ANDRZEJ BUDZYŃSKI
ur. 1952; Lublin
Miejsce i czas wydarzeń Lublin, PRL
Słowa kluczowe Lublin, PRL, Zemborzyce, rzeka Bystrzyca, dzieciństwo, zabawy dziecięce, raki, ryby, rybołówstwo, projekt Lublin. W kręgu żywiołów - woda
Bystrzyca była bardzo czysta
Rzeka [Bystrzyca] była bardzo czysta. Indykatorem tego były raki. Jeżeli rzeka jest brudna, wymierają albo się wynoszą. Brudna w tym sensie, że zanieczyszczona biologicznie lub chemicznie. Pamiętam, że jeszcze w latach 60. w rzece były raki i ryby. Łowiliśmy i szczupaki, i jakieś tam mniejsze płocie, czy kiełbiki.
Z tego, co wiem – zwłaszcza z pracy zawodowej – Bystrzyca była czysta do momentu, kiedy zaczęto spuszczać do niej większą ilość ścieków, czyli po rozbudowie spółdzielni mleczarskiej w Bychawie i zakładów w Niedrzwicy Dużej, Niedrzwicy Kościelnej. W pewnym momencie niestety nastąpiło zanieczyszczenie tej rzeki. Raki znikły jeszcze przed utworzeniem Zalewu Zemborzyckiego.
Data i miejsce nagrania 2019-08-06, Lublin
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"