Dodatek tygodniowy „Głosu Wąbrzeskiego" poświęcony sprawom
■■ ■ — oświatowym, kulturalnym i literackim ... - — ...=
Nr. 35 Wąbrzeźno, dnia 7 września 1935 r. Rok 16
13 niedziela po Zesłaniu Ducha Świętego
LEKCJA
z listu św. Pawia do Galatów rozdz. 3, w. 16—22.
Bracia. Abrahamowi opowiedziane są obietnice i na
sieniu jego. Nie mówi i nasieniem, jakoby w wielu, ale jako w jednem: i nasieniu twojemu, który jest Chrystus.
A oto powiadam, testamentu przedtem od Boga utwier dzonego, Zakon, który po czterech set i trzydzieści lat da
ny jest, nie wątli ku zepsowaniu obietnice. Albowiem je- śliż z Zakonu dziedzictwo już nie z obietnicy. Lecz Abra
hamowi przez obietnicę Bóg darował. Cóż tedy Zakon. — Postanowiony jest dla występków, ażby przyszło nasie nie, któremu obiecał rozdządzony przez Anioły w ręce pośrednika. A pośrednik nic jestci jednego, lecz Bóg je
den jest. Zakon tedy przeciwko obietnicom Bożym? Nic daj Boże- albowiem gdyby był dany Zakon, któryby mógł obżywiać prawdziwieby z Zakonu była sprawiedliwość.
Ale pismo zamknęło wszystko pod grzechem, aby obiet
nicaz wiary Jezusa Chrystusa była dana wierzącym.
E^ANOELJA
św. Łukasza rozdz. 17, wiersz 11 — 19.
Wonczas, gdy szedł jezus do Jerutzalem, przechodził środkiem Samaryi i Galilei. A gdy wchodził do niektórego miasteczka, zabieżeli Mu dziesięć mężów trędowatych, którzy stanę
li z daleka, i podnieśli głos, mówiąc: Jezusie, Nauczycielu, zmiłuj się nad nami! Które uj
rzawszy, rzeki: Idźcie, ukażcie się kapłanom.
I stało się, gdy szli, byli oczyszczeni. A jeden z nich widząc, że był uzdrowiony, wrócił się, głosem wielkim chwaląc Boga, i padł na oblicze u nóg Jego, dziękując: a ten był Samarytan. — A Jezus odpowiedziawszy, rzekł: Aźaliż nie dziesięć jest oczyszczonych? a dziewięć kędy
są? Nie jest naleziony, któryby się wrócił, a dał Bogu chwałę, jedno ten cudzoziemiec. I rzeki mu: Wstań, idź, bo wiara twoja cię uzdrowiła.
NAUKA
Dlaczego trędowaci stanęli z daleka?
Ponieważ prawo Mojżeszowe (5 Mojż. 13, 46) nakazy
wało ażeby (innych nie zarażali. () ileż 'troskliwiej unikać należy ludzi i domów zgorszenie dających gdyż kto prze
stoje z lubieżnymi, pysznymi i nieczystymi ludźmi, sta
nie się im wkrótce podobien. (Syrach. 13, 31.)
Dlaczego Chrystus posłał trędowatych do kapłanów?
Uczynił to dla 1. okazania należnego szacunku przed godnością kapłańską i prawem Bożem gdyż było nakaza ne, ażeby trędowaci przedstawiali się kapłanom i uzna ni zostali od nich za czystych lub nieczystych (3. Mojż.
14). 2. Uczynił to Chrystus dla wypróbowania wiary, ufno ści i posłuszeństwa trędowatych. Chrystus nic chciał ich tylko naich prośby uzdrowić, lecz miało ich to uzdrowie
nie nieco przykrości kosztować, ażeby mielizasługę przez swe współdziałanie. Ich oczyszczenie było więc nagrodą za ich posłuszeństwo i wiarę.
— 2 —CBA
C u d o w n e r o z m n o ż e n ie c h le b a p .g . o b r a z u M u r illo , 1 6 1 8 - 1 6 8 2 ) .
M a t k a B o s k a S i e w n a w l e g e n d z i e i t r a d y c j i
U r o c z y s to ś ć N a r o d z e n i a N . P a n n y M a r j i j e s t p r z e d e w s z y s t k i e m ś w ię te m r o l n i k a , k t ó r y w t y m d n iu d z i ę k u j e M a tc e B o s k ie j S ie w n e j z a s z c z ę ś liw e z b io r y . P o z a s w ą t r e ś c i ą r e l i g ij n ą , ś w ię to M a tk i B o s k ie j p o s ia d a j e s z c z e i n n e z n a c z e n ie . J e s t to m ia n o w ic ie n a j le p s z a p o r a d o r o z p o c z ę c ia z a s ie w ó w j e s i e n n y c h , k t ó r a to c z y n n o ś ć p o łą c z o n a j e s t z p e -
w n e m i o b r z ę d a m i. »
A b y s o b ie z a p e w n ić d o b r y u r o d z a j , r o l
n ik n a s z d o z i a r n a s ie w n e g o m ie s z a z ia r n o w y k r u s z o n e z k ło s ó w r a z e m z k w i a t a m i i z io ła m i w ś w ię to W n ie b o w z ię c ia ( d n . 1 5 s i e r p n i a ) p o ś w ię c o n y c h . 1 u i ó w d z ie d o z b o ż a n a s ie w p r z e z n a c z o n e g o , d o k ł a d a j ą j e s z c z e z i a r n o z w ie ń c a d o ż y n k o w e g o i b a z ie z p a lm w ie lk a n o c n y c h . Z n a n y j e s t te ż z w y c z a j ż e d o w o r k a z z i a r n e m k ł a d z i e s ie w c a k a w a łe k c h le b a i o g a r c k ś w ie c y w i g i li j n e j . P r z y s ie w ie r ę c z n y m p ie r w s z y m r z u te m z i a r n a c z y n ią n a j c z ę ś c i e j z n a k k r z y ż a . W r e s z c ie p r a k ty k u j ą w n i e k t ó r y c h s t r o n a c h , ż e s ie w c ę p r z e d w y j ś c i e m z d o m u o b l e w a j ą w o d ą i o b s y p u j ą z ia r n e m .
W n i e k t ó r y c h o k o lic a c h P o ls k i u t r z y m u j e s ię w ie r z e n ie , ż e w d n iu 8 w r z e ś n i a s a m a M a t k a B o s k a id z ie p r z e z p o la z a s ia n e i b ło g o s ł a w i im , to te ż p r z y n o s z ą o n e b o g a te p lo n y . J a k o o p i e k u n k a r o l n i k a s ie ją c e g o , je g o p r a c y b ło g o s ła w ią c a , N . P a n n a M a r j a w y s t ę p u j e te ż w le g e n d a c h lu d o w y c h .
W e d łu g j e d n e j z t a k i c h le g e n d , N a jś w . P a n n a w u c ie c z c e d o E g ip tu s p o t y k a c h ło p a , s i e j ą c e g o ż y to i k a ż ę m u p o w ie d z ie ć te m u , k t o b y g o p y t a ł o k o b i e t ę z d z ie c k ie m n a r ę k u , ż e w id z ia ł j ą w c z a s ie , g d y ż y to s w e z a s ie w a ł. Z a le d w ie o d d a l i ł a się M a tk a B o s k a , p r z y b y w a H e r a d i z a d a j e c h ło p u p y t a n ie p r z e z N a jś w . Paaaę p r z e w id z ia n e . C h l a p a d -
p o w ia d a j a k m u n a k a z a n o — o g lą d a s ię , a ż tu ż y to i w y r o s ło i d o jr z a ło . O c z y w iś c ie k r ó l u z n a j e b e z c e lo w o ś ć p o g o n i i z n ic z e m w r a c a .
L u d p o ls k i p r z e c h o w u j e d u ż o t a k i c h l e g e n d . w k t ó r y c h M a tk a B o s k a w y s tę p u j e n a t l e w i e j s k i e g o k r a j o b r a z u i w y k o n u j e c z y n n o ś c i z w ią z a n e z p r a c ą r o l n i k a i o c h r o n ą j e g o c h u d o b y .
N a r o d z e m e i m ło d o ś ć N a jś w . M a rO P a n n y
B a r d z o m a ło w ie m y iz e w a n g e lji o n a r o d z e n iu i p ie r w s z y c h la ta c h ż y c ia N . M a r ji P a n n y . N a w e t m ie js c e u r o d z e n ia n ie je s t je s z c z e o s ta te c z n ie s tw ie r d z o n e . W s z y s tk o je d n a k p r z e m a w ia z a te m , ż e M a tk a B o s k a u r o d z iła s ię w N a z a r e c ie , w s k r o m n y m d o m k u , n a m ie js c u k tó r e g o s to i d z is ia j w s p a n ia ła b a z y lik a Z w ia s to w a n ia . I s tn ie je je s z c z e in n e p o d a n ie , ż e N a jś w . P a n n a p r z y s z ła n a ś w ia t w J e r o z o lim ie , n ie d a le k o B r a m y W s c h o d n ie j. P o d a n ie to je s t n a js ta r s z e i p r z e tr w a ło d o ty c h c z a s , m im o tw ie r d z e ń p r z e c iw n y c h , s ta w ia n y c h p r z e z a r c h e o lo g ó w . P o z a te m s ą h ip o te z y , s tw ie r d z a ją c e , ż e M a tk a B o s k a u r o d z iła s ię w B e tle e m . J e d n a k m n ie m a n ie , ż e m ie js c e m u r o d z e n ia M a tk i B o s k ie j je s t N a z a r e t, m ia ło z a w s z e n a jw ię c e j iz iw o le n n ik ó w i u tw ie r d z iło s ię .
W e d łu g tr a d y c ji J o a c h im i A n n a , r o d z ic e N a jś w . P a n ie n k i, o d d a li J ą o d w c z e s n e j ju ż m ło d o ś c i d o ś w ią ty n i w J e r o z o lim ie , g d z ie w ś r ó d in n y c h d z ie w ic p r z y s z ła M a tk a Z b a w ic ie la p ę d z iła ż y w o t ś w ią to b liw y , s p ę d z a ją c c z a s n a m o d litw ie i p o b o ż n y c h ć w ic z e n ia c h .
L e g e n d a p o u c z a n a s , ż e w s tą p ie n ie M a r ji d o ś w ią ty n i o d b y ło a ię b . u r o c z y ś c ie . Na czele
p o c h o d u k r o c z y ł o r s z a k d z ie w ic ® p ie ś n ią psal
m o w ą n a u s ta c h i p ło n ą c e m i la m p k a m i o liw n e - m i w r ę k a c h . Z a n ie m i s z li J o a c h im i A n n a , p r o w a d z ą c z a r ą c z k i m a łą M a r ję . U p r o g ó w ś w ią ty n i, N a jś w . P a n ie n k a w y p r z e d z iła r o d z i
c ó w i p o b ie g ła d o k a p ła n a Z a c h a r ja s z a , k tó r y J ą u b r a m w o to c z e n iu c z te r e c h le w itó w u r o c z y ś c ie p r z y ją ł.
P o u k o ń c z e n iu s łu ż b y B o ż e j w ś w ią ty n i, g d z ie k s z ta łc o n o M a r ję w c z y ta n iu i p is a n iu , w P iś m ie ś w ię te m i w d z ie ja c h n a r o d u ż y d o w s k ie g o — n a d s z e d ł d a ls z y e ta p p r z y g o to w a n ia N a jś w . P a n n y d o p r z y ję c ia Z b a w ic ie la . B y ły to J e j z a ś lu b in y z e ś w . J ó z e f e m , d o k o n a n e r ó w n ie ż w ś w ią ty n i. Z a ś lu b in y te d o k o n a ły s ię z w o li O p a tr z n o ś c i B o s k ie j, k tó r e j M a r ja n a jz u p e łn ie j s ię p o d d a ła .
Święto Imienia Marji
K o ś c ió ł k a to lic k i, a c z k o lw ie k n ie o f ic ja l- n e m ś w ię te m , o b c h o d z i d n ia 1 2 w r z e ś n i a p a m ią tk ę I m ie n ia M a r ji, n a k a z u j ą c w ie r n y m w ty m d n i u p o ś w ię c ić k i l k a c h w il u w a g i s a m e m u i m i e n iu M a tk i B o ż e j.
N a te n t e m a t w ie m y z p is m a ś w . ty le , ż e k i e d y M a r j a p r z y s z ł a n a ś w ia t, d a n o j e j im ię , k t ó r e B ó g p r z e z a n io łó w o b j a w i ł j e j r o d z ic o m , t a k p r z y n a j m n i e j m ó w i p is a r z k o ś c ie ln y , ś w . A n to n i z F l o r e n c ji . W e d łu g ś w . B o n a w e n tu r y , im ię : „ M a r ja " m a r ó ż n e z n a c z e n ie . Z n a c z y o n o m ia n o w ic ie „ m o r z e " ,
„ g w ia z d a " i „ p a n i" .
K o ś c ió ł ś w . tłu m a c z y z n a c z e n ie te g o im ie n ia w i e r n y m w t e n s p o s ó b , ż e M a r ja j e s t w p ie r w s z y m r z ę d z ie j a k o b y ,„ m o r z e m ła s k D u c h a ś w ., n a s t ę p n i e j e s t M a r ja „ g w ia z d ą " i to g w ia z d ą n a j p o t ę ż n i e j s z ą , p r z y ś w i e c a j ą c ą n a m w r ó ż n y c h c ie m n y c h i s m u tn y c h c h w ila c h ż y c ia n a s z e g o . W r e s z c ie M a tk a N a jś w . j e s t r ó w n ie ż i „ p a n ią " , a m ia n o w ic ie p a n i ą a n io łó w i p o g r o m ic i e lk ą s z a t a n a , j a k e M a t k a J e z u s a , d l a t e g o t e ż m ó w i o M a r ji ś w . B e r n a r d : „ D a ł C i Bóg © Mar jo , im ię , a b y w
! • im ię w s z e lk ie k lę k a ło k o la n o : n ie b ie s k ie , I It
z ie m s k ie i p ie k ie ln e . R
W d z ie ja c h K o ś c io ła i ś w ia ta k a to lic k ie - k g o im ię M a r ji n ie je d e n ra z w y b itn ie js z a 11 . o d e g ra ło ro lę . P o tę ż n e m u I m ie n iu M a rj. , i z a w d z ię c z a m y w ie k o p o m n e z w y c ię s tw o k rz y - ! ż a n a d p ó łk s ię ż y c e m , c h r z e ś c ija ń s tw a n a d w ia r ą M a h o m e ta , z w y c ię s tw o r ó w n ie ż i p o l
s k ie g o o r ę ż a J a n a III S o b ie s k ie g o , o d n ie s io n e d n ia 1 2 w rz e ś n ia 1 6 8 3 r. S tw ie r d z a to K o ś c ió ł, k tó ry n a te n s a m d z ie ń u s ta n o w ił ś w ię to I m ie n ia M a r ji i p o d a je w ty m d n iu d o
Si i.
c z y ta n ia , ż e p a p ie ż I n o c e n ty M a rji p r z y p is y w a ł c u d o w n e
X V p o m o c y o s w o b o d z e n ie W ie d n ia .
C z e ś ć M a r ji w P o ls c e je s t ta k d a w n a , ja k u c z u c ia r e lig ijn e P o la k ó w . W ś ró d z w y c ię s tw i k lę s k n a ro d u , c z e ś ć M a rji w y r a ż a ła s ię w p ie ś n i d z ię k c z y n n e j, ta k w s p a n ia łe j, ja k „ B o g a r o d z ic a " . Z im ie n ie m M a r ji n a li
s ta c h , z J e j r y n g r a f e m n a m ę ż n e j p ie r s i, r y c e rz e p a d a li w b o ju , z w ia rą w ś w ię to ś ć w a lk i o c h r z e ś c ija ń s tw o . I d z is ia j te ż c a ła P o ls k a k a to lic k a z e c z c ią w y m a w ia im ię M a rji. k tó r ą n a ró d d a w n o ju ż u c z y n ił K ró lo w ą K o r o n y P o ls k ie j.
J A K D ‘A N N U N Z IO Z D O B Y Ł M IA S T O F IU M E D L A W Ł O C H ?
Z d o b y w c a i p ie r w s z y d y k ta to r F iu m y , s ły n n y p o e ta G a b r je l d ‘A n n u n z io s p o c z y w a o d la t p ię tn a s tu n a la u ra c h , k tó re z d o b y ł w w la ta c h 1 9 1 9— 2 0 h is to ry c z n y m c z y n e m z d o b y c ia te g o w a ż n e g o p o r tu n a d A d r ja ty k ie m . P o m im o , ż e w F iu m e z n a jd o w a ły s ię w o w e j c h w ili w o js k a a n g ie ls k ie , f r a n c u s k ie i w ło s k ie , d ‘A n n u n z io n a c z e le n ie w ie lk ie j g r o m a d y o c h o tn ik ó w w k ro c z y ł d n ia 1 2 w rz e ś n ia 1 9 1 9 r. d o m ia s ta , z a ją ł je i u s ta n o w ił r z ą d ta k , ja k b y je g o p a n o w a n ie m ia ło trw a ć n a z a w s z e . Z a s k o c z o n y tą s y tu a c ją w io s k i k o m e n d a n t F iu m y , g e n . P e ta lu g ia n ie w ie d z ia ł w o g ó le c o c z y n ić . Z a z n a c z y ć tu tr z e b a je s z c z e , ż e p o r t F iu m e w o w y m c z a s ie n ie b y ł w c a le p r z e z n a c z o n y d la I ta lji.
W R z y m ie w ia d o m o ś ć o „ z a m a c h u s ta n u " p o e ty d ‘A n n u n z ia w y w o ła ła o b u r z e n ie . P r e z y d e n t m in is tró w ’ N itti ( g e r m a n o f il) w y g ło s ił w p a r la m e n c ie m o w ę , w k tó re j n a z w a ł te n c z y n f o rm a ln y m b u n te m . P r z e b y w a ją c y w T r y je ś c ie g e n . B a d o g lio o trz y m a ł z a d a n ie
„ w y k u r z y ć " d 'A n n u n z ia z F iu m y , a w r a z ie o p o r u u ż y ć n a w e t b lo k a d y m ia s ta .
D 'A n n u n z io z k a m ie n n y m s p o k o je m p r z y ją ł to w e z w a n ie i n ie r a c z y ł n a n ie n a w e t o d p o w ie d z ie ć . D o p ie ro , g d y g e n e ra ł p o k ilk u d n ia c h w Ty s to s o w a ł d o p o e ty 2 4 -g o - d z in n e u ltim a tu m , d 'A n n u n z io ju ż p o u p ły w ie 2 4 g o d z in w y s ła ł d w ó c h w y s ła n n ik ó w z b ia łą f la g ą i ja k ą ś ta je m n ic z ą m is k ą d o o b o z u „ n ie p r z y ja c ie la " . W m is c e z n a jd o w a ł s ię k lu c z , g a r s tk a z ie m i i lis t...
R a d o ś ć g e n e r a ła n ie trw a ła je d n a k d łu g o . L is t d 'A n n u n z ia b o w ie m z a w ie r a ł n ie s p o d z ie w a n ą n o w in ę . „ K lu c z — p is a ł w ła d c a
Fiumy jest kluczem ed cmentarza, garstka
N ie m ie c k a f lo ta w o je n n a z ło ż y ła o s ta tn io w iz y tę n a s z e j m a r y n a r c e w o je n n e j w G d y n i. — N a z d ję c iu k r ą ż o w n ik „ K ó n ig s b e r g " p r z y w je ź d z ie d o p o r tu g d y ń s k ie g o .
z ie m i z a ś p o c h o d z i z z a k ą tk a c m e n ta r n e g o , a s w y c h k r w a w o - c z e rw o n y c h s z ta n d a r a c h s y m b o le te m a ją o z n a c z a ć , ż e ja d 'A n n u n z io ,
n ig d y ż y w n ie o p u s z c z ę te g o m ia s ta " . G e n e r a ł k tó r y o trz y m a ł to c ie k a w e u ltim a tu m , z r e d a g o w a n e w p o e ty c k ie j fo rm ie , u w a ż a ł, ż e m is ja je g o je s t z tą c h w ilą z a k o ń c z o n a .
D 'A n n u n z ia n ie w z ru s z y ły n a w e t p ó ź n ie j p o c is k i, k tó r e m i J u g o s ło w ia n ie o b r z u c ili p o r t. N a z d o b y te j p o z y c ji w y tr z y m a ł p r z e s z ło r o k i o p u ś c ił F iu m e w te d y , k ie d y ja - s n e m s ię ju ż s ta ło ż e o b s z a r te n r a z e m z m ia s te m i p o r te m p r z e jd z ie w k ró tc e p o d p a n o w a n ie I ta lji.
D Z IE J E F L A G I T U R E C K IE J .
K e m a l P a s z a p o s ta n o w ił o s ta tn io u s u n ą ć je s z c z e je d e n s y m b o l d a w n e g o d u c h a tu re c k ie g o . Z e s z ta n d a r ó w tu re c k ic h z n ik n ie p ó ł- k s ię ż y c .
I lis to r ja te g o g o d ła , k tó re d la n a s , c h r z e ś c ija n , je s t id e n ty c z n e z s y m b o le m w ła d z tw a I s la m u , g in ie w m r o k a c h p rz e s z ło ś c i. — W e d łu g p e w n e j le g e n d y tu r e c k ie j p ó łk s ię ż y c m ia ł s ię u k a z a ć w trz y n a s ty m w ie k u s u ł
ta n o w i O s m a n o w i w w iz ji c u d o w n e j, p r z y - c z e m w ła d c a ó w m ia ł w id z ie ć , ja k te n s ie rp k s ię ż y c o w y p o w ię k s z a ł s ię s ta le , a ż w re s z c ie p o k ry ł c a łe n ie b o o d W s c h o d u d o Z a c h o d u .
W r z e c z y w is to ś c i p ó łk s ię ż y c z n a n y b y ł ju ż w c z a s a c h p r z e d tu r e c k ic h . W r o k u 3 5 9 p r z e d C h ry s tu s e m F ilip M a c e d o ń s k i o b le g a ł B iz a n c ju m . D z ię k i b la s k o w i n ie w ie lk ie g o s ie rp a k s ię ż y c o w e g o o b le g a n i m ie s z k a ń c y m ia s ta z d o ła li r o z p o z n a ć n ie p rz y ja c ió ł, k tó r z y , k o r z y s ta ją c z n o c y , z d o ła li p r z e n ik n ą ć d o w a ro w n i. Z w d z ię c z n o śc i m ia s to u c z y n iło z p ó łk s ię ż y c a s w o je g o d ło p a ń s tw o w e . G o d ło to p r z y ję li n a s tę p n ie c e s a rz e b iz a n ty js c y .
W e d łu g z n ó w in n e g o p o d a n ia , g d y w r o
ku 1453 Turcy zdobyli Konstantynopol na
u m ie ś c ili p ó łk s ię ż y c . A le ta w e rs ja n ie je s t p e w n a , b o ja k ż e w y tłu m a c z y ć s o b ie f a k t, ż e ju ż w d w u n a s ty m w ie k u R y s z a rd L w ie S e r
c e n a m a lo w a ł n a s w o im h e r b ie k r z y ż n a d p ó łk s ię ż y c e m , c o m ia ło o z n a c z a ć z w y c ię s tw o c h rz e ś c ija ń s tw a n a d Is la m e m .
Myjce owoce
i jarzyny i
— ।
spożywane na surowo
P R O G R A M R A M O W Y P o ls k ie g o R a d ja n a r o k 1 9 3 5 /5 6 o b o w ią z u ją c y o d 1 . 9 . 5 5 r. d o 1 . 5 . 5 6 r .
N I E D Z I E L A 9 ,0 0 P ie ś ń „ K ie d y r a n n e w s ta ją z o r z e * 1.
9 ,O S G a z e tk a r o ln ic z a . 9 ,1 5 M u z y k a .
9 ,4 0 D z ie n n ik p o r a n n y .
9 ,5 0 O d c z y ta n ie p r o g r a m u n a d z ie ń b ie ż ą c y . 1 0 ,0 0 M u z y k a .
1 0 ,5 0 N a b o ż e ń s tw o w r a z z k a z a n ie m .
1 1 ,5 7 S y g n a ł c z a s u z W a r s z . O b s e r w a to r ju m A s tr o n o m . 1 2 ,0 0 H e jn a ł z w ie ż y M a r ja c k ie j w K r a k o w ie . 1 2 .0 5 P r z e g lą d te a tr a ln y ( lo k a ln ie ) .
1 2 ,1 5 P o r a n e k s y m f o n ic z n y .
W p r z e r w ie f r a g m e n t s łu c h o w is k o w y , w z g lę d n ie f r a g m e n t t e a t r a l n y (1 5 ,0 0 — 1 5 ,2 0 ).
1 4 ,0 0 R e c y ta c je p r o z y . 1 4 ,2 0 M u z y k a ( lo k a ln ie ) .
1 5 .0 0 G o d z in a r o ln ik a d o 1 5 ,4 5 lo k a ln ie ( p u n k tu a ln ie o s ta tn ia p a g a d a n k a — o g ó ln i e ) .
1 6 ,0 0 A u d y c ja d la d z ie c i.
1 6 ,1 5 M u z y k a .
1 6 ,4 5 C a ła P o ls k a ś p ie w a . 1 7 ,0 0 M u z y k a ta n e c z n a .
1 7 ,4 0 M ig a w k i r e g jo n a ln e ( k o le jn o z K a to w ic , Krakowa, L w o w a , Ł o d z i, P o z n a n ia , T o r n n ia , W a rs z . i W ilia ) 1 8 ,0 0 M u z y k a .
1 8 ,5 0 S łu c h o w is k o .
1 9 ,0 0 Z a p o w ie d ź p r o g ra m u aa dzień następny.
1 9 ,1 0 K o n c e r t r e k la m o w y .
1 9 ,2 5 Wiadomości spertown lokalne.
19,50 Muzyka (lokalnie).
0 1 0 4 9 >!
1 9 .4 5 2 0 ,0 0 2 0 ,4 5 2 0 ,5 0 2 1 ,0 0 2 1 ,5 0 2 1 ,4 5 2 2 ,0 0 2 3 ,0 0 2 5 .0 5
C o c z y ta ć ? (a u d y c ja lite ra c k a ). j 2 0 .0 0 M u z y k a .
W y ją tk i z p is m J ó z e fa P iłs u d sk ie g o .
D z ie n n ik w ie c z o rn y . ! 2 2 ,3 0
N a w e s o łe j lw o w sk ie j fa li. 2 2 ,4 5
P o d ró ż u jm y (fe lje to n ). 2 5 ,0 0
W ia d o m o śc i s p o rto w e z e w sz y stk ic h ro z g ł. P . R .
M u z y k a . 2 3 ,0 5
W ia d o m o śc i m e te o r, d la k o m u n ik a c ji lo tn ic z e j.
M u z y k a .
P O N IE D Z IA Ł E K
6 ,3 0 6 ,5 5 6 ,3 4 6 ,5 0 7 ,2 0 7 ,5 0 7 ,5 0 7.55 8 ,0 0 8 ,1 0 1 1 ,5 7 1 2 ,0 0 1 2 ,0 5 1 2 ,1 5 1 3 ,2 5 1 5 ,5 0 1 4 ,3 0 1 5 ,1 5 1 5 ,2 5 1 5 ,3 0 1 6 ,0 0 1 6 ,1 5 1 6 .4 5 1 7 ,0 0 1 7 ,1 5 1 7 ,2 0 1 7 ,5 0 1 8 ,0 0 1 8 .5 0 1 8 .4 0 1 8 ,4 5 1 9 .0 0 1 9 ,1 0 1 9 ,2 0 1 9 ,3 5 1 9 .4 0 1 9 ,5 0 2 0 .0 0 2 0 .0 0 2 0 .0 0 2 0 ,5 0 2 0 .4 5 2 0 ,5 5 2 1 ,0 0 2 1 ,3 0 2 2 ,0 0 2 3 ,0 0 23,05
P ie śń ..K ie d y ra n n e w - ta ją z o rz e " . P o b u d k a d o g im n a sty k i.
G im n a s ty k a . M u z y k a .
D z ie n n ik p o ra n n y . M u z y k a .
O d c z y ta n ie p ro g ra m u n a d z ie ń b ie ż ą c y . P a rę in fo rm a c y j (lo k a ln ie ).
A u d y c ja d la s z k ó ł.
P rz e rw a .
S y g n a ł c z a su z W a rs z a w s k ie g o O b se rw a to r) u m A stro n o m ic z n e g o .
H e jn a ł z W ie ż y M a rja c k ie j w K ra k o w ie . D z ie n n ik p o łu d n io w y .
M u z y k a .
C h w ilk a d la k o b ie t.
P rz e rw a d la W a rsz a w y p r a c u ją : w sz y stk ie ro z g ło śn ie re g jo n a ln e .
P rz e rw a d la w s z y s tk ic h ro z g ło ś n i P . R . P rz e g lą d g ie łd o w y (lo k a ln ie ).
W ia d o in o śc i o e k sp o rc ie p o ls k im (lo k a ln ie ).
M u z y k a .
L e k c ja ję z y k a n ie m ie c k ie g o . M u z y k u .
W e so ły s k e cz . P o g a d a n k a d la k o b ie t.
M in u ta p o e z ji.
M u z y k a .
P o g a d a n k a p rz y ro d n ic z a . M u z y k a .
A u d y c ja d la d z ie ci (lo k a ln ie ) 2 -g i i 4 -ty s k r z y n k a d la d z ie c i.
Ż y c ie k u ltu r a ln e i a r ty s ty c z n e s to lic y (lo k a ln ie ).
M u z y k a (lo k a ln ie ).
S k rz y n k a ro ln ic z a (lo k a ln ie ).
Z a p o w ie d ź p ro g ra m u n a d z ie ń n a s tę p n y . K o n c e rt re k la m o w y .
W ia d o m o ś c i s p o rto w e lo k a ln e . W ia d o m o śc i s p o rto w e o g ó ln e . P o g a d a n k a a k tu a ln a .
A u d y c ja ż o łn ie rs k a (I-y i III-c i p o n ie d z ia łe k ).
A u d y c ja s trz e le c k a (Il-g i p o n ie d z ia łe k ).
M u z y k a (IV -ty p o n ie d z ia łe k ).
M u z y k a .
D z ie n n ik w ie c z o rn y . O b ra z k i P o ls k i w sp ó łc z e s n e j.
M u z y k a .
W ie c z ó r lite ra c k i.
6 ,3 4 6 ,5 0 7 ,2 0 7 .5 0 7 ,5 0 8 ,0 0 8 .1 0 1 1 ,5 7 1 2 ,0 0 1 2 ,0 5 1 2 ,1 5 1 2 ,3 0 1 3 ,2 5 1 3 ,5 0 1 4 ,5 0 1 5 ,1 5 1 5 .2 5 1 5 ,5 0 1 6 ,0 0 1 6 ,2 0 1 6 .4 5 1 7 .0 0 1 7 .2 0 1 7 ,5 0 1 8 .0 0 1 8 ,5 0 1 8 ,4 0 1 8 .4 5 1 9 ,0 0 1 9 ,1 0 1 9 .2 0 1 9 .5 5 1 9 ,4 0 1 9 ,5 0 2 0 ,0 0 2 0 .4 5 2 0 ,5 5 2 1 .0 0 2 1 .5 5 2 1 .5 0 2 2 ,0 0 2 3 ,0 0 2 3 ,0 5 M u z y k a .
W ia d o m o śc i lo tn ic z e j.
M u z y k a .
m e te o ro lo g ic z n e d la k o m u n ik a c ji 6 ,3 0 6 ,3 3 6 .3 4
W T O R E K
6 ,3 0 6 .5 5 6 ,5 4 6 ,5 0 7 ,2 0 7 ,3 0 7 ,5 0 7 ,5 5 8 ,0 0 8 ,1 0 1 1 ,5 7 1 2 ,0 0 1 2 ,0 3 1 2 ,1 5 1 2 ,3 0 1 5 .2 5 1 3 .3 0 1 3 ,3 5 1 4 .5 0 1 5 ,1 5 1 5 ,2 5 1 5 ,5 0 1 6 .0 0 1 6 ,1 5 1 6 ,4 5 1 7 ,0 0 1 7 ,1 5 1 7 ,5 0 1 7 ,5 0 1 8 ,0 0 1 8 ,3 0 1 8 .4 5 1 9 .0 0 1 9 ,1 0 1 9 ,2 0 1 9 ,3 5 1 9 ,4 0 1 9 ,5 0 2 0 ,0 0 2 0 ,0 0 2 0 ,1 0
P ie ś ń „ K ie d y r a n n e w sta ją z o rz e " . P o b u d k a d o g im n a sty k i.
G im n a sty k a . M u z y k a .
D z ie n n ik p o ra n n y . M u z y k a .
O d c z y ta n ie p ro g ra m u n a d z ie ń b ie ż ą c y . P a r ę in fo rm a c y j (lo k a ln ie ).
A u d y c ja d la s z k ó ł.
P rz e rw a .
S y g n a ł c z a su z W a rsz a w s k ie g o O b s e rw a to rju m A stro n o m ic z n e g o .
H e jn a ł z W ie ż y M a r ja c k ie j w K ra k o w ie . D z ie n n ik p o łu d n io w y .
A u d y c ja d la s z k ó ł.
M u z y k a .
C h w ilk a d la k o b ie t.
Z ry n k u p ra c y .
P rz e rw a d la W a rsz a w y p r a c u ją : w sz y stk ie ro z g ło ś n ie re g jo n a ln e .
P rz e rw a d la w s z y s tk ic h ro z g ło ś n i P . R . P rz e g lą d g ie łd o w y (lo k a ln ie ).
W ia d o m o ś c i o e k s p o rc ie p o ls k im (lo k a ln ie ).
M u z y k a .
S k rz y n k a P . K. O.
M u z y k a .
C a ła P o lsk a ś p ie w a . O d c z y t c y k lic z n y . M u z y k a .
E n c y k lo p e d ja m ó w io n a (I-y i III-c i w to re k ).
S k rz y n k a ję z y k o w a (Ii-i i IV -ty w to re k ).
M u z y k a .
S z k ic lite ra c k i (lo k a ln ie ).
M u z y k a (lo k a ln ie ).
W ia d o m o śc i ro ln ic z e (lo k a ln ie ).
Z a p o w ie d ź p ro g ra m u n a d z ie ń n a stę p n y . K o n c e rt re k la m o w y .
W ia d o m o śc i s p o rto w e lo k a ln e . W ia d o m o ś c i s p o rto w e o g ó ln e . P o g a d a n k a a k tu a ln a .
R o z m o w a B iu ra S tu d jó w z e s łu c h a c z a m i P . R . (I-y i III-c i w to re k ).
F e lje to n m u z y c z n y (Ii-i i IV -y w to re k ).
M u z y k a (I-y i III-c i w to re k ). W p rz e rw ie — D z ie n n ik w ie c z o rn y i O b ra z k i z P o ls k i w s p ó ł
c z e s n e j.
7 .3 0 7 ,5 0 7 ,5 5 8 .0 0 8 .1 0 1 1 ,5 7 1 2 ,0 0 1 2 ,0 3 1 2 ,1 5 1 3 .0 0 1 3 ,2 5 1 3 ,3 0 1 4 ,3 0 1 5 ,1 5 1 5 ,2 5 1 5 ,3 0 1 6 ,0 0 1 6 ,1 5 1 6 ,4 5 1 7 ,0 0 1 7 ,1 5 1 7 .5 0 1 8 ,0 0 1 8 ,3 0 1 8 ,4 0 1 8 ,4 5 1 9 ,0 0 1 9 ,0 0 1 9 ,1 0 1 9 ,2 0 1 9 ,3 5 1 9 ,4 0 1 9,5 0 2 0 ,0 0 2 0 ,4 5 2 0 ,5 5 2 1 ,0 0 2 1 ,3 5 2 2 ,0 0 2 3 ,0 0 2 3 ,0 5
K o n c e rt s y m fo n ic z n y z ro z g ło śn i re g jo n a ln y c h (11 i lV -ty i. p rz e rw ie : — D z ie n n ik w ie c z o rn y i O b ra z k i z P o lsk i w sp ó łc z e sn e j.
F e lje to n .
O d c z y t w ję z y k u o b c y m (lo k a ln ie ).
W ia d o m o ś c i m e te o ro lo g ic z n e d la k o m u n ik a c ji lo tn ic z e j.
M u z y k a .
Ś R O D A
P ie ś ń „ K ie d y ra n n e w sta ją z o rz e " . P o b u d k a d o g im n a s ty k i.
G im n a sty k a . M u z y k a .
D z ie n n ik p o ra n n y . M u z y k a .
O d c z y ta n ie p ro g ra m u n a d z ie ń b ie ż ą c y . P a r ę in fo rm a c y j (lo k a ln ie ).
A u d y c ja d la s z k ó ł.
S y g n a ł c z a s u z W a rs z a w s k ie g o O b se rw a to rju m A s tro n o m ic z n e g o .
H e jn a ł z W ie ż y M a rja c k ie j w K ra k o w ie . D z ie n n ik p o łu d n io w y .
P o g a d a n k a d la k o b ie t.
M u z y k a .
C h w ilk a d la k o b ie t.
P rz e rw a d la W a rsz a w y , p r a c u ją : w s z y s tk ie ro z g ło ś n ie re g jo n a ln e .
P r z e rw a d la w sz y stk ic h ro z g ło ś n i P . R . P rz e g lą d g ie łd o w y (lo k a ln ie ).
W ia d o m o ś i o e k s p o rc ie p o lsk im (lo k a ln ie ).
M u z y k a .
A u d y c ja d la d z ie c i.
M u z y k a .
P o g a w ę d k a o m u z y c e . D y sk u tu jm y .
M u z y k a . Ś w ia t s ię ś m ie je . M u z y k a .
S k rz y n k a o g ó ln a (lo k a ln ie ).
Ż y c ie k u ltu ra ln e i a r ty sty c z n e s to lic y (lo k a ln ie ).
M u z y k a (lo k a ln ie ).
P o g a d a n k a ro ln ic z a (lo k a ln ie ).
Z a p o w ie d ź p ro g ra m u n a d z ie ń n a s tę p n y . K o n c e rt re k la m o w y .
W ia d o m o śc i s p o rto w e lo k a ln e . W ia d o m o ś c i s p o rto w e o g ó ln e . R e p o rta ż a k tu a ln y .
M u z y k a le k k a . D z ie n n ik w ie c z o rn y .
O b ra z k i z P o ls k i w sp ó łc z e s n e j.
K o n c e rt C h o p in o w sk i.
K w a d ra n s p o e z y j (I i III) S z k ic lite ra c k i (II i IV ) Z d o b y c z e m e d y c y n y .
M u z y k a . _
W ia d o m o ś c i m e te o ro lo g ic z n e d la k o m u n ik a c ji lo tn ic z e j.
M u z y k a .
%
C Z W A R T E K
P ie ś ń „ K ie d y ra n n e w sta ją z o rz e " . P o b u d k a d o g im n a s ty k i.
G im n a s ty k a . M u z y k a .
D z ie n n ik p o ra n n y . M u z y k a .
O d c z y ta n ie p ro g ra m u n a d z ie ń b ie ż ą c y . P a rę in fo rm a c y j (lo k a ln ie ).
A u d y c ja d la s z k ó ł.
P rz e rw a .
S y g n a ł c z a s u z W a rsz a w s k ie g o O b se rw a to rju m A stro n o m ic z n e g o .
H e jn a ł z W ie ży M a rja c k ie j w K ra k o w ie . D z ie n n ik p o łu d n io w y .
K o n c e rt s z k o ln y . M u z y k a .
C h w ilk a d la k o b ie t.
P r z e r w a d la W a rsz a w y p r a c u ją : w sz y s tk ie ro z g ło śn ie re g jo n a ln e .
P r z e r w a d la w sz y s tk ic h ro z g ło ś n i P . R . P rz e g lą d g ie łd o w y (lo k a ln ie ).
W ia d o m o śc i o e k sp o rc ie p o lsk im (lo k a ln ie ).
M u z y k a .
A u d y c ja d la d z ie c i.
M u z y k a .
C a ła P o ls k a ś p ie w a . O d c z y t c y k lic z n y . M u z y k a .
K sią ż k a i w ie d z a . Muzyka.
F ilm , p la sty k a , a r c h ite k tu r a (lo k a ln ie ).
J a k s p ę d z ić ś w ię to (lo k a ln ie ).
M u z y k a (lo k a ln ie ).
N o w in y le ś n e (I-y c z w a rte k ) lo k a ln ie .
W ia d o m o ś c i ro ln ic z e (Il-g i, III-c i i IV -ty c z w a rte k ) (lo k a ln ie ).
Z a p o w ie d ź p ro g ra m u n a d z ie ń n a stę p n y . K o n c e rt re k la m o w y .
W ia d o m o ś c i s p o rto w e lo k a ln e . W ia d o m o ś c i s p o rto w e o g ó ln e . P o g a d a n k a a k tu a ln a . M u z y k a le k k a . D z ie n n ik w ie c z o rn y .
O b r a z k i z P o ls k i w sp ó łc z e s n e j.
S łu c h o w is k o (p re m je ry — p a tr z o m ó w ie n ie p r o g ra m u ra m o w e g o ).
M u z y k a . M u z y k a .
W ia d o m o śc i m e te o ro lo g ic z n e d la lo tn ic z e j.
M u z y k a .
2 2 ,0 0 k o m u n ik a c ji ] 2 3 ,0 0
t 2 3 ,0 5
P IĄ T E K
6 .3 0 P ie śń „ K ie d y ra n n e w s ta ją z o rz e " . 6 .3 3 P o b u d k a d o g im n a s ty k i.
6 .3 4 G im n a sty k a . 6 ,5 0 M u z y k a .
7 .2 0 D z ie n n ik p o ra n n y . 7 ,5 0 M u zy k a .
7 ,5 0 O d c z y ta n ie p ro g ra m u n a d z ie ń b ie ż ą c y . 7 .5 5 P a rę in fo rm a c y j (lo k a ln ie ).
8 .0 0 A u d y c ja d la s z k ó ł.
8 .1 0 P rz e rw a .
1 1 ,5 7 S y g n a ł c z a su z W a rs z a w sk ie g o O b se rw a to rju m A stro n o m ic z n e g o .
1 2 ,0 0 H e jn a ł z W ’ie ż y M a rja c k ie j w K ra k o w ie . 1 2 .0 5 D z ie n n ik p o łu d n io w y .
1 2 .1 5 A u d v c ja d la s z k ó l.
1 2 .4 0 M u z y k a .
1 3 .2 5 C h w ilk a d la k o b ie t.
15 3 0 /. ry n k u p ra c y .
1 5 .5 5 P rz e rw a d la W a rs z a w y p r a c u ją : w sz y stk ie ro z g ło ś n ie re g jo n a ln e .
1 4 .5 0 P rz e rw a d la w sz y stk ic h ro z g ło ś n i P . R . 1 5 .1 5 P rz e g lą d g ie łd o w y (lo k a ln ie ).
1 5 .2 5 W ia d o m o śc i o e k s p o rc ie p o ls k im (lo k a ln ie ).
1 5 .3 0 M u z y k a .
1 6 ,0 0 P o g a d a n k a d la c h o ry c h (z e L w o w a ).
1 6 .1 5 M u z y k a (ze L w o w a ).
1 6 ,4 5 A u d y c ja d la d z ie c i.
1 7 .0 0 R e p o rta ż . 1 7 ,1 5 M in u ta p o e z ji.
1 7 .2 0 M u zy k a .
1 7 ,5 0 P o ra d n ik s p o rto w y . 1 8 .0 0 M u z y k a .
1 8 ,3 0 P o g a d a n k a a k tu a ln a (lo k a ln ie ).
1 8 ,4 0 Ż y c ie k u ltu r a ln e i a r ty s ty c z n e s to lic y . 1 8 ,4 5 M u z y k a .
1 9 .0 0 S k rz y n k a ro ln ic z a (lo k a ln ie ).
1 9 ,1 0 Z a p o w ie d ź p ro g ra m u n a d z ie ń n a s tę p n y . 1 9 .2 0 K o n c e rt re k la m o w y .
1 9 ,3 5 W ia d o m o ś ci s p o rto w e lo k a ln e . 1 9 .4 0 W ia d o m o ś c i s p o rto w e o g ó ln e . 1 9 ,5 0 A k tu a ln y m o n o lo g .
2 0 .0 0 F e lje to n m u z y c z n y (I-y i III-c i p ią te k ).
2 0 ,0 0 B iu ro s tu d jó w ro z m a w ia z e s łu c h a c z a m i P . R . (Ii-i i IV -y p ią te k ).
2 0 .1 0 K o n c e rt s y m fo n ic z n y z F ilh a r m o n ji W a rs z a w s k ie j (I-y i 1 1 1 -ci p ią te k ). W p rz e rw ie D z ie n n ik w ie c z o rn y o ra z O b ra z k i z P o ls k i w sp ó łc z e sn e j.
2 0 ,1 0 M u z y k a (Ii-i i IV -ty p ią te k ).
W p rz e rw ie : D z ie n n ik w ie c z o rn y o ra z O b ra z k i z P o ls k i w sp ó łc z e sn e j.
2 2 .3 0 M u z y k a .
2 5 ,0 0 W ia d o m o ś c i m e te o ro lo g ic z n e d la k o m u n ik a c ji lo tn ic z e j.
2 3 ,0 5 M u z y k a .
S O B O T A
6 ,3 0 P ie śń „ K ie d y ra n n e w sta ją z o rz e " . 6 ,3 5 P o b u d k a d o g im n a s ty k i.
6 .3 4 G im n a s ty k a . 6 .5 0 M u z y k a .'
7 ,2 0 D z ie n n ik p o ra n n y . 7 ,3 0 M u z y k a .
7 ,5 0 O d c z y ta n ie p ro g ra m u n a d z ie ń b ie ż ą c y . 7 ,5 5 P a rę in fo rm a c y j.
8 ,0 0 A u d y c ja d la s z k ó ł.
8 ,1 0 P rz e rw a .
1 1 ,5 7 S y g n a ł c z a s u z W a rs z a w sk ie g o O b se rw a to rju m A stro n o m ic z n e g o .
1 2 .0 0 H e jn a ł z W ie ż y M a rja c k ie j w K ra k o w ie . 1 2 ,0 3 D z ie n n ik p o łu d n io w y .
1 2 ,1 5 M u z y k a .
1 3 ,2 5 C h w ilk a d la k o b ie t.
1 3 ,3 0 P rz e rw a d la W a rsz a w y p r a c u ją : w s z y s tk ie ro z g ło ś n ie re g jo n a ln e .
1 4 ,3 0 M u z y k a . 1 5 ,0 0 R e c y ta c je p ro z y .
1 5 ,1 5 P rz e g lą d g ie łd o w y (lo k a ln ie ).
1 5 ,2 5 N a s z h a n d e l m o rs k i (lo k a ln ie ).
1 5 ,3 0 M u z y k a .
1 6 ,0 0 L e k c ja ję z y k a fra n c u s k ie g o . 1 6 ,1 5 M u z y k a .
1 6 ,3 0 S k rz y n k a te c h n ic z n a — re d . W . F r e n k ie l.
1 6 ,4 5 C a ła P o ls k a ś p ie w a .
1 7 ,0 0 N a b o ż e ń stw o z O s tr e j B ra m y w W iln ie (I-a s o b o ta ).
1 7 ,0 0 O d c z y t c y k lic z n y (Il-a , 1 1 1 -a i IV s o b o ta ).
1 7 ,1 5 N o w o ś c i z p ły t (Il-a , I ll- a i IV -ta s o b o ta ).
1 7 ,4 5 Ś w ia t n a sz y c h z w ie rz ą t (Il-a , I ll- a i IV -ta s o b o ta ) 1 7 ,5 0 N a .sz e m ia sta i m ia s te c z k a . ‘ 1 8 ,0 0 S łu c h o w isk o d la d z ie c i.
1 8 ,3 0 P rz e g lą d w y d a w n ic tw (lo k a ln ie ).
1 8 ,4 0 P o g a d a n k a s p o łe c z n a (lo k a ln ie ).
1 8 ,4 5 M u z y k a (lo k a ln ie ).
1 9 ,0 0 P rz e g lą d p r a s y ro ln ic z e j (I-a i III-c ia s o b o ta ) lo k a ln ie .
1 9 ,0 0 W ia d o m o ś c i ro ln ic z e (II s o b o ta ) (lo k a ln ie ).
1 9 ,0 0 P rz e g lą d w y d a w n ic tw ro ln ic z y c h (IV -a (lo k a ln ie ) 1 9 ,1 0 Z a p o w ie d ź p ro g ra m u n a d z ie ń n a s tę p n y . 1 9 ,2 0 K o n c e rt re k la m o w y .
1 9 ,3 5 W ia d o m o ś c i s p o rto w e lo k a ln e . 1 9 ,4 0 W ia d o m o ś c i s p o rto w e o g ó ln e . 1 9 ,5 0 P o g a d a n k a a k tu a ln a . 2 0 ,0 0 M u z y k a le k k a . 2 0 ,4 5 D z ie n n ik w ie c z o rn y .
2 0 ,5 5 O b ra z k i z P o ls k i w s p ó łc z e s n e j.
2 1 ,0 0 A u d y c ja d la P o la k ó w z z a g ra n ic y . 2 1 ,3 0 W e s o ła S y re n a (I-a i I ll- a s o b o ta ).
2 1 ,3 0 H u m o r r e g jo n a ln y (Il-a i IV -a s o b o ta ).
M u z y k a .
W ia d o m o ś c i m e te o ro lo g ic z n e d la k o m u n ik a c ji lo tn ic z e j.
M u z y k a .
K siążnica K ó p em ik ań sk a w T o ru n iu
