•
str. 9
I' " .
naście lat, przed rokiemurodziła
synka, którego ojcem Jest prawdopodobnie tata AnI.
Uwaga Czytelni
Napisz,zadzwońdo nas!
SŁUPSKcentrala
842*11
Zapraszamy do lektury trzy- dniowego tym razem Magazy- nu naszej gazety. PrzypomniJ-. my,żewpiątekredakcja zapra- sza do gqdzlny16.001natp.~
!miastbiuroogłosz ń.do17.00 . WsobotęI niedziel redake] I biuroogłoszeńniebędączyn- ne.Następnewydanie gazety -• wponiedziałek.
I Programy telewizyjne naplą·;
I
tek(31paźdZiernik.a) z....naJ<iZ1e•
elePaństwona stroni 19dzl· 1
sleJszego numeru gazety. Pro- gramy na pozotał dni tygo·- dnia - Jakzwykl w Relak I .
> Red keja
W czwartej seriispotkańw Era Basket Lidze CzarniSłupskzmie- rzą sięw Lublinie z tamtejszym . Startem. Mecz zostanie rozegrany wniedzielęo godz.18.Początek retransmisji w telewizyjnej "trójce"
o godz. 19.45.
Czy podopiecznych drugiego tre- neraMirosławaLisztwanastać na pokonanie lubelskiejdrużyny?- Start jest tymzespołem,zktórym powinniśmywygraćnawyjeździei wrewanżunawłasnymparkiecie.
Inaczejbyćniemoże,skoro chcemy zająćmiejscedające udziałgry w fazie play·olf-powiedziałpierwszy trener CzarnychTadeusz Alek- sandrowicz,nadalprzebywający na zwolnieniu lekarskim po prze- bytym zawale.(mar)
I Czarni
W Lublinie
Zabytkowe cmentarzesą teżw Smołdzinie,Klukach czy w Pysznie kołoBytowa.ZdzisławMachura podkreśla, żewpodsłupskichla- sach jestteżmnóstwo zapomnia- nych miejsc spoczynku Niemców: - Na zboczu wzgórzaRowokółzna-
leźliśmy kiedyśtaki zapomniany cmentarz. Jestpięknie położony- wiją siętampnączaikwitnąkon- walie,aw dolepłynie Łupawa.Pró- bowaliśmygoratować,ale gdyjuż goodsłoniliśmy, złomierzepouryno- sili wszystkieżelazneelementy...
Teraz nagrobków w starym stylu jest coraz mniej,dąży siędo prosto- ty. Nasłupskimstarym cmentarzu końcadobiega budowa kolumba- rium, w którymstanąurny z pro- chamizmarłych.(mag)
Fot.BartoszArszyńlki
strefachpłatnegoparkowania wprowadzono rozpo- rządzeniem,cozakwestionował TrybunałKonsty- .; . tucyjny. Sędziowieuznali,że opłataza parkowa- nie jest rodzajem daniny i niemoże byćwprowa- dzona aktemniższego rzędu niżustawa. Na zmia- nęprzepisówtrybunał dałustawodawcy czas do końcalistopada. Sejm jednakuregulowałtękwe-
stię jużteraz.(bos) .
HUR1EX
STAC.JA 24 h PALIWA IOLEJEHurt - cletal SlupSk,ul,Przemyslowa34,tel."ax(059IB41 0409 potrzebująnaszej pomocy, abywyjść
zczyśćca.Ofiarujmy im nasze modli- twy, dobre uczynki i odpusty.
N anajwiększejnekropolii w re- gionie - tzw. starym cmentarzu w Słupsku- spoczywaokoło100 ty- sięcyosób, Nie brakuje jednak gro- bów opuszczonych.Zbigniew II:!- gielewicz, dyrektor Zarządu Cmentarzy Komunalnych wSłup
sku, szacuje,żejest ichokoło pię
ciutysięcy.
Zachował siętam nawet nagro- bek zpoczątkuXIXwieku - rodzi- ny Kaufmanów.Są teżgroby z po- czątkuXXwieku.ZdzisławMa- chura,historyk zeSłupska,wspo- mina,żechowano tamkiedyśZy- dów: - Mój synznalazłw krzakach wpobliżucmentarzacałystos gru- zów.Były wśródnich tablicezna- zwiskamiżydowskimi...
Niestety płacimy
Zła wiadomośćdla kierowców. Sejmprzyjąłno- welizacjęustawy o drogach publicznych. Oznacza to,żeza parkowanie w centrach miastbędziemy musielipłacićtak samo jak dotychczas. Poprzed- nie przepisyregulujące sprawę opłatza postój w Wsobotępójdziemy wraz z rodzi-
namizapalićznicze na grobach naJbliższych.Uczcimy w ten spo- sóbpamięćo tych, którzy odeszli.
Stojącnad grobami bliskich nam osóbuświadamiamysobie, jakkru- che jest naszeżycie. Wciąż dokądś
biegniemy, zaczymśgonimy... Dopie- ro gdyktośodchodzi, zdajemy sobie sprawę,jak szybko mija czas, jak wielesłów zostałoniewypowiedzia- nych. W religii katolickiej jest to jed- nak radosnydzień, gdyż- jak pod- kreślaks.Jan Giriatowicz,pro- boszcz parafiiśw.JackawSłupsku - dlaczłowieka wierzącego śmierć nie jestkońcemwszystkiego, ale po- czątkiemnowegożycia:- Wszyscy mamy swoje miejsce w niebie.Parnię
tajmy w tym dniuoświętych,szcze- gólniezaśo duszachzmarłych,które będąodholowane przezsłużbypo-
mocy drogowej.
Policjancizapowiadeją takżery- gorystyczne karanie osóbpopełnia
jącychwykroczenia drogowe (nad- miernaszybkość,wyprzedzanie z prawej strony). Kontroli -podwzglę
demzasadnościwykonywania prze- wozu -podlegać będą takżesamo- chodyciężaroweo masiecałkowitej przekraczającej12 ton. Th pojazdy obowiązujezakaz poruszaniasię31 październikaw godz.18-22 i 1 li- stopada w gode.7-22.(her)
Ozmianach w organizacji ru- chullistopada czytaJ na etro- nie 20
denta. Mamjednaknadzieję,żepa- nowiedojdądo porozumienia.
M. Kidouważa, żeprezydent za- atakowałgo za zbytdużądociekli- wość w przepytywaniu dwóch przedstawicieli polsko-niemieckiej spółki"Tak Inter Manfred Trocha", która oferuje miastu100 mln euro nabudowęszpitala pod warun- kiem,że UrządMiejskizaciągnie kredyt20 mln dolarów iumieści pieniądzena specjalnym koncie.
Po trzechmiesiącach spłacigo po-
życzkodawcy.A przypomnijmy,że
Rada Miejskazgodziła sięwśrodę nawarunki inwestora - mimo wie- lupytańiwątpliwości.
- Niekomentujęplotek. Nicwię
cej nie powiem - to wszystko, co nam wczorajpowiedziałprezydent
Kobyliński.
CzysłupskieSLD zwrócisięprze- ciwko MaciejowiKobylińskiemu?- Pewnejestjedno: to zdarzeniebędzie miałowielkie konsekwencje poli- tyczne.1bpoważnykryzys - powie-
działnam przedstawicielSLD . (kow)
WSZYSTHJCH ŚWIQ1fCH
Kup biletspecjalnycałodzienny lub dwudniowy ipodróżulspokojnie
Sprzeda2: 1yIkowkasach MZK
BI~!TNA OKAZlCI!LA C!Nł'l
NORMALNY ULGOWY JEDNODNIOVVY
',90 ,
1 lub 2 listopada ZL ZL
DWUDNIOWY
9,90 s
ZL1 I 2 listopada ZL
W okresieświątzadusznych po- licja prowadzić będzie akcję 'lZnicz". - Od dniapoprzedzającego Suiięto Zmarłychdo Dnia Zadusz- negowłącznienasi funkcjonariusze będąnie tylkopatrolowaćdrogi do- jazdowedomiast, alerównieżorga- nizowaćruch wpobliżunekropolii - mówiKrzysztof Duszkiewicz, szef policyjnej sekcji ruchu drogo- wego wSłupsku.- Apelujemy do kierowców, by przestrzegali zakazu parkowania bezpośrednioprzy cmentarzach, a w strefach porusza- niasiępieszych zachowali szczegól- ną ostrożność.Samochody zaparko- wane w niedozwolonych miejscach
"Znicz" na drogach
-Jeżeliprezydent MacIej Koby- I/ńsklnIe zmieni swojegoZBchoWB- nla, to powInienodejść.Nie chc, si,wstydzIćprzed ca/II Polsklll EuroPII,żejestemz tej samejpar- tII, co on! -powiedziałnam wczo- ra] MirosławKldo, radnySLD.
twierdzi on,żepodczasśrodowej sesji Rady Miasta prezydent pu- blicznie goznieważył.M.Kobyllń
ski nie widzi problemu.
NIB
PRZEJltACĄj~ ŚWIQTO ZMA&YCH ZA BIUW
1 listopada czynnebędąpunktysprzedażynapętlaehMZK: :8 K~tała1.30-15.00 Dmowskiego9.00 - 15.00 Rzymowsklego 1.30-14.00
ii
Kryzys
na lewicy
~gazety56.582egz.
Oto relacja M. Kido: - Prezydent
podszedłdo mnie i publicznie znie- ważył obelżywymi słowami. Zrobił to w holu ratusza przy swoich za- stępcachi radnych, m. in. w obecno- ściIzydora Orlika. Wzwiązkuz tympodejmęodpowiednie kroki prawne, m.in.zażądamod niego publicznych przeprosin,apanią przewodniczącąradypoinformuję, żezachowanie panaKobylińskiego uwłacza godnościpiastowanego przez niegourzędu.Zdarzenie po- twierdziłw rozmowie z namiI.Or- . lik, radny SLD: -Byłotak,jak mówi pan Kido. Ja uspokajałemprezy-
GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI
ŚWIAT / KRAJ / REGION
P I Ą T E K - NIEDZIELA, 31.10-2.11.2003 r.Czwartek obchodzony był w Rosji jako Dzień Pamięci - święto ofiar represji politycznych. W Moskwie uczestniczka marszu pamięci trzyma transparent z napisem „Wolność dla Chodorkowskiego". Najbogatszy człowiek Rosji, szef koncernu naftowego Jukos, aresztowany 25 października, jest podej
rzany o przestępstwa finansowe. Doroczne Dni Pamięci odbywają się 30 października od końca lat 80. (PAP)
Wrócili ranni turyści
Do Polski przyleciało w czwartek samolotem wojskowym 28 tury
stów rannych w poniedziałkowej katastrofie drogowej w Egipcie. W wypadku zginęło sześcioro Pola
ków i egipski kierowca. Ranni tu
ryści zostali odwiezieni do szpita
li. Dziewięciu pacjentów może cho
dzić,, Pozostali wymagają hospita
lizacji. Czterech j e s t w stanie cięż
kim. - Jedna osoba zóstała w Ka
irze, bo - j a k poinformował R o b e r t G a ł ą z k o w s k i z Lotniczego Pogo
towia Ratunkowego - jej stan nie pozwalał na transport lotniczy.
W drodze powrotnej do k r a j u po
szkodowani znajdowali się pod opieką lekarza i pielęgniarki lotni
czego pogotowia ratunkowego.
(cza)
Ożywienie
bez miejsc pracy
Komisja Europejska opublikowa
ła w Brukseli najnowszą prognozę gospodarczą poświęconą Polsce, za
tytułowaną „Ożywienie bez nowych miejsc pracy". Wynika z niej, że wzrost gospodarczy w naszym kra
j u umocni się w latach 2004-2005, ale bezrobocie utrzyma się n a wy
sokim poziomie powyżej 20 procent.
Czynnikiem sprzyjającym popra
wie j e s t przede wszystkim eksport.
Wzrostowi sprzyja także prywatna konsumpcja, a zwiększająca się w
30.10.2003 r
średni
4,6572
zmiana
+0,0054
średni
+0,0146 3.988«
^ L o s o w a n i e z czwartku 30.10 MULTILOTEK 1 , 4 , 1 7 , 1 8 , 27, 32, 34, 38, 50, 52, 5 6 , 5 9 , 6 0 , 6 4 , 6 6 , 7 0 , 7 1 , 7 7 , 7 8 , 8 0
TWÓJ SZCZĘŚLIWY NUMEREK Losowanie 1:19, 32, 35, 40 Losowanie II: 29 W y g r a n e z e środy 29.10 D U Ż Y L O T E K : I stopnia - brak, II - 4.584,10 zł, III -120,90 zł, IV -10,00 zł.
E X P R E S S L O T E K : I stopnia - brak, II - 894,30 zł, III - 36,80 zł. (ho)
30.10.2003 r
I W h
ostatnich latach produkcja prze
mysłowa i sprzedaż detaliczna przemawiają za tym, że wzrost nie j e s t zjawiskiem przejściowym.
Korzystnym czynnikiem j e s t tak
że obniżenie wartości złotówki. W sumie n a przyszły rok Komisja przewiduje dla Polski wzrost rzędu ponad trzech procent, a w roku 2005 - blisko pięć procent. J e s t to znacznie więcej niż przewidziano w prognozach dla krajów unijnych.
Gorzej j e s t z bezrobociem. Za
cznie ono spadać dopiero w 2005 roku. Na razie jego poziom nie ule
gnie zmianie, n a co składają się czynniki demograficzne oraz ogra
niczanie zatrudnienia w ramach restrukturyzacji zakładów przemy
słowych. Maleć będzie również licz
ba miejsc pracy na wsi. (cza)
IACS: szykuje się afera!
W i e l o m i e s i ę c z n e o p ó ź n i e n i a , b r a k u s t a w i r o z p o r z ą d z e ń , k a r u z e l a n a z w i s k n a s t a n o w i s k u p r e z e s a A R I M R , n i e k o m p e t e n t n i p r a c o w n i c y d o b i e r a n i z k l u c z a p o l i t y c z n e g o . Z d a n i e m a n a l i t y k ó w , w s z y s t k o w s k a z u j e n a t o , ż e b u d o w a l A C S - u m o ż e z a k o ń c z y ć s i ę aferą p o r ó w n y w a l n ą z t w o r z e n i e m s y s t e m u k o m p u t e r o w e g o w Z a k ł a d z i e U b e z p i e c z e ń S p o ł e c z n y c h .
Jeśli IACS nie ruszy w odpowiedniej chwili, to żad
ne pieniądze dla polskich rolników nie dotrą z Bruk
seli na czas. Harmonogram prac nad tym systemem j e s t tak napięty, że każdy tydzień spóźnienia może się zakończyć katastrofą.
- Spadliśmy ze ścieżki krytycznej. My jesteśmy już w takim niedoczasie, że rząd i agencja mogą tego nie wykonać w terminie - alarmuje A l e k s a n d e r G r a d z sejmowej komisji rolnictwa. Dodał, że minister rolnic
twa spóźnia się z wydaniem blisko 90 aktów praw
nych. Z tego niemal połowa j e s t niezbędna do budowy IACS-u. (cza)
Wy<ofujq się
Organizacja Narodów Zjednoczo
nych czasowo wycofa cały swój za
graniczny personel z Bagdadu i in
nych irackich miast, z wyjątkiem terenów na północy tego k r a j u - poinformowała w Nowym Jorku rzeczniczka organizacji, M a r i e Okabe. W całym Iraku j e s t obecnie około 40 pracowników ONZ-owskiej misji. O odwołaniu swego persone
lu z Iraku poinformowała także or
ganizacja Lekarzy bez Granic, (cza)
Odszkodowania za Rzeszę
Wypłatę drugiej raty świadczeń dla byłych polskich robotników nie
wolniczych i przymusowych III Rzeszy rozpoczęła w czwartek Nie
miecka Fundacja „Pamięć, Odpo
wiedzialność i Przyszłość".
W uroczystej inauguracji wypłat w siedzibie Fundacji Polsko-Nie- mieckie Pojednanie w Warszawie wzięli udział przedstawiciele gru
py najbardziej poszkodowanych ofiar II wojny światowej, którym
wręczono listy uprawniające do odbioru pieniędzy. W pierwszej ko
lejności drugą ratę odszkodowania otrzymają poszkodowani zaliczani do kategorii A, czyli więźniowie obozów koncentracyjnych, gett, obozów karnych, wychowawczych obozów pracy AEL, ciężkich wię
zień. W sumie będzie to około 38 tysięcy osób. Wypłata pierwszej transzy II tury wypłat ma potrwać do końca listopada tego roku. (cza)
Zmiany w policji
Mł. insp. B a r b a r a H o r b l k - P i a z d e c k a została n o w y m ko
mendantem wojewódzkim poli
cji w Bydgoszczy, a szefem ko
mendy w o j e w ó d z k i e j w G d a ń sku mianowano J a n u s z a B i e ń k o w s k i e g o . N a razie nie wiado
mo, kto obejmie stanowisko ko
mendanta wojewódzkiego poli
cji w Katowicach. W czwartek szef policji L e s z e k S z r e d e r po
wiedział, ż e śląska komenda jest b a r d z o w a ż n a i chce z n a l e ź ć oficera, który b ę d z i e g o d z i e n pełnić funkcję jej komendanta, sprawnego i rozważnego. Gene
rał Szreder pełnił do środy funk
cję komendanta wojewódzkiego w Gdańsku, komendy w Katowi
c a c h i B y d g o s z c z y podlegały natomiast n o w o m i a n o w a n y m z a s t ę p c o m k o m e n d a n t a głów
nego policji nadinsp. E u g e n i u s z o w i S z c z e r b a k o w l i insp.
H e n r y k o w i T o k a r s k i e m u , (cza)
Beger bez immunitetu?
Sejm przyjął poprawkę do ustawy o powszechnym obowiązku obrony, w myśl której kierowanie chętnych do zastępczej służby wojskowej oddaje się w gestię komisji podle
głych Ministerstwu Pracy, a nie j a k dotąd WKU.
Komisja regulaminowa i spraw poselskich zgodziła się na uchylę-
nie immunitetu posłance Samo
obrony R e n a c i e B e g e r . Decyzję podjęto jednogłośnie. Prokuratura zarzuca Renacie Beger, że n a listy popierające j e j kandydaturę po
słanka wpisała nazwiska i dane osób, które nie popierały Samo
obrony w wyborach parlamentar
nych. (cza)
Szef Sztabu Obrony Królestwa Danii generał H a n s J a s p e r H e l s o (na zdję
ciu: na pokładzie O R F „Lech") odwiedził w czwartek Bazę Morską Mary
narki Wojennej R P w Gdyni-Babich Dołach. (PAP)
1 S E X F A N T A Z J E 0506-217-150.
„ A B E L A R D " sprzedamy komforto
wy, 3-rodziny dom (300), Raduszka 341-02-51.
250 - jednoosobowy, 330 - dwuoso- bowy. (094) 340-57-27,600-03-55-96.
A M S T A F F Y , pitbulle, s p r z e d a m , 0502-761-123.
B L A C H A R Z A samochodowego za- trudnię. 0601-610-107.
D A R Ł O W O - działkę z rozpoczętą budową, centrum, ulica W e n e d ó w . (094) 314-28-35.
D O baru. Białogard, ( u c z ą c a się, rencistka). 0602-270-593.
DO w y n a j ę c i a lokal p o s k l e p i e o b u w n i c z y m , Białogard, L i n d e g o 22, 312-52-52 po 18.
D O M szeregowy + lokal usługowy d o wykończenia sprzedam. Kosza- lin, (094) 342-23-94.
D Z I A Ł K Ę pod stację g a z o w ą . Ko
szalin, Gnieźnieńska - pilnie sprze- dam. 0694-479-131.
F I A T palio v a n 1.4,1999 - sprzedam.
0601-72-58-29.
F I A T uno 1,0 tir© (1999), benzyna, g a z - sprzedam. (094) 34-271-58, 0507-106-320.
G A R A Ż (Kolejowa) sprzedam (0-94) 3417-444.
G O L F 1.6TD 1991. 0608-669-210.
G O T O W E (35 m kw.) poczekalnia, W C , c e n t r u m D a r ł o w a , parking.
314-30-75.
H I S Z P A Ń S K I K o ł o b r z e g 5 0 5 - 2 2 - 0 0 - 1 6 .
I N T E R N E T b e z p r z e w o d o w o , Ko- szalin, 0501-294-362.
K O Ł O B R Z E G - lokale użytkowe o pow. 3 8 m, 4 8 m, 95 m z przezna
czeniem n a działalność gospodar
czą, handlową, usługową. Lokaliza
cja Centrum Handlowe „Bałtyk" 50 m od molo- sprzedam. 0602-763-320.
K U P I Ę t u n e r W i z j i , C y f r y . 0 6 0 0 - 4 3 3 - 0 3 2 .
K U P I Ę u ż y w a n e k s i ą ż k i . 6 0 2 - 2 3 8 - 1 7 2 .
M Ł O D Ą kobietę do s p r z e d a ż y w sklepie komputerowym. Oferty skła- dać: „Andra" Koszalin Fałata 11.
N A J Ł A D N I E J S Z E d z i e w c z y n y . 0604-317-796.
O P E L zafira 1.8 (1999) comfort, ho
mologacja, bezwypadkowy, salono- wy. 0602-685-246.
P A S S A T 1.9 T D I (1994) kombi.
0603-762-133 .
P O K O J E - Koszalin. 603-853-496.
P O K Ó J dla studenta z Internetem.
(094) 346-76-09.
P O K Ó J w domku T V kabl. (094) 343-23-13.
P P „ S E L F A " Koszalin, Słowiańska 3, 342-24-21 zatrudni robotników budowlanych.
P R A C A n a budowie. 0695-543-259.
R E N A U L T 1 9 1 9 9 0 4 . 5 0 0 , 0 0 . 0 5 0 6 - 5 3 5 - 6 7 6 .
S E A T c o r d o b a 1 , 4 ( 1 9 9 6 ) , 0 6 0 6 - 6 6 0 - 8 7 0 .
S K U P samochodów 0-604-283-435.
S P R Z E D A M „ C y k l o p " , ( 0 - 5 9 ) 8 5 7 - 2 1 - 8 0 .
S P R Z E D A M pensjonat Mielno- Unieście 601-623-315.
V W g o l f 1.9SDi 1998.0508-060-922.
W Y D Z I E R Ż A W I Ę lokal gastrono
miczny o pow. 101 m kw. z zaple
c z e m ul. W o j s k a Polskiego w Biało- gardzie. 0602-763-320.
W Y D Z I E R Ż A W I Ę stolarnię 6 0 0 m kw. w r a z z z a p l e c z e m s o c j a l n y m oraz pomieszczenie magazynowe o pow. 6 5 0 m kw. w Białogardzie.
0602-763-320.
Z A T R U D N I Ę t y n k a r z a . 0 - 6 0 3 - 6 5 0 - 6 6 6 . Ż U K i z o t e r m a g a z 1 9 9 1 . 0 6 9 1 - 8 5 0 - 6 2 9 .
W l G 20.757,4 +1,50%
O B R O T Y 349,6 min zł
Redaktor naczelny - Mirosław Marek Kromer I zastępca redaktora naczelnego - Przemysław Stefanowski zastępca redaktora naczelnego - Przemysław Lipski Sekretarze redakcji: Krystyna Juszkiewicz, Przemysław Niechciał, Jerzy Szych
Dyrektor naczelny wydawnictwa - Waldemar Ćwlęka Wydawca: Dziennikarska Oficyna Wydawnicza „Rondo"
sp. z o.o., ul. Sportowa 14, 75-503 Koszalin, tel. 340-72-16, fax 343-55-93, e-mail: gloskosz <5>rondo.com.pl Skład I łamanie DOW „Rondo"
Druk: Drukarnia „Rondo" w Koszalinie, ul. Słowiańska 3a, tel./fax 340-35-98
„ G Ł O S K O S Z A L I Ń S K I "
75-503 Koszalin, ul. Sportowa 14, centrala, tel. 340-72-16, tax 343-55-03 Internet e-mall gloskoaz@rondo.com.pl
BIURO OGŁOSZEŃ :75403 Koszalin, ul. Sportowa 14, telvtax 340-73-44.
Internet B O. e-mall pankowakl@rondo.com.pl, www.gloakoezallnakl.com.pl Oddziały redakcji i Biura Ogłoszeń:
w D r a w s k u P o m o r s k i m : ul. Zamkowa 18, tal. 36-332-62; Biuro Ogłoszeń: pl. Kon
stytucji 1, tel. 36-342-04; w Białogardzie: ul. 1 Mąja 16, tel. (312) 66-66; w Koło
b r z e g u : ul. Katedralna 12 (hotel Centrum, pok. 111), tel. 36-450-80, 35-271-49;
w Szczecinku: pl. Wolności 6 (I piętro, p. 10), tel./fax 37-423-80
„ G Ł O S S Ł U P S K I "
76-200 Stupsk, ul. Filmowa 2, tel. 842-71-12, 642-54-18, 642-88-07, fax 842-98-57 gtosslup@blcom.elupsk.pl, www.glosslupskl.com.pl
BIURO OGŁOSZEŃ: 76-200 Słupsk, ul. Filmowa 2, telVtex 842-98-57 Oddziały redakqji i Biura Ogłoszeń:
w Człuchowie: uL KuSewska lb, teL 83-42-668; w Miastku: u l Dworcowa 29, teL 867-52-82.
Propozycje Samoobrony
Wprowadzenie systemu prezy
denckiego, likwidacja Senatu, kon
stytucyjny obowiązek państwa do zapewnienia pracy, bezpłatnej opieki zdrowotnej na poziomie fak
tycznych potrzeb oraz bezpłatnej nauki - to niektóre z propozycji przedstawionych w czwartek przez lidera Samoobrony A n d r z e j a Lep
p e r a . Samoobrona chce także li
kwidacji Rady Polityki Pieniężnej,
a także wprowadzenia konstytucyj
nej, jednoosobowej odpowiedzial
ności prezesa Narodowego Banku Polskiego za prowadzenie polityki pieniężnej oraz współodpowiedzial
ności prezesa NBP za politykę go
spodarczą i zatrudnienie. Przewod
niczący Samoobrony zapowiedział, że projekt zmian w Konstytucji będzie gotowy przed końcem tego roku. (cza)
Przyznał, i e zabił
27-letni D a n i e l K . ze Szczecinka podczas wczorajszego przesłucha
nia przyznał się do zabójstwa Jac
k a P Nad ranem 12 października zaczaił się w klatce jego bloku i gdy ten wchodził, zaatakował topor
kiem. Miała to być zemsta za wcze
śniejsze uderzenie dziewczyny oprawcy - I w o n y P. Poszkodowa
ny zmarł po kilku dniach w szpita
lu. Pierwsza w ręce policji wpadła 25-letnia Iwona P., pracownica Sądu Rejonowego. Pod zarzutem niepowiadomienia organów ściga
nia o przestępstwie, pomagania
sprawcy w uniknięciu odpowie
dzialności karnej oraz handlu nar
kotykami, trafiła do aresztu. Zosta
ła też dyscyplinarnie zwolniona z pracy. W środę w Bytomiu zatrzy
mano podejrzewanego o zbrodnię, który mimo młodego wieku siedem lat spędził j u ż w więzieniu. Nato
miast wczoraj rano ujęto jego kole
gę (także w przeszłości karanego) 30-letniego T o m a s z a R. Miał on podwieźć na miejsce zdarzenia Daniela K., dać mu toporek, a po ząjściu wyrzucić narzędzie zbrodni do jeziora, (rob)
mim
Jechał, choć nie mógł W środę około godz. 22.30 szcze
cineccy policjanci zatrzymali do rutynowej kontroli drogowej re
nault megane. Stwierdzili, że 35- letni mężczyzna usiadł za kierow
nicą pomimo wydanego przez sąd dwuletniego zakazu prowadzenia pojazdów. Grozi mu teraz do trzech lat pozbawienia wolności, (rob)
Spory łup Poprzedniej nocy złodzieje włama
li się do samochodu zaparkowane
go przy ul. Żebrowskiego w Kosza
linie, osiedle Bukowe. Skradziono:
telefon komórkowy z oprzyrządowa
niem, płyty kompaktowe, sprzęt sportowy. Straty oszacowano na ponad dwa tysiące złotych, (sz)
Zginął mercedes W nocy ze środy na czwartek skradziono dostawczego mercede
s a 208 zaparkowanego przy ul.
Węgrzynowicza w Lęborku. W sa
mochodzie znajdowało się 800 mę
skich koszul. Właściciel oszacował straty na 38 tys. złotych, (ars)
Trzech na Jedną Trzej mieszkańcy Ustki wieku 46-50 lat napadli w Poddąbiu (gm.
Ustka) na 51-letnią obywatelkę Nie
miec i ukradli jej dwa paszporty, pra
wo jazdy oraz 100 euro. Napastnicy zostali zatrzymani przez policję.
Grozi im do 12 lat więzienia.
Rozkręcili się...
Do ośmiu lat więzienia grozi trzem kobietom i mężczyźnie, któ
rzy wyłudzili w słupskim Oddziale Spółdzielczej Kasy Oszczędnościo
wo-Kredytowej z Rumi kredyty o wartości 131 tys. złotych. Wszyscy zostali zatrzymani przez słupskich policjantów z sekcji ds. walki z prze
stępczością gospodarczą.
Pieniądze były potrzebne 35-let- niej słupszczance na rozkręcenie działalności gastronomicznej w mieście. Namówiła więc do zacią
gania oraz poręczania kredytów trójkę bezrobotnych znajomych.
Wszyscy posługiwali się sfałszowa
nymi zaświadczeniami o zatrud
nieniu. Gastronomia co prawda ruszyła, gorzej jednak było ze spła
tą długów... (pio)
t
Z w i e l k i m b ó e m i s m u t k i e m z a w i a d a m i a m y , ż e 2 9 p a ź d z i e r n i k a 2003 r o k u z m a r ł a m o j a U k o c h a n a ŻONA, n a s z a MAMA i BABCIADANUTA REBELSKA
S y b i r a c z k a , c z ł o n e k R o d z i n y K a t y ń s k i e j Ceremonia pogrzebowa rozpocznie się 31 października 2003 roku o godz. 12.20 w kaplicy na Cmentarzu Komunalnym w Kołobrzegu -
Zieleniewie. e
Pogrążona w smutku r o d z i n a GB^gz
Z głębokim żalem zawiadamiamy, ż e 30 października 2003 r o k u z m a r ł m ó j k o c h a n y MĄŻ, n a s z k o c h a n y T A T U Ś i D Z I A D E K
- STANISŁAW SITAR*
Ceremonia p o g r z e b o w a r o z p o c z n i e s i ę 3.11.2003 roku o g o d z . 13-30 w kaplicy na Cmentarzu Komunalnym
, w Koszalinie.
Pogrążona w s m u t k u rodzina
Proszę o niesktadanie hondolencji. GB-4919
PIĄTEK-NIEDZIELA, 31.10-2.11.2003 r.
GORĄCA SPRAWA
GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI- „rzucił" ostro Z. Stroiński. - Prze
cież mówiłem, by na odprawy wyłą
czać komórki - krzyczał na swojego podkomendnego.
- Podczas spotkań z komendantem można podpaść za to, że ma się wła
sne, inne niż szef, zdanie - powiedział nam jeden z podwładnych Z. Stroiń
skiego. - Wówczas taki odważny otrzymuje czerwoną kartkę, czyli musi natychmiast opuścić spotkanie.
Jest także - jak my między sobą mówimy - „czerwone krzesło". To znaczy takie, na którym komendant każe siadać „podpadniętemu" i pu
blicznie się na nim wyżywa. Po pro
stu wrzeszczy, używając męskich słów. Wiem, bo sam tak zostałem zgnojony.
- Komendant często dostaje ataków furii. Przez kilka minut potrafi tak zwymyślać człowieka, że delikwent czuje się wdeptany w błoto - skarżą si£ współpracownicy komendanta.
Podwładni komendanta nazywają go „Wielkim Bratem". Skąd się wzię
ła ta ksywka? - Bo chce o nas wszyst
ko wiedzieć - komentują nasi roz
mówcy.
B e z z w i ą z k u W koszalińskiej komendzie właści
wie nie działąją związki zawodowe policjantów. Z trzyosobowego zarzą
du skupiającej ponad stu funkcjona
riuszy organizacji związkowej zosta
ła już tylko jedna - Jolanta Kabu- ła-Skulich. Szef związków aspirant Bogdan S. zdaniem prokuratorów Prokuratury Rejonowej w Szczecin
ku jest zamieszany w aferę zbożową, polegąjącą na wyłudzaniu pieniędzy za przechowywanie zboża.
Z kolei zastępca Bogdana S. w związkowym zarządzie nadkomi
sarz Jarosław Ś. postanowił doro
bić do policyjnej wypłaty, wyłudzając pieniądze od firm ubezpieczenio
wych. Działał on w grupie ząjmxyą- cej się fingowaniem samochodowych stłuczek. W ten sposób do portfeli członków grupy trafiały tysiące zło
tówek.
- W tym roku nasz związek wyko
nywał statutowe obowiązki - mówi obecna szefowa policyjnych związ
ków J. Kabuła-Skulich. -Zajmowa
liśmy się głównie przyznawaniem pożyczek.
O problemach znerwicowanych kolegów z pracy nic jej nie wiadomo...
M ą j ą t e g o dość!
Zapewne to fatalna sytuacja w ko
szalińskiej komendzie sprawiła, że supergliny z Koszalina jeden po drugim trafiają do psychologa. - Od trzydziestu lat pracuję jako klinicz
ny psycholog służb mundurowych - mówi Włodzimierz Wawrzynowski.
- Stwierdzam, że wielu koszaliń
skich policjantów pracuje dzisiaj na rozkaz, bez jakiejkolwiek motywacji.
Ci sfrustrowani ludzie opowiadają 0 tym, jak przełożeni depczą ich god
ność. Dziś - mówię to z całkowitą od
powiedzialnością - większość poli
cjantów chce dosłużyć piętnastu lat 1 odejść na emeryturę. Mają dosyć tego, że szefowie ubliżają im, używa
jąc rynsztokowego słownictwa. I to, niestety, dotyczy także komendan
ta... Moim zdaniem szefowie w ko
szalińskiej poliqji nie dorośli do pe
łnienia, swoich obowiązków. Nie ra
dzą sobie w kierowaniu ludźmi - mówi wprost Włodzimierz Wawrzy
nowski.
W O J C I E C H K U K L I Ń S K I
Fot. Radosław Brzostek Od redakcji: Rozmawialiśmy z k o m e n d a n t e m Z b i g n i e w e m Stroińskim o problemach, ja
k i c h dotyczy artykuł. Chcieli
śmy, b y o d razu odpowiedział n a zawarte w n i m zarzuty. Niestety, p a n komendant n i e wyraził zgo
d y n a publikację jego wypowie
dzi w i n n e j formie niż autoryzo
w a n y w y w i a d . Za tydzień opu
blikujemy ten wywiad.
Czy popierasz protesty uliczne?
fm Konrad Kozłowski, kierowca
ze Słupska:
- Jestem zdecydowanie przeciw
ny ulicznym protestom. Uważam, że nie tędy droga, Decyzje podej
muje się na wyższych szczeblach, my tu na dole - szarzy ludzie - nie mamy nic do powiedzenia. Na uli
cach Słupska w czwartek swoje żale wylewali taksówkarze.
Oprócz tego, że zablokowali mia
sto, to żadnego innego skutku nie będzie. Tak naprawdę, to każdy ma jakieś pretensje do rządu i wszyscy powinniśmy wyjść na uli
ce. Co nam to jednak da?
B
Tadeusz Poźniak, e m e r y t z Koszalina:
- Jak patrzę na to, co dzieje się w Polsce - likwidacja zakładów pracy i rosnące bezrobocie - to za
czynam być coraz bardziej przeko
nany, że tylko protestując można osiągnąć zamierzony cel. Gdyby zamykano zakład, w którym praco
wałbym albo rząd chciał moją dzia
łalność gospodarczą obciążyć wy
ższymi opłatami, to byłbym jed
nym z protestujących. W takich sytuacjach trzeba walczyć o swoje.
A nie od dziś wiadomo, że wjedno- ści siła.
Daniel Czermanowicz, stu
dent Politechniki Koszalińskiej:
- Uważam, że jeżeli żadnego efektu nie przynoszą negocjacje, po
kojowe próby rozwiązania konflik
tu, to trzeba protestować. Nie je
stem jednak zwolennikiem de
monstracji siły dlatego popie
ram tylko najłagodniejsze for
my protestu - bez bójek i chamstwa. Protest taksów
karzy, którzy nie osiągną najprawdopodobniej kompromi
su z rządem, dowodzi, że ta forma udo
wodnienia swoich racji nie jest już nie
zawodna, o czym jeszcze do niedawna byłem przekonany.
INGADOMURAT i MAGDALENA OLECHNOWICZ Fot. Radosław Brzostek i Krzysztof Tomasik
Sytuacja w koszalińskiej policji jest fatalna, pewnie dlatego z pracy rezygnują najlepsi oficerowie.
I M N M I I
MM i s ł r e d i e
Drżenie rąk, czerwone od niewyspania oczy i obawa, gra
nicząca niemal z psychozą, to obecny wizerunek wielu pra
cowników Komendy Miejskiej Policji w Koszalinie. W takiej oto kondycji psychicznej policjanci - zamiast koncentrować się na łapaniu przestępców - rozmyślają o tym, Jak najszyb
ciej zniknąć z oczu swojemu przełożonemu... Na domiar, ostatnio bardzo ucierpiał honor koszalińskich gliniarzy. Kil
koma Ich kolegami zainteresował się prokurator.
Coraz więcej doświadczonych
„glin" takich jak np. A d a m Ż., były p o. zastępcy wydziału Policji Gospo
darczej w Koszalinie, czy Paweł M., komendant jednego z komisariatów, rezygnuje z pracy. - Dziś większość policjantów z koszalińskiej komendy chce dosłużyć piętnastu lat iodejść na emeryturę - twierdzi Włodzimierz Wawrzynowski, psy
cholog koszalińskiej „Po
likliniki" MSWiA.
Powodów do frustracji koszalińscy stróże prawa mąją aż nadto. Kilku ich kolegów stanęło właśnie przed sądem. Prokuratu
ra oskarża ich o to, że z bronią w ręku napadali na konwqje z pieniędzmi.
Dwąj inni koszalińscy policjanci są podejrzani o wyłudzanie z banków i firm ubezpieczeniowych tysięcy złotych. Jeszcze innych podejrzewa się o to, że współpracowali z gangsterami, sprzedąjąc im informacje o pracy in
nych policjantów.
W y w i a d o w c a
„ B r z u c h "
Nie jest więc przypad
kiem, że przez wiele lat w Koszalinie bezkarnie działały co najmniej dwie dobrze zorganizo
wane grupy przestępcze.
Jedna, zwana gangiem
„Dżumy", ząjmowała się ściąganiem haraczy (trwa śledztwo), a druga, grupa „Paszy", ma na koncie zbroj
ne napady (trwa proces).
Na rzecz obu tych gangów swoistą działalność wywiadowczą prowa
dziła grupa przestępcy o pseudoni
mie „Brzuch". Dzięki specjalistycz
nemu sprzętowi służącemu do inwi
gilacji, „Brzuch" i jego kompani uzyskiwali informacje o planowa
nych policyjnych akcjach. Znali marki i numery rejestracyjne ope
racyjnych samochodów. Wiedzieli o służbowych lokalach policji. Dyspo
nowali nawet fotografiami koszaliń
skich tąjniaków. Wpadli nie dlate
go, że policjanci ich wytropili, ale dlatego, że wsypał ich jeden z człon
ków gangu „Paszy". Zdaniem na
szego informatora, przestępcze g r u p y kupowały także informa
c j e bezpośrednio o d samych po
licjantów. Prowadzone obecnie przez Prokuraturę Okręgową w Słupsku tąjne śledztwo w tej spra-
go, udało się w Hiszpanii namierzyć samego bossa pruszkowskiej mafii -
„Słowika". A przecież „Słowika" szu
kała wówczas cała polska policja - powiedział nam inny policjant.
Jan Z. to jednak naszym zdaniem postać kontrowersyjna. Za informa
cje od przestępców potrafił się im odwdzięczyć. Oto jak opowiada o tym nasz informator: - Gdy po napadzie w Bolkowie zatrzymywaliśmy gang
stera o pseudonimie „Plamka" zna
leźliśmy przy nim kominiarki, mun
dury oraz kabury pistoletów, które użyto w napadzie. Jan Z. przejął sprawę. „Plamka" dostał zaledwie dozór policyjny i... brał udział w ko
lejnych napadach. Wpadł niemal z całą grupą dopiero po strzelaninie pod Opolem.
wie ma ustalić, czy rzeczywiście tak było.
- Sprzedawanie informacji tajnych to nie wszystko. Chodzi także o to, że wyżsi oficerowie policji, którzy otrzy
mywali od swoich informatorów ra
porty, nie przekazywali tych informa?
cji dalej - mówi nasze „źródło" zlo
kalizowane w koszalińskiej komen
dzie.
- Był wśród tych informatorów gość nie byle jaki Tb dzięki jego cynkom Janowi Z. (dop. aut. - personalia zmienione), oficerowi koszalińskiego oddziału Centralnego Biura Śledcze-
„Wielki B r a t "
Nic więc dziwnego, że atmosfera wokół koszalińskich gliniarzy gęst
nieje, a oni sami z coraz mniejszym zapałem przychodzą do pracy. Szcze
gólnie, że klimat w samej komendzie jest nie do pozazdroszczenia. Pod
czas jednej z odpraw komendant insp. Zbigniew Stroiński odwrócił się do wszystkich plecami. Wyjął z kieszeni telefon komórkowy i zaczął przy nim manipulować. Po chwili u jednego z uczestników nasiadówki zadzwonił telefon. - Wypad mi stąd
S T W i e d z a i d o ś w i a d c z e n i e . . .
(f Computer Service Support S.A.
^ ^ Nr 1 na rynku usług serwisowych OFERUJEMY:
• naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne sprzętu 3Com, A D A X , A P C , Compaq, Dell, I B M , Lexmark, X e r o x ,
• naprawy pogwarancyjne drukarek HP, OKI, Canon i innych,
• kompleksową opiekę nad systemami, użytkownikami i infrastrukturą IT, J
również na zasadach outsourcingu, Ę t >
• rozbudowę systemów komputerowych, usługi w sieci Internet i r L~ r - ^
A - l , ]
Pełnajbferta-ńWśzych usług na stronach www.css~.pl,www.icmax.cim.pl " j
j .
Filia Koszalin, ul. Morska 4 1 , tel. 3 4 0 7 4 0 7 , fax 3 ^ 1 4 2 4 4 , e mail: koszalin@css.pl
