Cicha Stefania

1

C \

<>? IS Z A W A R T O ŚC I TEC ZK I — ...

Q i e h * ....

.... 2 ^ . : . . <&

1/1. Relacja 1/ U .. 2. • £ H

1/2. Dokumenty (sensu strłcCo) dotyczące osoby relalora

1/3. Inne rńalerialy dokumenlBcyjne dotyczące osoby relalora

111/1 - Malerlaly dotyczące rodziny relalora

III/2 - Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r.

III/3 - Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) III/4 - Materiały dotyczące ogólnlB okresu po 1945 r.

III/5- inne...

IV. Korespondencja

II. Materiały uzupełniające relację

.1

V. Nazwiskowe karty informacyjne

2

3

T /xą

Schemat relacji o wojennej slu/.hie kobiel-żoliiierzy

w l i II Armii Wojska Polskiego

>v latach 1939-1945

*. 4 ?

f

^r

Relację można również sporządzić »i' sposób opisowy uwzględniając punkty schematu, ale nie rozdzielajcie opisu na poszczególne punkty.

1. DANE OSOBOWE

I .Nazwisko / lakże panieńskie z, dalą zmiany /, imiona

((

J

)>oJa. o) o o i < l lt C

ⁱ

oh S 1

^r

nA<X

2.Dala i miejsce urodzenia / w przypadku wsi podać powiat / .//

i / ' S t f . O i . / f y s r . i e r o L u f l ^ poo ■

i i w o | K c o / i * ( 3.Imiona rodziców, nazwisko panieńskie maiki, dane o ieli pracy zawodowej i społecznej

0L$O.

cl/L\n v; i s ?

eX Q(WUVą* 0L)

^ )

C-S^ C

CxJ\

mC/L i cs^i/c

^c ^ I ^ c

> GSljooLui/u. &lo i

4.Obecny adres składającej relację, tir telefonu (J

J I

I V c x l c O w ^

38*, f ł - W .

II. DANE ŚRODOWISKOWE

I .Wykształcenie / nazwy szkól i lala icli ukończenia /

- p o c / y ^ o

oo

^«

f,£xflć^ n ^ 3 5-Z- ^ .

2.Miejsce zamieszkania przed 1939 rokiem

1

o

Q

l

V\

a

e^lC €

^.

3.Czym_zajmowała się przed 1939 rokiem / nauka, praca - jaka ?/ ___

(I itltc nc u^y(cxtvi i\ ^<b^lx s'^cXuoo^\\t\

^{n h i d}

4.Przynależność do Z III’, PWK, PCK, Związek Młodzieży Wiejskiej, Sodalicja Mariańska

' i1 A *

4

III. IID /JA L W KAIM TANU W R Z E Ś N IO W E J 1939 ROKU

1’rz.ydz.ial, fimkcja, służba wojskowa lub udział w obronie cywilnej, służba sanitarna.

IV. DANE 7j O K R ESU LA T

1939-1945

Nauka, praca, udział w konspiracji / jakiej ? /

i. Kiedy i w jakich okolicznościach znalazła się w ZSRR ? / wywiezienie, aresztowanie, ew akuacja, m iejsce pobytu - charakter p racy /

9 \ \ V' 5 . f . ( \

2. Moja droga do wojska polskiego / m ohitiracja, zm ianochotniczy / Q d ls D

y

^{2 ^}

3. Dala rozpoczęcia służby w wojsku i data zdemobilizowania.

i

^5.

0 . y s l3 M r .

^{S f f i}

Ćh C l S I ■

4 Nazwy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojskoWą

^ ** n T . U .^ P , ja ? . : mi !

^ ś a h n . 2 > o d . ■

’ • *'! !>''1 | i ipn.; ,, • i , i r v

5. Jakie wykonywała zadania i jakie zajmowała stanowiska w wojsku S c X

WA^si J 2J

^ća

\

^.

(). Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku / szkoły, kursy, i/p. /

Q CvC ( ^

7. W jakich bitwach brała udział / m iejscowość, data, odniesione rany i kontuzje, gdzie i

kiedy ? / —

64.Ł L fspyfWc

tjairć

^{« i}

v - A ) ^ » T A f M * >' ’ U X K ) .

' ^ ° ' <^0\ KA >1 Cs/^ / ^ J

5

8. Stopień wojskowy w chwili demobilizacji i obecnie / d ata/

'^■lafonco

^o\

9. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne O j / '

^

Wy % t y $//

cl 0<tóL(£'K^°

Q £> I

^{^ .óg.. (w* *}

H ^ p u )iX ju x Lt4 cfiA .o A

u

^{0 a}

Aic^/p

^{£ ___ _}

V. ZYC IO U YS PO W O JEN N Y t c/(&91AA ..* * a f -2X0 c?

yf.54 6

py^jQ<Uu>J<&~^ yv\ TUxvtool rffh

0 I-C ^ CLc/lx l cX 1^1 gcjtfcdĄ/- yft^O r(jitl(i

^.

clpdul^

K ^ C x . V

1

I. Dalsze kształcenie się. Warunki rodzinne. Praca zawodowa i działalność społeczna. Wpływ

służby wojskowej na życic powojenne. .

' g c y T i ^ ’e o / < ^ ^ /

c o o o j l f o d l V L ^ 'C \i '

■ •■» v •. •: . i 2. 7, jakimi trudnościami życiowymi borykała się po wyjściu z wojska.

dnsh<cx l <jlC

j i

oU nxh<\

^{c' 0}

ę

zj s / ^

/O C U > ^ «

I- I

3. Ol)ccnc źródło utrzymania / em erytura, renta z ogólnego stanu zdrowia, renta inw alidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszę uwzględnić grupy inw alidztw a /

c^vuy?cv ,

yi OćuLC&/z/)c\

/

4. Obecny stan zdrowia

6

5. 7. jakiego rodzaju służby zdrowia korzystała t

C&aoclouiK U t,c Ju \ 7^>s-^c

6. Czy była represjonowana po wojnie / sum a a u to rk a hih j e j ro d zin a , a reszto w a n ia , śled ztw o , o k o licz n o ści, dala, m ie js c e /

.

^{: •. i ,• ■}

7 Krótka charakterystyka najbliższej rodziny, jej losy wojenne, a także szczególniejsze sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa, męża, dzieci - ich wykształcenie, zawody, zajmowane stanowiska.

n lA^eiyrt

l ’(iż i|d a iic z a t :|c z c n ie :

• d o k u m e n tó w , w sp o m n ie ń i fo to g ra fii d o t y c z ą c y c h o k r e s ó w p rz e d w o je n n e g o , k a m p a n ii w r z e ś n io w e j o r a z o k r e .s u w o je n n e g o .

w y k a z u k si:|zeTi i a r t y k u łó w , w k tó r y c h w z m ia n k u je sip o s l l i ł h i c w o js k o w e j a u t o r k i r e la c ji i o je j f o r m a c ji.

,...1 ...O Ł M P

Czytelny podpis

c

1 </? .

Och

^.

ZauoOL-jIJ?

^■

7

0 0 0 3 0 3 * 0

e o o c*

8. Miejsce zamieszkania przed 1939 r. ...

I w ł Ą t ¥ /.'V

, . 7 . , .

9. Czym zajmowała się przed 1939r, /nauka, praca/ ... .

... ...

10.

Obecne miejsce zamieszkania /dokładny adres, ewent.telefon/

. ^ . $ P fl.

11. Wykształcenie ....

12.

Kiedy i w jakich okolioznośc

i

ach znalazła się w ZSRR?

/wywiezienie, aresztowanie, ewakuacja, miejsce pobytu - charakter pracy/ ... ... ... ...

1 'i / ^ ^ Jti/iAt T C y n io m ^

K A R T A I N F O R M A C Y J N A

1, Nazwisko i imię ..

- • ?H'fd£fóĄ e^Q'<*

^{.... . ^ ^} 2. Nazwisko rodowe *. ... .

3. Imiona rodziców . .T ..,

4, Stan cywilny obecny .,... * ,

5» Czy powtórnie wychodziła za mąż - kiedy? pcdać nazwisko męża

. . . . ... ....

6. Data i miejsce urodzenia ...

.

H & fM i

.t» . ...

7. Pochodzenie społeczne /chłopskie, ;olotr^C7P, inteligenckie/

... ...

13. Moja droga do wojska /mobilizacja, zaciąg ochotniczy/

i

'i-U.ASt/U.J

/ U /

14. Data rozpoczęcia służby wojskowej w LrfP i data zdemobilizowania ...$ M J X . ‘ . 4 9 M / G ..

15. Nazwy kolejnyc

o o o o o c * * c c 0 0 9 * 0 © 0 0 » > c 0 ? # 0 3

8

- 2 -

17. Jakie przeszła przeszkoleni e_w wojsku /szkoły, kursy itp./

...

h k th .m m : j-Ą

^.

18.

h'

jakich bitwach brała udział /miejscowość, data, odniesione

rany. kontuzje, kiedy,

,

w ti; M i *C

k W jA fa A w k P A & y . łM f it y W k

19. Stopień wojskowy w chwili demobilizacji i obecnie / data /

...f i l k ^ w & ł y . ...

20. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne ...

YstlMfo Pci4^iilScuO. yfrtblfli

^—

0pHcA^f€\\J

a

M

c

HQ

s

■ .

4 1 « W l & v

n

. i r r .

. a . t . .. iA w h & . K *i'.. m g & g ć łtw .

21. Praca po zdemobilizowaniu aż do chwili obecnej / zawód i alani-^”

wisko/. ytó .

Ltyf$p£

^...

a/ zawodowa...

b/ polityczna

c/ społeczna j%V& W >

& & . f c f . - . y 1 $ . . . . ...

22. przynależność do organizacji politycznych i społecznych

...

23. Obecne źródło utrzymania /emerytura, renta z ogólnego stanu zdrowia, renta inwalidy wojennego, renta wyjątkowa, renta rolna renta specjalna, renta wdowia /uwzględnić grupy inwalidztwa/

* < y y .> U X

^.

Ji: ty ,

... ...

24. Obecny stan zdrowia ..

Kx łtiAHiW.

^...

25. 2 jakiego rodzaju służby zdrowia korzysta /lecznictwo rejonowe, przychodnia MON, przychodnia MSW, przychodnia kombatancka/

...

9

b..

- 3 -

26. Z jakimi trudnościami życiowymi borykała się po wyjściu z wojaka *.. .V*. .

ŹV^1r^P^&cP./V~Q ,~l

...*.

. / t & ę t & L . . 4 . * ...* ... ... , ...

c-

27. • zy była prześladowana przed wojną .... ...

28. Czy była represjonowana po wojnie ...

... .. ... . . ...

29. Jakiej pomocy oczekuje od organizacji zbowidowskiej .

... ih i+ iiU M fM i... ...

i& . .V r ...

M v / lt. H tj 'fttw ty

/ t w f t . .

.<&*$}. A i f W - i

> , 1

f ^ iW & .4 C '. W if °.

30. Krśtka charakterystyka najbliższej rodziny, jej losy wojenne, a także szczególniejsze sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa, tneża. dzieci - ich zawody, wykształcenie, zajmowane stanowiska/

k % & ? & & & . cł f y ź A w f y h k h k ...

i"A (4mv. ftittu k

.

A W & jfa . .P + & W 4 & .

sHL

y?p}tVM \

Data,

Ófi .Q~Jl J. iyJ.C.

.

Jy.4HfCuJtfflfy. *~/Jifwi 4 h

/podpis czytelny osoby

wypełniającej ankietę/

Uwaga: w razie potrzeby można uzupełniać dane na dodatkowych kartkach.

10

11

i

\ f i

j)ALIDOWICZ Stefania z d. Cicha

Zróuło inforwac j i :

Relacja własna

^ / 'X .

I . K r ó l . / 9 8

12

W

^zsrr-LWP

DALIEOWICZ Stefania z d. Cicha

Źródło informacji:

Karta informacyjna z 19B9r

I . Król/97

13

14

15

16

17

18