп Maß alle ЗІЬіѵеіфипдеп unb Verirrungen гіфіеі unb beftimmt, tritt biefe voll waßrer Äraft in einen еп^фіеЬпеп

©egenfaß mit allem Unlautern unb Unwaßren, eb піфі abfфwäфenb mit теіфет ©e՛

lofe fogenannter ßumaner ^artßeit, fonbern in Siebe её ЬгефепЬ mit ber ©ewaít be?

доіШфеп ©efeßcb, bamit bie waßre Sanierung beb Jnnerit unb bie ефі menfфlíфe Vereblung, bie Damit notßtvenbig verbunDen ift, erfolgen fönne. Der Ѵгиф muß erfolgen, benn bie waßre grcißeit unb bie felbftverleugnenbe Siebe епѵаф|'еп піфі aub bem паійгііфеп Soben beb теп[фІіфеп ýerjenb. Der Eigenwillen, bab Demmniß aller քրէքՓրո Entwicklung, muß genommen unb bie angeborne V^jßeit unb Mattigfeit аіідетаф aufgeßoben unb jur гефіеп Energie emporgeßilbet werben. ber Erfenntniß beb ©runbverberbenb ber тепЬфІіфеп Seele fommt man allein Ьигф bab Eßrißcntßum.

Diefeb ßat, inbem eb bab Sßefett bet Sünbe in bab гефіе 8іфі geftellt, аиф ЬаЬигф bab гіфііде Serßältniß beb паійгііфеп Menfфen mit allen feinen glänjenben Еідеп|'фа^еп unb beb geißig freien gefunben unb ЬаЬигф ben Soben gereinigt für eine геіфе Ent=

roüflung ber теіффііфеп Statur aub ber Ѵегіѵеііііфипд in bie Sergeißigung uub ©игф=

flärung beb յրհէքՓօո. Die гефіе Dugenb iß erß ba, wo bie гефіе ^reißeit iß* So iß eb benn flar, baß man jene поф піфі ba Гифеп ober verlangen wirb, wo feine greißeit ober waßre Selßßßeßimmung |1ф ßnbet. Jpaitb unb @фи!е folien, um тіф fo aubjubrüifen, bie Dugenb für ben Jögling ßaben. — Der Seßrer muß Statur unb

©nabe woßl ju ипІе^феіЬеп verßeßen, unb hieb wie im ©eiväßren, fo аиф tnt Ser՛

fagen ßeweifen. Stur in bem ©rabé, alb er bab З^іаійгііфе anerfennt, iß er fäßig, eb Ьигф bie ©nabe waßrßaft ju ßeiligen* Jrren unb geßlen iß beb ЗЛе^феп Erßtßeil:

(19)

ռ

ßat man bag aber in feiner STiefe erfannt, fo wirb man bei ber ßrfenntniß, baß jebeg Äinb gu Sefferm beßimmt fei, burd) bie entgegentretenbe Sünbe ßdj піфі gu liebíofer ýärte gegen ben, ber Ьоф barin, baß er fünbigt, ßcß feiner felbß піфі mädjtig geigt, ßttt=

reißen Taffen, fm ©egentßeil, eg wirb bag Эіефіе mit liebevollem (Srnjl gegeigt unb er mit beharrlicher Slugbauer auf ben 38ед geführt werben miiffen, auf теіфет er ftd>

feiner fnbivibualität gemäß entwickln fann. Աոօօրքս1քՓէ6 Siebe wirb Ьетпаф eine (ftrunbeigenfdmft beg Seßrerg fein miiffen. 2ßo ß'e feßlt, fann, felbß bei großer %erßanbeg=

biloung, non waßrßaft ergießenber Zßätigfeit піфі bie ?Rebe fein. @g wirb bem, ber bag liebevolle (Singeßen in bie 9fatur eineg f eben піфі fenni, jebe @ünbe, jeber fehl­

tritt alg et w ag Slbftdttltdjeg, ibm f einbíidjeg, fo baß eg alfo rein фегфёпІіфеО gegen ißn wäre, егі'феіпеп. Saß ßd) in földben fällen nur а^иіеіфі eine fci6ßquälerifd;c Ä՝onfequengenmad;erei einfdßeidrt, bie in pebantifdjen Äleinigfeitgfi'nn augarten muß, liegt auf ber Jpanb. Жспп nun eine Strafe notßwenbig erfunben wirb, fo wirb ße bem Зодііпд Іеіфі ипдегефі erfdjeinen; er wirb ße alg eine Эіафе beg iljm Ueberlegenen anfeßen unb ßatt beg guten (Srfolgeg, wirb ße ben ©eßraften verbittern. 3ßag aber alg Sd^ltminßeg bei ber einmal erregten 33eargwö(;nung erfdjeint, bag iß bieg, baß man nur gu Іеіфі in eine fleinmetßer^e 53eaufßфtiдunдgluß unb ро^еіііфе Spaßerei verfällt, Ьигф bie alleg Vertrauen ѵегпіфіеі, unb ber Änabe ober fitngling gerabe auf bie Bahnen getrieben wirb, von benen man ißn fern halten wollte.

Wan ßabe nur ein гефіеО ý erg für bag waßre 2öoßl ber f ugenb : jeber verfeßrte (Sinßuß, jebe tabelngroertßc @фиІыаЬіііоп, Ьигф гоеіфе eine ^eit lang ißr Slict getrübt werben fonnte, muß bei ungetrübter freubigfeit beg treuen Seßrerg fфwäфer werben unb bag verhaltene Vertrauen ohne Slnwenbung fatfdger 9)łittel von felbß ßd; einßellen, unb nur ber fd;on auggebilbete Eigenwille, bie gemüthlofe Erßarrung, in ber eine tobte 93erßanbcgbilbung тапфе verloren geßen läßt, wirb ßäß bem Einßuß ber Sßaßrßeit eutgießen. Sie Unbefangenen füßlen ben Unterfdßeb partßeilofer Strenge unb Sraft woßl ßeraug unb beugen ßф freubig unter bie ßcilfame ¿խՓէ, bie піфі mit Saune unb fubjeftiver Steigung verfäßrt, unb ße erßeben ßd; in frtfdjer SRunterfeit unter ber woßk tßätigen Strenge. Senn bie fugenb will feine теіЬіІфс Siacßfhßt unb farblofe Sdjlaff* ßeit: ße füßlt ßd, woßl, „wenn fie einen waßren 9J?eifter über fid; ßat unb піфі ben Weißer in ber ®фиІе fpieli.՛՜

Sie angebeutete Eingebung unb Unbefangenheit in ben Zöglingen Ьигф, ber @e- fammtßeit gu ^lujje fommenbe, SJiittel gu ergeugen, iß nothwenbig. 2öo bieg vorßanben iß, wirb Ьигф ben in ©ott geheiligten Ernß unb Ьигф feßigfeit beg Sßilleng аиф oßne poligeilid;eg S3eaufßü;tigunggfpftem unb äußern ßwang bie ergießenbe 9)?афі beg

@efegeg ungetrübt wirfen: williger ©eßorfam wirb ßd) ßnben, unb biefer frtißer ober 3

Cytaty

Powiązane dokumenty

Оигф bie 2lfpmptoten mirb bie (Shene in vier Spelle getpeilt, in bereit jmei fFgenüberßcpenben bie beiben Vpperbeläße liegen. Oie in ben beiben anbern $Іафеп=..

(Er ftellt vermöge biefer 5)urd)briitgung von Speculation unb (Empirie bent 3b cale bes Staats bas unter gegebenen Umft cinben Erreichbare jur Seite, beut heften Staate

* ) unter bie ^atrtcier bie3«M ber ®efd)(cd)tstribus auf brei bérűiéért, inbem er ben romulifd)en Stämmen ber Dianin es unb Sities bie íuceres l)injufügte. Siefe Annahme

neu ; aber Wad ba bleibt, Wad burd) ben enblofen 28ed)fet pinburebgreift, bad flub bie ЗЬееп ber Siebe, bed Siedytd, ber ©eredfligfeit unb Freiheit, unb biefe ^bceit flub bie in

gteid) bebeutenbften — bem (Gebauten ber ©ottßeit дефгофеп. Slber bie [Religion ift baß Seben ©otteß im SRenfd)en ober baß Seben beß SRenfd)en in ©ott unb eß ift

Ser Begriff ber ©attung wirb abet in Det gehre vou Der ©intbeiíung аиф поф in einer anberen ՀԱոքէՓէ in völliger Slllgemeinbeit genommen, ©eben mir von Dem er

— Adiectiva 7іоХѵр.ѵ^отті et tveiôijç quae cum substantivo ywtf coniuncta legimus (alterum Od. XIV, 64 excepto non esse ornantia dico, quum illos locos legentes minime de

menen Schiffe zu verweigern. Dieselbe misstrauische Stimmung herrschte auch in Danzig. Als Schwedische Schiffer in seinem Hafen erschienen waren, um allerlei Zeug und 10 Last