Role II 2 6 s tyczn ia 1 9 4 6 N r 4
W Y D A W N I C T W O
I Z B Y P R Z E M Y S Ł O W O - H A N D L O W E J W P O Z N A N I U
O rg a n p u b lik a c y jn y Wojewódzkiego Wydziału Aprowizacji i Handlu, Wojewódzkiego Wydziału Przemysłowego, Izby Przemysłowo-Handlowej i Izby Rzemieślniczej w Poznaniu
U s ta w a o z a k ła d a n iu p rzed sięb io rstw
i popieraniu pry w alnej inicjatywy w przemyśle i handlu
Z k o le i zapoznam y naszych c z y te ln ik ó w z d ru g ą z za
sadniczych dla ż v c ia gospodarczego ustaw , u c h w a lo n y c h na o s ta tn ie j sesji K ra jo w e j R ady N a ro d o w e j, m ia n o w ic ie z ustaw ą w y m ie n io n ą w n a g łó w k u , — znow uż nie b io rą c od
p o w ie d z ia ln o ś c i za ścisłość naszych in fo rm a ć y j, poniew aż w ^ch w ili p is a n ia n in ie js z y c h u w a g usta w a jeszcze n ie zo
stała ogłoszoną, a p rz y n a jm n ie j nie doszła do naszych rąk.
N a w s tą p ię (art. 1) s tw ie rd z a usta w a — w obec za ko ń czenia a k c ji p rz e jm o w a n ia p rz e d s ię b io rs tw na w łasność pań
stw a w ram ach u sta w y, o m ó w io n e j w poprze dnim num erze
„T y g o d n ik a G ospodarczego" — w o d n ie s ie n iu do is tn ie ją cych p re z d s ię b io rs tw p rz e m y s ło w y c h i h a n d lo w y c h , n ie o b ję ty c h u p a ń s tw o w ie n ie m w ram ach p o w o ła n e j u sta w y, — nienaruszalność p ra w a w ła s n o ś c i ic h w ła ś c ic ie li oraz p ra w o
W o d n ie s ie n iu do p o stano w ie ń u s ta w y z 6. 5. 1945 o m a
ją tk a c h opuszczonych i po rz u c o n y c h po stana w ia om aw iana ustawa, że zarządzenie w ła ś c iw y c h M in is tró w w yd a n e na w n io s e k Prezesa C e ntralneg o U rzędu P la no w an ia oznacza, k tó re k a te g o rie p rz e d s ię b io rs tw i na ja k ic h obszarach Pań
stw a P olskiego, nie p o sia dają szczególnego znaczenia dla in te re s ó w pa ństw a w ro z u m ie n iu art. 25 u s ta w y o m a ją t
k a c h opuszczonych i po rzuco nych. O sob y w p row a dzo ne w posiadanie prze d się b io rstw a w try b ie te j o s ta tn ie j u s ta w y będą w p e łn i k o rz y s ta ły z p o s ta n o w ie ń (art. 1) na w stęp ie n in ie js z e g o a r ty k u łu przyto czo n ych .
P raw om ocne orzeczenia w ła d z sądow ych lu b a d m in i
s tra c y jn y c h , w yd an e przed w e jś c ie m w ży c ie o m a w ia ne j u s ta w y w o d n ie s ie n iu do p rz e d s ię b io rs tw p rz e m y s ło w y c h sw obodnego rozporządzania tą w łasno ścią przez w ła ś c ic ie li' i h a n d lo w y c h n ie p o d le g a ją c y c h u p a ń s tw o w ie n iu w tr y b ie u s ta w y o p rz e ję c iu na s w ła sność Państwa p o d s ta w o w y c h ga łę zi g o s p o d a rk i na ro d o w e j, n ie s to ją na przeszkodzie p o now nem u zgłoszeniu w n ^ s k u o w p ro w a d ze n ie w posiadanie w try b ie u s ta w y z 6. 5. 45 o m a
ją tk a c h opuszczonych i p o rz u con ych (Dz. U. poz. 97). O czy
w iś c ie chodzi tu o orzeczenia n e ga tyw ne lu b ograniczające p ra w a w ła ś c ic ie li.
w ram ach o b o w ią z u ją c y c h prze
pisów .
K ażdem u p rz y s łu g u je p ra w o założenia no w e go przedsię
b io rs tw a p rze m ysłow eg o lu b h a nd low eg o pod w a ru n k ie m do
p e łn ie n ia w y m o g ó w us ta w o w y c h , a w ię c w p ie rw s z y m rze
zie w y m o g ó w prze pisanych Praw em p rz e m y s ło w y m , — je d - aa ze usta w a zastrzega, że ro z p o r2ądzeiliem R ady M in i_
Prow adzenie pewnego v ■ a ju o ra z k a te g o rii przedsię- od , W ,m ° ze b Yć uzależnione x _ zysk a n ia k o n c e s ji, a za ty m poza p rz e d s ię b io rs tw a m i k o n c e s jo n o w a n y m i w m v ś l p ra w a prze m ysłow eg o, u s ta w y o p rz e ję c iu na w łasność pa ństw a p o d s ta w o w y c h gałęzi gospodar
k i n a ro d o w e j, i w re szcie in n y c h u sta w w p ro w a d z a ją c y c h ko n c e s jo n o w a n ie p rze dsiębiorstw .
N o w o p o w s ta łe p rz e d s ię b io r
stw a nie p o d le g a ją u p a ń s tw o w ie n iu , ch o cia żby b y ł y zdolne z a tru d n ić p rz y p ro d u k c ji w ię c e j niż 50 p ra c o w n ik ó w na je d n ą zmianę.
W niniejszym numerze:
U staw a o z a k ła d a n iu p rz e d s ię b io rs tw i'p o p ie r a n iu p ry w a tn e j in ic ja ty w y ' w prze m yśle i h a n d lu — - P ojęcie dochodu i p o trą c a ln y c h w y d a tk ó w w ś w ie
tle o b o w ią z u ją c e j u s ta w y o państw , pod. docho
d o w y m — P otrącalność od dochodu ofiar, na p o m oc zim o w ą .— Spis p o d m io tó w — R e je stra cja u m ó w u c z n io w s k ic h — K a r ty re je s tra c y jn e na ro k 1946 — W ła ś c iw e oznaczanie p rz e d s ię b io rs tw — K o m u n ik a ty
W najbliższych numerach:
Co p o dlega pod. ob ro to w e m u — P otrącenie kosz
tó w s łu ż b o w y c h i k o s z tó w p o d ró ż y — U w id a c z n ia n ie cen — Spis p rz e d m io tó w — K sięgow ość w p rz e d s ię b io rs tw ie d e ta lic z n y m — N a d z w y c z a j
n y po d a te k od w zbogacenia w ojennego.
Stałe działy: *
Skarbowość — Księgowość — Pieniądz i kredyt — Sprawy socjalne — Kom unikacja — Ustaw odaw stwo handlowe — Adm inistracja przemysłowa — Przemysł — Rzemiosło — Handel
Bardzo ważną i znamienną, je s t d e k la ra c ja Państwa, za w a r
ta w art. 5 o m a w ia n e j u sta w y, stw ie rdza jąca , że „P ań stw o P ol
skie oraz je g o organa zapew nią prz e d s ię b io rs tw o m o b ję ty m p o s ta n o w ie n ia m i n in ie js z e j usta
w y ja k n a jd a le j idące m o ż liw o ści ro z w o iu i u d z ie lą im w ty m celu w s z e lk ie g o p o p a rc ia w ra m ach og óln o p a ń stw o w e g o p la nu gospodarczego','. O czyw iście m a te ria ln a treść te j d e k la ra c ji bedzie zależała od w sp om n ia
nego o g ólnop ań stw ow e go p la nu gospodarczego.
Dr. St. W .
26
Pojęcie dochodu i poirącalnych wydatków w świetle obowiązującej usiawy o państwowym podatku
dochodowym
S tosow nie do zap ow ied zi w a rty k u le p. t.: „Z n o w e li
zowane p rz e p is y u s ta w y o p a ń s tw o w y m p o d a tk u dochodo
w y m ", zam ieszczonym w N r 2 z ro k u 1946 „T y g o d n ik a Go*
spodarczego", o m ó w im y w dzisiejszym a rty k u le , w o p a rc iu 0 p rz e p is y u s ta w y o p a ń s tw o w y m p o d a tk u d o cho do w ym : a) p o ję c ie dochodu,
b) k o s z ty po trą c a ln e od dochodu, c) o d lic z e n ia p o trą c a ln e od dochodu.
N asam przćd prz y p o m n ie ć sobie należy, ja k ie d o ch o d y p o d le g a ją op o d a tko w a n iu . U staw a w y lic z a dochody:
1. z nie ru ch o m o ści g ru n to w e j w ła s n e j, posiadanej, u ż y t
k o w a n e j lu b dzie rża w io n e j, 2. z b u d y n k u ,.
3. z p rz e d s ię b io rs tw h a n d lo w y c h i p rze m ysło w ych , zajęć . z a w o d o w ych i w s z e lk ic h in n y c h z a tru d n ie ń o celach
z aro bko w ych,
4. z k a p ita łó w p ie n ię ż n y c h i p ra w m a ją tk o w y c h ,
5. z uposażeń, e m e ry tu r i w yn ag rodze ń za na jem ną pracę, 6. z w sze lkie g o ro d z a ju źró d e ł dochodu, n ie w y m ie n io n y c h
w ustępach 1— 5.
Co skiada się na dochód przedsiębiorstwa handlowego lub przemysłowego
Za dochód uw ażać na le ży różn icę m ię dzy sumą w s z y s t
k ic h p rz y c h o d ó w (tak w pieniądzach, ja k i w w a rto ścia ch p ien iężn ych) a sumą dopuszczalnych potrąceń. K ró tk o m ó- - w ią c :
o p o d a tk o w a n iu podlega reszta ę z y li suma, ja k a po zo
staje z poszczególnych ź ró d e ł po p o trą c e n iu w y d a tk ó w i dopuszczalnych odliczeń.
U s ta liliś m y 'z a te m , że z je d n e j s tro n y m am y do c z y n ie nia z p rzych o d a m i, a z d ru g ie j s tro n y z grupą w y d a tk ó w 1 odliczeń.
Co składa się na przychody przedsiębiorstwa
W k a te g o rii te j w y m ie n ić należy:
a) w yn ag rodze nia, p ro w iz je , o d s e tk i i in ne w sze lkie go ro dza ju u m ó w io n e lu b przyznane św iadczenia w zajem ne za u s łu g i i św iadczenia osobiste, lu b o cha rakterze prze
m y s ło w y m lu b h a n d lo w y m ;
b) cena otrzym an a ze sprzedaży surow ców , to w a ró w i w y ro b ó w ;
c) w a rto ść pieniężna zapasu to w a ró w i w y ro b ó w w z ię ty c h z prz e d s ię b io rs tw a do ja k ie g o k o lw ie k bądź u ż y tk u lu b spożycia przez p o d a tn ika , je g o rodzinę, tudzież jego służbę, u ż y tą w y łą c z n ie do p o słu g o s o b is ty c h i w s z e l
k ic h in n y c h d o m o w n ik ó w ;
d) w a rto ś ć pieniężną zapasu to w a ró w i w y ro b ó w z n a jd u ją c y c h się z końcem ro k u m ia ro d a jn e g o do w y m ia ru podatku.
Co składa się na potrącalne wydatki
1. K o s z ty osiągnięcia, zachow ania i zabezpieczenia do
chodu,
2
. coroczne p ra w id ło w e o d p is y (am o rtyza cja ),3. s tra ty częściowe lu b c a łk o w ite , o ile nie zo s ta ły uw z
g lę d n io n e w pkt. 1—-2.
N ie na le ży zapom inać, iż zasadniczym w a ru n k ie m po- trą c a ln o ś c i ty c h w y d a tk ó w je st:
a) is tn ie n ie źró d ła dochodu,
b) zw iązek p rz y c z y n o w y i gospodarczy m ię dzy źródłem a przychodem .
Do k o s z tó w osiągnięcia, zachow ania i zabezpieczenia dochodu z a lic z y ć na le ż y :
a) w y ż y w ie n ie c z ło n k ó w r o d z in y . po d a tn ik a , je dnakże pod ty m w a ru n k ie m , je ż e li czło ne k ro d z in y p o d a tn ik a stale p ra c u je w prze dsiębiorstw ie ,
b) do pro w ad zen ie b u d y n k ó w do p ie rw o tn e g o stanu, oraz u trz y m a n ie ic h w d o b ry m stanie.
N a suw a się tu ta j a k tu a ln e obecnie p y ta n ie , czy ci p rze d się b io rcy, "k tó rz y o d b u d o w y w u ją swe p rz e d s ię b io r
stwa, k o s z ty te od dochodu p o trą c ić będą m og li? Z darzy się bow iem , że ź ró d ło dochodu je s t w ta k im stanie, że bez p o w a żnych jn w e s ty c y j, ze ź ró d ła tego p rz e d s ię b io r
ca dochodu n ie osiąg nie w zg l. p rze dsiębiorstw o jest po
w a żnie uszkodzone, a przez in w e s ty c je prze dsiębiorca osiągnie p ie rw o tn e dochody. W o b y d w u w y p a d k a c h (przy is tn ie ją c y m źró d le odchodu). k o s z ty po niesione należeć będą do k o s z tó w u zyska nia dochodu, a zatem będą potrą calne, c z y li, że w o ln e od op o d a tko w a n ia są je d y n ie w y d a tk i spow odow ane cho ćby w szerszym za
kre sie eksp lo atacją , k o n s e rw a c ją i zabezpieczeniem ist
niejącego, a zatem ju ż czynnego źró d ła dochodu, z w y łączeniem kosztów w yw ołanych tworzeniem nowego źródła lu b powiększenia albo ulepszenia już istnieją
cego.
c) K o s z ty u trz y m a n ia i u z u p e łn ie n ia żyw ego i martwego in w en tarza, (natom iast nie p o d le g a ją p o trą c e n iu np. ko szty po w ię kszen ia w y m ie n io n e g o p o w y ż e j inwentarza), d) ubezpieczenia p rze d m io tó w ,
e) ubezpieczenia od ognia to w a ró w , f) czynsze dzierżaw ne,
g) w y d a tk i na op ał i św ia tło ,
h) k o s z ty n a b y c ia suro w có w , m a te ria łó w po m ocn iczych, to w a ró w oraz w s z e lk ic h in n y c h p rze d m io tó w , po trze b
n y c h do norm alnego p ro w a dzen ia przedsiębiorstw a , i) . w s z e lk ie płace i w y n a g ro d z e n ia z a ję ty c h w .przedsię
b io rs tw ie u rz ę d n ik ó w :i ro b o tn ik ó w łą cznie z dostarcza
n y m i przez prze dsiębiorcę n a tu ra lia m i na w y ż y w ie n ie ty c h p ra c o w n ik ó w pod w a ru n k ie m , że nie w z ię to ty c h n a tu r a lii z w y k o n y w a n e g o p rze dsiębiorstw a . O ile zaś p ro d u k ty te w z ię to z p rze dsiębiorstw a , natenczas m ożna je p rz y ją ć w kosztach, lecz z a lic z a ją c je rów nocześnie w przych od ach;
j) św iadcze nia socjalne,
k) p o d a tk i po średnie i o p ła ty (o ile stan ow ią k o s z ty prze d
się b io rstw a ); z a lic z y ć tu ta j n a le ż y o p ła ty akcyzow e, stem plow e, cłow e, od w y s z y n k u i sprzedaży tru n k ó w , p o d a tk i spożywcze,
l) w a rto ś ć pien iężn a zapasu to w a ró w i w y ro b ó w , p rz e ję ty c h z poprzedniego ro k u na r o k m ia ro d a jn y do w y m ia ru po da tku . Co do p rze dsiębiorstw , nie pro w a dzących p ra w id ło w y c h ks ią g h a n d lo w y c h , w k tó r y c h stan zapasu z k oń cem p o je d y ń c z y c h la t, n ie z w y k ł podlegać znacz
n y m zm ianom , m ożna n ie -uw zglę dn iać ic h w a rto ś c i p ie n ię ż n e j ani w przych od ach, an i w kosztach przedsię
biorstw a .
Co składa się na odliczenia od dochodu
1. O d s e tk i od d ług ów .
Do te j p o z y c ji w y ja ś n ić należy, że sumy, ’k tó re stan o
w ią a m o rty z a c ję dług u, t. j. spłatę k a p ita łu , od licze n io m nie* podlegają. N a to m ia s t po trą can e przez in s ty tu c je k re d y to w e k o s z ty a d m in is tra c y jn e o ro z m a ite j nazw ie sta n o w ią fa k ty c z n e po w ię kszen ie odsetek d łu ż n y c h i. d la tego w in n y b yć tra k to w a n e ja k o p o z y c je o d lic z a ln e od dochodu;
2. w a rto ść pien iężn a re n t i trw a ły c h cię żaró w o p a rty c h na ty tu ła c h p ra w n y c h ;
3. o b ow iązu ją ce p o d a tn ik a na m o c y pra w a lu b u m o w y o p ła ty za siebie i za c z ło n k ó w je g o ro d z in y do kas za
po m og ow ych , e m e ry ta ln y c h , ch o rych , ubezpieczeń od n ieszczę śliw ych w y p a d k ó w , po grzebow ych, o ile te o p ła ty łą cznie nie p rz e k ra c z a ją 300.— z ł roczn ie za każdą ubezpieczoną osobę;
4. pre m ie w p łaca ne przez p o d a tn ik a od ubezpieczeń na w y p a d e k ś m ie rc i lu b dożycie, o ile nie p rz e k ra c z a ją : a) na ra c h u n e k samego p o d a tn ik a 300.— z ł rocznie, b) na rach u n e k zaś p o d a tn ik a i c z ło n k ó w ro d z in y , będą
cych na je go u trz y m a n iu łą cznie 600,— z ł rocznie.
5. bezpośrednie p o d a tk i p a ństw o w e i samorządowe, p r z y m usow e lu b u sta w ow e św iadczenia pieniężne oraz bez
p ła tn e św iadczenia przym u so w e innego ro d z a ju na ce
le pu bliczne , z w y ją tk ie m państw ow ego p o d a tk u docho- dowtego;
6. d o ty c z y s p ó łd z ie ln i.. .
P roce nty i pe rio d yczn e św iadczenia podatn. na korzyść c z ło n k ó w ro d z in y m ogą b y ć u w zglę dn io ne ty lk o pod w a ru n kie m , je ż e li o trz y m u ją c y te p ro c e n ty -lu b św iadcze pia czło-
"n e k ro d z in y je s t o p o d a tk o w a n y odrębnie p o d a tk ie m do ch o dow ym .
P otrącenia i o d lic z e n ia nastąpić m ogą ty lk o pod ty m w a ru n k ie m , o ile w y d a tk i na n ie fa k ty c z n ie zo s ta ły ponie- sione lu b w y p ła c o n e i o ile ciążą na ź ró d le dochodu. O by- dw a w y p a d k i je s t prze dsiębiorca ob ow iąza ny n a le ż y c ie u d o
w o dn ić. O ile w y d a tk i te do tyczą p rz e d s ię b io rs tw p ro w a dzących p ra w id ło w e k s ię g i hand low e, to w ty m w y p a d k u m a ją zastosow ania p ra w id ła b u c h a lte rii, u w z g lę d n ia ją c e t.
zw. a n ty c y p a c je w y d a tk ó w p o w s ta ły c h w ro k u gospodar
czym, je d n a k d o piero w ro k u .następnym fa k ty c z n ie p o n ie sionych. R ów nież na o d w ró t — w y d a te k p o trą c a ln y jest. w
c z y n o w y z osiągnięciem , zachow aniem lu b zabezpieczeniem źró d ła dochodu w tym że ro k u gospodarczym , zaś reszta do
ty c z y ła ro k u przyszłego.
W y m ie n io n e o d lic z e n ia m ają n ie je d n o k ro tn ie c h a ra k te r k o sztó w p o n ie s io n y c h na u zyska nie dochodu. O> ile zatem tego ro d z a iu o d lic z e n ia z o s ta ły dokonane w drodze p o trą cenia od dochodu z poszczególnego źródła, w ów czas m e m ożna ic h potrącać poraź d ru g i od ogólnego dochodu.
D alszym tem atem na łam ach T y g o d n ik a będzie spraw a p ra w id ło w y c h coro cznych od pisów (am ortyzacja).
Potrctcalność od dochodu
U w z g lę d n ia ją c ''Znaczenie społeczne św iadczeń, p o n o szonych na rzecz P om ocy Z im o w e j, M in is te rs tw o Skarbu p o le c iło p o d le g ły m sobie w ła d zo m sk a rb o w y m zaliczać do k o sztó w u zyska nia dochodu, p o d le g a ją c y c h p o trą c e n iu na p o dstaw ie art. 6 u s ta w y o p a ń s tw o w y m p o d a tku dochodo-
ofiar na Pomoc Zimowa
w y m , n a le ż y c ie ud oku m ento w an e św iadczenia pieniężne i rzeczowe, poniesio ne na cele Pom ocy Z im o w e j w ciągu ro k u 1945 przez prow adzące k s ię g i h a nd low e p rze d się b io r
stw a h a n d lo w e i przem ysłow e.
M g r. Z. M .
W ykaz przedmiotów/ których okres zużycia nie przekracza pięciu lat
D ru k u je m y ciąg da lszy w y k a z u prze dm io tów , k tó re może p ła tn ik p o trą c ić je d n o ra z o w o od dochodu:
84. O p o ry e lektryczne , 85. O pryskiw acze , 86. P iaskow nice,
87. Piece do to p ie n ia i r a fin e r ii o ło w iu i m etali,
88. Piece do w y p a la n ia tarcz s z lifie rs k ic h p rz y b ia ły m , żarze,
89. Piece e le k try c z n e la b o ra to ry jn e , 90. Piece o tem pe raturze p o w y ż e j 1200°, 91. Piece przenośne,
92. P ie c y k i do og rzew ania w a g o n ó w do p iw a , 93. P łu c z n ik i (s k ru le ry ) do a b s o rb c ji gazów zrącycn.
94. P łu c z n ik i benzolu, i naftalenu,
95. Pneum atyczne m ło tk i, n ito w n ic e , w ie r ta r k i itd., 96. Podgrzewacze e le k try c z n e n itó w ,
97. P o d n o śn iki do n a fta le n u i siarczanu am onu do p ira tó w , 98. Pom py do kw a sów , łu g ó w i cie czy żrących,
99. Pom py do p ły n ó w gorących,
100. Pom py do s z la k i (piaskow e) do o d p o p ie le n ia urządzeń k o tło w y c h ,
101. P om py k op alnia ne , szybowe, 102. Pom py przenośne i przewoźne, 103. Pom py studzienne, odśrodkow e,
104. Pom py ście kow e i do w y k o p ó w , do szlam u i m ułu, 105. Przegrzewacze gazów,
106. Przesiewacze i sita m echaniczne, . . . . 107. P rz e w ija c z k i film ó w z p rz y n a le ż n y m i częściam i i in
stalacją, \
108. P rzyczep ki do sam ochodów cię żaro w ych,
109. R e fle k to ry ś w ie tln e do a te lie r z p rz y n a le ż n y m i czę
ściam i,
HO. R e to rty żelazne, ż e liw n e w prze m yśle chem icznym , 111. R o w e ry osobowe i tow a row e,
112. R o zlew aczki b u te lk o w e ,
113. R uszty i sita so rto w n icze żelazne i m etalow e, 114. Sam ochody ciężarow e,
115. S am ochody osobowe,
116. S p a w a rk i e le k try c z n e przew oźne i przenośne, 117. S ik a w k i s trażackie m o toro w e , przenośne,
118 S iln ik j e le k try c z n e p ra cujące w działa ch o zaw artości w p o w ie trz u w ilg o c i, k w a s ó w żrących lu b p y łó w , 119. S iln ik i pneum atyczne do ry n ie n w k o p a ln ic tw ie , 120. S iln ik i spa lin ow e szybkobieżne (po w yże j 600 o b ro to w
na m in u tę ) dolO K M i przenośne,
121. S prę żarki p o w ie trz n e przew oźne i ręczne, •
122. S to ły d ź w ię k o w e m ontażow e z p rz y n a le ż n y m i częścią- m i i in s ta la c ją (do m o n to w a n ia f L in ó w d ź w ię k o w y c h ), 123. S to ły m ontażow e do m o n to w a n ia film ó w (niem ych)
z p rz y n a le ż n y m i częściam i i in s ta la c ją ,
124 S to ły tric k o w e do zdięć film o w y c h ry s u n k o w y c h , na- pig ó w i tr ic k ó w film o w y c h z p rz y n a le ż n y m i częścia
m i i in sta la cją , 125. T ra k to ry ,
126. U rządzenia aku styczne w k in o m a to g ra fic e ,
* 127. U rządzenia do badania w y trz y m a ło ś c i op on sam ocho
do w ych , ; . .
128. U rządzenia do badania w y trz y m a ło ś c i b ry k ie tó w , 129. W a g i sto ło w e i dziesiętne z o d w a żnika m i,
130. W e n ty la to ry gazowe i pracujące- p o w ie trz e m z zaw ar
tością pa r k w a s ó w lu b p ły n ó w żrących, 131. W ie r ta r k i e le k try c z n e szybkoobrotow e, 132. W in d y ra tu n k o w e w g ó rn ic tw ie , 133. W ir ó w k i do k w a s ó w i łu gó w , 134. W ó z k i a k u m ulatorow e, 135. W ó z k i s iln ik o w e ,
136. W rę b ó w k i e le k try c z n e i p o w ie trzne,
137. W y tw o rn ic e ac e ty le n o w e i w odorow e, przewoźne, 138. W y w r o ty o b ro to w e w k o p a ln ic tw ie i h u tn ic tw ie , 139. Z a m y k a rk i puszek blaszanych.
Narzędzia, przyrządy, przybory, instrumenty, części ma
szyn.
1. arm a tu ra e le k try c z n a o ś w ie tle n io w a i energetyczna:
gniazda w ty k o w e , k o n ta k ty , w y łą c z n ik i i prz e łą c z n ik i, 2. A rm a tu ra w s z e lk a do k o tłó w , palenisk, p rz e w o d ó w r u
ro w y c h ,
3. F o rm y dó w y ro b u czeko la dy i m arm eladek, , 3a. Gaśnice,
4. Im adła,
(Ciąg dalszy nastąpi)
; . 5
Rejestracja umów uczniowskich
Izba P rzem ysłow o - H a n d lo w a w P oznaniu p rz y p o m in a w s z y s tk im prze m ysłow com , z a tru d n ia ją c y m w s w ych za
k ła d a c h uczniów , o o b o w ią z k u z a re je s tro w a n ia u m o w y ucz
n io w s k ie j w Iz b ie P rz e m y s ło w o -H a n d lo w e j w Pbznaniu, ul.
M ic k ie w ic z a 31, p o k ó j 26. K o s z ty r e je s tra c ji w ynoszą:
z ł 10,— d ru k i, oraz z ł 20,— re je s tra c ja . P rzyp o m in a m y je dnocześnie, że zgo dn ie z w y ja ś n ie n ie m M in is te rs tw a Prze
m y s łu Izba prze pro w ad za re je s tra c ję u c z n ió w n ie ty lk o na teren ie p rz e d s ię b io rs tw p ry w a tn y c h , lecz ró w n ie ż ob e jm u je p rze d się b io rstw a p a ństw o w e oraz będące pod tym czasow ym zarządem p a ń s tw o w y m za w y ją tk ie m tych, k tó re w w ła s n y m zakresie prow adzą s z k o ln ic tw o zaw odow e dokształca
jące. O sta te czny te rm in r e je s tra c ji u m ó w u c z n io w s k ic h u p ły w a z dniem 28 lu te g o br.
28
Karty rejestracyjne od zakładów, przedsiębiorstw i zajęć na rok podatkowy 1946
I. Właściwość rzeczowa
W d m tl 20 g ru d n ia 1945 r. u c h w a lo n y i po'dpisany zo
s ta ł d e k re t o p o d a tk u o b ro to w y m , k tó r y ukaże się w je d n y m z n a jb liż s z y c h nu m e ró w D z ie n n ik a U staw R. P. D e k re t ten u c h y la z' dniem 31 g ru d n ia 1945 r. m oc obow iązu ją cą u s ta w y z d n ia 25 k w ie tn ia 1938 r. o op ła ta ch r e je s tra c y j
n y c h od p rz e d s ię b io rs tw i zajęć, p o b ie ra n y c h dotąd przez zarządy gm in.
P oczynając zatem od sty c z n ia 1946 r. r e je s tra c ji przed
s ię b io rs tw i zajęć oraz w y d a w a n ia k a r t re je s tra c y jn y c h d o k o n y w a ć będą w ła ś c iw e te ry to ria ln ie urzę dy skarbow e (urzędy re w iz y jn e ), w p ły w zaś z p o b ie ra n y c h z tego ty tu łu o p ła t w la ta c h 1946 i 1947 p rz e k a z y w a n y będzie z w ią z
kom sam orządowym .
Jednakże do k a rt re je s tra c y jn y c h , p rz y p a d a ją c y c h za czas do dn ia 31 g ru d n ia 1945 ro ku , m a ją zastosow anie do
tychczasow e p rz e p is y u s ta w y z dn ia 25 k w ie tn ia 1938 r.
o op ła ta ch re je s tra c y jn y c h od p rz e d s ię b io rs tw i zajęć a w ię c w s z ystkie , w te j m ierze jeszcze nie z a ła tw io n e lu b sporne s p ra w y w dalszym ciągu należą do k o m p e te n c ji zarządów gm in,
II. Ceny kart rejestracyjnych
N asam przód p o d a je m y zesta w ie nie cen k a r t re je s tra c y jn y c h , k tó re w ynoszą:
W m iast. W m iast. W gm in.
O znaczenie zakład ów , przed- ponad do w ie js k . s ię b io rs tw i zajęć 100.000
m ieszk.
100.000 m ieszk.
1, Z a k ła d y h a n d lo w e i u s łu gowe:
a) o o b ro c ie ro czn ym do
roczn ie z ło ty c h
1.000.000 z ł ... 600 300 150 b) o ob rocie roczn. ponad
1.000.000 z ł ...
2. P rzed się bio rstw a h a nd lu:
a) rozw oźnego i ja r -
1.000 500
m arcznego . . . . 300 300 300
b) obnośnego . . . . 3. Z a k ła d y prze m ysłow e, rze
m ie ślnicze i gó rnicze oraz prze d się b io rstw a w y rę b u lasu:
a) o ob rocie roczn ym do
100 100 100
1.000.000 z ł . . . . b) o ob rocie roczn. ponad
300 150 100
1.000.000 z ł ... 1.500 1.500 1.500 4. S k ła d y ...
5. Z a ję c ia zaw odow e:
a) p o ś re d n ic y g ie łd o w i (m aklerzy), h a n d lo w i, e k s p e d y to rz y m ię d z y m ia s to w i (nie po siadają-
100 100 100
cy taboru) i c e ln i . . . b) p o m o c n ic y p o d ró ż u ją
cy, in s p e k to rz y i a je n c i z a k ła d ó w ubezpieczeń, p rz e d s ię b io rs tw p rz e w o z o w ych , k o m u n ik a c y j
n y c h i in s ty tu c ji k re d y -
500 500 500
t o w y c h ...
c) lekarze, le k a rz e w e te - n a rii, le karze - d e n ty ś c i i te c h n ic y d e n tystyczn i, felcze rzy, położne, p ie lę g n ia rk i dyp lom ow ane, a d w o kaci, ' notariusze, o b ro ń c y sądow i, in ż y -
200 200 200
n ie ro w ie oraz te c h n ic y 6. W s z e lk ie in ne prze dsię
bio rs tw a , z a k ła d y oraz za
ję c ia zaw odow e i z a tru d n ie n ia o celach z a ro b k o w y c h : a) o o b ro c ie ro czn ym do
300
>
200 100
1.000.000 z ł ...
b) o ob rocie roczn. ponad
200 150 100
1.000.000 z ł ... 1.000 500
O d ja k ic h to o k o lic z n o ś c i zależy cena k a r ty re je s tra c y jn e j?
O tóż cena ta zależy od:
a) g ru p y m ie js c o w o ś c i; tu ta j n a le ż y p o d k re ś lić , iż p o d
staw ą do zalicze n ia m ie js c o w o ś c i na da ny ro k p o d a tk o w y do je d n e j z grup, w y m ie n io n y c h w p o w yższym zesta w ie
n iu , je s t stan na dzień. 1 g ru d n ia 1945 r.
W ła ś c iw o ś ć zaś m ie js c o w ą dla n a b y c ia k a rt re je s tra c y jn y c h okre śla się w e d łu g m ie js c a po ło żenia p rze d się b io r- stWa, je g o z a kła d u lu b składu, na tom ia st dla zajęć i z a tru d n ie ń o celach zaro bko w ych, w e d łu g m ie js c a zam ieszkania p o d a tn ika .
N a prz e d s ię b io rs tw a lu b zajęcia, w y k o n y w a n e w dw óch lu b w ię c e j m ie jscow ościach, dla k tó ry c h prze w id zia ne są różne ceny k a rt re je s tra c y jn y c h , o b o w ią z u je n a b ycie k a r ty re je s tra c y jn e j w e d łu g ceny, o d p o w ia d a ją c e j m ie js c o w ości, dla k tó re j prze w id zia no cenę na jw yższą . Zasada ta nie d o ty c z y składów , dla k tó ry c h cena k a r ty re je s tra c y jn e j je s t w e w s z y s tk ic h grupach m ie js c o w o ś c i je d n a ko w a .
b) ro d z a ju p rz e d s ię b io rs tw a lu b za ję cia czy z a tru d n ie n ia ; c) w y s o k o ś c i o b ro tu ; w przyp ad kach, w k tó ry c h cena k a r ty re je s tra c y jn e j uzależniona je s t od w y s o k o ś c i o b rotu, za o b ró t p rz y jm u je się k w o tę o b ro tu za m ie siąc gru dzień 1945 r. pom nożoną przez dw anaście, je ś li o b ró t za styczeń 1946 r. n ie je s t w yższy; je ż e li zaś o b ró t za m ie siąc styczeń 1946 r. w y ż s z y je s t od o b ro tu za m ie siąc gru d zie ń 45 r., za podstaw ę p rz y ją ć n a le ż y o b ró t z m ie siąca s tyczn ia 46 r. po
m nożony przez dw anaście.'
J e ż e li p ó ź n ie j okaże się, że o s ią g n ię ty przez p o d a tn ik a ob rót, lu b też o b ró t u s ta lo n y p rz y cho ćby jeszcze n ie p ra w o m ocn ym -w ym iarze p o d a tk u od obrotu, p rz e k ro c z y ł k w o tę 1.000.000,— zł, na p o d a tn ik u c ią ż y ob ow iąze k d o p ła ty do cen y p ie rw o tn ie n a b y te j k a r ty re je s tra c y jn e j i to w ciągu d n i siedm iu, lic z ą c od dn ia o trz y m a n ia nakazu p ła tn icze g o lu b osiąg nię cia wyższego ob rotu.
D o pła tę uiszcza się w stosunku całoro cznym , je ż e li za
k ła d (przedsiębiorstw o) uru cho m ion o przed 1 lipca, w stosun
k u zaś pó łro cznym , je ż e li u ru c h o m ie n ie n a s tą p iło w d n iu lu b
po d n iu 1 lip c a . .
Je że li p rz e d s ię b io rs tw o p rz e m y s ło w e oprócz z a kła d u przem ysłow ego, p ro w a d z i także za kła d h a n d lo w y celem . sprzedaży w n im w y tw o ró w w ła s n e j p ro d u k c ji, z a k ła d h a n
d lo w y uw aża się za o d dzieln y.
N ie sta n o w i je d n a k oddzielnego z a kła d u h a nd low eg o sprzedaż w ła s n y c h w y tw o ró w , d o ko n yw a n a w ty m sam ym b u d y n k u , w k tó ry m m ie ś c i się za kła d p rz e m y s ło w y lu b w ob rębie k o m p le k s u b u d y n k ó w , z a ję ty c h przez ta k i zakład.
III. Karty rejestracyjne i Pożyczka Odbudowy Kraju
R ów nocześnie z de kretem o p o d a tk u o b ro to w y m uch w a lo n y został d e k re t.o pożyczce w e w n ę trz n e j o d b u d o w y k ra ju ; w zw ią z k u z ty m w y d a w a n ie k a rt re je s tra c y jn y c h na ro k p o d a tk o w y 1946 o d b y w a ć się będzie w e d łu g zasad od- • m ie n n y c h od dotychczas o b o w ią z u ją c y c h i połączone zosta
n ie z a k c ją p rz y jm o w a n ia p rz e d p ła t na pożyczkę.
K a r ty re je s tra c y jn e w yd a w a n e będą przez urzę dy s k a r
bow e oraz urzę dy re w iz y jn e ty m po d a tn iko m , k tó r z y w p ła cą do kas s k a rb o w y c h na poczet s u b s k ry p c ji co n a jm n ie j następujące k w o ty :
1. h a n d e l d ro b n y, (pro w ad zon y ze straganu, b u d k i itp . n ie w ie lk ie g o pom ieszczenia, n ie m ającego an i w y g lą d u a n i c h a ra k te ru p o k o ju ) od z ł 4.000,— do z ł 6.000,— ,
2. ha nd el d e ta lic z n y (pro w ad zon y z zakłhd ów , skła d a ją c y c h się z je dn ego p o k o ju , w y łą c z n ie konsum entom ) od zł 4.000,— do z ł 20.000,— ,
3. ha nd el p ó łh u rto w y i h u rto w y (zbyt w sze lkie go ro d za ju to w a ró w przew ażnie w w ię k s z y c h ilo ś c ia c h , g łó w n ie k u p co m i przem ysłow com , w zależności od ro z m ia ru p ro wadzonego prze dsiębiorstw a ) od z ł 30.000,— do 100.000,__.
4. rzem iosło drobne (prow adzone p rz y w s p ó łu d z ia le w ła ś c ic ie la i n a jw y ż e j jedn ego dorosłego czło nka ro d z in y ) od z ł 2.000,— do z ł 6.000,— ,
5. rzem iosło średnie i p rz e m y s ł d ro b n y (z a tru d n ia ją c y do 5 ro b o tn ik ó w ta k p rz y fa b ry k a c ji ręcznej, ja k p rz y sto
sow an iu s iln ik ó w m echanicznych, n ie lic z ą c w ty m w ła ś c i
c ie la p rz e d s ię b io rs tw a i n a jw y ż e j je dn ego czło nka je go ro d zin y, z a tru d n io n y c h w p rz e d s ię b io rs tw ie ) od z ł 6.000,— do z ł 20.000,— ,
b) p rz y p ra k ty c e ś re d n ie j od z ł 4.000,—■ do z ł 10.000,— , c) p rz y p ra k ty c e dużej od z ł 10.000,— do zł 50.000,— , 8. zajęcia p rze m ysło w e (w zależności od ro z m ia ru p ro w adzonego zajęcia), od z ł 2.000,— do z ł 20.000,— .
K w o ty p o d a n y c h w y ż e j p rz e d p ła t n ie przesądzają o c z y w iś c ie w y s o k o ś c i w ła ś c iw e j s u b s k ry p c ji, k tó rą ustalać będą d-a po szczególnych s u b s k ry b e n tó w po w o łan e w e w ła ś c i
w y m czasie p la c ó w k i s u b s k ry p c y jn e o cha rakterze społecz
ny m . N a d to zakre śle nie po w yższych k w o t w fo rm ie r ,,od — d o " nie oznacza b y n a jm n ie j d o ln e j i g ó rn e j g ra n ic y w p ła t;
n a le ż y to rozum ieć w ten sposób, iż w s z y s tk ie w y m ie n io n e k w o ty oznaczają m in im u m p rz e d p ła ty zależnie od p o te n c ja łu ekonom icznego p o d a tn ika .
Do uiszczenia p rz e d p ła t na s u b s k ry p c ję n ie są o b o w ią zane p rz e d s ię b io rs tw a p a ństw o w e oraz sp ó łd zie ln ie , k tó re będą b ra ły u d z ia ł w s u b s k ry p c ji p o ż y c z k i w sposób o d m ie nn y.
O bo w ią zek n a b ycia k a rt re je s tra c y jn y c h przypada zasa
dniczo na m ie siąc styczeń 1946 r.; za pro w a dzen ie przedsię
b io rs tw a bez k a r ty re je s tra c y jn e j grożą sankcje, p rz e w id z ia ne w obw ieszczeniach p u b lic z n y c h o o b o w ią zku n a b y w a n ia k a rt re je s tra c y jn y c h ; nadto w y d a n ie k a r ty - re je s tra c y jn e j na p ro w a dzen ie określonego ro d z a ju p rz e d s ię b io rs tw a może być w p rz y s z ło ś c i e w e n tu a ln ie ftzależnione od w łą c z e n ia da
nego p rz e d s ię b io rs tw a do p la n u gospodarczego Państwa, na co może w p ły n ą ć u je m n ie ociąganie się z n a byciem k a r ty re je s tra c y jn e j oraz u c h y la n ie się od s u b s k ry p c ji.
A teraz k ilk a s łó w w y ja ś n ia ją c y c h , do ty c z ą c y c h samej '
po życzki. •
P rem iow a Pożyczka O d b u d o w y K ra ju w ypuszczona bę
dzie w drodze p u b lic z n e j s u b s k ry p c ji w o b lig a c ja c h na o ka
z ic ie la po zł 2.000,— .
Pożyczka przeznaczona je s t w całości na cele odbudo
w y k ra ju .
Pożyczka m a b y ć spłacona do 15 k w ie tn ia 1969 r. w 46 ratach p ó łro c z n y c h w e d łu g ustalonego p la n u um orzenia;
O d s e tk i od po życzki, ob liczo ne w e d łu g stop y o k o ło A%
rocznie, będą rozdzielone po m ię dzy o b lig a c je w po staci p re m ii, drogą losow ania.
Losow anie p re m ii od b yw a ć się będzie dw a razy do ro k u — 15 k w ie tn ia i 15 p a ź d z ie rn ik a — po raz p ie rw s z y 15 p a ź d z ie rn ik a 1946 r.
Z w y lo s o w a n ie m p re m ii o b lig a c ja podlega um o rzen iu Przez w y p ła tę p rę m ii, w k tó r e j w y s o k o ś c i m ie ści się ju ż z w ro t w a rto ś c i im ie n n e j o b lig a c ji; najniższa p re m ia w y n ie - Ele zł 4.000,— , na jw y ż s z a zł 500.000,— .
Pożyczka k o rz y s ta z p e w n y c h ' p rz y w ile jó w , ja k np.:
_ 1. o b lig a c je p o ż y c z k i p rz y jm o w a n e będą w e d łu g v w a r-
° s c i im ie n n e j do k w o ty z ł 50.0Ó0,— od p o d a tn ik a na spłatę P odatku od spadków i d a row izn;
2. o b lig a c je ja k i pre m ie w o ln e są od z ajęcia egzeku
cyjn e g o do k w o ty z ł 10.000,— ;
3. o b lig a c je da ją s u b s k ry b e n to w i p ra w o pierw szeństw a, p rz y ró w n y c h k w a lifik a c ja c h z in n y m i, w o trz y m a n iu z prze-
argu dostaw i ro b ó t dla w ładz, urzędów , in s ty tu c y j i przed- lę b io rs tw p a ń s tw o w y c h i sam orządow ych lu b pra w o p ie rw - zenstwa w o trz y m a n iu k o n c e s ji na pro w a dzen ie przedsię- o rs tw tra n s p o rto w y c h , ja k ró w n ie ż z a k ła d ó w przem ysło- Ych i h a n d lo w y c h ' oraz w o trz y m a n iu p rz y d z ia łu ś ro d k ó w ra n sp o rto w ych , m aszyn
i
lo k a li, p o trz e b n y c h do pro w a d ze n ia p rze dsiębiorstw a ;puszczony je s t w cha rakterze koncesjonariusza.
W a ru n k ie m , w y m a g a n ym w m y ś l d e k re tu dla u zyska n ia o m ó w io n y c h p ra w pierw szeństw a, je s t n ie ty lk o sub
s k ry p c ja ja k ie jk o lw ie k k w o ty p o życzki, lecz w ta k ie j w y sokości, w ja k ie j m ożna od -subskrybenta w ym agać, u w z g lę d n ia ją c je g o stan m a ją tk o w y i dochody. M ia ro d a jn e tu ta j będą o p in ie lo k a ln y c h k o m ite tó w społecznych pożyczki, D e k re t w y z n a je zasadę,-iż ze w zg lę d u na to, że w p ły w y z p o ż y c z k i przeznaczone są na odbudow ę k ra ju , ka żd y o b y w a te l p o w in ie n poczuw ać się do o b o w ią z k u n a b y c ia p o ż y c z k i stosow nie do s w o ic h rz e c z y w is ty c h m o żliw o ści.
S u b s k ry p c ja p o ż y c z k i ogłoszona będzie pra w d o p o d o b n ie w lu ty m 1946. r. Z u w a g i je d n a k na p iln e p o trz e b y od
b u d o w y k ra ju , k a s y u rzę d ó w s k a rb o w y c h (re w iz y jn y c h ) ju ż obecnie p rz y s tą p ią do "p rzyjm ow ania prze dp łat na p o życzkę w 'z w ią z k u z w y d a w a n ie m k a r t re je s tra c y jn y c h .
IV . Technika wykupywania kari rejestracyjnych
P o d a tn ic y o b ow iąza ni są nasam przód zgłosić się we w ła ś c iw y c h dla n ic h urzędach sk a rb o w y c h (re w iz y jn y c h ) po o d b ió r d e k la ra c ji na n a b ycie k a rt re je s tra c y jn y c h , po czym d e k la ra c je te w y p e łn io n e i składane b yć muszą w nastę
p u ją c e j ilo ś c i egzem plarzy;
a) w s z y s tk ie p rz e d s ię b io rs tw a państw o w e i pozostają
ce pod zarządem p a ń s tw o w y m oraz w o ln e z a w o d y (pkt. 5 lit. c podanego w y ż e j zesta w ie nia cen k a rt re je s tra c y jn y c h )
— a- w ię c lekarze, le k a rz e w e te ry n a rii, le k a rz e -d e n ty ś c i i te c h n ic y de n ty s ty c z n i, felczerzy, położne, p ie lę g n ia rk i d y plom ow ane, ad w o kaci, notariusze, o b ro ń c y sądow i, in ż y n ie ro w ie oraz te c h n ic y — w y p e łn ia ją i s k ła d a ją 2 (dw ie) je dn obrzm iące d e k la ra c je ;
. b) w s z yscy in n i p o d a tn ic y ob o w ią za n i są do w y p e łn ie nia i skła d a n ia 3-ch (trzech) je d n o b rz m ią c y c h d e k la ra c ji, W d e k la ra c ji ria le ż y podać sposób o b lic z e n ia obrotu, o ile cena k a r ty re je s tra c y jn e j uzależniona je s t od w y s o k o ś c i o b ro tu (o b ró t z m iesiąca g ru d n ia 1945 r. lu b stycznia 1946 r. — zależnie od tego, k tó r y je s t w y ż s z y — pom nożo
n y przez dw anaście).
N a stę pn ie p o d a tn ic y u d a ją się z w y p e łn io n y m i d o k ła d nie d e k la ra c ja m i do d z ia łu w y m ia ro w e g o urzędu skarbow ego (re w iz y jn e g o ) t. zn. do w yz n a c z o n y c h re fe re n tó w w y m ia ro w y c h lu b k ie ro w n ik a d z ia łu w y m ia ro w e g o , k tó rz y p o dd ają d e k la ra c ję cenzurze ¿ u s ta la ją rów nocześnie w yso kość prze d
p ła ty na pożyczkę, w ram ach w y ż e j zakre ślo nych, pó czym k ie r u ją p o d a tn ik a do k a s y skarb ow ej.
Z u w a g i na to, że w p ły w y z k a rt re je s tra c y jn y c h m ają.
b yć przekazane w la ta c h 1946 i 194? w całości zw iązkom sam orządu te ry to ria ln e g o , u rz ę d y re w iz y jn e będą w ty c h la ta c h w y d a w a ć k a r ty re je s tra c y jn e w y łą c z n ie p o da tn iko m , p o d le g a ją c y m ic h k o m p e te n c ji, je ż e li p rze dsiębiorstw o , je go za kła d lu b sk ła d p o ło ż o n y je s t w m ie jsco w o ści, będącej je dnocześnie siedzibą urzę du re w iz y jn e g o (a rłrięc U rzą d Re
w iz y jn y w Poznaniu, je d y n ie prze dsiębiorstw o m , zakładom lu b składom , p o ło żonym w m ie ście Poznaniu).
W e w s z y s tk ic h in n y c h przyp ad kach, w ła ś c iw e do w y d a w a nia k a rt re je s tra c y jn y c h są u rz ę d y skarbow e zarów no dla p o d a tn ik ó w , p o d le g a ją c y c h k o m p e te n c ji urzędów s k a r
b o w y c h ja k i re w iz y jn y c h .
Mgr. Z. M.
W łaściw e oznaczanie przedsiębiorstw
nie a s a w e . oznaczenie p rz e d s ię b io rs tw a je s t jeszcze cią- taka rZefcz^ n ie z m ie rn ie rzadką. W y tw o rz y ła się n ie s te ty s k ł o n - n a c j a , że po p rz e c z y ta n iu napisu, um ieszczonego na stać n ie w ia d o m ° w ła ś c iw ie co w ty m s k le p ie można' do
zna VI • ° w ła ś c ic ie le m — , n a tu ra ln ie o ile w o gó le . J Zlemy ja k ie ś zew nętrzne oznaczenie przedsiębiorstw a,
s p ra w ę w ła ś c iw e g o oznaczenia p rz e d s ię b io rs tw trzeba em szczegółowo om ów ić, celem ja k najszybszego usunię
cia d o tychczaso w ych nied ocią gn ięć. - ~
R ozporządzenie P rezydenta R ze czypo spolitej o p ra w ie k ic h mYSł0W^ m z d n ia 7 czerw ca 1927 r- - n a kła d a na w szyst- sw • Przedsi<łb io rc ó w ob ow iąze k w ła ś c iw e g o 1 oznaczenia oich w a rs z ta tó w pra cy, a w ię c fa b ry k , skle pó w , p ra c o w n i
rz e m ie ś ln ic z y c h itd . (art. 33 ust. 1). W zew nę trzn ym ozna
czeniu n a le ż y u w id o c z n ić d o k ła d n ie i c z y te ln ie im ię i na
z w is k o lu b firm ę p rze m ysłow ca, oraz ro d za j prow adzonego p rz e m y s łu i to w sposób w y k lu c z a ją c y w sze lką w ą tp liw o ś ć ,' czy chodzi o prze m ysł w y tw ó rc z y , h a n d lo w y .lu b u s łu g o w y art. 33 ust. II). Dane zaw arte w zew nętrzn. oznaczeniu prze d
s ię b io rs tw a w in n y b yć zgodne z danym i, z a w a rty m i w z g ło szeniu prz e m y s łu (p. „T y g o d n ik G osp oda rczy" nr- l z dn.
1. 12. 1945 .r.) w p o d a n iu o u d zie le n ie k o n c e s ji lu b też we w p is ie fir m y do re je s tru handlow ego (art. 33 ust. III) . Przed
s ię b io rs tw a prow adzone przez osoby praw ne, n a le ż y ozna
czyć na zew nątrz przez u w id o c z n ie n ie z a re je s tro w a n e j f i r m y (art.. 33 ust. ¡IV).
30
'Z a jm ijm y się teraz z k o le i- s p ra w ą oznaczenia prze d
s ię b io rs tw a w zależności od je go fo rm y p ra w n e j.
P rzed się bio rstw o jednoosobow e, a w ię c kto re g o w ła ścicie le m je s t ty lk o je d n a osoba, w in n o um ieścić dane, o k re ślone w a rt. 33 ust. I I rozporządzenia o p ra w ie ^p rzem ysło
w ym , np. w o d n ie s ie n iu do prz e d s ię b io rs tw a n ie re je s tro w e g o : E arbara M o ra w s k a
Sprzedaż o w o có w p o łu d n io w y c h
w o d n ie s ie n iu zaś do fir m y re je s tro w e j, — ja k w y ż e j lu b:
B. M o ra w s k a
Sprzedaż o w o có w p o łu d n io w y c h
(dokładne brzm ie n ie fir m y wg. w p is u , do re je s tru h a n d lo w e g o ).’ Poza ty m w o ln o umieszczać d o d a tko w e ok re ś le n ia ja k np. „F ru c to s a ", k tó re są, je d n a k ty lk o d o d a tk a m i do ' oznaczenia p rze dsiębiorstw a .
Z w ra c a m y uwagę, że firm ą p rz e d s ię b io rs tw a je s t naz
wa, pod k tó r ą k u p ie c re je s tro w y -p ro w a d z i p rz e d s ię b io rs tw o (Rozporządzenie P rezydenta R ze czypo spolitej o K od e ksie H a n d lo w y m z dn. 24 czerw ca 1934 r. art. 26 § 1). F irm a k u p ca jednoosobow ego składa się z je g o n a z w is k a ' i ' p rz y n a j
m n ie j p ie rw s z e j lite r y im ie n ia (art. 27 K od eksu H a nd low eg o).
. P od kreślam y tu ta j, że niedopuszczalne b y ło b y w da
n y m p rz y p a d k u b rz m ie n ie fir m y je d y n ie : „F ru c to s a ", lecz m usi byćN ^iw idocznione na zw isko i p rz y n a jm n ie j pierw sza lite ra im ie n ia w ła ś c ic ie la .
J e ż e li k u p ie c n ie re je s tro w y na zw a ł s w o je prze dsię
b io rs tw o p o w ie d z m y ;,T a n i d a m ek", to może on tę nazwę um ieścić nazew nątrz d o d a tk o w o , n a tom ia st rozporządzenie n a k ła d a na nieg o o b o w ią ze k um ieszczenia n a zw iska i p e ł nego im ienia.
Rzecz, jasna, że ta k w je d n y m , ja k i w d rą g im w y p a d k u , rod zaj w y k o n y w a n e j d z ia ła ln o ś c i p rz e m y s ło w e j m usi być ró w n ie ż u w id o c z n io n y .
P rzejdźm y teraz do in n y c h fo rm p ra w n y c h . Będziem y tu m ie ć do c z y n ie n ia przede w s z y s tk im z t. zw. s p ó łk ą -p ra w a c y w iln e g o , n ie re je s tro w a n ą w re je strze ha n d lo w y m . N a zw a i zew nętrzne oznaczenie brzm ieć będzie w od n ie sie n iu do tego ro d z a ju p rze d się b io rstw a :
B arbara i J o la n ta M o ra w s k ie Sprzedaż w y ro b ó w te k s ty ln y c h albo
B arbara M o ra w s k a i Jan B u ja k ie w ic z F a b ry k a w ó z k ó w dziecięcych.
P rzepisy, odnoszące się do firm re je s tro w a n y c h w re je strze ha n d lo w y m , z n a jd u je m y w rozporządzeniu o K o de ksie H a n d lo w y m art. 28 i następne. F irm a s p ó łk i ja w h e j za w ie ra n a zw iska w s z y s tk ic h w s p ó ln ik ó w albo też na zw iska i p rz y n a jm n ie j p ie rw szą lite rę im ie n ia je dn ego lu b k ilk u w s p ó ln ik ó w z d o d a tkie m w s k a z u ją c y m spółkę. Oznaczenie w ię c będzie b rz m ia ło :
B. M o ra w s k a i Ska
H u rto w n ia a r ty k u łó w d io g e ry jn y c h ( lub
M o ra w s k a i B u ja k ie w ic z
P rzed się bio rstw o ro b ó t be to n o w ych je ż e li je s t t y lk o dw óch w s p ó ln ik ó w
lu b /
B. M o ra w s k a , J. B u ja k ie w ic z i Ska H o te l
w w y p a d k u , je ż e li m am y w ię c e j jeszcze w s p ó ln ik ó w . Dopuszczalne są ró w n ie ż w w y p a d k a c h , ró w n o b rz m ią - cych n a z w is k w s p ó ln ik ó w ta k ie oznaczenia, ja k :
M o ra w s c y D ro g e ria lub
B racia M o ra w s c y D ro g e ria
czy w re szcie
M o ra w s k ie g o S yn o w ie - D ro g e ria
F irm a s p ó łk i k o m a n d y to w e j skła da się z na zw iska i p rz y n a jm n ie j p ie rw s z e j lite r y im ie n ia jedn ego lu b k ilk u w s p ó ln ik ó w , o d p o w ia d a ją c y c h bez og ran iczen ia oraz zaw iera do da te k „s p ó łk a k o m a n d y to w a ". N a z w is k a k o m a n d y ta riu - szów n ie mogą b yć zam ieszczone w firm ie .
Je ż e li w ię c w c y to w a n y m p o w y ż e j p rz y k ła d z ie B. M o ra w s k a b y ła b y s p ó ln ik ie m , o d p o w ia d a ją c y m bez o g ra n i
czenia, -a J. B u ja k ie w ic z ty lk o kom a nd yta riusze m , oznacze
nie fir m y w y g lą d a ło b y następująco:
B. M o ra w s k a , sp ó łka ko m a n d y to w a H o te l
n ig d y zaś
B. M o ra w ska , J. B u ja k ie w ic z , sp ó łka k o m a n d yt.
H o te l
F irm a spółki akcyjnej albo spółki z ograniczoną odpo
w ie d z ia ln o ś c ią może b y ć obrana d o w o ln ie , p o w in n a je d n a k zaw ierać dodatek, w p ie rw s z y m p rz y p a d k u „s p ó łk a a k c y j
n a ", w d ru g im „s p ó łk a z ograniczoną o d p o w ie d z ia ln o ś c ią ".
N a z w is k a osób nie m ogą być um ieszczone w firm ie bez ic h zgo dy lu b zgody ic h spadkobierców .
F irm a oznaczona b y ła b y w ię c np.
„S ło ń c e " sp ó łka a k c y jn a F a b ry k a p a s ty do zębów albo
B. M o ra w s k a , sp ó łk a a k c y jn a H u rto w n ia b ie liz n y dam skie j
lu b — je ż e li chodzi o spó łkę z og ran iczon ą o d p o w ie d z ia l
nością:
„S ło ń c e " spó łka z og ran iczon ą od po w ie dzialn . F a b ry k a p a s ty do zębów
albo
B. M o ra w s k a , spó łka z ograniczoną odpow iedz.
H u rto w n ia b ie liz n y dam skie j.
W razie zm ia n y nazw iska, k tó re s ta n o w i część s k ła d o w ą firm y , m ożna p rz e d s ię b io rs tw o p ro w a d z ić na da l pod do
tychcza sow ą firm ą , n a le ż y je d n a k w d o d a tk u do fir m y w s k a zać now e nazw isko.
P rz y k ła d oznaczenia:
B. M o ra w s k a -
w łaśc. J o la n ta M o ra w s k a Sprzedaż o w o c ó w p o łu d n io w y c h .
W p rz y p a d k u u stą p ie n ia ze s p ó łk i ja w n e j łu b k o m a n d y to w e j w s p ó ln ik a , któ re g o n a z w is k o b y ło w firm ie zam iesz
czone, m ożna p ro w a d z ić p rz e d s ię b io rs tw o na da l pod d o ty c h czasową nazw ą — za zezw oleniem je go lu b je go spadko
bie rcó w , n a le ż y je d n a k um ieścić w b rz m ie n iu fir m y zm iany, o d p o w ia d a ją c e przepisom art. 28 K odeksu H a nd low eg o, a w ię c np.:
B. M o ra w s k a i Ska
w łasc. J. B u ja k ie w ic z i Ska.
K io n a b yw a is tn ie ją c e przedsiębiorstw o, może je za zez
w o le n ie m po prze dnieg o w ła ś c ic ie la lu b je g o s p a d k o b ie r
ców p ro w a d z ić pod do tychczaso w ą firm ą , p o w in ie n je d n a k zam ieścić w firm ie dodatek, oznaczający na byw cę, na w e t je ś li n a z w is k o n a b y w c y je s t ta k ie samo, np.
B. M o ra w s k a w łaśc. J. B u ja k ie w ic z
Sprzedaż o w o có w p o łu d n io w y c h , w zg lęd nie
B. M o ra w s k a w łaśc. J. M o ra w s k a
Sprzedaż o w o có w p o łu d n io w y c h - lu b w w y p a d k u d z ie rż a w y :
B. M o ra w s k a
d zie rża w ca J. B u ja k ie w ic z Sprzedaż o w o có w p o łu d n io w y c h
N ie w o ln o je d n a k pozostaw ię w b rz m ie n iu fir m y ozna
czenia „s p ó łk a a k c y jn a ", „s p ó łk a z ogran iczon ą o d p o w ie d z ia ln o ś c ią " lu b „s p ó łd z ie ln ia ", je ś li fo rm a p ra w n a prze d
s ię b io rs tw a u le g ła zm ianie.
Je ż e li w ię c ma się p ro w a d z ić n a b y tą firm ę „B. M o ra w s k a i S ka" po d daw ną nazwą, a firm a stała się w s k u te k n a b y cia je dn oosobow a, oznaczyć ją na le ż y :
B.' M o ra w s k a '
Sprzedaż o w o c ó w p o łu d n io w y c h w łaśc. J. M o ra w s k a
W re s z c ie osta tn ia uw aga na tem at w ła ś c iw e g o ozna
czania prze dsiębiorstw a .
D o p ó k i p rz e m y s ł p ro w a d z i się na ra c h u n e k spa dko bie r
ców, albo na ra c h u n e k m asy up ad łości (k o n k u rs o w e j) lu b spa dko w ej, n a le ż y go p ro w a d z ić pod n a z w is k ie m w zg l. ^ ir - mą osta tn ieg o posiadacza, z d o da tkiem w s k a z u ją c y m na zaszłą zm ianę.
J e ś li prz e d s ię b io rs tw o u ru c h a m ia o d d z ia ł (filie ), to w zew nę trzn ym oznaczeniu p rze dsiębiorstw a , p rz y przedsię
b io rs tw a c h zaś re je s tro w y c h ró w n ie ż i w b rz m ie n iu firm y , n a le ż y um ieścić dodatek w s k a z u ją c y na zw ią z e k z z a k ła dem g łó w n y m np. „o d d z ia ł", „ f ili a " itp .
Powyższe p rz e p is y w s p ra w ie zew nętrznego óznaczania p rz e d s ię b io rs tw a stosu ją się ró w n ie ż do w s z e lk ie g o rodza
ju ogłoszeń, c e n n ik ó w i in n y c h p u b lik a c y j prze m ysłow ca, zgodnie z art. 35 Praw a Przem ysłow ego. Z w ra c a m y szcze
gó ln ą uw agę na tę osta nią spraw ę ze w z g lę d u na to, że je s t ona n a jb a rd z ie j z an ie dbyw an a przez poszczególne prze d
się b io rstw a .
J. K. Paszkowłcz
Wiadomości ró źw e i k o m u n ik a ty : Wagony towarowe dla kupców i przemysłowców
D y re k c ja O k rę g o w a K o le i P a ń stw o w ych w Poznaniu pism em N r. IV /5 -a /l/2 /4 6 z dn ia 16 stycznia 1946 r. z a w ia do m iła Izbę P rz e m y s ło w o -H a n d lo w ą w Poznaniu, iS w obec
nej ch%vili rozporządza w iększą ilo ś c ią w a g o n ó w p ró ż n y c h i może p o k ry ć w s z e lk ie za m ó w ie n ia na w a g o n y przezna
czone pod na ła d u n e k- p rz e s y łe k c ałow a go no w ych.
W z w ią z k u z p o w yższym Izba zachęca szerokie rzesze p rz e m y s ło w c ó w i k u p c ó w do w y k o rz y s ta n ia s p rz y ja ją c y c h o k o lic z n o ś c i i d o k o n y w a n ia p rze w o zó w to w a ró w , gdyż w okre sie w io s e n n y m k o le je p a ń stw o w e będą m ia ły w iększe zadania przew ozow e w z w ią z k u z a k c ją siew ną i. wówczas będzie się odczuw ać b ra k w agonów .
Ze s p rz y ja ją c y c h o k o lic z n o ś c i m ogą skorzystać zw łasz
cza p rz e d s ię b io rc y b u d o w la n i i sprow adzać m a te ria ły b u d o w la n e w z w ią z k u z z b liż a ją c y m się sezonem b u d o w la n y m . Z głoszenia na zapotrzeb ow a nie w a g o n ó w n a le ż y u s k u teczniać na s ta c ji na da nia p rz e s y łk i. W razie tru d n o ś c i w o trz y m a n iu z a m ó w io n y c h w ago nów , n a le ż y fa k t te n każ ' do razow o zgłosić do Iz b y P rz e m y s ło w o -H a n d lo w e j w Po
znaniu, u l. M ic k ie w ic z a 31 (Referat k o m u n ik a c ji), k tó ra u odnośnych w ła d z k o le jo w y c h p o d e jm ie in te rw e n c ję .
Przydział samochodów ciężarowych U. N. R. R. A.
dla przemysłu i handlu prywatnego
A k tu a ln ą staje się spraw a p rz y d z ia łu sam ochodów c ię ża ro w ych U. N. R. R. A . z d e m o b ilu k a n a d y js k ie g o . W a ru n k ie m zasadniczym o trz y m a n ia sam ochodów je s t p rz e j
ście na napęd ga zow y i w o b e c 'te g o firm y , k tó re r e fle k tu ją na o trz y m a n ie ' sam ochodu, w in n y zobow iązać się do prze
b u d o w y i- um ieszczenia gazogeneratorów . N a jo d p o w ie d n ie js z y m ty p e m je s t gazogenerator ty p u „Im b e rt". O d b ió r te c h n ic z n y i re je s tra c ja w o zu uzależniona je s t be zw zg lęd nie
° d p o p rz e d n ie j p rz e b u d o w y na gazogenerator. Do ro z d z ia łu Przeznaczone są w o z y ciężarow e i p ó łc ię ż a ro w e od 1— 5 ton z różn ym stopniem zużycia.
U rzędow a cena w y n o s i w zależności od tonażu od 65'— 150.000,— zł. Suma ta po p rz y d z ie le n iu w o z u ma b y ć w p łaco na 'do B anku N a rod ow e go na k o n to M in is te rs tw a Ż e
g lu g i i H a n d lu Zagranicznego, p rz y czym p r z y odbiorze w ozu n a s tę p u je obniżenie je g o w a rto ś c i w zależności od prze byteg o k ilo m e tra ż u , stop nia zużycia i w yposażenia, a różnica zw ró con a będzie o d b io rc y sam ochodu. Różnica ta nie może przekraczać 50% cenu u rzę do w ej' wozu.
P ierw sza p a rtia sam ochodów nadeszła ju ż do G dańska i G d y n i i p rz y spro w a dzan iu w o z ó w z p o rtó w do z w o lo n y będzie je d n o ia z o w y napęd he n z y n o w y , p rz y czym c z y n i się staran ia o p rz y d z ia ł po trze b n e j ilo ś c i ś ro d k ó w pędnych.
O soby, re fle k tu ją c e na zakup sam ochodów z U. N . R.
R- Y. w in n y :
1- zło żyć zobow iązanie o p rze bu dow ie w o zu ria napęd g a zog en eratoro w y; zaznaczyć, czy p o sia dają gazogene
ra to r,
2- zło żyć d e k la ra c ję na s u b s k ry p c ję p o ż y c z k i w e w n ę trz n e j w w yso kości, o k o ło 50.000,— zł.
P rzy zło że n iu po da nia Izba po biera ty tu łę m be zzw ro tn e j o p ła ty m a n ip u la c y jn e j z ł 300,— .
Komunalne Kasy Oszczędności — zwolnienie od dodatkowej opłaty w podatku od wynagrodzeń
j . n a s in fo rm u ją , k o m u na lne k a s y oszczędności, dzia- sn r f -na zasadzie rozporządzenia P rezydenta Rzeczyno- b ° , 1 eJ 2 d n ia 24 p a ź d z ie rn ik a 1934 r. o k o m u n a ln y c h k a nn °? Zczddności (Dz. U. R. P. N r 95, poz. 850), k o rz y s ta ją
to P ostanow ień art. 13 ust. (2) d e k re tu z dnia , } e* D1} w ’ 945 r. o p o d a tk u od w yn ag rodze ń ze z w o ln ie n ia
o d a tk o w e ) o p ła ty , p rz e w id z ia n e j w art. 13 ust. (1) tegoż euretu;, la k bo w iem w y n ik a z przytoczo ne go rozporządze
n ia P rezydenta R. p. z dn ia 24 p a ź d z ie rn ik a 1934 r., k o m u n a l
ne k a s y oszczędności są za k ła d a m i sam orządu te r y to r ia l
nego. p o d p o rz ą d k o w a n y m i w snosób ś c is ły z w ie rz c h n ic tw u
^ n a d z o r o w i o d p o w ie d n ic h z w ią z k ó w sam orządow ych, p o d
pa da ją zatem p o d p o ję c ie zakład ów , będących po d zarzą
dem z w ią z k u sam orządowego ,w ro z u m ie n iu art. 13 ustęp (2) d e k re tu o p o d a tk u od w yn ag rodze ń.
To samo d o ty c z y Z w ią z k u K o m u n a ln y c h Kas Oszczę
dności, po w o łan eg o do ż y c ia rozporządzeniem M in is tra S kar
bu z dn ia 16 lip c a 1945 r. w spra w ie u tw o rz e n ia Z w ią z k u K o m u n a ln y c h Kas Oszczędności (Dz. U. R. P. N r 25, poz.
156). M g r. Z. M .
Przegląd prasy gospodarczej
„W ia d o m o ś c i G ospodarcze" — W arszaw a, Zgoda 7, m ie sięcznik, w y d a w a n y przez Izbę P rze m ysło w o -H a n d lo w ą w W a rs z a w ie i N aczelną Radę Zrzeszeń K u p ie c k ic h R. P. N r. 2 i 3 u k a z a ły się w g ru d n iu i s ty c z n iu i z a w ie ra ją m. in. na
stępujące a r ty k u ły : P ie rw szy ro k — R. O s m ó ls k i — F in a n sow anie o d b u d o w y m ia st p o ls k ic h — B. S ik o rs k i — O sy
tu a c ji k u p id c tw a w Polsce — Dlaczego ceny z w y ż k u ją — W ia d o m o ś c i z h a n d lu zagranicznego — P rzem ysł i handel będą k o rz y s ta ły z sam ochodów —■ Dr. A n d rz e j M a rc h w iń s k i
— C el ostateczny p o lit y k i gospodarczej -— R. O s m ó ls k i — C e ny i drożyzna — O rg a n iz a c ja prz e m y s łu p ry w a tn e g o ■— Co słych ać w o rg a n iza cja ch bra nżo w ych.
B iu le ty n P iw o w a rs k i, -i— O rgan Z jed no czenia P rzem ysłu Pi- w o w a rs k o -S lo d o w n ic z e g o w Bydgoszczy (Z bożo w y R yn ek 9) N r 4. B iu le ty n z a w ie ra nast. .a rty k u ły : N a m arg ine sie trz y le tn ie g o p la n u .gospodarczego; Znaczenie k o n tr o li b io lo gicznej w przem . p iw o w a rs k im ; Urządzenie ro z le w n i piw a.
W y s z ło d ru k ie m czw a rte w y d a n ie k s ią ż k i p ro f. W ito ld a S kalskie go p t.O c ę n a d z ia ła ln o ś c i p rz e d s ię b io rs tw — na pod
staw ie zam knięć ra c h u n k o w y c h ; str. 160. Cena z ł 250,—
W y d a w n ic tw o K s ię g a m i W ł. W ila k a , Poznań, u l. K a n ta k a 10 A k tu a ln e k s ią ż k i
Dr. Bossovsski — W ia d o m o ś c i z n a u k k r y m in a li
sty c z n y c h ...z ł 120,—
D o m in k o -— Z m in io n y c h l a t ...z ł 15,—
Dr. G ra b s k i P olska nad O d rą i N is ą . . . z l 10,—
St. K asznica —• P olskie p ra w o a d m in is tra c y jn e . z ł 200,—
Kodeks z o b o w i ą z a ń ... z ł 160,—
I.' M a n x — Do y o u speak english? ' ,
N a jła tw . m etoda do n a u k i ję z y k a a n gielskieg o z ł 230,—
Z. W o jc ie c h o w s k i — O le w y brzeg O d ry . . . z ł 20,—
W . S k a ls k i — Ocena d z ia ła ln o ś c i p rze d się b io rstw
na p o dstaw ie zam knięć ra c h u n k o w y c h . . zł 250,—
S z y d ło w s k i —■ S tudia p ra w n e -. . . . . ... . z ł 60,—
•Z d z ito w ie c k i — B a ł t y k ... z ł 32,—
F r a n c j a .
Spłata długów
N a p o dstaw ie rozp. z 31 sie rp n ia 45 r. w s z y s tk ie osoby p rze b yw a ją ce w e F ra n c ji, a po sia dające d łu g i w w a lu c ie zag ran iczne j, w y n ik łe z tra n z a k c y j h a n d lo w y c h w obec osób zam ieszka łych zagranicą m. i. w Polsce, m o g ły spłacać te d łu g i do 1 lis to p a d a 1945, w p ła c a ją c do fra n c u s k ie g o „B iu ra W y m ia n y " o d p o w ie d n ią k w o tę w e franka ch.
Po ty m te rm in ie d łu ż n ic y p rz e b y w a ją c y w e F ra n c ji m o gą re g u lo w a ć swe zob ow iąza nia na w łasną o d p o w ie d z ia l
ność u ż y w a ją c z w y k ły c h dró g b a n k o w y c h . W in n i o n i za po ś re d n ic tw e m sw ych b a n k ó w p ro sić „B iu ro W y m ia n y "
o p o z w o le n ie przekazania należności, k tó re to p o zw o len ie może b y ć 1 w yd a n e w zależności od tego, czy z da nym k r a jem , w k tó ry m prz e b y w a w ie rz y c ie l naw iązane są ju ż n o r
m a ln e s to su n ki finansow e. (L/ecćnoniie N r 20/45).
Roczne W alne Zebranie Przymusowego Cechu Blacharzy i Instalatorów
Roczne W a ln e Z ebra nie P rzym usow ego Cechu B lacha
rz y i In s ta la to ró w w P oznaniu odbędzie się dn ia 7 lu te g o 1943 ro k u ó godz. 15-tej w lo k a lu p. N u rk o w s k ie g o w Po
z na niu p rz y u l. Sew. M ie łż v ń s k ie g o .
U p rasza się o p rz y b y c ie w s z y s tk ic h czło nkó w .
Redakcja: Izba P rze m ysło w o -H a n d lo w a w Poznaniu, u lic a M ic k ie w ic z a 31 Tel.: 73-62, 23-65, 23-66
O głoszenia p rz y jm u je „P A R " Polska A g e n c ja R e k la m y Fr. K ra jn a — S p a d ko b ie rcy Poznań, ul. Fr. R a ta j
czaka? — T el. 30-80 i oddz: K ra k ó w R yn ek Gł. 46 — Tel. 503-66
A d m in is tra c ja : K s ię g a rn ia W ila k Po
znań, ul. K a n ta k a 10 — T el. 44-40.
K o n to P. K. O. — V - 4085
Cena num eru 10,— zł, prenum erata k w a rta ln ie 100,— z ł
32
€% B V V i E S Z E Z E M K E
P rzed się bio rstw o P aństw ow e „ F ilm P o ls k i" p o w o łu ją c się na d e k re t z d n ia 15 g ru d n ia 1945 r. (Dz. U. N r 55 poz. 308) p rz y p o m in a n in ie js z y m , że w m y ś l pow ołanego d e k re tu p o dlega ją zgłoszeniu do dn ia 15 s ty c z n ia 1946 r.:
1. w y tw ó rn ie film o w e ,
2. a p a ra tu ry do w y ś w ie tla n ia film ó w z w y ją tk ie m a p a ra tó w a m a to rs k ic h na w ąską taśipę p o n iż e j 35 m m szerokości.
3. surow ce i p ó łfa b ry k a ty , służące do w y ro b u taśm y film o w e j,
4. taśm y film o w e n a ś w ie tlo n e i n ie n a ś w ie tlo n e ( film y w s z e lk ie j p ro d u k c ji), 5. b u d y n k i i sale o prze w a ża ją cym cha rakterze te a tró w ś w ie tln y c h .
N iezgłosze nie w te rm in ie p o w o d u je k a ry aresztu do 12 m ie s ię c y i g rz y w n y , oraz k o n fis k a tę m a ją tk u p o d le g a ją cego zgłoszeniu.
Zgłoszenia p rz y jm u je C e n tra ln y Zarząd K in , Łódź, u l. S ie n k ie w ic z a 33 oraz O k rę g o w y Zarząd K in w Poznaniu,
ul. S ło w a ckieg o 59 Z-ca Naczelnego Dyrektora
Przeds. Państw. „ F ilm P o ls k i“
' ( — ) W . A d a m ie ę k i
P o z n a ń s k i P r z e m y s ł K o r e o m
P o z n a ń
u l i c a W a r s z a w s k a nr 6
Telefon nr 41 74
Z a k u p i s p r z e d a ż k o r k ó w
w s z e l k i e g o r o d z a j u
BĘSI
K re m do o b u w ia F r o te r y do p o d łó g
źq d a ic ie tylko X ^ M C I U
F a b r y k a
Techniczno-Chemiczna
Poznań, ul. Marsz. Focha nr 137
Telefon 6 4 8 5
FABRYKA CHERüCZRO-TECHRiCZIlfi S Z A F A R K I E W I C Z i S k a
POZNAN,
u?ica Poznańska 12
Telefon 3 8 6 1
poleca:
b a r w n i k i d o m a t e r i a ł ó w c z e r n i d ł a d o s k ó r
p o l i t u r ę d o o d ś w ie ż a n ia m e b l i „ O R IO N “
uiszeiKie L A K I E R Y dla celdui malarskich I przcmysicuiiiii),
KITY
I iru k o łi! tecimiczno-ciiiniicziie
poleca
Poznalska
Fabryka Lekierow
POZllAll. ulica Su?. Ulauirzmca nr (7
Telefon nr 21 20
W ) L o r ową pas i po Jló g
fę Jo oL uw ia
poleca
U i i i U M enem czna „K O B R A “
Poznań, ul. Dąbrowskiego 83/85
Telefon 24-55
m
K u p u j e p a ra fin ą i in ne w oski oraz terpentynę
Tłoczono w Drukarni Wydawniczej Fr. Krajna Sp. z o. o., Poznań, ul. Strzałowa 2a K 11801
